LINCOLN. NaturaLINE TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LINCOLN. NaturaLINE TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE"

Transcription

1 SERVICES: Motor vehicles repair and maintenance services; roadside assistance services. Used in CANADA since at least as early as December 31, 1924 on services. La restriction NFLD0955 a été déposée. SERVICES: Services d'entretien et de réparation de véhicules automobiles; services d'assistance routière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 1924 en liaison avec les services. 1,519, /03/10. FORD MOTOR COMPANY, One American Road, Dearborn, MI 48126, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5 LINCOLN Restriction is of record for NFLD0955. SERVICES: Promoting the sale of goods and services of others in the automotive industry by dissemination of promotional materials and product information through an online global computer network, through the distribution of printed material, audio and video recordings, television and radio recordings, online advertising, and promotional contests; retail store services in the field of automobiles, automobile parts and accessories. Used in CANADA since at least as early as December 31, 1924 on services. La resctriction d'emploi a été déposée relativement à l'enregistrement NFLD0955. SERVICES: Promotion de la vente des marchandises et des services de tiers dans l'industrie automobile par la diffusion de matériel promotionnel et d'information sur les produits au moyen d'un réseau informatique mondial, de la distribution de matériel imprimé, d'enregistrements audio et vidéo, d'enregistrements télévisés et radio, de publicité en ligne et de concours; services de magasin de détail dans le domaine des automobiles, des pièces d'automobile et des accessoires connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 1924 en liaison avec les services. 1,519, /03/16. Carrier Corporation, One Carrier Place, Farmington, Connecticut 06034, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9 NaturaLINE WARES: Refrigeration units for shipping containers; natural refrigerant refrigeration units for shipping containers; natural refrigerant (CO2) refrigeration units for shipping containers. Priority Filing Date: November 12, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/175,743 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Unités de réfrigération pour conteneurs d'expédition; unités de réfrigération à frigorigène naturel pour conteneurs d'expédition; unités de réfrigération à frigorigène naturel (CO 2) pour conteneurs d'expédition. Date de priorité de production: 12 novembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/175,743 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/14. CAPCOM GAME STUDIO VANCOUVER, INC., 4401 Still Creek Drive, Suite 200, Burnaby, BRITISH COLUMBIA V5C 6G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters C and V are blue bearing an outline that varies from orange to yellow as a spectrum gradiant. Both lower sides of the outline of the crest have a gradiant varying from orange to yellow. The upper left outline is orange. The upper right outline is yellow. The remainder of the design is blue. WARES: (1) Amusement arcade game machines. (2) Video arcade game machines. (3) Home video game machines. (4) Hand held video game machines. (5) Computer game software. (6) Video game cartridges. (7) Downloadable game software. (8) Downloadable computer games. (9) Downloadable game program for playing on mobile phones. (10) Downloadable game software for playing on mobile phones. (11) Screen saver software and wallpaper software. (12) Downloadable screen saver software and wallpaper software for mobile phones. (13) Downloadable images, motion pictures, video games, music videos and music via a global computer network. (14) Downloadable images, motion pictures, video games, music videos, music and ring tones for mobile phones. SERVICES: (1) Online gaming services. (2) Providing electronic games for mobile telephones via the Internet. (3) Providing digital music via the Internet. (4) Electronic publishing services, namely online publication of the text and graphic works of others featuring computer and video games and strategies thereof [not downloadable]. (5) Providing on-line non-downloadable newsletters in the field of computer and video games. (6) Providing on-line non-downloadable electronic publications and documentation, namely articles and reports featuring computer 07 mars March 07, 2012

2 and video game strategy. (7) Organization of entertainment competitions for others, namely, video gaming competitions, board game competitions, card game competitions, musical competitions, photography and film competitions, drawing competitions and painting competitions. (8) Motion picture theater services. (9) Production and distribution of motion pictures in the form of films, video tapes and optical disks. (10) Providing recreational facilities, namely, amusement parks, amusement arcades and amusement centers. (11) Providing online information services relating to entertainment, namely, movies, music and games. Proposed Use in CANADA on wares and on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les lettres C et V sont bleues avec une bordure qui passe de l'orange au jaune. Les deux arêtes inférieures passent de l'orange au jaune. L'arête supérieure gauche est orange. L'arête supérieure droite est jaune. Le reste du dessin est bleu. MARCHANDISES: (1) Appareils de jeux d'arcade. (2) Appareils de jeux vidéo d'arcade. (3) Appareils de jeux vidéo pour la maison. (4) Appareils de jeux vidéo de poche. (5) Logiciels de jeu. (6) Cartouches de jeux vidéo. (7) Logiciels de jeu téléchargeables. (8) Jeux informatiques téléchargeables. (9) Programmes de jeu téléchargeables pour téléphones mobiles. (10) Logiciels de jeu téléchargeables pour téléphones mobiles. (11) Économiseurs d'écran et papiers peints. (12) Économiseurs d'écran et papiers peints téléchargeables pour téléphones mobiles. (13) Images, films, jeux vidéo, vidéos musicales et musique téléchargeables au moyen d'un réseau informatique mondial. (14) Images, films, jeux vidéo, vidéos musicales, musique et sonneries téléchargeables pour téléphones mobiles. SERVICES: (1) Services de jeu en ligne. (2) Offre de jeux électroniques pour téléphones mobiles par Internet. (3) Offre de musique numérique par Internet. (4) Services d'édition électronique, nommément publication en ligne de textes et d'oeuvres graphiques de tiers offrant des jeux informatiques et vidéo ainsi que des stratégies connexes [non téléchargeables]. (5) Offre de cyberlettres en ligne non téléchargeables dans le domaine des jeux informatiques et vidéo. (6) Offre de publications et de documents électroniques en ligne non téléchargeables, nommément articles et rapports contenant des stratégies de jeux informatiques et vidéo. (7) Organisation de concours de divertissement pour des tiers, nommément concours de jeux vidéo, concours de jeux de plateau, concours de jeux de cartes, concours de musique, concours de photographie et de film, concours de dessin et de peinture. (8) Services de cinéma. (9) Production et distribution de films, à savoir films, cassettes vidéo et disques optiques. (10) Offre d'installations récréatives, nommément parcs d'attractions, salles de jeux d'arcade et centres de jeu. (11) Services d'information en ligne sur le divertissement, nommément les films, la musique et les jeux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,519, /03/17. Paula Marie Kruyer, Suite Moncton Street, Richmond, BRITISH COLUMBIA V7E 6T4 WARES: Hand bags, pouches, wallets, messenger bags, backpacks. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Sacs à main, pochettes, portefeuilles, sacoches de messager, sacs à dos. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/17. LIDL STIFTUNG & CO. KG, Stiftsbergstr.1, DE Neckarsulm, GERMANY ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 COMBINO WARES: Pasta, including with added meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or sausage and/or cheese and/or fruits and/or vegetables; Prepared meals mainly consisting of pasta with added meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or sausage and/or cheese and/or fruits and/or vegetables; including all the aforesaid goods in chilled, frozen and/or preserved form; sauces (condiments), namely ketchup, mustard, relish, mayonnaise, chutney; sauces for food, namely tomato sauce, pizza sauce, spaghetti sauce, barbecue sauce, gravy, tartar sauce. Priority Filing Date: October 19, 2010, Country: OHIM (EU), Application No: in association with the same kind of wares. Used in GERMANY on wares. Registered in or for OHIM (EU) on January 04, 2011 under No on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Pâtes alimentaires, y compris pâtes avec de la viande et ou du poisson et ou de la volaille et ou du gibier et ou de la saucisse et ou du fromage et ou des fruits et ou des légumes; plats préparés principalement composés de pâtes alimentaires avec de la viande et ou du poisson et ou de la volaille et ou du gibier et ou de la saucisse et ou du fromage et ou des fruits et ou des légumes; toutes les marchandises susmentionnées sont offertes réfrigérées, congelées et ou en conserve; sauces (condiments), nommément ketchup, moutarde, relish, mayonnaise, chutney; sauces cuisinées, nommément sauce tomate, sauce à pizza, sauce à spaghettis, sauce barbecue, sauce au jus de viande, sauce tartare. Date de priorité de production: 19 octobre 2010, pays: OHMI (UE), demande no: en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 04 janvier 2011 sous le 07 mars March 07, 2012

3 No en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/17. Diageo North America, Inc., 801 Main Avenue, Norwalk, Connecticut 06851, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 WARES: Alcoholic beverages, namely liqueurs and liqueurbased ready-to-drink beverages and cocktails. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 23, 2011 under No. 4,016,971 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Boissons alcoolisées, nommément liqueurs ainsi que boissons et cocktails prêts à boire à base de liqueurs. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 août 2011 sous le No. 4,016,971 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/18. Mantis Automotive, Sport and Marine, 5051 North Service Road, Burlington, ONTARIO L7L 5H6 GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5 GRILL ESSENTIALS WARES: Barbecue accessories, namely tongs, flippers, forks, baskets, holders, toppers, cleaning brushes, aerosol stainless steel cleaners, aerosol extra strength degreasers, spray grill cleaners. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Accessoires de barbecue, nommément pinces, spatules, fourchettes, paniers, supports, couvre-gril, brosses de nettoyage, nettoyants en aérosol pour l'acier inoxydable, dégraissants en aérosol extra forts, nettoyants en vaporisateur pour les grilles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/18. MANTION (Société par actions simplifiée), 7, rue Gay Lussac, BESANCON, FRANCE JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 BRA-VO MARCHANDISES: Ferronnerie pour volets et persiennes; dispositifs de commande de machines, dispositifs de commande de moteurs; moteurs électriques (autres que pour véhicules terrestres) nommément: moteurs électriques pour la manoeuvre de portes, portails, volets, rideaux et rideaux métalliques, moteurs pour volets et persiennes, dispositifs hydrauliques pour l'ouverture de portes et volets, dispositifs pneumatiques pour l'ouverture de portes et volets. Date de priorité de production: 21 septembre 2010, pays: FRANCE, demande no: 10/ en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 21 septembre 2010 sous le No. 10/ en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. WARES: Ironwork for shutters and louvers; machine control devices, motor control devices; electric motors (other than those for land vehicles) namely: electric motors used to operate doors, portals, shutters, curtains and rolling metal shutters, motors for shutters and louvers, hydraulic devices used to open doors and shutters, pneumatic devices used to open doors and shutters. Priority Filing Date: September 21, 2010, Country: FRANCE, Application No: 10/ in association with the same kind of wares. Used in FRANCE on wares. Registered in or for FRANCE on September 21, 2010 under No. 10/ on wares. Proposed Use in CANADA on wares. 1,519, /03/18. DSI, Société à Responsabilité Limitée, ZA Viry, VIRY, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES- DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUÉBEC, G1V0B9 SealRF MARCHANDISES: Scellés, nommément dispositifs de verrouillage métalliques de sécurité destinés à la fermeture de containers, remorques, semi-remorques et tous types de véhicules. Scellés de sécurité, nommément cadenas destinés à la fermeture de containers, remorques, semi-remorques et tous types de véhicules. Scellés électroniques, nommément dispositifs électroniques de verrouillage à l'épreuve des ouvertures non-autorisées destinés à la fermeture de containers, remorques, semi-remorques et tous autres véhicules permettant une géo-localisation de ces derniers et comportant un avertisseur contre le vol. Dispositifs électroniques et informatiques de sécurisation et verrouillage destinés à la fermeture de containers, remorques, semi-remorques et tous types de véhicules, nommément dispositifs de verrouillage comportant une fonction de géo-localisation permettant de connaître en temps réel la position des containers, remorques, semi-remorques et tous types de véhicules les comportant et 07 mars March 07, 2012

