ABB Automation. procédé. Fiche technique COMMANDER 250. Le Régulateur. /4 DIN le plus complet, directement utilisable
|
|
- Marie-Ange Martel
- il y a 5 ans
- Total affichages :
Transcription
1 COMMANDER 5 Régulateur compact de procédé Fiche technique Régulateur PID avec auto-réglage simple boucle, chaud/froid et rampe/ palier en standard Configuration par codage rapide, depuis la face avant ou via liaison sur PC mise en oeuvre et utilisation facile par logiciel type Windows(TM) Sorties de contrôle sélectionnables selon l application sorties de régulation analogique, relais ou logique en standard Profondeur du boîtier inférieure à 5 mm coûts d installation réduits Entrée procédé universelle précise avec alimentation transmetteur intégrée connexion directe pour tout signal de procédé Protection NEMA4X/IP66 et immunité totale au bruit/emc fiabilité dans les environnements les plus durs Communications série RS485/ MODBUS(TM) Intégration SCADA, automates et systèmes ouverts COMMANDER 5 Le Régulateur /4 DIN le plus complet, directement utilisable ABB Automation
2 COMMANDER 5 Le régulateur de procédé COMMANDER 5 est un régulateur à boucle unique au format /4 DIN, conçu pour être exceptionnellement facile à installer et à exploiter. Son entrée universelle et son alimentation transmetteur intégrée confèrent au COMMANDER 5 les capacités nécessaires pour mesurer une large gamme de signaux de procédé tels que température, pression, débit et niveau. Performances améliorées avec sorties de contrôle analogique, logique et relais, toutes montées en standard, avec l option d ajouter d autres fonctions E/S tels que des relais additionnels, point de consigne externe, retransmission analogique et entrée numérique, selon votre application. La configuration du COMMANDER 5 s effectue en manoeuvrant l interrupteur de sécurité et en entrant un code simple à partir des touches de la face avant ou via notre progiciel de configuration PC. Pas de mot de passe, pas de cavaliers d entrées, pas de complications. Avec sa face avant NEMA4X/IP66 et son exceptionnelle immunité RF en standard, le COMMANDER 5 a été conçu pour assurer de façon fiable des tâches de contrôle dans les environnements industriels modernes les plus exigeants. Entrée procédé universelle Thermocouple RTD 4 ma Volts, millivolts Sorties primaires x Analogique x Logique x Relais (SPDT) Régulation PID Alarmes Retransmission PV Alimentation transmetteur Sorties optionnelles x Relais (SPDT) x Analogique Annonciateur d alarme PV/SP Retransmission Entrées auxiliaires Numériques Point de consigne externe Communications série RS485 MODBUS RTU Systèmes SCADA (sur PC) Touche : Standard Option
3 5. Régulation PID Régulation PID simple boucle disponible à l aide de l une des trois sorties intégrées de l unité. Sortie analogique 4 à ma Durée d impulsions variable 8 V logique (pilotage de relais à semiconducteurs) Relais 5A pour Durée d impulsions variable ou contrôle on/off 5. Entrée universelle avec connexion directe des capteurs et alimentation intégrée. Retransmission isolée optionnelle pour entrer sur des enregistreurs. Chaud/Froid Le COMMANDER 5 permet de mettre en oeuvre des stratégies de contrôle Chaud/Froid à l aide d une combinaison de sorties analogique, logique et relais. SP t Profils de consigne rampe/palier La fonction rampe/palier disponible sur tous les COMMANDER 5 permet d obtenir un programme simple de profil à quatre segments. Cette fonction permet aussi d obtenir un profil rampe/ palier garanti, un programme de répétition, le saut et la réinitialisation. Une entrée numérique optionnelle peut déclencher le démarrage ou l arrêt du cycle rampe/palier. SP PV 5. PV SP 5. OP Maître/Esclave et cascade Deux COMMANDER 5 ou plus peuvent être utilisés en configuration maître/esclave ou cascade, avec l addition de l option point de consigne externe par rapport à l unité de base RS485/MODBUS Equipé d une carte de communications série RS485 optionnelle, le COMMANDER 5 peut communiquer avec des automates programmables et systèmes SCADA à l aide du protocole MODBUS. 5.
