La presse numérique pour étiquettes N610i

Transcription

1 La presse numérique pour étiquettes N610i Une qualité d impression élevée à la vitesse de la flexo ombine la productivité de la flexo à la flexibilité de la technologie numérique pour des changements de jobs rapides Pour plus d informations sur la N610i, flashez ce code

2 omment notre façon d imprimer les étiquettes évolue Pour les imprimeurs, la N610i omino, qui offre jusqu à sept couleurs, blanc opaque compris, avec une résolution d impression native de 600dpi et une vitesse d impression jusqu à 75m/min, est la seule presse pour étiquettes qui combine la productivité de l impression flexo à la flexibilité de la technologie numérique permettant les changements de jobs rapides. Un investissement qui offre un potentiel supplémentaire pour une croissance des ventes plus forte et une rentabilité accrue, tout en réduisant les coûts et la complexité de production pplications Le N610i utilise des encres UV aux couleurs vives conçues pour une gamme de supports pour étiquettes auto-adhésives standard de l industrie, comme le papier couché, le polypropylène et le polyéthylène sans avoir à apprêter les supports au préalable. Les secteurs d application sont l industrie, la sécurité, la santé et la sécurité, l automobile, la chimie, la cosmétique, les produits pharmaceutiques, l agroalimentaire et la boisson*. *Sous réserve d une barrière efficace anti-migration. Politique environnementale omino s engage et investit dans des pratiques environnementales saines qui dépassent le plus souvent les exigences gouvernementales, les normes et règlements industriels en vigueur. Nous nous engageons à réduire notre consommation en ressources naturelles et énergétiques ainsi que notre production de déchets. N610i Le N610i utilise des encres à séchage UV pour une gestion maitrisée de nos ressources naturelles. ien que les encres UV soient des substances chimiques qui doivent être utilisées correctement, elles offrent d importants avantages environnementaux par rapport aux encres à solvants. Les encres à solvants comprennent jusqu à 95% de solvants volatils qui s évaporent dans l environnement et qui, en outre, nécessitent un nettoyage régulier des têtes d impression. Les encres à séchage UV de la N610i ne contiennent que 1% de solvants volatils.

3 La plus haute productivité numérique aits et chiffres Imprimez en une heure plus de étiquettes en 10x10 cm, pas seulement un design, mais aussi plusieurs étiquettes différentes. ans le temps nécessaire à la préparation d une presse flexo, la N610i aura déjà imprimé 4 à 5 jobs au planning de la journée tout en générant beaucoup moins de gâche matière. st-ce que votre ligne de finition tourne à pleine capacité? La N610i a été conçue avec l option de finition en ligne. Une interface standard existe pour Graphic et les machines de finition GM, les interfaces pour d autres fabricants de lignes de finition peuvent être étudiées sur demande. vec la N610i, les lignes de finition à haute vitesse peuvent maintenant fonctionner à des vitesses proches de leur capacité. apacité à utiliser des grandes bobines Pour optimiser sa productivité, la N610i accepte des laizes matière allant jusqu à 340mm et un diamètre bobine allant jusqu à 1mètre, en entrée et en sortie de presse. La meilleure qualité jet d encre numérique e l importance de la résolution native Le N610i utilise des têtes d impression Kyocera qui fournissent la plus haute résolution sur le marché jet d encre UV avec une résolution d impression native de 600 dpi (gouttes par pouce). Une haute résolution d impression native permet l utilisation de plus petites gouttes pour l impression (6 pico litres) d où la capacité à imprimer des images avec plus de détails ainsi que des textes de très petites polices. Notre gamme de couleurs Même avec quatre couleurs, la N610i dépasse de loin les spécifications communes de la gamme de couleurs standards de l industrie. ésormais, avec l une des encres blanches les plus opaques et jusqu à sept couleurs disponibles, toutes les exigences clients sont couvertes sans avoir à gérer la complexité du mélange des couleurs d accompagnement. Zones de recouvrement des têtes d impression Toutes les solutions jet d encre standard de l industrie exigent la capacité d intégrer avec précision plusieurs têtes d impression pour permettre l impression d images sans raccords visibles. La technologie omino i-tech StitchLink, à contrôle par micro-moteurs, gère cette fonctionnalité en automatique très facilement, précisément et permet l impression d images de haute qualité, sans lignes blanches dans les zones de recouvrement des têtes d impression.

4 La presse numérique la plus constante Procédé contrôlé La technologie révolutionnaire i-tech leanap de protection et d auto nettoyage des têtes d impression implique que la N610i assure pratiquement par elle-même toutes les procédures de maintenance quotidiennes. leanap est un processus contrôlé, propre, aux performances constantes. La prévention efficace contre le bouchage des buses contribue à accroitre la productivité au quotidien. est si simple! La technologie jet d encre est une technologie d impression sans contact, avec peu de pièces mobiles, pas de plaques d impression, pas de cylindres, pas de blanchet et sans programme de maintenance complexe. La première N610i installée a montré sa capacité à fonctionner 1 heures par jour, pendant six mois, sans une seule intervention de maintenance. e même, le temps nécessaire au passage d un job à un autre est instantané et génère le minimum de gâche matière. Performance continue des jets Le système innovant i-tech ctilow assure une circulation permanente de l encre dans les têtes d impression, même lorsque la presse est à l arrêt. ctilow permet de dégazer l encre, ce qui empêche la formation de bulles d air pouvant influer sur la performance des buses. Maintenance et interventions omino limitées Quelques tâches quotidiennes vec la technologie i-tech leanap d entretien automatique des têtes d impression, il subsiste quelques routines manuelles telles que le changement des feuilles adhésives du système de nettoyage de la bande papier, le remplacement des bouteilles d encre de 10 litres si nécessaire. La simplicité de la presse et les fonctions automatisées augmentent le taux de disponibilité pour l impression. aire vite Notre préoccupation est de limiter au maximum les temps d arrêt et d immobilisation de la presse. La conception de la presse N610i permet un changement rapide des consommables et pièces défaillantes. La plupart des pièces détachées, y compris les têtes d impression, peuvent être remplacées en moins d une heure. Le service selon omino omino possède plus de 35 années d expérience dans la technologie jet d encre. ujourd hui, plus de 600 techniciens assurent le support des solutions omino à travers le monde. Le standard de service omino permet d assurer un niveau de performance élevé et homogène quelles que soient les zones d intervention.