4 d'alerter en cas d'infraction ou de vol. Scellés, nommément dispositifs de verrouillage non métalliques de sécurité destinés à la fermeture des containers, remorques, semi-remorques et tous types de véhicules. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 10 mai 2010 sous le No en liaison avec les marchandises. WARES: Seals, namely metal safety locking devices used to close freight containers, trailers, semi-trailers and all types of vehicles. Safety seals, namely padlocks used to close freight containers, trailers, semi-trailers and all types of vehicles. Electronic seals, namely electronic locking devices that prevent the unauthorized opening of freight containers, trailers, semitrailers and all other vehicles, permitting their geopositioning and including anti-theft alarms. Electronic and computer devices used to secure and lock freight containers, trailers, semi-trailers and all types of vehicles, namely locking devices including a realtime geopositioning function that permits the locating of freight containers, trailers, semi-trailers and all types of vehicles, and which sends alerts in the event of break-ins or thefts. Seals, namely non-metal safety locking devices used to close freight containers, trailers, semi-trailers and all types of vehicles. Used in FRANCE on wares. Registered in or for FRANCE on May 10, 2010 under No on wares. 1,519, /03/18. Redged Trading B.V., De Veken 228A, 1716 KJ Opmeer, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 REDGED WARES: (1) Camera and photographers accessories, namely, camera adapters, camera bags, camera batteries, battery chargers, brackets, cases, filters, lens cleaning cloths, lenses, shutters, sunshades, memory cards for camera, ball heads and tripod heads, video tripods, studio stands, video rigs, monopods. (2) Camera and photographers tripods. Priority Filing Date: October 26, 2010, Country: OHIM (EU), Application No: in association with the same kind of wares. Used in NETHERLANDS on wares (2). Registered in or for OHIM (EU) on March 11, 2011 under No on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: (1) Accessoires d'appareils photo et pour photographes, nommément adaptateurs pour appareil photo, sacs pour appareils photo, batteries pour appareils photo, chargeurs de batterie, supports, étuis, filtres, chiffons de nettoyage pour verres, lentilles, obturateurs, parasoleils, cartes mémoire pour appareils photo, têtes à rotule et têtes de trépied, trépieds pour caméras, supports de studio, installations vidéo, pieds. (2) Trépieds de photographie. Date de priorité de production: 26 octobre 2010, pays: OHMI (UE), demande no: en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 11 mars 2011 sous le No en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/18. Aldila, Inc., Danielson Street, Suite B, Poway, California 92064, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, West Georgia Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E3P3 ALDILA TRINITY The translation provided by the applicant of the Italian word ALDILA is "nest life", "the after life" and/or "above and beyond". WARES: Sporting goods, namely golf club shafts and golf clubs. Priority Filing Date: September 27, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/139,237 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot italien ALDILA est «nest life», «the after life» ou «above and beyond». MARCHANDISES: Articles de sport, nommément manches de bâton de golf et bâtons de golf. Date de priorité de production: 27 septembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/139,237 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,519, /03/18. INDUSTRIE HOLDING GmbH, Concorde Business Park 1/A2/7-9, 2320 Schwechat, AUSTRIA GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word BULMOR appears in black. The pointed line which bisects the B and square design appearing above the word BULMOR also appears in black. The remaining shaded portion of the B and square design appears in blue, as provided by the Applicant. WARES: (1) Dredging machines, earth compacting machines, earth moving machines, namely, backhoes, graders and loaders, excavating machines, elevators, material handling machines, namely, palletizers and case elevators; motors and engines 07 mars March 07, 2012

5 except for land vehicles, namely, motor vehicle engines, motors for motor vehicles, electric motors for machines, engine motors, power tool motors; power-operated lifting and moving equipment, namely fork lifts, telehandlers and lifts, metal parts and fittings for fork lifts, telehandlers and lifts; structural attachments, parts and fittings for the aforesaid goods. (2) Computers; computer programs for use in database management, use as a spread sheet, and for use in word processing in the field of logistics; computer software for use in database management, use as a spread sheet, and for use in word processing in the field of logistics. (3) Vehicles, namely all-terrain vehicles, motor vehicles, namely trucks and tractors; land vehicles for stacking, namely, side loaders, four-way trucks, multi-way reach trucks and fork lift trucks; industrial trucks; structural parts for the aforesaid goods. SERVICES: (1) Business consulting services in the field of product distribution, operations management services, logistics, reverse logistics, supply chain, and production systems and distribution solutions. (2) Insurance services; financial planning services, financial investments in the field of securities, financial management, financial analysis; real estate. (3) Repair of dredging machines, earth compacting machines, earth moving machines, namely, backhoes, graders and loaders, excavating machines, elevators, material handling machines, namely, palletizers and case elevators; repair of motors and engines except for land vehicles, namely, motor vehicle engines, motors for motor vehicles, electric motors for machines, engine motors, power tool motors; repair of power-operated lifting and moving equipment, namely fork lifts, telehandlers and lifts, metal parts and fittings for fork lifts, telehandlers and lifts, structural attachments, parts and fittings for the aforesaid goods; repair of vehicles, namely all-terrain vehicles, motor vehicles, namely trucks and tractors, land vehicles for stacking, namely, side loaders, four-way trucks, multi-way reach trucks and fork lift trucks, industrial trucks, structural parts for the aforesaid goods. (4) Design and development of computer software; engineering and designing of machines, machine tools, transport, lifting, stacking and conveyor devices, equipment and machines, data processing equipment and computers, programs for data processing equipment and computers, software, vehicles, stackers in the nature of side loaders, cutter pilers, four-way trucks, multi-way reach trucks, fork lift trucks, floor conveyors and parts and components for the aforesaid goods. Proposed Use in CANADA on wares and on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot BULMOR est noir. La ligne fléchée au milieu de la lettre B et du dessin carré, au-dessus du mot BULMOR, est également noire. Selon le requérant, la partie ombragée de la lettre B ainsi que le dessin carré sont bleus. MARCHANDISES: (1) Machines de dragage, machines de compactage, engins de terrassement, nommément rétrocaveuses, niveleuses et chargeuses, machines d'extraction, élévateurs, machines de manutention de matériaux, nommément palettiseurs et élévateurs à boîtes; moteurs sauf pour les véhicules terrestres, nommément moteurs de véhicules automobiles, moteurs de véhicules automobiles, moteurs électriques de machines, moteurs, moteurs d'outil électrique; équipement de levage et de manutention électrique, nommément élévateurs à fourche, grues de manutention et monte-charges, pièces et accessoires métalliques pour élévateurs à fourche, grues de manutention et monte-charges; accessoires, pièces et composants pour les marchandises susmentionnées. (2) Ordinateurs; programmes informatiques pour la gestion de bases de données, pour utilisation comme tableur et pour utilisation comme application de traitement de texte dans le domaine de la logistique; logiciels pour la gestion de bases de données, pour utilisation comme tableur et pour utilisation comme application de traitement de texte dans le domaine de la logistique. (3) Véhicules, nommément véhicules tout-terrain, véhicules automobiles, nommément camions et tracteurs; véhicules terrestres de gerbage, nommément chariots élévateurs à fourche à prise latérale, chariots élévateurs quadridirectionnels, chariots élévateurs multidirectionnels et chariots élévateurs à fourche; camions industriels; pièces pour les marchandises susmentionnées. SERVICES: (1) Services de conseil aux entreprises dans les domaines suivants : distribution de produits, services de gestion de l'exploitation, logistique, logistique inverse, chaîne d'approvisionnement, systèmes de production et solutions de distribution. (2) Services d'assurance; services de planification financière, placements dans le domaine des valeurs mobilières, de la gestion financière, de l'analyse financière et de l'immobilier. (3) Réparation de machines de dragage, de machines de compactage, d'engins de terrassement, nommément rétrocaveuses, niveleuses et chargeuses, machines d'extraction, élévateurs, machines de manutention de matériaux, nommément palettiseurs et élévateurs à boîtes; réparation de moteurs sauf pour les véhicules terrestres, nommément moteurs de véhicules automobiles, moteurs de véhicules automobiles, moteurs électriques de machines, moteurs, moteurs d'outil électrique; réparation d'équipement de levage et de manutention électrique, nommément élévateurs à fourche, grues de manutention et monte-charges, pièces et accessoires métalliques pour élévateurs à fourche, grues de manutention et monte-charges, accessoires, pièces et garnitures pour les marchandises susmentionnées; réparation de véhicules, nommément véhicules tout-terrain, véhicules automobiles, nommément camions et tracteurs, véhicules terrestres de gerbage, nommément chariots élévateurs à fourche à prise latérale, chariots élévateurs quadridirectionnels, chariots élévateurs multidirectionnels et chariots élévateurs à fourche, camions industriels, pièces pour les marchandises susmentionnées. (4) Conception et développement de logiciels; planification technique pour machines, machines-outils, appareils, équipement et machines de transport, de levage, de gerbage et de convoyage, matériel de traitement de données et ordinateurs, programmes pour matériel de traitement de données et ordinateurs, logiciels, véhicules, gerbeurs, à savoir chariots élévateurs à fourche à prise latérale, empileurs découpeurs, chariots élévateurs quadridirectionnels, chariots élévateurs multidirectionnels, chariots élévateurs à fourche, convoyeurs au sol ainsi que pièces et composants pour les marchandises susmentionnées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 07 mars March 07, 2012

6 1,519, /03/18. Sun-Rype Products Ltd., 1165 Ethel Street, Kelowna, BRITISH COLUMBIA V1Y 2W4 GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5 human digestive organs for clinical diagnosis. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 21, 2006 under No on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Appareils médicaux pour mesurer la teneur en gaz de l'air expiré pour détecter la présence de microorganismes dans les organes digestifs humains à des fins de diagnostic clinique. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 février 2006 sous le No en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/22. Expander Energy Inc., Suite 200, Eighth Street SW, Calgary, ALBERTA T2R 1J6 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY- ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5 WARES: (1) Food products, namely, fruit snacks. (2) Food products, namely, pure fruit juices, non-alcoholic fruit juice beverages, fruit juices fortified with multi-vitamins, non-alcoholic fruit juice combos, non-alcoholic fruit beverages, non-alcoholic fruit juice blends, non-alcoholic fruit and vegetable juices, fruitflavoured beverages and 100 percent fruit juices; fruit smoothies. (3) Food products, namely, granola-based snack bars, fruitbased snack bars, granola and fruit-based snack bars with grains, and fruit-based snack bars with seeds; and apple sauce. Used in CANADA since as early as January 2011 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2), (3). MARCHANDISES: (1) Produits alimentaires, nommément grignotines aux fruits. (2) Produits alimentaires, nommément jus de fruits purs, boissons non alcoolisées aux jus de fruits, jus de fruits enrichis de multivitamines, combinaisons de jus de fruits non alcoolisées, boissons aux fruits non alcoolisées, mélanges de jus de fruits non alcoolisés, jus de fruits et de légumes non alcoolisés, boissons aromatisées aux fruits et jus de fruits purs; boissons fouettées aux fruits. (3) Produits alimentaires, nommément barres-collations à base de musli, barres-collations à base de fruits, barres-collations à base de musli et de fruits contenant des céréales ainsi que barres-collations à base de fruits contenant des graines; compote de pommes. Employée au CANADA depuis aussi tôt que janvier 2011 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2), (3). WARES: Synthetic hydrocarbon fuels. SERVICES: Engineering and consulting services in the field of the production of synthetic hydrocarbon fuels. Used in CANADA since at least as early as December 2005 on wares and on services. MARCHANDISES: Combustibles hydrocarbonés synthétiques. SERVICES: Services de génie et de conseil dans le domaine de la production d'hydrocarbures synthétiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2005 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,520, /03/22. Expander Energy Inc., Suite 200, Eighth Street SW, Calgary, ALBERTA T2R 1J6 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY- ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5 1,520, /03/21. Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9, Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7 WARES: Medical apparatus for measuring gas content in expired breath to determine the existence of micro-organisms in WARES: Synthetic hydrocarbon fuels. SERVICES: Engineering and consulting services in the field of the production of synthetic hydrocarbon fuels. Used in CANADA since at least as early as December 2005 on wares and on services. MARCHANDISES: Combustibles hydrocarbonés synthétiques. SERVICES: Services de génie et de conseil dans le domaine de la production d'hydrocarbures synthétiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2005 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 07 mars March 07, 2012

