Hebdo TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) Du 21/04/12 au 27/04/2012 (semaine 17) Horaire de Paris

Transcription

1 Hebdo TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) Du 21/04/12 au 27/04/2012 (semaine 17) Horaire de Paris Direction de la Communication - TV5MONDE 131, avenue de Wagram Paris Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) Samedi 21 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 COULEURS OUTREMERS Chaque semaine, «Couleurs Outremers» raconte les petites histoires qui font le sel de l'outre-mer. 5:00 BYE BYE LA SUISSE / Documentaire Épisode 1 : Le départ Quatre familles suisses préparent leur grand départ pour une nouvelle vie à l'étranger. Un couple construit un hôtel à Bali, un autre un gîte en Italie. Une famille achète une forêt au Canada, la dernière s'installe au Pérou. Quelles sont leurs motivations? Quels sont leurs espoirs? Réalisation : Marc Gieret, 2011 Pays : Suisse 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 REFLETS SUD La ceinture verte de Ouagadougou Autour de Ouagadougou, une ceinture de quelques 2100 hectares de terre et de forêt est utilisée par les habitants pour les cultures maraichères et autres activités champêtres. Le potentiel de cet espace est immense, mais son statut n'est pas défini. Une réflexion est aujourd'hui entamée. Réalisation: Jeanne Coudurier, Burkina Faso, 2010 L'architecture de l'islam Destiné à récompenser l'excellence en matière urbanistique dans les sociétés musulmanes, le prix Aga Khan d'architecture a été créé en Découverte du nouveau marché central de Koudougou (Burkina Faso), de l'ambassade royale des Pays-Bas à Addis-Abeba (Éthiopie) et de la place Samir Kassir à Beyrouth (Liban). Réalisation : Maximillian Jacobson-Gonzalez, Burkina Faso / Ethiopie / Liban 2009 Présentation : Wendy Bashi 8:30 7 JOURS SUR LA PLANÈTE / Sous-titré en français Magazine hebdomadaire d'actualité qui revient sur les événements phares de la semaine. Présentation : Caroline Gosse. 9:00 FLASH INFO 9:05 LE POINT L'if aux frontières de la vie On le dit éternel, certains ont même des milliers d'années. Pendant longtemps, on le disait poison. Puis, on a découvert qu'il pouvait soigner le cancer. On s'est rué sur lui, jusqu'à le menacer de disparition. Sentier autochtone du parc national Kootenay En compagnie de la guide Anick Cadieux, Christian Milette découvre les sentiers autochtones du parc national de

2 Kootenay, un écosystème unique, au sud-ouest des Rocheuses canadiennes... L'herbier al-ghafiqi À l'université McGill, un manuscrit de pharmacologie du XIIe siècle est à l'étude. L'herbier d'al-ghafiqi attire à Montréal des chercheurs du monde entier... Présentation : Céline Galipeau. 10:00 FLASH INFO 10:05 30 MILLIONS D'AMIS Magazine culte des amis des bêtes, qui valorise les relations homme-animal avec tendresse et humour. 10:30 ÉPICERIE FINE Courgette de Provence Au coeur de la Provence, Cavaillon, une ville emblématique de la culture maraîchère. Ici, le melon est roi. Il est surtout l'ambassadeur de la grande famille des cucurbitacées, qui compte 800 espèces et 120 genres, allant de la courge au concombre, du potimarron au pâtisson, en passant par la courgette... Présentation : Guy Martin. 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 NOUVO Médias, technologie et communication, Nouvo vous propose des vidéos et des articles originaux sur les dernières tendances publicitaires, les nouveaux produits qui seront à la mode et les principaux acteurs de la scène du multimédia. 11:30 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE Alliant décontraction et rigueur, un magazine de société qui s'intéresse à tous les aspects du développement durable (économique, comportemental, stratégique...) dans les hémisphères Nord et Sud. Présentation : David Delos. 12:00 FLASH INFO 12:05 AFRIQUE PRESSE L'actualité hebdomadaire du Continent commentée par les représentants de la presse panafricaine à Paris. 12:30 QUESTIONS À LA UNE Elio Di Rupo : 100 jours pour séduire Le 6 décembre 2011, Elio Di Rupo devenait Premier ministre. Nous l'avons suivi pendant ses 100 premiers jours de mandat. Et analyser les défis qui l'attendent : réformer l'état, séduire la Flandre et améliorer son néerlandais... Qui est vraiment le Premier ministre belge? Comment gère-t-il sa nouvelle fonction? Dans son enquête, Danielle Welter décortique la méthode Di Rupo. Présentation : Bruno Clément. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 VIVEMENT DIMANCHE Sur le célèbre canapé rouge de «Vivement Dimanche», Michel Drucker nous fait revivre le parcours de personnalités de tous horizons. Présentation : Michel Drucker. 15:30 ACOUSTIC Rendez-vous musical incontournable, Acoustic accueille chaque semaine un artiste de la scène musicale francophone. Présentation : Sébastien Folin. 16:00 TV5MONDE LE JOURNAL 16:25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu de culture générale présenté par Julien Lepers. 17:00 ARTE REPORTAGE ARTE Reportage regarde le monde en face. Consacré à l'actualité internationale, son champ d'investigation est la planète, sans concession au spectaculaire ou au «people». 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:20 LE BAR DE L'EUROPE Installé au bar du Parlement européen, Paul Germain donne chaque semaine la parole à une personnalité au coeur de l'actualité de l'union européenne. Avant l'émission, les téléspectateurs peuvent poser leurs questions à l'invité, sur le site Internet de TV5MONDE, 18:30 ARTISANS DU CHANGEMENT / Documentaire Réinventer le «vivre ensemble» En ce début de XXIe siècle, peut-on encore espérer vivre ensemble dans un esprit de solidarité et de fraternité? Si pour les uns, il est nécessaire de trouver les moyens de survivre à l'extraordinaire densité urbaine, pour d'autres, il est vital de se réunir pour ne pas dépérir... Réalisation: Jean Bourbonnais, 2010.

3 Pays : France / Canada 19:30 CHABADA Des artistes rendent hommage aux plus grands noms de la chanson française. Accompagnés de musiciens de talent, ils nous proposent des versions inédites en acoustique ou en «live», des reprises, des improvisations et des duos surprenants. Présentation : Daniela Lumbroso. 20:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2. 21:00 COUSINADES - Y'A PAS PIRE ANIMAL! Les animaux et leurs maîtres rencontrés au fil de «Y'a pas pire animal!» sont présents pour venir fêter la dernière émission. Pour nos experts, l'heure des bilans a sonné. Ils ont la lourde tâche d'élire le pire cas qu'ils ont eu à traiter. Présentation : Maureen Louys et Jean-Louis Lahaye. 22:20 COUSINADES - VOULEZ-VOUS DANSER? La valse Bercé par le souvenir de Cendrillon et de son prince, l'imaginaire des jeunes filles est marqué par le romantisme de la valse. S'imaginant dans la haute société viennoise, Geneviève Guérard, au bras du comédien René Gagnon, valse sous les candélabres d'une salle de bal de Montréal. Réalisation : Sylvain Laforest, :40 COUSINADES - À NOS AMOURS Sonia et Miguel, l'amour n'a pas d'âge En 1994, Sonia a 39 ans et deux filles. Miguel a 22 ans. Au début, leur rencontre donne naissance à une relation qui semble improbable, mais ils apprennent à s'aimer. Depuis, ils ne se quittent plus. Leur différence d'âge n'a jamais remis en question l'amour fort qui les unit. Réalisation : Béatrice et Nasser Bakhti, Suisse, :00 TV5MONDE LE JOURNAL 23:10 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 23:45 ACOUSTIC Rendez-vous musical incontournable, Acoustic accueille chaque semaine un artiste de la scène musicale francophone. Présentation : Sébastien Folin. 0:15 NEC PLUS ULTRA - Joaillerie : le monde meilleur de Wallace Chan - Gastronomie : les secrets de Laurent Jeannin» (chef pâtissier du Bristol) - Mode : le parfum de hasard pour Felipe Oliveira Baptista - Antiquité : les trésors de Sabine Bourgey» (biennale des antiquaires) Présentation : Marie-Ange Horlaville. 0:45 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 1:00 DOCUMENTAIRE 2:00 STARS PARADE "Stars parade" est une émission musicale consacrée aux artistes africains et à leur culture. En privilégiant les rencontres et les genres, Stars parade permet à la musique africaine de s'exprimer et de se faire connaître à travers le monde grâce à sa diversité culturelle et à la richesse de ses mélodies. Présentation : Boncana Maïga 2:30 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE Alliant décontraction et rigueur, un magazine de société qui s'intéresse à tous les aspects du développement durable (économique, comportemental, stratégique...) dans les hémisphères Nord et Sud. Présentation : David Delos. 3:00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 TOUS À LA BROCANTE Invitée : Michèle Torr. Cette semaine, Julienne Bertaux reçoit la chanteuse Michèle Torr. Collection de faïences, notamment de Saint Jean du Désert, des faïences marseillaises qui lui rappellent l'enfance, objets en tout genre, décoration authentique, Michèle nous racontera ses souvenirs de chineuses et nous montrera les objets auxquels elle tient. Avant tout, Michèle est une chineuse très curieuse. Elle chine depuis qu'elle est arrivée à Paris. A l'époque, elle avait 16 ans, une passion qui ne l'a pas quittée. Elle confie d'ailleurs à Julienne qu'elle nourrit le doux rêve de se lancer dans des travaux de restauration de meubles. Des entreprises dans lesquelles elle s'essayait volontiers quand elle était plus jeune mais que le rythme des tournées ne lui permet guère. - Visite de l'appartement de Michèle Torr - En Alsace, Claire, artiste peintre, nous apprendra une technique de peinture à l'ancienne

