n o 64 - mars 2014 Editorial : «2014 : la concrétisation de nombreux changements»

Transcription

1 ÉCHO DES REINS COMTOIS Sommaire n o 64 - mars 2014 Page 2 Page 3 Nos annonceurs Editorial : «2014 : la concrétisation de nombreux changements» Page 4 Les repas de fin d année 2013 Page 5 Pages 6 et 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Projection du film «Donner/Recevoir» à Montbéliard le 11 février Une page se tourne pour le «Relais H» du CHU St Jacques à Besançon Programme de l assemblée générale samedi 17 mai à Pirey Infos sociales : la Maison départementale pour les personnes handicapées Loi sur les retraites : ce qui change pour les personnes handicapées Des chants et de l accordéon le 24 novembre 2013 à Belfort 9 ème Semaine Nationale du rein du 8 au 15 mars 2014 Nos annonceurs Remerciements Agenda 2014 Le mot de la trésorière Reçu fiscal Retrait des lots de la tombola Recherche de bénévoles Carnet rose Carnet blanc En encart Bulletin d adhésion 2014 Inscription au repas d AG Appel à bénévoles Reçu fiscal 2013 L Echo des reins comtois Publication trois fois par an Par l AIRC Association des Insuffisants Rénaux Comtois Association régie par la loi du 01/07/1901, créée en 1975 Siège social : 2 rue de Cologne Besançon Tél : courriel : aircomtois@wanadoo.fr Affiliée à la FNAIR, reconnue d utilité publique (JO du 15/03/1991) L AIRC est habilitée à recevoir des dons Directeur de la publication : Maxime Devin Responsable de la rédaction : Catherine Cuney Conseiller : Christian Magnin-Feysot Imprimeur : IMC 2 rue Einstein Besançon I

2 Éditorial 2014 : la concrétisation de nombreux changements Les premiers bourgeons d un printemps précoce sont-ils annonciateurs d une année prometteuse pour l Association des Insuffisants Rénaux Comtois et pour l ensemble des personnes atteintes d insuffisance rénale en Franche-Comté? C'est à souhaiter, mais la prudence me semble préférable au vu de l importance des modifications devant lesquelles nous allons être confrontés prochainement. Le contenu de l éditorial du précédent numéro en novembre dernier qui s intitulait «A la croisée des chemins» vous y préparait. Depuis la création de la délégation Osmose Franche-Comté en 1996 et l application du modèle Hospitalo-Fondation associant l ensemble des hôpitaux relevant de la Fédération Hospitalière de France régionale et la Fondation Transplantation pour les différentes autorisations accordées dans un premier temps par l Agence régionale d'hospitalisation puis l Agence régionale de Santé de Franche-Comté, et nonobstant les différentes enquêtes de 2004 puis de 2013, la qualité et la sécurité des soins n ont jamais été remises en cause dans les différentes antennes franc-comtoises de la Fondation Transplantation. C est pourquoi la cession des antennes de dialyse hors centre de la Fondation en Franche-Comté peut provoquer au sein de l Association des Insuffisants Rénaux Comtois un certain émoi d autant que l échéance se rapproche. Lors de l Assemblée générale 2013 qui se déroulera samedi 17 mai 2014, nous serons sans doute en capacité de vous donner la situation quasi définitive applicable par le repreneur au cours du deuxième semestre 2014 à partir du moment où les autorisations diligentées par l Agence Régionale de Santé de Franche-Comté lui auront été accordées. Le Conseil d administration de l'airc réuni en fin d année a émis un avis privilégiant un candidat repreneur qui respecte la qualité et la sécurité des soins au plus près de ce qui se passait au sein de la Fondation en priorisant l emploi d infirmiers salariés, et le même modèle défini en préambule, c'est-à-dire réunissant les néphrologues des différents établissements hospitaliers de la région et le futur repreneur ; il n est actuellement pas certain que cet avis soit validé au cours des prochains Conseils d administration de la Fondation. Nous pouvons compter sur le soutien de l Agence régionale de Santé de Franche-Comté pour faire en sorte que ces autorisations soient décernées au repreneur qui respecte au mieux le cahier des charges du Schéma régional d Organisation sanitaire 4ème génération qu elle a défini. La mutualisation des listes d attente de transplantation rénale entre la Bourgogne et la Franche- Comté, est le second changement : jusqu à présent, chaque région gérait sa liste en propre avec les contraintes fixées par l agence de Biomédecine. Le nombre de transplantations rénales réalisées dans chacune des deux régions étant insuffisant, le CHRU de Besançon et le CHU de Dijon ont décidé, sous la contrainte du Schéma inter-régional de transplantation, de fusionner leurs listes avec des avantages liés à la taille critique du nombre ainsi obtenu. Le Professeur Chalopin et le Directeur général du CHRU (ou le Directeur des Affaires médicales) aborderont les différents aspects relatifs à la gestion de cette liste au cours de notre Assemblée générale. Puis, nous célébrerons le 20ème anniversaire de la présence du Pr Chalopin dans le service de néphrologie du CHU de Besançon (novembre 1994). Certains d'entre vous se souviennent des circonstances délicates de son arrivée ; chacun aura à cœur de lui manifester ses remerciements vis-à-vis d un service qui vivait une véritable crise en Nous lui avons demandé de retracer les changements intervenus jusqu'à présent, notamment les progrès constatés au niveau des traitements de l'insuffisance rénale (techniques de suppléance et transplantations), ou des améliorations intervenues sur le plan de la prise en charge régionale des insuffisants rénaux. Le Président et son Conseil d administration vous espèrent très nombreux pour rendre hommage au Professeur Chalopin et prendre connaissance de l ensemble des modifications que nous vivrons au cours de l année Christian Magnin-Feysot, membre du Bureau de l'airc 3

