Juvo B6 Fauteuil roulant électrique

Transcription

1 Prix de base: CHF 11'850. Référence tarifaire: Prix de vente recommandés en CHF valables à partir du , hors TVA 7,7% Juvo B6 Fauteuil roulant électrique Traction avant Propulsion arrière Roues centrales motrices Référence: 490E75=0_AE02_C Devis Commande avec constructions spéciale Adresse de facturation N de client Ottobock 647F568JUVO_B6-DE_CH sous réserve de modifications techniques Adresse de livraison Commission Données de base utilisateur Nom Rue Téléfon Handicap Nom... Date Signature Prénom Lieu Caisse/Assurances La figure montre des options Configuration de base Electronique TEN (120 A) 10 km/h Batteries AGM 63 Ah (C5) Chargeur 12A Prise externe type USB Suspension sur les roues motrices Toile de dossier réglable en tension Siège standard Coussin d assise Accoudoirs réglables en hauteur et en profondeur Palettes repose-pieds séparées, plastique Ceinture de sécurité avec boucle de fermeture Pneu anti-crevaison Charge maximal: 160 kg Les codes dans ce bon de commande ne doivent pas être utilisés pour commander des pièces de rechange. Pour toute commande de pièces de rechange, veuillez utiliser le catalogue des pièces détachée. mise à jour: Toutes les dimensions indiquées pour le fauteuil roulant sont correctes et liant. Juvo B6 1/13

2 Données de base (informations facultatives) Sexe Inidication Age organism payeur Données obligatoires* Hauteur en cm Poids corporel en kg 1 Profondeur d'assis 2 Profondeur du torse 3 Hauteur accoudoirs 4 Hauteur des aisselles 5 Hauteur des épaules 6 Hauteur de sommet 7 Longueur avant-bras jusqu'au centre de la main 8 Largeur du torse 9 Longueur de jambe tibia 10 Largeur d'assise * Les indications sont une aide pour le réglage individuel adapté à l utilisateur du fauteuil. Ottobock garantit la confidentialité et l usage purement interne de ces données. Roues motrices indiquer SVP EA004 EA005 EA006 Traction - roues avant motrices Propulsion - roues arrière motrices Roues centrales motrices Poids de l utilisateur - jusqu' à: 75 kg kg kg kg Poids de l'utilisateur pour un confort d'amortissement optimal. Taille de châssis EA008 Taille 2 (largeur hors tout 64 cm, charge max 160 kg) Profondeur d'assise (ST) en cm assise standard junior 2 assise standard junior & petite assise standard Largeure d'assise (SB) en cm siège standard junior Inclinaison d assise (préréglage) Non compatible avec la traction avant. Non compatible avec la traction arrière et le siège VAS. Longueur de tibia (UL) en cm Juvo B6 2/13

