Pavillon France à l occasion de THE SHANGHAI INTERNATIONAL OPTICS FAIR

Transcription

1 l e s r e n d e z - v o u s d u b i f r a n c e e t d e s m i s s i o n s é c o n o m i q u e s Pavillon France à l occasion de THE SHANGHAI INTERNATIONAL OPTICS FAIR CHINE SHANGHAI 10 EME EDITION 25 AU 27 FEVRIER 2010 SHANGHAI EVERBRIGHT CONVENTION & EXHIBITION CENTRE Le principal évènement du secteur en Asie ; 775 exposants de 22 pays et régions différents dont 40% d exposants internationaux ; visiteurs en 2008 soit une augmentation de 3% comparé à l édition précédente. «Une formule économique, un gain de temps et une prise en charge logistique» Avec UBIFRANCE, choisissez votre présence sur «SIOF», en fonction de vos besoins : Stand clé en main 12m 2 : 2220 H.T Supplément angle (selon disponibilités): 200 H.T Date limite d inscription : 15 Novembre 2009 Bénéficiez avec nos forfaits des nouvelles mesures d accompagnement des entreprises à l export.

2 L intérêt d un Pavillon France : En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées. Un moyen très efficace pour : Réduire vos coûts de participation Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous Détecter des opportunités commerciales Pourquoi exposer sur «SIOF» : L édition 2008 a regroupé 775 exposants (40 % d internationaux) de 22 pays sur m2 d exposition et entrées de 61 pays ; Rencontrer différents profils d acheteurs : Bureaux d achat; détaillants indépendants ; agents, distributeurs, importateurs ; grossistes ; designers etc. Les points forts du marché : Le marché chinois est en pleine expansion et en particulier le marché de la lunetterie, qui affiche depuis quelques années une augmentation annuelle de 15%. En effet, la demande pour des produits moyen-haut de gamme est réelle et les opticiens sont sensibles à la qualité, au style, à la mode et aux marques ; Selon de récentes statistiques douanières chinoises, la part totale des importations de produits optiques atteignait 94 millions de US$ en 2007, soit une augmentation de 18,7% ; Shanghaï est l étendard d un niveau de vie élevé, qui attire de plus en plus d entreprises du monde de l optique ; Les chaînes et les points de vente se diversifient à Shanghaï, qui reste géographiquement un point central, situé près du Danyan de Jiangsu et du Wenzhou de Zhejiang, zone leader pour le développement de marques ; Position clé de la France : La filière française, reconnue dans le monde entier, séduit de plus en plus de clients à la recherche de lunettes originales mettant en avant leur personnalité, tout en leur fournissant une protection optimale contre les rayons du soleil. Un moyen «Made in France» de se différencier ; Sensibilité du consommateur chinois aux produits créatifs: Les entreprises françaises ont joué de leurs atouts en repoussant sans cesse les limites de la création. Les designers continuent à explorer les possibilités d'utilisation des matériaux ou des procédés de fabrication innovants pour proposer de nouvelles formes ou effets chromatiques. Préparer votre participation au salon : Secteurs de l optique représentés : monture de lunettes, verres, accessoires et composants, matières premières, instruments, POUR EN SAVOIR PLUS SUR LE SALON : www. siof.cn/

3 Vous bénéficiez avec nos forfaits des nouvelles mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d état au Commerce Extérieur : Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises Une nouvelle aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement)* Stand clé en main 12m 2 + Offre Exposition et Services associés d un coût initial de 6432 HT proposé au tarif subventionné de : 2220 HT Tarif avant subventions : Aide de l État* : Forfait déplacement & hébergement Montant à régler : 6432 HT HT HT 2220 HT Les espaces sont attribués en fonction de l ordre d arrivée des inscriptions et selon disponibilités. L OFFRE UBIFRANCE /LUNETTES DE FRANCE COMPREND : ASSISTANCE / ACCOMPAGNEMENT Avant le salon : Négociation et la réservation de votre emplacement par la profession ; Suivi de vos commandes techniques par Ubifrance; Gestion logistique de votre participation par Ubifrance: badges d accès au salon, inscription au catalogue officiel etc ; Gestion de votre séjour par la profession : Offre Voyage, hébergement, Groupé, Navettes aéroport/hôtel Hôtel/Salon. Pendant le salon Ubifrance et la profession restent à votre disposition : Un espace d accueil et d information sur le stand de la profession; L accès au buffet quotidien pour les exposants du pavillon sur le stand de la profession; Un accès à Internet ; Une hôtesse pouvant vous aider ponctuellement sur le stand UBIFRANCE ; Un interprète par société destiné à la traduction de vos conversations commerciales. DECORATION Une meilleure visibilité par une décoration et une signalétique France spécifique ; Un stand subventionné par Ubifrance comprenant moquette et cloisons, enseigne, éclairage électrique, mobilier; Nettoyage du stand. PROMOTION Diffusion, en amont du salon, d un communiqué de presse annonçant la participation collective française aux journaux spécialisés en liaison avec le VIE de la profession basé à SHANGHAI ; Réalisation d un catalogue spécifique présentant les sociétés françaises exposantes ; Large diffusion de ce document par la Mission Economique de Shanghaï auprès des professionnels de la région, distribution du catalogue sur site + espace presse ; UBIFRANCE fournira à chaque entreprise du pavillon 500 exemplaires d une fiche de présentation de sa société reprenant les coordonnées, le logo, un texte en anglais et en chinois d une dizaine de lignes sur son savoir-faire et les produits présentés ; Référencement gratuit de chaque société sur site officiel de promotion des exportateurs français (Espace sur Internet consultable par les acheteurs du monde entier). * Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante).