3 Repas de fin d année 2013 Aire urbaine Nord Franche-Comté C'est avec un nombre de participants plus élevé que l'année dernière et surtout la présence de notre dévoué président, Maxime Devin, qu'une trentaine de personnes membres de l'association, accompagnées de leurs proches, ont partagé le traditionnel repas de fin d'année, préparé par le restaurant «la Table d'alex» à Etupes, dimanche 1er décembre Après avoir souhaité la bienvenue à tous les convives, Maxime Devin donne la parole au Docteur Bernard, chef du service néphrologie et dialyse au Centre hospitalier de Belfort Montbéliard. Il nous fait part de l'état d'avancement des travaux du nouvel hôpital Belfort-Montbéliard à Trévenans, avant de prendre l'apéritif. Le repas fut apprécié de tous, et ce d'autant plus que les convives avaient eu la possibilité de choisir entre deux propositions pour chaque plat. Les discussions se sont déroulées dans la bonne humeur générale. Nous remercions tout particulièrement Dominique Jacquot, président de l'association «Marine, dons d'organes, dons de vies» et son épouse Lydie pour leur présence amicale. Les grands-parents du petit Mathéo, greffé en 2006, et maintenant âgé de 10 ans, ont assisté, sans hésitation, à ce repas. Notre mascotte va relativement bien. C'est dans cette ambiance très amicale que se passa l'après-midi. Chacun repartit, heureux d'avoir passé un bon moment dans un cadre agréable, loin des soucis quotidiens. Edith SELLIER Dole et Nord Jura Une quinzaine de convives étaient présents dimanche 8 décembre 2013 au restaurant «la Croix de luge» à Dole. Le Docteur Gérard Motte, chef du service de néphrologie au Centre hospitalier de Dole était excusé pour astreinte médicale. Autour de l apéritif de bienvenue, tous se sont retrouvé avec joie, parfois au bout d'un an, chacun évoquant les faits marquants des mois écoulés. Aux dires de tous, le menu fut excellent et apprécié comme il se doit. Vers 16 heures, le moment de se séparer arriva bien trop vite et tous se promirent de revenir en Tous nos remerciements à Andrée Rousset qui s'est chargée de l'organisation et de l'accueil. Besançon, Haut-Doubs et Doubs central Maxime DEVIN Samedi 14 décembre 2013, le repas de fin d'année de l'association a réuni 22 membres autour d'un succulent repas au restaurant «le Clemenceau» à Besançon. Le temps maussade était propice aux agapes et à s'attarder à table. Au cours de cet après-midi, chacun a pu échanger avec entrain en partageant ce moment de convivialité. 4 Jean-Pierre BOEUF

