GAMMES VERRES DÉCORATIFS : VERRES DÉPOLIS VERRES IMPRIMÉS VERRES ÉTIRÉS VERRE DICHROÏQUE VERRE MIROIR ANTIQUE VERRE DE RESTAURATION :

Transcription

1

2

3 GAMMES VERRES DÉCORATIFS : VERRES DÉPOLIS VERRES IMPRIMÉS VERRES ÉTIRÉS VERRE DICHROÏQUE VERRE MIROIR ANTIQUE VERRE DE RESTAURATION : VERRE ÉTIRÉ : NOBLE VERRE SOUFFLÉ : COLONIAL

4 LÉGENDE DE TRANSFORMATIONS Se coupe Se perce Se feuillette Se monte en double vitrage Se trempe Se biseaute Se façonne Se bombe Se fusionne Se fusionne avec du float N.B : En raison de la reproduction et de l impression, les couleurs peuvent différer des couleurs originales. Elles ne sont là qu à titre indicatif. La Verrerie de Saint-Just ne peut pas être tenue responsable d incident relatif à la transformation, merci de nous contacter en cas de doute sur la faisabilité de la transformation. Verrerie de Saint-Just - Estelle.guillaume@saint-gobain.com

5 MATEGLASS : Dépoli Acide Décoratif A p p l i c a t i o n s a r c h i t e c t u r e & d é c o r a t i o n d i n t é r i e u r Le Mateglass est fabriqué avec des feuilles de float dont la surface est gravée par un traitement chimique. Il est à la fois translucide et permet une excellente isolation visuelle. YGD CDF C4 - Clé de Fleur YGD CV C4 - Canevas YGD OX C4 - Blason YGD DA C4 - Damier YGD EN C4 - Ender YGD KIL C4 - Kilim YGD LI C4 - Ligne YGD OL C4 - Olivier YGD MI C4 - Mimosa YGD ST C4 - Stalac YGD RO C4 - Rosas YGD AV C4 - Avoine YGD VU C4 - Volkan YGD AF C4 - Afrika YGD ROP C4 - Rope YGD NO C4 NovoMat 4 mm* *Disponible en 3mm également Verrerie de Saint-Just - Estelle.guillaume@saint-gobain.com : Disponible en deux dimensions

6 I n f o r m a t i o n s T e c h n i q u e s : Dimensions Epaisseur 2250 x 1605 mm Les modèles indiqués par 4mm sont disponibles également en 3210 x 2250 mm Coefficient de trempe 666 C Conditionnement 45 feuilles / caisse *Merci de nous consulter pour toute demande spécifique T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s * : A p p l i c a t i o n s : *Voir légende - Mobilier urbain - Garde-corps, séparation de balcons (en feuilleté). - Caissons lumineux et dalles de sol et d escalier (en feuilleté/trempé). - Tables, étagères et comptoirs (en trempé). - Portes de bibliothèques, de mobilier de cuisine et/ou salle de bains - Portes coulissantes

7 SGG DECORGLASS : Verres Imprimés Translucides A p p l i c a t i o n s a r c h i t e c t u r e & d é c o r a t i o n d i n t é r i e u r SGG DECORGLASS est une collection de vitrages translucides à motifs imprimés en relief : Peuvent être clairs ou teintés en jaune ou en bronze. Constitués d une face lisse et d une face gravée Les vitrages existent en plusieurs épaisseurs. SGG ALTDEUTSCH K Clair - Jaune - Bronze - Ép. 4 mm - CEV 9 SGG ANTIQUE Clair Jaune - Ép. 4 mm - CEV 9 SGG ARENA C - SGG ARENA C+ Clair - Ép SGG STADIP PROTECT ARENA C Clair - Ép. 9 mm (44.2) - CEV 4 SGG DIAMANTÉ Clair - Ép. 5 mm - CEV 3 SAINT-GOBAINGLASS DESIGN SGG ESTRIADO Clair - Ép. 4 mm - CEV 8 SGG KATHEDRAL MIN Clair -Jaune - Ép. 4 mm - CEV 7 SGG KRALIKA Clair - Ép. 4 mm - CEV 2 SGG KYOTO Clair - Ép. 4 mm - CEV 2