4 - Séquence balade sur les brocantes de France à la recherche d'objets insolites dont les brocanteurs nous dévoilent l'histoire - Rubrique estimations de la rue Drouot Présentation : Julienne Bertaux. Dimanche 22 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 LA VIE EN VERT - Déglaçant à la betterave - Entrevue avec le ministre Pierre Arcand - Industrie du bébé - Coups de coeur écolo Présentation : Sophie Fouron, Paul Journet, K, Steve Proulx. 5:00 BYE BYE LA SUISSE / Documentaire Épisode 2 : Du rêve à la réalité Au Canada, on découvre les avantages, mais également les inconvénients d'une vie isolée dans les grands espaces. Alors qu'en Italie la rénovation du gîte s'avère plus compliquée que prévue, à Bali la construction de l'hôtel butte sur quelques difficultés... inattendues. Au Pérou, les soucis se multiplient... Réalisation : Marc Gieret, 2011 Pays : Suisse 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 LE BAR DE L'EUROPE Installé au bar du Parlement européen, Paul Germain donne chaque semaine la parole à une personnalité au coeur de l'actualité de l'union européenne. Avant l'émission, les téléspectateurs peuvent poser leurs questions à l'invité, sur le site Internet de TV5MONDE, 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 LE BAR DE L'EUROPE Installé au bar du Parlement européen, Paul Germain donne chaque semaine la parole à une personnalité au coeur de l'actualité de l'union européenne. Avant l'émission, les téléspectateurs peuvent poser leurs questions à l'invité, sur le site Internet de TV5MONDE, 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 À BON ENTENDEUR "À bon entendeur" sonde les aspects les plus divers du quotidien des ménages. "ABE" teste les produits, compare leur prix, traque les fraudes, met en garde les consommateurs et interpelle les fabricants. "ABE" parle d'économie et de social, d'écologie et de marché, de santé, de loisirs, de technologie... Présentation : Manuelle Pernoud. 8:00 FALÒ Aller simple pour la Thaïlande La Thaïlande est la destination préférée des retraités suisses. Le climat, le coût de la vie et des infrastructures toujours plus attrayantes sont certains des facteurs qui ont convaincus les Suisses. Même si la Thaïlande, baptisée terre des sourires, connaît depuis quelques années une instabilité politique, toujours plus de Suisses décident d'en faire leur pays d'adoption. Voyage dans le quotidien de ceux qui sont partis pour la Thaïlande... avec un aller-simple. Réalisation : Loretta Dalpozzo. 8:30 LE CODE CHASTENAY - Sirop d'érable : le secret est dans les molécules! - Le code Dragon pour tester la sécurité des réacteurs nucléaires - La bave de chauve-souris comme anticoagulant - Le jeu Devinez l'objet mystère dans notre laboratoire Présentation : Pierre Chastenay. 9:00 FLASH INFO 9:05 MISE AU POINT C'est la zone! Un an après la catastrophe de Fukushima, le journaliste Georges Baumgartner a pu retourner sur les lieux de l'accident. Il a pu pénétrer dans la zone interdite autour de la centrale avec l'ancien gouverneur de la préfecture de Fukushima qui dénonce la collusion entre TEPCO et les autorités de surveillance.

5 Duplex : Georges Baumgartner Au Japon, la collusion entre les exploitants des centrales nucléaires et les autorités de surveillance ne fait absolument pas débat. Malgré l'accident, il n'y a pas de discussion sur la politique énergétique du pays qui a le second programme nucléaire au monde après la France. Entretien avec Georges Baumgartner, en duplex de Tokyo. Face à face Le procès du meurtrier de Lucie Trezzini s'est tenu en Argovie. Nous avons vécu cette audience sous haute tension avec les parents de Lucie. Ils ont accepté la caméra de «Mise au point» à leurs côtés au moment où ils rencontraient pour la première fois celui qui a tué leur fille. Passé présent En Suisse, les candidats ne se précipitent pas au portillon pour devenir ministre de la Défense. Il faut dire que celui-ci a souvent été considéré comme le cancre de la classe par ses pairs. Rien ne va plus La folie des prix s'empare de la rue la plus célèbre de Suisse, la Bahnhofstrasse, à Zurich. Les chiffres les plus fous circulent, mais ils sont difficiles à vérifier. Pour certains, ces rumeurs n'auraient qu'un seul but : faire monter les enchères. J'aime pô les vacances Quel est cet étrange pays qui refuse d'avoir plus de temps libre? Road-trip dans les communes suisses les plus ouvertes et les plus réfractaires aux vacances. Présentation : Pierre-Olivier Volet. 9:55 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS Chaque semaine, le tour de l'actualité des innovations. La part belle est accordée aux nouvelles technologies (informatique, tablettes, monde numérique) et aux avancées qui peuvent changer nos vies dans les domaines de la médecine, de l'environnement, de l'industrie spatiale, aéronautique, automobile... Présentation : Antoine Fonteneau. 10:00 FLASH INFO 10:05 BYE BYE LA SUISSE / Documentaire Épisode 3 : Pépins et embûches Au Canada, il y de la neige, de grands espaces, et... des ours! Au Pérou, un tsunami menace. En Italie, la transformation d'une bergerie en gîte s'avère toujours aussi compliquée. À Bali, patience et adaptation aux coutumes locales sont indispensables pour terminer l'hôtel avant l'arrivée des premiers clients... Réalisation : Marc Gieret, 2011 Pays : Suisse 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 TTC - TOUTES TAXES COMPRISES Parler d'argent, de manière décomplexée : les grands enjeux de l'économie, la marche des entreprises, les dessous de la finance, les aléas de la bourse... TTC propose des dossiers, des reportages d'actualité, l'éclairage de ses consultants et un panier de rubriques. Présentation : Patrick Fischer. 11:45 QUOI DE NEUF DOC? - Au Maroc, action de sensibilisation autour du sida et de ses tabous dans une usine de femmes - Le geste qui sauve : la crise d'épilepsie - La question du jour : règles douloureuses, faut-il s'en inquiéter? Présentation : Katia Barillot, Jean-François Hassoun. 12:00 FLASH INFO 12:05 CONTINENT NOIR Magazine d'informations, " Continent Noir " analyse avec des invités les principaux sujets de l'actualité politique, économique et culturelle africaine. Le magazine propose également une revue de presse sur Internet des journaux panafricains et africains. Présentation : Lise-Laure Etia. 12:30 TEMPS PRÉSENT Les filles du Salon de l'auto Salon de l'auto ou salon de la bimbo? Elles sourient sur les capots, on les prend pour de jolies écervelées juste bonnes à servir le café. Surprise! Les marques automobiles prennent un soin inouï à les sélectionner et les former afin que, pendant le Salon de l'auto, elles soient le produit d'appel le plus efficace qui soit pour vendre des voitures. «Temps présent» s'est glissé dans les coulisses des castings. Reportage : Stéphane Brasey, Sabine Kennel. Présentation : Jean-Philippe Ceppi. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 TOUCHE PAS À MON POSTE!

