NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 1

Transcription

1 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 1

2 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 1 Table des Matières Toutes les commandes Configuration du jeu Jouer à Need for Speed Most Wanted Modes de jeu Types de course Personnalisation Connexion à Xbox Live Avertissement Garantie Service Consommateurs Remarque : pour en savoir plus sur EA en ligne, rendez-vous sur Toutes les commandes Remarque : à l écran la lettre représentant le stick analogique gauche est un G et celle représentant le stick analogique droit est un D. 1

3 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 2 Configuration du jeu Mon Profil Avant d accéder au menu principal, il vous sera demandé de créer un profil. Une fois ce profil créé, votre progression dans le jeu sera sauvegardée automatiquement. Pour créer un profil, sélectionnez MON GESTIONNAIRE DE PROFILS puis CREER. Saisissez ensuite un nom de profil à l aide du clavier qui apparaît à l écran, et appuyez sur >. Il vous sera ensuite demandé de confirmer cette création de profil. Choisissez OUI si vous souhaitez confirmer. Votre profil est alors créé. Pour créer un nouveau profil, effacer un profil existant, sauvegarder manuellement votre progression, sélectionnez MON GESTIONNAIRE DE PROFILS dans le menu principal. Menu principal CARRIERE Permet de se lancer à la conquête du mode Carrière et de devenir le Most Wanted, le plus recherché de tous (voir p. 4). MODE DEFI Permet de relever une série de défis qui vous permettront de battre les meilleurs (voir p. 6). COURSE IMMEDIATE Permet de plonger immédiatement au cœur de l action (voir p. 5). XBOX LIVE Mesurez-vous à d autres pilotes en ligne (voir p. 7). MON GESTIONNAIRE DE PROFILS Permet de gérer vos profils et les sauvegardes/chargements de parties (voir ci-dessus). OPTIONS Permet d accéder aux options audio/vidéo, aux options de jeu, de configurer vos manettes ou EA TRAX, ou encore de voir le générique (voir ci-dessous). Options Sélectionnez Options dans le menu principal pour accéder au menu des options. Appuyez sur > à tout moment de la partie pour accéder au menu Pause, puis sélectionnez OPTIONS pour accéder au menu des options. Remarque : les options par défaut apparaissent en gras dans ce manuel. AUDIO Permet de régler le volume des effets sonores du jeu. VIDEO Permet de régler les paramètres d affichage. JEU Permet de choisir le système métrique et le type de mini-carte, d activer/désactiver la Caméra sauts, le rétroviseur, la sauvegarde automatique et la gestion des dégâts de la voiture (tous activés par défaut). JOUEUR Permet de choisir un type de transmission, de sélectionner un angle de caméra, d afficher/masquer les jauges, les informations course, les temps intermédiaires, les scores et les tableaux de scores (affichés par défaut). COMMANDES Permet de choisir parmi dix configurations de manette prédéfinies. EA TRAX Permet d écouter et de choisir la musique diffusée pendant le jeu et dans les menus. GENERIQUE Retrouvez toute l équipe de Need for Speed Most Wanted. 2

4 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 3 Jouer à Need for Speed Most Wanted Installez-vous au volant et bouclez votre ceinture. A travers plusieurs modes de jeu, de nombreuses épreuves et des circuits variés, vous allez pouvoir devenir le Most Wanted, c està-dire le pilote le plus recherché par la police. Ecran de jeu SMS (mode Exploration)/Temps de course, position et prime (Course) Mini-carte Tours/minute Vitesse Niveau d embrouilles Plus le niveau d embrouilles est élevé, plus vous risquez d être poursuivi par la police. Pour en savoir plus, voir Prime et Poursuite en p.5 Sauvegarde et chargement Votre progression est sauvegardée automatiquement sur votre profil (pour plus d informations, voir p. 2). Pour sauvegarder une partie : 1. Rendez-vous à la Planque si vous êtes en mode Carrière ou sélectionnez MON GESTIONNAIRE DE PROFILS dans le menu principal. 2. Sélectionnez ensuite SAUVEGARDER. La partie est désormais sauvegardée! Pour charger une partie en mode Carrière : 1. Sélectionnez CARRIERE dans le menu principal. 2. Sélectionnez ensuite CHARGER. 3. Choisissez un profil. Votre profil sera chargé, ainsi que toutes les informations sauvegardées relatives à ce profil. 3

