Manuel de l utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel de l utilisateur"

Transcription

1 Manuel de l utilisateur AirPlay Sound System

2

3 Table des matières : Table des matières : 1 Merci de votre achat. 1 Introduction 2 Fonctions du S200 2 Contenu de l'emballage 2 Compatibilité AirPlay 2 Compatibilité USB 2 Le S200 3 Préparez-vous à lâcher votre son 4 Branchement de l alimentation 4 Mise sous tension la première fois 4 Airstream Direct 4 De Airstream Direct à AirPlay 5 Se connecter à un réseau Wi-Fi 5 Qu'est-ce qui est requis? 5 Option 1 : 5 Option 2 : 6 Avec un appareil ios 7 Avec un ordinateur portable/pc/mac 8 Placement sur un mur 9 LÂCHER VOTRE SON 10 Utiliser AirPlay sur votre appareil ios 10 Utiliser AirPlay depuis itunes 10 Lecture via Bluetooth 11 Lire et recharger par USB 11 Lire depuis un autre appareil avec l'entrée auxiliaire 3,5 mm 12 Lire depuis un autre appareil en DLNA 12 Mise à jour du firmware 13 Notification automatique de mise à jour de firmware 13 Mise à jour du firmware par USB 13 Mise à jour du firmware via un navigateur Web 14 Vérifier la version du firmware 15 Matrice de couleurs LED 16 Modèles de clignotement LED 16 Spécifications 17 Dépannage 18 Impossible de se connecter au réseau sans fil 18 Aucun son 18 Le S200 ne répond pas 18 Aucun son en Bluetooth 18 Coupure occasionnelle de la lecture de musique avec AirPlay 18 Aucune icône AirPlay sur mon appareil itunes hôte 18 Échec de la connexion AirPlay sur Mac ou PC 18 Réinitialisation 19 Informations utilisateur 19 Merci de votre achat. Félicitations pour votre achat de l'airstream S200 de Monitor Audio. Découvrez une toute nouvelle façon de «lâcher votre son» partout chez vous sans fil depuis un appareil compatible AirPlay ou itunes sur votre PC ou Mac. Les options supplémentaires de compatibilité DLNA et la fonction de diffusion Bluetooth impliquent une réelle simplicité! Le S200 est le dernier modèle de la gamme Airstream qui vous fera découvrir un voyage incroyable vers un divertissement musical sans fil disponible partout. Enregistrez votre produit maintenant! Pour votre tranquillité d'esprit, pour rester au courant de nos actualités et avoir la chance de remporter des produits Monitor Audio, n'oubliez pas d'enregistrer votre S200 sur L'Airstream S200 vous accompagnera pendant de nombreuses années. POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR MONITOR AUDIO, VEUILLEZ VISITER 1

4 Introduction AirPlay fait désormais partie intégrante de l'ios d'apple. Monitor Audio emploie 40 ans de savoir-faire pour produire un VRAI système de haut-parleur hifi compatible AirPlay. Que vous utilisiez Airstream Direct, la diffusion via routeur sans fil ou la lecture de votre collection musicale depuis un PC ou MAC, le S200 est la meilleure manière de «lâcher votre son». Fonctions du S200 Diffuser de l'audio à partir d'un appareil ios avec Airstream Direct sans avoir besoin d'un routeur sans fil. Diffuser de l'audio à partir d'un appareil ios via Wi-Fi vers le S200 connecté sur le même réseau. Choisir l'appareil AirPlay avec lequel vous souhaitez diffuser à partir de votre appareil ios quand plusieurs appareils Airstream sont présents sur votre réseau. Diffuser de l'audio par Wi-Fi à partir de tout PC ou Mac avec itunes (version 10 ou ultérieure) connecté au même réseau sans fil que le S200. Diffuser de l'audio depuis tout PC ou Mac vers de multiples appareils Airstream utilisant itunes par Wi-Fi. Diffuser de l'audio depuis un appareil ou une application compatible DLNA. Diffuser de l'audio depuis tout appareil Bluetooth appairé. Contenu de l'emballage S200 Fiche d'alimentation (propre à chaque région) Guide de démarrage rapide Instructions de sécurité Compatibilité AirPlay Pour diffuser sans fil vers le S200 avec AirPlay (et non Airstream Direct), vous aurez besoin de ce qui suit : Un routeur certifié Wi-Fi (classe b/g uniquement) Un hôte pour votre musique (iphone/ipad/ipod Touch avec ios 4.3 ou versions ultérieures, ou un PC/Mac avec itunes 10 ou versions ultérieures) Les appareils compatibles AirPlay sont indiqués ci-dessous : ipad Mini ipad Air ipad 4 ipad 3 ipad 2 ipad iphone 5S iphone 5C iphone 5 iphone 4S iphone 4 iphone 3GS ipod Touch 5e génération ipod Touch 4e génération ipod Touch 3e génération ipod Touch 2e génération Compatibilité USB Vous trouverez ci-dessous une liste d'appareils pouvant lire de la musique par USB. Chacun de ces appareils se rechargera lors de la connexion au S200 (quand ce dernier n'est pas en veille) à l'exception des modèles ipad. Tous les appareils déjà indiqués dans la liste Compatibilité AirPlay (à l'exception des ipad) iphone 3G ipod Touch ipod Classic ipod Nano 5e génération ipod Nano 4e génération ipod Nano 3e génération ipod Nano 2e génération ipod Nano 2

5 Le S Veille. Met le S200 en mode veille ou le réveille. Lors du réveil, l'appareil reprendra la lecture de l'entrée sélectionnée avant. 2. LED d'informations. S'allume avec différentes couleurs et clignote sous différentes séquences pour identifier le statut actuel du S200 (reportez-vous à la page 16 pour en savoir plus à ce sujet). 3. Augmenter volume. Augmente le volume de lecture. 4. Diminuer volume. Réduit le volume de lecture. 5. Entrée Wi-Fi. Bascule entre les modes AirPlay/DLNA et Airstream Direct. Une longue pression vous permet d'accéder au mode Airstream Connect. 6. Bouton de basculement d'entrées. Bascule entre les différentes entrées dans cet ordre : Source AirPlay/DLNA > Bluetooth > Aux Bouton Partage Wi-Fi/Réinitialisation. Ce bouton sert également à deux choses : Une pression rapide est requise lors de la connexion du S200 à un réseau sans fil via la méthode USB. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé 12 secondes pour effectuer une réinitialisation aux paramètres d'usine. 8. Entrée de l'alimentation. Branchez la fiche d'alimentation fournie ici. 9. Entrée auxiliaire. Sert à connecter un appareil supplémentaire avec une prise jack stéréo 3,5 mm (non fournie). 10. Port USB. Connectez un ipod, iphone, ipad avec le câble USB d'apple (non fourni) pour lire de la musique sur des appareils sur lesquels AirPlay n'est pas activé. S'utilise également pour connecter le S200 sur un réseau sans fil, voir page 5. Les appareils peuvent également être chargés par USB, mais le S200 ne doit pas être en mode Veille. 11. ABR. Auxiallary Bass Radiator (haut-parleur de grave auxiliaire). 3