3 Hauteur d assise (SH) en cm Hauteur d'assise mesurée du sol au bord supérieur de la plaque d'assise, à 0 d'inclinaison, sans soulèvement du siège et sans coussin d'assise. La hauteur d'assise spécifiée sera inférieure d'au moins 1 cm sous charge (RWD avec suspension et FWD). Assise standard EC001 Assise standard junior, profondeur d'assise de 34 à 40 cm, largeur d'assise de 34 à 40 cm, hauteur du dossier de 47 cm â 37 cm, en étappes de 5 cm EC002 Petite assise standard, profondeur d'assise de 38 à 46 cm, largeur d'assise de 38 à 42 cm, hauteur du dossier de 55 cm à 45 cm, en étappes de 5 cm EC003 Grande assise standard, profondeur d'assise de 42 à 50 cm, largeur d'assise de 43 à 48 cm, hauteur du dossier de 55 cm à 45 cm, en étappes de 5 cm EC004 Assise standard XL, profondeur d'assise de 42 à 50 cm, largeur d'assise de 50 à 56 cm, hauteur du dossier de 55 cm à 45 cm, en étappes de 5 cm Siège VAS - Assise réglable Vario VAS (siège reglable avec system Ergo-Joint, grandissant avec) EC005 (ST cm, SB cm, RH: 55 cm, 53 cm, 51 cm, 45 cm) Coussin d'assise (seulemant en combinaison avec assise standard ou assise VAS) EC011 Sans coussin d assise EC012 Coussin d'assise, housse noire (épaisseur 50 mm) EC013 Coussin d'assise avec housse pour incontinence (épaisseur 50 mm) 66. EC014 Coussin d'assise Terra (charge maximale 150 kg) (épaisseur 60 mm) 298. EC015 Coussin d'assise Terra Aquos (charge maximale 150 kg) (épaisseur 60 mm) 342. EC016 Coussin d'assise Terra Flair (charge maximale 150 kg) (épaisseur 60 mm) 598. EC017 Z-Flow (charge maximale 150 kg, épaisseur 7 cm) 361. EC018 Cloud (charge maximale 150 kg, épaisseur 11 cm) 898. EC019 Advantage (charge maximale 125 kg, épaisseur 8 cm) 855. Coussin Contour EC020 Assise contour plat (épaisseur 7 cm) 298. EC021 Assise contour incurvé (épaisseur 9 cm) 298. Type de revêtement pour assise contour (seulement pour EC 020 et EC 021) EC022 Revêtement tissu EC023 Simili cuir EC024 Revêtement incontinence (peut être commandé en complément du code EC 022) 55. Dossier ED032 Sans toile de dossier ED033 Toile de dossier réglable en tension ED034 Dossier avec contour plat (réduction de la prof. assise de 2cm) 356. ED035 Dossier avec contour incurvé (réduction de la prof. assise de 2cm) 356. ED050 ED051 Dossier avec contour plat (réduction de la prof. assise de 2cm) Réglable par sangles réglables en tension Dossier avec contour incurvé (réduction de la prof. assise de 2cm) Réglable par sangles réglables en tension Type de revêtement pour dossier contour (ED 034 et ED 035) ED037 Revêtement tissu ED038 Simili cuir Juvo B6 3/13

4 Accessoires pour dossier contour (seulement pour ED035 et ED051) ED039 Guides latéraux ergonomiques, renforcés 110. ED040 Support lombaire 92. Dossier Baxx - (maitien latéral et postérieur du dos) ED036 Baxx, dossier en aluminium sans découp au niveau de l épaule (série AFT) avec set de montage (réduction de la prof. assise de 2cm, la largeur du dos résulte de la largeur du dos choisie) 874. Hauteur dossier Baxx ED041 Hauteur dossier Haute (18"/46cm) ED042 Hauteur dossier Extra Haute (20"/51cm) Galbe pour dossier Baxx ED043 Galbe actif (2,5"/6cm) ED044 Galbe profond (4"/10cm) 59. ED045 Galbe extra profond (6"/15cm) 129. Couleurs pour dossier Baxx ED002 Anthracite métallique ED003 Noir profond RAL 9005 ED004 Bleu glace ED005 Orange métallique ED009 Pourpre ED010 Marine blue ED013 Noir mat RAL 9005 ED014 Candy red ED016 Gris clair métallique ED017 Jaune RAL 1023 ED018 Rouge vif RAL 3001 ED021 Vert pomme métallique ED022 Blanc crème RAL 9001 ED023 Blanc RAL 9016 ED027 Gris titane Bascule d'assise (inclinaison assise 0 uniquement) Bascule d'assise électrique 45 compensation du centre de gravité EC025 (charge max 200 kg) 1'490. EC026 LIFT électrique, réglage électrique de la hauteur d assise, 35 cm 2'650. EC027 Bascule d assise électrique à 45 avec compensation du centre de gravité + Lift électrique, ajustable en hauteur jusqu à 35cm Réglage du dossier Mécanique - Compatible avec assise standard et siège VAS ED046 sur siège standard (0/10/20/30 ; -9/1/11/21 ) - sur siège VAS (-5/0/10/20/30 ) 3'840. ED047 Electrique 30 1'380. Juvo B6 4/13

