Microvérin version speciale

Transcription

1 Microvérin version speciale Série 00 Généralités Ces microvérins ne sont pas soumis à une norme, ils sont à simple effet avec ressort avant, avec un corps fileté cylindrique ou hexagonal et une extrémité de tige lisse ou filetée. Ils sont disponibles avec un raccord taraudé M ou avec un insert raccord instantané. Caractéristiques de construction Corps laiton nickelé Tige / piston acier inox (C chromé) Cartouche guide tige laiton Ressort acier inox Joint NBR Caractéristiques techniques Fluide Pression Température air filtré et lubrifié min. bar max. bar min. C max +0 C Attention: pour une température de service inférieure à 0 C, il est recommandé d'utiliser de l'air sec..

2 Série 00 Microvérin version speciale Corps taraudé simple effet ressort antérieur RACCOR POUR TU (T) ØB A C Course A B C T.. Mx1, /.. Mx1, /.. Mx1, /.. Mx1 /.. M1x1, 1 /.. M1x1, 0 /.. M1x1, / Corps fileté, forme hexagonale.ø.course.c.ø.course.cf ésignation Simple effet ressort antérieur Simple effet ressort antérieur corps fileté Simple effet ressort antérieur corps fileté Taraudage M Taraudage M A ØB øi d A B øi d H M H E C Simple effet ressort antérieur Es. F Es. G E C Es. F Es. G Course A ØB B C E Es. F Es. G H ØI M Mx1 Ø Mx0., 1, Ø, Mx1 Ø Mx0.,, Ø, 1 Mx1 Ø Mx0. 1,, Ø, M1x1. Ø Mx0.,, 1 Ø M1x1. Ø Mx0. 1 Ø 1 M1x1. Ø Mx0. 1 Ø 1 Mx1. Ø Mx0.,, 1 Ø1 1 Mx1. Ø Mx0.,, 1 Ø1 1 1 Mx1. Ø Mx Ø1 Simple effet ressort antérieur ø mm).. Es. Ø, Ø, Mx0, Mx0, Es.,, 0.

3 Microvérin norme ISO Flasques vissés Série 00 Caractéristiques de construction Flasque Tube Tige Piston Joint Fixations Chape Ressort de rappel ong. d amortissement aluminium anodisé aluminium anodisé (laiton pur les ø et ) Piston non magnétique: Ø Ø: inox / Ø Ø0: C chromé Piston magnétique: Ø : inox / Ø 0: C chromé aluminium Standard: NBR compatible huile, joint de tige PUR (HNBR ou FPM disponible sur demande) acier traité par cataforèse acier tropicalisé acier pour ressort et inox ø mm Caractéristiques techniques Fluide Press. max. Température de service air filtré et lubrifié bar C +0 C avec piston standard magnétique ou non C +0 C avec piston magnétique FPM C +0 C avec piston magnétique HNBR C +0 C avec piston non magnétique HNBR C +10 C avec piston non magnétique FPM Pour favoriser la durée de vie de ces vérins, veuillez suivre les conseils suivants: utiliser un air propre et lubrifié lors du montage, veiller à un bon alignement afin de limiter les contraintes radiales et la flexion de la tige éviter les vitesses élevées avec de grandes courses et de lourdes charges produisant une énergie cinétique que le vérin ne pourrait absorber s il est utilisé en butée (dans ce cas, lui préférer une butée mécanique) évaluer les caractéristiques de l environnement du vérin (haute température, atmosphère agressive, poussières, humidité, etc ) Important : l air doit être asséché pour les applications basse température. Utiliser de l huile hydraulique classe H (ISO VG) pour une lubrification continue. Notre service technique se tient à votre disposition si besoin. Courses standards Ø Ø : mm Ø Ø1 : mm Ø Ø : mm Ø Ø0 : mm Charge minimum et maximum du ressort: Pour les courses plus élevées en version simple effet, la longueur du vérin n est pas proportionnelle à sa course, il faut tenir compte de l encombrement du ressort. Charge minimum (N) Charge maximun (N) Ø Ø Ø 0 Ø Ø0 Ø0 0 1.