4 Soirée autour du thème du don d'organes lors de la projection du film «DONNER / RECEVOIR» au cinéma Le Colisée à Montbéliard le 11 février 2014 Le documentaire «Donner/Recevoir», de Michèle et Bernard Dal Molin, explore la question complexe du don et de sa réception. Il a le mérite d aborder sans ambages les zones d ombres d un sujet encore tabou. Dans «Donner/Recevoir», la parole est accordée à une philosophe, un sociologue, un médecin, mais l essentiel du propos est pris en charge par les témoignages, tantôt pudiques, tantôt ardents, de quatre familles confrontées malgré elles aux enjeux du don, représentant la diversité des cas de dons d organes. Les entretiens réalisés à leur domicile sont ponctués par les images d une sculptrice travaillant un bloc d argile pour construire une silhouette malléable à mesure que la parole vient expliquer les étapes d une reconstruction physique et psychologique. Les confidences explorent les motifs variés des dons, mais aussi la difficulté de leur réception. Deux sœurs évoquent la pression, innocente mais pesante, exercée sur le receveur, qui se voit interdire tout moment de doute ou de pessimisme après l opération ; le besoin narcissique de reconnaissance du donneur ; le jaillissement de tensions familiales et de rancunes anciennes ravivées par la question du don. Après une greffe de foie, un jeune père de famille dit aussi la culpabilité d attendre la mort d un inconnu pour survivre. Une femme euphorique raconte son bonheur d avoir été choisie parmi cinq enfants pour sauver sa mère. Un néphrologue explique la difficulté de choisir un donneur quand les critères scientifiques ne permettent pas de dégager un candidat et que la perspective d un acte chirurgical sur un patient sain entre en contradiction avec le principe de «ne pas nuire». Une famille qui a choisi de donner les organes d un fils décédé dans un accident de circulation explique ses difficultés à faire comprendre ce choix pourtant honorable. A l'issue de la séance, le public était invité à faire part de ses impressions et à témoigner, certains spectateurs ont commenté des scènes qui les avaient interpellé ou ému. De nombreux professionnels étaient présents : Dr Francine Meckert (agence de Biomédecine), Dr Isabelle Mangin, et Nadia Géhant (coordination hospitalière pour les prélèvements d'organes à Montbéliard), Isabelle Mougin (infirmière de la coordination hospitalière à Belfort), des infirmières travaillant en néphrologie dialyse... Nos remerciements à l'association «le Cinéma et rien d'autre», qui est à l'initiative de la projection. Une page se tourne pour le «Relais H» du CHU Saint-Jacques à Besançon «C'est avec beaucoup d'émotion, et de regrets, que j'ai appris la fermeture du «Relais H» sur le site du CHU Saint-Jacques, mais sans surprise, suite au transfert des Services hospitaliers sur le site Minjoz. Une page se tourne... Qui n'a pas un jour poussé la porte du «Relais H» pour aller prendre un café, un en-cas, acheter une revue...? Membre du personnel hospitalier, malade ou visiteur, un accueil agréable, un mot gentil, un sourire... étaient prodigués l'espace d'un moment. On y trouvait de la chaleur, du réconfort, tout en pouvant s'adonner à la lecture. Christiane, Sébastien, ainsi que toutes les personnes qui vous ont accompagnées, vous nous laisserez un souvenir inoubliable. Sachez que vous partez avec un cœur rempli des richesses que vous nous avez apportées pendant plus de 20 années de présence. Nous vous souhaitons une bonne continuation, et beaucoup de bonheur, et vous disons tout simplement MERCI!» CAROLE 5

5 Assemblée générale samedi 17 mai 2014 chez Thierry GARNY restaurant-traiteur, ZI la Louvière, route de Besançon PIREY, Tél INVITATION Chers amis, chers collègues, L assemblée générale, temps fort de la vie associative, est aussi un espace convivial où l on a plaisir à se retrouver entre amis pour échanger tout simplement sur ce que l on a vécu au cours de l année écoulée. C est surtout le moment pour les adhérents de s'informer, notamment cette année qui verra de nombreux changements se profiler, tant sur le plan de la prise en charge de l'hémodialyse hors centre en Franche-Comté qu'en matière de rapprochement inter-régional pour la gestion des listes d'attente de transplantation. Après la partie thématique, nous procéderons à la signature officielle d'une convention entre le CHUR et l'airc, suite à un accord de prise en charge par l'airc du coût de la location hebdomadaire d'un poste TV pour les patients hospitalisés dans le service de néphrologie, et ce, dans le cadre de nos missions d'aide sociale. En fin de matinée, comme vous l'a annoncé C. Magnin-Feysot dans l'éditorial, le Pr Chalopin sera mis à l'honneur ; nous comptons donc tout particulièrement sur votre présence à cette occasion. Votre président, Maxime Devin Programme de la réunion statutaire 6 8 h 45 : accueil 9 h 15 : ouverture de l assemblée générale par Maxime Devin, président - Rapport moral - Rapport d activités au ; réponses aux questions. Vote - Rapport financier au ; réponses aux questions. Vote. - Affectation du résultat et du report à nouveau. - Projets Point sur le fichier adhérents et sur les dons Election du Conseil d administration Tiers sortant : Maxime DEVIN Nicole GILLET Christian MAGNIN-FEYSOT Tous trois sont candidats au renouvellement de leur mandat. Présentation des nouveaux candidats au Conseil d administration : Appel à candidatures : nous lançons un appel à bénévoles pour ensuite intégrer le Conseil d administration. Il s agit de participer à 3 ou 4 réunions par an à Besançon, d apporter votre point de vue sur les sujets à débattre, ou de tenir un stand d informations, ou de témoigner, lors de diverses manifestations, ou encore d aider au niveau du fonctionnement administratif (secrétariat, trésorerie, fichier adhérents, envoi de l Echo des reins comtois ) Si vous souhaitez nous rejoindre, que vous soyez malade ou proche d un malade, merci de bien vouloir compléter la proposition de bénévolat jointe en encart et la renvoyer au président de l AIRC avant le 10 mai.

