OFFICE NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DES CEREALES ET DES LEGUMINEUSES. DRHAAlSAMG ROYAUME DU MAROC

Transcription

1 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DES CEREALES ET DES LEGUMINEUSES (ONICL) DIVISION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES AFFAIRES ADMINISTRATIVES... CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES RELATIF A Lf APPEL D'OFFRES OUVERT N 7 /2014 (Séance Publique) ACQUISITION ET ACTUALISATION DES LICENCES EN 2 LOTS SEPARES 09 Décembre 2014 à 9 heures 30 mn. l ~r

2 CHAPITRE 1: CLAUSES ADMINISTRATIVES Le présent cahier des prescriptions spéciales est établi en vertu de l'article 17 du règlement du 20 mars 2009 fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'onicl ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion tel qu'il a été amendé et publié sur W.ww,QDiçl,.Qrg,mi'l,. ARTICLE 1: OBJET DE L'APPEL D'OFFRES ET COMPOSITION DES LOTS Le présent appel d'offres ouvert a pour objet l'acquisition et l'actualisation des licences en deux 2 lots séparés:./ Lot 1:Acquisition des licences;./ Lot 2 : Actualisation des licences; ARTICLE 2 : PRESENTATION DU MAITRE D'OUVRAGE Le Maître d'ouvrage est L'ONICL représenté par son Directeur Général. Le Chef du Centre Informatique de l'onicl est chargé, sur le plan technique, du suivi de l'exécution du(es) marché(s) issu(s) de cet appel d'offres. ARTICLE 3 : MODE D'ATTRIBUTION La présente concurrence sera adjugée en deux lots séparés. ARTICLE 4 : LIEUXD'INSTALLATION Les prestations de service seront réalisées au siège central de l'onicl à Rabat sis à 3, avenue Moulay EL HASSAN, RABAT. ARTICLE 5 : DESCRIPTIONS TECHNIQUES Les descriptions techniques des prestations objet du présent appel d'offres figurent au chapitre des prescriptions techniques. ARTICLE 6 : CONDITIONS DE LIVRAISON ET DE RECEPTION a/exécution : Du seul fait de l'apposition de sa signature sur le marché, le titulaire reconnaît avoir reçu de l'onicl toutes les indications générales qui lui sont nécessaires pour l'exécution du marché. Il ne peut en aucun cas se prévaloir d'un manque d'informations relatives à celles de ces indications générales sur lesquelles il aurait pu obtenir, sur sa demande à la signature du marché, les précisions qui lui sont nécessaires. bl Délai de livraison et de réception: Le délai de livraison est fixé à: soixante (60) jours. Ce délai commence à courir à compter du jour indiqué dans l'ordre de service prescrivant le commencement des prestations. cl Réception provisoire A l'achèvement de la livraison, de l'installation et de la mise en place, il sera procédé à la réception provisoire qui sera prononcée par une commission désignée par l'onicl. Cette commission procédera, en présence du titulaire, aux essais de fonctionnement selon les modalités suivantes: une vérification des fonctionnalités annoncées par le titulaire et répondan.t aux,apécifications techniques du crs; ~k-.,'f \\f\