4 Série 00 Microvérin norme ISO Flasques vissés Version de base escription 0.Ø.course 1.Ø.course.Ø.course.Ø.course.A.Ø.course.M.Ø.course.X.Ø.course.A.M.Ø.course.A.M.X.Ø.course....T.Ø.course....V Exécution standard parfaitement conforme à la norme ISO du ø au ø. es diamètres,0 et 0 ne sont pas normalisés mais sont réalisés suivant notre norme. Ils sont prévus pour recevoir types de fixations. Pour les vérins simples effet la course max. est de 0 mm, audelà de laquelle les encombrements augmentent la longueur du microvérin de manière non proportionnelle par rapport à la course. (Avec un maximum de 0 mm de course). Version fond tronçonné Version de base Ver. base ressort avant à partir du Ø (max course 0) Ver. base ressort arrière à partir du Ø (max course 0) Version amorti réglable (à partir du Ø1) Version piston magnétique (à partir du Ø) Version tige inox Version amorti réglable et piston magnétique Ver. amorti réglable piston magnétique et tige inox Version avec joints en HNBR Version avec joints en FPM +course kw AM WF +course XC+course 1+course MR C escription 1.Ø.course.Ø.course.Ø.course.Ø.course.A.Ø.course.M.Ø.course.X.Ø.course.A.M.Ø.course.A.M.X.Ø.course....T.Ø.course....V Version de base Ver. base ressort avant à partir du Ø (max course 0) Ver. base ressort arrière à partir du Ø (max course 0) Version amorti réglable (à partir du Ø1) Version piston magnétique (à partir du Ø) Version tige inox Version amorti réglable et piston magnétique Ver. amorti réglable piston magnétique et tige inox Version avec joints HNBR Version avec joints FPM Cette version est dérivée de l'exécution standard 00 et n'est pas normalisée ISO. Elle n'a pas d'articulation arrière mâle, a une longueur plus petite et l'entrée est en ligne avec l'axe de la tige, ou à 0 comme la flasque avant. Pour les microvérins simple effet les remarques faites pour la version de base 00 sont valables. AM WF +course +course Version double tige escription.ø.course.ø.course.a.ø.course.m.ø.course.x.ø.course.e.ø.course.a.m.ø.course.a.m.x.ø.course....t.ø.course....v Version double tige Version amorti réglable (à partir du Ø1) Version piston magnétique (à partir du Ø) Version tige inox Version tige hexagonale (à partir du Ø) Version amorti réglable et piston magnétique Ver. amorti réglable et piston magnétique et tige inox Version avec joints HNBR Version avec joints FPM Excepté pour la version tige hexagonale Cette exécution double tige mis à part la tige est identique à la version de base 00 avec les fixations préconisées. Cette version ne se réalise pas dans les ø et dû à la difficulté d'assurer la liaison mécanique piston et tige. AM WF +course WF+course +course + course.

5 Microvérin norme ISO Flasques vissés Série 00 Version tige hexagonale antirotation 0.Ø.course.E 1.Ø.course.E.Ø.course.E.Ø.course.E.M.Ø.course.E.X escription Version de base (à partir du Ø) Ver. tige hex. ressort avant Ø course max. 0 mm.) Ver. tige hex. ressort arrière (du Ø course max. 0 mm.) Version tige hexagonale magnétique (à partir du Ø) Version tige hexagonale inox es dimensions d'encombrement sont identiques à la version de base 00. Cette version est différente par la tige hexagonale au lieu de la tige ronde, ceci afin d'empêcher la rotation de la tige. Adapté aux applications où la tige sert de guide à l'élément raccordé, ce microvérin ne doit pas être utilisé pour des fréquences trop élevées et de grandes courses. ES +course AM WF +course XC+course MR C 1+course Tableau dimensionnel AM (0,) C (H) (0,) ES (d) (g) 1(±1) (±1) (±1) (±1) (±1,) (±1) (f) MR (min.) WF (±1,) XC (±1) (±1,) Mx1, 1 M Mx0, 1, 1 1, Mx1, 1 M Mx0, 1, 1 1, 1 M1x1, 1 M Mx1 1 1, M1x1, M Mx1 1 1, 0 0 1, 1, TOÉRANCE E COURSE: jusq'à 0 mm + 1, mm; audelà + mm Poids gr. course 0 chaque mm Mx1, G1/" 1 Mx1, ,,, 1 1 Mx1, G1/" 1 Mx1, ,,, 1 0 Mx1, 0 G1/" Mx1, ,,, 1 0 M0x1, 1 G1/" Mx1, , 1 0 M0x1, 1 G1/" Mx1, , 0 1 Version fond tronçonné Poids gr. course 0 chaque mm Version double tige Poids gr. course 0 chaque mm Version tige hexagonale Poids course gr. chaque mm es dimensions avec sont majorées de mm pour les microvérins à détection magnétique rappel ressort et de mm pour les microvérins ø à détection magnétique