6 Se marrer, débattre, polémiquer sur la télé et ses nouveautés. Découvrir l'actualité et les goûts cathodiques d'un invité : ici, le poste est sacré, et ce n'est pas Cyril Hanouna qui dira le contraire! Présentation : Cyril Hanouna ; chroniqueurs : Christophe Carrière, Éric Dussart, Justine Fraioli, Jean-Luc Lemoine, Jean-Michel Maire, Enora Malagre, Thierry Moreau. 15:45 NOUVO Médias, technologie et communication, Nouvo vous propose des vidéos et des articles originaux sur les dernières tendances publicitaires, les nouveaux produits qui seront à la mode et les principaux acteurs de la scène du multimédia. 16:00 TV5MONDE LE JOURNAL 16:25 NEC PLUS ULTRA - Joaillerie : le monde meilleur de Wallace Chan - Gastronomie : les secrets de Laurent Jeannin» (chef pâtissier du Bristol) - Mode : le parfum de hasard pour Felipe Oliveira Baptista - Antiquité : les trésors de Sabine Bourgey» (biennale des antiquaires) Présentation : Marie-Ange Horlaville. 17:00 KIOSQUE Kiosque vous propose chaque semaine une analyse de l'actualité nationale et internationale par les journalistes de la presse étrangère. Présentation : Philippe Dessaint. 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:10 INTERNATIONALES TV5MONDE et RFI avec Le Monde présentent Internationales, rendez-vous hebdomadaire de décryptage de l'actualité. Présenté par Xavier Lambrechts, avec la participation de Bruno Daroux (RFI) et d'un journaliste du quotidien Le Monde, Internationales accueille chaque semaine une personnalité de l'actualité politique, économique, scientifique ou culturelle. 19:00 MAGAZINE 19:30 SOIRÉE ELECTORALE 0:05 TV5MONDE LE JOURNAL 0:15 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 0:50 TOUT SUR MOI / Fiction «Ma série au Canada» - Sous-titré en français Le mariage (2/2) A la demande expresse de François Létourneau, Macha accepte de s'occuper des derniers préparatifs de son mariage avec l'actrice Sophie Cadieux. C'est Éric qui écope de la tâche de trouver un célébrant alors que Valérie s'occupe du buffet... Réalisation : Stéphane Lapointe, 2010, Canada Auteur : Stéphane Bourguignon Distribution : Macha Limonchik, Eric Bernier, Valérie Blais, François Létourneau, Sophie Cadieux, Antoine Vézina Genre : Comédie 1:15 FRANÇOIS EN SERIE / Fiction «Ma série au Canada» - Sous-titré en français C'est quoi être moi? François s'est toujours posé beaucoup de questions, des questions souvent naïves et sans conséquences. Jusqu'à ce qu'il rencontre Marie-Hélène. Et là, c'est le coup de foudre avec toutes les interrogations existentielles qui vont avec : que va-t-elle aimer en moi? C'est quoi être moi? Alors qu'il sonde son entourage pour en apprendre davantage, il réalise soudain que les multiples facettes de sa personnalité lui apparaissent désormais sous forme humaine. Elles sont venues à sa rescousse pour l'aider à conquérir Marie-Hélène et ne le quitteront plus... Réalisation : Jean-François Asselin, Canada, 2005 Scénario : Jean-François Asselin, Solange Collin, Jacques Drolet Distribution : Martin Laroche (François), Julie Le Breton (Marie-Hélène), Linda Sorgini (Mireille), Patrice Robitaille (Sylvain), Catherine Trudeau (Maude), Lucie Laurier (Emilie), Pierre Collin (Normand), Guy Nadon (Denis), Anick Lemay (la femme en lui), Vincent Bolduc (le peureux en lui), Paul Cagelet (l'homme en lui), Patrice Bélanger (le drôle en lui), Jacques Drolet (l'homosexuel en lui), Maxime Tremblay (l'artiste en lui), Raphaël Dury (l'enfant en lui) 1:35 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 1:50 INTERNATIONALES TV5MONDE et RFI avec Le Monde présentent Internationales, rendez-vous hebdomadaire de décryptage de l'actualité. Présenté par Xavier Lambrechts, avec la participation de Bruno Daroux (RFI) et d'un journaliste du quotidien Le Monde, Internationales accueille chaque semaine une personnalité de l'actualité politique, économique, scientifique ou culturelle. 2:45 PATRIMOINE ET ÉNIGMES DU MONDE MARIN / Documentaire Le «HMS Hermès» Le «HMS Hermès» fut le premier porte-avion mondial dessiné et construit pour la Royal Navy au début du XXe siècle. En 1942, alors qu'il assure des patrouilles au large du Sri Lanka, le navire de guerre est attaqué par 70 bombardiers et

7 sombre dans les eaux. Il s'agit d'une des pertes les plus pénibles de la Seconde Guerre mondiale. Réalisation : Zoltan Moll, :00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 TOUS À LA BROCANTE Invitée : Nicole Croisille. Tout au long de l'émission entrecoupée de reportages, Nicole Croisille évoquera, auprès de Julienne, ses souvenirs de chineuse. Ses balades aux puces quand elle était danseuse au tout début de sa carrière. Avec ses copains danseurs de l'époque, elle venait s'habiller «mode» pour pas cher. Aujourd'hui, elle vient chiner avec ses amis américains qui raffolent de nos antiquités. Mais ce que Nicole aime par-dessus tout, c'est la brocante, et l'esprit de la «broc». Un art de vivre à contre courant de notre société de surconsommation où le gaspillage est trop fréquent. Chiner, c'est recycler, réutiliser un objet, ne pas jeter, redonner une valeur aux objets... - A Versailles, rencontre avec deux passionnées de brocante : Charlotte, très douée pour la déco, et Nathalie, une chineuse en mal de conseil pour décorer son salon - Séquence balade sur les brocantes de France à la recherche d'objets insolites dont les brocanteurs nous dévoilent l'histoire - Rubrique estimations de la rue Drouot Présentation : Julienne Bertaux. Lundi 23 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 TÉLÉTOURISME Un rendez-vous touristique pour découvrir de nombreux sites et des manifestations passionnantes. Guy Lemaire propose des sujets d'actualité et aborde des questions regroupées par thèmes, par exemple la Corse, ou la Flandre orientale. Le tout est agrémenté par de nombreuses infos pratiques. Présentation : Guy Lemaire. 5:00 LA RELÈVE DU DINOSAURE / Documentaire La revanche des mammifères À la suite de la disparition des dinosaures, la Terre est devenue le théâtre d'une lutte entre reptiles, oiseaux et mammifères. Ces derniers ont alors évolué. Dotés de moins de spécificités que leurs concurrents, ils ont pu s'adapter à tous les environnements. L'homme a fini par émerger de leurs rangs... Réalisation : Julien Olivier, Pays : France / Japon 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 L'INVITÉ 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 L'INVITÉ 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 TÉLÉMATIN Actualité, culture, vie pratique, emploi, santé... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour d'horizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie... 8:30 TV5MONDE LE JOURNAL 8:45 AFRIQUE PRESSE L'actualité hebdomadaire du Continent commentée par les représentants de la presse panafricaine à Paris. 9:15 13 MINUTES AU NATUREL 13 minutes dans les Rhodopes (Bulgarie) Etat des lieux des relations entre l'homme et la nature, «13 Minutes au naturel» nous conduit sur les cinq continents, du Burkina Faso en Italie en passant par le Québec ou les Philippines. 9:30 ALLER SIMPLE / Documentaire Pour le Sri Lanka Murray était à Mumbaï en 2004 lors du tsunami. Il avait un travail de consultant, un bel appartement à Manhattan, était comblé par la vie... Il s'est porté volontaire et n'est pas revenu. Il s'occupe désormais d'orphelin au Sri Lanka... Réalisation : Judith Abitbol, 2009