7 1,520, /03/22. ILSE JACOBSEN, Holmenevej 31, 3140 Ålsgårde, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 225 King Street West, 10th Floor, TORONTO, ONTARIO, M5V3M2 WARES: Shopping bags, made of plastic, cloth, mesh and leather, for travel, for sports; handbags; rubber boots, boots, bootees, shoes, sneakers, slippers, sandals, sailing shoes, highheeled shoes, ballerina shoes and raincoats for girls and women; rubber boots, boots, shoes, sneakers, slippers, sandals and sailing shoes for boys and men; dresses, blouses, coats, jackets, jumpers, shorts, trousers and scarves for women. Used in CANADA since at least as early as March 2007 on wares. MARCHANDISES: Sacs à provisions, en plastique, en tissu, en filet et en cuir, pour le voyage, pour le sport; sacs à main; bottes en caoutchouc, bottes, bottillons, chaussures, espadrilles, pantoufles, sandales, chaussures de voile, chaussures à talons hauts, ballerines et imperméables pour fillettes et femmes; bottes en caoutchouc, bottes, chaussures, espadrilles, pantoufles, sandales et chaussures de voile pour garçons et hommes; robes, chemisiers, manteaux, vestes, chasubles, shorts, pantalons et foulards pour femmes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2007 en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/22. Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, Munich, GERMANY SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 Luminos WARES: X-ray diagnostic apparatus and X-ray apparatus for therapy. Priority Filing Date: December 01, 2010, Country: GERMANY, Application No: /10 in association with the same kind of wares. Used in GERMANY on wares. Registered in or for GERMANY on February 02, 2011 under No on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Appareils de radiodiagnostic et appareils de radiographie pour services de thérapie. Date de priorité de production: 01 décembre 2010, pays: ALLEMAGNE, demande no: /10 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 02 février 2011 sous le No en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/23. LVAT HOLDINGS INC., 59 STAFFORD ROAD, NORTH YORK, ONTARIO M2R 1V3 ZAPPAWAY WARES: (1) Modems, computer network routers, voice over Internet protocol adapters, and voice over Internet protocol telephones. (2) Computer software that allows users to make telephone calls using a voice over Internet protocol; Mobile telephone software, personal digital assistant software and computer software that allows the transmission of text messages, graphics, videos and audio clips to mobile telephones; Mobile telephone software, personal digital assistant software and computer software that enables SIP, VoIP, and Instant Messaging communication between mobile phones, personal digital assistants and computers; Mobile telephone software, personal digital assistant software and computer software that remotely controls electronic thermostats, small kitchen appliances, refrigerators, dishwashers, washing machines, clothes driers, televisions, digital video recorders, stereo receivers, stereo amplifiers and radios. (3) Printed and electronic publications, namely, handbooks, workbooks, newsletters, newspapers, magazines, brochures, pamphlets, flyers, instruction manuals, product packaging, posters, signs, calendars, postcards and directories. (4) Promotional items, namely, casual clothing, hats, stickers, bumper stickers, mouse pads, key chains, novelty flags, banners, novelty buttons, note cards, writing pencils, pens, sport water bottles, coffee mugs and fridge magnets. SERVICES: (1) Voice over Internet protocol telephone services, Internet service provider services, electronic mail services, and web hosting services; Session Initiation Protocol-based communication services. (2) Computer software design services. (3) Operating a website providing information in the fields of voice over Internet protocol telephone services and Session Initiation Protocol-based Communication services. (4) Providing online advertising space. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: (1) Modems, routeurs pour réseaux informatiques, adaptateurs de voix sur IP et téléphones à voix sur IP. (2) Logiciel qui permet aux utilisateurs de téléphoner au moyen du protocole de voix sur IP; logiciel de téléphonie mobile, logiciel pour assistant numérique personnel et logiciel qui permet la transmission de messages textuels, d'images, de vidéos et d'audioclips vers des téléphones mobiles; logiciel de téléphonie mobile, logiciel pour assistant numérique personnel et logiciel qui permet les communications par SIP, voix sur IP et messagerie instantanée entre des téléphones mobiles, assistants numériques personnels et ordinateurs; logiciel de téléphonie mobile, logiciel pour assistant numérique personnel et logiciel qui commande à distance des thermostats électroniques, petits électroménagers, réfrigérateurs, lave-vaisselle, laveuses, sécheuses, téléviseurs, enregistreurs vidéonumériques, récepteurs stéréo, amplificateurs stéréo et radios. (3) Publications imprimées ou électroniques, nommément manuels, cahiers, bulletins d'information, journaux, magazines, brochures, prospectus, modes d'emploi, emballages de produits, affiches, panneaux, calendriers, cartes postales et répertoires. (4) Articles promotionnels, nommément vêtements tout-aller, chapeaux, autocollants, autocollants pour pare-chocs, tapis de souris, chaînes porte-clés, drapeaux de fantaisie, banderoles, macarons de fantaisie, cartes de correspondance, crayons, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateur. SERVICES: (1) Services de téléphonie par voix sur IP, services de fournisseur de services Internet, services de messagerie électronique et services d'hébergement Web; services de communication par protocole d'ouverture de session. (2) Services de conception de logiciels. (3) Exploitation d'un site 07 mars March 07, 2012

8 Web d'information dans les domaines des services de téléphonie par voix sur IP et des communication par protocole d'ouverture de session. (4) Offre d'espace publicitaire en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,520, /03/23. OREGON SCIENTIFIC INTERNATIONAL LIMITED, Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM 11, BERMUDA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855-2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 WARES: Heating apparatus, namely, hot water heaters and portable electric heaters; cooking apparatus, namely, stoves and ovens, namely, conventional, microwave and toaster; refrigerating apparatus, namely, refrigerators; drying apparatus, namely, hair, hand and clothes dryers; ventilating apparatus, namely, electric fans, kitchen exhaust fans, portable electric fans and ventilating fans; apparatus for water supply, namely, water heaters and coolers; air-purifiers; air purifying units and machines; air filtering units for removing dust, smoke and allergens from the air; air sterilisers; electric heaters; electric fan heaters; air conditioners; air deodorizers; air filters, namely air diffusers; air humidifiers, dehumidifiers; filters for cleaning air, dust filters, air conditioners, air conditioning filters; air ionisation; air diffusers, aroma diffusers; blankets, electric, not for medical purposes; coffee filters; coffee machines, electric; disinfectant apparatus,namely, air sanitizers; germicidal burners; fans [airconditioning]; fans (electric) for personal use; footmuffs, electrically heated; footwarmers, electric or non-electric; apparatus for lighting, namely, ceiling, floor and table lamps; lamps; arc lamps; lamp mantles; lamp reflectors; lamp shades; light diffusers; steam generators; steam boiler; facial saunas; sterilizers, namely, steam cleaners; torches (pocket), electric; water filter units and filter cartridges therefor; filters for drinking water, water filtering units for domestic use; water purifiers; water treatment systems, namely water softeners; distilling apparatus, namely, water distillation units. Used in HONG KONG, CHINA on wares. Registered in or for HONG KONG, CHINA on March 16, 2011 under No on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Appareils de chauffage, nommément radiateurs à eau chaude et radiateurs électriques portatifs; appareils de cuisson, nommément cuisinières et fours, nommément fours conventionnels, fours à micro-ondes et fours grille-pain; appareils de réfrigération, nommément réfrigérateurs; appareils de séchage, nommément séchoirs à cheveux, sèchemains et sécheuses; appareils de ventilation, nommément ventilateurs électriques, ventilateurs d'évacuation pour la cuisine, ventilateurs électriques portatifs et ventilateurs d'aération; appareils pour l'alimentation en eau, nommément chauffe-eau et refroidisseurs d'eau; désodorisants; purificateurs d'air; appareils de filtration pour éliminer la poussière, la fumée et les allergènes de l'air; stérilisateurs d'air; plinthes électriques; radiateurs soufflants électriques; climatiseurs; assainisseurs d'air; filtres à air, nommément diffuseurs d'air; humidificateurs d'air, déshumidificateurs; filtres pour l'épuration de l'air, filtres antipoussière, climatiseurs, filtres de climatiseurs; appareils pour l'ionisation de l'air; diffuseurs d'air, diffuseurs d'arôme; couvertures électriques, à usage autre que médical; filtres à café; cafetières électriques; appareils désinfectants, nommément assainisseurs d'air; brûleurs germicides; ventilateurs [climatisation]; ventilateurs (électriques) à usage personnel; chancelières électriques; chauffe-pieds électriques ou non; appareils d'éclairage, nommément plafonniers, lampadaires et lampes de table; lampes; lampes à arc; manchons de lampe; réflecteurs de lampe; abat-jour; diffuseurs de lumière; générateurs de vapeur; chaudières à vapeur; vaporisateurs pour le visage; stérilisateurs, nommément nettoyeurs à vapeur; torches (lampes de poche) électriques; filtres à eau et cartouches filtrantes connexes; filtres pour l'eau potable, épurateurs d'eau à usage domestique; purificateurs d'eau; systèmes de traitement de l'eau, nommément adoucisseurs d'eau; appareils de distillation, nommément unités de distillation de l'eau. Employée: HONG KONG, CHINE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour HONG KONG, CHINE le 16 mars 2011 sous le No en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/23. OREGON SCIENTIFIC INTERNATIONAL LIMITED, Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM 11, BERMUDA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855-2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 WARES: Heating apparatus, namely, hot water heaters and portable electric heaters; cooking apparatus, namely, stoves and ovens, namely, conventional, microwave and toaster; refrigerating apparatus, namely, refrigerators; drying apparatus, namely, hair, hand and clothes dryers; ventilating apparatus, namely, electric fans, kitchen exhaust fans, portable electric fans and ventilating fans; apparatus for water supply, namely, water heaters and coolers; air-purifiers; air purifying units and machines; air filtering units for removing dust, smoke and allergens from the air; air sterilisers; electric heaters; electric fan heaters; air conditioners; air deodorizers; air filters, namely air 07 mars March 07, 2012