6 Série 00 Microvérin norme ISO "MIR" Flasques sertis Caractéristiques de construction Flasque Tube Tige Piston Joints Fixations Chape Ressort pour simple effet ong. d'amortissement aluminium anodisé inox AISI inox laiton (Ø) aluminium (Ø1) Standard: NBR compatible huile, joint de tige PUR (HNBR ou FPM disponible sur demande) acier traité par cataforèse acier tropicalisé Acier pour ressort C zingué ø 1 mm Caractéristiques techniques Fluide Press. max. de service Température de service air filtré et lubrifié bar C +0 C avec piston standard magnétique ou non C +0 C avec piston magnétique FPM C +0 C avec piston magnétique HNBR C +0 C avec piston non magnétique HNBR C +10 C avec piston non magnétique FPM Pour favoriser la durée de vie de ces vérins, veuillez suivre les conseils suivants: utiliser un air propre et lubrifié lors du montage, veiller à un bon alignement afin de limiter les contraintes radiales et la flexion de la tige éviter les vitesses élevées avec de grandes courses et de lourdes charges produisant une énergie cinétique que le vérin ne pourrait absorber s il est utilisé en butée (dans ce cas, lui préférer une butée mécanique) évaluer les caractéristiques de l environnement du vérin (haute température, atmosphère agressive, poussières, humidité, etc ) Important : l air doit être asséché pour les applications basse température. Utiliser de l huile hydraulique classe H (ISO VG) pour une lubrification continue. Notre service technique se tient à votre disposition si besoin. Courses standard ø et ø mm ø et ø mm ø et ø mm ø mm Pour les courses plus élevées en version simple effet, la longueur du vérin n est pas proportionnelle à sa course, il faut tenir compte de l encombrement du ressort. Charge minimum et maximum du ressort: Charge minimum (N) Charge maximun (N) Ø.. Ø Ø Ø1 Ø Ø Ø