8 10:00 FLASH INFO 10:05 LA RELÈVE DU DINOSAURE / Documentaire La revanche des mammifères À la suite de la disparition des dinosaures, la Terre est devenue le théâtre d'une lutte entre reptiles, oiseaux et mammifères. Ces derniers ont alors évolué. Dotés de moins de spécificités que leurs concurrents, ils ont pu s'adapter à tous les environnements. L'homme a fini par émerger de leurs rangs... Réalisation : Julien Olivier, Pays : France / Japon 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 12:00 FLASH INFO 12:05 ÉPICERIE FINE La moutarde de Dijon Guy Martin nous emmène en Bourgogne, à la découverte des graines de Sénevé, qui vont donner une moutarde exceptionnelle, enviée dans le monde entier. A Beaune, il rencontre Marc, petit-fils et arrière petit-fils de moutardier, qui nous explique la différence entre la moutarde de Bourgogne et celle de Dijon... Présentation : Guy Martin. 12:30 CHABOTTE ET FILLE / Fiction «Ma série au Canada» - Sous-titré en français La bloke Zoé est prisonnière des Downtown Dukes, où elle apprend toute la vérité sur ce gang redoutable. On a décidé de l'éliminer parce qu'elle est devenue un témoin compromettant. Zoé réussira-t-elle à s'en sortir? Réalisation : Louis Bolduc, Canada, 2011 Auteurs : Louise Pelletier et Chloé Cinq-Mars Distribution : Jacques Girard (Jean-Jacques Chabotte), Claudiane Ruelland (Zoé Chabotte), Nathalie Mallette (Jeanne Lavallée), Marie-Ginette Guay (Simone Guérin), Jean-Michel Déry (Philippe Prud'Homme) Genre : policier 13:00 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cédric Wautier visite pour nous, le magazine de l'habitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, énergétiques et esthétiques, sans oublier la rubrique des incontournables «trucs» de bricolage. Présentation : Cédric Wautier et Virginie Jacobs. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 COUSINADES - Y'A PAS PIRE ANIMAL! Les animaux et leurs maîtres rencontrés au fil de «Y'a pas pire animal!» sont présents pour venir fêter la dernière émission. Pour nos experts, l'heure des bilans a sonné. Ils ont la lourde tâche d'élire le pire cas qu'ils ont eu à traiter. Présentation : Maureen Louys et Jean-Louis Lahaye. 15:15 COUSINADES - VOULEZ-VOUS DANSER? La valse Bercé par le souvenir de Cendrillon et de son prince, l'imaginaire des jeunes filles est marqué par le romantisme de la valse. S'imaginant dans la haute société viennoise, Geneviève Guérard, au bras du comédien René Gagnon, valse sous les candélabres d'une salle de bal de Montréal. Réalisation : Sylvain Laforest, :40 COUSINADES - À NOS AMOURS Sonia et Miguel, l'amour n'a pas d'âge En 1994, Sonia a 39 ans et deux filles. Miguel a 22 ans. Au début, leur rencontre donne naissance à une relation qui semble improbable, mais ils apprennent à s'aimer. Depuis, ils ne se quittent plus. Leur différence d'âge n'a jamais remis en question l'amour fort qui les unit. Réalisation : Béatrice et Nasser Bakhti, Suisse, :00 TV5MONDE LE JOURNAL 16:25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu de culture générale présenté par Julien Lepers. 17:00 LES CARNETS DU BRÉSIL / Documentaire 22 avril L'équipage portugais de Pedro Alvares Cabral accoste sur une terre peuplée d'indiens. Il vient de découvrir le Brésil. Pour ces voyageurs européens, le choc est immense. De cette rencontre naissent d'innombrables écrits, précis comme des photos d'anthropologues. Le réalisateur les confronte aux témoignages oraux des Indiens d'aujourd'hui.

9 Réalisation : Luis Miranda, Pays : France 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE Trois minutes pour décrypter, expliquer et analyser l'actualité économique. Retrouvez chaque jour la rubrique «Au Microscope», l'actualité d'une multinationale, d'une PME innovante ou d'un secteur en mouvement. Présentation : Antoine Fonteneau. 18:30 L'INVITÉ 18:40 «10» / Fiction Épisode 1 Quelque part à Genève ce 31 décembre, huit joueurs s'assoient à une table de poker. En jeu, près d'un demi-million de francs suisses. D'après Simon, professeur de poker et croupier de cette partie, il ne faut pas jouer quand on a pas les moyens de perdre... Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 19:05 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD Jean-Luc Petitrenaud sillonne les régions françaises à la découverte de leurs spécialités culinaires. Objectif : célébrer la convivialité, la tradition, l'authenticité et valoriser le patrimoine du terroir et les produits de demain. Présentation : Jean-Luc Petitrenaud. 19:30 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 20:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2. 21:00 WESH WESH, QU'EST-CE QUI SE PASSE? / Cinéma Seine-Saint-Denis, en banlieue parisienne. Kamel est de retour dans sa cité après avoir purgé une double peine : prison et expulsion. Sans-papiers, il tente néanmoins de se réinsérer dans le monde du travail. Mais il devient le témoin impuissant de la décomposition sociale du quartier... Réalisation : Rabah Ameur-Zaïmeche, France, 2001 Distribution : Rabah Ameur-Zaïmeche (Kamel), Ahmed Hammoudi (Mousse), Brahim Ameur-Zaïmeche (Yazid), Farida Mouffok (la mère), Ali Mouffok (le père), Mambi Keita (Rémi), Serpentine Textier (Irène)... Palmarès : Prix Louis-Delluc du premier film (2002) Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans 22:25 TV5MONDE LE JOURNAL 22:35 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 23:10 TEMPS PRÉSENT 118, au secours les pompiers! Dans les grandes villes romandes, les pompiers professionnels sont de plus en plus confrontés à la misère sociale et à la solitude. Ils se transforment tour à tour en concierges, sauveteurs, plombiers ou soldats du feu. «Temps présent» a plongé durant un mois ses caméras dans le quotidien à la fois trépidant et émouvant des pompiers de la ville de Genève : l'envers du décor d'une des villes les plus riches au monde. Reportage : Raphaël Engel, Nicolas Pallay. Présentation : Jean-Philippe Ceppi. 0:05 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 0:20 LA GRANDE LIBRAIRIE L'actualité littéraire avec, pour seul mot d'ordre, le plaisir. Au menu : un plateau d'écrivains connus, de toutes nationalités, qui nous donnent envie de déguster des histoires, dévorer des pages, savourer les mots en fins gourmets de la littérature. Présentation : François Busnel. 1:20 ARTE REPORTAGE ARTE Reportage regarde le monde en face. Consacré à l'actualité internationale, son champ d'investigation est la planète, sans concession au spectaculaire ou au «people». 2:15 LE DESSOUS DES CARTES

10 Exhibitions ou l'invention du sauvage À l'occasion de l'exposition "Exhibitions ou l'invention du sauvage", au Quai Branly à Paris, "Le Dessous des cartes" s'interroge sur les représentations de l'altérité et de la différence. Un voyage dans l'espace et dans le temps, en compagnie de la commissaire d'exposition Nanette Jacomijn Snoep. Présentation : Jean-Christophe Victor ; réalisation : Frédéric Lernoud, :30 PEUPLES DU MONDE / Documentaire Des îles Féroé à l'islande Îles Féroé Situées dans l'océan Atlantique, à 350 km au nord de l'écosse, les Féroé forment un archipel de 18 îles dont 17 habitées, séparées par des chenaux et des fjords étroits. Elles sont rattachées au Danemark mais jouissent d'une grande autonomie politique pour les affaires locales. Elles ont leur propre drapeau mais surtout leur propre langue. Rencontre en Islande Une île surgie des profondeurs de l'atlantique Nord. Un pays ancré dans le XXIe siècle à la pointe des technologies nouvelles mais très solidement attaché à ses traditions nordiques. Plus de la moitié des habitants vivent à Reyjavick. Auteur-réalisateur : Jean-François Bordier, 2011 Pays : France 3:00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 TTC - TOUTES TAXES COMPRISES Parler d'argent, de manière décomplexée : les grands enjeux de l'économie, la marche des entreprises, les dessous de la finance, les aléas de la bourse... TTC propose des dossiers, des reportages d'actualité, l'éclairage de ses consultants et un panier de rubriques. Présentation : Patrick Fischer. Mardi 24 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 JARDINS ET LOISIRS Herbes vagabondes Dans son jardinet bruxellois, Annick est passionnée par la flore indigène. Parmi les rosiers et les vivaces qui colorent ses parterres, elle préserve la benoîte commune, le séneçon jacobée, le géranium herbe à Robert... Au son de l'accordéon Nathalie est conteuse. Au son de l'accordéon, elle emmène les amis des jardins découvrir de beaux espaces avec un autre regard, celui de la poésie et de l'imagination. Présentation : Luc Noël. 5:00 UN PRINTEMPS EN MÉDITERRANÉE / Documentaire Maroc, Égypte, Israël, Turquie, Albanie, Italie, Espagne. Un itinéraire autour de la Méditerranée, à la rencontre de jeunes de 20 ans. A priori tout les sépare : langue, culture, religion... Marion Touboul témoigne du quotidien et des défis sociaux et politiques auxquels ils font face, à l'avant-garde du changement. Réalisation : Marion Touboul, Pays : France 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 L'INVITÉ 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 L'INVITÉ 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 TÉLÉMATIN Actualité, culture, vie pratique, emploi, santé... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour d'horizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie... 8:30 TV5MONDE LE JOURNAL 8:45 CONTINENT NOIR Magazine d'informations, " Continent Noir " analyse avec des invités les principaux sujets de l'actualité politique, économique et culturelle africaine. Le magazine propose également une revue de presse sur Internet des journaux