6 10 h 00 : partie thématique avec tables rondes Fin de la partie statutaire Informations sur la cession des établissements d'hémodialyse hors centre de la Fondation Transplantation en Bourgogne Franche-Comté : Avec un représentant de la Fondation Transplantation, un représentant de l'agence régionale de Santé de Franche- Comté, M. VALZER, délégué inter-régional de la Fédération hospitalière de France, M. FLAMMARION, administrateur de la Fondation Transplantation La mutualisation des listes d'inscription en vue d'une transplantation rénale, entre la Bourgogne et la Franche- Comté Avec : M. BARBEROUSSE, directeur général du CHUR de Besançon (sous réserve de confirmation), M. DEBAT, directeur des affaires médicales et de la recherche au CHUR de Besançon, M. le Pr CHALOPIN, chef du service de néphrologiehémodialyse au CHUR, M. le Pr REBIBOU, néphrologue du service de néphrologie-hémodialyse au CHU de Dijon Le point régional sur les prélèvements d organes et les greffes en 2013 Intervenante : Mme HUDEL, infirmière coordinatrice pour les prélèvements d'organes et de tissus et les transplantations au CHUR de Besançon Vers 11 h 30 : signature de la convention conclue entre le CHUR et l'airc, relative à la mise à disposition gracieuse de la location TV hebdomadaire pour un patient hospitalisé dans le service néphrologie. En présence de M. ROUGET directeur des travaux au CHUR et de Mme LAGIER, chargée de communication au CHUR Enfin, nous aurons à cœur d'honorer le Pr CHALOPIN, pour qui 2014 marque le 20ème anniversaire de sa présence au CHUR : sur notre proposition, il évoquera les changements intervenus dans la prise en charge de l'insuffisance rénale régionale durant cette période. Remise d'un témoignage de remerciement, en présence de l épouse du Professeur Chalopin 12 h 30 : repas (sur inscription préalable) Apéritif : Rosé Griottes ou jus de fruits avec canapés assortis Croûte forestière Filet de sandre rôti au vin jaune Carré exotique en dessert Au prix de 25 /personne (apéritif, vins, boissons et café offerts par l association) MERCI DE VOUS INSCRIRE AU REPAS AVANT LE 10 MAI en renvoyant votre bulletin de réservation (joint en encart) accompagné d un chèque à l ordre de l AIRC ACCES chez Thierry GARNY restaurant-traiteur, ZI la Louvière, route de Besançon PIREY - Tél