3 OFFICE NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DES CEREALES ET DES LEGUMINEUSES. DRHAAfSAMG une vérification de la bonne marche de l'ensemble des produits fournis; un contrôle de conformité des licences auprès de l'éditeur éventuellement. Dans le cas ou un élément est rejeté par la commission, le titulaire est tenu de le remplacer dans un délai de huit (8) jours à compter de la date de notification du rejet, ce délai ne peut être pris comme une prorogation du délai d'exécution. La réception provisoire ne sera prononcée qu'après la livraison totale des licences et l'achèvement des prestations de service demandées et si le titulaire a bien rempli ses engagements contractuels et dès que tous les essais auront été déclarés satisfaisants. Elle sera concrétisée par l'établissement d'un procès-verbal de réception provisoire. dl Réception définitive La réception définitive sera prononcée après expiration du délai de garantie fixée dans le paragraphe e ci-après. el Garantie La garantie s'étend sur une durée de 2 ans pour le lot 1 et 3 ans pour le lot 2 au minimum. fi Maintenance Pour le lot N 2, le prestataire devra assurer gratuitement, durant la période de garantie, les prestations de maintenance et d'assistance selon les modalités ci-après: Périodique: Interventions préventives semestrielles consistant en l'administration et le "tunning" des produits installés sur les postes et sur les serveurs et ce, dans le but d'inspecter, de renforcer la sécurité, de mettre à jour les progiciels et d'améliorer les performances. A la demande: Un service d'intervention à distance ou sur site (selon la gravité des incidents rencontrés) ayant fait objet d'un appel du client suite à une panne ou défaillance des produits installés. Le prestataire interviendra dans un délai maximum de 2 heures plus le délai de route. Assistance téléphonique: Un service d'assistance téléphonique disponible pendant les jours ouvrables permettant à l'onicl d'être assisté par l'interlocuteur du support centralisé du prestataire afin de signaler et résoudre d'éventuels problèmes. Toute intervention survenue dans le cadre de cette maintenance doit être sanctionnée par une fiche d'intervention datée. ARTICLE 7 : VALIDITE DU MARCHE Le marché issu de cet appel d'offres ne sera valable, définitif et exécutoire qu'après avoir reçu l'approbation du Directeur Général de l'onicl et le cas échéant le visa du Contrôleur d'etat. ARTICLE 8 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE Les pièces constitutives du marché comprennent: l'acte d'engagement; le Présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS); le Bordereau des Prix et le Détail Estimatif; En cas de contradiction ou de différence entre les documents constitutifs du marché, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus.

4 ARTICLE 9 : DROIT DE TIMBRES ET D'ENREGISTREMENT Les frais de timbre et d'enregistrement auxquels pourrait donner lieu le marché seront entièrement à la charge du titulaire. ARTICLE 10 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES Le prestataire doit souscrire aux assurances couvrant les risques, inhérents à l'exécution des prestations objets de cet appel d'offres, conformément aux dispositions de l'article 20 du CCAG EMO. ARTICLE 11: SOUS-TRAITANCE Si le titulaire envisage de sous-traiter une partie du marché issu du présent appel d'offres, il doit requérir l'accord préalable de l'onicl auquel il est notifié la nature des prestations, l'identité, la raison ou la dénomination sociale, et l'adresse des sous-traitants et une copie conforme du contrat de la sous-traitance. La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%)du montant du marché ni porter sur le lot ou le corps d'état principal du marché. Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à l'article 22 du règlement du 20 mars 2009 fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'onicl ainsi que certaines règles relatives à leur contrôle et à leur gestion tel qu'il a été modifié et est publié sur le site web : _ARTICLE 12 : PENALITES POUR RETARD A défaut par le titulaire d'avoir terminé les prestations de formation dans le délai d'exécution sur lequel il s'est engagé par session, il lui sera appliqué, sans préjudice des mesures qui pourraient être prises par l'onicl, une pénalité journalière égale à un pour mille (1%0) du montant des modules exécutés dans chaque session. Ce taux est applicable pour la période allant du lendemain de l'expiration du délai d'exécution de la session à la date de la dernière prestation. La pénalité courra de plein droit et sans mise en demeure préalable et sera retenue d'office sur les sommes dues au titulaire du marché. Toutefois, la pénalité appliquée ne saurait dépasser le dixième du montant total du marché. Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l'onicl pourrait résilier le marché après mise en demeure préalable du titulaire et sans préjudice de l'application des autres mesures en vigueur. Dans le cas de la résiliation, les pénalités sont appliquées jusqu'au jour, inclus, de la notification de la décision de résiliation. ARTICLE 13: RESILIATION DU MARCHE. L'ONICL peut ordonner la résiliation de l'exécution de tout ou partie des prestations objet du lot concerné et ce, dans les cas visés ci-après: si le prestataire ne se conforme pas aux dispositions définies dans le marché issu du présent appel d'offres. Dans ce cas, un délai de quinze (15)jours lui est accordé, après mise en demeure faite par lettre recommandée, visant et rappelant le présent article pour satisfaire à ses obligations; la constatation par l'onicl de la qualité d'intervention des animateurs ou le non respect des programmes de formation arrêtés et convenus avec l'onicl; décès du titulaire;