6 Préparez-vous à lâcher votre son Branchement de l alimentation IMPORTANT : Veuillez suivre les instructions suivantes dans l'ordre. Branchez la fiche d'alimentation à l'arrière du S200, branchezvous à une prise murale et allumez la prise si nécessaire. Airstream Direct Pour «lâcher votre son» avant même de connecter le S200 à un réseau sans fil, ou si vous ne possédez pas de routeur sans fil, utilisez le S200 en mode Airstream Direct pour écouter votre musique sans fil sans perdre un instant. Airstream Direct signifie que vous pouvez transmettre de la musique depuis votre appareil ios, PC ou Mac directement vers le S200 sans avoir besoin d'un réseau sans fil ou d'un routeur. Pour lâcher votre son et activer ce mode en créant un réseau sans fil uniquement entre le S200 et l'appareil ios, suivez les étapes suivantes : 1. Sortez le S200 du mode Veille. 2. Après le démarrage du S200, appuyez sur le bouton d'entrée Wi-Fi sur le côté du S200 (élément 5 sur la page 3). 3. La LED à l'avant de l'appareil clignotera en violet puis s'éclairera en violet. Mise sous tension la première fois Lorsque vous l'allumez depuis le mode Veille pour la première fois (ou après une mise à jour), le S200 effectuera une procédure de démarrage initiale. Quand la LED clignotera rapidement en bleu, le S200 se mettra en mode Aux par défaut car il n'est pas encore connecté à un réseau. 4. Sur l'appareil ios, accédez aux Paramètres, puis Sans fil. Ici, vous verrez s'afficher AIRSTREAM_S20... dans la liste des réseaux sans fil disponibles ; sélectionnez-le. 4

7 Si l'airstream S200 ne figure pas parmi les réseaux indiqués, appuyez sur le bouton Home puis recommencez. Le réseau peut avoir besoin de quelques secondes avant d'apparaître. 5. Une coche apparaîtra à côté du réseau Wi-Fi sur l'écran ios et vous serez fin prêt à lâcher votre son! Pour utiliser Airstream Direct depuis un PC ou un Mac, veuillez consulter la page 8 pour des instructions sur la connexion au S200. De Airstream Direct à AirPlay S Si un appel téléphonique est reçu en mode Airstream Direct, la musique se mettra en pause et reprendra une fois l'appel terminé. En mode Airstream Direct, les données cellulaires ne fonctionneront pas. Ainsi, imessage, les s et la connexion Internet mobile ne pourront pas fonctionner simultanément. Vous pouvez connecter plus d'un appareil en mode Airstream Direct, mais un seul appareil peut lire de la musique à tout moment. Il est possible de basculer entre Airstream Direct et l'airplay conventionnel en appuyant simplement sur le bouton d'entrée Wi-Fi sur le côté du S200 (voir la page 3). Il est possible de connecter un PC ou Mac au S200 par Wi-Fi avec Airstream Direct. Vous pouvez le faire de la même manière que vous connecteriez un appareil ios, sauf que vous utilisez l'outil de sélection de réseau Wi-Fi du PC/Mac. 1. Pour basculer entre les modes Airstream et Airstream Direct, appuyez sur le bouton d'entrée Wi-Fi sur le côté du S200 (élément 5 sur la page 3). Lâcher votre son Se connecter à un réseau Wi-Fi Il existe plusieurs façons d'enregistrer votre S200 sur le réseau Wi-Fi. Une méthode consiste à connecter l'iphone ou l'ipod Touch directement au S200 avec le câble USB fourni par Apple, l'autre consiste à utiliser le portail Web du S200 via un PC, Mac ou appareil ios. Qu'est-ce qui est requis? Pour connecter le S200 à un réseau Wi-Fi, vous aurez besoin de ce qui suit : Un routeur sans fil. Pour la première option, un ipod Touch ou iphone et le câble USB fourni par Apple. Pour la seconde option, un PC, Mac, ipod Touch ou iphone connecté sans fil au réseau. Le PC/Mac doit être connecté sans fil. Airstream S200 Option 1 : Il s'agit du procédé le plus simple. Il utilise les informations de sécurité du réseau sans fil auquel se connecter stockées sur l'appareil ios pour accéder au réseau. Tout ce qu'il vous faut est un ipod Touch ou iphone équipé d'ios5 ou versions ultérieures. Vous trouverez ci-dessous une liste d'appareils compatibles pour cette méthode de connexion : iphone 5S iphone 5 iphone 4S iphone 4 iphone 3GS ipod Touch 5e génération ipod Touch 4e génération ipod Touch 3e génération ipod Touch 2e génération 2. La LED clignotera alors en bleu lors de sa tentative de connexion à un réseau sans fil. Une fois connecté, elle s'allumera en bleu. Si cela n'a pas été configuré pour le moment, il basculera du modèle de clignotement 2 au modèle de clignotement 1. Reportez-vous à la page 5 pour plus d'informations sur la connexion au réseau Wi-Fi et à la page 16 pour en savoir plus sur les modèles de clignotement. 5

8 1. Allumez le S200 depuis le mode Veille. La LED frontale clignotera en bleu, d'abord en suivant le modèle 2, puis en rouge pour le modèle Connectez l'appareil ios avec le câble USB au S La LED commencera à clignoter en bleu en suivant le modèle 2, puis s'allumera en bleu une fois la connexion au réseau Wi-Fi établie. 6. Lorsque la LED s'allume en bleu, retirez le câble USB de l'appareil et du S200. Vous pouvez maintenant commencer à lire de la musique via AirPlay. Vous ne pourrez pas lire de musique sans fil via AirPlay si un câble USB connecte encore l'appareil ios et le S Consultez la page 10 pour des instructions sur la lecture de musique via AirPlay. 3. Appuyez sur le bouton de partage Wi-Fi à l'arrière du S200 (élément 7 sur la page 3). Si vous avez des difficultés à vous connecter au S200 avec cette méthode, essayez d'utiliser le portail Web via le PC/Mac ou l'appareil ios. 4. Une invite s'affichera sur l'écran de votre appareil ios. Elle vous demandera simplement si vous souhaitez autoriser l'appareil à partager des données de sécurité avec le S200. Appuyez sur Autoriser. 6 Option 2 : Pour utiliser cette méthode de connexion, vous aurez besoin d'un PC/Mac avec le Wi-Fi activé ou un ipod Touch ou iphone avec ios5 ou versions ultérieures. Cette méthode de connexion implique la saisie manuelle du nom du réseau sans fil (SSID) et des informations de sécurité (clé WEP) sur le portail Web du S200 à partir de l'ordinateur ou appareil ios via un réseau sans fil temporaire.

9 Notez le nom du réseau sans fil (SSID) auquel vous vous connectez ainsi que les données de sécurité (WEP, WPA ou WPA2) pour garantir une connexion fiable du S200 au réseau sans fil. Avec un appareil ios 1. Sortez le S200 du mode Veille. La LED frontale clignotera en bleu, d'abord en suivant le modèle 2, puis en vert (entrée Auxiliaire). 5. Maintenant, ouvrez Safari sur votre appareil. Saisissez l'adresse IP dans votre barre d'adresse. Si l'adresse IP ne fonctionne pas, redémarrez le S200 et appuyez sur le bouton Home de l'appareil puis recommencez à partir des étapes 4 et La page du portail du S200 s'affiche. Sélectionnez Configuration Wi-Fi dans la liste sur le côté gauche. 2. Appuyez sur le bouton d'entrée Wi-Fi (élément 5 sur la page 3) pendant 12 secondes environ. La LED à l'avant clignote en blanc (modèle 3). 7. Sélectionnez le SSID (réseau sans fil) auquel vous voulez vous connecter et saisissez les informations de sécurité adéquates, puis appuyez sur Enregistrer et sur le bouton Home. 3. Sur l'appareil, allez dans Réglages, puis dans Wi-Fi. 4. Dans la liste de réseaux disponibles, vous verrez Airstream Connect. Sélectionnez-le. Une fois le nom coché, appuyez sur le bouton Home. 8. Un message d'avertissement s'affichera, appuyez sur OK. 7

