Relais Statique 3-phases avec dissipateur thermique intégré Types RGC2, RGC3

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Relais Statique 3-phases avec dissipateur thermique intégré Types RGC2, RGC3"

Transcription

1 Relais Statique 3-phases avec dissipateur thermique intégré Types RGC2, RGC3 Contacteurs statiques 2-pôles et 3 pôles, commutation CA Largeur du produit jusqu'à 70 mm Tension nominale de fonctionnement: 600 Vca maxi Courant nominal de fonctionnement: 75AAC maxi Tensions de commande : 5-32 Vcc, Vcc ( Vcc) Jusqu'à 15,000A²s pour I²t Caractéristiques des moteurs jusqu'à 11kW à 400 Vca, 25 HP à 600 Vca Protection de la sortie par varistance intégrée Surveillance optionnelle du dysfonctionnement du relais statique et de la charge (RGC..M) 1 Sortie alarme EMR et sortie auxiliaire (RGC..M) Contrôle du fonctionnement du ventilateur (pour versions avec ventilateur intégré) Homologation UL, cul Caractéristiques du courant de court-circuit 0 ka selon UL508 Pour montage sur rail DIN ou en tableau RoHS 1: RGC..M convient aux charges résistives seulement Description du produit Ce produit est destiné à remplacer les contacteurs mécaniques, en particulier en cas de commutation fréquente. Dans la gamme des produits RGC2, RGC3, la plus petite largeur est de 54 mm (3xDIN) et monte jusqu'à 70 mm. Options de commutation disponibles : 2-pôles et 3-pôles. Le relais commute en position Travail au passage du zéro de tension et commute en position Repos au passage du zéro de courant. A l'exception des charges résistives et faiblement inductives, le RGC est certifié pour commuter les moteurs dont les caractéristiques correspondent. La protection des sorties à la surtension est assurée par des varistances intégrées. La présence de la tension de commande est matérialisée par une LED verte. Le fonctionnement du ventilateur (pour les versions qui en sont équipées) est régulé par un seuil de déclenchement. Les versions RGC..M détectent la surchauffe du relais, la perte de secteur, le dysfonctionnement des relais et la perte de charge. Une sortie alarme type relais est disponible pour signalisation à distance. La sortie électronique auxiliaire est une fonctionnalité supplémentaire des relais de la série RGC..M. Le RGC..M comporte des LED supplémentaires signalant l'état de la charge et des alarmes. Sauf mention contraire, les spécifications indiquées sont à 25 C. Référence commerciale Relais statique Nombre de pôles commutés Mode de commutation Tension nominale de fonctionnement Tension de commande Courant nominal de fonctionnement Type des connexions de commande Type des connexions de puissance Configuration des connexions Alimentation externe Ventilateur intégré Fonctions de surveillance RGC 3 A 60 D 65 G G E D F M Référence commerciale Relais statique Rated Tension Tension Courant Connexion Connexion Configuration Alimentation Fonctionnalités nominale avec voltage de nominale/ 2 controlle Puissance des externe (Uc) dissipateur (Uc) commande 5 C connexion Tension thermique Blocking (Us) de blocage voltage RGC2A: 22: D: 20: 20ACA K: Vis K: Vis E: Contacteur D: 24VCC F: Integrated Ventilateur fan intégré withavec over 2 pôles VCA, 5-32VCC 25: 25ACA G: borne à cage G: borne à cage A: VCA temperature protection à protection la surchauffe (OTP) & 1-pole direct, ZC 3 800Vp 30: 30ACA EMR (OTP) alarm et sortie output alarme type 40: 40ACA relais. RGC3A: 60: A: 65: 65ACA M: Monitoring for Mains loss, Commutation VCA, VCA, 75: 75ACA Load M: Surveillance loss, SSR short de la perte circuit, du 3 pôles, ZC 1200Vp VCC open secteur, circuit de land perte overtemperature de charge, du relais statique with EMR en court- alarm output circuit, and en circuit auxiliary ouvert output et en 1 (suitable surchauffe only avec for resistive sortie alarme loads) 2. Voir Courbes de déclassement type relais et sortie auxiliaire (pour utilisation avec les 3. ZC= Zero Cross Switching charges résistives seulement) 4. La tension de fonctionnement de la série RGC..M démarre à 90 V ca 5. La plage de tension de commande CA de la série RGC..A..A.. est limitée à ca seulement Spécifications modifiables sans préavis ( ) 1

2 Références : RGC2 Tension de sortie nominale, Ue 220VCA ZC 600VCA ZC Tension de commande Alimentation externe, Us Connexion control / power Courant 40 C (I²t value) 25 ACA /pôle (1,800A²s) 40 ACA /pôle (6,600A²s) 5-32VCC - - Vis/Vis RGC2A22D25KKE VCA, VCC - - Vis/Vis RGC2A22A25KKE ACA /pôle (15,000A²s) 5-32VCC - - Vis/Vis RGC2A60D25KKE Vis/Box - RGC2A60D40KGE - OTP 24VCC Box/Box - - RGC2A60D75GGEDF OTP VCA Box/Box - - RGC2A60D75GGEAF VCA, - - Vis/Vis RGC2A60A25KKE VCC - - Vis/Box - RGC2A60A40KGE VCA OTP VCA Box/Box - - RGC2A60A75GGEAF Références : RGC2..M Tension de sortie nominale, Ue 600VCA, ZC Tension de commande Alimentation externe, Us Connexion control / power Courant 40 C (I²t value) 25 ACA /pôle (1,800A²s) 40 ACA /pôle (6,600A²s) 75 ACA /pôle (15,000A²s) 5-32VCC Monitoring 24VCC Box/Vis RGC2A60D25GKEDM - - Monitoring 24VCC Box/Box - RGC2A60D40GGEDM RGC2A60D75GGEDFM Monitoring VCA Box/Vis RGC2A60D25GKEAM - - Monitoring VCA Box/Box - RGC2A60D40GGEAM RGC2A60D75GGEAFM VCA Monitoring VCA Box/Vis RGC2A60A25GKEAM - - Monitoring VCA Box/Box - RGC2A60A40GGEAM RGC2A60A75GGEAFM Références : RGC3 Tension de sortie nominale, Ue 220VCA, ZC 600VCA, ZC Tension de commande Fonction nalités Fonctionnalités Fonctionnalités Alimentation externe, Us Connexion control / power 5-32VCC - - Vis/ Vis VCA - - Vis/ VCC Vis Courant 40 C (I²t value) 20 ACA /pôle (1,800A²s) 25 ACA /pôle (1,800A²s) 30 ACA /pôle (6,600A²s) 40 ACA /pôle (6,600A²s) RGC3A22D20KKE RGC3A22A20KKE ACA /pôle (15,000A²s) 5-32VCC - - Vis/ RGC3A60D20KKE RGC3A60D25KKE Vis - - Vis/Box - - RGC3A60D30KGE - - OTP 24VCC Box/Box RGC3A60D40GGEDF RGC3A60D65GGEDF OTP VCA Box/Box RGC3A60D65GGEAF VCA VCC - - Vis/ Vis RGC3A60A20KKE RGC3A60A25KKE Vis/Box - - RGC3A60A30KGE VCA OTP VCA Box/Box RGC3A60A40GGEAF RGC3A60A65GGEAF Références : RGC3..M Tension de sortie nominale, Ue 600VCA, ZC Tension de commande Fonctionn alités Alimentation externe, Us Connexion control / power Courant 40 C (I²t value) 20 ACA /pôle (1,800A²s) 25 ACA /pôle (1,800A²s) 30 ACA /pôle (6,600A²s) 65 ACA /pôle (15,000A²s) 5-32VCC Monitoring 24VCC Box/Vis RGC3A60D20GKEDM RGC3A60D25GKEDM - - Monitoring 24VCC Box/Box - - RGC3A60D30GGEDM RGC3A60D65GGEDFM Monitoring VCA Box/Vis RGC3A60D20GKEAM RGC3A60D25GKEAM - - Monitoring VCA Box/Box - - RGC3A60D30GGEAM RGC3A60D65GGEAFM VCA Monitoring VCA Box/Vis RGC3A60A20GKEAM RGC3A60A25GKEAM - - Monitoring VCA Box/Box - - RGC3A60A30GGEAM RGC3A60A65GGEAFM Note: Box: Borne à cage, Monitoring: Surveillance, Control: Commande, Power: Puissance 2 Spécifications modifiables sans préavis ( )