5 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 4 Modes de jeu Faites-vous un nom dans le monde de la course clandestine, grâce à de nombreux modes de jeu, parmi lesquels des courses immédiates et un mode Carrière. Remarque : pour retrouver les dernières informations sur l univers de Need for Speed, ou des trucs et astuces sur le jeu, visitez Mode Carrière Votre prime et vos relevés d infractions sont surveillés de près par la police, qui détermine les noms qui constituent sa Liste Noire et le nom du Most Wanted (le pilote le plus recherché). Vous vous pensez imbattable au volant? Alors en route! Pour démarrer une partie en mode Carrière, choisissez CARRIERE dans le menu principal, puis choisissez REPRENDRE CARRIERE, DEMARRER CARRIERE ou CHARGER un profil existant. MODE EXPLORATION C est à vous de découvrir les meilleures routes de toute l agglomération ; d ailleurs, elles sont là pour vous. Exprimez votre plaisir de conduire et roulez en ville, sur la route, ou faites du horspiste, sans oublier d emprunter des raccourcis. N oubliez pas non plus de garder vos yeux et vos oreilles grands ouverts car des courses se déroulent un peu partout et les flics vous attendent au tournant. Pour nettoyer la rue de ses pilotes clandestins, la police déploie les grands moyens. Pour explorer la ville, sélectionnez REPRENDRE MODE EXPLORATION dans l écran Planque. TRADUCTION DE CERTAINS NOMS DE LIEUX EN ANGLAIS DANS LE JEU Asylum Bus Station Downtown Financial District Interchange Penitentiary Shipyard Trainyard LISTE NOIRE 15 Asile Gare routière Centre-ville Quartier financier Echangeur Pénitencier Chantier naval Dépôt ferroviaire La Liste Noire, c est la liste des quinze pilotes clandestins les plus recherchés par la police. Battez-les tous et vous parviendrez au sommet du classement, et deviendrez le Most Wanted, c est-à-dire le plus recherché des pilotes clandestins. Vous devrez défier et battre tous les pilotes. Pour cela, et dans le but de prouver votre valeur, vous devrez d abord participer à une série d épreuves et de défis. Pour consulter le classement de la Liste Noire, sélectionnez LISTE NOIRE 15 dans l écran Planque. 4

6 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 5 COURSES, EPREUVES ET DEFIS Vous devez gagner le droit de voir votre nom apparaître dans la Liste Noire. Pour cela, remportez différentes épreuves, gagnez des courses, et échappez aux flics. Si vous prouvez votre valeur, vous aurez peut-être l occasion d en découdre en tête-à-tête avec l un des pilotes de la Liste Noire. En battant un pilote de la Liste Noire, c est simple, vous prenez sa place dans le classement. Pour disputer une épreuve, choisissez LISTE NOIRE 15 dans l écran Planque ou appuyez sur l3 quand vous êtes en mode Exploration. Sélectionnez COURSES ou DEFIS et appuyez sur A sur l épreuve que vous désirez disputer. PRIME ET POURSUITE Dans le monde de la course clandestine, tout peut arriver. Les flics peuvent surgir de n importe où et comme vous, ils ont plus d un tour dans leur sac. Pour leur échapper, il faudra garder la tête froide, tout en conduisant à fond la caisse. Gardez un œil sur votre niveau d embrouille affiché autour de votre mini-carte. Quand votre niveau d embrouilles monte, la poursuite s intensifie et les flics deviennent de plus en plus difficiles à battre. Si par votre style de conduite, vous attirez l attention sur vous, vous risquez d être poursuivi par les autorités de votre Etat, voire même par les Fédéraux. Et plus la poursuite s intensifie, plus la police coordonne ses efforts dans le but de vous coincer. Vous éviterez peutêtre facilement les barrages routiers que les flics mettront en place ici ou là, mais en revanche il faudra prendre leurs hélicoptères ou leurs SUV très au sérieux. Oui, vous devez non seulement vous occuper de vos rivaux, mais aussi surveiller la police. Si vous échappez aux flics, votre prime augmentera. Mais si vous vous faites arrêter, ça vous coûtera cher. Astuce : la ville regorge de cachettes, et vous pouvez vous y faire oublier jusqu à ce que le niveau d embrouilles baisse. Quand vous êtes hors de portée (c est-à-dire quand les flics lancés à vos trousses ne vous ont plus en point de mire), des cachettes apparaissent sur votre mini-carte. Entrez dans une de ces cachettes pour vous faire oublier au plus vite. Remarque : si vous êtes aux prises avec la police, dans une poursuite, il est impossible d accéder à quelque endroit que ce soit ou de participer à d autres courses. RELEVE D INFRACTIONS Vous vous demandez ce que votre numéro d immatriculation inspire aux flics dès qu ils l entendent sur leur radio? Pour le savoir, consultez votre relevé d infractions. Grâce à votre relevé d infractions, la police peut consulter vos statistiques de poursuite, le nombre d infractions enregistrées et le coût total de votre conduite pour l Etat. Pour consulter votre relevé d infractions, sélectionnez RELEVE D INFRACTIONS dans l écran Planque. Remarque : vous ne pouvez accéder à votre relevé d infractions qu après l avoir débloqué dans le mode Carrière Mode Course immédiate Vous pouvez participer à plusieurs types de courses immédiates. Vous pouvez par exemple choisir une PARTIE RAPIDE, une COURSE PERSONNALISEE, une épreuve du MODE DEFI, ou encore un défi contre un ami en mode PARTAGER L ECRAN. 5