9 diffusers; air humidifiers, dehumidifiers; filters for cleaning air, dust filters, air conditioners, air conditioning filters; air ionisation; air diffusers, aroma diffusers; blankets, electric, not for medical purposes; coffee filters; coffee machines, electric; disinfectant apparatus,namely, air sanitizers; germicidal burners; fans [airconditioning]; fans (electric) for personal use; footmuffs, electrically heated; footwarmers, electric or non-electric; apparatus for lighting, namely, ceiling, floor and table lamps; lamps; arc lamps; lamp mantles; lamp reflectors; lamp shades; light diffusers; steam generators; steam boiler; facial saunas; sterilizers, namely, steam cleaners; torches (pocket), electric; water filter units and filter cartridges therefor; filters for drinking water, water filtering units for domestic use; water purifiers; water treatment systems, namely water softeners; distilling apparatus, namely, water distillation units. Used in HONG KONG, CHINA on wares. Registered in or for HONG KONG, CHINA on March 16, 2011 under No on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Appareils de chauffage, nommément radiateurs à eau chaude et radiateurs électriques portatifs; appareils de cuisson, nommément cuisinières et fours, nommément fours conventionnels, fours à micro-ondes et fours grille-pain; appareils de réfrigération, nommément réfrigérateurs; appareils de séchage, nommément séchoirs à cheveux, sèchemains et sécheuses; appareils de ventilation, nommément ventilateurs électriques, ventilateurs d'évacuation pour la cuisine, ventilateurs électriques portatifs et ventilateurs d'aération; appareils pour l'alimentation en eau, nommément chauffe-eau et refroidisseurs d'eau; désodorisants; purificateurs d'air; appareils de filtration pour éliminer la poussière, la fumée et les allergènes de l'air; stérilisateurs d'air; plinthes électriques; radiateurs soufflants électriques; climatiseurs; assainisseurs d'air; filtres à air, nommément diffuseurs d'air; humidificateurs d'air, déshumidificateurs; filtres pour l'épuration de l'air, filtres antipoussière, climatiseurs, filtres de climatiseurs; appareils pour l'ionisation de l'air; diffuseurs d'air, diffuseurs d'arôme; couvertures électriques, à usage autre que médical; filtres à café; cafetières électriques; appareils désinfectants, nommément assainisseurs d'air; brûleurs germicides; ventilateurs [climatisation]; ventilateurs (électriques) à usage personnel; chancelières électriques; chauffe-pieds électriques ou non; appareils d'éclairage, nommément plafonniers, lampadaires et lampes de table; lampes; lampes à arc; manchons de lampe; réflecteurs de lampe; abat-jour; diffuseurs de lumière; générateurs de vapeur; chaudières à vapeur; vaporisateurs pour le visage; stérilisateurs, nommément nettoyeurs à vapeur; torches (lampes de poche) électriques; filtres à eau et cartouches filtrantes connexes; filtres pour l'eau potable, épurateurs d'eau à usage domestique; purificateurs d'eau; systèmes de traitement de l'eau, nommément adoucisseurs d'eau; appareils de distillation, nommément unités de distillation de l'eau. Employée: HONG KONG, CHINE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour HONG KONG, CHINE le 16 mars 2011 sous le No en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/24. Canadian Tire Corporation, Limited, 2180 Yonge Street, Toronto, ONTARIO M4P 2V8 CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2 ARCTIC SLIDER WARES: Sporting goods, namely non-motorized ski sleds and sleds. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Articles de sport, nommément luges de ski non motorisés et traîneaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,520, /03/25. Parallel Energy Inc., 4100, 350-7th Avenue S.W., Calgary, ALBERTA T2P 3N9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 3200 TELUS HOUSE, SOUTH TOWER, TH STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J0N3 PARALLEL ENERGY WARES: Petroleum and fuels, namely crude oil, natural gas, and natural gas liquids. SERVICES: Exploration for petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel; Production of petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel; Development of petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel; Processing of petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel; Transportation of petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel via pipeline, rail or truck; Storage of petroleum, natural gas and related hydrocarbon fuel. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Pétrole et carburants, nommément pétrole brut, gaz naturel et liquides du gaz naturel. SERVICES: Services d'exploration ayant trait au pétrole, au gaz naturel et aux hydrocarbures connexes; production de pétrole, de gaz naturel et et d'hydrocarbures connexes; mise en valeur de pétrole, de gaz naturel et d'hydrocarbures connexes; transformation de pétrole, de gaz naturel et d'hydrocarbures connexes; transport de pétrole, de gaz naturel et d'hydrocarbures connexes par pipeline, train ou camion; entreposage de pétrole, de gaz naturel et d'hydrocarbures connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,520, /03/25. Fonality, Inc., a Delaware Corporation, 5601 Granite Parkway, Suite 500, Plano, Texas 75024, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMITHS IP, SUITE WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6J1W8 FONALITY WARES: (1) Computer hardware; telephones; computer software for enabling voice-over-internet-protocol (VoIP) communications; Private Branch Exchange (PBX) systems comprised of telephones, IP telephones, computer servers, and telephone switchboards and exchangers; computer software 07 mars March 07, 2012

10 programs for use in integrating computer telephony in the field of computer networks; computer hardware and software appliance comprised of a server and disk drives for use in managing various aspects of communications for small businesses in the nature of voice, chat, messaging, , and telecommuter network management; computer application software for mobile devices, namely, software for use in communications and content delivery on, through, and to mobile devices; downloadable software for use in communications and content delivery on, through, and to mobile devices. (2) Computer software programs for managing and integrating call center queues; application programming interface (API) software for use in building software applications; application programming interface (API) software, and software development kits (SDKs) for use in building software applications for use in internet telephony. SERVICES: (1) Providing voice communication services via the Internet; telephony services, namely, voice over Internet protocol (VoIP) services provided via the Internet; conducting classes, seminars, webinars, educational conferences, and workshops in the fields of telecommunications and open source software, and distribution of course material in connection therewith; providing on-line forums for transmission of messages among computer users concerning telecommunication and open source software; Technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing computer hardware and software problems for computer hardware, software, Private Branch Exchange (PBX) systems and telephony systems. (2) Internet telephony services. (3) Telephony services, namely, local and long distance telephone services; blogging regarding telecommunications, internet telephony and open source software; providing a website that features information on telecommunications; application service provider featuring application programming interface (API) software for use in building software applications. Used in CANADA since at least as early as March 01, 2004 on wares and on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1) and on services (1), (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 26, 2005 under No. 2,943,529 on services (2); UNITED STATES OF AMERICA on April 29, 2008 under No. 3,417,257 on wares (1) and on services (1). MARCHANDISES: (1) Matériel informatique; téléphones; logiciels permettant les communications par voix sur IP (VoIP); systèmes d'autocommutateur privé (PBX) constitués de téléphones, de téléphones IP, de serveurs ainsi que de standards et de commutateurs téléphoniques; programmes logiciels pour l'intégration de la téléphonie informatique dans le domaine des réseaux informatiques; matériel informatique et logiciels constitués d'un serveur et de disques durs pour la gestion des divers aspects de la communication pour les petites entreprises, à savoir gestion des signaux vocaux, du clavardage, de la messagerie, du courriel et des réseaux télécommutés; logiciels d'application pour appareils mobiles, nommément logiciels pour les communications et la transmission de contenu en provenance et à destination d'appareils mobiles et par l'intermédiaire de ces appareils; logiciels téléchargeables pour les communications et la transmission de contenu en provenance et à destination d'appareils mobiles et par l'intermédiaire de ces appareils. (2) Programmes informatiques pour la gestion et l'intégration de files d'attente de centres d'appel; logiciel d'interface de programmation d'applications (API) pour la création d'applications logicielles; logiciel d'interface de programmation de programmation d'applications (API) et trousses de développement de logiciels (trousses SDK) pour la création d'applications logicielles pour utilisation en téléphonie Internet. SERVICES: (1) Offre de services de communication vocale par Internet; services de téléphonie, nommément services de voix sur IP offerts par Internet; tenue de cours, de conférences, de webinaires, de conférences éducatives et d'ateliers dans les domaines des télécommunications et des logiciels libres, ainsi que distribution de matériel de cours connexe; offre de forums en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateur concernant les télécommunications et les logiciels libres; services de soutien technique, nommément dépannage, à savoir diagnostic de problèmes de matériel informatique et de logiciels pour le matériel informatique, les logiciels, les systèmes d'autocommutateur privé (PBX) et les systèmes téléphoniques. (2) Services de téléphonie par Internet. (3) Services de téléphonie, nommément services téléphoniques locaux et interurbains; blogage concernant les télécommunications, la téléphonie par Internet et les logiciels libres; offre d'un site Web d'information sur les télécommunications; fournisseur de services applicatifs offrant un logiciel d'interface de programmation d'applications (API) pour la création d'applications logicielles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mars 2004 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les services (1), (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 avril 2005 sous le No. 2,943,529 en liaison avec les services (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 29 avril 2008 sous le No. 3,417,257 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les services (1). 1,520, /03/25. Fonality, Inc., a Delaware Corporation, 5601 Granite Parkway, Suite 500, Plano, Texas 75024, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMITHS IP, SUITE WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6J1W8 TRIXBOX WARES: (1) Computer software for enabling voice-over-internetprotocol (VoIP) communications; Private Branch Exchange (PBX) systems comprised of telephones, IP telephones, computer servers, and telephone switchboards and exchangers; computer software programs for use in integrating computer telephony in the field of computer networks. (2) Computer hardware; telephones; computer hardware and software appliance comprised of a server and disk drives for use in managing various aspects of communications for small businesses in the nature of voice, chat, messaging, , and telecommuter network management; Computer software programs for managing and integrating call center queues; application programming interface (API) software for use in building software applications; Computer application software for mobile devices, namely, software for use in communications and content delivery on, through, and to mobile devices; downloadable software for use in communications and content delivery on, through, and to mobile devices; computer software platforms, application programming interface (API) software, and software development kits (SDKs) for use in building software applications for use in internet telephony. SERVICES: Providing 07 mars March 07, 2012

11 voice communication services via the Internet; telephony services, namely, local and long distance telephone services and voice over Internet protocol (VoIP) services provided via the Internet; Internet telephony services; conducting classes, seminars, webinars, educational conferences, and workshops in the fields of telecommunications and open source software, and distribution of course material in connection therewith; blogging regarding telecommunications, internet telephony and open source software; providing on-line forums for transmission of messages among computer users concerning telecommunication and open source software; providing a website that features information on telecommunications; Technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing computer hardware and software problems for computer hardware, software, Private Branch Exchange (PBX) systems and telephony systems; application service provider featuring application programming interface (API) software for use in building software applications. Used in CANADA since at least as early as July 01, 2006 on wares and on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 10, 2007 under No. 3,263,210 on wares (1). MARCHANDISES: (1) Logiciels permettant les communications par voix sur IP; systèmes d'autocommutateur privé (PBX) constitués de téléphones, de téléphones IP, de serveurs ainsi que de standards et d'échangeurs téléphoniques; programmes logiciels pour utilisation dans l'intégration de la téléphonie informatique dans le domaine des réseaux informatiques. (2) Matériel informatique; téléphones; matériel informatique et logiciels constitués d'un serveur et disques durs pour utilisation dans la gestion de divers aspects des communications de petites entreprises, à savoir gestion de la voix, du clavardage, de la messagerie, du courriel et des réseaux télécommutés; programmes informatiques pour la gestion et l'intégration de files d'attente de centres d'appel; logiciels d'interface de programmation d'applications (interface API) pour utilisation dans la création d'applications; logiciels d'application pour appareils mobiles, nommément logiciels de communication et de transmission de contenu sur, par et vers des appareils mobiles; logiciels téléchargeables de communication et de transmission de contenu sur, par et vers des appareils mobiles; plateformes logicielles, logiciels d'interface de programmation d'applications (interface API) et trousses de développement de logiciels pour la création d'applications en téléphonie Internet. SERVICES: Offre de services de communication vocale par Internet; services de téléphonie, nommément services de téléphonie locale et interurbaine et services de voix sur IP offerts par Internet; services de téléphonie Internet; tenue de cours, de séminaires, de webinaires, de conférences éducatives et d'ateliers dans les domaines des télécommunications et des logiciels libres, ainsi que distribution de matériel de cours connexe; blogage concernant les télécommunications, la téléphonie par Internet et les logiciels libres; offre de forums en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs concernant la télécommunication et les logiciels libres; offre d'un site Web qui diffuse de l'information sur les télécommunications; services de soutien technique, nommément dépannage à savoir diagnostic de problèmes de matériel informatique et de problèmes de logiciels pour matériel informatique, logiciels, systèmes d'autocommutateur privé (PBX) et systèmes téléphoniques; fournisseur de services applicatifs offrant des logiciels d'interface de programmation d'applications (interface API) pour utilisation dans la création d'applications logicielles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 juillet 2006 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 juillet 2007 sous le No. 3,263,210 en liaison avec les marchandises (1). 1,520, /03/25. Kymmie Corbell and Michael Corbell, a partnership, 34 Moresby Street, Trinity Beach, Queensland 4879, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: FREEDMAN & ASSOCIATES, 55 MURRAY STREET, SUITE 230, OTTAWA, ONTARIO, K1N5M3 LooMate WARES: Electricity powered, automatic lid closing systems consisting of an actuator for toilet seats, toilet seat covers, toilet lids; electronic sensing devices, namely proximity and occupancy sensors for the automatic operation of lid closing devices for toilet seats, toilet seat covers and toilet lids; automation installations namely electric and electronic automatic controllers for closing toilet seats, toilet seat covers and toilet lids; actuators, namely actuators for the movement and or control of mechanisms for lifting and lowering toilet seats, toilet seat covers and toilet lids; electronic timers for use with automatic toilet seat closers, automatic toilet seat cover closers and automatic toilet lid closers; optical movement sensors. Priority Filing Date: October 07, 2010, Country: AUSTRALIA, Application No: in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Systèmes électriques de rabattement automatique de couvercles composés d'un mécanisme d'actionnement pour sièges de toilette, housses de siège de toilette, couvercles de siège de toilette; capteurs électroniques, nommément capteurs de proximité et de présence pour le fonctionnement automatique de dispositifs de rabattement de sièges de toilette, housses de siège de toilette et couvercles de siège de toilette; installations automatiques, nommément contrôleurs automatiques électriques et électroniques pour rabattre les sièges de toilette, housses de siège de toilette et couvercles de siège de toilette; actionneurs, nommément actionneurs pour le mouvement et ou la commande de mécanismes pour lever et abaisser des sièges de toilette, des housses de siège de toilette et des couvercles de siège de toilette; minuteries électroniques pour utilisation avec des dispositifs de de rabattement automatique de sièges de toilette, des dispositifs de de rabattement automatique de housses de siège de toilette et des dispositifs de rabattement automatique de couvercles de siège de toilette; détecteurs de mouvement optiques. Date de priorité de production: 07 octobre 2010, pays: AUSTRALIE, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 07 mars March 07, 2012