3 Caractéristiques générales RGC RGC..M Tension de verrouillage (entre L et T) <20V <20V Gamme de fréquences de fonctionnement 45 à 65Hz 45 à 65Hz Facteur de puissance >0.5 à tension nominale >0.5 à tension nominale Marquage CE Oui Oui Protection au toucher IP20 IP20 LED d'indication d'état Commande ACTIVÉE Verte, pleine brillance Verte, pleine brillance Alimentation ACTIVÉE Verte, demie intensité Charge ACTIVÉE Jaune, pleine brillance Alarme ACTIVÉE Rouge, pleine brillance (RGC..F) Rouge, clignotante 6 Degré de pollution 2 (pollution non conductive 2 (pollution non conductive avec possibilité avec possibilité de condensation) de condensation) Surtension Catégorie III (installations fixes) III (installations fixes) Isolation Entre l'entrée/la sortie et le boîtier 4000Vrms 4000Vrms Entre l'entrée et la sortie 4000Vrms 2500Vrms 6: Se reporter à la section «LED de signalisation des alarmes» Caractéristiques de la tension de sortie RGC..22 RGC..60 Plage de tension de fonctionnement, Ue RGC VCA, -15%/+% du maxi VCA, -15%/+% du maxi RGC..M VCA, -15%/+% du maxi VCA, -15%/+% du maxi Tension de blocage 800Vp 1200Vp Varistance interne (entre chaque pôle) 275V 625V Caractéristiques des sorties: RGC2 RGC2..25 RGC2..40 RGC2..75 Courant nominal de fonctionnement 7 Caractéristiques AC-51 à Ta=25 C 32 ACA 50 ACA 85 ACA Caractéristiques AC-51 à Ta=40 C 27 ACA 40 ACA 75 ACA Caractéristiques AC-53a à Ta=40 C 11.5 ACA 16.5 ACA 28 ACA Nombre de démarrages du moteur 8 (x: 6, Tx:6s, F:50%) à 40 C Courant minimal de fonctionnement 250 maca 400 maca 500 maca RGC..F, M 1.2ACA 1.2ACA 1.2ACA Courant de fuite de l'état éteint maximum 5 maca 5 maca 5 maca Courant de surcharge Rep. - (Caractéristiques du moteur) UL508: Ta=40 C, t ON=1s, t OFF=9s, 50 cycles 61 ACA 7 ACA 154 ACA Courant maximal de surintensité transitoire (I TSM), t=ms 600 Ap 1150 Ap 1750 Ap I 2 t de claquage (t=ms) Min A 2 s 6600 A 2 s A 2 s Dv/dt critique Tj init = 40 C) 00 V/us 00 V/us 00 V/us 7: Voir Courbes de déclassement 8: Définition d'un cycle de surcharge, x : Multiple de la caractéristique AC-53a, Tx ; durée de surintensité transitoire, F : cycle de service Spécifications modifiables sans préavis ( ) 3

4 Caractéristiques des sorties: RGC3 Courant nominal de fonctionnement 7 RGC3..20 RGC3..25 RGC3..30 RGC3..40 RGC3..65 Caractéristiques AC-51 à Ta=25 C 25 ACA 32 ACA 37 ACA 42 ACA 71 ACA Caractéristiques AC-51 à Ta=40 C 20 ACA 28 ACA 30 ACA 42 ACA 66 ACA Caractéristiques AC-53a à Ta=40 C ACA 11 ACA 14 ACA 17 ACA 25 ACA Nombre de démarrage du moteur 8 (x: 6, Tx:6s, F:50%) à 40 C Courant minimal de fonctionnement 250mACA 250mACA 400mACA 400mACA 500mACA RGC..F, M 1.2ACA 1.2ACA 1.2ACA 1.2ACA 1.2ACA Courant de fuite de l'état éteint maximum 5mACA 5mACA 5mACA 5mACA 5mACA Courant de surcharge Rep. - (Caractéristiques du moteur) UL508: Ta=40 C, t ON=1s, t OFF=9s, 50 cycles 61 ACA 84 ACA 7 ACA 7 ACA 154 ACA Courant maximal de surintensité transitoire (I TSM), t=ms 600 Ap 600 Ap 1150 Ap 1150 Ap 1750 Ap I 2 t de claquage (t=ms) Min A 2 s 1800 A 2 s 6600 A 2 s 6600 A 2 s A 2 s Dv/dt critique Tj init = 40 C) 00 V/us 00 V/us 00 V/us 00 V/us 00 V/us 7: Voir Courbes de déclassement 8: Définition d'un cycle de surcharge, x : Multiple de la caractéristique AC-53a, Tx ; durée de surintensité transitoire, F : cycle de service Caractéristiques du moteur: HP (UL508) / kw (EN/IEC ) à 40 C 115VCA 230VCA 400VCA 480VCA 600VCA RGC ½HP / 1.1kW 3HP / 3.0kW 5HP / 5.5kW 7½HP / 5.5kW HP / 9.0kW RGC HP / 1.5kW 5HP / 4.0kW HP / 7.5kW HP / 9.0kW 15HP / 11.0kW RGC HP / 3.0kW HP / 7.5kW 15HP / 11.0kW 20HP / 15.0kW 25HP / 22.0kW RGC HP / 0.75kW 3HP / 2.2kW 5HP / 4.0kW 7½HP / 5.5kW HP / 7.5kW RGC HP / 1.1kW 3HP / 2.2kW 7½HP / 4.0kW HP / 5.5kW HP / 7.5kW RGC HP / 1.5kW 5HP / 3.0kW HP / 5.5kW HP / 7.5kW 15HP / 11.0kW RGC HP / 1.5kW 5HP / 4.0kW HP / 7.5kW HP / 9.0kW 15HP / 11.0kW RGC HP / 3.0kW HP / 5.5kW 15HP / 11.0kW 20HP / 15.0kW 25HP / 20.0kW Caractéristiques des entrées (A1, A2) RG..D.. RG..A.. Gamme de tension de commande 5-32 VCC Vca, 24 (-%) VCC Tension à l'enclenchement 4,8 VCC 20 Vca/CC Tension de retombée 1,0 VCC 5 Vca/CC Tension inverse 32 VCC - Temps de réponse 0,5 cycle + 500µs a 24VCC 2 cycles a 230VAC/1VCC Courant d'entrée à 40 C Voir diagrammes ci-dessous Voir diagrammes ci-dessous 4 Spécifications modifiables sans préavis ( )