5 faillite ou règlement judiciaire du titulaire (si l'onicl manifeste son intention de se prévaloir de cette résiliation aux termes d'une déclaration expresse qu'il a faite et qui est formulée dans le délai de deux mois à partir de la publication légale du jugement prononçant la faillite ou accordant le bénéfice du règlement judiciaire) ; lorsque le plafond des pénalités est atteint. Dans le cas du manquement aux obligations du travail et de la réglementation sociale, la résiliation du marché pourra, également, être prononcée par l'onicl. Dans ce cas, l'onicl se réserve expressément le droit de réclamer une indemnité en rapport avec le préjudice subi par lui. La résiliation du marché ne fait obstacle, ni à la mise en œuvre de l'action civile ou pénale qui pourra être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions, ni à son exclusion de toute participation aux marchés lancés par l'onicl avec ou sans limitation de durée. Les conditions et modalités de résiliation sont celles prévues par le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés (article 33 CCAG-EMO). ARTICLE 14: LITIGES ET CONTESTATIONS Tous les litiges et toutes les contestations qui surviendraient entre le titulaire et l'onicl à l'occasion de l'exécution du marché issu de cet appel d'offres relèveront de la compétence du tribunal administratif de Rabat. ARTICLE 15 : PROPRIETE INDUSTRIELLE OU COMMERCIALE Le titulaire garantira l'onicl contre toute réclamation des tiers touchant à l'exploitation non autorisée d'un brevet, d'une marque commerciale ou des droits de création industrielle résultant de l'emploi du matériel et logiciel objet du marché issu de cet appel d'offres. ARTICLE 16 : REFERENCE AUX DOCUMENTS ADMINISTRATIFS Dans la mesure où les clauses du marché issu du présent appel d'offres n'y dérogent pas expressément, le titulaire est soumis aux obligations des textes généraux législatifs et réglementaires en vigueur fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'etat. Le titulaire sera soumis aux dispositions définies par les textes suivants: le règlement du 20 mars 2009 fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'onicl ainsi que certaines règles relatives à leur contrôle et à leur gestion tel qu'il a été modifié et est publié sur le site web le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations d'études et de maîtrise d' œuvre passés pour le compte de l'etat (CCAG-EMO), approuvé par le Décret n du 22 rabii (4 juin 2002); les textes officiels réglementant la main d'œuvre, les salaires et les accidents du travail; et d'une façon générale tous les textes réglementaires en vigueur au Maroc ayant un rapport avec l'objet du marché issu du présent appel d'offres.

6 CHAPITRE II:CLAUSES TECHNIQUES ARTICLE 17 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES Lot 1 : Acquisition des licences Désignation Spécifications Minimales demandées (a) Licences Exchange 2013 avec SA 1 Licence Exchange Entreprise 2013 avec Software Assurance avec Media d'installation (b) CAL Exchange avec SA 100 CAL Exchange avec Software Assurance (100 CAL utilisateur) (c) Installation et transfert de compétences - Migration depuis exchange jours de transfert de compétences Le prestataire devra fournier les produits exchange ci-dessus. Il devra également assurer l'installation du serveur Exchange 2013 et la restauration sur ce serveur la base de données des boites aux lettre depuis un serveur exchange existant (Windows Server 2003 R2 Entreprise, Exchange server 2007, Taille de la base de données des boites aux lettre est de 20 Go). Suite à la prestation d'installation, le prestataire devra faire un transfert de compétences sous forme de session de formation de 2 jours au minimum dont le contenu doit être précisé. Méthodologie de conduite du projet et assistance technique Le soumissionnaire doit indiquer via une note méthodologique à indure dans le dossier additif un planning de travail et la méthodologie de conduite du projet. A la fin de l'installation et de la mise en œuvre de la solution, le titulaire doit fournir un rapport d'ingénierie incluant le paramétrage et la configuration mis en place. La note méthodologique doit indiquer plus particulièrement: les délais de livraisons, d'installation et de transfert de compétences; La consistance de la configuration et la migration vers la nouvelle; La consistance de la phase d'assistance et de transfert de compétences. Toutes les tâches prévues doivent être précisées en distinguant les profils des intervenants. Le Titulaire devra prendre les dispositions nécessaires afin de réduire au minimum le temps d'indisponibilité du service de messagerie. A cet effet, le titulaire devra, sur demande de l'onicl, programmer son intervention hors horaires œuvrés. Par ailleurs, les experts dédiés à ce projet devront être hautement qualifiés de même que tous les membres de l'équipe projet. A cet effet, le soumissionnaire devra fournir leurs CYs, certifications dans le domaine d'intervention et les projets similaires au présent projet auxquels ils ont contribué ainsi que les tâches qui leur étaient assignées N.B: - Toutes les opérations d'installation et de configuration sont à la charge du titulaire. - Toutes les licences doivent être enregistrées au nom de l'onicl. Lot 2 : Actualisation des licences Désignation Caractéristiques Actualisation de la licence du Firewall SOPHOS pour - Network Protection; une durée de 3 ans (licence actuelle expirera le - Protection; 18/12/2014) ; - Web Protection; - Webserver Protection; Ll C'\.':J.' Ij) 'l' ~ 1