4 Spécifications Récapitulatif Régulateur à simple boucle P, PI, PID Fonction d auto-réglage Totalement configurable par l utilisateur NEMA4X/IP66 Configuration par PC Fonctionnement Afficheur Afficheur à LEDs rouges haute intensité x 4 chiffres 7 segments Plage d affichage 999 à 9999 Résolution de l affichage ± chiffre Hauteur des chiffres mm Configuration Par l utilisateur, via la face avant ou le configurateur PC Fonctions standards Types de régulation Programmable pour un contrôle manuel, Tout ou Rien, Durée d impulsions variable, analogique et chaud/froid. Points de consigne Local Externe 4 valeurs fixes sélectionnables Point de consigne en rampe Régulateur de profil Nombre Caractéristiques Contrôles Alarmes Nombre Type 4 segments rampe/palier Rampe/palier garantie, point de consigne, suiveur, répétition de programme Marche, suspension et arrêt depuis la face avant Marche/suspension ou marche/ arrêt par entrée numérique Deux, définies par l utilisateur Alarmes haute ou basse Ecart haut/bas Alarme de sortie de boucle Construction standard Sortie/retransmission de contrôle Analogique, configurable dans la plage 4 à ma Charge maxi. 5V (75Ω à ma) Précision Isolation,5% de la plage 5V c.c. à partir de l entrée (non isolée de la sortie logique) Sortie logique 8 V cc à ma Charge min. 4Ω Isolation 5V c.c. à partir de l entrée (non isolée de la sortie logique) Sortie relais Une sortie relais en standard (SPDT) 5 5/V c.a. Entrées analogiques Nombre Une en standard Une entrée optionnelle de point de consigne externe 4 à ma Taux d échantillonnage des entrées 5 ms par voie Type Configuration universelle permettant (voie uniquement): Thermocouple (THC) Thermomètre à résistance (RTD) Millivolts Intensité Tension C.C. Impédance d entrée ma Ω mv, V >MΩ Fonctions de linéarisation Programmables pour les entrées standards :, THC types B, E, J, K, N, R, S, T ou Pt Protection en cas de rupture Montée sur THC et RTD Descente sur milliampères et tension Compensation de soudure froide Compensation de la soudure froide automatique en standard Stabilité <,5 C/ C à la température ambiante Protection de l entrée Isolation de mode commun >db à 5/6Hz avec déséquilibre Ω Réjection de mode série > 6dB 5/6Hz Alimentation transmetteur Alimentation max 4 V, ma pour un transmetteur fils Options Installation possible d une carte options, parmi les suivantes: Type Un relais Type Deux relais une entrée numérique point de consigne externe Type Une relais une entrée numérique point de consigne externe communications série MODBUS Type 4 Une relais une entrée numérique point de consigne externe retransmission Sortie relais SPDT 5/V c.a. Entrée numérique Type Sans tension Impulsion minimale 5ms Communications série MODBUS Connexions RS4/485, - ou 4-fils Vitesse Débit,4k ou 9,6k bauds Protocole MODBUS RTU esclave Entrée point de consigne externe Impédance d entrée nominale 4 à ma c.c., Ω Préréglé sur les unités scientifiques de la variable procédé Sortie analogique auxiliaire Analogique, configurable dans la plage 4 à ma Charge maxi. 5V (75Ω à ma) Isolation 5V c.c. à partir de l entrée 4
5 Plages d entrée analogiques standard Thermocouple P lage maximale C P lage maximale F Précision (% de la lecture) B 8 à 8 à 7 ± C /, 6 F (au-dessus de C /9 F) E à 9 4 à 65 ±, 5 C /, 9 F J à 9 4 à 65 ±, 5 C /, 9 F K à 4 à 5 ±, 5 C /, 9 F N à 5 à 5 ±, 5 C /, 9 F R 8 à 7 à ±, C (au-dessus de C /57 F) S 8 à 7 à ±, C (au-dessus de C /57 F) T 5 à 4 à 55 ±, 5 C /, 9 F RTD P lage maximale C P lage maximale F Précision (% de la lecture) PT à 6 5 à ±, 5 C /, 9 F Entrées linéaires P lage Précision (% de la lecture) Milliampères à ±µa Milliampères 4 à ±µa Volts à 5 ± µv Volts à 5 ± µv Millivolts à 5 ± µv Entrée racine carrée Remarques. P lage Précision (% de la lecture) Milliampères 4 à ±µa L a précision des performances n est pas garantie au-dessous de C pour les thermocouples B, R & S ou les plages basses sous extraction de racines carrées. RTD, platine -fils, Ω selon DIN 476 norme (CEI75), avec plage de à 4Ω. Plage min. au-dessous de zéro T ype T 7 C /6 F T ype