Imprimé sur papier recyclé. amalgame

Transcription

1 Imprimé sur papier recyclé amalgame Trimestriel d information de Chaumont-Gistoux 56 été 2013

2 Edito Chers concitoyens, L enseignement à Chaumont-Gistoux est depuis plus de trente ans, un des fers de lance de la politique communale et sa qualité n est plus à démontrer. Par la diversité des programmes pédagogiques suivis dans nos différentes implantations, la Commune peut offrir le choix d enseignement le plus large possible aux parents. Côté bâtiments, la gestion et l entretien de nos différentes implantations représente une part non négligeable du budget communal. Depuis 20 ans, aucune nouvelle construction n est venue renforcer les possibilités d accueil de nos petites têtes blondes, aussi, c est avec beaucoup de fierté et d enthousiasme que le Collège communal va, en septembre 2013, superviser la construction d un nouveau bâtiment à l école de Corroy-le-Grand. Ce projet, dont les prémices datent de 2003, a vu son cheminement s accélérer dans les arcanes de l Administration centrale dès 2007, sous la houlette de Philippe Mignon, alors échevin en charge des bâtiments publics. Grâce à son opiniâtreté, c est le 12 octobre 2011 que la Fédération Wallonie-Bruxelles a donné son accord sur le projet, et a transmis la promesse ferme du ministre. Le Bureau MODULO, désigné par le Collège communal suite à un appel d offres, nous a proposé un projet audacieux, tant sur le plan urbanistique que sur le plan pédagogique. La Région Wallone nous a soutenu sans réserve alors que la situation du bâtiment par rapport au centre du village aurait pu susciter des oppositions. Comme l implantation du nouveau bâtiment se fait à l endroit des préfabriqués actuels, il s agissait pour le Collège communal de trouver la solution transitoire la plus opportune afin que l enseignement puisse se poursuivre dans les meilleures conditions possibles. sur le territoire de la commune de Mont-Saint-Guibert, que le choix s est porté. En effet, ce bâtiment présentait le maximum de conditions favorables à la poursuite d un enseignement de qualité. D emblée, je signale que nous avons reçu le soutien inconditionnel des autorités communales de Mont-Saint Guibert, ainsi que des Bourgmestres et des autorités de la zone de police. Pratiquement, ce seront six classes de primaire qui seront délocalisées sur ce site, y compris l encadrement extra-scolaire, les repas scolaires et l équipe de nettoyage. Il faut souligner l excellent climat de collaboration qui règne dans la mise en œuvre pratique de cette solution, aussi bien du côté de la responsable auprès de la Fédération Wallonie-Bruxelles, que du côté des services communaux afin que tout soit prêt pour la rentrée scolaire 2013/2014. Bien entendu, la compréhension de tous est requise dans cette situation qui durera près de deux ans, et nous nous attendons à rencontrer quelques obstacles de dernière minute. Outre les aménagements prévus pour les classes qui resteront sur le site, le chantier rue de Chastre demandera aussi de la patience du côté des riverains et des navetteurs. Le Collège communal est particulièrement attentif à mettre en œuvre des solutions de mobilité engendrant le moins de nuisances possibles sur une voirie déjà problématique aujourd hui. La compréhension, la collaboration et la patience de tous contribueront à faire de ce projet une réussite pour le Collège, l Administration communale, l équipe pédagogique, les équipes de nettoyage, sans oublier bien sûr les enfants! Amalgame 56 été 2013 Le défi était d envergure, et c est finalement vers l ancien bâtiment de la zone de police Orne-Thyle, Luc DECORTE, Bourgmestre Photo de couverture : Pompe à eau située au carrefour de la Rue d En Haut et du Chemin du Fond des Goffes à Bonlez Luc MERTENS Editrice responsable : Administration communale de Chaumont- Gistoux Rue Colleau Chaumont-Gistoux Tel. 010/ Fax. 010/ webmaste chaumont-gistoux. be Commercialisation et réalisation : UNImédia Edition Rue Monfort, ANS Tél. 04/ Publicité : Laurence Toncelli GSM : 0497/ l. uni-media. be Nombre d exemplaires : 5000 Distribution : en toutes-boîtes et disponible à l accueil de la Maison communale. Ce numéro est également disponible sous format numérique (pdf) sur le site Internet officiel de la Commune : www. chaumont-gistoux. be Les articles signés n engagent que la responsabilité de leur auteur. La Commune de Chaumont-Gistoux décline toute responsabilité à propos des informations présentes dans les encarts publicitaires 3

3 Sommaire Sommaire / Amalgame 56 été 2013 Edito... 3 Sommaire... 4 Renseignements généraux... 6 Nouvelles des gens de chez nous Nouvelles des gens de chez nous... 7 Prochain Amalgame... 8 Nouvelles de la commune Newsletter... 8 Campagne de depistage du cancer... 8 Avis de recherche... 9 Fête des Coquelicots, week-end des 8 et 9 juin!... 9 Les violences conjugales : c est quoi exactement? Bientôt en vacances à l étranger avec vos enfants?. 10 Dîner des aînés Travaux à Chaumont-Gistoux : 14 voiries réfectionnées Besoin d aide pour vos déclarations d impôts? Environnement Campagne «Essaims 2013» Les jardins partagés du Ruisseau de Louvranges Vie associative Sport Sakura dojo : l aïkido à Chaumont-Gistoux depuis Le football à la Jeunesse Sportive Chaumont-Gistoux 20 Jogging Club du Ronvau Asbl Aventures-Passion Tennis Ju-jutsu Chaumont-Gistoux asbl Le Judo Club Chaumont-Gistoux & D.A Volley Ball Club La Spirout Chaumont Groupe Sentiers de Chaumont-Gistoux asbl Le Sel de Chaumont-Gistoux : système d echange local Un repassage et un raccommodage citoyens Brocante du Bonly Asbl Liberté et Solidarité Taxi-Seniors Informatique-domotique-seniors Chaumont-Gistoux à bicyclette FNC - section de Chaumont-Gistoux Cantando - vous aimez chanter? Ceci est pour vous! Appel du Cercle historique de Chaumont-Gistoux.. 30 Croix-rouge votre sang peut sauver! Televie 2013 merci! Le «Folestival» : l histoire du petit festival qui ne voulait pas grandir Ils habitent Chaumont-Gistoux et vous ne le saviez pas! Guillaume Bruyr, un jeune dionais intrépide Le Collège communal Luc DECORTE (ARC 2012) Bourgmestre Luc MERTENS (Ecolo) Premier échevin Pierre LANDRAIN (ARC 2012) Deuxième échevin Patrick LAMBERT (ARC 2012) Troisième échevin Bérangère AUBECQ (ARC 2012) Quatrième échevin David FRITS (ARC 2012) Cinquième échevin Natacha VERSTRAETEN (ARC 2012) Présidente du CPAS Rue du Centre, / luc.decorte@chaumont-gistoux.be Attributions légales, administration et personnel, état civil et population, contentieux, cultes Avenue des Chevaliers d Escalada, / lesmertens@hotmail.com Aménagement du territoire, urbanisme, mobilité, logement Rue d En-Haut, / pierre.landrain@bonlez.eu Finances, budget, Régie communale autonome, PME, développement économique Clos des Genêts, / patrickh.lambert@gmail.com Environnement, énergies, bâtiments publics, information et participation citoyenne, sports Rue Moulin d Inchebroux, / aubecqb@yahoo.com Enseignement, culture, associations, commerce, tourisme, relations Nord-Sud Rue Champtaine, 4A 010/ davidfrits.chaumont@gmail.com Travaux, agriculture et développement rural Rue des Sables, / natacha.verstraeten@skynet.be Petite enfance, accueil extra-scolaire, plaines de vacances, jeunesse, aînés, personnes en situation de handicap, égalité des chances, emploi, santé 4