5 Caractéristiques des entrées(a1, A2) pour RGC..M RG..D.. RG..A.. Gamme de tension de commande 5-32 VCC VAC, Tension à l'enclenchement 4,8 VCC 20 VAC/CC Tension de retombée 1,0 VCC 5 VAC/CC Tension inverse 32 VCC - Temps de réponse 1cycle + 24VCC 5 230VAC Courant d'entrée à 40 C Voir diagrammes ci-dessous Voir diagrammes ci-dessous RG..D RG..A Courant d'entrée CC par rapport à la tension d'entrée Courant d'entrée CA par rapport à la tension d'entrée 4Vcc 8Vcc 12Vcc 16Vcc 20Vcc 24Vcc 28Vcc 32Vcc RG..D..D.., RG..D..A.. RG..A..A.. Courant d'entrée InputCC current par vsrapport Input voltage à la tension d'entrée 12.50mA.50mA 8.50mA RG..D..D 6.50mA 4.50mA RG..D..A 2.50mA 0.50mA 5V 6V 8V V 12V 14V 16V 18V 20V 22V 24V 26V 28V 30V 32V Courant d'entréeinput CA current par rapport vs Input àvoltage la tension d'entrée 5.00mA 4.00mA 3.00mA 2.00mA 1.00mA 0.00mA 20V 60V 90V 1V 150V 200V 230V 275V Caractéristiques d alimentation (Us) RG..D..D.. RG..D..A.. RG..A..A.. Gamme de tension d'alimentation, Us 24VCC, -15% / +20% VCA Protection à l'inversion de polarité Yes n/a Protection à la surtension Transil Protection à la surtension par varistance externe Courant maximal d'alimentation sans ventilateur, RG..M avec ventilateur RG..FM 80mA 150mA 60mA 80mA Spécifications modifiables sans préavis ( ) 5

6 Caractéristiques des alarmes (12, 14, 11) Type de sortie Caractéristiques des contacts Isolation Entre contacts ouverts RG..F RG..M EMR, 1 Form C (SPDT) NF (12-11) NO (14-11) 250VCA / 30VCC 00VCA Auxiliary Output Specifications (22, 24, 21) RG..D..D.. Type de sortie RG..D..A.. RG..A..A.. PNP darlington, NF (22-21) Triac, NF (22-21) NPN darlington, NO (24-21) Triac, NO (24-21) Chute de tension à l'état passant 24VCC +/-20% VCA Chute de tension à l'état passant Typical 4VCC 2VCA Tension de blocage - 800Vp Caractéristiques maximales du courant 50mADC 25 C 9 Temporisation de commutation entre la sortie du relais statique et la sortie auxiliaire 5 cycles 5 cycles 9: Caractéristiques de la sortie auxiliaire à des températures plus élevées : Voir «Courbes de déclassement» Courant L oad de Current charge in (ACA) AAC Température Surrounding Ambient ambiente T emperature ( C) in C Déclassement du courant Puissance dissipée [W] Puissance dissipée [W] Courant de charge (ACA) Courant de charge (ACA)

7 Courbe de dissipation RGC2 Courant de charge (ACA) Température ambiente ( C) RGC3 Courant de charge (ACA) Température ambiente ( C)

8 Réduction de charge en fonction d'espacement RGC2..25 Load Courant Current de charge per pole (ACA) Load Courant in AAC Current de charge per pole (ACA) in AAC RGC2..40 RGC2_25 0mm mm Temp Current Temp Current 0 C 26.8A 0 C 32.0A 25 C 26.8A 25 C 32.0A 80 C 9.5A 80 C 12.5A Température ambiente ( C) Surrounding Ambient Temperature in C Température ambiente ( C) Surrounding Ambient Temperature in C mm 0mm mm 0mm RGC2..75 Load Current Courant de per charge pole (ACA) in AAC Température ambiente ( C) mm 0mm 8 Spécifications modifiables sans préavis ( )

9 T RGC2, RGC3 Réduction de charge en fonction d'espacement RGC3..20 RGC3_ mm mm 30mm Temp Current Temp Current Temp Current 25 0 C 14.3A 0 C 19.5A 0 C 25.0A 25 C 14.3A 25 C 19.5A 25 C 25.0A C 9.8A 40 C 15.5A 40 C 20.0A C 3.0A 70 C 8.0A 60 C 15.0A 80 C 0.0A 80 C 5.0A 80 C.0A Load Courant Current de per charge pole (ACA) in AAC Surrounding Température Ambient Temperature ambiente ( C) in C 30mm mm 0mm RGC3..25 RGC3_ mm mm 30mm Temp Current Temp Current Temp Current 30 0 C 14.3A 0 C 19.5A 0 C 25.0A C 14.3A 25 C 19.5A 25 C 25.0A C 9.8A 40 C 15.5A 40 C 20.0A 70 C 3.0A 70 C 8.0A 60 C 15.0A C 0.0A 80 C 5.0A 80 C.0A Courant de charge (ACA) Load Current per pole in AAC Surrounding Température Ambient ambiente Temperature ( C) in C 20mm 0mm RGC3..30 Load Courant Current de per charge pole (ACA) in AAC RGC3_30 0mm 20mm Temp Current Temp Current 30 0 C 33.5A 0 C 37.0A C 33.5A 25 C 37.0A 40 C 27.0A 40 C 30.0A C 12.5A 80 C 17.5A Surrounding Température Ambient ambiente Temperature ( C) in C 20mm 0mm Spécifications modifiables sans préavis ( ) 9

10 Réduction de charge en fonction d'espacement RGC3..40 Load Current per pole in AAC Courant de charge (ACA) RGC3_30 0mm 20mm Temp Current Temp Current 0 C 33.5A 0 C 37.0A 25 C 33.5A 25 C 37.0A 40 C 27.0A 40 C 30.0A 80 C 12.5A 80 C 17.5A Surrounding Température Ambient ambiente Temperature ( C) in C mm 0mm RGC3..65DF, DFM Load Courant Current de charge per pole (ACA) in AAC RGC3_30 0mm 20mm Temp Current Temp Current 0 C 33.5A 0 C 37.0A 25 C 33.5A 25 C 37.0A 40 C 27.0A 40 C 30.0A 80 C 12.5A 80 C 17.5A mm 0mm Surrounding Température Ambient ambiente Temp.erature ( C) in C RGC3..65AF, AFM Courant de charge (ACA) Load Current per pole in AAC RGC3_30 0mm 20mm Temp Current Temp Current 0 C 33.5A 0 C 37.0A 25 C 33.5A 25 C 37.0A 40 C 27.0A 40 C 30.0A 80 C 12.5A 80 C 17.5A Surrounding Température Ambient ambiente Temperature ( C) in C mm 0mm Spécifications modifiables sans préavis ( )