7 Microvérin norme ISO "MIR" Flasques sertis Série 00 Version de base magnétique escription 0.Ø.course 1.Ø.course.Ø.course.Ø.course.A.Ø.course.M.Ø.course.A.M.Ø.course....T.Ø.course....V Version standard conforme à la norme ISO. S'adapte à toutes les fixations prévues. Pour la version simple effet, la course maximum est de 0 mm, audela les côtes d'encombrement augmentent en longueur sans être proportionnelles à la course (jusqu'à 0 mm max.) Version de base magnétique Version de base ressort avant magnét. (max.course 0 mm) Version de base ressort arrière magnét. (à partir du Ø 1 max. course 0 mm) Version avec amortissement règlable, (à partir du Ø 1) Version de base avec piston magnétique Version amorti. règlable et piston magnét. (à partir du Ø 1) Version avec joints HNBR Version avec joints FPM kw +course AM WF +course MR C xc+course 1+course Version fond tronçonné escription 1.Ø.course.Ø.course.Ø.course.Ø.course.A.Ø.course.M.Ø.course.A.M.Ø.course....T.Ø.course....V Cette version est dérivée de l'exécution standard 0 et n'est pas normalisée ISO. Elle n'a pas d'articulation arrière mâle, a une longueur plus courte. 'alimentation arrière est à 0, comme à l'avant, ou en ligne avec l'axe de la tige, l'orifice non utilisé est obturé avec un bouchon. Pour les microvérins simple effet, toutes les remarques faites pour la version de base 0 sont valables. Version de base magnétique Version de base ressort avant magnét. (max.course 0 mm) Version de base ressort arrière magnét. (à partir du Ø 1, max.course 0 mm) Version avec amortissement règlable, (à partir du Ø 1) Version de base avec piston magnétique Version amorti. règlable et piston magnét. (à partir du Ø 1) Version avec joints HNBR Version avec joints FPM AM WF +course +course Version double tige.ø.course.ø.course.m.ø.course.a.ø.course.a.m.ø.course....t.ø.course....v escription Version double tige non magnétique Version double tige magnétique Version avec amortissement règlable, (à partir du Ø 1) Version amorti. règlable et piston magnét. (à partir du Ø 1) Version avec joints HNBR Version avec joints FPM Cette exécution double tige mis à part la tige est identique à la version de base 0. Cette version est déconseillée pour les Ø et dû à la difficulté d'assurer la liaison mécanique entre le piston et tige. +course WF+course AM WF +course + course.

8 Série 00 Microvérin norme ISO "MIR" Flasque sertis Tableau dimensionnel AM (0,) C (H) (h) (d) (g) 1 (±1) (±1) (±1,) (±1) (f) MR WF (±1,) XC (±1) (±1,) MX1, 1 M MX0, 1, 1, 1, Tolérance de course : jusqu'à 0mm +1,mm ; audelà + mm Poids gr. course 0 chaque mm ifférentes variantes : Version fond tronçonné MX1, 1 M MX0, 1, 1, 1,, M1X1, M MX , 1, M1X1, 1 M MX , 1, 0 MX1, G1/" 1 MX1, , 0,,,, 1, MX1, G1/" 1 MX1, ,,, 1 0, MX1, G1/" MX1, 1 1 1, 1,,,, 1 Poids course gr. chaque mm Version double tige,,, 1 Poids course gr. chaque, mm es dimensions annotées avec n augmentent pas proportionnellement à la course pour la version arrière (audelà de mm de course), 1,.

9 Microvérin norme ISO "MIRINOX" Flasques sertis Série 00 Caractéristiques de construction Flasque Tube Tige Piston Joints de piston Fixations Chape acier inox AISI 1 acier inox AISI acier inox aluminium Standard: NBR compatible huile, joint de tige PUR (joints FPM sur demande) acier inox AISI acier inox AISI Caractéristiques techniques Fluide Press. max. de service Température de service air filtré et lubrifié bar C +0 C avec piston standard magnétique ou non C +0 C avec piston magnétique FPM C +10 C avec piston non magnétique FPM Pour favoriser la durée de vie de ces vérins, veuillez suivre les conseils suivants: utiliser un air propre et lubrifié lors du montage, veiller à un bon alignement afin de limiter les contraintes radiales et la flexion de la tige éviter les vitesses élevées avec de grandes courses et de lourdes charges produisant une énergie cinétique que le vérin ne pourrait absorber s il est utilisé en butée (dans ce cas, lui préférer une butée mécanique) évaluer les caractéristiques de l environnement du vérin (haute température, atmosphère agressive, poussières, humidité, etc ) Important : l air doit être asséché pour les applications basse température. Utiliser de l huile hydraulique classe H (ISO VG) pour une lubrification continue. Notre service technique se tient à votre disposition si besoin. Courses standard ø mm ø et ø mm ø mm.