4 Renseignements généraux / Amalgame 56 été Renseignements généraux Les services communaux ne seront pas accessibles au public les jeudi 15 et vendredi 16 août ADMINISTRATION COMMUNALE Rue Colleau, CHAUMONT-GISTOUX Du 1/7 au 30/8, l accueil de l Administration communale sera à votre disposition du lundi au jeudi de 9h à 13h et le vendredi de 9h à 12h Tél. général : 010/ Fax général : 010/ En dehors des heures habituelles d ouverture, un répondeur vous rappelle les numéros utiles de garde du Service technique et de la Police. des Médias communaux : webmaste chaumont-gistoux. be Site internet : www. chaumont-gistoux. be Le Collège communal. Le Bourgmestre et les échevins sont à votre disposition à la Maison communale sur rendez-vous auprès du Service Secrétariat. de la Secrétaire communale f.f : ligneouvert chaumontgistoux. be Service Secrétariat Communication - Protocole. De 9 h à 12 h Tél. 010/ / ou Service Salles & matériel. Permanences : les mardis et jeudis de 9 h à 12 h Tél. 010/ edwin.vermeiren@chaumont-gistoux.be Service Instruction publique. Fermé les mardis et jeudis après-midi Tél. 010/ ou 010/ Fax 010/ instruction.publique@chaumont-gistoux.be Service Accueil Temps libre (ATL) Tél. 010/ atl.chaumont-gistoux@hotmail.com Services Population Etat civil Tél. 010/ population@chaumont-gistoux.be Ces services sont ouverts au public du lundi au samedi en matinée uniquement de 9 h à 12 h le mercredi après-midi de 13 h à 16 h Du 1/7 au 30/8 inclus, les bureaux seront ouverts du lundi au vendredi en matinée uniquement de 9h à 12h attention, pas de permanence les mercredis après-midi. uniquement les samedis 6 et 20 juillet, 3,17 et 31 août 2013 de 9h à 12h. Service Logement Tél. 010/ Ce service est ouvert au public les mardis et jeudis de 13 h à 16 h Du 1/7 au 30/8 inclus : pas de permanence. Service Finances et Comptabilité Tél. 010/ Le Receveur communal geoffroy.bodart@chaumont.gistoux.be Service Urbanisme Tél. 010/ urbanisme@chaumont-gistoux.be Ce service est ouvert au public les lundis, mardis et jeudis non fériés de 9 h à 12 h. Du 1/7 au 30/8 inclus, les bureaux seront ouverts les mardis et jeudi non fériés de 9h à 12h. Service Travaux Tél. 010/ Service Technique Tél. 010/ Fax 010/ Pour tout incident se produisant dans la commune, vous pouvez contacter le service technique. En dehors des heures d ouverture, un répondeur vous donnera les renseignements nécessaires. Service Environnement Tél. 010/ ml.serret. belgacom. net. Maison de l Environnement Rue d Inchebroux, Chaumont-Gistoux Accessible directement au public les mardis et jeudis, de 9 h à 12 h ou sur rendez-vous. Centre sportif André Docquier. Renseignements et réservations Tél. 010/ centre.sportif@skynet.be Services de distribution. Eau : S.W.D.E. Dongelberg Tél. 010/ www. swde. be Electricité et gaz : ORES www. ores. net Général : 078/ Dépannages : 078/ Odeur de gaz : 0800/ Télédistribution VOO : www. voo. be 0800/ Zone de Police «Ardennes brabançonnes». Bureau d accueil zonal : Grez-Doiceau, Chaussée de Wavre 107 Tél. 010/ Fax 010/ Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 9 h à 13 h. Bureau d accueil local : Chaumont-Gistoux, Rue Colleau 2 Tél. 010/ Fax 010/ chaumont@police-ab.be Bureaux ouverts : les lundi et mardi de 9 h à 12 h, le mercredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h, les jeudi et vendredi de 9 h à 12 h ou sur rendez-vous. En cas d urgence : former le 101 C.P.A.S. Action sociale Rue Zaine, 9 Permanences du lundi au vendredi de 9 h à 12 h (salle d attente accessible jusqu à 11 h 30) Tél. 010/ Fax 010/ Présidente : Natacha Verstraeten Gsm 0474/ Secrétaire du CPAS : Ariane Bauwens Tél. 010/ Service social et allocations de chauffage : Tél. 010/ Médiation de dettes : sur rdv Tél. 010/ Permanences juridiques : sur rdv Tél. 010/ Lutte contre la violence intra-familiale : Tél. 010/ Service Volontariat et taxi social : Tél. 010/ Service Aides ménagères et Aides familiales conventionnées : Tél. 010/ Accueil des enfants de 0 à 3 ans : MCAE «Bruyères et Coquelicots» et «Chant de Blés». Inscriptions par à l'adresse : inscriptions. publilink. be ou par courrier au CPAS, rue Zaine 9 à 1325 Chaumont-Gistoux. Pour tout renseignement, permanences téléphoniques le mercredi de 9h à 10h au 010/ Cyber-espace au Carrefour citoyen : Rue Colleau 5 Lundi, mercredi et jeudi de 9 h à 12 h 30, mardi de 14 h à 20 h. Accès gratuit à 8 ordinateurs et 1 tablette numérique + Internet Tél. 010/ ou 010/ Fermeture pour congé : du 1/7 au 16/8/2013 Handi-contact, référente SENIORS et en matière de HANDICAP : Ingrid Annet au Carrefour citoyen Rue Colleau 5 Lundi et mercredi de 9 h à 12 h. Tél. 010/ ingrid. skynet. be Sour Dimension : Permanences mobiles pour personnes sourdes et malentendantes - Gsm / sms : 0479/ cedrine. publilink. be Maisons sociales. Pour tout renseignement : IPB Av. des Métallurgistes, 7A1, 1490 Court-St-Etienne Tél : 010/ Fax : 010/ Site Internet : www. ipbw. be ma ipbw. be Agence Locale pour l Emploi (A.L.E.). Ancienne école de Gistoux, chaussée de Huy, 204 Tél et Fax : 010/ chgras. skynet. be Ce service est ouvert les lundis et jeudis de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 15 h 30 Le vendredi de 9 h à 12 h et le mardi sur rendez-vous Du 1/7 au 30/8 inclus, les bureaux seront ouverts : les lundis et jeudis de 8h30 à 13h30 les mardis sur rendez-vous les vendredis de 8h30 à 12h Fermeture pour congé : du 9 au 24 juillet 2013