4 UBIFRANCE vous accompagne tout au long de vos projets : Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde. Bénéficiez d un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection. Finalisez un contrat ou un partenariat, en faisant appel au SIDEX (Soutien Individualisé à la Démarche Export des PME/TPE) qui vous aidera dans le financement de votre déplacement. Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d UBIFRANCE pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d exportation. Pensez au V.I.E (Volontariat International en Entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d être présent à l international en confiant à un jeune diplômé une mission à l étranger de 6 à 24 mois. Pour connaître l ensemble des prestations proposées par UBIFRANCE et les aides à l export dont vous pouvez bénéficier, rendez vous sur Les aides à l export : Ubifrance : votre CCI l ARCAF : aide financière de la Chambre des métiers d Ile de France (Tél : ). L assurance prospection Coface : Possibilité d avance de 65 % de l ensemble des frais engagés par l exposant : A noter dans votre agenda : OPTI MUNICH Vision X Allemagne-Munich-15 au 17 Janvier 2010 Emirats- Arabes Unis - Dubaï 17 au 19 mai 2010 IOFT Japon - Tokyo 27 au 29 octobre 2010 Retrouvez les événements de votre secteur sur : et créez votre alerte afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Vos interlocuteurs : Pour toute information complémentaire : Marilyne Houbani Chef de Projet Ubifrance : Fax : marilyne.houbani@ubifrance.fr Gaël Diep Chargée de missions Association Silmo : Fax: gdiep@silmo.fr Catherine Dufour Assistante Ubifrance : catherine.dufour@ubifrance.fr Henri Venet Délégué Général du GIFO : Fax : henri.venet@gifo.org Camille Martin Mission Economique de Shanghai Attachée commerciale adjointe Secteur Biens de Consommation, Santé : / Fax: camille.martin@missioneco.org Appui au développement international des entreprises françaises Date limite d inscription : 15 Novembre 2009 UBIFRANCE - 77, Boulevard Saint Jacques PARIS. Téléphone Télécopie membre du RéSEAU UBIFRANCE ET les missions ECoNomIqUES

5 Engagement de participation Opération Salon de l industrie optique A retourner avant le 15 Novembre 2009 Pays CHINE Code 0M555 Date 25/02/2010 Responsable Marilyne HOUBANI Je soussigné (nom, prénom) : Fonction : agissant pour le compte de l entreprise ci-après : Renseignements obligatoires (tout formulaire incorrectement complété ne pourra être pris en considération et sera retourné à l entreprise) Raison sociale : Marques (le cas échéant) : Adresse : Responsable du dossier : Tél : Fax : Site : www. Adresse de facturation (si différente) : N de SIRET : NAF : N d identification TVA : Activité de la société : en anglais : CA (K ) : CA export (K ) : Effectif : Groupe d appartenance : Représentant local (éventuellement) Nom : Adresse : Tél : Fax : «Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l adresse et m engage à les respecter sans réserve» 1. Tarif de cette manifestation : Prestations Tarif Subventions Aide forfaitaire de déplacement Montant HT Stand clé en main 12m2 6432, , , ,00 Supplément angle (selon disponibilité) 200,00 0,00 0,00 200,00 Montant total HT :... * pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante). 2. Règlement à effectuer à UBIFRANCE, avec le présent engagement par virement effectué ce jour au nom de UBIFRANCE : merci de préciser le n de Code indiqué en haut de page compte UBIFRANCE n ouvert à la Société Générale Marseille Entreprises IBAN : FR BIC ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP Une facture acquittée vous sera adressée à réception de ce règlement. par chèque bancaire à l ordre de UBIFRANCE joint au présent formulaire par carte bancaire N Visa ou Mastercard Expire fin Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d Ubifrance, des Missions économiques et des DRCE. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement, écrivez nous. Fax : courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr. Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP Marseille cedex 02 fax : courriel : service-client@ubifrance.fr

6 Formulaire Catalogue France A retourner par mail avant le 15 décembre 2009 à catherine.dufour@ubifrance.fr DACTYLOGRAPHIE EN ANGLAIS RAISON SOCIALE :.. Nom de la Marque :.. Adresse :... Tél :.. Fax :.. Contact :.. . Website :.. Gamme de Prix des Produits :... Merci d indiquer précisément la frange de prix export de vos produits et non prix de vente public Ubifrance se dégage de toutes responsabilités relatives à toutes erreurs ou omissions de votre part Marques représentées :... Secteurs d activité : Lunetiers Fabricant Producteur Créateur Distributeur Présentation de la marque (ces informations seront traduites de l anglais vers le japonais pour le catalogue) environ 100 mots maximum Dactylographiés en anglais Je confirme vous envoyer aujourd hui par mail une photo numérique (300 DPI, 8X5 cm) le catalogue exposant : catherine.dufour@ubifrance.fr J ai connu l existence de cette opération : ex-exposants site internet contact Ubifrance sur salons Date, signature et cachet de la Société FORMULAIRE à retourner DACTYLOGRAPHIE EN ANGLAIS à l'attention de : catherine.dufour@ubifrance.fr