10 Série 00 Microvérin norme ISO "MIRINOX" Flasques sertis Version de base magnétique 0.Ø.course.X 0.Ø.course.XV 0.Ø.course.AX 0.Ø.course.AXV 0.Ø.course.MX 0.Ø.course.MXV 0.Ø.course.AMX 0.Ø.course.AMXV escription non magnétique, joints en NBR non magnétique, joints en FPM non magnétique amorti., joints en NBR non magnétique amorti., joints en FPM magnétique inox, joints en NBR magnétique inox, joints en FPM magnétique inox amorti., joints en NBR magnétique inox amorti., joints en FPM kw +course MR Version standard conforme à la norme ISO. S'adapte à toutes les fixations prévues. C AM WF +course xc+course 1+course Version double tige magnétique.ø.course.x.ø.course.xv.ø.course.ax.ø.course.axv.ø.course.mx.ø.course.mxv.ø.course.amx.ø.course.amxv escription non magnétique, joints en NBR non magnétique, joints en FPM non magnétique amorti., joints en NBR non magnétique amorti., joints en FPM magnétique inox, joints en NBR magnétique inox, joints en FPM magnétique inox amorti., joints en NBR magnétique inox amorti., joints en FPM Cette exécution double tige mis à part la tige est identique à la version de base 0. +course WF+course AM WF +course + course Tableau dimensionnel AM C 1 MR WF XC 1 1 M1X1, 1 M MX1 1 1, 0 1, MX1, G1/" 1 MX1, 1 1 1,, 1 MX1, G1/" 1 MX1, 1 1 1,, 1 MX1, G1/" MX1, 1 1 1,, Poids pour le version de base (gr) Course 0 par mm Poids pour le version double tige (gr) Course 0 par mm

11 Microvérin norme ISO en technopolymère TECNOMIR Série 00 Caractéristiques de construction Flasque Tube Tige Nylon renforcé avec de la fibre de verre Nylon renforcé avec de la fibre de verre Acier C chromé pour la version avec piston non magnétique Acier inox pour la version avec piston magnétique Piston Joints de piston Joints de tige Fixations Chape Aluminium Joint NBR anti hulie PUR Acier peint / acier inox AISI Acier zingué / acier inox AISI Caractéristiques techniques Fluide Press. max. de service Température de service air filtré et lubrifié bar C +0 C Pour favoriser la durée de vie de ces vérins, veuillez suivre les conseils suivants: utiliser un air propre et lubrifié lors du montage, veiller à un bon alignement afin de limiter les contraintes radiales et la flexion de la tige éviter les vitesses élevées avec de grandes courses et de lourdes charges produisant une énergie cinétique que le vérin ne pourrait absorber s il est utilisé en butée (dans ce cas, lui préférer une butée mécanique) évaluer les caractéristiques de l environnement du vérin (haute température, atmosphère agressive, poussières, humidité, etc ) Important : l air doit être asséché pour les applications basse température. Utiliser de l huile hydraulique classe H (ISO VG) pour une lubrification continue. Notre service technique se tient à votre disposition si besoin. Courses standard ø mm ø mm ø ø mm Couple maxi de serrage des raccords Ø Ø 1 Ø Ø Taraudage M M G 1/ G 1/ Couple max. de serrage (Nm) 1 1 TABEAU POIS SERIE TECNO MIR 1 AÉSAGE Ø Ø1 Ø Ø POIS gr. course 0 0 gr. gr. 0 gr. gr. je mm, gr. gr., gr. gr. POIS gr. TABEAU POIS SERIE TECNO MIR AÉSAGE Ø Ø1 Ø Ø course 0 0 gr. gr. gr. 0 gr. je mm gr., gr. gr. gr..

12 Série 00 Microvérin norme ISO en technopolymère TECNOMIR Version de base.ø.course.ø.course.m ésignation Version de base Version de base magnétique kw +course MR Exécution standard parfaitement conforme à la norme ISO. Ils sont prévus pour recevoir types de fixations. C AM WF +course xc+course 1+course Version fond tronçonné 1.Ø.course 1.Ø.course.M Version de base ésignation Version de base magnétique Version dérivée de la version standard, mais n'est pas normalisé ISO. a longueur du vérin est plus courte du fait de la suppression de l'articulation arrière. 'orifice d'alimentation, sur le flasque arrière, est latéral identique au flasque avant. AM WF +course Version double tige.ø.course.ø.course.m Version de base ésignation Version de base magnétique +course +course Cette exécution double tige mis à part la tige est identique à la version de base avec les fixations préconisées WF+course AM WF +course + course Tableau dimensionnel AM (0,) C (H) (h) (d) (g) 1 (±1) (±1) (±1,) (±1) (f) WF (±1,) XC (±1) (±1) 1 M1X1, 1 M MX1 1 1, 0 1, 1 1 M1X1, M MX , 0 0, MX1,, G1/" 1 MX1, 1 1 1, 0,,, MX1, 1, G1/" 1 MX1, ,,,.