12 1,520, /03/25. Global Power Brands Pty Ltd, Suite 1A, Ground Floor, 182 Victoria Parade, East Melbourne Victoria, 3002, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1 I-DRILL WARES: AC power operated handheld drills; battery operated handheld drills. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Perceuses à main ca; perceuses à main à piles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,521, /03/28. Frac Tech Services, LLC, Interstate Highway 20, Cisco, Texas 76437, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1 1,520, /03/25. Kabushiki Kaisha Yumi Katsura International, , Minami Aoyama, Minato-Ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 The consent of Yumi Katsura is of record. WARES: Clothing, namely, wedding dresses, bridal wear, formal wear, kimono, dresses, skirts, shirts, trousers, jackets; shoes; head-dresses for wedding, veils, headwear namely caps; clothing namely gloves; neckties. Proposed Use in CANADA on wares. Le consentement de Yumi Katsura a été déposé. MARCHANDISES: Vêtements, nommément robes de mariage, vêtements de mariage, tenues de cérémonie, kimono, robes, jupes, chemises, pantalons, vestes; chaussures; coiffes pour mariage, voiles, couvre-chefs, nommément casquettes; vêtements, nommément gants; cravates. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. SERVICES: Oil and gas well fracturing and stimulation services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 28, 2008 under No on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de fracturation et de stimulation de puits de pétrole et de gaz. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS- UNIS D'AMÉRIQUE le 28 octobre 2008 sous le No en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,521, /03/28. Unilever PLC, Port Sunlight, Wirral Merseyside, England, CH62 4ZD, UNITED KINGDOM BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 07 mars March 07, 2012

13 WARES: Edible oils, olive oil for food, olives, vinegars. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Huiles alimentaires, huile d'olive pour aliments, olives, vinaigres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,521, /03/29. PineBridge Investments IP Holdings Limited, Walkers Corporate Services Limited, Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9005, CAYMAN ISLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 ENGAGE. EXCHANGE. EXCEL. SERVICES: Insurance services; financial investment in the field of fixed income and equity investments; hedge fund investment services; investment advisory services; investment management; management of private equity funds; mutual fund investment; private equity fund investment. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services d'assurance; placement dans les domaines des placements en instruments à taux fixe et des placements en actions; services de placement de fonds de couverture; services de conseil en placement; gestion de placements; gestion de fonds de capital d'investissement; investissement de fonds communs de placement; placement dans des fonds de capital d'investissement. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,521, /03/29. Alberto-Culver International, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, Illinois , UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 BREAK THE MOULD WARES: Hair care preparations. SERVICES: Operation of a website providing hair care advice. Used in CANADA since March 2009 on wares and on services. MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. SERVICES: Exploitation d'un site Web offrant des conseils sur les soins des cheveux. Employée au CANADA depuis mars 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,521, /03/29. Alberto-Culver International, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, Illinois , UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 WARES: Hair care preparations. SERVICES: Operation of a website providing hair care advice. Used in CANADA since March 2009 on wares and on services. MARCHANDISES: Produits de soins capillaires. SERVICES: Exploitation d'un site Web offrant des conseils sur les soins des cheveux. Employée au CANADA depuis mars 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,521, /03/29. Alberto-Culver International, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, Illinois , UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 VIDEODROME SERVICES: Operating a website providing hair care advice. Used in CANADA since March 2009 on services. SERVICES: Exploitation d'un site Web offrant des conseils sur les soins capillaires. Employée au CANADA depuis mars 2009 en liaison avec les services. 1,521, /03/29. Global Healthcare Connections Incorporated, Unit C-628, 10th Street East, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7H 0G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 Global Healthcare Connections SERVICES: Medical travel tourism services on behalf of others originating from Canada and the United States, namely, arranging travel and medical services for individuals who wish to have medical or surgical treatment outside of Canada. Used in CANADA since September 16, 2010 on services. SERVICES: Services de voyages à des fins médicales pour le compte de tiers en provenance du Canada et des États-Unis, nommément organisation de services de voyages et de services médicaux pour les personnes qui désirent recevoir des traitements médicaux ou subir une intervention chirurgicale à l'extérieur du Canada. Employée au CANADA depuis 16 septembre 2010 en liaison avec les services. 1,521, /03/30. FINPROJECT S.R.L., Morrovalle (MC), Contrada Campomaggio snc, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 STYLE THE CITY 07 mars March 07, 2012

14 WARES: Unprocessed plastics, unprocessed plastics materials in powder, liquid or paste form; plastic moulding compounds for plastic extrusion operations; plastic moulding compounds for the manufacture of moulded plastic; thermoplastic compounds; polyolefin resins; extruded plastics for use in manufacturing. Used in ITALY on wares. Registered in or for ITALY on February 18, 2011 under No on wares. MARCHANDISES: Matières plastiques à l'état brut, plastiques non traités sous forme de poudre, de liquide ou de pâte; composés de moulage de plastiques pour extrusions de plastique; composés de moulage de plastiques pour la fabrication de plastique moulé; composés thermoplastiques; résines de polyoléfines; matières plastiques extrudées pour la fabrication. Employée: ITALIE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 18 février 2011 sous le No en liaison avec les marchandises. 1,521, /03/30. Kirpal Kandola, # king George Hwy, Surrey, BRITISH COLUMBIA V3W 5B4 TRADEMARKIA, INC., 201 Portage Avenue - 18 th Floor, CanWest Global Place, Winnipeg, MANITOBA, R3B3K6 HERBLEX CANADA WARES: (1) Cosmetics. (2) Herbal supplements for general health and well-being. (3) Herbal supplements for promoting a healthy liver, digestive tract, and immune system. (4) Herbal supplements for the treatment of arthritis, cardiovascular diseases, diabetes, and high blood sugar levels. (5) Herbal supplements for use in dermatology, namely, dermatitis, eczema, psoriasis, and acne. (6) Herbal supplements for the promotion of healthy hair growth. (7) Herbal supplement used as a blood cleanser. Used in CANADA since April 01, 2005 on wares. MARCHANDISES: (1) Cosmétiques. (2) Suppléments à base de plantes pour la santé et le bien-être en général. (3) Suppléments à base de plantes favorisant la santé du foie, de l'appareil digestif et du système immunitaire. (4) Suppléments à base de plantes pour le traitement de l'arthrite, des maladies cardiovasculaires, du diabète et de l'hyperglycémie. (5) Suppléments à base de plantes pour utilisation en dermatologie, nommément dermatite, eczéma, psoriasis et acné. (6) Suppléments à base de plantes favorisant la croissance de cheveux en santé. (7) Supplément à base de plantes pour utilisation comme un nettoyant pour le sang. Employée au CANADA depuis 01 avril 2005 en liaison avec les marchandises. numeric score. SERVICES: Oral health care services, namely, providing a program that allows dental professionals to assess, measure, record, and communicate periodontal disease risks and severity levels to patients; providing printed customized reports to dental patients featuring information, risk scores, and individualized home care recommendations in the field of oral and periodontal health. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: ordinateurs portatifs destinés aux professionnels de la dentisterie pour évaluer, calculer et enregistrer les risques de maladies parodontales et le taux de gravité de la maladie des patients selon une échelle numérique, et transmettre ces renseignements aux patients.. SERVICES: Services de soins buccodentaires, nommément offre d'un programme permettant aux professionnels de la dentisterie d'évaluer, de calculer et d'enregistrer les risques de maladies parodontales et la gravité de la maladie, et de transmettre ces renseignements aux patients; offre de rapports personnalisés imprimés aux patients de médecine dentaire contenant des renseignements, des notes d'évaluation des risques et des recommandations personnalisées sur les soins à domicile dans le domaine de la santé buccodentaire et parodontale. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,521, /03/30. Janus et Cie, Greenstone Ave., Santa Fe, Springs, CA 90670, UNITED STATES OF AMERICA ANDREWS ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500, Ottawa, ONTARIO, K1Y3B2 1,521, /03/30. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 CARE COMPASS WARES: Handheld electronic computers for use by dental professionals to assess, measure, record, and communicate patient's periodontal disease risk and disease severity as a WARES: (1) Umbrellas, namely, patio umbrellas, outdoor umbrellas, market umbrellas, half umbrellas, umbrella bases, golf umbrellas, beach umbrellas, frames for umbrellas, umbrella covers, umbrella handles, and umbrella rings. (2) Indoor and outdoor furniture, namely, armchairs, armoires, benches, book stands, bookcases, cabinets, plant stands, hand operated nonmetal garden hose reels, hose hangers not of metal, non-metal hose fittings, chairs, rocking chairs, chaise lounges, settees, bedroom furniture, chests of drawers, love seats, couches, credenzas, plastic tubs, cushions, desks, dining room tables, coffee tables, consoles, end tables, cafe tables, sofa tables, 07 mars March 07, 2012