N 5 C /89 F Normes THC DIN 47 CEI 584 Normes RTD DIN 476 CEI 75 Caractéristiques physiques Dimensions largeur 96mm x hauteur 96mm x,5mm (largeur,78 pouces x hauteur,78 x 4,8 pouces) Poids 5g approx. Caractéristiques électriques Tension 85 à 65V c.a. (5/6Hz) 4V c.c. Consommation électrique < 6VA Protection sur interruption d alimentation <6ms/< cycles, pas d effet >6ms/> cycles, l instrument se remet en service après une réinitialisation Environnement Limites de fonctionnement à 55 C ( à F) 5 à 95% HR sans condensation Stabilité thermique <,% de la lecture ou µv/ C (µv/ F) Face avant IP66 (NEMA4X), arrière IP EMC Emissions Conforme aux exigences EN58- Immunité Conforme aux exigences EN58- Normes de conception et de construction Conçue pour satisfaire les exigences CSA Estampille CE Sécurité électrique EN6-5
6 Dimensions générales Dimensions en mm (pouces) 7,5 (,69),5 (4,8) 9,8, (,6,, ) 96 (,78) 9,8 (,6) 9,8,, (,6 ), Découpe du panneau 96 (,78) 5, (,) 4 (,55) (,8) Connexions électriques Détails des bornes RS485 TX RS485 RX RS485 C Entrée auxiliaire (point de consigne externe) 5 6 Entrée analogique (voir ci-dessous) Entrée 7 RTD numérique 8 4 Alimentation transmetteur N/O 9 5 Sortie Sortie 6 analogique relais C Sortie logique Sortie N/C 7 analogique 8 N/O N/O 9 C Sortie relais *** Sortie relais C 4 N/C Alimentation N/C 5 _ N 85 à Sortie ou 65 V CA analogique 6 L 4V c.c. Connexions d entrée analogique 4 THC millivolts et volts RTD fils e fil RTD RTD RTD fils et résistance RTD RTD RTD Milliampères * Milliampères ** Ω ** Ω Transmetteur Tx fils * En utilisant l alimentation interne du transmetteur ** Utiliser la résistance de shunt Ω livrée avec l instrument *** Monter le composant de suppression d arc livré avec l instrument 6
7 Comment commander Régulateur de procédé COMMANDER 5 C 5 / X X X X / X X X X Carte d options Aucun Un relais supplémentaire Deux relais supplémentaires une entrée numérique point de consigne externe 4 à ma Une relais supplémentaire une entrée numérique point de consigne externe RS485/MODBUS Une relais une entrée numérique point de consigne externe retransmission Alimentation 85V à 65V c.a. 4V c.c. Construction Norme ABB Approbation CSA (en cours) Approbation UL (en cours) Programmation/Caractéristiques Configuré selon les normes usine Configuré selon les spécifications utilisateurs Caractéristiques spéciales convenues * En standard, le COMMANDER 5 alimentation transmetteur est doté d un relais, d une sortie analogique, d une sortie logique, d une entrée universelle et d une 4 S C S T U P D S X X Exemple de codification d un instrument C5 / / STD Régulateur de procédé universel COMMANDER 5 Un relais supplémentaire Alimentation 85V à 65Vc.a. Construction standard Configuré selon les normes usine 7
8 Licences, marques déposées et droits d auteur MS Windows est une marque déposée de Microsoft corporation. MODBUS est une marque déposée de Modicon Inc. Poursuivant une politique d'amélioration continue de ses produits, ABB se réserve le droit de modifier sans préavis les présentes caractéristiques. ABB Imprimé au Union Européenne (9.) SS/C5F Rév ABB Automation S.A. Rue Du General De Gaulle 774 Champagne-sur-Seine France Tél : () Fax : () ABB Instrumentation 44 Paletta Court Burlington, Ontario L7L 5R Canada Tel.: Fax : S.A. Kent Meter N.V. Place du Nouveau Marché aux Grains B-, Bruxelles Belgique Tel : Fax : ABB Normelec AG Instrumentierung Badenerstrasse 79 CH 848 Zurich Schweiz Tel : 4 () Fax : 4 ()
Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailE5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération
E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération»» Contribue à la réduction de la taille des machines»» Affichage à contraste élevé»» Réglage et
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailSolutions de mesure et de contrôle
Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits
Plus en détailModules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Plus en détailSINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable
SINEX V 611 raccordement à 2 fils, pour entrées RT et T, pour montage sur rail en boîtier K7 pplication Le SINEX V 611 est un convertisseur de mesure en technique à 2 fils. Il permet des mesures de températures
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailJ TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailNPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE
GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts
Plus en détailSINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable
SINEAX V 604 pour courants ou tensions continus, sondes de température, transmetteurs de mesure et potentiomètres 0102 II (1) G Application Le convertisseur de mesure universel SINEAX V 604 (Figs. 1 et
Plus en détailPrésentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailMesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110
Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique
Plus en détailModule ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning
Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités
Plus en détailNouveauté. Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web.
Nouveauté JUMO LOGOSCREEN 500 cf Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web Software! Acquisition des données de process avec lifecycle
Plus en détailRÉGULATEUR DE PROCESS DIN 1 /4 F4T
RÉGULATEUR DE PROCESS DIN 1 / FT Le FT de Watlow avec INTUITION associe la flexibilité d un régulateur à E/S modulaire à la plus grande facilité d utilisation de sa catégorie de produit. Le régulateur
Plus en détailSystème de sécurité de périmètre INTREPID
TM Système de sécurité de périmètre INTREPID La nouvelle génération de systèmes de sécurité de périmètre MicroPoint Cable combine la technologie brevetée de Southwest Microwave, la puissance d un micro
Plus en détailSystème M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application
5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle
Plus en détailIndicateur. IDé 500. Descriptif indicateur. Schéma/Encombrement
Indicateur ML IDé 500 Descriptif indicateur Terminal de pesage compatible avec tous les capteurs de pesage analogiques à jauge de contrainte, optimisé pour les capteurs numériques ARPEGE MASTER K. Cet
Plus en détailRosemount 333 HART Tri-Loop
Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité
Plus en détailI ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages
Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,
Plus en détailBK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
Plus en détailCaractéristiques techniques
Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailBorne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques
Borne VIGILE Descriptif La borne VIGILE intègre un indicateur de pesage, et constitue une interface conviviale entre le chauffeur du véhicule et la réalisation d une pesée. Cette borne permet l affichage
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailR2500 Régulateur compact avec fonction de programme et limiteur de température
3-349-377-04 5/8.14 Type de protection IP 67 Cycle d échantillonnage 100 ms 1) Comportement de régulation PDPI sans oscillations parasites Adaptation possible à tout moment des paramètres de régulation
Plus en détailCentrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
Plus en détailTirer le meilleur parti de votre système solaire
Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw
Plus en détailModular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web
Modular Controller Plateforme universelle de gestion de avec régulation PID, accessible par le Web > Régulation PID 32 zones > Plateforme d acquisition de > Conversion de plus de 250 protocoles > Enregistreur
Plus en détailEnregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 6003-0 Fax. : 49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet
Plus en détailAPPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7
APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 TABLE DES MATIÈRES 1. PROGRAMMATION RAPIDE :... B-1 2. PRÉSENTATION :... B-3 3. CARACTÉRISTIQUES :... B-3 3.1. ILC3... B-3 3.2.