7 Paramétrage et configuration. Garantie - Wireless Protection; - Endpoint Antivirus Protection (pour 200 utilisateurs) ; - Support de type standard (minimum) Ensemble 3 ans Le soumissionnaire doit fournir l'actualisation de la licence du Firewall SOPHOS ainsi que sa mise en place et ce pour une période de garantie et de support de trois (3) ans minimum avec le passage à la dernière version du produit. En particulier il doit garantir les mises à jour pour les modules suivants: Network Protection, Protection, Web Protection, Webserver Protection, Wireless Protection, Endpoint Antivirus Protection (pour 200 utilisateurs) et un support de type standard (minimum) permettant de télécharger et d'installer les mises à jour depuis le site de l'éditeur pendant la période proposée. Afin d'assurer une haute disponibilité des accès réseau, Le soumissionnaire devra également offrir deux Appliances SOPHOS en HA dont les caractéristiques techniques minimales sont les suivantes: Critère Débit du pare feu DébitVPN Débit IPS Débit Antivirus Caractéristique minimale 25 Gbps 4 Gbps 7 Gbps 2 Gbps Connexions simultanées Nouvelles connexions par seconde Nombre maximum d'utilisateurs avec licence Interfaces Ethernet Kit de montage en rack Garantie Illimité 8 ports GbE cuivre exensibles à 24 ports inclus 3 ans Obligations du prestataire: être un partenaire de l'éditeur; avoir au moins un employé spécialisé dans le domaine; Le prestataire s'interdit de communiquer à quiconque directement ou indirectement toutes ou partie des informations privées et confidentielles à l'onicl. Le Prestataire se déclare avoir pris connaissance de toutes les conditions de fonctionnement des licences objets du marché issu du présent appel d'offres. Le prestataire s'engagera à effectuer des interventions préventives semestriellement pour faire une tunning des performances de la solution et opérer les améliorations qui s'imposent ainsi que des interventions curatives pour identifier et corriger les disfonctionnement éventuels suite à la demande de l'onicl. Toutes intervention devant donner lieu à des bon d'intervention, à communiquer à l'onicl, décrivant le diagnostic du problème et la solution apportée pour y remé

