Transcription

1

2

3

4

5

6

7

8

9 Route Planning Process to Date / Processus de planification du tracé à ce jour Study Area Constraints Mapping Developed to facilitate decisions to avoid or cross Study Area environmental features by proposed routes and allow measuring of potential impacts Environmental Constraints / Contraintes environnementales Carte des contraintes du secteur à l'étude Établie pour éviter ou traverser des caractéristiques environnementales et permettre la mesure des répercussions potentielles Outils de planification: Système d'information géographique (SG) programmes et données de cartographie informatisée utilisées pour indiquer les caractéristiques environnementales et pour en évaluer et classer l'importance Planning Tools: Geographic nformation System (GS) computer mapping programs and data used to identify environmental features of the Study Area and assess/classify significance of these features See large display QUANTM Alignments Study Area Key Map / Secteur à l'étude Constraints mapping for identifying new route alignments HG HW AY PROVNCE OF QUEBEC Ottaw a Ri ve r To: Deep River and Petawawa Highway 17 Study Limits (from 8.0 km east of Highway 630 to the Nipissing District / Renfrew County Boundary) AY HW 630 HG NPSSNG DSTRCT PROVNCE OF ONTARO CP RAL Township of Papineau - Cameron HGHWAY Rive WAY HGH Town of Mattawa r tawa Mat To: North Bay Déterminer le secteur à l'étude 533 Municipality of Mattawan Samuel De Champlain Provincial Park dentification of the Study Area (natural boundaries and potential Start/End points of the new route) RENFREW COUNTY Déterminer les contraintes environnementales Route Trends are identified in the QUANTM alignments and a Long List of route alternatives is identified Terrain Mapping and Constraints are used in the QUANTM software to generate a range of alignments Déterminer une «longue liste» des tracés possibles. Produire d'autres tracés possibles NOT TO SCALE Alignment Generation Alignments are generated based on specified design parameters and constraints input Planning Tools: Route Alignment Planning Software (QUANTM) Highway Design Software (AutoCAD) Programs used to identify/generate potential routes for the new highway and further assess engineering, construction requirements (constructability), impacts and costs of various alternatives Terrain Long List of Route Alternatives / Longue liste des tracés possibles Production du tracé Les tracés sont produits selon des paramètres de conception spécifiés et l'introduction de contraintes See large display Some Routes are screened out immediately due to major constraints that make the alternative infeasible. A Short List of Route Alternatives is created and will be carried forward for formal evaluation. Filtrer la «longue liste» des tracés possibles Short List of Route Alternatives / Liste restreinte des tracés possibles See large display WE ARE HERE / NOUS SOMMES C Outils de planification: Logiciel de planification du tracé (QUANTM) Logiciel de conception de la route (AutoCAD) Programmes employés pour déterminer et produire des tracés potentiels de la nouvelle route et pour évaluer davantage les exigences en ingénierie et en construction (constructibilité), les répercussions et les coûts des diverses possibilités Highway 17 Route Planning Study / Étude de planification du tracé de la route 17 Public nformation Centre #1 / Séance d information publique nº 1 McCORMCK RANKN

10

11

12

13

14

15

16

17