11 Conformité et certificats Conformité EN/IEC EN/IEC Homologations Courant de court-circuit UL listed (E172877), UL508 cul Listed (E172877), C22.2 No.14-0kAeff, UL508 Compatibilité électromagnétique Immunité CEM EN/IEC Décharge électrostatique (ESD) Immunité EN/IEC Rejet d air, 8kV Critère de performance 2 Contact, 4kV Critère de performance 2 Transitoires électriques rapides Immunité aux rafales EN/IEC Sortie: 2kV, 5kHz Critère de performance 1 Entrée: 1kV, 5kHz Critère de performance 1 Signal: 1kV, 5kHz RGC..M Critère de performance 1 Immunité aux surtensions électriques EN/IEC Sortie, ligne vers ligne, 1kV Critère de performance 1 Sortie, ligne vers terre, 2kV Critère de performance 1 Entrée, ligne vers terre, 1kV (A1, A2) Critère de performance 2 Signal, ligne vers ligne, 500V (Us, 21, 22, 24) RGC..D..D Critère de performance 1 Signal, ligne vers terre, 500V (Us, 21, 22, 24) RGC..D..D Critère de performance 1 Signal, ligne vers terre, 1kV (Us, 21, 22, 24) RGC..D..A Critère de performance 1 RGC..A..A Critère de performance 1 11, 12, 14, ligne vers ligne, 1kV Critère de performance 1 11, 12, 14, ligne vers terre, 2kV Critère de performance 1 Immunité aux fréquences radio rayonnées EN/IEC V/m, 80-00MHz Critère de performance 1 V/m, GHz Critère de performance 1 V/m, GHz Critère de performance 1 Immunité aux fréquences radio conduites EN/IEC V/m, MHz Critère de performance1 Immunité aux chutes de tension EN/IEC % pendant 0.5/1cycle Critère de performance 2 40% pendant cycles Critère de performance 2 70% pendant 250 cycles Critère de performance 2 Immunité aux interruptions de tension EN/IEC % pendant 5000ms Critère de performance 2 Émission CEM EN/IEC Interférences radio Tension émise (conduite) EN/IEC MHz Classe A (industrielle) avec filtres- voir Informations filtre Interférences radio Émission de champ rayonnée EN/IEC MHz Classe A (industrielle) Nota: - Les lignes des entrées de commande doivent être installées ensemble afin de gérer la susceptibilité des relais aux interférences radio. - Selon l'application et le courant de charge, l'utilisation de relais statiques CA est susceptible de générer des interférences radio conduites. L'utilisation de filtres secteur peut s'avérer nécessaire dans les cas où l'utilisateur doit satisfaire des exigences de CEM. Les valeurs des condensateurs (voir tableaux des caractéristiques des filtres) figurent à titre indicatif ; l'atténuation du filtre dépend de l'application finale. - Ce produit est conçu pour les équipements de Classe A. Suite aux interférences radio magnétiques que ce produit peut générer en environnement résidentiel, l'utilisateur pourra éventuellement mettre en œuvre des dispositifs d'atténuation. - Les relais statiques des séries RCGC.AA, RGC..A..AA ont été testé en surtension/surintensité, à l'impédance de ligne du réseau. Si l'impédance de ligne est inférieure à 40 Ohms, alimenter en alimentation CA via un circuit secondaire dont la limite au court circuit entre conducteurs et la masse est inférieure ou égale à 1500 VA - Critères de performance 1 (Critères de performance A) Aucune dégradation de la performance ni perte de fonction ne sont permises lorsque le produit est exploité comme prévu. - Critères de performance 2 (Critères de performance B). Au cours du test, une dégradation de performance ou une perte partielle de fonction sont autorisées. Cependant, une fois le test terminé, le fonctionnement du relais doit reprendre de lui-même, comme prévu. - Critères de performance 3 (Critères de performance C). Une perte temporaire de fonction est autorisée sous réserve de pouvoir restaurer la commande manuellement. Spécifications modifiables sans préavis ( ) 11

12 Filtrage - EN / IEC conformité de classe A Rèfèrence Filtre suggéré pour la conformité Courant maximum RGC2A nF / 275V /X1 25ACA RGC2A nF / 760V /X1 25ACA RGC2A nF / 760V /X1 40ACA RGC2A nF / 760V /X1 65ACA RGC3A nF / 275V /X1 25ACA RGC3A nF / 760V /X1 25ACA RGC3A nF / 760V /X1 25ACA RGC3A nF / 760V /X1 30ACA RGC3A nF / 760V /X1 40ACA RGC3A nF / 760V /X1 65ACA Connexion du filtre Rd = 1M, 0.5W Le filtre doit ètre connecté entre la charge et le relais statique. Spécifications environnementales Température de fonctionnement RGC...DF, DMF RGC...AM, AF, AFM Température de stockage Résistance avec chocs (EN50155, EN61373) 15/11 g/ms Résistance avec vibrations (2-0Hz, IEC , EN50155, EN61373) Humidité relative Indice d'inflammabilité -40 C à +80 C (-40 F à +176 F) -40 C à +70 C (-40 F à +158 F) -40 C à +60 C (-40 F à +140 F) -40 C à +0 C (-40 F à +212 F) 2g par axe 95% sans 40 C UL (logement) UL 94 V0 Altitude d'installation À une altitude d installation de plus de 00 m, réduire linéairement la valeur nominale de 1% de l unité de mesure FLC par 0m jusqu'à 2000m maxi. Poids RGC2..25, RGC3..20 (M) environ 600g (680g) RGC2..40, RGC3..25, RGC3..30 (M) environ 850g (920g) RGC3..40 environ 740g RGC2..75, RGC3..65 environ 980g 12 Spécifications modifiables sans préavis ( )

13 Disposition des bornes RGC2..25, RGC2..40 RGC , RGC3..25, RGC3..30 RGC DM, RGC DM RGC DM, RGC DM, RGC DM RGC AM, RGC AM RGC AM, RGC AM, RGC AM RGC DF RGC DF, RGC DF RGC AF RGC AF, RGC AF 1/L1, 2/L2, 3/L3: Connexions des lignes 2/T1, 4/T2, 6/T3: Connexions de la charge A1(+): Signal (+) de commande A2(-): Masse de la commande Us(+): Signal (+) de l'alimentation externe Us(-): Masse de l'alimentation externe Us(~): Alimentation externe CA Uf(+): Signal (+) de l'alimentation du ventilateur (aucune connexion supplémentaire n'est requise de la part de l'utilisateur final) Uf(-): Masse de l'alimentation du ventilateur (aucune connexion supplémentaire n'est requise de la part de l'utilisateur final) 12: Alarme type relais, NF 14: Alarme type relais, NO 11: Alarme type relais, borne commune 22: Sortie auxiliaire, NF 24: Sortie auxiliaire, NO 21: Sortie auxiliaire, borne commune RGC DFM RGC DFM RGC AFM RGC AFM La terminaison des connexions à Uf+, Uf- est fournie en standard par le constructeur. Cependant, en cas d'intervention sur les bornes Uf+, Uf- des versions RGC..A..AF et RGC..A..AFM, l'utilisateur doit préalablement couper l'alimentation secteur pour éviter tout risque d'électrocution. Spécifications modifiables sans préavis ( ) 13

14 Dimensions RGC2..25KKE RGC3..20KKE RGC2..25GKE..M RGC3..20GKE..M 14 Spécifications modifiables sans préavis ( )

15 Dimensions RGC3..25KKE RGC3..25GKE..M Spécifications modifiables sans préavis ( ) 15

16 Dimensions RGC2..40KGE RGC3..30KGE RGC2..40GGE..M RGC3..30GGE..M 16 Spécifications modifiables sans préavis ( )

17 Dimensions RGC3..40GGE..M RGC2..75GGE..M RGC3..65GGE..M Spécifications modifiables sans préavis ( ) 17

18 Spécifications des connexions CONNEXIONS DE PUISSANCE Utiliser des conducteurs en cuivre (Cu) 75 C 1/L1, 3/L2, 5/L3, 2/T1, 4/T2, 6/T3 RG..KKE, RG..GKE RG..KGE, RG..GGE Longueur du dénudage (X) 12mm 11mm Type de connexion Vis M4 avec rondelle imperdable Vis M5 avec borne à cage Rigide (solide & câblé) données nominales UL/ cul 2x mm 2 2x 14 - AWG 1x mm 2 1x 14 - AWG 1x mm 2 1x 14-3 AWG Flexible avec embout Flexible sans embout 2x mm 2 2x mm 2 2x AWG 2x AWG 2x mm 2 2x mm 2 2x AWG 2x 14 - AWG 1x mm 2 1x AWG 1x mm 2 1x 18 - AWG 1x mm 2 1x 14-6 AWG 1x mm 2 1x 12-3 AWG Spécifications du couple Pozidriv 2 UL: 2Nm (17.7 lb-in) IEC: Nm ( lb-in) Pozidriv 2 UL: 2.5Nm (22 lb-in) IEC: Nm ( lb-in) Ouverture pour patte de terminaison Borne de protection à la terre 12.3mm M5, 1.5Nm (13.3 lb-in) Note: La borne de protection à la terre doit etre utilisée dans un environnement de classe 1 pour des application avec le norme EN/IEC n/a CONNEXIONS DE LA PUISSANCE Utiliser des conducteurs en cuivre (Cu) 75 C A1, A2 A1, A2, Us, Uf, 11, 12, 14, 21, 22, 24 RG..KKE, RG..KGE RG..GKE, RG..GGE Longueur du dénudage (X) 8mm 8 mm Type de connexion Vis M3 avec rondelle imperdable Vis M3 avec borne à cage Rigide (solide & câblé) données nominales UL/ cul 2x mm 2 2x AWG 1x mm 2 1x AWG 1x mm 2 1x AWG Flexible avec embout 2x mm 2 2x AWG 1x mm 2 1x AWG 1x mm 2 1x AWG Spécifications du couple Pozidriv 1 UL: 0.5Nm (4.4 lb-in) IEC: Nm ( lb-in) Pozidriv 1 UL: 0.5Nm (4.4 lb-in) IEC: Nm ( lb-in) 18 Spécifications modifiables sans préavis ( )