11 panafricains et africains. Présentation : Lise-Laure Etia. 9:15 13 MINUTES AU NATUREL 13 minutes en Montégérie (Québec) Etat des lieux des relations entre l'homme et la nature, «13 Minutes au naturel» nous conduit sur les cinq continents, du Burkina Faso en Italie en passant par le Québec ou les Philippines. 9:30 CHRONIQUES D'EN HAUT Oisans, la montagne à l'état brut Bien peu de routes permettent d'accéder aux portes du Parc National des Ecrins. Celle de la Bérarde en est une. Dans un cadre minéral et abrupt, cette route relie les villages de St Christophe et la Bérarde à Bourg d'oisans. Elle est parfois difficile à entretenir, notamment en hiver lorsque les avalanches descendent jusque dans le fond de vallée. Malgré cela, le village de St Christophe vit paisiblement, entièrement tourné vers ses montagnes... Présentation : Laurent Guillaume. 10:00 FLASH INFO 10:05 UN PRINTEMPS EN MÉDITERRANÉE / Documentaire Maroc, Égypte, Israël, Turquie, Albanie, Italie, Espagne. Un itinéraire autour de la Méditerranée, à la rencontre de jeunes de 20 ans. A priori tout les sépare : langue, culture, religion... Marion Touboul témoigne du quotidien et des défis sociaux et politiques auxquels ils font face, à l'avant-garde du changement. Réalisation : Marion Touboul, Pays : France 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 12:00 FLASH INFO 12:05 EN VOYAGE! Le Limbourg Le Limbourg belge rassemble trois arrondissements au passé commun. Tongres revendique le titre de plus vieille cité de Belgique. Deux autres personnages emblématiques vous conduiront dans leur ville de Maaseik : les frères Van Eyck. Quant à Saint-Trond, elle est une des principales zones de culture fruitière en Europe et sans doute aussi la seule ville de Belgique à avoir installé un hôtel à l'intérieur de son stade de football... Présentation : Guy Lemaire. 12:30 «10» / Fiction Épisode 1 Quelque part à Genève ce 31 décembre, huit joueurs s'assoient à une table de poker. En jeu, près d'un demi-million de francs suisses. D'après Simon, professeur de poker et croupier de cette partie, il ne faut pas jouer quand on a pas les moyens de perdre... Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 13:00 COQUELICOT & CANAPÉ Tourné en décor naturel dans des lieux d'exception, «Coquelicot & Canapé» pose un regard nouveau sur la maison et le jardin. Conseils, reportages, découvertes : dans une atmosphère conviviale, l'émission apporte des réponses pratiques pour profiter au mieux de son chez-soi tout en respectant l'autre. Présentation : Muriel Siki. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 MOTS CROISÉS Grand débat sur des sujets qui ont marqué l'actualité politique, économique, sociale, culturelle ou scientifique... Présentation : Yves Calvi. 15:30 FLASH INFO 15:35 GEOPOLITIS Geopolitis est une émission de décryptage clair, précis et concis de situations internationales souvent complexes. Présentation : Xavier Colin 16:00 TV5MONDE LE JOURNAL

12 16:25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu de culture générale présenté par Julien Lepers. 17:00 QIMMIT, UN CHOC DEUX VÉRITÉS / Documentaire Les chiens de traîneau font partie intégrante de la culture inuit. Même si leur nombre a fortement diminué entre 1950 et 1970, en raison de la sédentarisation, les Inuits accusent la gendarmerie nationale d'avoir organisé l'abattage systématique de leur cheptel. Aujourd'hui, le gouvernement du Québec reconnaît officiellement ses torts. Réalisation : Ole Gjerstad, Joelie Sanguya, Pays : Canada 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE Trois minutes pour décrypter, expliquer et analyser l'actualité économique. Retrouvez chaque jour la rubrique «Au Microscope», l'actualité d'une multinationale, d'une PME innovante ou d'un secteur en mouvement. Présentation : Antoine Fonteneau. 18:30 L'INVITÉ 18:40 «10» / Fiction Épisode 2 Vincent Torrela, l'organisateur de la partie de poker, a discrètement subtilisé le demi-million en jeu. Mais l'argent est coincé dans un conduit d'aération et la police surveille la salle via des caméras. Qui est la cible? Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 19:05 L'ÉPICERIE - Nourrir les gens du troisième âge - Les arbres fruitiers en ville - Le ceviche - Prendre le thé Présentation : Denis Gagné et Johane Despins. 19:30 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 20:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2. 21:00 LES NUITS D'ALICE / Fiction La vie d'alice bascule quand sa mère refait brusquement surface après 20 ans de silence. Son mari et ses enfants découvrent alors qu'elle leur a menti durant toutes ces années. Pour fuir une réalité qui l'oppresse, Alice se réfugie dans son feuilleton préféré, où règne la sublime Angélique... Réalisation : Williams Crépin, 2010 Distribution : Elsa Lunghini (Alice), Mathilda May (Angélique), Christophe Laubion (François), Macha Meril (Bettina), Victor Chambon (Arthur), Jeanne Camille Drevelle (Flora) 22:25 EN DIRECT DE NOTRE PASSÉ La longue Diète La rédaction d'ednp nous fait vivre en direct la longue Diète de Zurich, où les Suisses élaborent un nouveau pacte fédéral sous la pression des puissances européennes réunies au Congrès de Vienne. Réalisation : Noël Tortajada, Nicolas Frey. Auteurs : Noël Tortajada, Nicolas Frey, Joëlle Kuntz. Avec : David Rihs, Jean Leclerc, Claudia Mélanjoie-dit-Savoie, Pierre Mifsud, Vincent Kohler, Viviana Aliberti, Natacha Koutchoumov, Marie-Ève Musy, Jean-Pierre Gos, Gilles Tschudi, Thierry Jorand, Laurent Sandoz. 22:45 TV5MONDE LE JOURNAL 22:55 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 23:30 UNE HEURE SUR TERRE «Une heure sur Terre» est une émission exclusivement consacrée à l'information internationale. Avec la collaboration de journalistes de Radio-Canada et son équipe de correspondants à l'étranger, le magazine invite, à travers reportages et décryptages, à la compréhension du monde actuel. Présentation : Jean-François Lépine. 0:25 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE

13 Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 0:40 MOTS CROISÉS Grand débat sur des sujets qui ont marqué l'actualité politique, économique, sociale, culturelle ou scientifique... Présentation : Yves Calvi. 2:05 GEOPOLITIS Geopolitis est une émission de décryptage clair, précis et concis de situations internationales souvent complexes. Présentation : Xavier Colin 2:30 PEUPLES DU MONDE / Documentaire De la Sibérie au Pakistan Chroniques de Sibérie L'immense Sibérie abrite Irkoutsk, Kysil, Tomsk et Khanty-Mansiïsk. Ces villes sont entourées par de vastes territoires et, dès que l'on s'échappe de ces agglomérations, on se retrouve rapidement dans la Russie du XIXe siècle... Shimshal Les Wakhi occupent traditionnellement des zones excessivement reculées ou au relief extrêmement difficile, délaissées par les autres communautés. Au Pakistan, ils habitent surtout le Nord de la vallée de la Yarkhun et dans la vallée d'ishkoman. Auteur-réalisateur : Jean-François Bordier, 2011 Pays : France 3:00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 LA VIE EN VERT - Déglaçant à la betterave - Entrevue avec le ministre Pierre Arcand - Industrie du bébé - Coups de coeur écolo Présentation : Sophie Fouron, Paul Journet, K, Steve Proulx. Mercredi 25 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cédric Wautier visite pour nous, le magazine de l'habitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, énergétiques et esthétiques, sans oublier la rubrique des incontournables «trucs» de bricolage. Présentation : Cédric Wautier et Virginie Jacobs. 5:00 PATRIMOINE ET ÉNIGMES DU MONDE MARIN / Documentaire Les grands mythes pirates Les pirates, ces hommes et femmes redoutés écumant les mers sur des bateaux gigantesques, continuent de nourrir les imaginaires. Parmi les personnages emblématiques se dégagent le célèbre Barbe Noire, ou encore Olivier Le Vasseur, dit La Buse. Archéologues et historiens évoquent leur part de réalité ou de légende... Réalisation : Herlé Jouon, Pays : France 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 L'INVITÉ 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 L'INVITÉ 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 TÉLÉMATIN Actualité, culture, vie pratique, emploi, santé... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour d'horizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie... 8:30 TV5MONDE LE JOURNAL 8:45 WARI Magazine économique qui traite de l'actualité économique et du développement en Afrique. Chaque semaine, le magazine propose plusieurs dossiers présentés sous forme de reportages qui analysent des programmes en cours de

