Volkswagen vise toujours plus haut. complètement redessinée avec une sculpture latérale en dessin de foudre, et l unique pick-up Ridgeline.

Transcription

1 Honda, du choix pour tous les automobilistes Le constructeur japonais Honda n a plus besoin de présentation. Il est très connu partout dans le monde pour ses véhicules rapides et fiables. En 2011, Honda a à peu près tous les types de véhicules, pour tous les automobilistes. Sa ligne commence avec la plus petite Fit, une sous-compacte polyvalente, suivie de la légendaire Civic, une voiture compacte à traction avant qui est sur le point d être complètement redessinée. Pour le moment, elle est disponible en coupé et en berline. Si l environnement vous tient à cœur, vous serez intéressé par la compacte Insight, une berline à hayon complètement dédiée à la configuration hybride. Et si c est d une petite sportive dont vous rêvez, examinez de près le nouveau coupé CR-Z, une auto à deux places à configuration hybride et traction avant, qui n est pas sans rappeler les CR-X d autrefois. Si vous recherchez une plus grande Honda, la populaire Accord vous attend. Cette intermédiaire à traction avant est offerte en coupé ou en berline et elle peut être mue par un moteur à quatre cylindres ou un V6. Il en existe même une plus grande version appelée Crosstour, avec hayon et mue par un V6. Les concessionnaires Honda ont aussi des camionnettes à proposer aux auto - mobilistes canadiens. La plus petite est le populaire VUM CR- V, une familiale compacte disponible avec la traction avant ou intégrale. Malheu - reusement, l unique Element n est plus au catalogue, alors que le plus grand VUS Pilot gagne en popularité. Cette camionnette à moteur V6 peut être commandée avec la traction avant ou intégrale et peut même asseoir jusqu à huit personnes. Les autres camionnettes pour passagers de Honda incluent la fourgonnette Odyssey complètement redessinée avec une sculpture latérale en dessin de foudre, et l unique pick-up Ridgeline. Honda propose un véhicule pour presque tous les goûts et besoins. Volkswagen vise toujours plus haut L administration de Volkswagen s est donné comme mission de faire de la compagnie le plus important constructeur d automobiles au monde dans un avenir assez rapproché. Pour Volkswagen travaille fort pour devenir le numéro un mondial. ce faire, la marque compte lancer plusieurs nouveaux véhicules spectaculaires. Pour le moment, le constructeur allemand propose toute une ligne de véhicules intéressants, en commençant avec l économique Golf compacte, aussi proposée en sportive GTI. Cette auto peut vous sembler petite; elle est pourtant très spacieuse. Et elle est également livrable avec un moteur turbodiesel très frugal! Il existe aussi une édition rétro bien connue sous le vocable New Beetle. Attendez-vous à voir une nouvelle version totalement révisée sous peu. En ce qui a trait à la légèrement plus grande Jetta, elle a été complètement refaite pour 2011, mais elle est toujours disponible avec le moteur diesel! Non seulement elle est plus spacieuse qu auparavant, mais elle est aussi moins coûteuse. En passant, Volkswagen a conservé l ancienne version de la SportWagen et elle aussi a toujours le moteur diesel. Vous recherchez une plus grande auto? Pourquoi ne pas opter pour la très moderne CC mue par un moteur à quatre cylindres ou V6? Ou est-ce un cabriolet qui vous tente le plus? Alors, que dire de l Eos, dont le toit rigide se replie dans la partie arrière de l auto? Incidemment, attendez-vous à voir une toute nouvelle Passat nous arriver, une auto intermédiaire à quatre portes conçue et construite en Amérique du Nord pour les Nord-Américains. N oublions pas que Volkswagen propose également la fourgonnette Routan, un véhicule basé sur la Dodge Grand Caravan et, évidemment, construit au Canada. Enfin, Volkswagen a sa propre ligne de VUS, incluant le compact Tiguan, un véhicule à traction intégrale mû par un moteur à quatre cylindres turbocompressé de 2,0 litres, et le tout nouveau Touareg complètement redessiné, une camionnette intermédiaire à traction intégrale mue par un V6 à essence ou turbodiesel. L an prochain, le même véhicule devrait être livrable avec la configuration hybride. L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars Page 27