8 SGG SR LISTRAL L Clair 2 faces imprimées - Ép mm - CEV 4 SGG LISTRAL M Clair - Ép. 4 mm - CEV 5 SGG LISTRAL N Clair - Ép. 4 mm - CEV 5 SGG MARIS Clair - Ép. 4-6 mm - CEV 6 SAINT-GOBAINGLASS DESIGN SGG MARTELÉ Clair - Ép. 4 mm - CEV 6 SGG MONUMENTAL M Clair - Jaune - Ép. 4 mm - CEV 3 SGG PIXARENA Clair - Ép mm - CEV 4 SGG STADIP PROTECT PIXARENA Clair - Ép. 9 mm (44.2) - CEV 4 SGG THELA Clair - Ép mm - CEV 7 SGG DECORGLASS est une marque déposée de Saint-Gobain Glass Verrerie de Saint-Just - Estelle.guillaume@saint-gobain.com

9 SGG WATERDROP Clair - Ép. 4 mm - CEV 1 SGG WIRED ARENA C 1/2 Clair - Jaune - Bronze - Ép. 6 mm - CEV 4 SAINT-GOBAINGLASS DESIGN SGG WIRED 1/2 Clair - Ép. 6 mm - CEV 7 SGG WIRED M 1 Clair - Ép. 6 mm - CEV 6 A p p l i c a t i o n s : Aménagement Cloisons, portes, parois ou cabines de douche, gardecorps, marches d escalier, dalles de sols. T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s * : Application extérieure : Fenêtres, portes d entrée, revêtements de façade, mobiliers urbains, séparations de balcon. Mobilier: Tables, étagères, meubles, mobilier de bureau, comptoirs d accueil, portes de placards. *Voir légende Lumière et intimité : SGG DECORGLASS assure un apport important de lumière naturelle. Selon le motif, la vision à travers le vitrage est plus ou moins atténuée et garantit un niveau d intimité modulable. Cette caractéristique variable est définie par le coefficient d écran visuel (CEV). SGG DECORGLASS est une marque déposée de Saint-Gobain Glass Verrerie de Saint-Just - contact@saint-gobain.com

10 Verres imprimés Nom Coef. Écran Visuel 1 Ép. (mm) Couleur Verres imprimés optimisés pour la trempe ou l assemblage en verre feuilleté 1.Définition du c oefficient d Écran Visuel (CEV) : Nous contacter 2. pour les doubles vitrages incluant la face imprimée orientée vers l intérieur de la cavité ( face 2 ou 3), liste des m otifs validés par CEKAL. 3. la qualité SGG SR A RENA C+ et SGG SR PIXA RENA C+ est spécifiquement développée pour l assemblage en verre feuilleté. Nom Coef. Écran Visuel 1 Ép. (mm) Couleur Dimensions (mm) SGG WIRED Clair 3300 x Clair x 2010 SGG WIRED ARENA C Jaune 2040 x Bronze 2040 x 2520 SGG WIRED M Clair 3000 x x 1800 Verres feuilletés de sécurité imprimés Nom Coef. Écran Visuel 1 Ép. (mm) Couleur Dimensions (mm) Dimensions (mm) SGG STADIP PROTECT ARENA C ,2 Clair 3210 x 2400 SGG STADIP PROTECT PIXARENA C ,2 Clair 3210 x 2000 Position de la face imprimée dans le vitrage isolant Clair 2520 x 1800 SGG ALTDEUTSCH K 9 4 Bronze 2160 x , 2, 3, Jaune 2160 x 1650 SGG ANTIQUE 9 4 Clair 3300 x Jaune 2160 x , 2, 3, x Clair 3210 x 2400 SGG ARENA C 1, 2, 3, Clair 3300 x Clair 3210 x 2000 SGG DIAMANTÉ 3 5 Clair 3300 x , 2, 3, 4 SGG ESTRIADO 8 4 Clair 2520 x , 4 SGG KATHEDRAL MIN 7 4 Clair 2520 x Jaune 2160 x , 2, 3, 4 SGG KRALIKA 2 4 Clair 3300 x , 2, 3, 4 SGG KYOTO 2 4 Clair 2520 x , 2, 3, 4 SGG LISTRAL M 5 4 Clair 2520 x 1800 SGG LISTRAL N 5 4 Clair 2520 x SGG MARTELE 6 4 Clair 3300 x , 2, 3, 4 SGG MONUMENTAL M 3 4 Clair 2520 x Jaune 2160 x , 2, 3, 4 SGG PIXARENA 4 4,6,8 Clair 3000 x , 2, 3, 4 SGG WATERDROP 1 4 Clair 2520 x , 4 Nom Coef. Écran Visuel 1 Ép. (mm) Couleur SGG SR ARENA C 4 4 Clair Dimensions (mm) 3210 x x ,6 Clair 3300 x 2040 Position de la face imprimée dans le vitrage isolant² 1, 2, 3, 4 SGG SR ARENA C Clair 3210 x , 2, 3, 4 SGG SR PIXARENA C Clair 3210 x , 2, 3, 4 Verres armés SGG SR LISTRAL L 4 6 Clair 2520 x , 2, 3, Clair 2520 x Clair 2520 x 2040 SGG MARIS 6 4,6 Clair 3210 x , 2, 3, 4 SGG THELA 7 4,6,8 Clair 3210 x , 2, 3, 4 Position de la face imprimée dans le vitrage isolant² - Position de la face imprimée dans le vitrage isolant² 1, 2, 3, 4 SAINT-GOBAINGLASS DESIGN