5 La combinaison des appuis-tête et supports listés sont été testée en crash selon la norme ISO Support Appuie-tête - uniquement en combinaison avec appuie-tête EL001 Col de cygne EL002 Multi axes, ouvert EL003 Multi axes, droit EL005 Rock-n-Lock, escamotable vers le bas 398. Appuie-tête EL006 Appuie-tête, petit EL007 Appuie-tête, large EL011 Appuie-tête, soft, petit EL012 Appuie-tête, soft, large EL015 Appuie-tête en X, petit EL015 Appuie-tête en X, large EL020 Appuie-tête en 3 parties, ajustable en angle, taille L 385. Ceintures EP001 X Ceinture de sécurité avec boucle de fermeture EP002 2 points, rembourrée, boucle métallique 202. EP003 2 points, rembourrée, boucle plastique 202. Accessoire pour assise VAS ED048 Poignées de poussée 110. Repose-jambes EB001 Repose-jambes standard, amovible EB002 Repose-pieds mécanique (vérin pneumatique), relevable, avec compensation de longueur et palettes séparées en aluminium réglables en inclinaison, charge max 140 kg (UL avec siège standard à partir du 27 cm et siège contour à partir du cm), non compatible avec UL < 21cm) EB003 Repose-jambes électriques (fonctionnement individuel) avec palettes individuelles, aluminium, (UL avec siège standard à partir du 27 cm et siège contour à 1'998. partir du 32 cm). Non compatible avec siège XL. EB004 Repose-jambes électriques (fonctionnement synchronisé) avec palettes individuelles, aluminium, (jusqu'à 140 kg palettes séparées en alu, jusqu'à 160 kg palette monobloc en alu; UL avec siège standard à partir du 27 cm et siège contour à partir du 32 cm). Non compatible avec siège XL. 1'998. Repose-pieds EB006 Palettes repose-pieds séparées, en composite (charge max 140kg) EB007 Palettes repose-pieds séparées, aluminium (charge max 160 kg) 135. EB009 Palette repose-pieds monobloc en aluminium 169. Accessoires repose-pieds EB010 Protections de genoux pour repose-jambes mécaniques et électriques 156. Batteries EU033 AGM 63Ah (C5) (uniquement en combinaison avec châssis taille 2) EU034 AGM 75Ah (C5) (uniquement en combinaison avec châssis taille 2) 650. Chargeur de batteries EU042 Chargeur 12A avec prise de charge magnétique incluse (montage à droite) EU044 Chargeur 10A, sans ventilateur Juvo B6 5/13

6 Amortisseurs roues directionnelles (suspensions des bras articulés) EF001 Avec amortisseurs 176. EF002 Sans amortisseurs Taille et type de roues directionnelles EF003 6" roues directionnelles, uniquement pour roues motrice central EF005 9 pneu EF006 9 bandage EF pneu EF008 10" bandage Taille et type de roues motrices EG001 14" pneu EG002 14" bandage Couleur des pneus EG011 Gris EG012 Noir Profil des pneus EG013 Rainurés - uniquement avec pneus gris EG014 Crampons - NC avec roues motrice centrale EG015 Teintes de châssis Roues directionnelles rainurées, roues motrices crampons Uniquement avec pneus gris 003 Noir profond RAL Marine blue 018 Rouge vif RAL Vert pomme métallique 027 Gris titane 002 Anthracite métallique 004 Bleu glace 005 Orange métallique 009 Pourpre 013 Noir mat RAL Candy red 016 Gris clair métallique 017 Jaune RAL Blanc crème RAL Blanc RAL 9016 Accessoires de châssis Garde-boue roues motrices (incl. avec traction) EA010 (non combinable avec propulsion, siège VAS et hauteur assise 43 cm) EA011 Garde-boue roues directionnelles 59. Verrouillage des roues directionnelles Verrouillage mécanique EF020 (seulement en combinaison avec EA010 et EA011) 478. Juvo B6 6/13

7 Accessoires de châssis ES002 Prise d alimentation externe, droit Kit de transport en véhicule avec utilisateur (selon ISO , seulement avec siège standard et contour) charge max 140 kg Préparation pour Dahl-Dockingstation (fournit des dispositifs externes tels que les téléphones mobiles, mais pas pour charger des dispositifs médicaux) 196. prix sur demand ET002 12V 415. ET003 24V 182. Prise d alimentation externe, gauche (fournit des dispositifs externes tels que les téléphones mobiles, mais pas pour charger des dispositifs médicaux) ET005 12V 415. ET006 24V 182. Prise d alimentation externe type USB Eclairage LED complet X ET004 USB, droit ET 007 USB, gauche ES021 Kit éclairage LED avec support magnétique 590. Boîtier de commande / Electronique TEN (120A) Bluetooth et IR intégrées, avec LCD en couleur, avec 2 entrées pour EU053 X touches externes Couleurs du boîtier de commande, TEN Mehrpreis 027 Gris titane 003 Noir profond RAL Marine blue 018 Rouge vif RAL Vert pomme métallique 002 Anthracite métallique 004 Bleu glace 005 Orange métallique 009 Pourpre 013 Noir mat RAL Candy red 016 Gris clair métallique 017 Jaune RAL Blanc crème RAL Blanc RAL 9016 Bouton Piko pour boîtier de commande TEN Mehrpreis EU067 Bouton Piko diam. 50 mm (1x rouge et 1x noir) 250. EU068 Bouton Piko diam. 30 mm (1x rouge et 1x noir) 250. Support boîtier de commande EU071 Support boîtier de commande escamotable EU072 Support boîtier de commande escamotable et réglable en hauteur 9,5 cm Côté de montage du support du boîtier de commande Droit Gauche Juvo B6 7/13