10 Replacez votre appareil sur le réseau Wi-Fi d'origine afin de pouvoir diffuser votre musique. 1. Allez dans Paramètres, puis Wi-Fi. 2. Sélectionnez votre réseau Wi-Fi. 3. Lorsque la coche s'affiche à côté de votre réseau, appuyez sur le bouton Home. 4. Pour commencer à lire de la musique avec AirPlay, veuillez consulter la page Cliquez sur Airstream Connect, puis sur le bouton Se connecter. Après quelques secondes, votre ordinateur sera connecté au réseau sans fil Airstream Connect. Avec un ordinateur portable/pc/mac L'ordinateur portable, PC ou Mac doit être compatible sans fil et avoir le sans fil activé. 1. Sortez le S200 du mode Veille. La LED frontale clignotera en bleu, d'abord en suivant le modèle 2, puis elle s'allumera en vert (entrée Auxiliaire). Continuez vers l'étape Sur Mac, cliquez sur l'indicateur de puissance du signal du réseau sans fil situé dans la barre supérieure du bureau. 2. Maintenez le bouton d'entrée Wi-Fi (élément 5 sur la page 3) pendant environ 12 secondes jusqu'à ce que la LED frontale clignote en blanc (modèle 3). 3. Sur l'ordinateur portable/pc, allez dans l'outil de sélection de réseau sans fil. Pour les systèmes d'exploitation Windows, allez à l'étape 4, et pour les systèmes d'exploitation Mac, allez à l'étape 6. Sur un ordinateur Windows 7, cliquez sur l'indicateur de puissance du signal Wi-Fi dans le coin inférieur droit. S'il est caché, cliquez sur la petite flèche tournée vers le haut. 4. Votre réseau se trouvera dans la liste (avec «Connecté» probablement écrit à côté), en compagnie des autres réseaux sans fil des environs. L'un d'entre eux se nommera AIRSTREAM_S200****** (les 6 * représentent les 6 derniers chiffres de l'adresse Mac unique du S200). 8 Avec les systèmes d'exploitation Windows et Mac, si AIRSTREAM_S200 ne s'affiche pas, quittez la fenêtre de sélection puis ouvrez-la à nouveau après quelques secondes. 7. Sur l'ordinateur, ouvrez votre navigateur Web et, dans la barre d'adresse au sommet de la page, saisissez l'adresse suivante pour charger le portail Web Airstream :

11 8. Cliquez sur Configuration Wi-Fi sur la partie gauche de la page. Sur cette page, vous verrez les détails du S200 et le Profil du réseau sans fil auquel vous êtes sur le point de vous connecter. S Si la LED clignote lentement en rouge (modèle 1), cela signifie que l'appareil n'a pas pu se connecter. Vous devrez répéter les étapes ci-dessus pour réessayer. Si la LED continue à clignoter lentement en rouge après avoir répété les étapes ci-dessus, essayez de rapprocher le S200 du routeur. Placement sur un mur 9. Cliquez sur la flèche de la boîte déroulante pour sélectionner le Service Set ID (SSID). Votre réseau sans fil devrait figurer dans la liste. Sélectionnez votre réseau et saisissez la clé WEP (ou un autre type de données de sécurité). L'Airstream S200 peut être placé sur un mur en utilisant la pièce filetée UNC de 0,64 cm intégrée. Elle est entourée ci-dessous. 10. Cliquez sur Appliquer. Lorsque vous le faites, un message d'avertissement s'affichera, cliquez sur OK. Message Windows : Message Mac : L'élément de montage du haut-parleur Monitor Audio fonctionnera également avec le S Après avoir cliqué sur le bouton OK du message, il n'y aura pas d'autre indication visible sur votre navigateur que le S200 est connecté au réseau. La LED du S200 clignotera en bleu lors de l'établissement d'une connexion au réseau sans fil, puis l'appareil passera au mode d'entrée précédent une fois connecté. La LED indiquera ceci. Pour sélectionner AirPlay, appuyez sur le bouton de basculement d'entrées (élément 6 sur la page 3) jusqu'à ce que la LED s'éclaire en bleu. 12. N'oubliez pas de revenir à la liste de réseaux sans fil disponibles de votre ordinateur pour sélectionner à nouveau votre réseau sans fil habituel. 13. Pour commencer à diffuser de la musique vers le S200 depuis votre PC, Mac ou appareil ios, veuillez consulter la page 10 9

12 LÂCHER VOTRE SON Utiliser AirPlay sur votre appareil ios Utiliser AirPlay depuis itunes Avant de poursuivre, vérifiez que le S200 est sorti du mode Veille et qu'il est enregistré sur le même réseau sans fil que l'appareil à partir duquel vous lirez de la musique. Avant de poursuivre, vérifiez que le S200 est sorti du mode Veille et qu'il est enregistré sur le même réseau sans fil que l'appareil à partir duquel vous lirez de la musique. Le PC ou Mac peut être connecté avec ou sans fil au même réseau que le S200. Le S200 basculera automatiquement sur l'entrée AirPlay au démarrage de la diffusion si elle n'est pas déjà sélectionnée. Le S200 basculera automatiquement sur le mode AirPlay s'il n'est pas déjà sélectionné. 1. Sur votre PC/Mac, ouvrez itunes. L'icône AirPlay s'affichera à côté du curseur de volume (itunes version montrée cidessous), mais uniquement si le S200 a été détecté sur le réseau. Si la LED du S200 clignote, c'est que l'appareil est en cours d'initialisation (modèle 2) ou de recherche d'un réseau sans fil (modèle 1). Dans chacun de ces états, le logo AirPlay peut ne pas être visible sur l'appareil ios. 1. Balayez vers le haut pour faire apparaître le centre de contrôle. Vous devriez voir l'icône AirPlay. 2. Cliquez sur l'icône et sélectionnez l'airstream S200 dans la liste d'appareils disponibles. L'icône AirPlay s'éclairera alors en bleu. 2. Appuyez dessus, sélectionnez le S200 dans la liste, puis appuyez sur Terminé. Le logo AirPlay sera alors illuminé. Cela signifie que votre appareil lira de la musique depuis AirPlay. Sélectionnez la chanson que vous voulez lire. 10

13 Dans les deux cas, la LED à l'avant du S200 s'éclairera en bleu en mode AirPlay. Si l'appareil ne passe pas automatiquement en mode AirPlay lorsque vous commencez à lire de la musique, appuyez sur le bouton de basculement d'entrées (élément 6 sur la page 3) du S200 pour parcourir les différentes entrées. Lire et recharger par USB Avant de poursuivre, vérifiez que le S200 est sorti du mode Veille. Veuillez consulter la liste d'appareils compatibles en page Connectez le câble USB fourni par Apple au S200 et à votre appareil. Le chargement démarrera automatiquement. Si la LED du S200 clignote, c'est que l'appareil est en cours d'initialisation (modèle 2) ou de recherche d'un réseau sans fil (modèle 1). Dans chacun de ces états, le logo AirPlay peut ne pas être visible sur l'appareil ios. Lecture via Bluetooth Avant de poursuivre, vérifiez que le S200 est sorti du mode Veille. 1. Sur le S200, appuyez sur le bouton de basculement d'entrées (élément 6 sur la page 3) jusqu'à ce que l'entrée Bluetooth soit sélectionnée (cyan) ; il clignotera suivant le modèle 2 pendant la recherche d'un appareil appairé. Si la LED s'allume sur le S200, cela signifie qu'il est déjà lié à un appareil appairé à portée. Débranchez cet appareil et la LED clignotera à nouveau. Un seul appareil peut être connecté en même temps. 2. Appuyez sur le bouton de basculement d'entrées du S200 (élément 6 sur la page 3) jusqu'à ce que la source USB soit sélectionnée (LED blanche). 3. Appuyez sur Lecture sur votre appareil. 2. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil de lecture et activez Bluetooth ; sélectionnez et connectezvous au «Monitor Audio S200..». Après vous être connecté, la LED à l'avant du S200 s'allumera en cyan. Reportez-vous aux instructions de votre appareil pour savoir comment lire sur le S