13 Microvérin norme ISO Série 00 Support pour capteur magnétique pour les microvérins avec flasque vissés et "TECNOMIR" Support pour capteur com. 100._, RS._, HS._ 0.Ø.F Support pour capteur com. 10._, MRS._, MHS._ 0.Ø.FS C B A B B B C C B A B A B A Tableau dimensionnel Ø Ø Ø1 Ø Ø Ø Ø0 Ø0 A, B 1 1, C 1 1 1, 1, 1 Poids (gr) 1 1 Tableau dimensionnel Ø Ø Ø1 Ø Ø Ø Ø0 Ø0 A 1 1, 1, 1,, B 1 1, C , Poids (gr) Support pour vérins pour microvérin avec flasque sertis "MIR" et "MIRINOX Support pour capteur com. 100._, RS._, HS._ 0.Ø.F vérins MIR 0.Ø.FX vérins MIRINOX Support pour capteur com. 10._, MRS._, MHS._ 0.Ø.FS vérins MIR 0.Ø.FSX vérins MIRINOX B B B C Tableau dimensionnel Ø1 Ø Ø Ø A,, 1, B,, 1, 1, C 1, 1, 1 Poids (gr) Tableau dimensionnel Ø Ø Ø Ø1 Ø Ø Ø A 1, 1 1, 1, B,,,,, 1, 1, C,, 1 1 1, Poids (gr) Capteur magnétique pour microvérin Pour les caractéristiques techniques et les références voir Chapitre (capteurs magnétique).1

14 Série 00 Microvérin norme ISO Fixations Equerre P 00.Ø.01 ( 1 pièce ) AB P1 NH MT AO AU TR US XZ XS +course 1+course ispositif de fixation sur un plan avec la tige du vérin parallèle à ce plan. Utilisé en solo pour les microvérins de petite course, ou par paire pour les grandes courses. Réalisé en tôle découpée, pliée et protégée contre la corrosion par un traitement cataphorèse. Elle est fixée aux flasques du microvérin par un écrou 0. Attention: pour les microvérins avec flasques vissés, les dimensions avec sont majorées de mm pour les microvérins à détection magnétique rappel ressort et de mm pour les microvérins à détection magnétique ø. AB (H) AO AU (±1) 1 (±1) MT NH (±0,) P1 P TR (JS1) US XS (±1,) XZ (±1,) Poids gr., 1, 1, 1 1 1, 1 1, 1 0 0, , , , Plaque 00.Ø.0 ( 1 pièce ) FB UR MA TF UF W ispositif de fixation pour microvérin sur un plan avec l'axe de la tige du vérin perpendiculaire à ce plan. Bloquée sur le flasque avant (ou arrière) avec un écrou de 0. Réalisé en acier étiré et protégée par cataphorèse. FB (H) UF UR MA TF (JS1) W (±1,) Poids gr., 0, 0 1, , 0 1 0, 0 0 1, 0 0, , ,