19 Schémas des connexions L1 L2 L3 N PE L 1 L1 3 L2 5 L3 RGC2 RGC2 A1 + A2- RGC3 RGC3 2 T1 4 T2 6 T3 * Motor 3 ~ * Ne convient pas aux versions RGC..M Configuration des connexions de la sortie auxiliaire Versions: RGC..D..DM, RGC..D..DFM Signal de la sortie auxiliaire 24 Vcc, 50 ma. Commande CC, Uc (5-32 V cc); Alimentation externe CC, Us (24 Vcc) Gnd +24Vdc Gnd +24Vdc pull down resistor to PLC pull up resistor to PLC 22 NC 24 NO 21 COM AUX O/P AUX O/ AUX O/P P 12 NC 14 NO 11 COM 22 NC 24 NO 21 COM AUX O/P AUX O/ AUX O/P P 12 NC 14 NO 11 COM Uf- FAN Uf+ Us- FAN SUPPLY Us+ SUPPLY A2- CONTROL A1+ CONTROL Uf- FAN Uf+ Us- FAN SUPPLY Us+ SUPPLY A2- CONTROL A1+ CONTROL 24VDC 5 32VDC5 24VDC 5 32VDC5 Connexion de la sortie auxiliaire NO (24-21) type «pnp» Connexion de la sortie auxiliaire NO (24-21) type «npn» Spécifications modifiables sans préavis ( ) 19

20 Configuration des connexions de la sortie auxiliaire Versions: RGC..D..AM, RGC..D..AFM Signal de la sortie auxiliaire 24 Vcc, 50 ma. Commande CC, Uc (5-32V cc); alimentation externe CA, Us ( Vca) Gnd +24Vdc Gnd +24Vdc pull down resistor to PLC pull up resistor to PLC 22 NC 24 NO 21 COM AUX O/P AUX O/ AUX O/P P 12 NC 14 NO 11 COM 22 NC 24 NO 21 COM AUX O/P AUX O/ AUX O/P P 12 NC 14 NO 11 COM Uf- FAN Uf+ FAN Us~ SUPPLY Us~ SUPPLY A2- CONTROL A1+ CONTROL Uf- FAN Uf+ FAN Us~ SUPPLY Us~ SUPPLY A2- CONTROL A1+ CONTROL VAC 5 32VDC VAC 5 32VDC5 Connexion de la sortie auxiliaire NO (24-21) type «pnp» Connexion de la sortie auxiliaire NO (24-21) type «npn» Versions: RGC..A..AM, RGC..A..AFM Signal de la sortie auxiliaire Vca, 1A maxi à 25 C; commande CA, Uc ( Vca); alimentation externe, Us ( Vca) VAC Load 22 NC 24 NO 21 COM AUX O/P AUX O/ AUX O/P P 12 NC 14 NO 11 COM Uf- FAN Uf+ FAN Us~ SUPPLY Us~ SUPPLY A2- CONTROL A1+ CONTROL VAC VAC Connexion de la sortie auxiliaire NO (24-21) à une charge CA Nota : Concernant les bornes 22, 24, 21 de la sortie auxiliaire, il n'est pas possible de connecter les trois bornes au circuit auxiliaire. De préférence, on utilisera un contact normalement ouvert (24-21) ou normalement fermé (22-21). Les terminaisons respectives doivent être choisies et configurées en conséquence. 20 Spécifications modifiables sans préavis ( )

21 Mode de fonctionnement RGC..M Les versions RGC..M conviennent aux charges résistives seulement. L'électronique de surveillance intégrée aux versions suivies du suffixe M détecte l'état du secteur, de la charge et du relais statique. Les versions RGC,,M sont capables de détecter les conditions de défaut suivantes : - Perte du secteur - Perte de charge - Relais statique en circuit ouvert - Relais statique en court-circuit - Relais statique en surchauffe Le fonctionnement des versions RGC..M exige la sélection d'une alimentation externe 24 Vcc ou Vca par configuration de la référence constructeur. En cas de condition de défaut, une sortie alarme type relais est disponible via les bornes 11, 12, 14 de signalisation à distance. Une LED rouge clignotante fournit également une indication visuelle de l'alarme. La fréquence de clignotement de la LED rouge fournit une indication du type d'alarme détectée. Le RGC..M est également équipé d'une sortie auxiliaire dont le fonctionnement est synchronisé avec la sortie du relais statique. Une LED jaune signale l'état de la sortie du relais statique. Perte du secteur: Une alarme sur perte de secteur est générée si la tension secteur est absente pendant plus d'une seconde sur les bornes L1, L2 ou L3. Ce type d'alarme est indiqué par la LED rouge qui clignote 2 fois. La réinitialisation de l'alarme est automatique dès restauration et présence de la tension secteur aux bornes L1, L2 et/ou L3 pendant plus d'une seconde. Alimentation Mains Supply secteur (L1, L2, (L1, L3) L2, L3) Perte de la tension Supply d'alimentat Voltage (Us) ion (Us) Loss Perte de la tension Supply d'alimentat Voltage (Us) ion Loss (Us) Fonctionnement Normal normal relais en position Opera on Repos SSR OFF Détection Mains de laloss perte Detec on de secteur (> 1 s) ( > 1s) Fonctionnement Normal normal relais Opera on en position Travail SSR ON Fonctionnement Normal normal relais Opera on en position Travail SSR ON Alimentation Load Supply de (T1, la charge T2, T3) (T1, T2, T3) Courant Load Current de charge Sortie auxiliaire, NO (21-24) Auxiliary Output, NO (21-24) Sortie Auxiliary auxiliaire, Output, NC NC (21(21-22) - 22) Tension Supply Voltage d'alimentation (Us) (Us) Tension Controlde Voltage commande (A1, A2) (A1, A2) LED Green verte LED (Control & Supply) (Control & Supply) LED jaune (Load Status) Yellow LED (Load status) LED Red rouge LED (Alarm (AlarmLED) LED) Sortie Alarm alarme, Output, NO NO (11-14) (11-14) Sortie Alarm alarme, Output, NO NC (11-12) (11-12) Spécifications modifiables sans préavis ( ) 21

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Description du produit Le relais à commutation analogique Solitron Midi 1-phase est un relais statique dont la puissance délivrée

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Relais Statique Industriel, 1-Phase ZS w. LED et varistance incorporées Types RM 23, RM 40, RM 48, RM 60