Plus en détailGENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE
Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3
Plus en détailRelais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée
Plus en détailGOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A
/ En quelques mots Le régulateur de a pour fonction de réguler la de la batterie solaire afin d éviter son vieillissement prématuré. Nous proposons diverses gammes de régulateurs : Gamme standard 12V 24V
Plus en détailWWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Plus en détailAMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus
AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes
Plus en détailFax Server. Blue Line IP ISDN ISDN PRI
Blue Line IP PRI Blue Line Solution de télécopie complète pour l entreprise Persistance de la télécopie La télécopie conserve un rôle clé dans la communication des entreprises. Le fax présente en effet
Plus en détailJUMO Quantrol LC100/LC200/LC300
JUMO Quantrol LC100/LC200/LC300 Série de contrôleurs PID universels B 702030.0 Notice de mise en service 2013-09-23/00600573 Sommaire 1 Introduction................................................. 5
Plus en détailLa nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité
La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:
Plus en détailACCREDITATION CERTIFICATE. N 2-1144 rév. 1. Satisfait aux exigences de la norme NF EN ISO/CEI 17025 : 2005 Fulfils the requirements of the standard
Convention N 2366 Section s ATTESTATION D ACCREDITATION ACCREDITATION CERTIFICATE N 2-1144 rév. 1 Le Comité Français d'accréditation (Cofrac) atteste que : The French Committee for Accreditation (Cofrac)
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailSI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC
Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com
Plus en détailJUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 0 Fulda, Allemagne Adresse postale : 0 Fulda, Allemagne Tél. : 000 Fax. : 000 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation A
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth
ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système
Plus en détailSystème de détection d intrusions périmétrique par câble enterré INTREPID TM
icrotrack, la dernière addition à la famille de systèmes de détection d intrusions INTREPID de Southwest Microwave, est un nouveau système de câble enterré destiné aux applications qui exigent une protection
Plus en détailENREGISTREUR DE TEMPERATURE
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailMerkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement
sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailSENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100
SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur
Plus en détailVarset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Plus en détailenergy BOX WEB Automates de GTB
energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte
Plus en détailMINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.
Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité
Plus en détailTransmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC
Catalogue 2006-2007 Rosemount 144 Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Fourni des solutions prêtes à installer pour les applications de surveillance de température en utilisant
Plus en détailVT-VRPD 2 2X V0 0 0 1
Amplificateur de valve numérique pour les distributeurs des types 4WRE 6..., série 2X 4WRE 10..., série 2X RF 30126/09.07 Remplace: 09.05 1/10 Type VT-VRPD-2 Série 2X H7356_d Table des matières Contenu
Plus en détailEnregistreur sans fil LR8410-20
Enregistreur sans fil LR8410-20 Enregistreurs de données Voltage Thermocouple Pt100/JPt100 Resistance Humidity Pulse Voltage Digital Thermocouple Pt100/JPt100 Resistance Humidity Pulse Dig Liaison sans
Plus en détailRELEVÉ DES RÉVISIONS
RELEVÉ DES RÉVISIONS Révision Paragraphe Description 0 s.o. Version originale 1 6.4 Exigences de conception Suppression de l exigence relative à la commande locale 6.14 Exigences de conception Suppression
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailSystème Electronique pour le Monitoring des Chaînes PV
Système Electronique pour le Monitoring des Chaînes PV Note d application Le système de Monitoring Cette Note d Application d écrit le système de Monitoring pour installations photovoltaïques (PV) développé
Plus en détailSolutions pour la mesure. de courant et d énergie
Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailTEST D ALIMENTATION CONTINUE
TEST D ALIMENTATION CONTINUE Pour vérifier et tester la conception, le besoin en alimentations conformes aux normes ne cesse de progresser au niveau technologique. C est plus ou moins devenu une nécessité
Plus en détailBoîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
Plus en détailInfos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ
Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels
Plus en détailDTS MOBATime's Distributed Time System
GPS ou DCF 77 DTS Masterclock DTS Manager et DTS Master Software DTS MOBATime's Distributed Time System LAN Le serveur de temps multi-usage dans le nouveau Distributed Time System de MOBATIME, basé sur
Plus en détailVANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailSystèmes d Alarme Incendie Conventionnels & Accessoires Panneau de Commande d`alarme Incendie PXL
s Systèmes d Alarme Incendie Conventionnels & Accessoires Panneau de Commande d`alarme Incendie PXL Système de 12 Zones avec Possibilité de 32 Bloc d Alimentation de Base de 10 Amps Avec Possibilité de
Plus en détailacquisition, surveillance et traitement DATALOG 20/90/140
acquisition, surveillance et traitement DATALOG 20/90/140 Entrées/sorties universelles 1 à 2000 entrées/sorties Convertisseur 600 000 pts Calculs et statistiques Lecteur PCMCIA Protocole Modbus/RTU Logiciels
Plus en détailSurveillance de Température sans fil
commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité
Plus en détailLECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
Plus en détailSpécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détailTeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES
TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailCentrale d enregistrement modulaire Spécifications Techniques
MODÈLE Centrale d enregistrement modulaire Spécifications Techniques Enregistrement Sécurisé Aucune perte de données Sécurité exceptionnelle d accès et des données Signature électronique Auto-correction,
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailPrévention des Risques
MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailMODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01
MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01 INTRODUCTION Merci d avoir fait l acquisition du Boitier de programmation SkyRc (SKY300046-01). Veuillez lire complètement et attentivement ce manuel
Plus en détailContrôleEnvironnemental
Fiche technique De nombreux capteurs, détecteurs et modules d extension pour les appareils de contrôle environnemental complètent la gamme de produits. Tous les produits sont développés par Neol et respectent
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailDI-1. Mode d'emploi. Direct Box
DI-1 Mode d'emploi Direct Box 2 Direct Box DI-1 Le boîtier de direct DI-1 BOSS est un convertisseur asymétrique/symétrique qui satisfaira le plus exigeant des musiciens professionnels. Un instrument à
Plus en détailThermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
Plus en détailRÉFÉRENTIEL TECHNIQUE
SYSTÈMES ÉNERGÉTIQUES INSULAIRES RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE CONTRÔLES DES PERFORMANCES AVANT LA MISE EN EXPLOITATION DEFINITIVE DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION D ÉNERGIE ÉLECTRIQUE RACCORDÉES EN HTB DANS LES
Plus en détailDETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7
DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailC. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid
Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid CATALOGUE Présentation Les indicateurs de temps/température jetables CCF-Technologies, spécialisée dans la fabrication des indicateurs temps / température
Plus en détailNET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet
MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailTwincat PLC Temperature Controller. Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC.
Twincat PLC Temperature Controller Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC. VERSION : 1.0 / JYL DATE : 28 Novembre 2005 1 Installation...4 2 Présentation :...4 3 Schéma fonctionnel :...5 4 Générateur
Plus en détailCatalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012
Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012 Newsteo Zone Athélia IV 93 Avenue des Sorbiers F- 13600 La Ciotat Tel Fax : +33 (0)4 42 01 82 23 www.newsteo.com Comment ça marche? MONITORING
Plus en détail