Colonnes gaz condensation et solaires. Pourquoi Vaillant? Pour des solutions vraiment optimisées

Transcription

1 Colonns gaz condnsation t solairs Pourquoi Vaillant? Pour ds solutions vraimnt optimisés cocompact aurocompact

2 Avc 140 ans d xpérinc dans la tchnologi du chauffag, Vaillant s attach à apportr ds solutions prsonnalisés t du confort à chaqu clint. La nouvll gamm complèt co/aurocompact répond ainsi aux attnts d chacun avc ss 9 nouvaux modèls. Prformanc énrgétiqu t dévloppmnt ds énrgis rnouvlabls sont au cœur ds préoccupations Vaillant. Vaillant propos aujourd hui la nouvll colonn solair autovidangabl aurocompact. Dsign, simplicité t qualité Vaillant s rtrouvnt dans la nouvll gamm co/aurocompact. Parc qu Vaillant conçoit l avnir. ANS DEPUIS 1874

3 Sommair Nouvautés Guid d choix Gamm cocompact Gamm aurocompact Accssoirs Mis n ouvr Caractéristiqus tchniqus Régulation Fumistri Réglmntation Srvics / 3

4 Un tout nouvll gamm Un offr complèt Ls modèls gaz cocompact st un chaudièr mural gaz à condnsation avc un ballon d stockag sanitair intégré sous l mêm habillag. 3 puissancs chauffag sont disponibls : 20, 25 ou 30 kw. Ell intègr un systèm gaz élctroniqu ELGA qui prmt d ajustr l ratio air/gaz n prmannc pour un combustion optimisé. ELGA prmt un modulation d 15 à 100% pour un consommation d gaz adapté aux bsoins chauffag. cocompact xist avc un préparatur sanitair d 90 ou d 150 litrs n fonction du confort n au chaud souhaité t d l spac disponibl. Vrsion stratification L ballon st réchauffé grâc à un échangur à plaqus slon l princip d la stratification. Il offr un xcllnt confort n au chaud sanitair avc ds débits jusqu à 38 l/min. ou vrsion srpntin L ballon st réchauffé par un srpntin. Ctt tchnologi prmt d répondr aux problématiqus ds zons calcairs. Ls modèls solairs aurocompact, chauff-au solair individul associé à un chaudièr gaz à condnsation prmt d bénéficir d l énrgi gratuit du solil grâc à son préparatur sanitair solair d 190 litrs. 2 puissancs chauffags sont disponibls : 20 kw ou 30 kw. Vrsion autovidangabl aurocompact xist n vrsion autovidangabl : il n y a pas d risqu d surchauff ou d gl du fluid solair dans ls capturs pour un millur gain solair. ou vrsion prssurisé Si la configuration d l installation n prmt pas d installr un modèl autovidangabl, aurocompact xist égalmnt n vrsion prssurisé. La nouvll gamm co/aurocompact prmt ainsi d répondr à l nsmbl ds bsoins t attnts d vos clints. aurocompact autovidangabl

5 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Un concpt «tout intégré» Ls composants nécssairs à la réalisation d un installation solair sont déjà intégrés ou intégrabls dans l apparil t prêts à l mploi : régulation solair vas d xpansion solair avc protction thrmiqu group d sécurité dégazur manomètr solair bac d récupération du glycol d 4,8 l pomp anti-légionnll pomp solair haut fficacité automatiqu L installation solair ainsi réalisé st compact t dsign t un gain d tmps st réalisé à l installation. Ls accssoirs optionnls tls qu l vas d xpansion sanitair, l kit d rcirculation sanitair ou ls kits zons dirct ou mélangés avc boutill sont intégrabls dans l apparil. L «tout intégré» prmt ainsi d réalisr un installation propr t compact d manièr fficac. Un qualité dans ls moindr détails Installation, mis n srvic t maintnanc rpnsés La nouvll gamm co/aurocompact présnt l dsign modrn t épuré caractéristiqu ds produits Vaillant. La qualité d concption s rtrouv aussi bin à l xtériur qu à l intériur d l apparil. L habillag métalliqu témoign d la robustss du produit, la disposition ds composants facilit ls opérations d maintnanc. Tout a été pnsé pour qu la qualité Vaillant apparaiss dans ls moindrs détails. cotec/5 intégré La nouvll gamm co/aurocompact intègr la drnièr génération d chaudièr mural gaz condnsation cotec/5 d Vaillant : Systèm gaz élctroniqu ELGA Pomps chauffag t solair haut fficacité Cart élctroniqu à très faibl consommation Puissanc chauffag auto-adaptativ slon ls bsoins La cohérnc d concption d la gamm Vaillant facilit vos intrvntions. 4 / 5

6 Guid d choix cocompact Tchnologi ballon Tchnologi solair Puissanc chauffag * stratification srpntin srpntin stratification stratification kw 25 kw 30 kw 25 kw 30 kw Débit ECS n l/min** 24,4 26,2 26,8 35,1 37,9 Modulation d puissanc n kw ,2 5,8 5,2 5,8 Modèl VSC 206/ VCC 266/ VCC 306/ VSC 266/ VSC 306/ Détails p.8

7 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact aurocompact Tchnologi ballon Tchnologi solair Puissanc chauffag * stratification stratification stratification stratification prssurisé prssurisé autovidangabl autovidangabl 20 kw 30 kw 20 kw 30 kw Débit ECS n l/min** 28,5 28,5 24,1 24,1 Modulation d puissanc n kw ,8 3 5,8 Modèl VSC S 206/ VSC S 306/ VSC D 206/ VSC D 306/ Détails p.10 *Puissanc chauffag 80/60 C ** Slon la norm EN / 7