8 Accessoires commandes EU080 Embout de joystick en U pour tétraplégique (longueur de main mm) 125. EU081 Stick S80 poignée de joystick spéciale 80 mm 75. EU082 Soft Ball, embout en mousse, noir 160. EU083 Embout balle de golf, petit (Ø 43 mm) 93. EU084 Embout balle de golf, grand (Ø 48 mm) 187. EU085 Soft ball de couleur (Ø 30 mm, 4 pièces) 320. Module pour commandes spéciales TEN EU054 Omni module (écran LCD) pour commandes spéciales 1'920. EU055 Module Entrée/Sortie (seulement en combinaison avec EU094) 562. Support pour Omni module EU073 Standard EU074 Type col de cygne 456. EU075 Type cole de cygne pour tablette (non monté) 456. Remarque: Vous trouvez des autres contrôles spéciaux à la fin du bon de commande. Module actionneur EU056 X Module actionneur Accessoires boîtier de commande EU057 Commande tierce personne 1'187. EU094 Module sans fil Easywave (compatible uniquement avec EU055) 462. Côté de montage Commande tierce personne Droit Stabilisation de trajectoire Gauche EF022 Mécanique - NC avec roues motrice central 336. EF023 Electrique - module Gyro - impératif pour traction avant 637. Motorisation ET011 X Haute performance Vitesse ET014 X 10 km/h Accessoires en général ES003 Pochette pour téléphone portable 42. ES004 Porte-bagage 379. ES005 Porte-canne 130. ES006 Rétroviseur (montage côté opposé au joystick) - non compatible avec ES ES007 Kit outil 50. ES010 Porte-bouteilles 35. ET001 Klaxon externe 210. ES012 Tablette thérapeutique escamotable, côté opposé au joystick, non compatible avec ES Juvo B6 8/13

9 Constructions spéciales Module pour commandes spéciales (remplir uniquement si une commande spéciale est nécessaire) Module pour commandes spéciales R Net TEN EU054 Omni module (écran LCD) pour commandes spéciales 1'920. EU055 Module Entrée/ Sortie D50883 (nécessaire pour la télécommande radio Easywave) 562. Support pour Omni module - Compatible uniquement avec Omni module (EU 054) EU073 Standard - NC avec tablette thérapeutique ES côté opposé au joystick EU074 Type col de cygne - NC avec tablette thérapeutique ES côté opposé au joystick EU075 Type col de cygne pour tablette - livré non monté 456. Contrôles spéciaux avec Module Omni (uniquement EU 054) EU100 Micro Joystick Omni (force opérante 10 g) 3'240. EU101 Multi Joystick Omni (force opérante 50 g) 2'460. EU102 All-round Joystick Omni Light (force opérante 120 g) 2'200. EU103 Commande au souffle 1'870. EU104 Commande par bouton (via boîtier adaptateur, 4 connexions + on/off + mode) 950. Nombre de boutons pour la commande par bouton 1 bouton 2 boutons 3 boutons Plate-forme pour support de coque, pour Juvo avec siège standard prix sur demande Plate-forme pour ventilateur, en aluminium, pour Juvo prix sur demande Réglage électrique de l'angle du dossier de -10 à +50. prix sur demande Support de poitrine pour joystick mini ou midi prix sur demande Accoudoirs monté sur le dossier, uniquement pour système de siège VAS prix sur demande Interrupteur à clé prix sur demande Bouton 1 pour commande par bouton EU086 Bouton 1 Piko bouton diam. 50mm rouge 125. EU087 Bouton 1 Piko bouton diam. 50mm jaune 125. EU088 Bouton 1 Piko bouton diam. 50mm noir 125. EU089 Bouton 1 Piko bouton diam. 50mm argent 125. EU090 Bouton 1 Piko bouton diam. 30mm rouge 125. EU091 Bouton 1 Piko bouton diam. 30mm jaune 125. EU092 Bouton 1 Piko bouton diam. 30mm noir 125. EU093 Bouton 1 Piko bouton diam. 30mm argent 125. Bouton 2 pour commande par bouton EU186 Bouton 2 Piko bouton diam. 50mm rouge 125. EU187 Bouton 2 Piko bouton diam. 50mm jaune 125. EU188 Bouton 2 Piko bouton diam. 50mm noir 125. EU189 Bouton 2 Piko bouton diam. 50mm argent 125. EU190 Bouton 2 Piko bouton diam. 30mm rouge 125. EU191 Bouton 2 Piko bouton diam. 30mm jaune 125. EU192 Bouton 2 Piko bouton diam. 30mm noir 125. EU193 Bouton 2 Piko bouton diam. 30mm argent 125. Juvo B6 9/13