15 Microvérin norme ISO Fixations Articulation arrière C Série Ø.0 ( 1 pièce ) C1 C C C C C FB C C C+course C ispositif de fixation monté sur flasque arrière d'un microvérin permettant une fixation sur un plan soit perpendiculaire ou parallèle, avec la possibilité d'osciller ou de s'autoaligner avec l'élément accroché à la tige. 'articulation est nécessaire quand la tige n'est pas alignée et risque de subir des contraintes pendant la phase aller et retour. Elle est réalisée en acier découpé, pliée et protégé contre la corrosion par cataphorèse. Attention: pour les microvérins avec flasques vissés, les dimensions avec sont majorées de mm pour les microvérins à détection magnétique rappel ressort et de mm pour les microvérins à détection magnétique ø. C C1 C (±0,) C C C C C C C (±0,) FB (H) Poids gr.,,,,,,1,,,,,,,1,, 1, 1,,1, 1, 1, 1 0,,1,,, 1, 1,1,,, 0, 1,1,,, 0,,1, 0 1, 0,,,1, 0 1, 0,,,1, Chapes de tige / Écrous de corps 00.Ø.0 (avec axe) H H H 00.Ø.0 00.Ø.0/1 (avec clips) isponilble de Ø H1 H H H H H H H H H Chape: Comme l'articulation 0, monté sur le filetage de la tige, elle permet le fonctionnement régulier même en présence de contraintes notoires d'alignement à l'élément attelé. Elle est réalisée en acier tropicalisé. Écrou: Ils servent à serrer la plaque ou l équerre ou corps du microvérin. e série un écrou pans équipe les microvérins du Ø à, un écrou à ergots pour les alésage, 0 et H1 H H H H1 H H H H H H (B) H H GF Mx0, Mx0, Mx1 Mx1 Mx1, Mx1, Mx1, Mx1, Mx1, Mx1, Mx1, M1x1, M1x1, Mx1, Mx1, Mx1, M0x1, M0x1, 1 1,, GF Chape Ecrou poids gr. poids gr

16 Série 00 Microvérin norme ISO Fixations INOX Equerre 00.Ø.01X ( 1 pièce ) MT AB P1 P ispositif de fixation sur un plan avec la tige du vérin parallèle à ce plan. Utilisé en solo pour les microvérins de petite course, ou par paire pour les grandes courses. Réalisé en tôle en acier inox AISI découpée, pliée. Elle est fixée aux flasques du microvérin par un écrou 0X. Plaque 00.Ø.0X FB UR NH AO AU TR US XZ XS +course 1+course AB (H) AO AU (±1) 1 (±1) MT NH (±0,) P1 P TR (Js1) US XS (±1,) XZ (±1,) Poids gr. 1, 1 1, 1 0 0, , MA TF UF W ispositif de fixation pour microvérin sur un plan avec l'axe de la tige du vérin perpendiculaire à ce plan. Bloquée sur le flasque avant (ou arrière) par un écrou 0X. Réalisé en acier inox AISI. FB (H) UF UR MA TF (JS1) W (±1,) Poids gr. 1 1, 0 1 0, 0 0 1, 0 0, 0 0.1

17 Microvérin norme ISO Fixations INOX Série 00 Articulation arrière C 00.Ø.0X ( 1 pièce ) C C1 C C C C C FB C C+course C ispositif de fixation monté sur flasque arrière d'un microvérin permettant une fixation sur un plan soit perpendiculaire ou parallèle, avec la possibilité d'osciller ou de s'autoaligner avec l'élément accroché à la tige. 'articulation est nécessaire quand la tige n'est pas aligné e et risque de subir des contraintes pendant la phase aller et retour. Elle est réalisée en acier inox AISI découpé et pliée C C1 C (±0,) C C C C C C C (±0,) FB (H) Poids gr. 1, 1, 1 0,,1,,, 1, 1,1,,, 0, 1,1,,, 0,,1, Chapes de tige / Écrou de corps H 00.Ø.0X (avec axe) H H1 H H H H 00.Ø.0X ( 1 pièce ) H Chape: Comme l'articulation 0X, visée sur la tige, elle permet le fonctionnement régulier même en présence de contraintes notoires d'alignement à l'élément attelé. Elle est réalisée en acier inox AISI. Ecrou: Il sert à bloquer la plaque ou l'équerre au corps du microvérin. es écrous sont montés du Ø 1 au Ø et sont montés en série (1 pièce) sur les microvérins. GF Poids gr. chape Poids gr. ecrou H1 H H H H H H (B) H GF MX1 M1X1, MX1, MX1, 0 1 MX1, MX1, 0 1 MX1, MX1,.1