14 Lire depuis un autre appareil avec l'entrée auxiliaire 3,5 mm Avant de poursuivre, vérifiez que le S200 est sorti du mode Veille. 1. Insérez l'extrémité d'une prise jack stéréo 3,5 mm ordinaire (vendue séparément) dans l'entrée auxiliaire au dos du S200, et l'autre extrémité sur l'appareil sur lequel vous souhaitez lire la musique. Lire depuis un autre appareil en DLNA Il est possible de diffuser de la musique sur le S200 en utilisant un appareil sans fil en DLNA (Digital Living Network Alliance) qui n'est pas compatible ios. Il existe plusieurs applications tierces qui utilisent le protocole DLNA ; consultez les instructions de votre application spécifique pour savoir comment diffuser sur des appareils sans fil. Le S200 sélectionnera automatiquement une source de diffusion DLNA, à moins qu'une source AirPlay soit déjà en lecture. L'AirPlay prendra toujours l'avantage sur le DLNA. En mode de diffusion DLNA, la LED frontale sera bleue (mode AirPlay/ DLNA) ou violette (Airstream Direct). Vous pouvez le sélectionner manuellement en appuyant sur le bouton d'entrée Wi-Fi qui parcourt ces deux sources d'entrée (élément 5 sur la page 3). Album Piste 01 AirPlay/DLNA : 2. Appuyez sur le bouton de basculement d'entrées du S200 (élément 6 sur la page 3) jusqu'à ce que la source auxiliaire soit sélectionnée (LED verte). Airstream Direct : Vous devez être sur le même réseau que le S200 pour que cela fonctionne ; connectez les deux appareils sur un routeur Wi-Fi ou connectez votre appareil DLNA au S200 en mode Direct. Pour la lecture et la diffusion avec une application tierce, veuillez consultez ses instructions. 3. Appuyez sur Lecture sur votre appareil. 12

15 Mise à jour du firmware Le S200 recherche automatiquement des mises à jour logicielles lorsqu'il est allumé (si une connexion à Internet existe). Cependant, il existe d'autres façons de mettre le firmware à jour. Vous pouvez le faire manuellement par Internet ou via une clé USB. Les détails de chaque méthode sont indiqués ci-dessous. Notification automatique de mise à jour de firmware Par défaut, le S200 est configuré pour vous informer qu'une mise à jour du firmware est disponible automatiquement. 1. Une fois que le S200 a terminé sa procédure de démarrage initiale et est connecté au réseau (la LED bleue cesse de clignoter), la LED clignotera lentement en blanc (modèle 1) indiquant qu'une mise à jour est disponible. Cela s'arrêtera après 20 secondes environ si aucune autre action n'est entreprise. 2. Maintenez le bouton de veille jusqu'à ce que la LED frontale s'éclaire en blanc. Mise à jour du firmware par USB Pour mettre à jour le firmware par clé USB, le firmware mis à jour doit d'abord être téléchargé. REMARQUE : La clé USB doit être formatée en FAT32 et le fichier à télécharger enregistré dans le répertoire racine. 1. Sur votre PC/Mac, ouvrez votre navigateur Internet et accédez à puis naviguez vers la page S200 ou la page Support. S200_FW.fw 2. Téléchargez et décompressez le fichier de mise à jour. Après l'avoir décompressé, vous aurez accès à 3 versions. Sélectionnez le type approprié pour votre région (US, JP, EU). 3. Renommez le fichier sous S200_FW.fw (c'est essentiel) et enregistrez-le sur la clé USB. Une fois le fichier copié/ enregistré, retirez la clé USB en toute sécurité. 4. Retirez le câble d'alimentation du S200 et insérez la clé USB dans le port USB. 3. Relâchez le bouton et la LED va alors passer par plusieurs états et couleurs pour indiquer les différentes étapes du processus de mise à jour : Blanc - clignotement rapide. Cyan - constant. Vert - mise à jour terminée. 4. Dès que la mise à jour a été effectuée avec succès, le S200 redémarrera et la LED clignotera en bleu et accédera à la procédure de démarrage normale décrite page 4. Si la séquence de mise à jour est différente de celle mentionnée ci-dessus ou si la LED est rouge à la fin, au lieu de verte, la mise à jour a peut-être échoué. Veuillez réessayer au moyen de la mise à jour USB ou de la mise à jour avec le portail Web. Consultez également la section Support sur Rebranchez le câble d'alimentation et allumez le S200. La LED clignotera en bleu en s'initialisant, puis s'allumera en bleu, violet, blanc ou vert en fonction du mode sélectionné lorsqu'il s'est éteint. La LED clignotera lentement en blanc (modèle 1) pour indiquer qu'une mise à jour est disponible. 6. Maintenez le bouton de veille jusqu'à ce que la LED frontale s'éclaire en blanc. 7. Relâchez le bouton et la LED va alors passer par plusieurs états et couleurs pour indiquer les différentes étapes du processus de mise à jour : Blanc - clignotement rapide. Cyan - constant. Vert - mise à jour terminée. 8. Dès que la mise à jour a été effectuée avec succès, le S200 redémarrera et la LED clignotera en bleu et accédera à la procédure de démarrage normale décrite page 4. Si la séquence de mise à jour est différente de celle mentionnée ci-dessus ou si la LED est rouge à la fin, au lieu de verte, la mise à jour a peut-être échoué. Veuillez réessayer au moyen de la mise à jour USB ou de la mise à jour avec le portail Web. Consultez également la section Support sur

16 Mise à jour du firmware via un navigateur Web Il est possible de mettre à jour le firmware du S200 par l'intermédiaire de sa page Web. Plusieurs méthodes s'offrent à vous, qui sont indiquées ci-dessous : i. Via Safari. Si vous avez installé un navigateur Web Safari, cliquez sur Bonjour puis sur l'onglet des favoris. Le S200 devrait apparaître dans les favoris de Bonjour. Continuez vers l'étape 1 ci-dessous. ii. Via l'ordinateur sur un PC Windows 7. Accédez à l'ordinateur (Démarrer, Ordinateur) et cliquez sur Réseau. Accédez aux Périphériques médias et double-cliquez sur AIRSTREAM_S200 xxxxxx (où xxxxxx correspond aux 6 derniers chiffres de son adresse MAC unique). Continuez vers l'étape 1 ci-dessous. iii. Via le panneau de configuration sur un PC Windows 7. Accédez au panneau de configuration, puis sélectionnez Périphériques et imprimantes. AIRSTREAM_S200 xxxxxx devrait apparaître sous les Périphériques. Double-cliquez pour afficher la fenêtre Propriétés. Cliquez sur l'onglet UPnP, puis sur le lien à côté de Page Web. Continuez vers l'étape 1 ci-dessous. iv. Via un navigateur Internet. Cette méthode peut être utilisée uniquement si l'adresse IP du S200 est connue. Si vous ne la connaissez pas, vous pouvez la trouver en accédant au panneau de configuration de votre routeur et en cherchant les appareils liés (ou semblables). Consultez le manuel du routeur pour en savoir plus. Continuez vers l'étape 1 ci-dessous. v. Via un navigateur Web. Cette méthode peut être utilisée uniquement si les 6 derniers chiffres de l'adresse MAC sont connus. Dans la barre d'adresse du navigateur, saisissez ce qui suit : xxxxxx correspond aux 6 derniers chiffres de l'adresse MAC. AVERTISSEMENT : Pendant la procédure de mise à jour, n'éteignez pas le S200 ou ne cliquez pas vers l'arrière dans le navigateur Web. Suivez les instructions à l'écran et celles de ce manuel. 3. Cliquez sur le menu déroulant à côté de Méthode de mise à jour, puis sélectionnez l'option Mise à jour du firmware depuis le réseau. 4. Cliquez sur OK. La page se modifiera et un message vous dira qu'elle s'actualisera dans quelques secondes ; sinon, cliquez sur un lien. Cliquez sur le lien (si la page ne s'actualise pas). La LED du S200 clignotera lentement en blanc, puis s'allumera en blanc. 5. Ensuite, cliquez sur Choisir fichier et accédez à l'emplacement où le fichier du firmware mis à jour a été enregistré. Sélectionnez-le et cliquez sur Ouvrir. 6. Cliquez sur Charger. 1. Téléchargez le firmware mis à jour depuis le site Web d'airstream et enregistrez-le sur votre ordinateur. 2. Connectez-vous au S200 en utilisant l'une des 5 méthodes décrites ci-dessus et cliquez sur l'onglet Mise à jour du firmware. 14