8 cocompact Colonn gaz condnsation 5 modèls cocompact 3 modèls avc préparatur sanitair à stratification : - 20 kw (ballon d 90 l) - 25 ou 30 kw (ballon d 150 l) 2 modèls avc préparatur sanitair à srpntin : - 25 ou 30 kw (ballon d 150 l) Ls avantags d la stratification Ls modèls cocompact avc préparatur sanitair à stratification (VSC) prmttnt d obtnir un xcllnt confort n au chaud sanitair. En fft, l au st réchauffé grâc à l échangur à plaqus xtrn d la chaudièr t s accumul par strats dans la parti haut du ballon. Plus bsoin d attndr qu la totalité du ballon soit chauffé pour avoir d l au chaud. Ls débits sanitairs avc l préparatur sanitair d 150 litrs attignnt 38 l/min, c st l assuranc d un disponibilité d au chaud mêm n cas d puisags multipls. Pour ls spacs plus rstrints, cocompact xist égalmnt n vrsion stratification avc un préparatur sanitair d 90 litrs. cocompact vrsion srpntin 10 C 15 C 30 C 45 C 60 C Ls avantags d un préparatur sanitair à srpntin Dans l cas d un installation avc un au dur, il st consillé d traitr l au du circuit pour maîtrisr l ntartrag ds élémnts. Sur ls cocompact avc préparatur sanitair à srpntin, l calcair n vindra pas s déposr à l intériur d l échangur mais sur sa surfac xtrn prmttant d rtardr la dégradation du rndmnt sanitair. Plus bsoin d attndr qu la totalité soit chauffé ; au bout d 5 min, l au chaud st déjà disponibl. 60 C 60 C 60 C Avc lur préparatur sanitair d 150 litrs à srpntin, ls modèls cocompact VCC 25 ou 30 kw attignnt un débit n au chaud sanitair d 27 l/min, qui prmt d maintnir l confort n au chaud sanitair mêm n cas d puisags multipls. 0 min 5 min 15 min 30 min Tchnologi stratification 10 C 15 C 30 C 45 C 60 C 0 min 5 min 15 min 30 min 45 min Tchnologi srpntin 60 C 60 C 60 C

9 Colonns gaz condnsation - cocompact Vann d isolmnt Soupap d sécurité Soupap Pomp modulant Motur d vann Vann d isolmnt Soupap d sécurité Soupap Pomp modulant Motur d vann Détctur d débit Détctur d prssion Sond CTN Sécurité surchauff échangur Détctur d débit Détctur d prssion Sond CTN Sécurité surchauff échangur Schéma d princip cocompact avc préparatur à stratification Schéma d princip cocompact avc préparatur à srpntin La nouvll gamm pnsé pour facilitr sa mis n srvic t sa maintnanc. L intrfac, rétro-éclairé pour un millur lisibilité, présnt un guid d installation avc du txt qui facilit ls opérations pour un mis n srvic ffctué pas à pas : Rmplissag, Purg d l installation, Réglags ds tmpératurs d consign, Raccordmnt ds rlais, Différnts programms d tsts sont égalmnt disponibls pour facilitr ls diagnostics, lors d un opération d maintnanc, pour la quasi-totalité ds composants (carts élctroniqus, pomps, vanns...). Ls régulaturs puvnt êtr intégrés dirctmnt sur l intrfac t constitur un nsmbl harmoniux. Intrfac avc guid d installation 8 / 9

10 aurocompact Colonn solair aurocompact autovidangabl Vann d isolmnt Soupap d sécurité Soupap Vann d isolmnt Pomp modulant Fonctionnmnt d un systèm solair autovidangabl L fluid solair qui circul dans ls capturs t l échangur du ballon n st pas sous prssion. Il st stocké dans l srpntin du ballon lorsqu l systèm n fonctionn pas (phas A). Soupap d sécurité Motur d vann Soupap Pomp modulant Détctur d débit Motur d vann Détctur d prssion Sond CTN Détctur d débit Sécurité surchauff échangur Détctur d prssion Sond CTN Sécurité surchauff échangur Lorsqu l au sanitair du ballon doit êtr chauffé t qu l nsolillmnt st suffisant, la pomp solair haut fficacité s mt n march. L fluid solair st alors nvoyé dans ls capturs pour captr ls coloris t ls rstitur au ballon via l échangur solair srpntin (phas B). Lorsqu la tmpératur d consign du ballon st attint, qu l nsolillmnt st insuffisant ou qu la tmpératur du fluid st critiqu, la circulation du fluid solair st arrêté t clui-ci rdscnd par gravité dans l srpntin du ballon (phas C). Si nécssair, l réchauffag du ballon s fait alors par l appoint chaudièr. Schéma d princip aurocompact autovidangabl Arrêt March Arrêt Phas A Phas B Phas C Princip systèm autovidangabl Ls plus d l autovidangabl L systèm autovidangabl présnt d nombrux avantags pour l fluid solair : Pas d risqu d gl du fluid solair dans ls capturs Pas d surchauff du fluid solair dans ls capturs lors d un fort nsolillmnt Pas d stagnation du fluid solair dans ls capturs Un systèm solair autovidangabl prmt donc d évitr la dégradation du fluid solair. Mis n srvic plus rapid avc aurocompact autovidangabl, l fluid solair st préchargé dans l apparil. Il n y a donc pas d chargmnt à ffctur pour un installation plus rapid. Maintnanc réduit sur aurocompact autovidangabl, il n y a pas d vas d xpansion solair.

