ISSIANGUE&Marie&Alicia! ARIANATCHY&Lydie! TARDIVEL&Anthony! ORTAIN&Mickaëlle! QUENOU&Sarisse!

Transcription

1 !!

2 ! Les$participants$:!! HATIM&Fatema! LUC&Bélinda&Marianne! ISSIANGUE&Marie&Alicia! ROBERT&Chloé!!! SENICOURT&Marine! DESPLAT&Mateo! TIERPIED&Terrence! HOARAU&Solène! ELELEARA&Coralie&! ARIANATCHY&Lydie! TARDIVEL&Anthony! MANEROUCK&Anne&Sarah! PAYET&Marion&!!! CHAUVIN&Romain! QUENOU&Sanita! ORTAIN&Mickaëlle! QUENOU&Sarisse! FIDELIS&Aîndra! RAMANANTSOA&Chloé!!

3 Planche : 01 ROZE AMÉR Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : Anthony Nom (s) de la plante : ROZE AMÈR Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante soigne le diabète, c est bon aussi pour la circulation du sang. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Pour le diabète il faut faire sécher les racines, écraser ensuite mettre une cuillère à soupe dans un litre d eau, filtrer et boire. Ou prendre quelques feuilles (5 ou 6) faire bouillir et boire 2 verres. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Une semaine ça suffit pour faire baisser le sucre dans le sang. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non je sais pas mais il faut pas boire trop souvent Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). C est ma grand mère

4

5 Planche : 02 KANÉL Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : CHloÉ / BÉLINDA Nom (s) de la plante : KANÈL Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante nous guérit de la grippe Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Il faut faire une infusion. On fait bouillir de l eau ensuite on met 3 feuilles de cannelle on laisse un peu refroidir et on boit. On peut rajouter aussi une écorce d orange. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Quand la grippe à passer on arrête. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Il faut pas trop mettre ou boire trop longtemps ça échauffe Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Nos parents

6

7 Planche : 03 Zerbabouk Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : Coralie Nom (s) de la plante : ZERBABOUK Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? C est une plante rafraîchissante très bon pour l estomac. Et avant on utilisait aussi pour purger les enfants. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Ce sont les racines qu on utilise. Il faut faire bouillir dans un litre d eau deux ou trois racines de «zerbabouk» laisser refroidir et boire. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? On boit le remède à la soif toute la journée. Cela peut durer deux ou trois jours Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Il faut bien laver les racines pour les faire bouillir. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mamie

8

9 Planche : 04 Seriz - seriz à kot Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : Marinne Nom (s) de la plante : SERIZ Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante est bonne pour faire baisser la fièvre, contre le chikungunya, on utilise les petits coeurs. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Prendre deux ou trois petits coeurs bien tendres, faire infuser et boire très chaud. On peut ajouter aussi un coeur de pêche. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Tant que la fièvre ne baisse pas on peut doit boire et s arrêter ensuite. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non, je connais pas. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Mes parents

10

11 Planche : 05 La mante Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : SANITA Nom (s) de la plante : LA MANTE Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? En période de grosse chaleur quand on est grippé. C est aussi une plante rafraîchissante et calmante. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? On doit faire bouillir un litre d eau environ, prendre deux ou trois tiges de menthe, on laisser infuser et on boit comme du thé. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Elle se consomme de manière quotidienne, pendant une période de 4 à 7 jours. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Papa et maman.

12

13 Planche : 06 Ilang-Ilang Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 Nom de l élève : Solène QUESTIONNAIRE Nom (s) de la plante : ILANG-ILANG Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Infection de la gorge ou de la bouche. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Faire bouillir de l eau, mettre deux ou trois fleurs laisser infuser en recouvrant la casserole pendant au moins dix minutes. On gargarise la bouche avec cette infusion. Attention il faut pas avaler! Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Il faut faire ça deux ou trois fois par jour, pendant trois jours au moins. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Pas de contre indication, ce n est pas une plante dangereuse, sauf si on est allergique dans ce cas il faut consulter un médecin. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mamie. Infos : Aux Comores on plante beaucoup cette plante pour le parfum.