15 pedestal tables, extension tables, office furniture, children's furniture, ottomans, dressers, wall units, seats, sofas and stools. (3) Synthetic fibers, canvas canopies, tents, fabric structure, namely, cabanas, awnings not of metal, canvas tarpaulins. SERVICES: Residential, commercial, industrial and municipal interior and exterior design and consulting services therefor. Used in CANADA since at least as early as January 01, 2000 on wares and on services. MARCHANDISES: (1) Parapluies ou parasols, nommément parasols, parapluies, parasols de marché, parasols de type auvent, supports à parasol, parapluies de golf, parasols de plage, armatures pour parapluies, housses de parapluie, poignées de parapluie et coulants de parapluie. (2) Mobilier d'intérieur et d'extérieur, nommément fauteuils, armoires, bancs, supports à livres, bibliothèques, armoires, supports à plante, dévidoirs manuels non métalliques pour boyau d'arrosage, supports pour boyau autres qu'en métal, raccords non métalliques de boyau, chaises, chaises berçantes, chaises longues, canapés, mobilier de chambre, commodes, causeuses, canapés, crédences, baignoires en plastique, coussins, bureaux, tables de salle à manger, tables de salon, consoles, tables d'extrémité, tables basses, tables de salon, guéridons, tables d'appoint, mobilier de bureau, mobilier pour enfants, ottomanes, dessertes, mobilier de rangement mural, sièges, canapés et tabourets. (3) Fibres synthétiques, abris en toile, tentes, structures en tissu, nommément cabanas, auvents autres qu'en métal, bâches en toile. SERVICES: Services d'aménagement résidentiel, commercial, industriel, urbain, intérieur ou extérieur ainsi que services de conseil connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2000 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,521, /03/30. Rasha Ingratta, 1154 Joshua Court, SS3, Belle River, ONTARIO N0R 1A0 Representative for Service/Représentant pour Signification: BOB BAKSI, (MILLER, CANFIELD, PADDOCK AND STONE, LLP), OUELLETTE AVENUE, WINDSOR, ONTARIO, N9A6R4 LISTING SQUAD SERVICES: (1) Providing information, analysis, consultation, research, matching, and tracking services in the field of real estate with respect to the listing, purchase, sale, exchange, financing, refinancing, exchange, rental, improvement, renovation, maintenance, inspection, valuation, furnishing, staging, decorating and renovation of residential, commercial, and industrial real estate; (2) Providing on-line information, virtual tours, and graphic displays, in the field of real estate, utilizing websites including electronic bulletin board and chat room features; (3) Providing educational and public awareness services in the field of real estate, namely, conducting courses, seminars, lectures, speaking engagement and workshops;(4)providing an online interactive directory for others to advertise, market, and promote their products and services in the field of real estate; (5) providing marketing services, namely providing informational web pages designed to generate sales traffic in the field of real estate via hyperlinks to websites of others. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: (1) Offre de services d'information, d'analyse, de conseil, de recherche, d'appariement et de repérage dans le domaine de l'immobilier ayant trait à l'inscription, à l'achat, à la vente, à l'échange, au financement, au refinancement, à l'échange, à la location, à l'amélioration, à la rénovation, à l'entretien, à l'inspection, à l'évaluation, à l'ameublement, à la mise en valeur, à la décoration et à la rénovation de biens immobiliers résidentiels, commerciaux et industriels; (2) diffusion d'information en ligne, de visites virtuelles et d'illustrations, dans le domaine de l'immobilier, au moyen de sites Web, comprenant notamment des fonctions de babillard électronique et de bavardoir; (3) offre de services pédagogiques et de sensibilisation du public dans le domaine de l'immobilier, nommément tenue de cours, de conférences, d'exposés, de présentations et d'ateliers; (4) offre d'un répertoire interactif en ligne pour des tiers leur permettant d'annoncer, de commercialiser et de promouvoir leurs produits et services dans le domaine de l'immobilier; (5) offre de services de marketing, nommément offre de pages Web informatives conçues pour augmenter l'achalandage des sites de vente dans le domaine de l'immobilier par des hyperliens vers des sites Web de tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,521, /03/30. BECKER-UNDERWOOD, INC., a legal entity, 801 Dayton Avenue, Ames, Iowa 50010, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5 BE LEGENDARY: BE POSITIVE WARES: Chemical products and preparations for use in agriculture and horticulture, namely, inoculants and preinoculants for use in the treatment of seeds, surfactants for use in connection with agricultural pesticides and seed inoculants, seed coatings used as yield enhancing agents for crops, and soil supplements for improved plant growth; growth enhancing and growth regulating preparations for use in agriculture and horticulture; fertilizing preparations; microorganisms for use in agriculture and horticulture; herbicides, fungicides and pesticides. SERVICES: Information, advisory and consultancy services in the fields of agriculture and horticulture. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Produits et préparations chimiques pour utilisation en agriculture et en horticulture, nommément inoculants et pré-inoculants pour le traitement des semences, agents de surface pour utilisation relativement aux pesticides agricoles et inoculants pour semences, produits de pelliculage des semences pour utilisation comme agents favorisant le rendement des cultures ainsi que suppléments nutritifs pour le sol servant à faciliter la croissance des plantes; produits pour augmenter et régulariser la croissance des plantes utilisation en agriculture et en horticulture; produits fertilisants; microorganismes utilisation en agriculture et en horticulture; herbicides, fongicides et pesticides. SERVICES: Services d'information et de conseil dans les domaines de l'agriculture et de l'horticulture. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 07 mars March 07, 2012

16 1,521, /03/30. Kohler Co., 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, UNITED STATES OF AMERICA SHARON E. GROOM, (MCMILLAN LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 WHIST WARES: Lavatories. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Cabinets de toilette. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. de l'horticulture. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,521, /03/31. CHEN DONGCHANG, Room 1102, Unit 3, Gaobang Hills, No. 2 Honghua Lake Road, Huicheng District, Huizhou City, Guangdong Province, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: FIONA CHENG, 5443 Rhodes Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V5R3P1 1,521, /03/30. BECKER-UNDERWOOD, INC., a legal entity, 801 Dayton Avenue, Ames, Iowa 50010, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5 WARES: Chemical products and preparations for use in agriculture and horticulture, namely, inoculants and preinoculants for use in the treatment of seeds, surfactants for use in connection with agricultural pesticides and seed inoculants, seed coatings used as yield enhancing agents for crops, and soil supplements for improved plant growth; growth enhancing and growth regulating preparations for use in agriculture and horticulture; fertilizing preparations; microorganisms for use in agriculture and horticulture; herbicides, fungicides and pesticides. SERVICES: Information, advisory and consultancy services in the fields of agriculture and horticulture. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Produits et préparations chimiques pour utilisation en agriculture et en horticulture, nommément inoculants et pré-inoculants pour le traitement des semences, agents de surface pour utilisation relativement aux pesticides agricoles et inoculants pour semences, produits de pelliculage des semences pour utilisation comme agents favorisant le rendement des cultures ainsi que suppléments nutritifs pour le sol servant à faciliter la croissance des plantes; produits pour augmenter et régulariser la croissance des plantes utilisation en agriculture et en horticulture; produits fertilisants; microorganismes utilisation en agriculture et en horticulture; herbicides, fongicides et pesticides. SERVICES: Services d'information et de conseil dans les domaines de l'agriculture et WARES: Lanterns for lighting; Water heaters; Hot air ovens; Heating boilers; Freezers; Ventilation hoods; Central heating and natural gas installations as part of heating installation, central heating radiators, air heaters, hot water heaters; Disinfectant apparatus, namely, disinfectant dispensers for toilets, air conditioners, microwave ovens, false teeth; disinfectant apparatus namely, dishwashers; Electrically heated carpets; Gas lighters. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Lanternes d'éclairage; chauffe-eau; fours à air chaud; chaudières de chauffage; congélateurs; hottes de ventilation; installations de chauffage central et de gaz naturel comme éléments d'une installation de chauffage, radiateurs de chauffage central, réchauffeurs d'air, radiateurs à eau chaude; appareils désinfectants, nommément distributeurs de désinfectant pour toilettes, climatiseurs, fours à micro-ondes, dents artificielles; appareils désinfectants, nommément lavevaisselle; tapis chauffants électriques; briquets à essence. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,521, /03/31. Syneron Canada Corporation, 28 Fulton Way. Unit #8, Richmond Hill, ONTARIO L4B 1J5 MS TRACEY MANCUSO, 66 Avenue Rd, Suite 4, Toronto, ONTARIO, M5R3N8 eprime WARES: Medical aesthetic electrical apparatus, namely laser, using radio frequency energy for improving tone and volume of the skin. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Appareils électriques d'esthétique médicale, nommément laser utilisant l'énergie des fréquence radio pour améliorer le teint et l'épaisseur de la peau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 07 mars March 07, 2012

17 1,521, /03/31. Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington , UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 GADUGI The translation provided by the applicant of the Cherokee word(s) GADUGI is WORKING TOGETHER. WARES: Computer software for generating, displaying and printing fonts. Priority Filing Date: March 29, 2011, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/280,581 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot cherokee GADUGI est WORKING TOGETHER. MARCHANDISES: Logiciel de production, d'affichage et d'impression de polices. Date de priorité de production: 29 mars 2011, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/280,581 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,521, /04/01. Canada Bread Company, Limited, 10 Four Seasons Place, Etobicoke, ONTARIO M9B 6H7 SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 DEMPSTER'S WHOLEGRAINS The right to the exclusive use of the word "wholegrains" is disclaimed apart from the trade-mark. WARES: (1) Bakery products, namely breads. (2) Bakery products, namely hamburger buns, pitas, flatbreads, English muffins, hot dog buns, bagels, tortillas. Used in CANADA since at least as early as 2004 on wares (1); 2006 on wares (2). Le droit à l'usage exclusif du mot «wholegrains» en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. MARCHANDISES: (1) Produits de boulangerie, nommément pains. (2) Produits de boulangerie, nommément pains à hamburger, pitas, pains plats, muffins anglais, pains à hot-dog, bagels, tortillas. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les marchandises (1); 2006 en liaison avec les marchandises (2). 1,522, /04/ Canada Inc., 7100 Jean Talon East, Suite 600, Montréal, QUEBEC H1M 3S3 B2B CONNECTIONS SERVICES: Advertising 3rd party business via an online business listing directory. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Promotion d'entreprises de tiers à l'aide d'un répertoire d'entreprises en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,522, /04/04. Nokia Corporation, Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, Espoo, FINLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 SERVICES: installation, maintenance and repair of electronic, electric and telecommunication devices namely, mobile phones, smart phones, hand held computers, computers, personal digital assistants, electronic organizers, mobile phone and smart phone accessories, and electronic notepads; telecommunications consultancy and information services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Installation, entretien et réparation d'appareils électroniques, électriques et de télécommunication, nommément téléphones mobiles, téléphones intelligents, ordinateurs de poche, ordinateurs, assistants numériques personnels, agendas électroniques, accessoires pour téléphone mobile, accessoires pour téléphones intelligents et bloc-notes électroniques; services de conseil et d'information en télécommunications. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,522, /04/04. ALM Labs Inc., 20 Eglinton Ave. West, Suite 1200, Box 2055, Toronto, ONTARIO M4R 1K8 ERIC J. SWETSKY, 25 SYLVAN VALLEYWAY, TORONTO, ONTARIO, M5M4M4 CIRCLEFLIRT SERVICES: Transmission of messages among mobile phone users and on the Internet, the foregoing in the field of social networking and dating; providing on-line chat rooms for transmission of messages among computer users, the foregoing in the field of social networking and on-line dating; providing Internet voice communication services via the Internet; mobile phone based dating and social introduction services; Internet based dating and social introduction services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Transmission de messages entre utilisateurs de téléphone mobile et sur Internet, les éléments susmentionnés se trouvent dans les secteurs du réseautage social et des rencontres; offre de bavardoirs pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateur, les éléments susmentionnés se trouvent dans les secteurs du réseautage social et des rencontres; offre de services de communication vocale sur Internet; services de rencontres amoureuses ou sociales par téléphone mobile; services de rencontres 07 mars March 07, 2012