5 Nouvelles des gens de chez nous Naissances Charline GARRIDO ALTAMIRANO (Corroy-le-Grand) le 10/02/2013 Solane VILLERS (Corroy-le-Grand) le 12/02/2013 Nathan RIGA (Chaumont-Gistoux) le 17/02/2013 Manon LIBERT (Chaumont-Gistoux) le 19/02/2013 Camille STIÉNON (Longueville) le 12/03/2013 Ilan LAVIGNE (Dion-Valmont) le 18/03/2013 Alexy VANDER ELST (Dion-Valmont) le 20/03/2013 Clémence BILLEN (Corroy-le-Grand) le 20/03/2013 Léa BILLEN (Corroy-le-Grand) le 20/03/2013 Capucine VANHUFFEL (Chaumont-Gistoux) le 21/03/2013 Antonin SIMAR (Dion-Valmont) le 30/03/2013 Tom MICHIELS (Chaumont-Gistoux) le 03/04/2013 Alexandre PADOX (Chaumont-Gistoux) le 04/04/2013 Ella BAGGILI (Bonlez) le 05/04/2013 Tom HOSTE (Corroy-le-Grand) le 05/04/2013 Merlin PIRE (Chaumont-Gistoux) le 08/04/2013 Nouvelles des gens de chez nous / Amalgame 56 été 2013 Mariages Olivier TILLIET (Longueville) et Anne HOJKA (Longueville) le 23/03/2013 Décès Marc CAP (Chaumont-Gistoux) le 16/02/2013 Claudine LASSER (Bonlez) le 21/02/2013 Madeleine GENETTE (Bonlez) le 23/02/2013 Josiane MARCHAND (Bonlez) le 26/02/2013 Raphaël GOBLET (Corroy-le-Grand) le 07/03/2013 Marie Thérèse FERRIERE (Chaumont-Gistoux) le 12/03/2013 Nelly LOUETTE (Chaumont-Gistoux) le 13/03/2013 Anne Marie LEBRUN (Dion-Valmont) le 19/03/2013 Pierre VUYGE (Chaumont-Gistoux) le 23/03/2013 Annick GENICOT (Dion-Valmont) le 27/03/2013 Christian HOUBEN (Dion-Valmont) le 03/04/2013 7

6 Prochain amalgame Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013 Clôture des articles : 7 juillet 2013 (période de vacances oblige!) Le prochain journal communal paraîtra à la fin du mois d août Nous attirons votre attention sur notre souhait de préserver l orientation non commerciale des articles que nous publions et vous invitons à nous faire parvenir votre article de maximum une page A4, photo (s) non comprise (s) l idéal étant de nous faire parvenir séparément les photos d origine, non redimensionnées sous format.jpg ou.tif (300 dpi minimum) - à l adresse suivante : webmaste chaumont-gistoux. be pour le 7 juillet 2013 au plus tard. Les logos sont à fournir de préférence sous format.ai,.eps ou.pdf, ceci afin d éviter les pertes de qualité lors de l impression. rédiger votre article sur un document Word (.doc) et enregistrer la pièce jointe sous la dénomination suivante : Amalgame Automne 2013 votre nom ou celui de votre association le titre de votre article (attention pas _ (d underscore), ni d accents dans les noms svp!). Cette contrainte s applique autant aux documents qu aux photos. Exemple de dénomination de fichier Word : Amalgame Automne 2013 Groupe Sentiers Calendrier des promenades.doc Si vous êtes responsable d une ASBL, club sportif ou mouvement de jeunesse, n hésitez pas à nous faire part de vos comptes rendus et/ou annonce de vos activités (textes et/ou photos). Dans la mesure de l espace disponible, nous serons honorés d en être le relais! Pour des impératifs d organisation, tout document qui nous parviendra après le 7 juillet 2013 ne pourra être pris en considération. Nous vous remercions pour votre compréhension. A vos plumes! Newsletter Voulez-vous être mieux informés à Chaumont-Gistoux? Voulez-vous connaître plus rapidement et efficacement tout ce qui touche à la vie pratique dans notre commune : travaux à venir, enquêtes publiques, rencontres citoyennes, manifestations et événements (culturels, sportifs, associatifs, ), informations de nos partenaires (TEC, Ores, SWDE, ), école, infos spéciales concernant la collecte des déchets, alertes et autres sujets qui impactent notre quotidien? Un seul moyen : l inscription à la newsletter électronique communale! Comment faire? 1. Accédez à notre site communal : 2. Dans la bannière gauche de la page d accueil, dans la section «notre newsletter», enregistrez-vous en indiquant l adresse à laquelle vous désirez recevoir la newsletter et en cochant l option HTML 3. Vous recevrez une demande de confirmation sur cette même adresse; confirmez. 4. Dès ce moment, vous serez enregistré pour recevoir les futures newsletters. NB - Important à signaler : votre adresse restera stockée à l Administration communale et ne sera en aucun cas utilisée à des fins publicitaires ou électorales. CAMPAGNE DE DEPISTAGE DU CANCER Comme les années précédentes, le C.P.A.S. de Chaumont-Gistoux organise, pendant les mois de SEPTEMBRE et OCTOBRE 2013, une campagne de dépistage pour les habitants de Chaumont-Gistoux. La consultation de dépistage s effectue à Chaumont-Gistoux, dans les locaux du C.P.A.S. rue Zaine, 9. Le dépistage, axé sur les cancers les plus fréquents, s adresse plus particulièrement aux femmes de plus de 25 ans et aux hommes de plus de 45 ans. Le coût de la consultation est celui d une prestation chez un médecin généraliste. Si vous souhaitez prendre un rendez-vous pour une consultation, nous vous invitons à téléphoner au 010/ du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 13h à 16h. Personne de contact : Carine VERBOUWE, assistante sociale du C.P.A.S. 8