14 développement. Les secteurs prioritaires comme l'education, la Santé, l'environnement, le développement des infrastructures y sont évoqués. 9:15 13 MINUTES AU NATUREL 13 minutes en Syrie Etat des lieux des relations entre l'homme et la nature, «13 Minutes au naturel» nous conduit sur les cinq continents, du Burkina Faso en Italie en passant par le Québec ou les Philippines. 9:30 TÉLÉTOURISME Un rendez-vous touristique pour découvrir de nombreux sites et des manifestations passionnantes. Guy Lemaire propose des sujets d'actualité et aborde des questions regroupées par thèmes, par exemple la Corse, ou la Flandre orientale. Le tout est agrémenté par de nombreuses infos pratiques. Présentation : Guy Lemaire. 10:00 FLASH INFO 10:05 PATRIMOINE ET ÉNIGMES DU MONDE MARIN / Documentaire Les grands mythes pirates Les pirates, ces hommes et femmes redoutés écumant les mers sur des bateaux gigantesques, continuent de nourrir les imaginaires. Parmi les personnages emblématiques se dégagent le célèbre Barbe Noire, ou encore Olivier Le Vasseur, dit La Buse. Archéologues et historiens évoquent leur part de réalité ou de légende... Réalisation : Herlé Jouon, Pays : France 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 12:00 FLASH INFO 12:05 L'ÉPICERIE - Nourrir les gens du troisième âge - Les arbres fruitiers en ville - Le ceviche - Prendre le thé Présentation : Denis Gagné et Johane Despins. 12:30 «10» / Fiction Épisode 2 Vincent Torrela, l'organisateur de la partie de poker, a discrètement subtilisé le demi-million en jeu. Mais l'argent est coincé dans un conduit d'aération et la police surveille la salle via des caméras. Qui est la cible? Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 13:00 LA VIE EN VERT - Déglaçant à la betterave - Entrevue avec le ministre Pierre Arcand - Industrie du bébé - Coups de coeur écolo Présentation : Sophie Fouron, Paul Journet, K, Steve Proulx. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 PETITE FILLE / Fiction Sylvie travaille et vit dans la ferme familiale, isolée dans la montagne. Sa seule distraction : un cours de théâtre hebdomadaire. Un soir, elle fait la connaissance d'un homme qui l'invite pour un week-end en ville. Bouleversée par cette rencontre, Sylvie décide de prendre le train pour Lille... Réalisation, scénario : Laetitia Masson, 2009 Distribution : Hélène Fillières (Sylvie), Aurore Clément (la mère), André Wilms (le père), Benjamin Biolay (Gabriel), Sophie Guillemin (Christelle) Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10) 15:35 EN DIRECT DE NOTRE PASSÉ La médiation

15 La rédaction d'ednp se déplace exceptionnellement sur l'île d'elbe pour une interview exclusive de l'empereur Napoléon Bonaparte, médiateur de la Suisse en Réalisation : Noël Tortajada, Nicolas Frey. Auteurs : Noël Tortajada, Nicolas Frey, Joëlle Kuntz. Avec : David Rihs, Jean Leclerc, Claudia Mélanjoie-dit-Savoie, Pierre Mifsud, Vincent Kohler, Viviana Aliberti, Natacha Koutchoumov, Marie-Ève Musy, Jean-Pierre Gos, Gilles Tschudi, Thierry Jorand, Laurent Sandoz. 16:00 TV5MONDE LE JOURNAL 16:25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu de culture générale présenté par Julien Lepers. 17:00 VU SUR TERRE / Documentaire Patagonie La Patagonie, un territoire immense, minéral, hostile, où l'homme semble tout petit. Le long de la cordillère des Andes, Lorenzo observe le plus grand oiseau du monde, le condor. Dans les rios, Jorque pêche les truites à la mouche. Enfin dans la pampa, Manuel, le gaucho, s'occupe des troupeaux... Réalisation : Jean-Étienne Frère, Pays : France 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE Trois minutes pour décrypter, expliquer et analyser l'actualité économique. Retrouvez chaque jour la rubrique «Au Microscope», l'actualité d'une multinationale, d'une PME innovante ou d'un secteur en mouvement. Présentation : Antoine Fonteneau. 18:30 L'INVITÉ 18:40 «10» / Fiction Épisode 3 Le bâtiment dans lequel se déroule la partie de poker est subitement plongé dans l'obscurité. Coupure de courant accidentelle ou intentionnelle? Et si c'était le moment choisi par certains pour faire ce pourquoi ils sont venus? Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 19:05 EN VOYAGE! Le Limbourg Le Limbourg belge rassemble trois arrondissements au passé commun. Tongres revendique le titre de plus vieille cité de Belgique. Deux autres personnages emblématiques vous conduiront dans leur ville de Maaseik : les frères Van Eyck. Quant à Saint-Trond, elle est une des principales zones de culture fruitière en Europe et sans doute aussi la seule ville de Belgique à avoir installé un hôtel à l'intérieur de son stade de football... Présentation : Guy Lemaire. 19:30 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 20:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2. 21:00 FRANCE 2012 Les candidats à l'élection présidentielle française face aux enjeux internationaux : un rendez-vous hebdomadaire proposé par TV5MONDE, en partenariat avec l'agence France-Presse (AFP), avec la collaboration des rédactions partenaires (France Télévisions, RTS, RTBF.be, Radio-Canada) et la participation des correspondants de la presse internationale à Paris. Le site : Présentation : Philippe Dessaint. 22:35 TV5MONDE LE JOURNAL 22:45 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 23:20 LE POINT Une réputation à blanchir Pour la première fois depuis sa sortie de prison, en 2009, l'homme d'affaires québécois, Martin Tremblay, clame publiquement son innocence. En 2006, Tremblay est arrêté à New York et accusé d'avoir blanchi plus d'un milliard de

16 dollars. Dans une entrevue exclusive, l'ex-banquier nie catégoriquement... Tableau : le vrai ou faux Une chimiste de l'institut canadien de conservation d'ottawa doit déterminer l'authenticité d'un tableau. Ce collectionneur, qui lui a demandé d'intervenir, possède-t-il bien une oeuvre du peintre canadien Jean-Paul Riopelle? Présentation : Céline Galipeau. 0:15 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 0:30 SUD, CÔTÉ COURT Le cri de coeur Rikiatou a 11 ans et sa poitrine commence à attirer le regard des hommes. Comme le veut la tradition, le harem de son père s'organise pour la cérémonie de repassage de seins. Toutefois, sa cousine Adèle, qui a subi ce rite pendant son enfance, essaie de convaincre le harem d'annuler le rituel... Réalisation : Pierre Loti Simo, Cameroun, 2009 Distribution : Bel Lamy, Viviane Nzemengue, Muissa Mama, Samira Mbouguere Palmarès : Prix du public au Festival Ciné Sud de Cozes en :55 DEUX / Cinéma Les existences parallèles et entrecroisées d'une mère et de ses deux filles, des jumelles séparées à la naissance. Toutes trois privées d'amour filial, incapables de sentiments durables, elles poursuivent la quête désespérée de leurs origines, ne trouvant d'apaisement que dans la démesure et les drames provoqués. L'opéra les réunira. Réalisation : Werner Schroeter, 2001 Distribution : Isabelle Huppert (Magdalena / Maria), Bulle Ogier (Anna), Manuel Blanc (l'homme à la fleur/l'officier russe/ Henri L./l'officier français), Arielle Dombasle (professeur Barbez), Annika Kuhl (Erika), Robinson Stévenin (l'homme à vélo), Philipp Reuter (Hans), Jean-François Stévenin (l'homme en voiture)... Pays : France / Allemagne Palmarès : Quinzaine des réalisateurs (Cannes 2002) Signalétique : déconseillé aux moins de 12 ans (-12) 3:00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 À BON ENTENDEUR "À bon entendeur" sonde les aspects les plus divers du quotidien des ménages. "ABE" teste les produits, compare leur prix, traque les fraudes, met en garde les consommateurs et interpelle les fabricants. "ABE" parle d'économie et de social, d'écologie et de marché, de santé, de loisirs, de technologie... Présentation : Manuelle Pernoud. Jeudi 26 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 CHRONIQUES D'EN HAUT Oisans, la montagne à l'état brut Bien peu de routes permettent d'accéder aux portes du Parc National des Ecrins. Celle de la Bérarde en est une. Dans un cadre minéral et abrupt, cette route relie les villages de St Christophe et la Bérarde à Bourg d'oisans. Elle est parfois difficile à entretenir, notamment en hiver lorsque les avalanches descendent jusque dans le fond de vallée. Malgré cela, le village de St Christophe vit paisiblement, entièrement tourné vers ses montagnes... Présentation : Laurent Guillaume. 5: GÉO / Documentaire L'Inde, la clinique des tigres Dans l'unique centre de réadaptation à la vie sauvage du sous-continent indien, un couple de vétérinaires s'occupe de tigres, de panthères, de rhinocéros et de toutes sortes d'animaux qui semblent directement sortis du «Livre de la jungle». Nous les suivons dans les villages qui bordent le Brahmapoutre. Réalisation : Heiko de Groot, Pays : Allemagne / France 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 L'INVITÉ 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 L'INVITÉ 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA

17 Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 TÉLÉMATIN Actualité, culture, vie pratique, emploi, santé... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour d'horizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie... 8:30 TV5MONDE LE JOURNAL 8:45 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE Alliant décontraction et rigueur, un magazine de société qui s'intéresse à tous les aspects du développement durable (économique, comportemental, stratégique...) dans les hémisphères Nord et Sud. Présentation : David Delos. 9:15 13 MINUTES AU NATUREL 13 minutes au Cambodge Etat des lieux des relations entre l'homme et la nature, «13 Minutes au naturel» nous conduit sur les cinq continents, du Burkina Faso en Italie en passant par le Québec ou les Philippines. 9:30 LITTORAL Littoral, le magazine dédié aux gens de mer, vous convie à une balade maritime le long des côtes atlantiques, au gré de découvertes inattendues, de rencontres impromptues et d'intenses émotions. Présentation : Laurent Marvyle. 10:00 FLASH INFO 10: GÉO / Documentaire L'Inde, la clinique des tigres Dans l'unique centre de réadaptation à la vie sauvage du sous-continent indien, un couple de vétérinaires s'occupe de tigres, de panthères, de rhinocéros et de toutes sortes d'animaux qui semblent directement sortis du «Livre de la jungle». Nous les suivons dans les villages qui bordent le Brahmapoutre. Réalisation : Heiko de Groot, Pays : Allemagne / France 11:00 TV5MONDE LE JOURNAL 11:15 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 12:00 FLASH INFO 12:05 RECETTES DE CHEFS Nabila Ben Youssef et le chef Jean-François Méthot Geneviève Brouillette reçoit l'humoriste Nabila Ben Youssef, une mordue de cuisine. Ensemble, elles reprennent les recettes du chef Jean-François Méthot de l'hostellerie de la Rive-Gauche de Beloeil. Au menu : une salade de caille du cap St-Ignace, copeaux de zéphir et vinaigrette au miel de fleur de sarrasin ; et un pavé de morue noire en croûte de pistache servi avec une émulsion de foie gras et des salsifis braisés aux pleurotes de St-Ours. Présentation : Geneviève Brouillette. 12:30 «10» / Fiction Épisode 3 Le bâtiment dans lequel se déroule la partie de poker est subitement plongé dans l'obscurité. Coupure de courant accidentelle ou intentionnelle? Et si c'était le moment choisi par certains pour faire ce pourquoi ils sont venus? Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 13:00 CÔTÉ JARDIN «Côté jardin» ce sont des rencontres avec des personnalités de l'univers des jardins en France comme à l'étranger et des prétextes à la découverte de lieux exceptionnels. Chaque semaine un professionnel initie Marine et un téléspectateur à l'art du jardinage. Présentation : Marine Vignes, en compagnie de Franck Prost et Laurent Gannac. 13:30 LE JOURNAL DE LA RTBF Toute l'actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF. 14:00 AVOCATS ET ASSOCIES / Fiction Episode 87 : Le mal du siècle Robert défend un chiropracteur accusé d'avoir mal manipulé un patient l'empêchant ainsi d'obtenir un emploi. Gladys s'occupe d'une affaire de divorce qui manque de tourner à la catastrophe. Par ailleurs, elle est toujours hébergée par Laurent et Jean-Bern, mais la cohabitation s'avère de plus en plus difficile. Gladys se montre en effet particulièrement envahissante et surtout méchante avec le nouveau compagnon de Laurent...

18 Réalisation : Alexandre Pidoux, 2006 Scénario : Marc Vaimber et Laurent Burtin Distribution : François-Eric Gendron (Robert), Frédéric Gorny (Laurent), Muriel Combeau (Gladys), Jean-Claude Dauphin (Serge N'Guyen), Delphine Serina (Elisabeth), Ingrid Mareski (Emmanuelle de Biguelègues), Edéa Darcque (Rose), Cécile Rebboah (Audrey) Genre : fiction société 14:50 AVOCATS ET ASSOCIES / Fiction Episode 88 : Du plomb dans l'aile N'Guyen défend un homme accusé par sa compagne d'être son proxénète. Emmanuelle s'occupe de Carole Berthoux, une jeune femme dont le fils de quatre ans, laissé seul un dimanche, s'est tué en se jetant par la fenêtre. Dans le même temps, les parents d'emmanuelle trouvent la mort dans un accident d'hélicoptère... Réalisation : Alexandre Pidoux, 2006 Scénario : Laurent Burtin, Karim Bengana et Géraldine Keiflin Distribution : François-Eric Gendron (Robert), Frédéric Gorny (Laurent), Muriel Combeau (Gladys), Jean-Claude Dauphin (Serge N'Guyen), Delphine Serina (Elisabeth), Ingrid Mareski (Emmanuelle de Biguelègues), Edéa Darcque (Rose), Cécile Rebboah (Audrey) Genre : fiction société 15:40 FLASH INFO 15:45 SUR MESURES Ecailliste L'écaille, pour Christian Bonnet, maître d'art, promotion 2000, est une affaire de famille, le travail de l'écaille, un art, une tradition, que l'on se doit de transmettre et qu'il transmet avec un plaisir évident, dans son atelier près de la gare de Sens! Certes, la restauration y tient une grande place, mais la création aussi, en particulier pour les lunettes sur mesures, en écaille de préférence. Réalisation : Vivianne Blassel, :00 TV5MONDE LE JOURNAL 16:25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu de culture générale présenté par Julien Lepers. 17: GÉO / Documentaire Nicaragua, la malédiction des pêcheurs de langoustes Les Indiens Miskito sont des plongeurs nés. Mais pour capturer les langoustes au large des côtes du Nicaragua, ils doivent parfois descendre à quarante mètres de profondeur et cela jusqu'à quinze fois par jour, avec un équipement dérisoire. La peur est leur compagnon permanent. Et tous les ans, une centaine d'entre eux sont victimes d'accidents de plongée. Aussi le gouvernement veut-il interdire cette pratique, alors qu'elle représente une activité économique vitale pour la communauté. Réalisation : Franck Kleemann, Pays : Allemagne / France 18:00 TV5MONDE LE JOURNAL 18:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE Trois minutes pour décrypter, expliquer et analyser l'actualité économique. Retrouvez chaque jour la rubrique «Au Microscope», l'actualité d'une multinationale, d'une PME innovante ou d'un secteur en mouvement. Présentation : Antoine Fonteneau. 18:30 L'INVITÉ 18:40 «10» / Fiction Épisode 4 Un voleur, un diplomate trouble, une taupe, un vendeur de documents, et maintenant un tricheur. Ce n'est plus du poker, mais un jeu de dupe. Bientôt un jeu de massacre? Réalisation : Jean-Laurent Chautems, Suisse, 2010 Distribution : Jérôme Robart (Vincent), Natacha Koutchoumov (Marie), Sifan Shao (Zhou), Paulo Dos Santos (Manuel), Philippe Mathey (Simon), Séverine Bujard (Birgit), Alice Rey (Julie), Bastien Semenzato (Mathieu), Moussa Maaskri (Eldin), Bruno Todeschini (Patrick) 19:05 ÉPICERIE FINE La moutarde de Dijon Guy Martin nous emmène en Bourgogne, à la découverte des graines de Sénevé, qui vont donner une moutarde exceptionnelle, enviée dans le monde entier. A Beaune, il rencontre Marc, petit-fils et arrière petit-fils de moutardier, qui nous explique la différence entre la moutarde de Bourgogne et celle de Dijon... Présentation : Guy Martin. 19:30 TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SA PLACE