17 7. Vérifiez les informations du fichier sur la page Web et cliquez sur OK. 8. La page Web se modifie pour afficher la progression de la mise à jour. En même temps, la LED va passer par plusieurs états et couleurs pour indiquer les différentes étapes du processus de mise à jour : REMARQUE : N'actualisez pas la page Web pendant la mise à jour. Blanc - clignotement rapide. Cyan - constant. Vert - mise à jour terminée. Dès que la mise à jour sera terminée avec succès, le S200 redémarrera et la LED clignotera en bleu et accédera à la procédure de démarrage normale décrite page 4. Si la séquence de mise à jour est différente de celle mentionnée ci-dessus ou si la LED est rouge à la fin, au lieu de verte, la mise à jour a peut-être échoué. Veuillez réessayer au moyen de la mise à jour USB ou de la mise à jour avec le portail Web. Consultez également la section Support sur Vérifier la version du firmware Il est possible de voir la version en cours d'exécution du firmware et du logiciel du S200. Ceci peut être requis lorsque vous contactez Monitor Audio. 1. Sur le S200 allumé et non en mode Veille, connectez votre appareil ios au port USB du S200 en utilisant le câble fourni par Apple. 2. Sur l'appareil, allez dans Paramètres, puis dans Général et Informations 3. Dans la section Informations, faites défiler l'écran vers Airstream S Sélectionnez Airstream S200 et vous pourrez voir un écran affichant le fabricant, le modèle, la version du firmware et celle du matériel. 9. La mise à jour est maintenant terminée. Fermez le navigateur Web. 15

18 Matrice de couleurs LED Le tableau suivant présente les différents modèles clignotants et colorés associés à la LED frontale et leurs significations Description Fonction Séquence de démarrage Lumière bleue, clignotement rapide Initialisation Fonctionnement normal Lumière bleue, clignotement rapide Clignotement en rouge Lumière bleue Lumière cyan Lumière verte Lumière blanche Lumière violette, clignotement rapide Lumière violette Clignotement en blanc Connexion au Wi-Fi Aucune connexion Wi-Fi Mode AirPlay/DLNA Bluetooth Source auxiliaire Source USB numérique Passage en mode Airstream* Direct Mode Airstream* Direct Mode Airstream* Connect Mise à jour du firmware Lumière blanche, clignotement lent Lumière blanche Lumière blanche, clignotement rapide Lumière cyan Lumière rouge Mise à jour disponible Initialisation de la mise à jour Mise à jour du firmware Mise à jour du module AirPlay Échec de la mise à jour Modèles de clignotement LED Le tableau suivant présente les différents types de clignotement associés à la LED frontale du S ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms Numéro de modèle

19 Spécifications Réponse en fréquence SPL maximum Puissance de sortie (RMS) Complément d'unité d'entraînement Configuration système Impédance/Sensibilité de l'entrée auxiliaire Rapport signal sur bruit DAC Tension d'entrée Catégorie de l'amplificateur Consommation électrique Formats de fichier pris en charge (AirPlay) Formats de fichier pris en charge (Airstream) Protocole réseau sans fil Approbations électriques S Hz - 20 khz 94 db Grave : 2 x 20 Watts (<1 % THD+N, 100 Hz) Tweeter : 1 x 20 Watts (<2% THD+N, Hz) Haut-parleur de graves à cône 2 x 3 (76 mm) C-CAM Tweeter à dôme doré 2 x 3/4 (19 mm) C-CAM Chargement ABR arrière, 2 voies 10k Ohms/ 300 mv >60 db Précision double bits V pour l'adaptateur électrique Classe D Veille : < 0,5 W Nominale: 70 W AAC, ALAC, MPS AAC, ALAC, MP3, FLAC b/g PAS DE TÉLÉCOMMANDE NI DE BATTERIE BOUTON ÉQUIPÉES AVEC l'airstream S200. Monitor Audio se réserve le droit de modifier les spécifications sans notification préalable. Certifié ETL/CE/Fcc/CB/ErP/Wi-Fi/Wi-Fi WMM/Bluetooth/Apple MFi Dimensions (par haut-parleur) (H x L x P) 274 x 120 x 137 mm (10 13/16 x 4 3/4 x 5 3/8 ) Couleur/Finitions Gris charbon avec revêtement grille noir Blanc avec revêtement grille gris clair Poids (par haut-parleur) 2,25 kg (5lb 4oz) iphone, ipod, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle et ipod touch sont des marques commerciales d'apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. ipad est une marque commerciale d'apple Inc. «Conçu pour ipod» et «Conçu pour iphone» signifient qu'un accessoire électronique a été spécifiquement conçu pour se connecter respectivement aux appareils ipod ou iphone, et qu'il a été certifié par le développeur qu'il était conforme aux normes de performances d'apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes réglementaires et de sécurité CSR plc et ses filiales du groupe. La marque aptx et le logo aptx sont des marques commerciales de CSR plc ou de l'une de ses filiales du groupe et peuvent être déposées dans un ou plusieurs territoires. 17