2 À ce prix-là, tout le monde devrait rouler enhonda Civic Berline 2011 CR-V 2011 L événement Location 60 mois 188 $ / mois 0 $ COMPTANT 0 $ comptant Location 60 mois 318 $ / mois 0 $ COMPTANT Osez comparer Accord EXL 2010 Odyssey 2011 CR-Z portes Page 28 - L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars 2011 PDSF $ À seulement $ $ DE RABAIS NOUVEAU MODÈLE À seulement $ À seulement $ +tx +tx +tx Taxes en sus. Location 60 mois, 1,9% pour la Civic et le CR-V. Transport et préparation inclus km par année inclus, valeur résiduelle garantie. Détails chez Honda Drummondville. Photos à titre indicatif seulement. Honda Drummondville 1355, boul. Saint-Joseph NOUVEAU MODÈLE

3 Chevrolet propose une ligne de produits complète Déjà bien appréciée en Amérique du Nord, la marque Chevrolet de GM commence à se faire mieux connaître sur les marchés mondiaux. Ce n est pas surprenant, puisqu elle a tant de modèles à proposer! Au Canada, cette ligne débute avec la souscompacte Aveo, qui sera bientôt renommée Sonic lorsqu un nouveau modèle la remplacera. Actuellement, la grande vedette de Chevrolet est sa toute nouvelle Cruze, une voiture compacte très moderne qui remplace désormais la Cobalt, mais bien des observateurs attendent avec impatience la Chevrolet Volt électrique. Quant aux amateurs de familiales, ils se tourneront vers l originale HHR, une des rares familiales compactes qui demeurent sur le marché. Chevrolet propose aussi une très populaire berline intermédiaire : la Malibu à quatre portes. Elle est désormais disponible avec une boîte automatique à six rapports, que ce soit avec le moteur à quatre cylindres ou le V6. En ce qui a trait aux plus grandes berlines, il y a toujours au catalogue la traditionnelle Impala mue par un des deux moteurs V6 combinés à une boîte automatique à quatre rapports et à la traction avant. Les automobilistes à l esprit sportif aimeront le coupé Camaro à propulsion mû par un remarquable moteur V6 ou un très puissant V8. Notons qu il est désormais disponible en version cabriolet. Évidemment, la toute puissante Corvette demeure au catalogue Chevrolet. Sachez que la compagnie Chevrolet est toujours très active dans le segment des camionnettes avec ses nombreux VUM, VUS, fourgonnettes et camionnettes. Alors que l on s attend à voir apparaître une nouvelle microfourgonnette Orlando, le VUM compact Equinox demeure un des grands succès de Chevrolet, ainsi que le grand Traverse. Les grands VUS Suburban et Tahoe y sont toujours. Soulignons que ce dernier est aussi livrable en version hybride. Chevrolet est bien connue pour ses camionnettes, comme le modèle intermédiaire Colorado ou son très populaire Silverado de plein format. L unique Avalanche trans - formable en pick-up ou en VUS est toujours offerte, ainsi que la grande fourgonnette Express. Vous voulez entretenir votre véhicule vous-mêmes? Vous n avez ni l endroit, ni les outils Pit, vidange d huile et graissage Récupération d huile Chalumeau Clé dynamométrique (torque wrench) Soudeuse métal et aluminium Presse, etc. 218, route 122 St-Germain de Grantham ritchyboy@hotmail.com Appelez au pour réserver votre temps de location! Véhicules lourds 30 $ / hr Véhicules promenade 25 $ / hr Les concessionnaires Chevrolet peuvent vous proposer presque tous les types de véhicules offerts sur le marché. Albert Allie Propriétaire Mario Allie Propriétaire ités: TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES, MANUELLES ET DIFFÉRENTIELS. Mécanique générale, freins, réparations de toutes marques, vendons pièces neuves et remise à neuf, remorquage. 1360, Monfette, Saint-Charles-de-Drummond Tél.: L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars Page 29