14

15 Planche : 07 ALOèS amèr Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : LYDIE Nom (s) de la plante : ALOÈS AMÈR Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante s utilise sur la peau pour les brûlures, et les blessures. Et aussi pour l estomac. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Pour les brûlures et autres plaies, couper une feuille et appliquée sur la plaie ou les brûlures? C est bon aussi pour les coups de soleil on fait pareil. Pour les brûlures d estomac on coupe la feuille on enlève la peau verte et on mange l intérieur. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Pour la peau jusqu à ce que les plaies ou brûlures disparaissent. Pour l estomac jusqu à apaisement des douleurs Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non c est une bonne plante. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mamie

16

17 Planche : 08 Tamarin Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : ROMAIN Nom (s) de la plante : TAMARIN Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Le tamarin soigne la constipation. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Il faut prendre 20 g de pulpe de fruit mettre dans un litre d eau, faire bouillir l ensemble, passer avec une passoire puis boire chaud. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Le traitement pourra durer deux ou trois jours, jusqu à rétablissement. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Il faut arrêter le tamarin et prendre du riz. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mère Evelyne

18

19 Planche : 09 La bome Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : CLOé Nom (s) de la plante : LA BOME Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante soignent les infections de la peau, les maux de tête c est bon aussi pour les douleurs des articulations. C est bon aussi en inhalation contre le rhume. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Pour les infections de la peau, on fait bouillir une poignée de feuille dans 5 litres d eau et on se lave avec. Pour le rhume, on fait bouillir avec du géranium, un bout de camphre et on fait une inhalation la tête bien recouvert avec une serviette. Pour les douleurs articulaires on met 5 à 6 feuilles dans un litre d alcool et on se frotte avec. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Pour le bain jusqu à temps que ça guérit et pareil pour le rhume et les douleurs. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Il n y a pas de contre indication pour cette plante, ni de toxicité. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). C est ma maman et ma mamie

20

21 Planche : 10 Zanblon Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : MARION Nom (s) de la plante : ZANBLON Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? C est bon pour le diabète et pour rafraîchir. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Pour le rafraîchissement, on met un morceau de l écorce à tremper dans un litre d eau et on boit à la soif. Pour le diabète, faire griller les graines au four, écraser ajouter un bout d écorce bouillir le tout dans de l eau et boire. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Il fait faire ça quand on a trop de sucre dans le sang, et arrêter quand c est stabilisé. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non je ne connais pas Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). C est ma mère et mon ti père

22

23 Planche : 11 Yapana Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : AÎNDRA Nom (s) de la plante : YAPANA Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante on l utilise pour la digestion mais aussi contre la grippe. C est aussi une plante calmante qui fait baisser la tension. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Pour la digestion on fera bouillir quelques feuilles dans de l eau, et on boit la tisane le soir avant de dormir. Pour la tension on peut boire une décoction de Yapana quand on a la tension trop forte. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Pour la digestion quand on a l estomac lourd. Et pour faire baisser la tension deux à trois jours. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non il n y en a pas. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mamie

24

25 Planche : 12 Romarin Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : CORALIE Nom (s) de la plante : ROMARIN Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? On utilise cette plante quand on a été saisi, quand on a eu un choc, par exemple un accident. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Il faut prendre les feuilles, égrainés faire juste grillée un petit peu ensuite verser de l eau chaude et laisser infuser. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? On boit cette tisane une fois quand on est «saisi», c est à dire quand on a eu un choc émotionnel. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Il n y en a pas on peut même mettre dans le rôti de cochon. Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). Ma mémé

26

27 Planche : 13 Vervène -sitronèl Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : FaBRICE Nom (s) de la plante : VERVEINE-SITRONÈL Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? C est bon pour la digestion et pour les varices et jambes lourdes, ça calme aussi les nerfs. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? Faire bouillir un litre d eau, ensuite mettre 5 à 6 feuilles de verveine, laisser infuser au moins pendant 10 minutes et boire deux à trois tasses par jour. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? Il faut boire deux à trois tasses par jour pendant au moins une semaine. Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non c est une bonne plante Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). C est ma mère

28

29 Planche : 14 KOLKOL-guérivit Collège Ravine des Cabris 5ieme LCR ZerbaZ 2013 QUESTIONNAIRE Nom de l élève : CHLOé Nom (s) de la plante : KOLKOL Quel est ou quels sont la ou les maladies ou troubles de la santé que soignent cette plante? Cette plante soigne les plaies sur la peau. Comment sont préparés la tisane ou le remède utilisés? On fait bouillir un pied dans environ 3 litres d eau et on lave les plaies avec ce liquide. pas. Quelles sont la fréquence et la durée du traitement? On lave avec ce liquide tant que la plaie ne se cicatrise Y a-t-il des contre-indications? Des précautions à prendre en cas d'éventuelle toxicité? Non je ne connais pas Indiquez le nom du ou de vos informateurs (qui ne doivent être ni des livres ni l'internet). mémé

30

31 Remerciements : Grands parents, parents, taties, oncles toutes les familles!!! L équipe de direction pour son soutien. L équipe de technologie pour les conseils techniques. Les agents de service pour leur aide. Anne Marie pour la relecture de nos questionnaires.

32