VERINS COMPACTS GUIDES SERIE CMPG Ø mm ET ACCESSOIRES

Transcription

1 VRS COCTS US SR C 0 mm T CCSSORS es vérins compacts guidés de la série C constituent une solution robuste et pratique avec leur unité de guidage intégrée. es paliers de guidage des colonnes sont montés directement dans un profil en aluminium anodisé. eux solutions de guidage sont disponibles: des paliers lisses en bronze couplés à des colonnes de guidage en acier chromé, ou des douilles à billes couplées à des colonnes de guidage en acier trempé et chromé. e profil comporte des rainures sur une face pour le montage d unités de détections magnétiques. ans la version non-amorti, l arrêt est atténué par un joint torique sur les fonds, tandis que la version amorti est pourvue de vis réglables pour un freinage graduel. es taraudages et des trous calibrés sont présents pour le centrage et la fixation du vérin. CRCTRSTQUS TCQUS ression d utilisation bar a psi Température d utilisation C vec air sec C iamètres mm Courses Types de guidage oids VRSO ORT VRSO O-ORT C 7 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 0; 0 : --- : ; : ; : : --7-0,7 0: Sur demande, possibilité de fournir des courses intermédiaires, mais l encombrement du vérin sera celui de la course immédiatement supérieure vec paliers lisses vec douilles à billes Voir CRCTRSTQUS RS./07 seulament pour version paliers lisses COOSTS RO: alliage d aluminium anodisé T: acier chromé rectifié COOS: acier chromé rectifié COOS: acier trempé chromé rectifié O: alliage d aluminium anodisé O: alliage d aluminium anodisé U: bronze auto-lubrifié JOT ORTSST: R STO: alliage d aluminium U TQU: plastoferrite JOTS STO: (RKR R) R U T: T U COOS: paliers lisses bronze auto-lubrifié U COOS: douilles à billes JOT RCUR: R ou K/ RSSURS: acier zingué ou acier inoxydable./3

2 CRS TRS XU SSS mm uidage Course (mm) : es valeurs indiquées sont exprimées en COU XU SS SUR TU mm uidage Course (mm) : es valeurs indiquées sont exprimées en m RTS OSSTS OT Si le vérin compact guidé est monté comme l indique la figure, il faut prévoir deux trous permettant le passage des deux colonnes de guidage../

3 OCTO STOUR 00 V m l = mm V m asse en m mouvement (Kg) (kg) ø0 ø0 ø ø ø ø ø ø ø Vitesse de déplacement V (m/min) (m/min) es courbes sont données pour un vérin compact guidé de course mm OCTO VTUR () ø0 ø0 ø ø ø ø ø ø ø 0 0 (mm) es courbes sont données pour un vérin compact guidé de course à mm avec un guidage sur douilles à billes ø0 ø0 ø ø ø ø () 0 ø ø ø 0 0 (mm) es courbes sont données pour un vérin compact guidé de course 7 à 0 mm avec un guidage sur douilles à billes 00 ø0 ø0 00 ø ø ø ø () 0 ø ø ø 0 0 (mm) es courbes sont données pour un vérin compact guidé de course mm (paliers lisses)./

4 ./ W3 W3 3 x profond. T 3 R øq C øs C x x Z Z x profond. U 3 K COTS CORT S VRS COCTS US = JOUTR COURS S C C / / / / / / 3/ 3/ Q R T U. = course Z.. Z.. K aliers lisses ouilies à billes pour course et = pour course 7 =

5 Z Z øs x øq x rofond. T COTS CORT S VRS COCTS US ORT 3 x C C S aliers lisses ouilies à billes x rofond. U R pour course et = pour course 7 = 3 W3 W3 K = JOUTR COURS C.. 7 C / / / / / / K Q R T U. Z.. Z.. pour version paliers lisses = 7 pour version douilles à billes= 7 = course /7

6 CS COCTO W TY TR VRSO COURS 0 =0 paliers lisses 3 douilles à billes amorti avec paliers lisses amorti avec douilles à billes VRSO ORT :,,, :,,,, 7, 0, :,, 7, 0,, 7 VRSO O-ORT :,,,,, :,,,,, 7, 0, 0:,, 7, 0,, 0 Seulement pour les versions non-amorti. Seulement pour les version paliers lisses. CCSSORS Sur demande, possibilité de fournir des courses intermédiaires, mais l encombrement du vérin sera celui de la course immédiatement supérieure. UTS TCTOS TQUS Code W00 W0 W0 W03 W0 ésignation R O, à insertion verticale câble, m R O, à insertion verticale câble 0,3 m connecteur ffet O, à insertion verticale câble, m ffet O, à insertion verticale câble 0,3 m connecteur ffet O, à insertion verticale câble m, TX C CRCTRSTQUS TCQUS TX R T marron marron noir - marron noir brown Type de contact nterrupteur Tension d'alimentation (Ub) V uissance W Variation de tension Chute de tension V Consommation m Courant de sortie m réquence de commutation z rotection contre court-circuit Suppression surtension rotection à l'inversion de polarité C ed de visualisation Sensibilité magnétique Répétabilité egré de protection ( 0) Résistance aux vibrations et aux chocs Température d utilisation C atière de la capsule de détection Câble de raccordement,m Câble de raccordement avec x umbre de fils Reed ffet all ffetto all.o..o..o. - C/C C C 3 ( de crête) % di Ub % di Ub Oui Oui - Oui Oui - Oui Oui Jaune Jaune Jaune, mt ±%, mt ±%. 0, mt 0, mt 0, (Ub e ta constant) 7 7, K g, ms, z, mm g, ms, z, mm g, ms, z, mm /T /T VC; x 0, mm VC; 3 x 0, mm VC; 3 x 0, mm olyuréthane; x 0, mm olyuréthane; 3 x 0, mm ROTCTO. 0 Code W00000 ésignation ROTCTO OUR RUR =0 mm. ota: conditionnement unitaire../