7 AVIS DE RECHERCHE VOUS CREEZ? VOUS ETES ARTISTE? ARTISAN? VOUS HABITEZ CHAUMONT-GISTOUX? Alors, vous êtes le bienvenu au Salon des Artistes et Artisans, organisé pour vous, les 12 et 13 octobre 2013, dans le cadre remarquable du Centre Sportif André Docquier (Ronvau). Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013 Prenez contact sans tarder avec le Syndicat d initiative : si@chaumont-gistoux.be Philippe DUPONCELLE, Président du Syndicat d Initiative Bérangère AUBECQ, Echevine du Tourisme FÊTE DES COQUELICOTS, WEEK-END DES 8 ET 9 JUIN! Le week-end des 8 et 9 juin, Chaumont-Gistoux organise sa traditionnelle Fête des Coquelicots qui permettra, comme chaque année, de rassembler les habitants dans une ambiance festive et conviviale. Comme l année dernière, le Royal Vélo Club brabançon se charge de l organisation, avec le soutien de l Administration communale. Au programme : samedi 08 / 06 : A 11 h 00 : ouverture des attractions foraines. Concours de couyon : Inscriptions à partir de 12 h 30 Début du concours à 14 h dimanche 9 / 06 : de 8 h 00 à 18 h 00 GRANDE BROCANTE Réservation : Robert PIROTTE - Gsm : 0477/ Nous vous attendons très nombreux! Alain van NIEUWENHOVE, Président du RVCB 9

8 Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013 Les violences conjugales : c est quoi exactement? Le service social du C.P.A.S de Chaumont- Gistoux est formé à la thématique des violences intrafamiliales et souhaite partager ce texte avec les lecteurs de l Amalgame. L histoire d un couple débute généralement par une histoire d amour. Les partenaires sont tout l un pour l autre. En présence de l être que l on aime tout devient beau, les problèmes n existent plus, on ne veut que sourire et être heureux. Très rares sont les couples qui vivent durant des années cet état fusionnel. Parce que chacun est unique, il est normal de ne pas partager toujours les mêmes goûts, les mêmes opinions. Dans la vie quotidienne, les partenaires peuvent être en désaccord sur des sujets variés. Les divergences peuvent entraîner des conflits plus ou moins importants dans lesquels chacun et chacune défend ses positions, essaie de convaincre sans pour autant essayer de dominer l autre. En revanche, dans certains couples, loin du simple conflit ou de la grosse dispute, un des partenaires instaure un système de relation dans lequel il utilise la peur, l intimidation, l humiliation, les coups éventuels, le contrôle du temps ou de l argent ou tout autre moyen pour dominer l autre. Il s agit de violences conjugales. Elles peuvent être une reproduction de ce que l on a vécu dans sa propre enfance (violence d un père, d un frère par exemple) quand on perd certains repères et que l on peut avoir alors tendance à reproduire cela. Le pouvoir et le contrôle sont des moteurs des violences conjugales. L agresseur a recours à la violence morale et / ou physique pour contrôler la victime et maintenir son pouvoir. Autrement dit, c est la loi du plus fort qui s instaure. Les enfants exposés aux violences conjugales vivent dans des familles souffrantes, refermées sur elles-mêmes ou la loi du silence est de rigueur. Ils peuvent avoir des troubles de santé exprimant leur souffrance psychique. Il appartient aux parents d entendre ces appels lancés par leurs enfants souffrants et de réussir (le plus souvent avec l aide de professionnels) à en comprendre le sens profond, à les décoder. En parler c est déjà agir. Les violences conjugales peuvent se produire durant la vie commune, lors d une séparation et après celle-ci. Elles s exercent sous différentes formes avec régularité. Victime ou auteur de violences? Que faire? Brisez le silence, vous n êtes pas seul. Permanences du service social du C.P.A.S situé rue Zaine, 9 : de 9 h à 11 h 30 ou sur rendez-vous au 010/ Aide et soutien psycho-juridique gratuits par l ASBL «Les Tamaris» Catarina Di Calogero, psychologue / Fabienne Marghem, avocate - 010/ Ecoute Violence conjugale, 0800/ (du lundi au samedi de 9 h à 20 h) «Solidarité femme» et refuge pour femmes battues, 064/ (24 h / 24 h) Service d assistance aux victimes, Nora Alexandre 010/ ASBL Praxis, pour les auteurs de violence qui veulent s en sortir : 02/ / Pour mettre des mots sur les «maux». 1 Ce texte est issu de la brochure française «La santé des enfants exposés aux violences conjugales le monde du silence». Bientôt en vacances à l étranger avec vos enfants? N oubliez pas de demander à temps* la Kids-ID auprès de votre commune! * La procédure dure en moyenne deux semaines Contactez votre commune ou consultez le site 10

9 Dîner des Aînés Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013 Le 27 novembre dernier, la Commune de Chaumont-Gistoux a fêté ses habitants de 60 ans et plus. La grande salle du Canard à 3 Pattes a ainsi compté plus de 200 personnes et le Collège communal au complet. Par manque de place, nous n avons pu vous proposer les photos dans le numéro précédent, mais vous retrouverez cidessous les principales photos de ce beau moment de convivialité. 12