11 VERRE ETIRÉ : Gamme claire texturée A R T I S TA - V e r r e d é c o r a t i f e x t r a - c l a i r ARTISTA est un verre étiré extra-clair possédant une légère structure de surface sur une face, conçue spécialement pour le fusing et supportant les mêmes traitements que le verre ordinaire. SCHOTT AG I n f o r m a t i o n s T e c h n i q u e s : Références Dimensions (mm) Epaisseur ARTISTA Clair - structuré S-NA ou 1600 x 1500 S-NA x ,75 (+/-0,25 mm) S-NT Nature Cristal 1800 x ,00 S-NR Nature Cristal 2100 x 1500 (+/- 0,25mm) S-NA x ,00 S-NR x 1500 (+/- 0,50mm) A R T I S T A est une marque déposée de SCHOTT AG. T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s * : A p p l i c a t i o n s Façades Fenêtres Art Portes Cloisons Mobilier *Voir légende N.B : Il peut être trempé thermiquement à partir d une épaisseur 4 mm en verre de sécurité.

12 VERRE ETIRÉ : Gamme claire texturée R I V U L E T TA - V e r r e d e d e s i g n p o u r l a d é c o r a t i o n i n t é r i e u r e RIVULETTA est un verre très transparent, incolore avec une surface comportant des lignes parallèles délicatement définies sur une seule face SCHOTT AG SCHOTT AG I n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s : RIVULETTA S-RIVU - Rivuletta lignes verticales Dimension : 1800 x 1500mm Ep : 4,00 (+/- 0,25mm) A p p l i c a t i o n s Fenêtres Art Portes Cloisons Mobilier T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s : Les mêmes que l ARTISTA : RIVULETTA permet le fusing avec ARTISTA. RIVULETTA est aussi facile à nettoyer. Il peut être trempé thermiquement à partir d une épaisseur 4 mm en verre de sécurité. R I V U L E T T A est une marque déposée de SCHOTT AG. SCHOTT AG

13 VERRE DICHROÏQUE : N A R I M A - V e r r e à e f f e t s d e c o u l e u r Verre flotté à couleurs multiples selon les conditions de réflexion et de transmission et l'angle d'observation. Verre revêtu d'oxydes métalliques en couches minces et dures. Combinaison de couches à haut indice de réfraction et de couches à bas indice de réfraction. Idéal pour les architectes, les artistes et les designers pour créer des accents de couleurs vives N A R I M A B l e u - or SCHOTT AG SCHOTT AG N A R I M A V e r t - c l a i r N A R I M A B l e u - v e r t SCHOTT AG SCHOTT AG N A R I M A O r a n g e N A R I M A V e r t Dimension feuille (min.) 3,770 x 1,700 mm 1,700 x 1,220 mm 3,180 x 1,700 mm SCHOTT AG SCHOTT AG N A R I M A J a u n e Epaisseur standard : 6 mm avec une base de verre flotté disponible 4, 5, 8, 10 et 12 mm sur demande N.B: Ils peuvent aussi être réalisés sur demande sur verre float extra clair à faible teneur en fer, ou sur verre structuré RIVULETTA

14 SCHOTT AG Couleurs complémentaires SCHOTT AG NARIMA Verres à effet de couleur Couleur des couches (réflexion) 1 Couleur à travers le verre (transmission) Bleu-Or 3 Or Bleu Bleu-Vert 2 Violet Bleu-Vert vert 3 Violet Vert Clair Vert-clair 2 Violet Vert jaune 3 Bleu Jaune Orange 3 Bleu-argenté Orange 1 réflexion de la couleur dépend de l'angle d'observation 2 seulement disponible en verre non trempé 3 peut être trempé thermiquement T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s * : A p p l i c a t i o n s *Voir légende N A R I M A est une marque déposée de SCHOTT AG. Façades : L installation monolithique crée des effets de couleur dynamiques sur les immeubles Simple feuilleté pour lamelles Vitrage isolant Architecture intérieure : Solutions esthétiques pour l architecture d intérieur Garde-corps Portes Cloisons Créations artistiques Solutions design d éclairage Verrerie de Saint-Just - Estelle.guillaume@saint-gobain.com