11 Colonns solairs - aurocompact aurocompact prssurisé La configuration d l installation n prmt pas toujours l installation d un systèm autovidangabl. L aurocompact prssurisé put alors êtr mis n plac. Dans un systèm solair prssurisé, l fluid solair circul sous prssion dans l circuit solair. Lors d sa monté n tmpératur, l fluid caloportur s dilat. Ctt dilatation st absorbé par l vas d xpansion solair. Ls aurocompact prssurisés sont équipés d séri d un vas d xpansion solair d 24 litrs avc un vas d rfroidissmnt d 6 litrs intégré sous l mêm habillag, positionné à l arrièr d l apparil. L vas d rfroidissmnt st positionné n amont du vas d xpansion solair. Il contint un volum d fluid tampon à plus bass tmpératur qui prmt d protégr la mmbran du vas Vann d isolmnt d xpansion solair pour augmntr sa longévité. Soupap d sécurité Soupap aurocompact intègr un pomp solair auto-adaptativ. Plus d réglag nécssair à la mis n srvic. Pomp Vann d isolmnt modulant Motur Soupap d d vann sécurité Soupap Détctur Pomp modulant d débit Détctur Motur d d vann prssion Sond CTN Sécurité surchauff échangur Détctur d débit Détctur d prssion Sond CTN Sécurité surchauff échangur Vas d xpansion solair avc vas d rfroidissmnt prémonté d séri Schéma d princip aurocompact prssurisé Vaillant propos tout un gamm d capturs solairs à associr aux colonns solairs aurocompact : aurotherm classic VFK 135 VD Captur plan vitré autovidangabl Absorbur rvêtmnt hautmnt sélctif Mirothrm Vrr solair d sécurité avc structur prismatiqu Surfac brut / d ntré : 2,5 / 2,35 m 2 aurotherm plus VFK 150 V & H Capturs plans vitrés prssurisés Absorbur rvêtmnt hautmnt sélctif Mirothrm Vrr solair d sécurité avc traitmnt antirflt pour un millur rndmnt Surfac brut / d ntré : 2,5 / 2,35 m 2 aurotherm xclusiv VTK 570 & 1140 Capturs à tubs sous vid prssurisés 6 ou 12 tubs sous vid composés d dux tubs d vrr concntriqus soudés ntr ux Absorbur n profilés d aluminium t surfac sélctiv n nitrit d aluminium Réflctur CPC n aluminium Surfac brut / d ntré : 1,14 / 2 m 2 t 2,28 / 2 m 2 10 / 11

12 aurocompact prssurisé Vas d xpansion chauffag 15 l Systèm gaz élctroniqu ELGA Dégazur solair Pomp chauffag haut fficacité Vu arrièr aurocompact prssurisé Vortx solair autovidangabl Cart élctroniqu gstion solair Group d sécurité solair Intrfac avc guid d installation Manomètr solair Bidon d récupération du glycol (4,8 l) Mitigur thrmostatiqu Pomp solair haut fficacité Isolation rnforcé du préparatur sanitair Pomp solair additionnll Vu arrièr aurocompact autovidangabl

13 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact L tout intégré Accssoirs intégrabls - cocompact t aurocompact La plaqu d raccordmnt Composition : Group d sécurité chauffag 3 bar Group d sécurité ECS 10 bar Disconnctur Manomètr Vann gaz Vanns 2 dégazurs Dispositif d rmplissag Flxibls L raccordmnt d la plaqu put s fair sur l dssus ou par l côté d l apparil grâc aux pannaux latéraux amovibls. Lors d un intrvntion d maintnanc au nivau ds raccordmnts, l accès st facilité. Réf. : Vas d xpansion sanitair Lorsqu l au du ballon st réchauffé, ll s dilat. L volum du ballon étant constant, la surprssion st évacué par l group d sécurité sanitair pour limitr la prssion dans l ballon t ls tuyautris. Ct écoulmnt d au corrspond n moynn à 3 % du volum du ballon. L installation d un vas d xpansion sanitair prmt d évitr ct écoulmnt, t donc l gaspillag d au potabl (chaud). Installation simpl du vas sanitair dans l apparil n fac avant Dénomination Référnc Vas d xpansion sanitair 4 l pour préparatur 90l Vas d xpansion sanitair 5 l pour préparatur 150l Vas d xpansion sanitair 8 l pour préparatur 190l Vas d xpansion 5 l sur cocompact 150 l 12 / 13

14 Pomp d bouclag sanitair Lorsqu l point d puisag (robint, douch, ) st éloigné du ballon d stockag d au chaud sanitair, il st intérssant d installr un pomp d bouclag sanitair. L princip st simpl : un boucl d au st créé ntr l alimntation n au froid du ballon t l point d puisag n au chaud. Un pomp d rcirculation fait circulr l au dans la boucl. Ainsi, la conduit d alimntation n au chaud jusqu au point d puisag contint xclusivmnt d l au chaud. Principaux avantags d c systèm : Pas d attnt au point d puisag, confort accru pour ls utilisaturs Pas d gaspillag n attndant l au chaud. Réf. : C 60 C Pomp d bouclag sanitair intégrabl à l arrièr Schéma d princip boucl sanitair Kits pour installations multizons Ls kits d zons puvnt êtr intégrés à l arrièr d l apparil pour un installation compact. Kit 1 zon : Boutill d découplag + pomp + sond L kit 1 zon prmt d gérr un zon dirct. Kit 2 zons : Boutill d découplag + 2 pomps + vann 3 vois + sond L kit 2 zons prmt d gérr un zon dirct t un zon mélangé. Kit 1 zon : Réf Kit 2 zons : Réf Rèf aurocompact avc 1 zon cocompact avc 2 zons

15 L1 H L1 H H Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Pomp solair additionnll La pomp solair additionnll, disponibl pour ls modèls solairs aurocompact autovidangabls prmt d augmntr la distanc ntr l haut ds pannaux t l bas d l apparil d 8 à 12 mètrs (longuur H sur l schéma ci-dssous). Ell s positionn dans l apparil au dssus d la pomp solair. Réf. : Conditions d installation d l aurocompact autovidangabl Hautur à rspctr (H) Longuur à rspctr (L) 1 ou 2 capturs 1 captur 2 capturs 8 m L1 + L2 + L3 = 20 m L1 + L2 + L3 = 20 m L1 4% mini. L2 aurocompact autovidangabl avc pomp solair additionnll L3 4% mini. L2 15 m 12 m avc pomp additionnll 4% mini. 20 m L2 L3 20 m avc vas d rétntion d 12 l supplémntair L3 Pomp solair antilégionnll La pomp antilégionnll put êtr installé n fac avant sur ls modèls aurocompact prssurisés ou autovidangabls. Ell évit la stagnation d l au chaud dans la parti bass du préparatur sanitair solair lorsqu il n y a pas d nsolillmnt. Réf. : aurocompact autovidangabl avc pomp antilégionnll 14 / 15