19 Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien calé dans son fauteuil, un champion... que tous rêvent de déloger! Présentation : Nagui 20:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2. 21:00 AVOCATS ET ASSOCIES / Fiction Episode 89 : La lutte finale Laurent et Jean-Bern supportent de plus en plus mal la cohabitation avec Gladys. Robert et N'Guyen défendent un client charismatique mais quelque peu inquiétant : Daniel Belda. Laurent s'occupe de Bernard Perez, un ouvrier accusé d'avoir fait sauter son usine. Elisabeth suit le dossier d'une femme d'une quarantaine d'années accusée d'avoir tué un SDF qui squattait le hall de son immeuble. Emmanuelle apprend qu'elle hérite de plusieurs millions d'euros... Réalisation : Patrice Martineau, 2006 Scénario : Laurent Burtin, Olivier Fox et Jean-Pierre Martinez Distribution : François-Eric Gendron (Robert), Frédéric Gorny (Laurent), Muriel Combeau (Gladys), Jean-Claude Dauphin (Serge N'Guyen), Delphine Serina (Elisabeth), Ingrid Mareski (Emmanuelle de Biguelègues), Edéa Darcque (Rose), Cécile Rebboah (Audrey) Genre : fiction société 21:55 AVOCATS ET ASSOCIES / Fiction Episode 90 : Peur bleue Gladys défend le capitaine Hérard, accusé par sa coéquipière de «dérapages» dans l'exercice de ses fonctions. Audrey impose à N'Guyen une cliente qui ne répond pas à ses critères habituels : Saida Cherifa, une femme d'une cinquantaine d'années dont le fils est accusé d'agression. Rose se retrouve sans domicile et Robert découvre que l'agence immobilière avec laquelle elle était en contact est raciste. En guise d'honoraires, Belda cède à N'Guyen un appartement de 400m2 dans le 16ème arrondissement de Paris. Serge invite Gladys à dîner et la demande en mariage... Réalisation : Patrice Martineau, 2006 Scénario : Laurent Burtin, Nathalie Suhard et Jean-Pierre Martinez Distribution : François-Eric Gendron (Robert), Frédéric Gorny (Laurent), Muriel Combeau (Gladys), Jean-Claude Dauphin (Serge N'Guyen), Delphine Serina (Elisabeth), Ingrid Mareski (Emmanuelle de Biguelègues), Edéa Darcque (Rose), Cécile Rebboah (Audrey), Flannan Obé (Jean-Bern) Genre : fiction société 22:50 TV5MONDE LE JOURNAL 23:00 LE JOURNAL DE LA RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS. 23:30 LE DÉBAT RTS Homosexuels : des parents comme les autres? Après le PACS en 2007, les homosexuels pourront peut-être bientôt adopter? C'est en tout cas l'avis du Conseil des États qui a accepté à la surprise générale le droit pour les couples de même sexe d'être des parents comme les autres. A-t-on besoin d'un père et d'une mère pour s'épanouir? L'amour et la stabilité du foyer n'est-elle pas plus importante que l'orientation sexuelle de ses parents? Invités : - Suzette Sandoz, professeure de droit honoraire spécialisée en droit de la famille et des successions à l'université de Lausanne - Robert Cramer, conseiller aux États, Verts, Genève - Yannick Buttet, conseiller national, PDC, Valais - Barbara Konrad, association Familles Arc-en-ciel - Jacques Deillon, président des Jeunes UDC fribourgeois - Philippe Stephan, pédopsychiatre, service universitaire de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, CHUV - Mélanie Dubois, témoin Présentation : Esther Mamarbachi. 0:25 LE DESSOUS DES CARTES Exhibitions ou l'invention du sauvage À l'occasion de l'exposition "Exhibitions ou l'invention du sauvage", au Quai Branly à Paris, "Le Dessous des cartes" s'interroge sur les représentations de l'altérité et de la différence. Un voyage dans l'espace et dans le temps, en compagnie de la commissaire d'exposition Nanette Jacomijn Snoep. Présentation : Jean-Christophe Victor ; réalisation : Frédéric Lernoud, :40 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE. 0:55 LE TEMPS DU SILENCE / Fiction Manuel a passé dix-huit mois dans le camp de concentration de Buchenwald. En rentrant à Paris il s'interroge : comment raconter cette expérience traumatisante? Incapable de raviver ces douloureux souvenirs et d'exprimer avec des mots ces terribles événements, il se mure peu à peu dans le silence... Réalisation : Franck Apprederis, 2010 Scénario : Franck Apprederis, Jorge Semprun, d'après «L'écriture ou la vie», de Jorge Semprun Distribution : Lio (la chanteuse), Loïc Corbery (Manuel en 1945), Bernard Le Coq (Manuel en 1992), Frédéric Van Den

20 Driessche (Aragon), Sarah Biasini (Julie) 2:40 EN DIRECT DE NOTRE PASSÉ La République helvétique La rédaction d'ednp nous fait vivre en direct l'occupation française de la Suisse et la création de la République helvétique. Réalisation : Noël Tortajada, Nicolas Frey. Auteurs : Noël Tortajada, Nicolas Frey, Joëlle Kuntz. Avec : David Rihs, Jean Leclerc, Claudia Mélanjoie-dit-Savoie, Pierre Mifsud, Vincent Kohler, Viviana Aliberti, Natacha Koutchoumov, Marie-Ève Musy, Jean-Pierre Gos, Gilles Tschudi, Thierry Jorand, Laurent Sandoz. 3:00 TV5MONDE LE JOURNAL 3:30 ALLER SIMPLE / Documentaire Pour le Sri Lanka Murray était à Mumbaï en 2004 lors du tsunami. Il avait un travail de consultant, un bel appartement à Manhattan, était comblé par la vie... Il s'est porté volontaire et n'est pas revenu. Il s'occupe désormais d'orphelin au Sri Lanka... Réalisation : Judith Abitbol, 2009 Vendredi 27 Avril :00 TV5MONDE LE JOURNAL 4:25 COQUELICOT & CANAPÉ Tourné en décor naturel dans des lieux d'exception, «Coquelicot & Canapé» pose un regard nouveau sur la maison et le jardin. Conseils, reportages, découvertes : dans une atmosphère conviviale, l'émission apporte des réponses pratiques pour profiter au mieux de son chez-soi tout en respectant l'autre. Présentation : Muriel Siki. 5:00 ARTISANS DU CHANGEMENT / Documentaire Changer la ville 80 % de la population mondiale habitera dans les villes en Il est donc nécessaire dès aujourd'hui de chercher à résoudre les problèmes qui empoisonnent le développement urbain. Des exemples d'architectures innovantes en Afrique du Sud, à Cuba et en Chine. Réalisation : Sylvain Braun, Pays : France / Canada 6:00 TV5MONDE LE JOURNAL 6:20 L'INVITÉ 6:30 TV5MONDE LE JOURNAL 6:50 L'INVITÉ 7:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada. 7:30 TÉLÉMATIN Actualité, culture, vie pratique, emploi, santé... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour d'horizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie... 8:30 TV5MONDE LE JOURNAL 8:45 MEDITERRANEO Économie, culture, environnement, patrimoine... la Méditerranée, creuset de multiples civilisations, est au centre de tous les changements, conflits et évolutions de notre siècle. À travers regards et portraits, en approfondissant un thème ou les réalités d'un pays, «Mediterraneo» porte un regard différent sur le monde méditerranéen. 9:15 13 MINUTES AU NATUREL 13 minutes en Suisse Etat des lieux des relations entre l'homme et la nature, «13 Minutes au naturel» nous conduit sur les cinq continents, du Burkina Faso en Italie en passant par le Québec ou les Philippines. 9:30 VISITE LIBRE Loft urbain de Renée Daoust L'architecte et urbaniste Renée Daoust de chez Daoust Lestage a choisi d'habiter le quartier Marconi-Alexandra, appelé aussi Mile-Ex, quartier situé à l'ouest de la Petite-Italie à Montréal. Un quartier où s'installent artistes, architectes et designers. C'est dans un ancien atelier de soudure construit en 1918 qu'elle a aménagé son loft.