4 Mazda, une vedette du marché canadien J en fais partie. jenfaispartie.com Page 30 - L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars 2011 Et vous? Mue par un très économique moteur à quatre cylindres, la Mazda2 est bien adaptée à la conduite en ville. Pourtant, cela n empêche pas plusieurs consommateurs de chez nous de lorgner du côté de la très populaire Mazda3, une voiture compacte offerte en berline ou en modèle GT avec hayon et mue par un des deux moteurs à quatre cylindres offerts, à moins d opter pour la version Mazdaspeed3 et son quatre cylindres 2,3 litres turbocompressé. Si vous recherchez une voiture plus grande, arrêtez chez votre concessionnaire pour y voir la Mazda6. Cette belle berline à traction avant peut être mue par un moteur à quatre cylindres ou un V6. Mais si vous rêvez d une véritable voiture sport, pourquoi ne pas regarder du côté de l unique roadster MX-5 autrefois connu sous le nom de Miata, ou encore du côté du coupé quatre portes très élaboré RX-8 mû par un moteur rotatif. Mazda a quelques camionnettes à proposer en 2011, en commençant par la microfourgonnette Mazda5 à traction avant mue par un puissant moteur à quatre cylindres et complètement redessinée pour Mazda est aussi fière d offrir le VUM CX7 proposé avec un moteur à quatre Mazda est une marque très populaire chez nous! cylindres atmosphérique ou turbocompressé et traction avant ou intégrale, ou encore le plus grand CX-9, un VUM similaire avec moteur V6. Enfin, Mazda propose toujours le plus traditionnel VUS Tribute, un quasi-jumeau du Ford Escape. En ce qui a trait au pick-up de la série B, ce serait la fin pour ce jumeau du Ford Ranger. Hâtez-vous si vous en voulez un à moteur à quatre cylindres ou V6 offert avec la propulsion ou la motricité aux quatre roues sur commande S il y a un endroit ou le constructeur japonais Mazda connaît un grand succès, c est bien au Canada. Cela n est pas surprenant, puisque Mazda produit plusieurs véhicules qui plaisent particulièrement aux consommateurs canadiens. L un d entre eux est la toute nouvelle Mazda2, une voiture sous-compacte conçue pour les besoins des automobilistes urbains. Victory : Victory et Victory Motorcycles sont des marques déposées de Polaris Industries, Inc. Portez toujours un casque, une protection oculaire et des vêtements de protection et respectez les limites de vitesse. Ne conduisez jamais sous l effet de médicaments, de drogues ou de l alcool.

5 0 Transport et préparation incluses comptant Véhicule de l année selon ROUTE : 5,4L/100km (52 mi/gal) VILLE : 8,0L/100 km (35 mi/gal)3 CHEVROLET CRUZE LS $ SRX De plus, si vous possédez un GM, un rabais additionnel de 500 $ à $ vous sera octroyé. CHEVROLET EQUINOX $ ENTIÈREMENT ÉQUIPÉE Choix sécuritaire par excellence $ ROUTE : 5,9L/100km MALIBU LS 2011 L Association des concessionnaires Chevrolet, Buick et GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offre d une durée limitée, réservées aux particuliers, s appliquant aux modèles neufs 2011 suivants : Cruze, Equinox LST et Cadillac SRX, Malibu. Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Prix de vente suggéré par le fabricant pour le modèle de base de la Cruze, les concessionnaires peuvent établir leur propres prix. Détails chez votre concessionnaire. Sur approbation de crédit d Ally Crédit ou de services de financement TD (offre à taux fixes seulement). Le programme Flexi-achat MC est disponible. Voir votre concessionnaire pour les détails. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres, et tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire. 875, boul. Saint-Joseph, Drummondville CADILLAC CTS AWD, 3,6 L, tout équipé, A Rég. : $ km $ Automatique, gr. électrique, toit ouvrant, A2987 Rég. : $ km $ 2010 BUICK LUCERNE CXL Gr. électrique, tout équipé, A3044 Rég. : $ km $ 2011 CHEVROLET MALIBU LS Automatique, tout équipé, A3072 Rég. : $ km $ CHEVROLET COBALT LT ZZ2 Automatique, tout équipé, A3050 Rég. : $ km $ 2006 PONTIAC TORRENT Automatique, air climatisé, A2976 Rég. : $ km $ 2010 FORD FUSION SE Automatique, tout équipé, A3061 Rég. : $ km $ 2008 LINCOLN MKX Gr. électrique, cuir, toit ouvrant, 11013A Rég. : $ km $ Page CADILLAC CTS L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars $

6 RABAIS Des jusqu à Des TAUX D INTÉRÊT aussi bas que Elle est arrivée! Venez l essayer! Mazda $ Aussi 2010 nos derniers et démonstrateurs en liquidation! 0 % et SURTOUT des AUBAINES! LA RECRUE DE L ANNÉE La nouvelle Mazda2 GX COMPLÈTEMENT REDESSINÉE portes 5,6 l/100 km 6,8 l/100 km ACHETEZ POUR AUSSI PEU QUE * $ transport et préparation inclus OU OBTENEZ 0,9% LA LÉGENDE Mazda DE FINANCEMENT À L ACHAT JUSQU À 189$ MEILLEURE NOUVELLE SOUS-COMPACTE SELON LE GUIDE DE L AUTOMC 2011 Mazda3 SPORT $ 249$ 5,9 l/100 km Modèle GT illustré POUR UNE 8E ANNÉE CONSÉCUTIVE 0 LE MEILLEUR ACHAT Page 32 - L'EXPRESS DRUMMONDVILLE Le dimanche 13 mars 2011 SELON LE GUIDE DE L AUTOMC 2011 % Prix de liquidation WOW DU JAMAIS VU! Mazda Climatiseur Groupe électrique «mags» 16 po Et beaucoup plus Modèle GT illustré DE FINANCEMENT À L ACHAT JUSQU À CX-7 GX 2010 DÉPÊCHEZ-VOUS, À CE TAUX, ILS S ENVOLENT VITE Climatiseur 4 cylindres économique Transmission automatique «mags» 17 po Et beaucoup plus 7,0 l/100 km 8,0 l/100 km $ prix rabais $ 255$ 399$ o PRIX SPÉCIAL OU Transport et préparation inclus. Taux d intérêt régulier. Taxe pour climatiseur inclus. NOUVEAU RABAIS 4 250$ *Le prix de $ annoncé pour la Maxda2 GX (B5XB51AA00) inclut les frais de transport et de préparation (1 495 $). Taxes en sus pour ces offres. Le taux annuel de financement à l achat de 0,9 % jusqu à 60 mois est disponible sur la Mazda2 GX L immatriculation, les assurances, la TPS/TVQ et les autres frais du concessionnaire ne sont pas inclus. Le financement à l achat est disponible sur approbation de crédit pour les clients éligibles seulement. Le taux annuel de financement à l achat de 0 % jusqu à 60 mois est disponible sur tous les modèles Mazda3 2011, excluant la MazdaSpeed3. Les offres sont valides jusqu au 31 mars 2011, selon la disponibilité des stocks. Il se peut que le concessionnaire ait à passer une commande. Les prix sont sujets à changement sans préavis. Les versements sont basés sur un financement de 84 mois sur achat sauf le CX7 sur 72 mois. Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulment. Voir votre concessionnaire Mazda Drummondville pour les détails , boul. Saint-Joseph