16 La qualité dans ls moindrs détails Transport Transport horizontal possibl Poignés d transport sur l bas t à l arrièr d l apparil Produit démontabl n 2 partis pour facilitr sa manutntion Installation Ls raccordmnts d la plaqu t du circuit solair s font sur l dssus d l apparil ou par l côté n nlvant ls pannaux latéraux. Ls composants solairs sont déjà intégrés pour un gain d tmps lors d l installation. Tous ls accssoirs sont intégrabls dans l apparil : l installation st rapid t compact. Ls pids sont réglabls. Mis n srvic Un guid d installation avc txt sur l intrfac d l apparil vous facilit ls opérations d mis n srvic. La puissanc chauffag st auto-adaptativ. Aucun réglag n st nécssair à la mis n srvic t l confort chauffag rst assuré mêm n cas d grand froid. La pomp solair st autoadaptativ sur ls modèls aurocompact prmttant un utilisation optimisé d l installation t un gain d tmps à la mis n srvic. La concption d la port prmt un ouvrtur par la droit, par la gauch t st totalmnt amovibl, sans aucun modification pour facilitr l accès à l intrfac n fonction d la configuration d l installation. Port multi-positions Maintnanc facilité Pannaux latéraux amovibls pour facilitr ls opérations d maintnanc Dégazur intégré sur ls modèls aurocompact prssurisés, montr sur l toit n st pas nécssair pour purgr l installation L intrfac put êtr mis n position d maintnanc n haut d l apparil pour facilitr ls opérations d maintnanc du bloc hydrauliqu L ballon put êtr vidangé par la vann accssibl n façad d l apparil cocompact VSC 206/4-5 90

17 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Caractéristiqus tchniqus cocompact Unités VSC 206/ VSC 266/ VSC 306/ VCC 266/ VCC 306/ Tchnologi ballon stratification stratification stratification srpntin srpntin Chauffag Puissanc util Pmin/Pn (G20, 80/60, chauffag) kw 3/20 5,2/25 5,8/30 5,2/25 5,8/30 Modulation d puissanc 15% 21% 19% 21% 19% Puissanc util Pmin/Pn (G20, 40/30, chauffag) kw 3,4/21,6 5,9/27 6,7/32,4 5,9/27 6,7/32,4 Puissanc util intrmédiair kw 6,0 7,5 9,0 7,5 9,0 Puissanc util Pmin/Pn (G25, 80/60, chauffag) kw 3/20 5,2/25 5,8/30 5,2/25 5,8/30 Puissanc util Pmin/Pn (G31, 80/60, chauffag) kw 5/20 6/25 8,5/30 6/25 8,5/30 Rndmnt à Pn (80/60, pci, chauffag) % 98% 98% 98% 98% 98% Rndmnt à Pn (40/30, pci, chauffag) % 106% 106% 106% 106% 106% Rndmnt à puissanc util intrmédiair % 108% 108% 108% 108% 108% Prts à l'arrêt chauffag ( T 30K) W 71,2 71,2 71,2 71,2 71,2 Puissanc absorbé n vill W 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 Puissanc absorbé auxiliairs (Qn, hors circulatur) W 30,7 31,1 37,5 31,1 37,5 Puissanc absorbé du circulatur W 33,5 33,5 33,5 33,5 33,5 Consign minimum d tmpératur chauffag C Prssion maximal du circuit d chauffag bar Débit d condnsats (50/30) l/h 2,04 2,55 3,06 2,55 3,06 Débit min/nom d'au d chauffag ( T 20K) l/h 400/ / / / /1292 Capacité du vas d'xpansion chauffag l Pré-gonflag du vas d'xpansion chauffag bar 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Eau chaud sanitair Puissanc util Pn (G20, sanitair) kw 24,0 30,0 34,0 30,0 34,0 Capacité du ballon l 89,1 150,8 150, Ua W/K 1,28 1,50 1,50 1,69 1,69 Constant d rfroidissmnt du ballon Cr (EN ) Wh/l.K.24h 0,345 0,239 0,239 0,286 0,286 Tmpératur maximal du ballon C Prssion d srvic maximal bar Débit spécifiqu D ( T 30 K) l/min 24,4 35,1 37,9 26,2 26,8 Nivau d confort sanitair (EN 13203) - *** *** *** *** *** Capacité d puisag continu ( T 30 K) l/h Dimnsions H/l/P mm 1320/599/ /599/ /599/ /599/ /599/693 Poids kg Alimntation élctriqu V / Hz Catégori gaz - II 2Esi3P II 2Esi3P II 2Esi3P II 2Esi3P II 2Esi3P Protction élctriqu - IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D N d crtificat CE CO CO CO CO CO5872 Référnc / 17