10 13 Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013

11 Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été

12 Nouvelles de la Commune / Amalgame 56 été 2013 TRAVAUX A CHAUMONT-GISTOUX : 14 voiries réfectionnées Notre réseau de voiries communales totalise près de 180km. Notre climat les met à rude épreuve. La volonté du Collège communal est d apporter, d une manière optimale, les améliorations durables aux voiries ou tronçons de voiries les plus atteints par les dégradations. Pour ce faire, une hiérarchisation des réparations et une priorisation ont été effectuées, ceci dans le respect des contraintes budgétaires. Les travaux suivants viennent de débuter ou débuteront sous peu : Travaux prévus en mai 2013 Rue Goffinet : réparation de l affaissement de voirie situé au bas de l église de Chaumont. Durée estimée : 2 semaines Travaux prévus en juin 2013 Rue Florémond / rue Goffinet : depuis le carrefour avec la rue de la Barre jusqu au carrefour formé par la rue Florémond / rue Goffinet. Ensuite toute la descente de la rue Goffinet jusqu au n 11 et l aménagement du carrefour en T, rue Goffinet (face à l immeuble à appartements situé au n 9 et aux immeubles situés aux n 8 et 10). Durée estimée : 20 jours ouvrables. Circulation interdite, excepté circulation locale. Déviation par la rue de la Barre. Ruelle Maçon : à partir de l Avenue du Ronvau jusqu à la rue de la Champtaine. Durée estimée : 20 jours ouvrables. Rue de Wavre (côté Saint-Roch) : à partir de la chaussée de Huy jusqu après le carrefour formé avec la rue Bourguignon. Durée estimée : 5 jours. Circulation interdite, excepté circulation locale. Déviation par la rue Saint-Roch / Tout-Vent Rue Inchebroux : à partir du n 12 jusqu au carrefour avec la rue des Bruyères d Inchebroux, carrefour compris. Durée estimée : 1 jour. Rue Collebrine : du n 15 jusqu à l Allée du Perron. Durée estimée : 3 jours. Chemin du Fort des Voiles : à partir du carrefour formé avec Bas Bonlez à hauteur du home Les Lilas de Bonlez jusqu au carrefour formé avec le chemin de l Aftia. Durée estimée : 2 à 3 semaines. Bas Bonlez / chemin de l Herbe : à partir du chemin de l Herbe jusqu au n 24 Bas Bonlez. Durée estimée : 1 semaine. Rue d En-Haut : du chemin du Fond des Goffes jusqu au chemin de l Herbe Rue du Sartau / rue de Fontenelle : à partir du boulevard du Centenaire jusqu à la rue de Fontenelle et rue de Fontenelle, du n 44 au n 65. Durée estimée : 1 jour. Rue du Brocsous : de la rue du Village jusqu à la rue du Taillis. Durée estimée : 5 jours. Avenue du Fond Generet : à partir de la rue de Louvranges jusqu à l avenue Del Copette. Durée estimée : 5 jours. Avenue des Alouettes : toute l avenue. Durée estimée : 1 jour. Rue Arsène Matton : à partir de la chaussée de Huy jusqu à la rue de la Sarte : pose d une couche de propreté. Durée estimée : 2 jours. Travaux prévus en août/septembre 2013 Début des travaux du collecteur du Ry du Pré Delcourt. Phase 1 : depuis le carrefour du Pont des Brebis jusqu à la rue de la Champtaine. Les travaux sont à charge de l IBW. Rue de Mèves : du n 20 jusqu au chemin du Relai. Travaux d égouttage et de voirie d une durée estimée à 60 jours ouvrables. Ces travaux seront exécutés sous réserve de l obtention des subsides octroyés par le Service Public de Wallonie dans le cadre d un marché conjoint avec l IBW. Des toutes-boîtes à l attention des riverains seront distribués par l entrepreneur lors de la mise en route des travaux. David FRITS, Echevin des Travaux Jean-François ALLARD, Directeur des Travaux Rappel : les informations les plus récentes se trouvent sur le site internet Besoin d aide pour vos déclarations d impôts? 16 C est la saison! Tax-on-web ou enveloppe brune contenant le traditionnel formulaire, le moment de la déclaration fiscale est arrivé. Si cet exercice annuel est un véritable casse-tête pour vous ou si vous avez des éclaircissements à demander, le SPF Finances vous apporte volontiers son aide. Des collaborateurs de l Administration des Contributions de Wavre seront cette année encore à votre disposition le jeudi 13 juin 2013 de 9h à 12h, ainsi que le lundi 17 juin 2013 de 9h à 12h dans la Salle des Mariages de la Maison communale, rue Colleau 2 pour vous aider à remplir vos déclarations d impôts.

13 Fondée en 1893 La SRAWE, lance la campagne «ESSAIMS 2013» dans le but d aider les jeunes apiculteurs et les anciens qui ont été victimes de pertes de colonies. Chaque année, nous parvenons ainsi à aider de jeunes apiculteurs à s installer. Tout citoyen des communes de Wavre et environs (Grez- Doiceau, Beauvechain, Chaumont-Gistoux) qui repère un essaim naturel dans son voisinage peut avertir un des membres du comité de la SRAWE dont les coordonnées sont indiquées ci-dessous. Nous ferons appel à un apiculteur proche et disponible pour enlever l essaim au plus tôt. Pensez à communiquer le plus précisément possible la localisation de l essaim, sa hauteur, son emplacement afin qu un apiculteur puisse rapidement s organiser et essayer de le récupérer. Campagne «ESSAIMS 2013» Pour garder l esprit d entraide qui a toujours caractérisé la SRAWE, cette intervention sera toujours gratuite. Merci de ne pas appeler pour les nids de guêpes, de bourdons ou de frelons. Cette proposition est faite sans engagement formel des apiculteurs ; en particulier, il ne nous est pas possible d intervenir à de trop grandes hauteurs, ou lorsque la récupération de l essaim nécessite un démontage d une toiture ou d une maçonnerie. Nous n intervenons jamais pour gazer un essaim. Michel FRAITEUR (Grez) : 0477/ ou 010/ Guy RIEZ (Wavre) : / Charles OLDENHOVE (Wavre) : / ou 010/ Maximilien de NEVE (Bossut-Gottechain) : 0495/ ou 010/ Ivan SON (Grez) : / Pascal VAN REET (Chaumont-Gistoux) : / Marc EYLENBOSCH* (Chaumont-Gistoux) :..0495/ *Non membre de la SRAWE Environnement / Amalgame 56 été 2013 LES JARDINS PARTAGÉS DU RUISSEAU DE LOUVRANGES Printemps Les groseilliers ont trouvé leur nouvelle place. Les bâches sont enlevées, les parcelles sont préparées, le compost est répandu. Les pommes de terre hâtives sont plantées et les premiers radis sont semés. Après le long hiver, un bourdonnement sourd anime la ruche. Il reste de nombreuses parcelles disponibles aux jardins partagés, vous pouvez nous y rejoindre. Les réunions ont lieu tous les 15 jours, le samedi, sur le terrain à 14 heures, ainsi nous pouvons échanger nos savoirs. Renseignez-vous : Service Environnement 8 rue Inchebroux Tél. 010/ ml.serret.jmd@belgacom.net Permanences les mardis et jeudis de 9 à 12h. Josiane, Christian, Laurence, Utilisatrices des jardins Que vous soyez jardinier expérimenté ou débutant, la Commune de Chaumont-Gistoux en collaboration avec différents partenaires vous donne l opportunité de vous retrouver pour cultiver, dans le respect de l environnement, des parcelles individuelles et/ou partagées. 17