20 Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec l'airstream S200, voici quelques vérifications rapides et faciles à faire qui pourraient vous aider à résoudre ces problèmes. Impossible de se connecter au réseau sans fil Vérifiez si votre routeur Wi-Fi est certifié Wi-Fi b/g. Le S200 n'est pas compatible avec les routeurs de classe N. Si votre routeur Wi-Fi est un routeur Wi-Fi n, veuillez vous assurer qu'il est en mode b/g. Le S200 ne pourra communiquer qu'avec les routeurs n. Assurez-vous que DHCP est activé sur votre routeur. Tenez l'appareil à distance de sources d'interférences potentielles qui peuvent affecter le signal Wi-Fi, comme les fours à micro-ondes. Si vous ne parvenez pas à utiliser votre PC pour configurer les réseaux Wi-Fi, vérifiez si votre PC utilise un réseau Wi-Fi. Vous ne pouvez pas utiliser de connexion Ethernet pour la configuration réseau AirPlay. Vérifiez que le nom SSID du routeur est composé de caractères alphanumériques, sans espaces ou caractères spéciaux comme %/#/*. Il doit également ne pas être caché. Vérifiez qu'il y a suffisamment d'adresses IP disponibles sur votre routeur. Certains routeurs limitent le nombre d'appareils autorisés sur le réseau. Aucun son Vérifiez le volume, la source et les paramètres de lecture/pause. Vérifiez que le câble d'alimentation est branché au S200 et que la prise électrique est bien allumée. Le S200 ne répond pas Vérifiez que le câble d'alimentation est branché au S200 et que la prise électrique est bien allumée. Coupez l'alimentation du S200, attendez que la LED s'éteigne, puis rebranchez l'alimentation. Vérifiez qu'il est connecté au même réseau sans fil que votre appareil. Vérifiez que vous utilisez la dernière version du firmware. Voir page 15. Aucun son en Bluetooth Vérifiez que le Bluetooth de votre appareil de diffusion est activé et que ce dernier est appairé avec le S200. Si vous ne trouvez pas le S200, vous devrez peut-être activer la recherche d'appareils. Si l'audio se coupe, diminuez la distance par rapport au S200. Coupure occasionnelle de la lecture de musique avec AirPlay Déplacez le S200 à proximité de votre routeur Wi-Fi. Évitez d'utiliser un canal Wi-Fi chevauché par un réseau Wi-Fi se trouvant à proximité. Vérifiez que votre réseau est suffisamment rapide (si plusieurs appareils partagent le même routeur, les performances AirPlay peuvent être affectées). Éteignez les autres appareils connectés à votre routeur. Activez l'option Quality of Service (QoS) (si disponible sur le routeur Wi-Fi). Éteignez les autres routeurs Wi-Fi ou relais pour essayer d'identifier un éventuel routeur causant le problème. Aucune icône AirPlay sur mon appareil itunes hôte Vérifiez que le S200 est connecté au même réseau Wi-Fi que l'appareil hôte. L'apparition du S200 sur le réseau peut prendre jusqu'à 30 secondes. Essayez de quitter itunes un moment pour voir s'il apparaît. Échec de la connexion AirPlay sur Mac ou PC Désactivez temporairement vos logiciels de pare-feu et de sécurité pour voir s'ils bloquent les ports qu'airplay utilise pour diffuser du contenu. Consultez la documentation d'aide de votre routeur/pare-feu/système de sécurité réseau pour débloquer les ports utilisés par AirPlay. Lorsque vous utilisez un ipod Touch/iPhone/iPad/Mac/ PC pour AirPlay, si la musique rencontre des coupures ou s'arrête, essayez de redémarrer votre ipod Touch/iPhone/ ipad, itunes ou S200. La diffusion vidéo et les téléchargements FTP peuvent surcharger votre routeur et causer des interruptions de lecture de musique par AirPlay. Essayez de réduire la charge du routeur. Si vous rencontrez toujours des difficultés après avoir effectué les vérifications suggérées, veuillez appeler le bureau d'assistance pour obtenir de l'aide. Le bureau d'assistance est ouvert de 9h à 17h (GMT) du lundi au vendredi (hors jours fériés) et peut être contacté au +44(0) Vous pouvez également contacter la boutique dans laquelle vous avez acheté le S

Amplificateur audio. Manuel de l utilisateur

Amplificateur audio. Manuel de l utilisateur Amplificateur audio Manuel de l utilisateur Table des matières Table des matières 1 Merci de votre achat. 1 Introduction 2 Fonctions du A100 2 Contenu de l'emballage 2 Compatibilité AirPlay 2 Compatibilité

Plus en détail

Installation. Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700

Installation. Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Installation Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en améliorant

Plus en détail

Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet

Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet Ce chapitre vous explique comment connecter votre routeur et comment l'utiliser pour accéder à Internet. Contenu de l'emballage L'emballage devrait contenir les

Plus en détail

ASB-2. Manuel de l'utilisateur

ASB-2. Manuel de l'utilisateur ASB-2 S O U N D B A R ASB-2 S O U N D B A R Manuel de l'utilisateur Table des matières Table des matières 1 Introduction 2 Capacités de l'asb-2 2 Contenu de l'emballage 2 Compatibilité AirPlay 2 L'ASB-2

Plus en détail

FÉLICITATIONS! Vous trouverez des manuels dans d autres langues sur www.libratone.com/manual

FÉLICITATIONS! Vous trouverez des manuels dans d autres langues sur www.libratone.com/manual 1 LIBRATONE ZIPP MANUEL DE L UTILISATEUR 2 3 Vous trouverez des manuels dans d autres langues sur www.libratone.com/manual FÉLICITATIONS! 6 Introduction 8 La musique en déplacement PlayDirect 10 Configuration

Plus en détail

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle WN3000RPv3

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle WN3000RPv3 Installation Répéteur WiFi N300 Modèle WN3000RPv3 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Guide d'installation. Répéteur WiFi N300. Modèle WN3000RP

Guide d'installation. Répéteur WiFi N300. Modèle WN3000RP Guide d'installation Répéteur WiFi N300 Modèle WN3000RP Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues

Plus en détail

Guide d'installation du point d'accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5602

Guide d'installation du point d'accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5602 Guide d'installation du point d'accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5602 Table des matières Contenu de la boîte.................................... 3 Caractéristiques matérielles.............................. 4 Description

Plus en détail

LIBRATONE ZIPP MANUEL DE L UTILISATEUR

LIBRATONE ZIPP MANUEL DE L UTILISATEUR 1 LIBRATONE ZIPP MANUEL DE L UTILISATEUR 2 3 Vous trouverez des manuels dans d autres langues sur www.libratone.com/manual FÉLICITATIONS! 4 FULLROOM 5 AirPlay / PlayDirect 6 Paramètres par défaut 8 Configuration

Plus en détail

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description du problème 100000039756 Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description de la solution 200000050595 Choisissez une des

Plus en détail

Installation. Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. Connexion du périphérique

Installation. Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. Connexion du périphérique Installation Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. 1 Connexion du périphérique Veillez à utiliser une connexion filaire uniquement pour configurer le

Plus en détail

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide Note Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TL-MR3040, en guise d'exemple. Pour des instructions détaillées de l'installation, veuillez vous référer au Guide

Plus en détail

Guide d installation réseau. WorkForce 610 Series Artisan 710 Series

Guide d installation réseau. WorkForce 610 Series Artisan 710 Series Guide d installation réseau WorkForce 610 Series Artisan 710 Series Table des matières Avant de commencer....................................... 3 Choix d un type de connexion.................................

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur

EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur EM8037 - Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Contenu de la boîte...

Plus en détail

Contenu de la boîte. Routeur WiFi AC1200 Modèle R6100 Guide d'installation

Contenu de la boîte. Routeur WiFi AC1200 Modèle R6100 Guide d'installation Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur Table des matières Introduction...2 Désinstaller l'outil de bureau MioShare actuel...2 Installer CycloAgent...4 Se connecter...8 Enregistrer votre appareil...8 Annuler

Plus en détail

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment

Plus en détail

Connexion du périphérique pour la configuration

Connexion du périphérique pour la configuration Connexion du périphérique pour la configuration Assignez l'adresse IP statique 192.168.1.100 à votre ordinateur. Si vous avez besoin d'aide, consultez la section T3 du guide de dépannage. Raccordez l'ordinateur

Plus en détail

Votre ordinateur VAIO est fourni avec tous les accessoires dont vous avez besoin pour cette expérience extraordinaire.

