Le monde romain. Compléments en ligne. Chapitre 1. Chapitre 2. Chapitre 3

Transcription

1 Le monde romain Compléments en ligne Chapitre 1 L histoire de Rome vue par l empereur Claude, Discours de Claude (Corpus des Inscriptions Latines, XIII, 1668, l. 2-39), d après Fabia, Ph., La Table Claudienne de Lyon, Lyon, Audin, 1929, p. 63, avec texte latin en regard. Valerius Publicola et la liberté du peuple, Cicéron, La République, II, XXXI (53-55) ; traduction Bréguet, E., Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1980, 2 e éd. revue par Achard, G., 1991, modifiée. Deuotio de P. Décius Mus à la bataille du Veseris (340 a. C.), Tite-Live, Histoire romaine, VIII, 9, 4-13 ; traduction Bloch, R. et Guittard, Ch., Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1987, modifiée. Traité entre Rome et Carthage (348 a. C.?), Polybe, Histoires, III, 24 ; traduction de Foucault, J., Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1971, modifiée. La place des prêtres à Rome sous la République (V e - III e siècle) Rome et les Latins, des origines à la fin du III e siècle Chapitre 2 Le sénatus-consulte de Thisbé, Sylloge Inscriptionum Graecarum, 3 e édition (= SIG3), n 646 ; Sherk, R. K., Roman Documents from the Greek East, Baltimore, 1969, n 2. Plébiscite faisant de Termessos Major en Pisidie une cité libre, Corpus des Inscriptions Latines, I, 204. Les Gaulois d après Strabon, Strabon, Géographie, IV? 4, 2et 5. Le partage d Alexandrie en 34 a. C. : Plutarque, Antoine, 54 ; Dion Casius, Histoire romaine, L, et 27 ; Plutarque, Antoine, 26. Les acteurs romains de l impérialisme Rome et le royaume d Égypte Chapitre 3 La guerre sociale, Velleius Paterculus, Histoire romaine, II, ; d après la traduction de Hellegouarc h, J., Paris, Les Belles Lettres, CUF, Le sénatus-consulte des Bacchanales, Tite-Live, Histoire romaine, XXXIX, 14, d après la traduction de Pailler, J.-M., Bacchanalia. La répression de 186 av. J.-C. à Rome et en Italie : Vestiges, images, traditions,

2 Rome, 1988, Bibliothèque des Écoles Françaises d Athènes et de Rome (= BEFAR), n 270. Le Sénat républicain,,polybe, Histoires, VI, 13, d après la traduction de Weil, R., Paris, Les Belles Lettres, CUF, La dictature de Sylla, Appien, Les Guerres civiles à Rome, I, 95-99, d après la traduction de Combes- Dounous, J.-L., Paris, Les Belles Lettres, coll. La roue à Livres, 1993., 5, 1-4. L exil de Cicéron, Cicéron, Plaidoyer contre P. Vatinius, d après la traduction de Cousin, J., Paris, Les Belles lettres, CUF, Deux documents épigraphiques de Pompéi, Degrassi, A., Inscriptiones Latinae Liberae Reipublicae, Florence, 1963, vol. II, inscriptions n 641 et 649. L assassinat de César aux Ides en mars 44,, Plutarque, Vies Parallèles, César, 66-67, d après la traduction de Flacelière, R. et Chambry, E., Paris, Les Belles Lettres, CUF, Chapitre 4 La monarchie impériale selon le discours de Mécène, Dion Cassius, Histoire romaine, L II, 14, 3-4, 15 et 18, 1-3. Les Res Gestae Divi Augusti ( 4-8). Cf. édition et commentaire de Scheid, J., Paris, Les Belles Lettres, CUF, 2007 La Lex de Imperio Vespasiani, Roman Statutes I, Michael Crawford (éd.), Londres, 1996, n 39, p La constitution de l empire romain selon Aelius Aristide, Éloge de Rome (XXVI e Discours), Cf. Éloges grecs de Rome, discours traduits et commentés par L. Pernot, Paris, Les Belles Lettres, coll. La Roue à Livres, 1997 et L. Pernot, La Rhétorique de l éloge dans le monde gréco-romain, Paris, Collection des Études Augustiniennes, série Antiquité, n 137-8, Le bon roi selon Dion de Pruse, Dion de Pruse, Discours sur la Royauté, I, et III, Lettre de Macrin au Sénat et au peuple de Rome, Hérodien, Histoires des Empereurs romains,v, 1, passim. Principat et République : rupture et continuité des aspects politiques et sociaux d Auguste à Septime Sévère Le Sénat, d Auguste aux Sévères Chapitre 5 L expansion romaine en Mauritanie Césarienne sous les Sévères, d après des inscriptions de gouverneurs : Inscription du gouverneur Caius Octavius Pudens Caesius Honoratus (en ), Année Épigraphique, 1937, 157 ; ; Inscriptions du gouverneur Publius Aelius Peregrinus Rogatus (en ), Corpus des Inscriptions Latines, VIII, 8991 et VIII, ; L Africa romana, 9, 1991, p. 427 ; Inscription du gouverneur Titus Licinius Hiéroclès (en 227), Année Épigraphique, 1966, 593. Septime Sévère s adresse aux soldats pannoniens, avant de se lancer à la conquête du pouvoir,