18 Caractéristiqus tchniqus aurocompact Chauffag Puissanc util Pmin/Pn (G20, 80/60, chauffag) Unités VSC S 206/ VSC S 306/ VSC D 206/ VSC D 306/ kw 3/20 5,8/30 3/20 5,8/30 Modulation d puissanc % 15% 19% 15% 19% Puissanc util Pmin/Pn (G20, 40/30, chauffag) kw 3,4/21,6 6,7/32,4 3,4/21,6 6,7/32,4 Puissanc util intrmédiair kw 6,0 9,0 6,0 9,0 Puissanc util Pmin/Pn (G25, 80/60, chauffag) kw 3/20 5,8/30 3/20 5,8/30 Puissanc util Pmin/Pn (G31, 80/60, chauffag) kw 5/20 8,5/30 5/20 8,5/30 Rndmnt à Pn (80/60, pci, chauffag) % 98% 98% 98% 98% Rndmnt à Pn (40/30, pci, chauffag) % 106% 106% 106% 106% Rndmnt à puissanc util intrmédiair % 108% 108% 108% 108% Prts à l'arrêt ( T 30K) W 71,2 71,2 71,2 71,2 Puissanc absorbé n vill W 4,2 4,2 4,2 4,2 Puissanc absorbé auxiliairs (Qn, hors circulatur) W 32,8 39,6 32,8 39,6 Puissanc absorbé du circulatur W 33,5 33,5 33,5 33,5 Tmpératur minimum d fonctionnmnt C Prssion maximal du circuit d chauffag bar Débit d condnsats (50/30) l/h 2,04 3,06 2,04 3,06 Débit min/nominal d'au d chauffag ( T 20K) l/h 400/ / / /1292 Volum du vas d'xapnsion l Prssion d'ntré du vas d'xpansion bar 0,75 0,75 0,75 0,75 Eau chaud sanitair Puissanc util Pn (G20, sanitair) kw 24,0 34,0 24,0 34,0 Capacité du ballon l 184,5 184,5 184,5 184,5 Prts thrmiqus du ballon Ua W/K 1,67 1,67 1,67 1,67 Constant d rfroidissmnt du ballon Cr (EN ) Wh/l.K.24h 0,217 0,217 0,217 0,217 Tmpératur maximal du ballon C Fraction du ballon chauffé par l'échangur d'appoint Faux - 0,38 0,38 0,38 0,38 Prssion d srvic maximal bar Débit spécifiqu D ( T 30 K) l/min 24,1 28,5 24,1 28,5 Nivau d confort sanitair (EN 13203) - *** *** *** *** Capacité d puisag continu ( T 30 K) l/h Dimnsions H/l/P mm 1880/599/ /599/ /599/ /599/693 Poids kg Alimntation élctriqu V / Hz Catégori gaz - II 2Esi3P II 2Esi3P II 2Esi3P II 2Esi3P Protction élctriqu - IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D N crtification CE CO CO CO CO5872 Référnc

19 A D E B A Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact C C Dimnsions aurocompact B 8 A D E C Cots dl'apparil A Cot (A) Cot (B) 190L mm mm Cot (C) mm 1 Raccord gaz 3/4 Cot (D) mm Cot (E) 2 Raccord mmau froid 3/4 3 Départ 3/4 9 B C 4 Départ chauffag 3/4 5 Rtour chauffag 3/4 E 9 Raccord rtour solair (rtour captur) 3/4 C10 Raccord départ solair (vrs captur) 3/4 F D D E F A 160 mm B 425 mm Cots d l apparil 1 C 20 mm ;( 300 mm) D Cot (A) Cot (B) Cot (C) Cot (D) Cot (E) L mm 1 : il st rcommandé d laissr 300 mm sur au moins un ds opérations 1,880 d mm maintnanc 1,182 mm 1,010 mm 1,816 mm 1,866 mm E F 165 mm (vnto Ø 60/100 mm) 275 mm(vnto Ø 80/125 mm) 40mm A B A A 693 B B Cot (A) mm mm A 160 mm E 165 mm (vntous Cot (B) 614 mm 941 mm B 425 mm Ø 60/100 mm) 1 Raccord gaz 3/4 Cot (C) 450 C mm 770 mm mm(vntous 20 mm ;( 300 mm) Ø 80/125 mm) 2 Raccord au froid 3/4 Cot (D) D 600 mm mm mm F 40mm 3 Départ 3/4 1 : il st rcommandé d laissr 300 mm sur au moins un ds côtés pour ls Cot (E) mm mm 4 Départ chauffag 3/4 opérations d maintnanc Rtour chauffag 3/4 Cots dl'apparil Raccord rtour solair (rtour captur) 3/4 90L 150L Raccord départ solair Cot (A) mm mm (vrs captur) 3/4 Cot (B) 614 mm 941 mm Cot (C) 450 mm 770 mm Cot (D) mm mm Cot (E) mm mm Dimnsions cocompact ±10 C 65 C Cots dl'apparil Cot (A) Cot (B) Cot (C) Cot (D) 8 Cot (E) Conditions d installation ±10 D C E D 190L mm D E E mm mm mm mm Cots dl'apparil L D C Cots dl'apparil Cots 190Ld l apparil 2 Raccord au Cot froid (A) 3/4 3 Départ 3/4 Cot (B) 4 Départ chauffag 3/4 5 Rtour chauffag Cot (C) 3/4 A Cot (D) Cot (E) B C E B C mm Cot mm(a) 1,320 mm 1,640 mm Cot mm(b) 614 mm 941 mm mm Cot (C) 450 mm 770 mm mm Cot (D) 1,255 mm 1,577 mm F D D L 1 Raccord gaz 3/4 1 Raccord gaz 3/4 2 Raccord au froid 3/4 3 Départ 3/4 4 Départ chauffag 3/4 5 Rtour chauffag 3/4 E 90L 150L Cot (E) 1,305 mm 1,627 mm 693 id 3/4 3/4 3/4 olair 3/4 solair A B C A D mm 425 mm 10 B C 65 1 Raccord gaz 3/4 2 Raccord au froid 3/4 3 Départ F 3/4 4 Départ chauffag 3/4 5 Rtour chauffag 3/4 9 Raccord rtour solair (rtour captur) 3/4 10 Raccord départ solair (vrs E captur) 165 mm 3/4 (vntous Ø 60/100 mm) mm(vntous C 20 mm ;( 300 mm) Ø 80/125 mm) D 600 mm F 40mm : il st rcommandé d laissr 300 mm sur au moins un ds côtés pour ls opérations d maintnanc D A B 160 mm 425 mm C 20 mm ;( 300 mm) 1 D 600 mm 1 : il st rcommandé d laissr 300 mm sur au moins un ds côtés pour ls opérations d maintnanc E F 165 mm (vntous Ø 60/100 mm) 275 mm(vntous Ø 80/125 mm) 40mm 18 / 19