Relais Statique Industriel, 1-Phase ZS w. LED et varistance incorporées Types RM 23, RM 40, RM 48, RM 60 Relais Statique Industriel, 1-Phase ZS w. LED et varistance incorporées Types RM 23, RM 40, RM 48, RM 60 Relais statique CA á commutation au zéro de tension ou commutation instantanée Métallisation directe

Plus en détail

Relais Statique 1-Phase avec dissipateur thermique intégré Relais statique CA á commutation au zéro de tension ou commutation instantanée

Relais Statique 1-Phase avec dissipateur thermique intégré Relais statique CA á commutation au zéro de tension ou commutation instantanée Relais Statique 1-Phase avec dissipateur thermique intégré Relais statique CA á commutation au zéro de tension ou commutation instantanée Relais statique type RGC format contacteur - U type Largeur du

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B

Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B Description du produit Grâce à ses nombreuses applications possibles, ce relais statique 1-phase type

Plus en détail

Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type RX1A

Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type RX1A SSR_section_ok2.4 20/6/06 8:37 am Page 2-40 Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type Description du produit Le RX ThyReX est un relais statique type industriel, extrêmement

Plus en détail

Série 38 - Interfaces modulaires à relais 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A

Série 38 - Interfaces modulaires à relais 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A Série 38 - Interfaces modulaires à relais 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A SERIE 38 Caractéristiques Extraction du relais par l étrier de maintien et d'extraction en plastique Fourni avec voyant de présence tension

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) Type GP32950030700 Contrôleur du système de comptage de zones Dupline Système micro Linux sur PC avec port et serveur Web Jusqu'à 120 capteurs de comptage

Plus en détail

Démarreurs progressifs 3-phases pour utilisation générale

Démarreurs progressifs 3-phases pour utilisation générale Démarreur progressif Démarreurs progressifs 3-phases pour utilisation générale Type RSGD Démarrage et arrêt progressifs des moteurs 3-phases à cage d'écureuil. Boîtier IP 20 largeur 45mm Tension de fonctionnement

Plus en détail

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01 Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB0, PWB0 DWB0 Description du produit Les relais DWB0 et PWB0 sont des relais précis conçus pour contrôler le facteur de puissance efficace vraie

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

em4 Accessoires Extensions analogiques

em4 Accessoires Extensions analogiques em4 Accessoires Extensions analogiques Extensions d entrées analogiques et de sorties statiques permettant de connecter un plus grand nombre de capteurs et d actionneurs à votre petit automate programmable

Plus en détail

34.51. Montage sur circuit imprimé 0.8 1.3 1.9. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi

34.51. Montage sur circuit imprimé 0.8 1.3 1.9. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A Caractéristiques 34. Faible épaisseur avec contact - 6 A Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé Montage

Plus en détail

Contrôle de réseau triphasé

Contrôle de réseau triphasé Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de phase - Multifonctions Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phase, absence de phase, déséquilibre (asymétrie), sous et surtension Gamme du produit

Plus en détail

Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A. Caractéristiques SERIE 34 34.51. Faible épaisseur avec 1 contact - 6 A

Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A. Caractéristiques SERIE 34 34.51. Faible épaisseur avec 1 contact - 6 A Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 SERIE 34 Caractéristiques 34.51 Faible épaisseur avec 1 contact - 6 Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé

Plus en détail

34.51. Montage sur circuit imprimé. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi 5-12 - 24-48 - 60 /0.

34.51. Montage sur circuit imprimé. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi 5-12 - 24-48 - 60 /0. Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A Caractéristiques 34. Faible épaisseur avec contact - 6 A Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé Montage

Plus en détail

Technique de surveillance

Technique de surveillance Technique de surveillance VARIMETER Relais de fréquence MK 9837N, MH 9837 0257639 Réglage de l appareil tension auxiliaire(uh) DEL verte: U H jaune/verte: fréquence d entrée DEL jaune: état d alarme commutateur

Plus en détail

34.51. Largeur 5 mm Bobine faible consommation. Montage sur circuit imprimé. ou sur supports série 93 A2 A1 12 11 14 0.8 1.3 1.3 28 1.

34.51. Largeur 5 mm Bobine faible consommation. Montage sur circuit imprimé. ou sur supports série 93 A2 A1 12 11 14 0.8 1.3 1.3 28 1. Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A Caractéristiques 34.51 Faible épaisseur avec 1 contact - 6 A Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé Montage

Plus en détail

Bloc différentiel adaptable DX 3 TG Auto 40/63A (2P & 4P)

Bloc différentiel adaptable DX 3 TG Auto 40/63A (2P & 4P) 8705 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Bloc différentiel adaptable DX 3 Référence(s) : 10 07 07,, 08 08,, 19 19,, 20 20,, 0, 505 05,, 506 5 06, 517 17,, 518 5 SOMMAIRE

Plus en détail

Pas 3.5 mm 1 contact 12 A Montage sur circuit imprimé ou sur supports série 95

Pas 3.5 mm 1 contact 12 A Montage sur circuit imprimé ou sur supports série 95 Série 41 - Relais bas profil pour circuit imprimé 8-12 - 16 A Caractéristiques 41.31 41.52 41.61 1 ou 2 inverseurs - Bas profil (hauteur 15.7 mm) 41.31-1 contact 12 A (pas 3.5 mm) 41.52-2 contacts 8 A

Plus en détail

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x BFL E BFL S Fonctions Inhibition et blanking Câbles de branchement flexibles Conforme aux directives de la norme EN

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Zulassungen SÜDDEUTSCHLAND Caractéristiques

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande Relais statique de puissance (VD) Relais compacts avec radiateur intégré Taille réduite obtenue grâce à une conception optimale du radiateur Montage par vis ou sur rail DIN Montage côte à côte possible

Plus en détail

Manuel de Configuration du MCD 100

Manuel de Configuration du MCD 100 Introduction Les démarreurs progressifs MCD 100 sont conçus pour le démarrage et l arrêt progressifs de moteurs triphasés à courant alternatif, ce qui réduit le courant affluant et élimine les effets néfastes

Plus en détail

Répéteur fibre optique TP/FT-10 LRW-102PP

Répéteur fibre optique TP/FT-10 LRW-102PP Répéteur fibre optique TP/FT-10 LRW-10PP Lo n Wo r k s vers connexion fibre optique, applications point à point Le modem fibre optique LRW-10PP permet d'établir des connexions point à point en fibre optique

Plus en détail

Détecteur de niveau capacitif pour Plastique et Caoutchouc, Boîtier polyester thermoplastique Types CA30CAN/CAF...

Détecteur de niveau capacitif pour Plastique et Caoutchouc, Boîtier polyester thermoplastique Types CA30CAN/CAF... Détecteur de niveau capacitif pour Plastique et Caoutchouc, Boîtier polyester thermoplastique Types CA30CAN/CAF... TRIPLESHIELD 4ème génération Distance de détection réglable: 2-20 mm noyable ou 4-30 mm

Plus en détail

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a.