3 Hérodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurèle à Gordien III, II, 10, 1-9. La domination de Rome et le développement de la vie civique, Strabon, Géographie, IV, 1, ; traduction F. Lasserre, Paris, Les Belles Lettres, CUF, Les provinciaux et leurs administrateurs, Tacite, Annales, III, 70 en 22 p. C ; XIII, 30 en 56 p. C. ; XIII, 33 en 57 p. C. ; XIII, 52 en 58 p. C ; XV, Traduction P. Wuilleumier revue par J. Hellegouarc h, Paris, Les Belles-Lettres, CUF, 1923, rééd (livre III) et 1924, rééd (livre XIII), modifiée. Mandat de Domitien sur les réquisitions (entre81 et 96 p. C.), Inscriptions grecques et latines de Syrie, V, Dissertation proposée L empire romain en guerre sous Marc Aurèle ( ) Chapitre 6 Documents commentés Les funérailles d Auguste, Dion Cassius, LVI, 34 et 42 ; Suétone, Divus Augustus, 100, 2-4 et6, passim ; Tacite, Annales, I, 8, 3-5, passim. L Assemblée des dieux selon Lucien de Samosate. Les Robigalia, Ovide, Fastes, IV, La religion gauloise (temps, rites et croyances) : le druidisme, César, Guerre des Gaules, VI, 13, 4 ; 14, 5-6 ; 18 ; Pline l Ancien, Histoire naturelle, XVI, Le sentiment religieux, Pline l Ancien, Histoire naturelle, II, ; Sénèque, Bienfaits, IV, 7, 1-2 8,2. Le culte impérial d après l inscription de Gythéion, au début du Principat, SEG (= Supplementum Epigraphicum graecum), XI, Pline le Jeune et les chrétiens, Correspondance, X, 96, 1-7. Les fêtes religieuses de la cité Sentiment religieux et pratiques individuelles face à la religion communautaire Chapitre 7 Hommage à un magistrat municipal en Bétique au début du II e siècle p. C., Année Épigraphique, 1989, 420, Singili Barba (El Castillón, Antequera). Mosaïque : Virgile et les Muses, mosaïque d Hadrumète (Sousse), début du III e siècle, Tunis, Musée du Bardo, 1,23 m sur 1,22 m. (Photographie Marie-Patricia Raynaud). Lyon et sa région au début du I er siècle p. C, Strabon, Géographie, IV (la Gaule), 3, 1-2. Le début de la révolte du Numide Tacfarinas en 17 p. C., Tacite, Annales, II, 52. Un règlement minier, d après Domergue, Cl., La Mine antique d Aljustrel (Portugal) et les tables de bronze de Vipasca, 1983, Bordeaux, p Les malheurs des Éduens à la fin du III e siècle, Panégyriques latins, VIII [remerciement à Constantin], 2, 4-5, et 4, 2-4.