10 Bouton 3 pour commande par bouton EU286 Bouton 3 Piko bouton diam. 50mm rouge 125. EU287 Bouton 3 Piko bouton diam. 50mm jaune 125. EU288 Bouton 3 Piko bouton diam. 50mm noir 125. EU289 Bouton 3 Piko bouton diam. 50mm argent 125. EU290 Bouton 3 Piko bouton diam. 30mm rouge 125. EU291 Bouton 3 Piko bouton diam. 30mm jaune 125. EU292 Bouton 3 Piko bouton diam. 30mm noir 125. EU293 Bouton 3 Piko bouton diam. 30mm argent 125. Bouton 4 pour commande par bouton EU386 Bouton 4 Piko bouton diam. 50mm rouge 125. EU387 Bouton 4 Piko bouton diam. 50mm jaune 125. EU388 Bouton 4 Piko bouton diam. 50mm noir 125. EU389 Bouton 4 Piko bouton diam. 50mm argent 125. EU390 Bouton 4 Piko bouton diam. 30mm rouge 125. EU391 Bouton 4 Piko bouton diam. 30mm jaune 125. EU392 Bouton 4 Piko bouton diam. 30mm noir 125. EU393 Bouton 4 Piko bouton diam. 30mm argent 125. Joystick mo-vis Tye R-Net (se branche directement sur le Bus R-Net) EU105 mo-vis Micro Joystick (force opérante 10 g) 3'240. EU106 mo-vis Multi Joystick (force opérante 50 g) 2'460. EU107 mo-vis All-round Joystick light (force opérante 120 g) 2'200. EU108 mo-vis All-round Joystick (force opérante 250 g) 1'800. EU109 mo-vis All-round Heavy Duty Joystick (force opérante 650 g) 3'240. Support pour joystick mo-vis EU076 Commande au menton à escamotage électrique à gauche 1'270. EU077 Commande au menton à escamotage électrique à droite 1'270. EU078 Support pour tablette therapeutique (livré non monté) 280. Juvo B6 10/13

11 Information EC001-EC004 Siège standard EC005 VAS (assise reglable vario) EC014 Terra EC015 Terra Aquos EC016 Terra Flair EC017 Z-Flow EC020 Assise contour plat EC021 Assise contour incurvé ED034 Dossier contour plat ED035 Dossier contour incurvé EC022 Revêtement tissu pour siège contour EC023 Simili cuir pour siège contour EC024 Revêtement incontinence pour assise contour Juvo B6 11/13

12 Information ED036 Dossier Baxx EC025 Bascule d'assise électrique EL005 Rock-n-Lock, Flip Down EL006 Appui-tête, petit EP002 2 points, rembourrée, boucle métallique EP003 2 points, rembour rée, boucle plastique EB003 repose-jambes relevabl EB007 Palettes séparées en aluminium Fourche de volant avec suspension ET004 Prise externe, droit prise USB EU052/53 TEN (120 A) ES004 Porte-bagage ES010 Porte-bouteilles Juvo B6 12/13

13 Notes/Remarques Juvo B6 13/13