18 amoureuses ou sociales par Internet. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,522, /04/05. VOCO GmbH, Anton-Flettner-Str. 1-3, Cuxhaven, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: VOCO CANADA INC., 480 University Avenue, Suite 1500, Toronto, ONTARIO, M5G1V2 VOCO WARES: Pharmaceutical products and materials for dental medicine,namely direct and indirect restoration compounds,dental anesthetics for desensitizing teeth and gums,fissure sealing dental resins,material for temporary dental bridges,dental crowns and dental veneers,dental repairing composites,dental impression materials and dental varnishes, Dental apparatus and instruments, namely application aids,dental burs,dental drills,artificial teeth. Used in CANADA since July 01, 2000 on wares. MARCHANDISES: Produits et matériaux pharmaceutiques pour la médecine dentaire, nommément composés de restauration directe ou indirecte, anesthésiques à usage dentaire pour désensibiliser les dents et les gencives, résines dentaires pour le scellement de fissures, matériel pour ponts dentaires temporaires, couronnes dentaires et facettes dentaires, composites de réparation dentaire, matériaux pour empreintes dentaires et vernis dentaires, appareils et instruments dentaires, nommément supports d'application, forets dentaires, fraises dentaires, dents artificielles. Employée au CANADA depuis 01 juillet 2000 en liaison avec les marchandises. 1,522, /04/05. ATLAS MÉDIC INC., 2327, boulevard du Versant-Nord, Bureau 105, Québec, QUÉBEC G1N 4C2 JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 ATLAS MEDIC SERVICES: (1) Importation, vente et distribution d'instruments médicaux et de fournitures médicales. (2) Franchisage nommément assistance technique et formation dans l'établissement et l'exploitation de commerces pour l'importation, la vente et la distribution d'instruments médicaux et de fournitures médicales. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2004 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). SERVICES: (1) Import, sale and distribution of medical instruments and medical supplies. (2) Franchising, namely technical support and training in the establishment and operation of businesses for the import, sale and distribution of medical instruments and medical supplies. Used in CANADA since at least as early as October 2004 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2). 1,522, /04/05. ATLAS MÉDIC INC., 2327, boulevard du Versant-Nord, Bureau 105, Québec, QUÉBEC G1N 4C2 JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 SERVICES: Importation, vente et distribution d'instruments médicaux et de fournitures médicales; franchisage nommément assistance technique et formation dans l'établissement et l'exploitation de commerces pour l'importation, la vente et la distribution d'instruments médicaux et de fournitures médicales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. SERVICES: Import, sale, and distribution of medical instruments and medical supplies; franchising namely technical assistance and training in the establishment and operation of businesses for the import, sale, and distribution of medical instruments and medical supplies. Proposed Use in CANADA on services. 1,522, /04/06. Agro-K Corporation (Minnesota corporation), 8030 Main Street, Minneapolis, Minnesota 55432, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 SYMSPRAY WARES: (1) Foliar fertilizer spray solution. (2) Foliar fertilizer. Used in CANADA since at least as early as January 1990 on wares (2). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 30, 1982 under No. 1,217,999 on wares (1). MARCHANDISES: (1) Engrais foliaire en vaporisateur. (2) Engrais foliaire. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1990 en liaison avec les marchandises (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 30 novembre 1982 sous le No. 1,217,999 en liaison avec les marchandises (1). 1,522, /04/06. Domtar Inc., 395 De Maisonneuve Blvd. West, Montréal, QUEBEC H3A 1L6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 EARTHCHOICE SERVICES: Manufacturing, packaging, sale, distribution and printing of paper; Manufacturing, packaging, sale and distribution of pulp and paper products. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Fabrication, emballage, vente, distribution et impression de papier; fabrication, emballage, vente et 07 mars March 07, 2012

19 distribution de produits de pâtes et papiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,522, /04/07. NSA, LLC, (Tennessee Limited Liability Company), 140 Crescent Drive, Collierville, Tennessee 38017, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 JUICE PLUS+ GARDEN BLEND WARES: Nutritional supplements made from blended juice powders from fruits, vegetables and/or grains containing vitamins, antioxidants and phytonutrients. Used in CANADA since at least as early as October 1993 on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires faits à base de diverses poudres de jus à base de fruits, de légumes et/ou de céréales contenant des vitamines, des antioxydants et des phytonutriments. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 1993 en liaison avec les marchandises. 1,522, /04/07. NSA, LLC, (Tennessee Limited Liability Company), 140 Crescent Drive, Collierville, Tennessee 38017, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 JUICE PLUS+ ORCHARD BLEND WARES: Nutritional supplements made from blended juice powders from fruits, vegetables and/or grains containing vitamins, antioxidants and phytonutrients. Used in CANADA since at least as early as October 1993 on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires faits à base de diverses poudres de jus à base de fruits, de légumes et/ou de céréales contenant des vitamines, des antioxydants et des phytonutriments. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 1993 en liaison avec les marchandises. 1,522, /04/07. GAO, PING, 11 HERITAGE WOODS MANOR, MARKHAM, ONTARIO L6C 3H1 ANYENYWAY WARES: Cosmetics: Hair dye, facial cleanser, skin toner, facial treatment essence, facial mask, whitening cream for face, face moisturizer, eye gel and hand lotion. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Cosmétiques, nommément teinture capillaire, nettoyant pour le visage, tonique pour la peau, essence pour le traitement du visage, masque de beauté, crème pour blanchir la peau du visage, hydratant pour le visage, gel contour des yeux et lotion à mains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,522, /04/07. Thorlabs, Inc., 435 Route 206 North, P.O. Box 366, Newton, New Jersey 07860, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SELENA ALTRO, 4141 SHERBROOKE ST. W., SUITE 650, WESTMOUNT, QUEBEC, H3Z1B8 POLARIS WARES: Mounts for scientific and technical apparatus, namely for optical mirrors. Used in CANADA since January 21, 2010 on wares. MARCHANDISES: Supports pour appareils scientifiques et techniques, nommément pour miroirs optiques. Employée au CANADA depuis 21 janvier 2010 en liaison avec les marchandises. 1,522, /04/07. Thorlabs, Inc., 435 Route 206 North, P.O. Box 366, Newton, New Jersey 07860, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SELENA ALTRO, 4141 SHERBROOKE ST. W., SUITE 650, WESTMOUNT, QUEBEC, H3Z1B8 1,522, /04/07. NSA, LLC, (Tennessee Limited Liability Company), 140 Crescent Drive, Collierville, Tennessee 38017, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 JUICE PLUS+ VINEYARD BLEND WARES: Nutritional supplements made from blended juice powders from fruits, vegetables and/or grains containing vitamins, antioxidants and phytonutrients. Used in CANADA since at least as early as November 2005 on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires faits à base de diverses poudres de jus à base de fruits, de légumes et/ou de céréales contenant des vitamines, des antioxydants et des phytonutriments. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2005 en liaison avec les marchandises. WARES: Mounts for scientific and technical apparatus, namely for optical mirrors. Used in CANADA since January 21, 2010 on wares. MARCHANDISES: Supports pour appareils scientifiques et techniques, nommément pour miroirs optiques. Employée au CANADA depuis 21 janvier 2010 en liaison avec les marchandises. 07 mars March 07, 2012

20 1,522, /04/08. Knowledge Bureau Inc., 187 St. Mary's Road, Winnipeg, MANITOBA R2H 1J2 Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8 EIGHT MINUTE EDUCATOR WARES: Pre-recorded educational DVDs dealing with financial literacy, behavioural finance, tax, retirement, investment, business, wealth and succession planning. SERVICES: Educational services in the fields of financial literacy, behavioural finance, tax planning, retirement planning, investment planning, business planning, wealth planning and succession planning. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: DVD éducatifs préenregistrés ayant trait aux connaissances financières, à la finance comportementale, à l'impôt, à la retraite, aux placements, aux affaires, au patrimoine et à la planification successorale. SERVICES: Services éducatifs dans les domaines suivants : finance, finance comportementale, planification fiscale, planification de la retraite, planification de l'investissement, planification d'entreprise, planification de patrimoine et planification de la relève. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,522, /04/ Québec Inc., 92 de Paris, Dollard-des-Ormeaux, QUEBEC H9B 3E3 COCO LOCO WARES: (1) Paper products, namely, menus, order pads, note pads, post cards, doodle pads, book marks, paper bags, paper sheets, envelopes, napkins, plates, calendars. (2) Kitchen and table utensils, namely, cups, dishes, glasses, place mats, plastic dinnerware, insulated pot holders, menus, napkin holders, inidividual sugar packers, inidividual artificial sweetener packets. (3) Textiles, namely, aprons, chef's hats, hats, insulated oven gloves, insulated oven mitts, tee shirts, men's shirts, women's blouses. (4) Food storage containers, namely, lunch boxes, insulated plastic bottles, lunch bags, jars, insulated plastic containers. (5) Novelty items, namely, key chains, paper hats, buttons, pins, balloons, stickers, plastic bags, magnets. SERVICES: Restaurant services, namely, the operation of restaurants, cafes, bars, food catering and meals and beverages and take-out food. Used in CANADA since March 01, 2008 on wares and on services. MARCHANDISES: (1) Articles en papier, nommément menus, blocs-notes de commande, blocs-notes, cartes postales, blocs à griffonner, signets, sacs de papier, feuilles de papier, enveloppes, serviettes de table, assiettes, calendriers. (2) Ustensiles de cuisine et de table, nommément tasses, vaisselle, verres, napperons, vaisselle en plastique, maniques, menus, porte-serviettes de table, sachets de sucre, sachets d'édulcorant artificiel. (3) Tissus, nommément tabliers, toques de cuisinier, chapeaux, gants de cuisinier, mitaines de cuisinier, tee-shirts, chemises pour hommes, chemisiers. (4) Contenants pour aliments, nommément boîtes-repas, bouteilles de plastique isothermes, sacs-repas, bocaux, contenants de plastique isothermes. (5) Articles de fantaisie, nommément chaînes porteclés, chapeaux en papier, macarons, épinglettes, ballons, autocollants, sacs de plastique, aimants. SERVICES: Services de restaurant, nommément exploitation de restaurants, de cafés, de bars, de services de traiteur ainsi que fourniture de plats, de boissons et de plats à emporter. Employée au CANADA depuis 01 mars 2008 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,522, /04/08. Nitu Kailash Goenka, an individual, 401, Sankalp Square, Near Kamal Kamdhenu Hall, Drive In Road, Memnagar, Ahmedabad, Gujarat State, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: G. RONALD BELL & ASSOCIATES, O'Connor Street, P.O. Box 2450, Postal Station D, Ottawa, ONTARIO, K1P5W6 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word SANKALP is red. The oval is orange. The crooked lines and text THE TASTE OF SOUTH are black. SANKALP is a word of the Gujarati language which means DETERMINATION. SERVICES: Provision of food and drink in restaurants; restaurants and catering services; self service restaurants; canteen services. Proposed Use in CANADA on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot SANKALP est rouge. L'ovale est orange. Les lignes brisées et les mots THE TASTE OF SOUTH sont noirs. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot goudjrati SANKALP est DETERMINATION. SERVICES: Offre d'aliments et de boissons dans des restaurants; services de restaurant et de traiteur; restaurants libre-service; services de cantine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 07 mars March 07, 2012

INVENTAIRE DES BIENS PERSONNELS

INVENTAIRE DES BIENS PERSONNELS INVENTAIRE DES BIENS PERSONNELS C est fou ce que l on peut amasser avec le temps! Connaissez-vous la valeur totale de tous vos biens? Afin de vous éviter des problèmes plus tard, prenez le temps de remplir

Plus en détail

TEMASEK CAPITAL SERVICES

TEMASEK CAPITAL SERVICES mobilières, d'actions, de fonds, de capitaux propres, d'obligations et d'argent comptant, offre d'échange de devises étrangères, de marchandises, d'instruments financiers dérivés, de produits de taux d'intérêt

Plus en détail

27 août 2014 Vol. 61, No. 3122August 27, 2014 Vol. 61, No. 3122

27 août 2014 Vol. 61, No. 3122August 27, 2014 Vol. 61, No. 3122 27 août 2014 Vol. 61, No. 3122August 27, 2014 Vol. 61, No. 3122 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les

Plus en détail

Office de la propriété intellectuelle du Canada. Canadian Intellectual Property Office. 02 mai 2007 Vol. 54, No. 2740 May 2, 2007 Vol. 54, No.

Office de la propriété intellectuelle du Canada. Canadian Intellectual Property Office. 02 mai 2007 Vol. 54, No. 2740 May 2, 2007 Vol. 54, No. Canadian Intellectual Property Office An Agency of Industry Canada Office de la propriété intellectuelle du Canada Un organisme d Industrie Canada 02 mai 2007 Vol. 54, No. 2740 May 2, 2007 Vol. 54, No.