14 Sport L activité physique est un «droit fondamental pour tous» qui doit être accessible à l ensemble des citoyens dans leur diversité. En plus de son impact positif sur la santé, la pratique d une activité sportive raisonnable et régulière permet de lutter contre l isolement et a un rôle essentiel dans l intégration sociale de tous les habitants. A ce titre, Chaumont-Gistoux a le privilège de posséder des infrastructures communales et un centre sportif sis dans un cadre unique et de pouvoir ainsi proposer une offre - certes limitée par rapport à des communes telles que Wavre ou Louvain-la-Neuve - mais toutefois variée et attirant de plus en plus de pratiquants. Grâce au dévouement et au dynamisme des responsables de clubs, ainsi que du personnel affecté aux infrastructures, au support de la Commune, les clubs membres de l ASBL Omnisports (aïkido, football, jogging, judo, tennis, volleyball et encore d autres) peuvent proposer des activités accessibles au plus grand nombre, jeunes et moins jeunes. Dans le but de rappeler cette offre sportive, je voulais laisser à ces clubs la possibilité de promouvoir leur activité dans cette édition d Amalgame. Patrick LAMBERT, Echevin des Sports Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Sakura Dojo : L Aïkido à Chaumont-Gistoux depuis 2002 L aïkido est un art martial Art de combat, il permet de se défendre à mains nues, contre un ou plusieurs adversaires, armés ou non. Mais il marque une grande évolution par rapport aux autres arts traditionnels purement physiques en cherchant à dissuader l adversaire et à neutraliser son intention agressive plutôt qu à l abattre. Ce principe de «non-violence», base mentale de l aïkido, consiste à faire le «vide» en soi pour comprendre et se rapprocher de tout ce qui nous entoure quelles qu en soient les manifestations : calmes ou violentes, paisibles ou destructrices de façon à se mettre en parfaite harmonie avec cet «univers». Voie de la coordination mentale et physique de l énergie, l aïkido représente une excellente discipline dont la pratique régulière conduit au parfait équilibre du corps et de l esprit que l on soit adulte ou enfant. Origine Les principes de l aïkido, le plus récent des arts martiaux japonais, ont été découverts par le grand maître Morihei Ueshiba. Ils constituent la synthèse de tous les arts martiaux japonais pratiqués par les samouraïs durant des siècles. La plupart des techniques d aïkido existent en effet, sous une forme plus ou moins similaire dans l une ou plusieurs écoles de jujitsu et beaucoup de formes de base, en aïkido, dérivent des arts de manier l épée, le bâton ou la lance. Principalement réservé à une élite, l enseignement de O Sensei Ueshiba n était diffusé, avant la seconde guerre mondiale, qu aux experts en Budo, nobles, chefs militaires et personnalités d un certain rang. L aïkido et les autres arts martiaux Si comme en judo, le pratiquant d aïkido utilise des techniques de projections et d immobilisation pour déséquilibrer ou maîtriser son adversaire, il peut également accompagner ses mouvements d une série d «atémis», c est-à-dire de coups de poing et de pieds portés comme en karaté, en des endroits vitaux du corps. Mais contrairement au judo et au karaté qui constituent des disciplines sportives, soumises à des règles très strictes, l aïkido reste un art martial dont la pratique exclut toute idée de compétition. Technique de défense idéale, l aïkido impose avant tout de détruire l agressivité de son adversaire en lui démontrant l inutilité de son attaque. Discipline physique et morale complète, d une extraordinaire efficacité, l aïkido permet d acquérir une parfaite maîtrise de soi tout en assurant un développement harmonieux du corps. Le dojo Le dojo a été fondé en 2002 par le professeur actuel. Il compte à présent près de 80 membres de tout âge, dames, enfants et hommes. Les cours sont donnés par Stéphane Crommelynck, 3 e Dan diplômé de l aikikai de Tokyo, pratiquant depuis 1977 et enseignant depuis Notre dojo organise chaque année des stages avec des experts tant belges qu étrangers. Divers ateliers d aïkido et également du travail du corps suivant les méthodes des maîtres Kono, Hino, Pittman et Akuzawa, sont proposés mensuellement. Des stages pour enfants ont également lieu durant les vacances scolaires. Coordonnées pour informations Site web : www. sakuradojo. be inf sakuradojo. be Gsm : 0473/ Adresse : Salle de Gym de l Ecole de Gistoux Rue Zaine, 1 à 1325 Chaumont-Gistoux Horaires : voir le site Prix : Enfants 22 /mois et 30 /an de licence assurance. Adultes 24 /mois (Etudiants 22 ) et 35 /an de licence assurance Prochains stages Stages d été du 08 au 12 juillet et du 26 au 30 août. Site pour les stages enfants : www. sakuradojo. be / stages Programme : Aikido, Yoga enfants, cours de Japonais, multiactivités 19

15 Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Le football à la Jeunesse Sportive Chaumont-Gistoux «Un état d esprit, un esprit d équipe!» Plus de 300 affiliés, enfants et adultes, en sont désormais convaincus : le dynamisme de ce club de football dont tout le monde parle dans la région fait naître en eux la fierté et l envie d évoluer entre amis; des sentiments qu ils recherchent dans la pratique d un sport collectif. Pour ce faire, le comité récemment formé puise l énergie et les ressources nécessaires au sein d un staff technique compétent et expérimenté et d un groupe grandissant de sympathisants et de bénévoles. Tous feront de leur club celui qui aura su insuffler en chaque enfant les valeurs sportives et humaines importantes telles que le fair-play, le respect et l esprit d équipe fidèlement à la charte sportive de la JS Chaumont. Probablement l un des plus beaux complexes de foot de la région «Quel superbe cadre!» entendait-on encore ce week-end au bord du terrain principal où évoluaient nos pré-minimes. Il est vrai que le relief boisé au milieu duquel a été érigé le centre sportif A. Docquier ainsi que les magnifiques installations mises à disposition et entretenues par la commune de Chaumont-Gistoux par le biais de son ASBL Omnisports forment un ensemble idéal pour la pratique du football. Deux grands terrains et un terrain de diablotins de qualité, sans oublier le futur terrain en gazon synthétique à la pointe du progrès, terminent ce tableau idyllique. Des équipes équilibrées sans chercher la performance C est dans ces conditions, que le club accueille, sans esprit sélectif, les petits et grands sportifs dès l âge de 5 ans. Votre enfant est débutant? Pas de soucis, il trouvera sa place à son rythme dans l équipe de sa catégorie d âge. Chaque enfant joue, bon et moins bon et vu les résultats de nos équipes de jeunes, ça paie! Toutes nos équipes de jeunes s entraînent deux fois par semaine le mercredi et le vendredi. Et nos gardiens ne sont pas en reste avec un entraînement spécifique toutes les semaines. Votre enfant veut pratiquer son sport favori et faire partie de la grande famille de la JS Chaumont? C est très simple, rendez-vous sur notre site www. jschaumont. be et prenez contact avec l un des membres du Conseil d Administration. Pour l inscription, il vous sera demandé une cotisation de 220 pour la saison. Avec des prix dégressifs pour plusieurs inscrits de la même famille. Pour les moins de 6 ans (catégorie U6), le prix s élève à 150. Cette cotisation comprend un équipement très complet renouvelé tous les ans. Si votre enfant est indécis, nous proposons plusieurs formules : Une séance gratuite lors de notre journée découverte le 22 juin prochain (uniquement sur rendez-vous). Notre stage d été qui aura lieu du 22 au 26 juillet 2013 ou le stage de Pâques la saison prochaine (24 /jour). Un essai gratuit lors d une vraie séance d entraînement le mercredi ou le vendredi de 17 h 30 à 18 h 30 pour les moins de 11 ans et de 18 h 30 à 20 h pour les plus grands (sur rendez-vous). A bientôt le long des terrains, Contact : Christophe DUJARDIN, Président JS Chaumont cdr. skynet. be Gsm : 0475/ Des activités diverses pour tous Le club organise des stages pour les 6 à12 ans pendant les vacances scolaires, un tournoi enfant / adultes (oui, les papas et les mamans peuvent participer aussi!) et aussi plusieurs tournois de mini-foot en salle où ici encore, les papas et mamans sont les bienvenus. Mais il y a aussi un souper de fin d année, un barbecue de fin de saison, la visite de Saint-Nicolas et des sorties de groupes comme une visite de clubs de 1 ere division ou un match officiel. Visitez notre page facebook pour vous faire une idée (lien sur notre site). 20