7 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 6 PARTIE RAPIDE Installez-vous au volant et participez à une Partie rapide. Avant de disputer une Partie rapide, le type d épreuve, le circuit et la voiture sont choisis pour vous au hasard. Pour vous c est simple, il vous suffit d avoir envie d en découdre. Avec un peu de chance, vous aurez même la possibilité de conduire une voiture qui n aurait pas encore été débloquée dans le mode Carrière. Pour lancer une Partie rapide : 1. Sélectionne COURSE IMMEDIATE dans le menu principal. 2. Choisir PARTIE RAPIDE. 3. Un écran apparaît, vous indiquant le type d épreuve, le circuit et la voiture que vous allez conduire. Pour choisir au hasard une nouvelle combinaison épreuve/circuit/voiture, appuyez sur Y. 4. Appuyez sur A pour confirmer. Et c est parti! COURSE PERSONNALISEE A l instar d une Partie rapide, une Course personnalisée vous plonge directement au cœur de l action, mais ici vous pourrez choisir le type de course, le circuit et la voiture de votre choix (parmi les éléments disponibles). Pour lancer une Course personnalisée : 1. Sélectionnez COURSE IMMEDIATE dans le menu principal. 2. Choisir COURSE PERSONNALISEE. 3. Choisir le type de course entre CIRCUIT, SPRINT, DRAG, ELIMINATION DIRECTE ou PHOTO RADAR. 4. Déterminez l endroit où vous souhaitez que la course ait lieu. 5. Réglez les options de course, comme par exemple le niveau de difficulté. 6. Choisissez votre voiture. 7. Choisissez votre type de transmission (AUTOMATIQUE ou MANUELLE). Et c est parti! ECRAN PARTAGE Affrontez un ami et tentez de prendre la première place. Pour lancer une course en mode Ecran partagé 2 joueurs : 1. Sélectionnez COURSE IMMEDIATE dans le menu principal. 2. Choisir PARTAGER L ECRAN. 3. Choisir le type de course entre CIRCUIT, SPRINT, DRAG ou PHOTO RADAR. 4. Le Joueur 1 appuie sur >, puis choisit une voiture et un type de transmission. 5. Le Joueur 2 appuie sur >, puis choisit une voiture et un type de transmission. Et c est parti! Mode Défi En Mode Défi, le véhicule que vous conduirez sera déterminé en fonction du défi. Plus vous irez loin dans le Mode Défi, plus les défis seront difficiles. Aurez-vous assez de cran pour relever tous les défis? Pour lancer le Mode Défi, choisissez MODE DEFI dans le menu principal. 6