8 Fournir automatiquement et gratuitement des medias, réinstallation, paramétrer et déployer les nouvelles versions du produit offert tant que la durée de la licence est valable; Le Titulaire devra prendre les dispositifs nécessaires afin de réduire au minimum le temps d'indisponibilité du service. A cet effet, le titulaire devra, sur demande de l'onicl, programmer son intervention hors horaires œuvrés. Obligations de l'onicl : l'onicl s'interdit, tout au long de la période de garantie, de faire intervenir quiconque sur les logiciels et produits installés par le prestataire et couverts par le marché issu du présent appel d'offres sans l'accord préalable de ce dernier. L'ONICL s'engage à autoriser les intervenants du prestataire à accéder à ses locaux, à travailler dans les meilleures conditions et à communiquer les informations nécessaires à l'exécution des interventions. Les experts dédiés à ce projet devront être hautement qualifiés de même que tous les membres de l'équipe projet. A cet effet, le soumissionnaire devra inclure leurs CYs, certifications dans le domaine d'intervention. En outre, le titulaire est tenu d'assurer toute l'assistance technique nécessaire pour la mise en place de l'ensemble du projet et en particulier pour : N.B: la définition des pré-requis de la solution globale; l'élaboration du plan d'intégration de la nouvelle solution; la définition, conjointement avec l'équipe de l'onicl, d'une politique de sécurité globale et sa mise en œuvre; la supervision et l'administration de tout le système; - Toutes les opérations d'installation et de configuration sont à la charge du titulaire. - Toutes les licences doivent être enregistrées au nom de l'onicl. - Tout accessoire supplémentaire nécessaire pour le bon fonctionnement de la solution est à la charge du titulaire.

9 CHAPITRE III: CLAUSES FINANCIERES ARTICLE 18: ETABLISSEMENT DES PRIX. Conformément aux dispositions de l'article 14 du règlement précité, les prix sont fermes et non révisables. L'attributaire renonce à toute révision de prix, une fois les offres jugées. Les prix unitaires seront établis en dirhams. Ils doivent s'entendre tous frais et taxes compris. Les prix comprennent toutes les charges et sujétions nécessaires aux travaux à exécuter. Les soumissionnaires doivent présenter à l'appui de leur acte d'engagement un bordereau des prix, établis conformément au modèle figurant au dossier de l'appel d'offres. Le montant de l'acte d'engagement écrits en chiffres et en lettres. ainsi que les prix unitaires du bordereau des prix doivent être En cas de discordance entre les indications de prix de ces différents documents, ceux libellés en toutes lettres du bordereau des prix, sont tenus pour bons pour établir le montant réel de l'acte d'engagement. ARTICLE 19 : CAUTIONNEMENT Le montant du cautionnement provisoire est fixé à: Lot n01 : Deux mille dirhams (2000Dhs) Lot n02 : Quatre mille dirhams (4000Dhs) Le cautionnement définitif sera de 3% du montant global du marché conformément à l'article 12 et 14 du C.C.A.G-EMO. Ce cautionnement doit être constitué dans les (30) trente jours qui suivent la notification de l'approbation du marché. Il reste affecté à la garantie des engagements contractuels de l'attributaire jusqu'à la réception définitive des prestations. Le cautionnement définitif sera restitué au fournisseur ou une main levée de la caution correspondante lui sera délivrée à la réception définitive des produits objet des marchés issus du présent appel d'offres. Le cautionnement provisoire reste acquis à l'onicl dans les cas suivants: si le soumissionnaire retire son offre pendant le délai fixé aux articles 32 et 79 du règlement précité; si le soumissionnaire n'accepte pas la correction du montant de l'acte d'engagement; si le titulaire refuse de signer le marché; si le titulaire ne réalise pas le cautionnement définitif dans le délai prescrit. Le cautionnement définitif peut être saisi, également, et ce, conformément à la législation en vigueur. ARTICLE 20 : RETENUE DE GARANTIE. Aucune retenue de garantie ne sera prélevée sur les acomptes payés au prestataire de service. ARTICLE 21 : MODE DE PAIEMENT Le paiement sera effectué par virement au compte édicté par le titulaire sur production d'une facture établie en 3 exemplaires portant la signature et le cachet du titulaire, dont l'originale sera timbrée de dimension. La facture appuyée d'une copie du procès verbal de réception doit être arrêtée en toutes lettres, certifiée exactes et signée par le titulaire qui doit en outre rappeler l'intitulé exact de son compt~ bancaire. L_w1~~ 1