15 Verre Miroir : Miroir Antique vieilli S p e c c h i n e l t e m p o Les miroirs vieillis ont pour effet de refléter l'image perçue en ajoutant des taches, des effets de vieillissement naturel de l'argenture du miroir. Nous consulter pour l ensemble des références de la gamme Réf: Bianco e Nero

16 Specchi nel tempo est une marque déposée de Antique Mirror S.r.l I n f o r m a t i o n s T e c h n i q u e s : Dimensions : 1220 x 2400 mm Épaisseurs : 3,4,5&6mm Conseils de pose : utiliser des colles non acides ou neutres, du silicone / colle spécial miroir, afin de ne pas endommager la couche. Résistance à la chaleur: jusqu à 80 C Résistance à l humidité : Peut être utilisé dans la salle de bain, cuisine avec niveau d'humidité normal. Les feuilles peuvent présenter des petites oxydations et des taches opaques, mais ceci ne peut être considéré comme défaut. Cela fait partie du procédé de vieillissement artificiel utilisé pour obtenir des miroirs à l effet vintage (ancien). T r a n s f o r m a t i o n s p o s s i b l e s * : EVA 70 A p p l i c a t i o n s : *Voir légende Ameublement Habillage de murs, plafonds, de comptoirs et/ou colonnes Remplissage de portes et fenêtres, de cloisons de séparation Plans de vasque Fabrication d objets (entourage de cadres, de miroirs, de cadrans d horloges, de boites à bijoux, etc) Réf: Grigio Argento

17 VERRES DE RESTAURATION : Vitrerie V e r r e s d e r e s t a u r a t i o n p o u r l e X V I I I è m e e t X I X è m e s i è c l e Idéales pour rénover un bâtiment ancien, qu'il s'agisse d'une demeure du début XXe ou d'un édifice d'antan. Découvrez les solutions de verres soufflés à la bouche ou étirés idéales pour la restauration de vos menuiseries. Verre de restauration Colonial Différentes sortes de verres de restauration Période XIXe siècle Avant 1900 Surface Planéité très irrégulière (aspect bullé et miroitements sur la surface) Noble + 4.5mm Avant 1900 Irrégulière/déformante Type verre de restauration Verre soufflé à la bouche Noble Plus 3mm Noble 3mm Avant 1920 Irrégulière/déformante Etiré Noble 4mm légèrement irrégulière Verre Moderne Pas de vibrations Verre Classique Légères vibrations Verre Artisanal étiré Vibrations plus intenses Verre Colonial soufflé vibrations

18 Verres feuilletés Vitrages isolants Verres simples N o b l e L a u t h e n t i c i t é d u v e r r e d e s b â t i m e n t s a n c i e n s ( d e à ), e n g r a n d e s d i m e n s i o n s Type verr e Gamme NOBLE Verre étiré simple extraclair NOBLE RESIST Vitrage feuilleté de sécurité et filtrage des U.V. NOBLE RESIST EKO Vitrage feuilleté de sécurité, filtrage des U.V. et isolation thermique Désignation commerciale Dimensions MAX. en mm Composition Noble 3mm x Verre étiré simple extra-clair 3 mm Noble plus 3mm x Verre étiré simple extra-clair 3mm très déformant Noble 4mm 2,400 x 1,500 V.E Simple extra-clair peu déformant en 4mm Noble 6mm 2,900 x 1,500 V.E Simple extra-clair peu déformant en 6mm Noble 4,5mm x V.E Simple très déformant en 4,5mm Noble Resist (6,5mm) Noble Resist (8,5mm) Noble Resist Eko (6,5mm) Noble Resist Plus Eko (6,5mm) Noble Resist Eko (8,5mm) x Noble 3mm / PVB / Float 3 mm x Noble 4,5 mm / PVB / Float 3 mm x Noble 3 mm / PVB / Eko 3 mm x Noble plus 3 mm / PVB / Eko 3 mm x Noble 4,5 mm / PVB / Eko 3 mm Performance thermique Ug = 5,7 Ug = 5,7 Ug = 3,7 SGG CLIMAPLUS NOBLE Double vitrage à Isolation Thermique Renforcée SGG CLIMAPLUS NOBLE PROTECT Double vitrage : sécurité, filtrage des U.V., Isolation Thermique Renforcée et isolation acoustique SGG CLIMAPLUS NOBLE PRESTIGE Double vitrage à Isolation Thermique Renforcée et extrême finesse SGG CLIMAPLUS NOBLE PRESTIGE PROTECT Double vitrage : sécurité, Isolation Thermique Renforcée et extrême finesse * Selon la norme EN x Noble (ou Noble plus) 3mm / Argon 6 à 16 mm /ITR 4 mm 800 x Noble 4,5 mm / Argon 6 à 16 mm / ITR 4 mm 800 x x x x x x x x Noble (ou Noble plus) 3mm / Argon 6 à 16 mm /ITR 33,2 Noble (ou Noble plus) 3mm / Argon 6 à 16 mm /ITR 44,2 Noble 4,5 mm / Argon 6 à 16 mm / ITR 33,2 mm Noble 4,5 mm / Argon 6 à 16 mm / ITR 44,2 mm Noble (ou Noble plus) 3 mm / Krypton 4 à 10 mm / ITR 3 mm Noble 4,5 mm / Krypton 4 à 10 mm / ITR 3 mm Noble (ou Noble plus) 3 mm / Krypton 4 à 10 mm / ITR 33,2 mm Noble 4,5 mm / Krypton 4 à 10 mm / ITR 33,2 mm Ug = 2,0 à 1,0W/ (m2.k*) Ug = 2,0 à 1,0 U g = 1,9 à 1,0 U g = 1,9 à 1,0