16 Le saviez-vous? Il existe un club de jogging dans votre commune. Notre politique de club, c est d accueillir toute personne qui sait tout simplement courir, quel que soit son niveau. Nous sommes d abord un club de joggeurs et joggeuses amateurs, ce qui n empêche nullement de compter parmi nous quelques coureurs particulièrement talentueux. Notre but premier est d entretenir notre santé par un sport d extérieur agréable dont chacun peut moduler l intensité selon sa motivation et son état de forme du moment. Le fait que cela se passe en groupe est essentiel, ce qui entretient la solidarité dans les moments plus difficiles et donne plus de courage pour sortir quand la météo est peu engageante. Jogging Club du Ronvau La convivialité n empêche pas chez nous d améliorer nos performances, de simplement les entretenir ou de les confronter en participant à des compétitions ou des challenges. Mais ce n est en aucun cas une obligation! Alors, surtout pas de crainte pour les entraînements, nous attendons toujours celles et ceux qui courent moins vite, qu ils débutent, soient fatigué (e) s ou reviennent de blessure. La durée est variable (autour d une heure avec possibilités d allonger ou de raccourcir selon l envie ou la forme), vu la multitude des circuits superbes dans notre commune, en été (heure d été dès fin mars) dans les bois et chemins de campagne puis, dès fin septembre, sur les petites routes et les chemins de remembrement. Pour plus d infos et le plaisir de courir ensemble, quelle que soit la météo, rendez-vous aux entraînements les mardis et jeudis à 19 h ainsi que les dimanches matin à 10 h et, bien sûr, lors des compétitions. Après l entraînement et les indispensables étirements, il y a possibilité de prendre sa douche dans des vestiaires accueillants et de se réhydrater au bar. Toutes les informations se trouvent sur notre site www. jcronvau. be Alors, bienvenue au club de jogging le plus familial du monde! Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Pour tout contact : Marcel DENIS, Président (0495/ ) ou Vincent LETHÉ (0472/ ) ou inf jcronvau. be ASBL Aventures-Passion Notre association a vu le jour en Fidèles à nos statuts, nous avons pour ambition de promouvoir la pratique de sports, l esprit de groupe et d aventure par le biais d activités sportives. A ce jour, notre association organise des STAGES SPORTIFS et des ACTIVITES PARASCOLAIRES. Nos stages sont organisés durant les vacances de Pâques et d été dans le splendide cadre du Centre sportif A.Docquier (Ronvau). PLANNING ETE 2013 Juillet : du 01 au 05 juillet Stages N 4. Activités découvertes-psychomot. (3 à 5 ans) N 5. Cyclo-multisports (6 à 8 ans) N 6. Multisports-aventures (8 à 12 ans) N 7. VTT- multisports (8 à 12 ans) Aout : du 19 au 23 aout Stages N 8. Activités découvertes-psychomot. (3 à 5 ans) N 9. Cyclo-multisports (6 à 8 ans) N 10. Multisports-aventures (8 à 12 ans) N 11. Tennis-multisports (8 à 12 ans) L organisation des activités s appuie sur du matériel en grande quantité. Elles sont encadrées par des moniteurs sérieux et dynamiques pour la plupart diplômés en éducation physique ou titulaires d un diplôme pédagogique. Infos pratiques : Tarifs des stages : de 68 à 73 euros / 5 jours. Horaire : 8h45/16h00 et 1h de garderie possible. Contacts : Isabelle et Vincent 0474/ aventurespassion@gmail.com Nos activités parascolaires sont organisées à la salle de gym de l école de Gistoux en partenariat avec l A.T.L de la Commune de Chaumont-Gistoux. 21

17 TENNIS Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Le tennis est un sport complet qui allie technique, tactique, condition physique et mentale. C est également un sport qui développe les réflexes, la coordination, la concentration et la maîtrise de soi. Les joueurs doivent respecter leur adversaire, gérer leurs déceptions et victoires. Le tennis est à lui seul une réelle école de vie! C est aussi un sport qui se joue de 5 à 99 ans et cela partout dans le monde! On peut le pratiquer comme sport de loisir ou comme sport de compétition, chacun y trouvera plaisir, satisfaction, bien-être, ainsi que la joie de rencontrer ou de retrouver des amis! L école de tennis du Ronvau, la RONVAU TENNIS ACADEMY ASBL (RTA), organise des stages de tennis dans le splendide cadre du Centre sportif A. Docquier depuis 1994 et des cours de tennis depuis La RTA fêtera donc son 20 e anniversaire en 2014! Travaillant au début avec un petit nombre de participants, l école a vite grandi pour occuper les 3 terrains de tennis à la belle saison et plusieurs heures dans la salle en hiver. Les participants aux cours et aux stages sont répartis dans de petits groupes de 4 ou 5 selon leur niveau et leur âge. Les cours pendant l année scolaire se donnent de mi-septembre à fin mai, en un seul cycle de 30 semaines (360 /pers pour 1 h / semaine). Des stages sont organisés pendant chaque semaine des vacances de Pâques et d été (145 /pers). Depuis quelques années, la Ronvau Tennis Academy organise en partenariat avec 3 écoles communales (Chaumont, Dion et Gistoux) et avec la participation de la Commune de Chaumont-Gistoux un tennis parascolaire qui a lieu au Centre sportif dès la fin des cours. Vous trouverez plus de renseignements concernant les cours et les stages de tennis au Ronvau sur le site : www. kgtennis. be ou au 0478/ JU-JUTSU Chaumont-Gistoux asbl 22 La méthode Wa-Jutsu vise à transformer l «Homme guerrier» en un «Homme sage» épanoui et rayonnant sur son entourage. Le WA-JUTSU est un «art de vivre» associant la préparation physique, mentale, la maîtrise technique, la discipline, l entraide et le respect mutuel. A quoi ça sert? Il procure un bien-être et élargit votre conscience. Il enseigne un Art de Vivre et améliore votre santé. Il apprend à se défendre, dans la bonne humeur. Sans compétition, pas d adversaire mais bien un partenaire! Pour qui : pour tous dès 5 ans!!! NOUVEAU COURS pour les 5-6 ans!!! Pratiquer volontairement des techniques de santé des exercices de respiration ; des gestes permettant un entretien ou une récupération progressive de la souplesse naturelle du corps ; des techniques facilitant la circulation de votre énergie vitale ; un meilleur ressenti du corps et des émotions et un apaisement de l esprit. Jouer?! Les enfants, dès 5 ans, sont formés progressivement aux techniques de base (travail au sol, déplacements, esquives, etc.) mais également aux activités physiques généralisées, car de 6 ans à 12 ans, l enfant a besoin de mouvement, d une gymnastique vertébrale correcte où toute charge est proscrite (pas de techniques d épaules ou de hanches) et de renforcer son système musculaire. L accent est mis sur l équilibre, l adresse, la coordination, pour parfaire son système locomoteur et sensoriel. Quand? le vendredi (hors congés scolaires) 17 h-17 h 45 : 5-6 ans 17 h h 45 : 7-9 ans 18 h h 15 : ans 20 h h 15 : >14ans Où? Salle de gymnastique de l école de Gistoux, rue Zaine 1 Combien? 160 / enfant, 200 pour les plus de 14 ans Professeur diplômé : M. Gérard Pirlot : (équiv. 5 e Dan) Info via www. ju-jutsu. be ou Thierry WISEUR : Gsm : 0477/