8 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 7 Types de course CIRCUIT Course classique en plusieurs tours. Soyez le premier à franchir la ligne d arrivée et voyez vos adversaires enrager! DRAG Au signal du départ, appuyez à fond sur le champignon et foncez jusqu à la ligne d arrivée, tout en passant les vitesses au bon moment pour éviter la casse moteur. ELIMINATION DIRECTE Course sur plusieurs tours. A la fin de chaque tour, le pilote en dernière position est éliminé. Le pilote qui finit en tête à la fin du dernier tour remporte l épreuve. PHOTO RADAR Il y a des radars dans toute la ville. Passez le plus vite possible devant chacun d eux. Sera désigné vainqueur le pilote qui aura obtenu la plus grande vitesse cumulée. SPRINT Partez du point A et foncez jusqu au point B. CONTRE-LA-MONTRE Passez autant de points de contrôle (cabines de péage) que possible. En passant les points de contrôle les uns après les autres, le temps dont vous disposerez pour arriver au point de contrôle suivant sera de moins en moins important. Si vous atteignez un point de contrôle tout en ayant du temps en réserve, vous obtiendrez un bonus. Personnalisation Dans la rue, deux choses circulent : les voitures et le cash. Avec du cash, vous pourrez personnaliser votre voiture, grâce à un grand choix de pièces disponibles dans de nombreuses boutiques. Pour gagner ce cash, il faut participer à des courses et les remporter. Avec une prime élevée, vous pourrez défier certains rivaux, contre lesquels une victoire vous rapportera des pass. Les pass permettent de débloquer des pièces exclusives, disponibles dans les arrière-boutiques, et vous permettent d améliorer le look et les performances de vos voitures. C est un privilège réservé aux meilleurs pilotes. Si vous êtes aux prises avec un pilote de la Liste Noire et que vous le battez, le pass remporté peut carrément être la carte grise de sa voiture. La course, c est rentable, parfois, non? Des boutiques, disséminées un peu partout, permettent d apporter des améliorations de toutes sortes, au moteur, mais aussi à la carrosserie, par l application de couleurs personnalisées ou d adhésifs inédits. Remarque : quand vous ajoutez une amélioration à votre voiture, les éléments remplacés sont automatiquement revendus d occasion. Xbox Live Avec Xbox Live, jouez avec et contre qui vous voulez, quand vous le voulez et où que vous soyez. Créez votre profil (carte du joueur). Conversez avec vos amis. Téléchargez des contenus sur le Marché Xbox Live. Envoyez et recevez des messages vocaux et vidéo. Connectez-vous et rejoignez la révolution! UNE INSCRIPTION EST NECESSAIRE POUR POUVOIR ACCEDER AUX FONCTIONS DE JEU EN LIGNE. UNE CONNEXION INTERNET EST INDISPENSABLE. LES MISES A JOUR DES CONDITIONS D UTILISATION ET DES FONCTIONS DU JEU EN LIGNE SONT DISPONIBLES SUR VOUS DEVEZ AVOIR AU MOINS 18 ANS POUR VOUS INSCRIRE A XBOX LIVE. EA SE RESERVE LE DROIT D INTERROMPRE LE SERVICE EN LIGNE APRES UN PREAVIS DE 30 JOURS PUBLIE SUR 7

9 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 8 CONNEXION Avant de pouvoir utiliser Xbox Live, vous devez raccorder votre console Xbox à une connexion à large bande ou haut débit et vous inscrire pour devenir membre du service Xbox Live. Pour savoir si Xbox Live est disponible dans votre région et pour de plus amples renseignements sur la connexion au service Xbox Live, rendez-vous sur le site CONTROLE PARENTAL Ces outils faciles et souples d'utilisation permettent aux parents et aux personnes responsables des enfants de décider à quels jeux vidéo les jeunes joueurs peuvent accéder selon la classification des contenus. Pour davantage d'informations, veuillez consulter (site en anglais). Remarque : si vous utilisez un routeur ou un pare-feu, veillez à ce que le port UDP 3074 soit ouvert. MENU EN LIGNE PARTIE RAPIDE PARTIE PERSONNALISEE CREER UNE PARTIE SELECTIONNER VOITURE CLASSEMENTS INFOS PARTIE RAPIDE Rejoignez une partie classée ou une partie normale. Recherchez une partie en fonction de vos préférences. Créez une partie que d autres joueurs pourront rejoindre. Type de course (classée ou non) à choisir entre Circuit, Sprint ou Drag. Permet de choisir votre véhicule. Consultez vos statistiques personnelles, les statistiques générales, et découvrez les 15 pilotes de la Liste Noire en ligne. Permet d obtenir les dernières infos en provenance de la communauté en ligne de Need for Speed Most Wanted. Pour lancer une Partie rapide, sélectionnez PARTIE RAPIDE dans le menu Xbox Live, puis choisissez le mode de jeu auquel vous désirez jouer. Si une partie existe déjà, vous la rejoindrez automatiquement. Si aucune partie n'existe, vous pouvez de nouveau rechercher une partie ou créer la vôtre, que d'autres joueurs pourront rejoindre ultérieurement. Remarque : les parties rapides sont toutes des parties classées et/ou normales. PARTIE PERSONNALISEE Pour démarrer une Partie personnalisée, sélectionnez PARTIE PERSONNALISEE dans le menu Xbox Live. Il est possible de choisir une partie selon les critères suivants : Type de partie, Mode de jeu, Collisions et Correspondance performances. Sélectionnez ensuite la partie que vous désirez rejoindre. 8

10 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 9 9

11 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 10 Notes 10

12 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 11 Notes 11

13 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, le logo EA et Need for Speed sont des marques commerciales ou des marques déposées d'electronic Arts Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous droits réservés. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. EA est une marque déposée d'electronic Arts. 12 EAF MT

14 NFSMWxbx360MAN(F).qxd 4/11/05 14:50 Page 13