5 i-tech ctilow Un petit aperçu de la N610i Le système de circulation d encre maintient l encre à température constante et dégaze l encre pour une qualité d impression constante et un degré de fiabilité élevé Technologie intelligente Un assemblage i-tech pour un système qui allie flexibilité et fiabilité. Station d impression Le N610i est proposée dans les configurations d impression 4, 5,6 ou 7 couleurs inition i-tech leanap Station d impression à protection et nettoyage automatiques des têtes pour une meilleure qualité d impression et une productivité optimale i-tech StitchLink Le N610i est disponible en configuration bobine à bobine (impression et rembobinage) et en configuration impression finition en ligne. lle peut être intégrée avec les solutions de finition numériques telles que Graphic et GrafiskMaskinfabrik (GM) (ou autres sur demande) lignement automatisé de la tête d impression pour un repérage précis et une grande facilité de réglage nvironnement arres d impression sous atmosphère à pression d air positive pour une fiabilité accrue Module pour réservoirs d encre Séchage UV ixation UV L Guide bande ébobineur et Rembobineur obines jusqu à 1m de diamètre. Laize de 220 mm à 340 mm Module orona Module nettoyage de bande lux de données sko La gestion numérique des couleurs, le RIP et l interface dans le flux de production sont assurés par le frontal numérique sko, standard de l industrie

6 aractéristiques techniques : Technologie Jet d encre Piezo goutte à la demande Vitesse d impression Jusqu à 75 m/min en mode rapide Jusqu à 50 m/min en mode haute qualité Résolution d image 600 dpi en natif comprenant 4 niveaux de gris (nominal 1340 dpi) ormat de l image Largeur d impression maximale de 333 mm Laize e 200 mm à 340 mm Type de médias Gamme de substrats polyéthylènes, polypropylènes et papiers pour étiquettes auto-adhésives ncres ncres à séchage UV yan, Magenta, Jaune, Noir et lanc (Orange et Violet en 2014) ébobineur/rembobineur obines de 1000 mm de diamètre maximum ontrôle de tension par servo moteurs osch lux de données sko Options Interface de finition en ligne Inspection en ligne Impression de données variables Module d impression principal Module de traitement orona Module de nettoyage de bande ontrôle antistatique Module Guide ande Station d impression 4 couleurs (standard MJN), 5,6 et 7ème couleur en option Module de séchage UV imensions 5,7 m (L) x 1, (H) x 2,0 m (l) (1.0m de dégagement minimum requis) Module pour réservoirs d encre 1202 mm (L) x 7 mm (H) x 520 mm (W) 47.3 (L) x 31. (H) x 20.5 (W) Poids ébobineur : 600 kg Station d impression : poids nominal 500 kg Rembobineur : 400 kg rmoire électrique : 350 kg Module pour réservoirs d encre : 200 kg nergie limentation : triphasé: 3-420V, 1 point de connexion ir comprimé 6- bar, air propre et sec, 1 point de connexion nvironnement Plage de température optimale 21 + / - 1 Taux d humidité optimal de 40-60% nvironnement dépoussiéré préférable (1 5 ) (3 ) (5 9 ) (6 4 ) (4 9 ) (3 ) (3 ) (3 2 ) (3 ) (5 10 ) (6 6 ) 1972 imensions en mm opying of this document, and giving it to others and the use Geprüft latt 3 / 3 M 1: g or opyright communication by of encom the contents GmbH Material reigegeben rstellt Ursprung Z llgemeintoleranzen thereof, are forbidden without expressauthority. Schutzvermerk Offenders ISO are enennung Material-Nr. / eschreibung Geändert ISO 276-mK liable to the payment of damages. Zeichnungs-Nr. Index ll opying rights are of reserved this document, in the event and of giving the grant it to of others a patent and or the theuse Geprüft latt 3 / 3 M 1: g Labelube-2 N610i with UNW/RW Z registration or communication of a utility of model the contents or design. thereof, are forbidden without SSY System reigegeben Ursprung Z expressauthority. Offenders are liable to the payment of damages. enennung / eschreibung Zeichnungs-Nr. Index ll rights are reserved in the event of the grant of a patent or the Labelube-2 N610i with UNW/RW Z registration of a utility model or N610iR/0913 Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis la conception ou les caractéristiques de nos produits. ertaines des informations design. SSY System figurant dans cette brochure sont de nature générale et les clients doivent s assurer qu elles s appliquent à leurs besoins individuels opyright by encom GmbH Material rstellt llgemeintoleranzen Schutzvermerk ISO Material-Nr. Geändert ISO 276-mK