19 Vitrages isolants Verres feuilletés C O L O N I A L P o u r d e s f e n ê t r e s t o u j o u r s p l u s a u t h e n t i q u e s d e v o s b â t i m e n t s a n c i e n s ( a v a n t ) Le verre COLONIAL est soufflé à la bouche par la Verrerie de Saint-Just. Il présente des irrégularités (aspect bullé et miroitements sur la surface), lui donnant ainsi son aspect unique. Son esthétique permet ainsi de conserver l authenticité des bâtiments anciens, notamment à ceux édifiés avant Type de verre Désignation Commerciale Dimensions max. Épaisseurs (mm) Composition Performance thermique Verre Simple COLONIAL Verre soufflé simple extra-clair 800 x mm 2 mm (- 0,5/+ 1,5 mm) Colonial Simple Ug = 5,7 VITRUM RESIST Vitrage feuilleté de sécurité et filtrage des U.V. 500 x 700 mm 6,5 mm (+/- 1mm) Colonial / Résine / Float 3 ou 4 mm Ug = 5,7 VITRUM RESIST EKO Vitrage feuilleté de sécurité, filtrage des U.V. et isolation thermique 500 x 700 mm 7,5 mm (+/- 1mm) Colonial / Résine / Eko 4 mm Ug = 3,7 SGG CLIMAPLUS COLONIAL Double vitrage à l isolation Thermique renforcée 800 x 800 mm 12,5 à 22,5 mm (+/- 1mm) Colonial / Argon 6 à 16 mm / ITR 4 mm Ug = 2,0 à 0,1 SGGCLIMAPLUS COLONIAL PROTECT Double vitrage : sécurité P2A, filtrage des U.V., Isolation Thermique Renforcée et isolation acoustique 800 x 800 mm 16,5 à 28,5 mm (+/- 1 mm) Colonial / Argon 6 à 16 mm / ITR 33,2 ou Colonial / Argon 6 à 16 mm / ITR 44,2 Ug = 2,0 à 0,1 SGGCLIMAPLUS COLONIAL PRESTIGE Double vitrage à Isolation Thermique Renforcée et extrême finesse 700 x 750 mm 9,5 à 15,5 mm (+/- 1 mm) Colonial / Krypton 4 à 10 mm / ITR 3 mm Ug = 1,9 à 1,0 CLIMAPLUS COLONIAL PRESTIGE PROTECT Double vitrage à ITR, sécurité P1A et extrême finesse 700 x 750 mm 13,50 à 19.50mm (+/- 1 mm) Colonial / Krypton 4 à 10 mm / ITR 33,2 Ug = 1,9 à 1,0

20

21 N ' h é s i t e z p a s à p r e n d r e c o n t a c t a v e c n o s e x p e r t s / c o n s e i l l e r s : Estelle GUILLAUME Resp.Adm. des ventes France sud et Export / Exp.sales adm. manager ZI la Verrerie Saint-Just-Saint-Rambert-France Tél/Fax: / Estelle.Guillaume@saint-gobain.com Philippe-Charles Martins Commercial Marché France 8 route des champs Fourgons GENNEVILLIERS France Tél/Por: / PhilippeCharles.Martins@saint-gobain.com Meimouna SISSOKO Vente France Nord 8 route des champs Fourgons GENNEVILLIERS -France Tel/Fax: / meimouna.sissoko@saint-gobain.com