10 ARTICLE 22 : NANTISSEMENT Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions du dahir du 28 Août 1948relatif au nantissement des marchés publics, étant précisé que: La liquidation des sommes dues par l'onicl en exécution du marché sera opérée par les soins du Directeur Général de l'onicl; Le chargé de fournir les renseignements et états prévus à l'article 7 du dahir du 28 août 1948,relatif au nantissement des marchés publics est le Directeur Général de l'onicl; Les paiements prévus seront effectués par le Directeur Général de l'onicl. Le Directeur Général de l'onicl délivre sans frais, au prestataire, sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention "Exemplaire Unique" et destiné à former titre conformément aux dispositions du dahir du 28 août 1948 relatif au nantissement des marchés publics. ARTICLE 23 : CAS DE FORCE MAJEURE "~",e,,,~,_,,_,,,,,._ "e,"w"w"w""w~'_~_'" '_~~"'"_._~,. e "", ~~ ~~_ En cas de survenance d'un événement de force majeure tel que défini par les articles 268 et 269 du dahir du 9 ramadan 1331(12 août 1913)formant code des obligations et contrats, le titulaire a droit à une augmentation raisonnable du délai d'exécution. Par cas de force majeure, il y a lieu d'entendre toutes les circonstances de caractère extraordinaire (insurmontable et imprévisible) que les deux parties ne pouvaient prévoir au cours de l'exécution du présent marché. La grève du personnel du contractant ou de ses sous traitants ne peut être considérée comme cas de force majeure. La partie qui invoquera les circonstances considérées comme cas de force majeure devra en informer immédiatement par lettre recommandée au plus tard 10 jours après leur parution, l'autre partie en précisant la date où commencent ces circonstances et la date où elles finissent. A l'apparition de telles circonstances, l'onicl et le contractant conviendront de toutes les mesures adéquates à prendre. Les délais d'exécution du présent marché seront prolongés d'une durée égale à celle pendant laquelle se seront manifestées les circonstances de force majeures.

11 ARTICLE 24 : BORDEREAUX DES PRIX Lot 1 : Acquisition de licences Code Désignation Qté 1 Licences Exchange 2013 avec Software assurance 1 2 CAL utilisateur Exchange avec Software assurance 100 Installation et transfert de compétences 3 - Migration depuis exchange 2007 ENS - Transfert de compétences Prix unitaire H.T. En En Chiffres Lettres PRIX total H.T Total Hors Taxe Taux TVA 20% Total TTC Lot 2 : Actualisation de licences PRIX total Prix unitaire H.T. Code Désignation Qté H.T En Chiffres En Lettres Actualisation de la licence du ENSEMBLE 1 Firewall SOPHOS pour 3 ans avec 2 appliances Paramétrage, configuration et ENSEMBLE 2 prestations de maintenance Total Hors Taxe Taux TVA 20% Total TTC F ait, a,, 1 e 1 2 NOV Signature et cachet du concurrent (Faire précéder de la mention "lu et approuvé") LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE NATIONAL INTERPROFESSIONNEL /1 DES CEREALES ET DES LEGUMINEUSES '1 "\) ~-- D.A.A.~.Ar. 11/2014

12 Annexe 1 : Tableau de conformité des spécifications techniques Lot 1 : Acquisition des licences Désignation Spécifications Minimales demandées Spécifications proposées Licences 1 Licence Exchange Entreprise 2013 Exchange 2013 avec Software Assurance avec Media avec SA d'installation CAL Exchange 100 CAL Exchange avec Software avec SA Assurance (100 CAL utilisateur) Installation et - Migration depuis exchange 2007 transfert de - 2 jours de transfert de compétences compétences Lot 2 : Actualisation des licences Désignation Spécifications Minimales demandées Spécifications proposées Actualisation de la licence du - Network Protection; Firewall SOPHOS pour une - Protection; durée de 3 ans (licence actuelle - Web Protection; expirera le 18/12/2014); - Webserver Protection; - Wireless Protection; - Endpoint Antivirus Protection (pour 200 utilisateurs) ; - Support de type standard (minimum) Paramétrage et configuration. Ensemble Garantie 3 ans Boîtiers sophos Modèle A préciser par le soumissionnaire Débit du pare feu 25 Gbps DébitVPN 4 Gbps Débit IPS 7 Gbps Débit Antivirus 2 Gbps Connexions simultanées Nouvelles connexions par seconde Nombre maximum Illimité d'utilisateurs avec licence Interfaces Ethernet 8 ports GbE cuivre exensibles à 24 ports Kit de montage en rack inclus Garantie 3 ans