7 8 Infos sociales La Maison Départementale pour les Personnes Handicapées remplace la COTOREP depuis 2006, elle est placée sous l'égide du Conseil Général. Elle se définit comme un guichet unique avec une mission d accueil, d information et de conseil des personnes en situation de handicap, et de leur famille, ceci afin d'améliorer leurs démarches. La MDPH doit répondre à de nombreux besoins du public (enfants et adultes) qu'elle accueille, tels que : la carte d invalidité, la carte de priorité (ex «carte station debout pénible»), la carte européenne de stationnement, la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, l allocation d éducation de l enfant handicapé et ses compléments, l allocation aux adultes handicapés (AAH) et son complément de ressource «allocation compensatrice pour tierce personne» la prestation de compensation du handicap, les orientations en structures spécialisées ou protégées (classes adaptées en milieu scolaire ordinaire, établissements spécialisés pour enfants, établissements spécialisés d aide par le travail, foyers d hébergement spécialisés). Les démarches et le suivi du dossier : *Il faut demander un dossier à la MDPH de votre département, soit par téléphone, ou en le téléchargeant sur le site : Ce dossier comprend : -Un formulaire de demande (Cerfa 13788*01) à remplir complètement avec précision sur votre situation personnelle, au regard de votre handicap ou maladie -Un certificat médical (Cerfa 13878*01) à faire compléter le plus précisément par votre médecin (ou votre néphrologue) -Un bilan ophtalmologique (Cerfa13878*01) si nécessaire suivant votre handicap. *Envoi du dossier à votre MDPH. *Enregistrement de la demande par la MDPH, étude et évaluation de celle-ci par l équipe pluridisciplinaire de la MDPH, en lien avec le demandeur. *Inscription en Commission des droits et de l autonomie des personnes handicapées (CDAPH) *Passage de la demande en CDAPH *Enregistrement de la ou des décisions de la CDAPH incluant : une notification adressée au demandeur, l envoi d une notification aux organismes payeurs, une information aux structures sociales ou médico-sociales concernées par les décisions (orientation en établissement ou service, le cas échéant). Les demandes étant très nombreuses, il faut s'armer de patience, car entre le dépôt de la demande et la décision, plusieurs mois peuvent s'écouler. Coordonnées des MDPH en FRANCHE-COMTE : Dépt 25 : 6 c Bd Diderot à Besançon, tél : Dépt 70 : 1 rue Jean-Bernard Derosne à Vesoul, tél Dépt 39 : 355 Bd Jules Ferry à Lons-le-Saunier, tél Dépt 90 : rue de l'as de carreau à Belfort, tél : Loi sur les retraites : ce qui change pour les personnes handicapées Le Parlement a adopté, mercredi 18 décembre 2013, le projet de loi réformant le système de retraites. Les conditions d accès à la retraite anticipée à taux plein, entre 55 et 59 ans, pour les personnes handicapées, ont été modifiées. Elle sera désormais réservée à celles pouvant justifier d un taux d incapacité au moins égal à 50 % pendant un certain nombre de trimestres validés et de trimestres cotisés, pour les salariés du privé comme du secteur public. Jusqu alors, le taux d incapacité demandé était plus élevé (80 %) mais le dispositif était également ouvert, sous les mêmes conditions de durée, aux personnes ayant la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (ou RQTH). Celle-ci ne sera plus prise en compte après le 31 décembre La place manque ici pour publier le tableau des conditions d'assurance pour accéder à la retraite anticipée, mais nous pouvons vous l'envoyer sur simple demande. Les personnes justifiant d un taux d incapacité de 50 %, mais ne remplissant pas les conditions pour partir en retraite anticipée, pourront liquider leur retraite à taux plein (sans décote) dès qu elles atteignent l âge légal de départ à la retraite, c est-à-dire 62 ans. Elles n auront plus à attendre 65 ans, comme c était le cas jusqu à présent. Enfin, la loi prévoit que le gouvernement devra remettre au Parlement d ici début 2015 un rapport étudiant la possibilité de mettre en place un compte handicap travail. Son fonctionnement pourrait être inspiré de celui du compte pénibilité, créé par cette loi, qui permettra aux travailleurs exposés à des facteurs de pénibilité de cumuler des points leur ouvrant droit à des trimestres de retraite, des formations et/ou une modulation du temps de travail.

8 Des chants et de l'accordéon à l'unisson pour l'airc et «Marine Dons d'organes, Dons de vies» Un concert a été organisé dimanche 24 novembre 2013 en après-midi à la Cathédrale Saint-Christophe de Belfort en faveur de l'airc et de l'association «Marine Dons d'organes, Dons de vies», pour un public d'environ 300 personnes. Le groupe d'accordéonistes «D'un commun accord» d'eloie a interprété des morceaux variés en première partie, puis l'ensemble vocal «La Clé de Sol» de Delle, et ses 55 choristes sous la direction de Christiane Theurillat a charmé son auditoire avec des airs connus et des extraits de comédies musicales, avant d'interpréter un air de circonstance «Besoin de donneurs» de Soane. En final, les deux formations ont repris ensemble «Envole-moi», le succès de Jean-Jacques Goldmann. L'entrée au concert était gratuite, un passage de corbeilles à l'entracte a permis de recueillir des dons en faveur des deux associations qui oeuvrent de concert dans le Nord Franche-Comté pour l'information et la sensibilisation au don d'organes et la réussite de la transplantation. «Marine Dons d'organes Dons de vies» a été créée en 2008, en mémoire de Marine, décédée brutalement d'un anévrisme à l'âge de 8 ans. Nous tenons à adresser nos plus vifs remerciements pour leur prestation aux membres du groupe «D'un commun accord» et de la chorale «la Clé de Sol» qui ont participé très généreusement à la 4ème édition de ce rendez-vous annuel qui propose un programme culturel choisi, dans un but caritatif. L insuffisance rénale chronique en chiffres* En France, personnes sont dialysées personnes sont porteuses d un greffon rénal patients sont en attente d une transplatation rénale * Chiffes du registre REIN au 31 décembre 2011 sur 25 régions françaises 9