20 Régulation La régulation st un composant ssntil d l installation d chauffag. Ell prmt d optimisr son fonctionnmnt t ainsi, d réalisr ds économis énrgétiqus. Ls régulaturs à sond xtériur prnnnt n considération ds paramètrs tls qu ls variations climatiqus pour adaptr la tmpératur d départ du circuit d chauffag, l fonctionnmnt d l installation st donc optimal. D autrs fonctionnalités tlls qu la programmation horair puvnt êtr assurés par ls régulaturs. Vaillant propos tout un gamm d régulaturs à sond xtériur pouvant répondr à différnts configurations. calormatic 450 calormatic 470 calormatic 470f Sans fil radio Pris n compt d la tmpératur xtériur t d ambianc Gstion d un circuit d chauffag Référnc : Régulatur filair récompnsé pour la qualité d son dsign Pris n compt d la tmpératur xtériur t d ambianc Gstion d un ou dux circuits d chauffag (avc ajout modul VR 61) Production d au chaud sanitair classiqu ou solair n option Référnc : Régulatur sans fil avc sond xtériur sans fil photovoltaïqu Pris n compt d la tmpératur xtériur t d ambianc Gstion d un ou dux circuits d chauffag (avc ajout modul VR 61) Production d au chaud sanitair classiqu ou solair n option Référnc : Montag intégré à la chaudièr Montag mural Montag libr L régulatur calormatic 450 put êtr intégré sur l intrfac d la chaudièr. Ls concpts d navigation sont similairs sur l intrfac ds chaudièrs t sur l régulatur pour un navigation plus intuitiv. La RT 2012 impos l comptag énrgétiqu pour chaqu logmnt, ls msurs (ou stimations) ds consommations par typ d énrgi sont nécssairs, slon la répartition suivant : chauffag, rfroidissmnt, production d au chaud sanitair, résau priss élctriqus, autrs. Cs informations concrnant ls consommations doivnt êtr accssibls dpuis l habitat t à minima mnsullmnt. Ls nouvaux régulaturs calormatic 470 prmttnt d répondr à ctt xignc n affichant ls consommations n kwh pour l gaz t l élctricité pour ls posts : chauffag t au chaud sanitair. Ils offrnt aussi accès à l historiqu ds consommations pour l anné n cours t l anné précédnt. L protocol d communication BUS prmt aux apparils Vaillant d communiqur ntr ux pour constitur un systèm prformant (chaudièr, solair, régulatur). La connctiqu BUS st non polarisé. BUS

21 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Fumistri La nouvll gamm co/aurocompact st crtifié avc la fumistri Vaillant : tout un gamm d accssoirs Vaillant st disponibl pour l installation ds apparils. Ls cocompact t aurocompact sont homologués C13, C33, C43, C53, C83, C93, B23P, B33P t B53P. Distancs maximals à rspctr Modèls Vntous horizontal / Configuration C13 (L1+L2) Vntous vrtical / Configuration C33 (L1+L2) Ø 60/100 Ø 80/125 Ø 60/100 Ø 80/125 cocompact VSC 206/ m + 1 coud m + 3 couds m 20 m + 3 couds 87 cocompact VSC 266/ m + 1 coud m + 3 couds m 25 m + 3 couds 87 cocompact VCC 266/ m + 1 coud m + 3 couds m 25 m + 3 couds 87 cocompact VSC 306/ ,5 m + 1 coud m + 3 couds 87 8 m 20 m + 3 couds 87 cocompact VCC 306/ ,5 m + 1 coud m + 3 couds 87 8 m 20 m + 3 couds 87 aurocompact VSC S 206/ m + 1 coud m + 3 couds m 20 m + 3 couds 87 aurocompact VSC S 306/ ,5 m + 1 coud m + 3 couds 87 8 m 20 m + 3 couds 87 aurocompact VSC D 206/ m + 1 coud m + 3 couds m 20 m + 3 couds 87 aurocompact VSC D 306/ ,5 m + 1 coud m + 3 couds 87 8 m 20 m + 3 couds 87 Rmarqus Vntous Ø 60/100 Chaqu coud à 90 supplémntair diminu la longuur d tuyau d 1 m Chaqu coud à 45 supplémntair diminu la longuur d tuyau d 0,5 m Vntous Ø 80/125 Chaqu coud à 90 supplémntair diminu la longuur d tuyau d 2,5 m Chaqu coud à 45 supplémntair diminu la longuur d tuyau d 1 m Chaqu pièc n T d révision diminu la longuur d 2,5m 20 / 21

22 Evntail ds aids L crédit d impôt «Dévloppmnt Durabl»* Dans l cadr d la réalisation d travaux d'fficacité énrgétiqu d'un logmnt d résidnc principal d plus d 2 ans, l crédit d impôt (CI) fait bénéficir l contribuabl, soit : - d un réduction déduit dirctmnt d son impôt à payr, - d un rmboursmnt d l xcédnt du CI sur l impôt dû, ou d la totalité si l contribuabl n st pas imposabl. Pour n bénéficir, un rubriqu d la déclaration d impôt sur l rvnu st dstiné à la déclaration ds travaux. Pour plus d informations, rapprochz-vous d votr cntr ds impôts ou consultz l sit L éco-prêt à taux zéro* L éco-prêt à taux zéro st un ngagmnt du Grnll d l Environnmnt t prmt l financmnt pour l'acquisition d un logmnt nuf à faibl consommation d énrgi t émissions d gaz à fft d srr. C prêt prmt d optr pour ds travaux plus fficacs n trms d économis d énrgi. - Montant maximum pouvant allr jusqu'à Rmboursmnt n 15 ans sous crtains conditions - Pas d'intérêt d'mprunt Rnsignmnts t conditions sur : TVA à taux réduit Crtains conditions doivnt êtr rmplis pour bénéficir d un taux réduit d TVA : êtr propriétair t occupr ou lour son habitation, êtr locatair ou occupant à titr gratuit, résidr à titr principal ou scondair dans un maison individull ou un appartmnt achvé dpuis plus d dux ans, installation ds apparils par un profssionnl. Crtification RGE A partir du 1 r juillt 2014, un particulir n pourra bénéficir ds aids fiscals t financièrs du gouvrnmnt qu pour ls travaux réalisés par un profssionnl crtifié RGE "Rconnu Garant d l'nvironnmnt". Qu'st-c qu la mntion RGE? Mis n plac n 2011, la RGE st un mntion qu puvnt affichr ls ntrpriss t ls artisans qui bénéficint d un qualification profssionnll rconnu n matièr d rénovation énrgétiqu. En novmbr 2013, l gouvrnmnt a rnforcé l dispositif RGE auprès ds ntrpriss : désormais, suls ls travaux réalisés par ls ntrpriss qualifiés RGE pourront donnr liu à ds aids du gouvrnmnt (Crédit d Impôt, Eco-PTZ ). Enrichi t étndu à d nouvaux profssionnls (maîtrs d ouvrag t industrils), la qualification ou crtification RGE prnd un nouvau nom t dvint «Rconnu Garant d l Environnmnt». A quoi s'appliqu-t-ll? La mntion RGE travaux concrn l'amélioration énrgétiqu (isolation, mnuisris xtériurs, chauffag) t l'installation d'équipmnts utilisant un sourc d'énrgi rnouvlabl. Plus concrètmnt, ll attst du rspct d'un crtain nombr d critèrs objctifs t transparnts (compétncs, référncs, audit ). Ell inscrit ainsi ls profssionnls dans un démarch d rnforcmnt d lurs compétncs t d la qualité d lurs prstations. Ds aids supplémntairs Ds aids supplémntairs puvnt êtr attribués par crtains régions ou crtains départmnts, n favur ds énrgis rnouvlabls. Ells varint géographiqumnt t sont attribués sous form d prims. - Pour connaîtr ls aids d sa région : Espac Info Enrgi au : (0,15 TTC / min). - Qulqus lins utils : : Agnc d l Environnmnt t d la Maîtris d l Enrgi. : Agnc National pour l Amélioration d l Habitat. : Association pour la qualité d installation ds systèms à énrgi rnouvlabl. : Syndicat ds profssionnls d l'énrgi solair. * Sous résrv d'éligibilité du bénéficiair slon ls conditions d la loi d financs n viguur.