Votre ordinateur VAIO est fourni avec tous les accessoires dont vous avez besoin pour cette expérience extraordinaire. PROCÉDURE D'INSTALLATION DU NETWORK MEDIA RECEIVER SONY Bienvenue dans le mode de Sony Home Server. Ce guide d'installation du Network Media Receiver (point d'accès multimédia) constitue un moyen clair

Plus en détail

Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWN5001

Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWN5001 Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWN5001 Support technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre périphérique, notez le numéro de série

Plus en détail

Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet

Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet Ce chapitre décrit comment configurer le routeur sur votre réseau local (LAN) et comment se connecter à Internet. Il décrit comment configurer votre modem/routeur

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

88.2k. 44.1k. 176.4k. 96.0k. 192.0k. 48.0k ALDACBZ

88.2k. 44.1k. 176.4k. 96.0k. 192.0k. 48.0k ALDACBZ NuForce Optoma NuForce DAC-80 DAC80 Convertisseur Class-leading numérique-analogique Digital to Analog Converter 44.1k 88.2k 176.4k 48.0k 96.0k 192.0k Manuel User s d'utilisation Manual ALDACBZ FCC - Information

Plus en détail

Guide d'installation du répéteur WiFi EX6100

Guide d'installation du répéteur WiFi EX6100 Guide d'installation du répéteur WiFi EX6100 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Network AXIS 2120. Camera. Anglias Français Espagnol Allemand. Guide d installation v1.0 AXIS 17618 R1

Network AXIS 2120. Camera. Anglias Français Espagnol Allemand. Guide d installation v1.0 AXIS 17618 R1 AXIS 1618 R1 Network Camera Anglias Français Espagnol Allemand Guide d installation v1.0 AXIS 2120 Guide d installation de la caméra AXIS 2120 - Français Page 1 sur 5 Installation de votre caméra dans

Plus en détail

EM4591 Répéteur universel Wi-Fi avec WPS

EM4591 Répéteur universel Wi-Fi avec WPS EM4591 Répéteur universel Wi-Fi avec WPS 2 FRANÇAIS EM4591 Répéteur universel Wi-Fi avec WPS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Contenu de la boîte... 2 1.2 Présentation de l'appareil... 3 2.0

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC 320W dans un environnement Windows Small Business Server.

Plus en détail

APPLICATION PRIMARE Guide de l'utilisateur - ios

APPLICATION PRIMARE Guide de l'utilisateur - ios APPLICATION PRIMARE Guide de l'utilisateur - ios 2 Guide de l'utilisateur de l'application Primare TABLE DES MATIÈRES UTILISER L'APPLICATION PRIMARE 4 Installer l'application Primare 4 Connexion à MM30,

Plus en détail

Table des matières. 2 Mode d emploi AwoX StriimLINK. www.awoxstriim.com

Table des matières. 2 Mode d emploi AwoX StriimLINK. www.awoxstriim.com FR www.awoxstriim.com Table des matières Table des matières... 2 AwoX StriimLINK : Introduction... 3 Avant de commencer... 4 Configuration d AwoX Striim CONTROL... 5 Connexion du transmetteur AwoX StriimLINK

Plus en détail

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Version I FRE Définitions des remarques Nous utilisons le style de remarque suivant tout au long du présent Guide de l'utilisateur : Les

Plus en détail

Aura. Enceinte sans fil Mode d'emploi

Aura. Enceinte sans fil Mode d'emploi Enceinte sans fil Mode d'emploi Table des matières INTRODUCTION 3 ÉLÉMENTS INCLUS 3 COMMANDES ET CONNEXIONS 3 COMMANDES EN FAÇADE DE LA HARMAN KARDON AURA 3 COMMANDES ARRIÈRE DE LA HARMAN KARDON AURA 4

Plus en détail

Guide d installation réseau. Epson Stylus NX510 Series

Guide d installation réseau. Epson Stylus NX510 Series Guide d installation réseau Epson Stylus NX510 Series Avant de commencer Assurez-vous d avoir installé les cartouches d encre et chargé du papier dans l imprimante tel que décrit sur la feuille Point de

Plus en détail

Guide d'installation réseau

Guide d'installation réseau Guide d'installation réseau Ce guide contient les informations de configuration nécessaires pour utiliser la machine sur un réseau filaire. Si vous utilisez la machine avec une connexion USB, consultez

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation

Plus en détail

Guide AirPrint. Version 0 CAN-FRE

Guide AirPrint. Version 0 CAN-FRE Guide irprint Version 0 CN-FRE Conventions typographiques Ce Guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Remarque Les remarques indiquent comment répondre à une situation donnée ou donnent des conseils

Plus en détail

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

Ce chapitre fournit des informations sur le dépannage de votre routeur.

Ce chapitre fournit des informations sur le dépannage de votre routeur. Chapitre 2 Dépannage Ce chapitre fournit des informations sur le dépannage de votre routeur. Conseils rapides Voici quelques conseils qui vous aideront à corriger les problèmes simples que vous êtes susceptible

Plus en détail

Mini Répéteur WIFI NOTICE D UTILISATION

Mini Répéteur WIFI NOTICE D UTILISATION Mini Répéteur WIFI NOTICE D UTILISATION Référence : ACCHRW150M 1 Ce produit est un répéteur de signal WIFI capable d'éclairer les zones mortes du réseau sans-fil. Compact, il s'alimente via la prise USB,

Plus en détail

BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM. Sommarie

BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM. Sommarie BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM Sommarie Introduction aux routeurs à bande large ESG103/ESG104..................... 1 Système Requis.......................................................

Plus en détail

Caméra de sécurité HD SwannEye Connexions Wi-Fi Guide de démarrage rapide. Bienvenue! Débutons.

Caméra de sécurité HD SwannEye Connexions Wi-Fi Guide de démarrage rapide. Bienvenue! Débutons. FR Caméra de sécurité HD SwannEye Connexions Wi-Fi Guide de démarrage rapide Bienvenue! Débutons. 1 Introduction Félicitations pour votre achat de cette caméra de sécurité Wi-Fi SwannEye de Swann! La caméra

Plus en détail

CONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS.

CONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS. CONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS. Ref. FP P758 Version 4.0 Résumé Ce document vous indique comment configurer votre connexion WiFi sur votre ordinateur, votre

Plus en détail

2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms

2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms Bonjour! Débutons. 2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms de produits sont des marques de

Plus en détail

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Manuel de l utilisateur Service clientèle/ Support technique: Web: http://www.laplink.com/index.php/fre/contact

Plus en détail

Onyx. Système d'enceintes sans fil avec batterie rechargeable Mode d'emploi

Onyx. Système d'enceintes sans fil avec batterie rechargeable Mode d'emploi Système d'enceintes sans fil avec batterie rechargeable Mode d'emploi Table des matières Introduction 3 Description et caractéristiques 3 Design et performances 3 Connexion sans fil 3 Éléments inclus 3

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC320W dans un environnement Windows Small Business Server. Table

Plus en détail

Guide de mise en route rapide

Guide de mise en route rapide Présentation sans fil et système de collaboration Guide de mise en route rapide Contenu de l'emballage (a) Unité principale de NovoConnect B360 (b) Câble Micro-HDMI vers HDMI (c) Câble d'alimentation Micro-USB

Plus en détail

HP Media Vault Franç

HP Media Vault Franç Démarrage rapide 5 2 1 Le mode de connexion de votre HP Media Vault à votre réseau dépend de votre configuration réseau. Cet exemple présente un routeur reliant les éléments suivants : HP Media Vault

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO

Plus en détail

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Corel Corporation ou ses filiales. Tous droits réservés. 2 Prise en main de Roxio Easy LP to MP3 Dans ce guide Bienvenue à Roxio Easy LP to MP3 3 Configuration requise

Plus en détail

Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles. Portée du réseau sans fil étendu Portée du routeur

Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles. Portée du réseau sans fil étendu Portée du routeur Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles Portée du réseau sans fil étendu Portée du routeur Contenu de la boîte Caractéristiques matérielles..............................

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Premiers pas Ce guide vous expliquera comment : Charger et configurer votre périphérique. Installer le logiciel Palm Desktop ainsi que d'autres logiciels pour synchroniser, déplacer

Plus en détail

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD Partie 5 : Sommaire... 1 1. Installer : la procédure d installation... 1 2. Paramétrer : les paramètres généraux, la préparation à la synchronisation... 3 Avril 2013 Partie

Plus en détail

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Manuel de l utilisateur Service clientèle/ Support technique: Web: http://www.laplink.com/index.php/fre/contact

Plus en détail

Routeur Wi-Fi N300 (N300R)

Routeur Wi-Fi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Routeur Wi-Fi N300 (N300R) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

Plus en détail

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN Rév 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Table des matières 1 A propos du Wake-on-LAN... 3 2 Prérequis... 4 3 Configurer Windows...