9 REMERCIEMENTS Les familles de M. EMMENEGGER (90 Rougegoutte), M. FACHINETTI (39 Le Frasnois), M. PETIT (90 Chèvremont), M. Benoit PETITE (39 Abergement les Thésy) ont tenu à remettre à l AIRC les dons collectés lors des obsèques de leur proche décédé. Nous les remercions vivement pour ce geste qui témoigne de leur solidarité envers les insuffisants rénaux et les assurons de notre sincère reconnaissance. Mme FAIVRE Liliane, domiciliée à Villers-le-Lac, dont le mari est décédé en novembre dernier, a organisé une collecte auprès de ses collègues de travail en Suisse ; elle nous a transmis leurs dons, en complément de ceux recueillis lors de la cérémonie religieuse. Nous lui en sommes très reconnaissants et remercions les nombreux donateurs pour leur générosité ; leur soutien est la condition pour permettre aux bénévoles de l association de réaliser leurs missions auprès de ceux dont la vie bascule soudainement à l annonce de leur insuffisance rénale. Quant à Mme BAUDOZ, de Pontarlier, c est à la suite de la transplantation de son fils, avec donneur vivant (son épouse), qu elle a adressé un don financier à l AIRC, souhaitant consacrer l événement, témoignant ainsi de sa sympathie et de sa confiance à notre égard. Nous y sommes très sensibles et l en remercions chaleureusement. Nous avons été très affectés par le décès de Jocelyne MOSER à Delle survenu le 17 décembre dernier. Tous ceux qui l'ont connue ont apprécié sa gentillesse et sa discrétion ; toujours d'humeur égale, avec sa sœur Josiane (qui l'appelait «ma moitié»), très proches l'une de l'autre depuis le don d'un de ses reins par Josiane en 1985 (il y a presque 30 ans), elles ont déployé toute leur énergie à sensibiliser au don d'organes dans le Nord Franche-Comté. Que ce soit en animant des séances d'information avec témoignages dans les classes des écoles, collègues, lycées ou dans l'organisation de manifestations (repas dansant, concert choral) leur dynamisme conjugué à leur dévouement ont su rallier de nombreux bénévoles et contribuer sans conteste à faire avancer cette cause. Nous remercions toute la famille et les proches de Jocelyne, qui, malgré leur douleur, ont souhaité apporté un soutien financier à l'association. Notre amie Colette GROSBON nous a quittés fin février. Un hommage lui sera rendu dans le prochain numéro de l'echo des reins comtois. A son époux Bernard, tous leurs amis de l'airc présentent leurs plus vives condoléances et l'assurent de leur sympathie face à cette douloureuse épreuve. Agenda 2014 mercredi 12 mars : en préambule à la Journée mondiale du rein, soirée de gala de la Fondation du rein à Paris avec la remise d une bourse de recherche médicale de par la FNAIR jeudi 13 mars : 9 ème Journée mondiale du Rein ; plus d'infos sur le site : du mardi 11 mars au vendredi 14 mars : SEMAINE NATIONALE DU REIN : sensibilisation aux maladies rénales dans le hall du CHU Minjoz, et dans les Centres hospitaliers de Montbéliard, et Pontarlier : stand d informations et dépistage à la bandelette urinaire. Thème retenu par la FNAIR : «Prévenir et ralentir le vieillissement du rein» du mercredi 2 avril au dimanche 6 avril : 28è Course du cœur entre Paris et Bourg-Saint-Maurice/Les Arcs organisée par Trans-Forme pour sensibiliser au don d organes. samedi 5 avril : Conseil d'administration de la FNAIR à Paris du lundi 7 au 12 avril : Semaine «Ma santé et moi» à Dole organisée par l'espace santé Dole Nord Jura : animations et ateliers en journée, puis une conférence chaque soir. Tél : à partir du 5 mai : «Semaine santé et citoyenneté» au Lycée professionnel Sainte Famille à Besançon samedi 17 mai : assemblée générale AIRC «Chez Garny Restauration» à Pirey de 9 h à 16 h du vendredi 6 au lundi 9 juin : 22 ème Jeux nationaux des dialysés et des transplantés à Biarritz (64) pendant le week-end de la Pentecôte, 3 jours d'activités physiques et sportives, de fête et de convivialité, avec pour objectif la sensibilisation à la réussite de la transplantation et à la nécessité des dons d'organes et de tissus... Ouverts à tous les greffés et dialysés, jeunes ou adultes ou seniors, débutants ou confirmés, aux accompagnateurs et aux sympathisants! Plus d infos sur le site : samedi 21 juin : Journée nationale de réflexion sur le don d organes et la greffe, et de reconnaissance aux donneurs dimanche 22 juin : journée de sensibilisation au don d organes à Pontarlier organisée par le club Kiwanis de Pontarlier : départ de la randonnée pédestre à 10 heures place d'arçon pour un circuit dans Pontarlier et ses environs, retour prévu vers midi dimanche 7 septembre : Boucles du don à Besançon organisées par le Collectif d Associations pour le Don d Organes (CADO) et le club service Kiwanis de Besançon 11