18 Le Judo club Chaumont-Gistoux & D.A. Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Le Judo Club Chaumont-Gistoux & D.A., affilié sous le matricule 2101 à la Fédération Francophone Belge de Judo, reconnue par l ADEPS, membre de l ASBL Omnisports de Chaumont-Gistoux, a vu le jour à l aube de la saison 2011 et compte aujourd hui +/- 75 membres. Nous comptons des pratiquants et des compétiteurs de tout âge! Du cours «Parents-Enfants» du lundi aux cours spécifiques en fonction de l âge et de l évolution du pratiquant le mardi et le jeudi, chacun y trouve son intérêt et développe ses capacités mentales et physiques, tactiques et techniques. Donnés par une équipe expérimentée et dynamique, les cours se déroulent du premier mardi de septembre au dernier jeudi de juin et se répartissent comme suit : Lundi : cours «Parents-Enfants» de 18 h à 19 h 30 ; Mardi et / ou Jeudi : 2 tatamis 2 cours en fonction de l âge (4-7 ans / 8-12 ans) mais sur la même plage horaire : 17 h 15 à 18 h 15 (bus communal disponible sur demande mais limité à 15 personnes maximum pour assurer le trajet école-club) ; Mardi et / ou Jeudi : cours adultes débutants et expérimentés : 18 h 15 à 19 h 30. Lieu d entraînement : Centre sportif André DOCQUIER. Notre club souhaite baser son enseignement sur le respect des valeurs fondamentales de la pratique du Judo : l Amitié, le Courage, la Sincérité, l Honneur, la Modestie, le Respect, le Contrôle de soi, la Politesse. Depuis son lancement, notre club a toujours opté pour une politique familiale et axée sur le bien-être de chacun. En effet, pour tout enfant scolarisé et / ou habitant Chaumont- Gistoux, une ristourne sur la cotisation de 25 est faite en début de saison et un JUDOGI / KIMONO aux couleurs du club est OFFERT à l occasion de la première inscription. Possibilité de 3 séances d essai. Les cotisations sont démocratiques (180 /saison) et une licence-assurance fédérale (43 /pour un an) obligatoire pour chaque pratiquant sera délivrée. Par ailleurs, des tarifs dégressifs et des conditions spéciales sont prévus pour les familles nombreuses, le corps enseignant, le service public et les professions libérales. Le club participe à de nombreux tournois, organise des stages, participe au mois d août à l action «été-jeunesse» de l Adeps en collaboration avec les plaines de vacances de la Commune, se voit honoré par la venue de Saint-Nicolas et fait son souper annuel avec une mise à l honneur des membres ayant brillé au cours de la saison : championnat de Belgique, championnats officiels, compétitions, grades Si tout ceci semble vous convenir et vous motive, alors n hésitez pas à venir nous rejoindre! Plus d informations et d actualités Sont disponibles sur notre site www. judochaumontgistoux.be, sur notre page ou chez Madame Nicole KNOPS - Secrétaire du club au 0495/ nicole_knop msn. com. A bientôt sur les tatamis chaumontois! Nicole KNOPS, Secrétaire 24

19 Le Volley est un des sports phares de la commune de Chaumont-Gistoux depuis de nombreuses années. Cette année, le Club présentera en compétition officielle quatre équipes dames, dont deux évolueront au plus haut niveau provincial et deux équipes messieurs dont une qui évolue au sein de l élite provinciale. Notons aussi une présence active dans les championnats de jeunes et une équipe loisirs. En ce qui concerne les jeunes, il faut souligner l évolution constante de nos jeunes qui jouent en catégorie volley «jeu adapté» pour les plus jeunes et en scolaire et juniores pour les joueuses âgées entre 12 et 18 ans. En équipes séniores, l équipe dames de première provinciale s est illustrée en décrochant le titre de vice-championne du Brabant, pour la seconde année consécutive, alors que les messieurs accèdent à l élite provinciale au terme d une année disputée. Le projet du Club de Chaumont tient en peu de mots : accueil, formation et convivialité. La volonté du Club est d offrir à chacun la possibilité de se perfectionner en pratiquant le Volley Ball dans un cadre convivial et familial, tout en offrant à chaque membre un cadre de qualité lui permettant de s épanouir. Tout au long de l année, le club accueille de nouvelles recrues dans les différents groupes constitués. Volley Ball Club la Spirout Chaumont Nous espérons vous accueillir nombreux à notre journée portes ouvertes. Les inscriptions sur place seront bien entendu acceptées, mais pour des raisons pratiques d organisation, nous vous demandons si possible de vous inscrire au secrétariat du Club. Quelques informations générales : Nombre d équipe séniores : 6 Nombre d équipe loisirs : 1 Nombres d équipes jeunes : 4 Saison sportive : de septembre à avril Début des entraînements : courant août Nombre d entraînements par semaine : suivant le niveau Prix de la cotisation : 200 euros Le comité : Président : Pierre VANDER VORST - Gsm : 0476/ pvander cisco. com Responsable jeune : Sarah VLIERMAEL - Gsm : 0478/ sarahvliermae hotmail. com Secrétariat : Fréderic SCHMITT - Gsm : 0498/ sky7872 skynet. be Vie associative / Amalgame 56 été 2013 Le 31 août, le club organise sa journée portes ouvertes. 25