EuroTrafic Formation Linguistique

Transcription

1 EuroTrafic Formation Linguistique SI1-LEO

2 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2011 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: EuroTrafic Formation Linguistique SI1-LEO Projets de transfert d'innovation En cours Les gens qui voyagent souvent par la route sont quotidiennement confrontés à des situations problématiques comme les accidents, les pannes, le contrôle des documents, des alcootests. Manutention et la solution de résoudre de telles situations prendent souvent beaucoup de temps à cause du manque de compétences et de communication de base dans la langue comprise par toutes les parties concernées. La nécessité d'une préparation linguistique et culturelle de qualité pour toutes les actions de mobilité a été souligné à de nombreuses conférences au niveau européen. Il ya un écart entre des documetns modernisée (basé sur les TIC) en langue d'enseignement / apprentissage et des langues étrangères dans les programmes d'efp renouvelés Le projet répond à ces besoins et propose également un temps et une solution de réduction des coûts pour l'apprentissage en milieu de travail liée à la langue étrangère dans des sociétés de transport sous la forme d'un cours gratuit en ligne. Résumé: The project focuses on the acquisition of basic communication skills needed in the road traffic sector. The main aim of the project is to develop a clearly structured and audio-visually supported language learning material in the form of a free web-based language course as a transparent tool for linguistic preparation for mobility, for teaching workplace-related language learning at traffic and police schools and for providing language learning support to the professionals of the target sector. The course contents are based on the evaluation of the needs analysis covering the main target groups. The results of the project will fill the gap in modern, cross-curricular vocationally oriented language teaching/learning materials by making the course applicable for integration into the curriculum, respond to the needs of transport enterprises for a time-saving and user-friendly language training course which can be used either for guided learning or self-study. They will also offer help to professionals in the traffic sector and frequent road travellers to communicate more efficiently in most frequent problem situations on the road. : Thèmes: Sectors: Types de Produit: Information sur le produit: The project consortium consists of 5 partners from Ireland, Finland, Croatia and Slovenia.The main goal is to provide frequent road travellers (professional and private) with free online tool for learning and practising the basic communication in problem situations on the road.it will be audio-visual supported to raise motivation and make learning more user-friendly. The target groups are people employed in the traffic sector (policemen, professional drivers, breakdown service workers and last but not least, all frequent travellers by road for business or private purpose. *** Formation tout au long de la vie *** Formation linguistique *** Formation initiale ** TIC ** Formation continue *** Transports et Entreposage *** Enseignement ** Information et Communication Site Internet Matériel d'apprentissage Autres Matériel pour l'enseignement The main product will be the e-learning platform Languages for work with integrated free online language course "Eurotraffic Language Training" (ETRALT. 2

3 Information sur le projet Page Web du projet: 3

4 Contractant du projet Srednja šola za gostinstvo in turizem Celje Celje Slovenija Formation initiale Personne de Adresse: Téléphone: Fax: Site internet: Darja Štiherl Kosovelova ulica 2 Celje darja.stiherl@guest.arnes.si 4

5 Coordinateur Srednja šola za gostinstvo in turizem Celje Celje Slovenija Formation initiale Personne de Adresse: Téléphone: Fax: Site internet: Darja Štiherl Kosovelova ulica 2 Celje darja.stiherl@guest.arnes.si 5

6 Partenaire Partner 1 Srednja tehnika prometna škola Split Split Jadranska Hrvatska HR-Croatie Formation initiale Partner 2 AVERA d.o.o. Pristava pri Mestinju Slovenija Entreprise de petite et de moyenne taille (jusqu'à 250 employés) Partner 3 Institute of Technology Tralee Tralee Mid-West IE-Irlande Université/école supérieure spécialisée/academie Partner 4 Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia Espoo Etelä-Suomi FI-Finlande Formation initiale 6

7 Données du projet ETRALT-Needs analysis survey report.pptx Needs analysis survey report-overview 7

8 Produits 1 Project website 8

9 Produit 'Project website Titre: Project website Type de Produit: Matériel pour l'enseignement Texte marketing: : : professionals in road traffic, students and teachers at VET institutions for traffic sector, transport SMEs, frequent travellers on European roads Résultat: -Free online language course "Eurotraffic language training" with audio-visually supported exercises and feedback (Progress report - ETRALT passport)in EN,FI,CRO,SLO-any combination of 2 languages possible. -Dictionary in EN, FI, CRO, SLO (audio supported) -Eurotraffic language portfolio (downloadable, adaptable, printable) - Online survey for users - User guide - flyer (downladable, printable) - poster(downladable, printable) Domaine d'application: The ETRALT course can be used: - for self-study - for guided learning Area of application: - VET institutions for the traffic sector as additional ICT supported learning material for workplace-related language learning - organizations providing periodical compulsory training for professional drivers - transport SMEs to improve communication skills of professional drivers - police stations, road and breakdown service - individual users-frequent travellers on European roads Adresse du site Internet: Langues de produit: croate slovène anglais finnois &prd=1 9

10 Événements Final meeting of the project Consortium and dissemination conference Date The final project meeting and dissemination conference were organised in Espoo and Helsinki from 10th until 14th September The project consortium meeting dealed with finalisation of the online learning material and issues related to the final report. The dissemination conference was held in the premises of Vantaa Vocational College. Conference was participated by c. 90 members of the target groups i.e. vehicle studensts, teachers, members of the employers' union. Mika Heino 10th-14th September, Espoo and Helsinki, Finland Presentation of the project at EDULEARN 2013 conference Date Romana Padovnik Rajšter 1st-3rd July 2013, Barcelona, Spain 4th Meeting of the project Consortium Date Project team members from 4 partner countries Ivona Marinkovi ivona.st@gmail.com 5th-8th May 2013, Split, Croatia 10

11 Événements 3rd Meeting of the project Consortium Date all partners Celje, Slovenia 24th-28th September nd Meeting of the project Consortium Date all partners Tralee,Ireland 5th-6th March 2012 Kick-off meeting of the project Consortium Date all partners Celje, October