10 Le mot de la trésorière En 2014, nous avons à nouveau besoin de vous tous, de votre soutien. Un bulletin d'adhésion est joint à ce numéro, merci de le compléter et de nous adresser votre participation, essentielle en cette période de baisse des subventions publiques. Pour une bonne gestion de la trésorerie merci de régler si possible avant l AG. Je vous exprime ma gratitude au nom de tous les bénévoles de l'association en attendant de vous rencontrer à notre assemblée générale au mois de mai. Reçu fiscal Pour tout versement de cotisation d adhésion ou de don réalisé en 2013, vous trouverez ci-joint un reçu fiscal pour votre déclaration d impôt sur le revenu L abonnement à «la Revue de la FNAIR» n ouvre pas droit à un reçu fiscal. Retrait des lots de la tombola 2012/2013 Le tirage au sort des lots de la tombola organisée en 2012/2013 a été réalisé le 18 septembre en présence des membres du Conseil d administration et de membres de leurs familles. les bénévoles assureront deux autres permanences pour le retrait des lots restants (presque une quarantaine) : mercredi 9 avril et samedi 12 avril de 8h30 à 11h30, au siège de l'association 2 rue de Cologne à Besançon (Planoise, à proximité du CHU Minjoz). Téléphone du siège : et du président Maxime Devin Recherche de bénévoles La poursuite des missions de l AIRC demande toujours une énergie nouvelle ; les bénévoles sont la force vive d'une association, si vous souhaitez que la nôtre soit forte, rejoignez l équipe en place! Les bénévoles apportent leur expérience et leurs compétences dans quelque domaine que ce soit, toujours dans une relation d échange, car chacun(e) bénéficie en contrepartie soit de nouveaux contacts qu il va développer, soit de nouvelles connaissances qu il va acquérir etc. Nous recherchons des bénévoles dans toute la région soit pour des travaux d'ordre administratif, ou encore pour représenter l AIRC lors de manifestations ponctuelles (Semaine du rein, forums, rencontres conviviales, ) ; n hésitez pas, que vous soyez malade ou proche d un(e) malade, ou pourquoi pas concerné par l'insuffisance rénale à titre professionnel, merci de bien vouloir téléphoner au président Maxime Devin au ou compléter l'appel à candidatures joint en encart. «Carnet rose» Nous souhaitons la bienvenue à la petite HEÏDI née le 1er décembre. Toutes nos félicitations à sa maman et à son papa le Dr Antoine NICOLAS, néphrologue au Centre hospitalier de Montbéliard. Nos meilleurs vœux de bonheur et de santé à HEÏDI. 12 «Carnet blanc» L'union peu banale d'isabelle BERNARD (infirmière coordonnatrice pour les prélèvements d'organes à Belfort) et de Michel MOUGIN (transplanté cardiaque président de l'association «Revivre par le sport, les greffés sportifs comtois») a été célébrée samedi 21 septembre 2013 en mairie de Cravanche. Michel Mougin a souhaité remercier son donneur en ce jour spécial. Il a voulu lui rendre hommage en associant son cœur au symbole universel d amour et de vie. Invité à cette journée, notre président a présenté tous nos vœux de bonheur aux époux.