23 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Qu st-c qu l ErP? L ErP (Enrgy rlatd Product) st un dirctiv uropénn dont l objctif st d améliorr l fficacité énrgétiqu ds produits t d protégr l nvironnmnt. Ell s appliqu aux produits ayant un impact sur l nvironnmnt dpuis lur fabrication jusqu à lur fin d vi n passant par lur utilisation. Ctt réglmntation définit ds conditions d obtntion du marquag CE t impos ds contraints à différnts famills d produits répartis par lot : Lot 1 : apparils d chauffag cntral jusqu à 400 kw : chaudièr à gaz, fioul ou élctriqus, apparil d micro-cogénération t pomps à chalur, à gaz ou au fioul Lot 2 : apparils d production d au chaud : chauff-au à gaz, au fioul ou élctriqus, chauff-au thrmodynamiqus t ballons ECS (ballons à accumulation, préparaturs sanitairs) Lot 6 : systèms d vntilation t climatisurs (> 12 kw) Lot 10 : climatisurs (< 12 kw) Lot 11 : pomps d circulation utilisés pour l chauffag ou la production d au chaud Lot 15 : génératurs d chauffag cntral à combustibl solid Lot 20 : apparils d chauffag indépndants L ErP impos égalmnt l apposition d un étiqutt énrgétiqu sur ls apparils. Planning d mis n ouvr. Sptmbr 2013 Août 2015 Sptmbr 2015 Sptmbr 2017 Sptmbr 2018 Entré n application ds règlmnts suit à la publication au Journal Officil. Pomps haut fficacité obligatoirs pour tous ls produits nufs Chauffag : arrêt ds chaudièrs non condnsation Excption : chaudièrs d typ B1 n collctif, chminé Application du duxièm nivau d'xignc d rndmnt pour ls PAC, ls chaudièrs élctriqus t la cogénération. Arrêt ds génératurs ls plus polluants** Chauffag t ECS : NOx < 56 mg/kwh Début d la périod d transition avc affichag volontair ds étiqutts énrgi Affichag obligatoir ds étiqutts énrgi * *26 sptmbr 2015 : Affichag obligatoir ds étiqutts énrgétiqus avc échlls allant d A++ à G pour l chauffag t d A à G pour l'au chaud. Application ds prmirs nivaux d'xignc d rndmnt ds génératurs t d'xignc d nivau sonor ds PAC. Conséqunc : arrêt ds chaudièrs non condnsation gaz t fioul. Suls ls chaudièrs gaz d typ B1 (atmosphériqus) d'un puissanc maximal d 30kW pour un chaudièr mixt t d 10 kw pour un chaudièr chauffag sul, pourront toujours êtr commrcialisés, dans l cadr d'un installation collctiv avc chminé (VMC gaz, conduits shunt t "Alsac", t ATG). **26 sptmbr 2018 : Limitation ds émissions d NOx à 56 mg/kwh pour ls apparils à gaz. Conséquncs : ls chaudièrs d typ B1 ncor commrcialisés t ls chauff-bains dvront adoptr un nouvau brûlur pour rspctr ctt xignc. 22 / 23

24 Colonn gaz condnsation cocompact Colonn solair aurocompact Srvics Mttz n valur ls produits t vos dvis Vaillant mt à disposition ds brochurs dstinés aux particulirs, présntant ls principaux avantags ds apparils cocompact t aurocompact pour l particulir. Ells puvnt, par xmpl, accompagnr vos dvis. Vous trouvrz cs brochurs à disposition chz votr distributur ou auprès d votr commrcial Vaillant. Pourquoi Vaillant? pour ds solutions vraimnt optimisés Pourquoi Vaillant? pour ds solutions vraimnt optimisés Brochur cocompact pour particulir Brochur aurocompact pour particulir Prêt Excllio L prêt Excllio st un argumnt d poids pour conclur un vnt. Il vous fra gagnr un tmps préciux dans votr démarch commrcial. Avc l prêt Excllio, vous avz l assuranc d êtr payé n un sul fois t vous faits bénéficir vos clints d nombrux avantags : taux bonifié particulièrmnt bas, mnsualités légèrs, pas d frais d dossir, pas d domiciliation d rvnu xigé. Espac profssionnl sur vaillant.fr Il vous prmt d accédr à l actualité d la marqu (innovations, salons...) aux promotions n cours, à nos outils (outils d aid au dimnsionnmnt...), à nos srvics (formations, club, hotlin, mis n avant d votr société dans la rubriqu «trouvr un profssionnl») ainsi qu à nos solutions produits. Formation Grâc aux stags Vaillant Group Académi Optimisz vos intrvntions n clintèl sur ls produits Vaillant Garantissz un qualité d srvic optimal à vos clints Vaillant Group Académi vous propos : ds formations dstinés aux profssionnls pour la maîtris ds produits Vaillant t ls fondamntaux tchniqus ds contnus t méthods pédagogiqus adaptés altrnant théori t pratiqu pour dévloppr votr savoir-fair sur ls produits Vaillant ds formaturs xprts dédiés un accompagnmnt prsonnalisé : - un assistanc au montag d vos dmands d pris n charg financièr - un préconisation slon ls bsoins d vos équips