Plus en détail

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

Manuel d utilisateur. Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit.

Manuel d utilisateur. Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit. Manuel d utilisateur Chers utilisateurs, Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit. Toutes les informations dans ce

Plus en détail

HG532s Home Gateway. guide de démarrage rapide

HG532s Home Gateway. guide de démarrage rapide HG532s Home Gateway guide de démarrage rapide Installation de la base Lorsque vous installez la base, veuillez à la diriger vers le panneau avant de la passerelle HG532s Home Gateway (dénommée HG532s dans

Plus en détail

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP. SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Mode d'emploi Guide de Démarrage Rapide SE20 Merci d'avoir acheté cet appareil August. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP

Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP 2012 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de transmettre, de conserver dans un

Plus en détail

SP-1101W Guide d'installation rapide

SP-1101W Guide d'installation rapide SP-1101W Guide d'installation rapide 06-2014 / v1.2 1 I. Information sur le produit... 3 I-1. Contenu de l'emballage... 3 I-2. Panneau avant... 3 I-3. État du voyant... 4 I-4. Bouton d'état de l'interrupteur...

Plus en détail

Projet tablettes numériques Document de référence

Projet tablettes numériques Document de référence Projet tablettes numériques Document de référence Version 1.0 Projet tablettes numériques Document de référence 1 Gestion des versions Numéro de Auteur Révision Date version 0.1 Martin Langelier Ébauche

Plus en détail

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH Manuel DA-10287 Merci de l'achat de l'enceinte portable Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287. Ce manuel d'instruction vous fournira les informations de démarrage

Plus en détail

rendre les réunions simples

rendre les réunions simples rendre les réunions simples Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour commencer à utiliser votre compte de conférence VaaS-t dans les pages suivantes. Guide de démarrage rapide Mise en route Votre

Plus en détail

56K Performance Pro Modem

56K Performance Pro Modem 56K Performance Pro Modem Guide d'installation rapide R24.0682.00 rev 1.1 7/07 Introduction Contenu de la boîte USRobotics 56K Performance Pro Modem Cordon téléphonique USRobotics CD-ROM d'installation

Plus en détail

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902 Téléphonie numérique Édition Affaire Guide de démarrage du Téléphone logiciel TEL-GDF-AFF-002-0902 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION

Plus en détail

Re programmer COBRA Mode d'emploi

Re programmer COBRA Mode d'emploi Re programmer COBRA Mode d'emploi L'objectif de ce document est de fournir des instructions détaillées afin d'installer et utiliser le re programmer COBRA. Cet accessoire permet de mettre à jour le logiciel

Plus en détail

Blackwire C310/C320. Micro-casque/oreillette filaire USB. Guide de l utilisateur

Blackwire C310/C320. Micro-casque/oreillette filaire USB. Guide de l utilisateur Blackwire C310/C320 Micro-casque/oreillette filaire USB Guide de l utilisateur Contenu Bienvenue 3 Configuration nécessaire du système 3 Besoin de plus d'informations? 3 Contenu de la boîte 4 Principaux

Plus en détail

Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau

Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau CONNECTEZ SANS FIL DES APPAREILS CABLES EXTENSION SANS FIL Extension de la portée sans fil Portée du routeur existant ROUTEUR

Plus en détail

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Introduction Ce document vous explique comment installer et configurer le serveur de réseau USB multifonction comme serveur de périphériques

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

Manuel d'utilisation de Mémo vocal Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

Manuel d utilisation de PointWrite

Manuel d utilisation de PointWrite Manuel d utilisation de PointWrite Table des matières Contenu de l emballage... 3 Fixer le PointWrite au projecteur... 4 Connecter le PointWrite au PC... 5 Action du stylet... 5 Remplacer la pointe du

Plus en détail

Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles

Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles Guide d'installation de l'amplificateur de signal Wi-Fi WN1000RP pour périphériques mobiles Soutien technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre appareil,

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Nous aborderons les notions suivantes : Chargement et configuration de l'ordinateur de poche Palm Zire 71. DÉBUT Installation du logiciel Palm Desktop. Connaissances d'utilisation

Plus en détail

Table des matières. Installation du matériel...7 Bouton-poussoir de sécurité... 8. Utilisation de l assistant de configuration...

Table des matières. Installation du matériel...7 Bouton-poussoir de sécurité... 8. Utilisation de l assistant de configuration... Table des matières Table des matières Présentation du produit...3 Contenu de la boîte...3 Configuration système requise... 3 Introduction...4 Caractéristiques...4 Description du matériel... 5 Voyants lumineux...

Plus en détail

Point de connexion Internet Fibe Guide de référence

Point de connexion Internet Fibe Guide de référence Point de connexion Internet Fibe Guide de référence FibeInternet_ConnectionHub_ReferenceGuide_Fre_V3 1 Convention de service Bell Internet L utilisation du service Bell Internet est assujettie aux modalités

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation

Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation Date de publication : 20 mars 2012 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 3 Téléchargement et installation du logiciel du système IDS... 3 Préparation d'un ORDINATEUR

Plus en détail

ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide

ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide 1 ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide BudgetBox Comtrend CT-6382T Configuration requise - Ligne téléphonique analogique classique (excluant Numeris et standard d'entreprise) - Téléphone filaire

Plus en détail

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois Suivant >> Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois PIXMA MX350 / PIXMA MX870 Mac OS 1 > Conseils de Navigation pour des utilisateurs de Macintosh

Plus en détail

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations

Plus en détail

Manuel de configuration du Wi-Fi

Manuel de configuration du Wi-Fi Manuel de configuration du Wi-Fi uu Introduction Il existe deux modes LAN sans fil : le mode infrastructure pour la coexion via un point d'accès et le mode ad hoc pour établir une coexion directe avec

Plus en détail

ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide

ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide 1 ACCES INTERNET ADSL Guide d'installation rapide Cette version du guide est pour l'offre en dégroupage total Configuration requise - Ligne téléphonique analogique classique (qui sera désactivée lors du

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

Nous vous remercions pour votre acquisition du Mobile WiFi. Le Mobile WiFi fournit une connexion réseau sans fil haut débit.

Nous vous remercions pour votre acquisition du Mobile WiFi. Le Mobile WiFi fournit une connexion réseau sans fil haut débit. Démarrage rapide Nous vous remercions pour votre acquisition du Mobile WiFi. Le Mobile WiFi fournit une connexion réseau sans fil haut débit. Ce document vous aide à comprendre votre Mobile WiFi pour que

Plus en détail

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903 Téléphone logiciel Édition résidentielle Guide de démarrage TEL-GDF-RES-002-0903 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION MULTIMÉDIA

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter

Plus en détail

Guide d utilisation. Mobile Wifi E5730

Guide d utilisation. Mobile Wifi E5730 Guide d utilisation Mobile Wifi E5730 1 PRÉSENTATION DU MOBILE WIFI E5730 Vitesse de transmission (max.) : 43.2 Mbits/s Prise en charge Ethernet (Fast Ethernet 10/100) Puissante Batterie 5200 mah et supporte

Plus en détail

BEP Systèmes Electroniques Industriels et Domestiques

BEP Systèmes Electroniques Industriels et Domestiques Fiche de procédure : Créer un réseau domestique sous Windows XP I) Préambule Cette fiche méthode a été créée avec l'objectif de donner aux débutants la possibilité de créer un réseau domestique sous Windows

Plus en détail