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a. RELAIS STATIQUE I Relais compact avec radiateur intégré Réduction de la taille du relais grâce à une conception optimale du radiateur Montage par vis ou sur rail DIN Réduction du câblage lors du montage

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Commande électrique TYPE MR41E Système breveté

Commande électrique TYPE MR41E Système breveté Commande électrique TYPE MR41E Système breveté Certification ISO 9001 Applications La commande électrique MR41E est destinée à la motorisation de sectionneurs et interrupteurs, en intérieur ou en extérieur,

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

MANUEL BOÎTIER DE COMMANDE POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR ROTATIF. MicroMax180. Référence F21018201. IBC control Made in Sweden

MANUEL BOÎTIER DE COMMANDE POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR ROTATIF. MicroMax180. Référence F21018201. IBC control Made in Sweden MANUEL BOÎTIER DE COMMANDE POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR ROTATIF MicroMax180 Référence F21018201 IBC control Made in Sweden SOMMAIRE Guide d'installation 2 Montage 2 Consignes de sécurité 3 Déclaration du

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

QUINT-PS-100-240AC/12DC/10

QUINT-PS-100-240AC/12DC/10 Données de base QUINT-PS-100-240AC/12DC/10 Référence: 2938811 Alimentation monophasée à découpage primaire, sortie : 12 V DC / 10 A Caractéristiques commerciales EAN 4017918916374 Unité d'emballage 1 Quantité

Plus en détail

Données de base. Informations sur le produit. Données techniques TRIO-PS/3AC/24DC/40. Description des produits

Données de base. Informations sur le produit. Données techniques TRIO-PS/3AC/24DC/40. Description des produits Notez que les données indiquées ici sont issues du catalogue en ligne. Vous trouverez l'intégralité des informations et des données dans la documentation pour l'utilisateur sous http://www.download.phoenixcontact.fr.

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Zulassungen Caractéristiques de l'appareil

Plus en détail

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Caractéristiques Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Complémentaires Limites de la tension d'entrée Fréquence du réseau Courant à l'appel Facteur de puissance

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Photocoupleur Oui --- 4 à 32 Vc.c. 0,1 à 100 ma 100 à 240 Vc.a. G3R-IAZR1SN Haute vitesse (1 khz) 12 à 24 Vc.c. Faible vitesse

Photocoupleur Oui --- 4 à 32 Vc.c. 0,1 à 100 ma 100 à 240 Vc.a. G3R-IAZR1SN Haute vitesse (1 khz) 12 à 24 Vc.c. Faible vitesse Relais statique G3R-I/O Relais statiques compacts à haute rigidité diélectrique pour interface d'e/s Modèles à fréquence de commutation élevée avec valeurs nominales d'entrée optimales s'adaptant à une

Plus en détail

Variateurs de vitesse pour moteurs asynchrones 0

Variateurs de vitesse pour moteurs asynchrones 0 Caractéristiques Caractéristiques d environnement Conformité aux normes Les variateurs ont été développés en correspondance avec les niveaux les plus sévères des normes internationales et selon les recommandations

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

DD2503. 1: Affichage OLED 2: Boutons-poussoirs de programmation 3: LED Made in Germany

DD2503. 1: Affichage OLED 2: Boutons-poussoirs de programmation 3: LED Made in Germany DD2503 MONITOR/FR-1 /110-240VAC/DC 1: Affichage OLED 2: Boutons-poussoirs de programmation 3: LED Made in Germany Caractéristiques du produit Boîtier FR-1 Montage en glissière 2 sorties relais 2 sorties

Plus en détail

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9 Disjoncteurs miniatures UL-489 Série Disjoncteurs industriels pour protection des circuits de dérivation jusqu à 40 A Sprecher + Schuh offre une nouvelle gamme de disjoncteurs approuvés pour les applications

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel

Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel Information technique Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel Séparateur avec alimentation pour la séparation sûre de circuits de courant de signal normalisé 4...20 ma Domaines

Plus en détail

EL-FI M10 CONTROLEUR DE PUISSANCE MECANIQUE MANUEL D INSTRUCTION Mesure de puissance mécanique à l arbre moteur

EL-FI M10 CONTROLEUR DE PUISSANCE MECANIQUE MANUEL D INSTRUCTION Mesure de puissance mécanique à l arbre moteur EL-FI M10 CONTROLEUR DE PUISSANCE MECANIQUE MANUEL D INSTRUCTION Mesure de puissance mécanique à l arbre moteur 1 A L'INTERIEUR DE LA BOITE... Ce manuel d instruction décrit l installation et la mise en

Plus en détail

Relais de commande bimanuelle

Relais de commande bimanuelle Relais Classe de d'exigence commande IIIC, bimanuelle EN 574 Relais de commande bimanuelle pour commandes de presses et circuits de commande de sécurité Homologations Caractéristiques des appareils Sorties

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Varset Tarif Jaune. Batteries automatiques de condensateurs basse tension Coffrets. Notice d utilisation. Coffret C1 : Varset Tarif Jaune TJ50 à TJ150

Varset Tarif Jaune. Batteries automatiques de condensateurs basse tension Coffrets. Notice d utilisation. Coffret C1 : Varset Tarif Jaune TJ50 à TJ150 Varset Tarif Jaune Batteries automatiques de condensateurs basse tension Coffrets Notice d utilisation Coffret C1 : Varset Tarif Jaune TJ50 à TJ150 Coffret C2 : Varset Tarif Jaune TJ175 à TJ250 Réception

Plus en détail

IP 65 Alimentations à découpage / Prise pour armoire. Sommarie. IP 65 Alimentations à découpage / Prise pour armoire E.1. Automatisation d usines E.

IP 65 Alimentations à découpage / Prise pour armoire. Sommarie. IP 65 Alimentations à découpage / Prise pour armoire E.1. Automatisation d usines E. Sommarie Automatisation d usines.2 FieldPower DC Network.4 FieldPower Control.6 Aides à la projection.11 Gabarit de perçage.12.13 DTCTION &AUTOMATISM-D+A-17RocadedelaCroixStGeorges-77600BUSSYSTGORGS-Tél:0164669000-Mail:infos@dplusa.fr-www.dplus.fr.1

Plus en détail

7100A. Gradateurs Monophasés ( 100 A) Avec Options «Alarmes Type 1» CONDENSÉ TECHNIQUE IDENTIFICATION

7100A. Gradateurs Monophasés ( 100 A) Avec Options «Alarmes Type 1» CONDENSÉ TECHNIQUE IDENTIFICATION 7100 A ε Advanced Controllers Gradateurs Monophasés ( 100 A) Avec Options «Alarmes Type 1» CDENSÉ TECHNIQUE IDENTIFICATI Les Gradateurs de puissance de la série contrôlent tous types de charges électriques

Plus en détail

Informations de commande

Informations de commande Contrôleur de canaux chauds profitemp Hot Runner Controller Card HCC 06/6/S La technologie profitemp est très facile à intégrer Le régulateur de température à 6 canaux pour les applications de canaux chauds

Plus en détail

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES N de série : Réglage affichage à 4mA: Réglage affichage à 20mA: Réglage alarme 1: Réglage alarme 2: AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Contacteurs «heures creuses» 25 A avec manette

Contacteurs «heures creuses» 25 A avec manette 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Contacteurs «heures creuses» SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise

Plus en détail

Bloc à LED. Diagramme de sélection COULEUR LED. 2 3 4 6 8 LED blanche LED rouge LED verte LED bleue LED orange TYPE D'INDICATION CONNEXIONS

Bloc à LED. Diagramme de sélection COULEUR LED. 2 3 4 6 8 LED blanche LED rouge LED verte LED bleue LED orange TYPE D'INDICATION CONNEXIONS Bloc à Diagramme de sélection COULEUR 2 3 4 6 8 he e e TYPE D'INDICATION A lumière fixe L lumière clignotante CONNEXIONS TYPE DE FIXATION V vis serre-fils S souder sur circuit imprimé P sur panneau F en

Plus en détail

Fiche technique Surveillance de la charge

Fiche technique Surveillance de la charge Surveillance de la charge LOCC-Box Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 7640 Identification Type LOCC-Box-FB 7-640 Référence 7640 Description Surveillance de la charge

Plus en détail

Blocs de contact individuels

Blocs de contact individuels individuels Diagramme de sélection BLOC DE CONTACT 10G 01G 10L 01K 1NO anticipé 1NO retardé TYPE DE CONTACTS CONNEXIONS contacts en argent (standard) G contacts en argent doré TYPE DE FIXATION V vis serre-câble