11 à votre service THIÉBAUT AUTOMOBILES S.A DELLE BELFORT LURE POURCELOT DOMINIQUE BAUMES-LES-DAMES MATÉRIEL MÉDICAL Vente Location Livraison ORTHOPÉDIE - CONTENTION VEINEUSE AROMATHERAPIE -PHYTOTHERAPIE HOMEOPATHIE PARAPHARMACIE Tél. : MAC TOM Restauration rapide RN 83 BAUME LES DAMES TOUTES DISTANCES EN FRANCE Les DEMENAGEURS FRANC-COMTOIS transfert bureaux - garde meuble 12 rue des tilleuls emagny TÉL/FAX : demenageurs.franccomtois@orange.fr Fournil au feu de bois Spécialités comtoises Menu du jour à 9 euros du lundi au vendredi Fermé le mercredi 13 rue Principale VAUTHIERMONT Tél Transport couché Transport assis VSL / TAXI VESOUL / Échenoz-la-Méline christian.girardot@jussieux-secours.com 10

12 ENTREPRISE DE TRANSPORTS ET DE TRAVAUX 6 quai du Canal L ISLE SUR LE DOUBS Tél. - Fax - Répondeur : SARL CESCA EGIDIO 9 Rue de la Baroche DENNEY CHAUDRONNERIE Tél Fax : Portable : chaudronnerie.cesca@wanadoo.fr Contact : M. WURTH Alain de Franche-Comté SANTÉ PRÉVOYANCE ÉPARGNE RETRAITE Tarifs préférentiels pour les membres de l A.I.R.C. et leurs ayants-droit 4 avenue des Montboucons BESANCON Cedex rue Luc Breton BESANCON agences en Franche-Comté 5 avenue Carnot GRAY rue Charles Nodier LONS-LE -SAUNIER contact@mutuelledefranchecomte.fr 17 place Saint-Pierre PONTARLIER Grande Rue EMAGNY Tél Fax cottin-traiteur@wanadoo.fr Ambulance - Véhicules Sanitaires Légers - Taxis conventionnés Assistance - Transports toutes distances Zone Industrielle Amancey Tél Fax ambu.amancey@orange.fr TAXI 7 jours sur 7-24h/24 Christelle BARTHOULOT LOULANS LES FORGES Voiture Domicile : Agrée Sécurité Sociale

13 41 rue du Général de Gaulle DANJOUTIN Tél dj@marine-dons-organes.org AMBULANCES - TAXIS COUSIN TRANSPORTS AGRÉÉS VILLERSEXEL Choisir son ambulance est un droit - Décision ministérielle du 21/04/68 JUSSIEU secours FRANCE AMBULANCES BONNET AMBULANCES ASA AMBULANCES ASJ AMBULANCES ASL Pôle Santé 19, rue Paul Milleret F BESANÇON Fax bonnet@jsb.fr Bus 10 - Terminus Pôle Santé 2

14 AMBULANCES FILONI-BOUGUET Une entreprise sympathique & dynamique à votre service! 24h/24 Dimanche et jours fériés Urgences toutes distances - Transports couchés VSL - Personnel qualifié Offre soumise à conditions. contacter votre Agent MMA ou connectez-vous sur pour avoir plus d informations. AGENCES ROY 3, place Flore BESANÇON Tél Fax , rue Léonard de Vinci BESANÇON Tél Fax , rue des Glycines BAUME-LES-DAMES Tél Fax MMA IARD Assurances Mutuelles RCS Le Mans MMA IARD SA RCS Le Mans Illustration Philippe GELUCK 5 rue Georges Boillot - Z.I. du Charmontet MONTBÉLIARD - FAX : com Les nouveaux fleuristes V Valérie alérie et Michel PISARCZYK Côté Fleurs H HORAIRES ORAIRES D OUVERTURE D OUVERTURE LLundi undi : FFermé ermé M Mardi ardi aau u vvendredi endredi : 9 9h h-1 12h/14h 2h/14h h 9h SSamedi amedi : 9h 9h - 19h 19h D Dimanche imanche eett jjours ours ffériés ériés : 9 9h h-1 12h30 2h30 OFFEMONT : M MONTREUX-CHATEAU ONTREUX-CHATEAU : TTOUS OUS UNIS C CONTRE ONTRE LA VIE CHÈRE agence.roy@mma.fr BAUME BA UME LES D DAMES AMES