25 Colonns gaz condnsation t solairs - cocompact / aurocompact Outils d aid à la vnt t srvics pros Parc qu notr objctif st d vous aidr à vous dévloppr t promouvoir la marqu Vaillant, nous mttons à votr disposition ds outils t ds srvics profssionnls dédiés. Signalétiqu, présntoirs, mailing publicitairs, objts promotionnls, vêtmnts d travail, documntations... Autant d outils auxquls vous pouvz avoir accès n utilisant vos points ou n consultant votr attaché commrcial. D plus, grâc aux partnariats qu nous mttons n plac chaqu anné (Googl AdWords, BNP Arval, Qull Enrgi), vous bénéficiz d consils t d offrs spécifiqus pour fair ds économis t gagnr n visibilité. Nos partnairs Ls SAV Pilots, Agrés t SIAV sont habitliés à assurr la mis n srvic, la garanti ds piècs t l srvic après-vnt ds produits. Vaillant anim t suit ss résaux d partnairs pour assurr un formation continu, fair progrssr lurs compétncs t suivr ls évolutions produits. Ls équips tchniqus Vaillant accompagnnt lurs partnairs sur l trrain. Lurs missions : consillr, informr t assistr ls SAV pour un plus grand éfficacité. Un srvic tchniqu pour répondr à vos qustions Un srvic pour répondr aux dmands tchniqus ds profssionnls comm ds particulirs. Notr équip d consillrs tchniqus st divisé n plusiurs nivaux d xprtis afin d prndr n charg votr rquêt n fonction d lur complxité. Pour joindr l srvic d assistanc tchniqu : aux profssionnls : (0,15 TTC / min dpuis un post fix), du lundi au vndrdi d 8h30 à 12h30 t d 13h30 à 17h30 aux particulirs : (Coût applant métropol : 0,022 TTC / min t coût d mis n rlation : 0,09 TTC / min), du lundi au vndrdi d 08h30 à 12h30 t d 13h30 à 17h30 24 / 25

26 Nots

27 Nots 26 / 27

28 Dirctions Régionals Vaillant PARIS Finistèr 29 NANTES NORD Parc d Activités Ls Prés 5 ru d la Prformanc Villnuv d Ascq Tél : Fax : LILLE BORDEAUX Côts d Armor 22 Morbihan 56 ILE-DE-FRANCE 8 avnu Pablo Picasso Fontnay-sous-Bois Cdx Tél : Fax : Manch 50 Il-t- Vilain 35 Loir- Atlantiqu 44 Vndé 85 Calvados 14 Orn 61 Maynn 53 Sin-Maritim 76 Sarth 72 Main-t-Loir 49 Charnt Maritim 17 Girond 33 Lands 40 OUEST-CENTRE 6 avnu du Marché Commun BP Nants Cdx 03 Tél : Fax : EST ZA La Port Vrt 12 ru ds Sabls Pulnoy Tél : Fax : Pas d Calais 62 Avyron Avyron SUD-OUEST 7 allé Nwton Pssac Tél : Fax : RHÔNE-ALPES AUVERGNE L Mrmoz 13 ru du Colonl Chambonnt Bron Tél : Fax : Vaillant Group Franc SA «L Tchnipol» - 8 avnu Pablo Picasso Fontnay-sous-Bois Cdx Tél. : Fax : SA au capital d E RCS CRETEIL Eur 27 Eur-t-Loir 28 Indr-t-Loir 37 Vinn 86 Charnt 16 Somm 80 Ois Loir-t-Chr 41 Indr 36 Haut Vinn 87 Dordogn 24 Lot-t- Garonn 47 Grs 32 TOULOUSE Loirt 45 Nord 59 Ardnns 08 Mus Marn Sin t Marn 77 Aub 10 Haut- Marn 52 Chr 18 Crus 23 Corrèz 19 Lot 46 Tarn-t- Garonn 82 Haut- Garonn 31 Arièg 09 Tarn 81 Cantal 15 Aud 11 Allir 03 Yonn 89 Nièvr 58 Puy-d- Dôm 63 Lozèr 48 Pyrénés Orintals 66 Côt d Or 21 Saôn-t- Loir 71 Rhôn 69 Loir 42 Dux- Sèvrs 79 Haut- Loir 43 Hérault 34 Ardèch 07 Gard 30 Mosll 57 Bas-Rhin 67 Murth t Mosll 54 Ain 01 Vosgs 88 Haut-Rhin 68 Haut- Saôn 70 Jura 39 Isèr 38 Drôm 26 Vauclus 84 Pyrénés- Atlantiqu Hauts 64 Pyrénés 65 Bouchsdu-Rhôn 13 Doubs Haut- Savoi 74 Savoi 73 Hauts- Alps 05 Alps d Haut- Provnc 04 Var 83 MARSEILLE Alps Maritims 06 Cors 20 NANCY LYON SUD 3 avnu ds Hrbtts BP Toulous Cdx 4 Tél : Fax : SUD-EST Etoil d la Valntin 20 travrs d la Montr Marsill Tél : Fax : Réalisation TPI Paris - 22 ru du Banquir Paris - 03/ VA Documnt non contractul - Vaillant Group Franc s résrv l droit d apportr touts modifications d son choix.