Plus en détail

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011 Caractéristiques techniques 2CDC513071D0301 ABB i-bus KNX Description du produit La KNX centrale d alarme sert à la gestion d un maximum de 5 zones logiques avec un maximum de 344 groupes de détecteurs,

Plus en détail

Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC

Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC La série EN est destinée à mesurer des courants alternatifs et continus en utilisant la technologie à effet Hall. Les courants mesurés vont de quelques milliampères

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Régulateurs de chauffage 12 et 18 kw triphasés

Régulateurs de chauffage 12 et 18 kw triphasés Page 1/6 RE-PR3-DIN Régulateurs de chauffage 12 et 18 kw triphasés Caractéristiques : Avantages : Sortie de commande 0-10 Vcc Protection contre la température excessive avec réarmement automatique commutation

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

SC-IO-24 Module E/S SMART

SC-IO-24 Module E/S SMART Page 1/11 SC-IO-24 Module E/S SMART Caractéristiques : Alimentation & communication 24 Vca / Vcc Adresse MAC sélectionnable par commutateurs DIP ou par réseaux Protocole de communication (BACnet ou ModBus)

Plus en détail

IMPORTANT. Toujours connecter les batteries en premier.

IMPORTANT. Toujours connecter les batteries en premier. Manuel FR Annexe IMPORTANT Toujours connecter les batteries en premier. Pour un système de batterie de 12V, n'utilisez que le dispositif de panneaux solaires de 12V (36 cellules). Pour un système de batterie

Plus en détail

Fusibles. I2t fusible < I2t relais. I2t relais > 5000A2s

Fusibles. I2t fusible < I2t relais. I2t relais > 5000A2s ISO 9001 Protectiondesrelaisstatiquescontrelescourt circuits Secteur Fusibles I2tfusible5000A2s Note d application : protection court circuit des relais statiques

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Parasurtenseurs (SPD)

Parasurtenseurs (SPD) s TPS3 externes ou montés au mur TPS3 03 TPS3 03 est un parasurtenseur compact UL 1449 3 e édition, 50 ka type 1 (type cul). Pour les applications cul, le TPS 03 peut être utilisé comme parafoudre ou parasurtenseur

Plus en détail

Informations générales. Engénierie avec. Tension d'alimentation. Fréquence réseau. Courant d'entrée. Alimentation des capteurs

Informations générales. Engénierie avec. Tension d'alimentation. Fréquence réseau. Courant d'entrée. Alimentation des capteurs fiche technique du produit SIMATIC S7-1200, CPU 1214C, CPU COMPACT, AC/DC/RELAIS E/S EMBARQUEES: 14 ETOR 24VCC;10STOR RELAIS 2A; 2 EA 0-10V CC, ALIMENTATION: CA 85-264 V CA SOUS 47-63 HZ, MEMOIRE PROGR./DONNEES

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

MODULE APPLICATION POMPE

MODULE APPLICATION POMPE 4377 fr - 2010.09 / b Alimentation du moteur Alimentation réseau Cette notice doit être transmise à l utilisateur final Mano-contacts basse/haute pression P Débit d'eau Vanne de contrôle Entrée de

Plus en détail

Afficheur digital pour montage panneau Type DI25 avec entrée multifonction

Afficheur digital pour montage panneau Type DI25 avec entrée multifonction Accessoires Afficheur digital pour montage panneau Type DI25 avec entrée multifonction Fiche technique WIKA AC 80.02 Applications Construction d'installations techniques Machines outils Technologie et

Plus en détail

Delta. Relais de protection et de mesure RELAIS DE PROTECTION ET DE MESURE. C.5 Guide de choix. C.12 Protection. C.18 Contrôle de l isolement

Delta. Relais de protection et de mesure RELAIS DE PROTECTION ET DE MESURE. C.5 Guide de choix. C.12 Protection. C.18 Contrôle de l isolement I N S T R U M E N T S D E M E S U R E RELAIS DE PROTECTION ET DE MESURE Relais de protection et de mesure Delta C.5 Guide de choix C.12 Protection Delta C.18 Contrôle de l isolement Iso C.20 Mesure - Courant

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

T 1000 PLUS. Appareil monophasé de test de relais de protection DOMAINE D APPLICATION. Conçu pour les tests des relais et des convertisseurs

T 1000 PLUS. Appareil monophasé de test de relais de protection DOMAINE D APPLICATION. Conçu pour les tests des relais et des convertisseurs Appareil monophasé de test de relais de protection Conçu pour les tests des relais et des convertisseurs Contrôlé par microprocesseur Muni de déphaseur et générateur de fréquence Résultats et réglages

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

R4 relais industriels miniatures

R4 relais industriels miniatures 121 6 A / 250 V CA Caractéristiques contacts Nombre de contacts et configuration Matériaux de contact Tension nominale / max. de commutation Tension minimale de commutation Charge (capacité) nominale Intensité

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles (RJB) & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / DC ou DC/AC

Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles (RJB) & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / DC ou DC/AC Produits et solutions intégrés Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles () & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / ou /AC new La solution pour > : Résidentiels

Plus en détail

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 511 OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar EDITION 03/2004 HUBA-REGISTERED TRADE MARK Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 Coup d œil

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION RELAIS DE TEMPERATURE CTT4 CTT8

MANUEL D UTILISATION RELAIS DE TEMPERATURE CTT4 CTT8 CTT4 CTT8 MU n : rév B Page 2 / 22 GESTION DES MODIFICATIONS Mod. Description Date Création Validation Z Création 22/06/2011 JL LA A Diffusion 19/10/2011 JL LA B Modification des correspondances 4-20 ma

Plus en détail

Relais temporisé de sécurité / extension de contacts

Relais temporisé de sécurité / extension de contacts Gertebild Bildunterschrift Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement des contacts, Relais temporisé de sécurité à contact de passage pour une marche par à- coup de mouvements,

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504088D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des dónnées météo. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le raccordement

Plus en détail

celpac Relais & Contacteurs Statiques SAL/SAM Accessoires pour notre gamme celpac Un large choix de radiateurs

celpac Relais & Contacteurs Statiques SAL/SAM Accessoires pour notre gamme celpac Un large choix de radiateurs 8 : adaptée à la plupart des charges / coutable de (pour gaes et U) : 1K523000 842070 941460 4²s 24-AC 24-AC : 1K522000 : 1MZ09000 / coutable 25 C coutable de 4²s 941460 942460 xx1xx 24-AC Uxx1xx xx2xx

Plus en détail

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Mesure électrique de température Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Fiche technique WIKA TE 24.01 pour plus d'agréments,

Plus en détail

Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-05. 10 m précâblé 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-10. Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NBMX-21-05

Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-05. 10 m précâblé 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-10. Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NBMX-21-05 Interrupteurs de sécurité sans contact antidéflagrants Les interrupteurs sans contact antidéflagrants contrôlent l'état des protecteurs mobiles dans les applications pétro-chimiques et alimentaires dans

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

onlinecomponents.com

onlinecomponents.com Convertisseur/isolateur à 3 voies configurable version bipolaire, plage de signaux normalisés ±20 ma ou ±0 V TERFACE Fiche technique Description PHOENI CONTACT - 09/200 L'isolation 3 voies garantit un

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple. Diagramme de sélection 4/111 BLOCS DE CONTACT ENTRÉES CÂBLES

Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple. Diagramme de sélection 4/111 BLOCS DE CONTACT ENTRÉES CÂBLES Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple Diagramme de sélection FP 74 FD 74 FL 74 FR 74 FM 74 FX 74 FZ 74 79 ACTIONNEUR ACTIONNEUR 79 BLOC DE CONTACT 1 9 21 1NO+ NC FP FD FL FC

Plus en détail