4 Les notables d Afrique proconsulaire au Haut-Empire La romanisation de l Occident et ses limites Chapitre 8 Une épiphanie onirique d Asclépios, Aelius Aristide, Discours sacrés (= D.S.) II (= Discours XLVIII), ; traduction M.-H. Quet. Le plus grand de tous les privilèges : la «liberté», Inscription d Aphrodisias, extraite de Reynolds, J., Aphrodisias and Rome (Journal of Roman Studies Monographs, n 1), Londres, 1982, n 13, p ; traduction M.-H. Quet. Claude admonèste les Alexandrins et les Juifs d Alexandrie, Papyrus Londres, VI, 1912, col. IV et V (= CPJud., 1960, t. 2, n 153, l ) ; traduction M.-H. Quet. Antioche Piside se choisit un «patron», Inscription d Antioche de Pisidie, d après la traduction de J. Rougé, dans Charles-Picard, G., Rougé de, J., Textes et documents relatifs à la vie économique et sociale dans l Empire romain 31 avant J.-C.-225 après J.-C., Paris, SEDES, 1969, n XXXVIII, p La question des enfants nés libres et élevés dans l esclavage, Pline le Jeune, Lettres, Livre X, n os ; d après la traduction de M. Durry, Paris, Les Belles Lettres, CUF, Une famille de «l élite» romanisée d Athènes à l honneur, Dittenberger, W., Sylloge Inscriptionum Graecarum, 3 e éd. (= SIG3), vol. II, n 869 ; traduction M.-H. Quet. Flavius Josèphe et la guerre de Judée Palmyre entre deux mondes Chapitre 9 Culte impérial et vie municipale en Italie sous Constantin, CIL (= Corpus Inscriptionum Latinarum), XI, 5265 = Dessau, H., ILS (= Inscriptiones Latinae Selectae), 705, trad. d après Chastagnol, A., Le Bas- Empire, Paris, Armand Colin, coll. U2, 1991, p L Édit du préfet d Égypte Aristius Optatus, The Archive of Aurelius Isidorus, éd. Boak, A. E. R., et Youtie, H. C., Ann Arbor, 1960, n 1, p ; trad. d après Chastagnol, A., Le Bas-Empire, Paris, Armand Colin, coll. U2, 1991, p Les cataphractaires, Héliodore, Éthiopiques, IX, 15 ; trad. d après Maillon, J., Paris, Les Belles Lettres, CUF, Le consulat de Claudius Mamertinus en 362, Panégyriques latins, XI, 1-2, 4 ; trad. d après Galletier, É., Paris, Les Belles Lettres, CUF, La difficile élection de l évêque de Rome Damase (366), Ammien Marcellin, Histoire, XXVII, 3, ; trad. d après Marié, M.-A., Paris, Les Belles Lettres, CUF, Un programme d indépendance nationale, Synésios de Cyrène, De la royauté, ; trad. D après Lacombrade, C., Paris, Les Belles Lettres, Aurélien ( ) Constantin Rome et la Perse (III e -V e siècle)

5 Chapitre 10 Documents commentés Chant séculaire d Horace, Horace, Carmen saeculare. La censure oimpériale, Suétone, Auguste, 31 ; Tacite, Annales, I, 72 ; IV, 34 et 35, 1. Illustrations du Térence du Vatican. Illustration du Vergilius Romanus. La transmission des œuvres d Aristote, Strabon, Géographie, XIII, 1, 54. Critique de la religion par Lucrèce, Lucrèce, De Nature rerum, I, Préface de l Abrégé de Justin, Justin, Abrégé des Histoires philippiques de Trogue Pompée. Les empereurs vus par Suétone Saint Jérôme ( ) Chapitre7