Plus en détail

RÉUNION ANNUELLE ANNUAL MEETING

RÉUNION ANNUELLE ANNUAL MEETING RÉUNION ANNUELLE ANNUAL MEETING 12 mai 2015 LE PORT MOTEUR DE LA CHAÎNE LOGISTIQUE THE ENGINE OF THE LOGISTICS CHAIN VALIDITÉ DE LA RÉUNION VALIDITY OF THE MEETING CONFORMITÉ DE LA CONVOCATION NOTIFICATION

Plus en détail

Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes. Vêtements de travail Toyota Toyota Working Clothes

Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes. Vêtements de travail Toyota Toyota Working Clothes Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes Vêtements de travail Toyota Toyota Working Clothes Bagagerie Baggage Cadeaux Gifts Textile Clothes Maquettes Models Objets Pub Promotional Articles

Plus en détail

L ABONNÉ À TMX SELECT. Beacon Securities Ltd. (87) Téléc. : (902) 425-5237 1669 rue Granville, Halifax (Nova Scotia), B3J 1X2

L ABONNÉ À TMX SELECT. Beacon Securities Ltd. (87) Téléc. : (902) 425-5237 1669 rue Granville, Halifax (Nova Scotia), B3J 1X2 L ABONNÉ À TMX SELECT AltaCorp Capital Inc. (003) Tél. : (647) 776-8250 Bureau 1100, 888 avenue 3 e Sud-Ouest, Calgary, (Alberta) T2P 5C5 Barclays Capital Canada Inc. (90) Tél. : (416) 863-8900 Bureau

Plus en détail

Matériel Accepté Nous récupérons Informatiques

Matériel Accepté Nous récupérons Informatiques Matériel Accepté Nous récupérons Informatiques Portables en tout genre: - Ordinateurs portables - Ordinateurs bloc-notes - Tablettes électroniques - Miniportables Ordinateurs de bureau en tout genre: -

Plus en détail

GRAPHIC STANDARDS MANUAL

GRAPHIC STANDARDS MANUAL GRAPHIC STANDARDS MANUAL CHARTE GRAPHIQUE This Graphic Standards Manual is aimed at the relays of the Europe Direct information network. They are members of a single family dedicated to the same aim: the

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

& curriculum vitae. portfolio. Graphiste / Web-Designer SOMMAIRE / SUMMARY COORDONNEES / CIVILITE DETAILS / JUDGES

& curriculum vitae. portfolio. Graphiste / Web-Designer SOMMAIRE / SUMMARY COORDONNEES / CIVILITE DETAILS / JUDGES Graphiste / Web-Designer portfolio & curriculum vitae COORDONNEES / CIVILITE DETAILS / JUDGES Martine Fumex FR-74600 SEYNOD m.fumex@free.fr http://graphiste.pagesperso-orange.fr/ Née le : 20/08/1968 Nationalité

Plus en détail

FICHE PRODUIT PRODUCT DATA SHEET. 520 926 rond/round REFERENCE : Edition : 04/2015 Indice A / Index A

FICHE PRODUIT PRODUCT DATA SHEET. 520 926 rond/round REFERENCE : Edition : 04/2015 Indice A / Index A Edition : 04/2015 Indice A / Index A REFERENCE : 520 926 rond/round FICHE PRODUIT PRODUCT DATA SHEET DESIGNATION : Phare rond 1950 lumens Round work lamp 1950 lumens UNITE DE VENTE / UNIT OF SALE : Pièce

Plus en détail

TRIBUNAUX. RÈGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DANS LES TRIBUNAUX R-057-2007 En vigueur le 1 er octobre 2007

TRIBUNAUX. RÈGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DANS LES TRIBUNAUX R-057-2007 En vigueur le 1 er octobre 2007 COURT SECURITY ACT LOI SUR LA SÉCURITÉ DANS LES TRIBUNAUX COURT SECURITY REGULATIONS R-057-2007 In force October 1, 2007 RÈGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DANS LES TRIBUNAUX R-057-2007 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

RH-1-2010 Hearing Location, List of Parties and List of Issues

RH-1-2010 Hearing Location, List of Parties and List of Issues File OF-Tolls-Group1-E101-2009-04-1010 15 March 2010 To all Parties to RH-1-2010 RH-1-2010 Hearing Location, List of Parties and List of Issues Hearing Location Based on the interventions filed, the Board

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE portfolios, namely briefcase; calculators; cloth towels; squish balls; jewellery, namely watches, cufflinks and tie clips; clocks; 3D Glasses; cell phones; MP3 Players; sport equipment, namely, flying

Plus en détail

2015, c.44 Service New Brunswick Act 2015-64

2015, c.44 Service New Brunswick Act 2015-64 2015, c.44 Service New Brunswick Act 2015-64 NEW BRUNSWICK REGULATION 2015-64 under the SERVICE NEW BRUNSWICK ACT (O.C. 2015-270) RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2015-64 pris en vertu de la LOI SUR SERVICES

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2012-08-23 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

COMMERCES PAR SECTEUR D'ACTIVITE

COMMERCES PAR SECTEUR D'ACTIVITE Page 1 ACT.EXTRACTIVES,MATERIAUX CONST.,ENERGIE,EAU,RECUP 0811Z EXTRACTION DE PIERRES ORNEMENTALES ET DE CONSTRUCTION, DE CALCAIRE INDUSTRIEL, DE GYPSE, DE CRAIE 1ET D'ARDOISE 0 2363Z FABRICATION DE BÉTON

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail

29 février 2012 Vol. 59, No. 2992 February 29, 2012 Vol. 59, No. 2992

29 février 2012 Vol. 59, No. 2992 February 29, 2012 Vol. 59, No. 2992 29 février 2012 Vol. 59, No. 2992 February 29, 2012 Vol. 59, No. 2992 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur

Plus en détail

ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE

ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE COLLEGE César Lemaître 13 rue Saint Lazare Séance du Conseil d'administration 27200 VERNON du 26/03/09 ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE EXERCICE 2009 Conformément à l'article 27 du Code des marchés

Plus en détail

Inventaire. des biens personnels

Inventaire. des biens personnels Inventaire des biens personnels Inventaire des biens personnels Nom Adresse Date de l inventaire Révisé le Révisé le Hall d entrée Chaises Horloge Éclairage Décoration murales Rideaux Tables Miroirs Tapis

Plus en détail

2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant )

2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant ) October 20, 2015 2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant ) The 2015 Ontario Budget reduced the OPSTC rate to 21.5% and the OCASE

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

english contactez-nous (1-800-267-3277) localisateur de magasin offres du jour centre d'aubaines sears

english contactez-nous (1-800-267-3277) localisateur de magasin offres du jour centre d'aubaines sears english contactez-nous (1-800-267-3277) localisateur de magasin offres du jour centre d'aubaines sears bonjour, ouvrez une session s'inscrire Trouvez-le sur sears.ca liste de cadeaux solde des points du

Plus en détail

OVENS LINE - Lignes fours. Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie

OVENS LINE - Lignes fours. Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie OVENS LINE - Lignes fours Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie In the SCOOTER 4666/9 ovens the trolley (optional) can be extracted. It can be equipped

Plus en détail

14 juillet 2004 Vol. 51, No. 2594 July 14, 2004 Vol. 51, No. 2594

14 juillet 2004 Vol. 51, No. 2594 July 14, 2004 Vol. 51, No. 2594 14 juillet 2004 Vol. 51, No. 2594 July 14, 2004 Vol. 51, No. 2594 Vol. 51, No. 2594 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

engineering - Structural Fabrication for civil engineering and construction - Transport and Logistics - Manufacturing

engineering - Structural Fabrication for civil engineering and construction - Transport and Logistics - Manufacturing Agriculture and fisheries - Agriculture and food - Machinery and equipment for agriculture, forestry and aquaculture Agrochemicals - Prepared foodstuffs and beverages - machinery and equipment for the

Plus en détail

Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial

Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 819 4709 Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. 4150

Plus en détail

1183, Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3R9 Canada T 418 694.2050 F 418 694.1902. transistordesign.com

1183, Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3R9 Canada T 418 694.2050 F 418 694.1902. transistordesign.com 1183, Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3R9 Canada T 418 694.2050 F 418 694.1902 transistordesign.com WJ JONES Programme complet d identité comprenant signature, papeterie et dépliant promotionnel

Plus en détail

NATURA. Nutristart TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

NATURA. Nutristart TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Application No: 1396612 in association with the same kind of services. Used in AUSTRALIA on services. Registered in or for AUSTRALIA on November 25, 2010 under No. 1396612 on services. SERVICES: Services

Plus en détail

http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/eng/patent/2700469/summa...

http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/eng/patent/2700469/summa... Page 1 of 5 Home > CPD > Number Search > Patent Summary Canadian Patents Database Patent Summary (12) Patent Application: (11) CA 2700469 (54) English Title: CAPACITIVE PROBES AND SENSORS, AND APPLICATIONS

Plus en détail

ThyssenKrupp Marine Systems AG

ThyssenKrupp Marine Systems AG ThyssenKrupp Marine Systems AG Hermann-Blohm-Str. 3 20457 Hamburg, Germany P.O. Box: 10 07 20 20005 Hamburg, Germany Phone: +49 (0)40 1800-0 Fax +49 (0)40 1800-1111 E-mail: marinesystems@thyssenkrupp.com

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE AU TITRE DE L'ANNEE...

ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE AU TITRE DE L'ANNEE... Académie :. Etablissement : ETAT PREVISIONNEL DE LA COMMANDE PUBLIQUE AU TITRE DE L'ANNEE... Conformément à l'article 27 du code des marchés publics, ces marchés sont classés par catégories homogènes ou

Plus en détail

GESTION D'ACTIFS 1832 1832 ASSET MANAGEMENT TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

GESTION D'ACTIFS 1832 1832 ASSET MANAGEMENT TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE pratiques en milieu de travail et la gouvernance d'entreprise; vérification, analyse et évaluation des activités, des produits et des services de tiers concernant leurs normes éthiques, leurs effets environnementaux

Plus en détail

10 juin 2009 Vol. 56, No. 2850 June 10, 2009 Vol. 56, No. 2850

10 juin 2009 Vol. 56, No. 2850 June 10, 2009 Vol. 56, No. 2850 10 juin 2009 Vol. 56, No. 2850 June 10, 2009 Vol. 56, No. 2850 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques

Plus en détail

14 septembre 2011 Vol. 58, No. 2968 September 14, 2011 Vol. 58, No. 2968

14 septembre 2011 Vol. 58, No. 2968 September 14, 2011 Vol. 58, No. 2968 14 septembre 2011 Vol. 58, No. 2968 September 14, 2011 Vol. 58, No. 2968 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement

Plus en détail

Office de la propriété intellectuelle du Canada. Canadian Intellectual Property Office

Office de la propriété intellectuelle du Canada. Canadian Intellectual Property Office Canadian Intellectual Property Office An Agency of Industry Canada Office de la propriété intellectuelle du Canada Un organisme d Industrie Canada 06 septembre 2006 Vol. 53, No. 2706 September 6, 2006

Plus en détail

21 mai 2014 Vol. 61, No. 3108 May 21, 2014 Vol. 61, No. 3108

21 mai 2014 Vol. 61, No. 3108 May 21, 2014 Vol. 61, No. 3108 21 mai 2014 Vol. 61, No. 3108 May 21, 2014 Vol. 61, No. 3108 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques

Plus en détail

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Model: INOPEN2207 Lisez les instructions avant d utiliser le produit et gardez le comme future référence. Read the instructions before using the product

Plus en détail

À VENDRE OU À LOUER FOR SALE OR FOR LEASE

À VENDRE OU À LOUER FOR SALE OR FOR LEASE Superficies locatives (pi²) / Leasable Areas (ft²) : Variable jusqu'à / Up to Superficie entrepôt - 28' (pi²) / Warehouse Area - 28' (ft²) 54 975 Superficie entrepôt - 11' à 18' (pi²) / Warehouse Area

Plus en détail

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE jeans, neckwear, swimwear, belts (clothing), athletic footwear, athletic shoes, golf shoes, clogs, slippers, boots, shoes. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Vêtements pour

Plus en détail

17 november 2004 Vol. 51, No. 2612 November 17, 2004 Vol. 51, No. 2612

17 november 2004 Vol. 51, No. 2612 November 17, 2004 Vol. 51, No. 2612 17 november 2004 Vol. 51, No. 2612 November 17, 2004 Vol. 51, No. 2612 Vol. 51, No. 2612 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES MOTOR VEHICLES ACT DÉCRET 1990/111 O.I.C.1990/111 MOTOR VEHICLES ACT

LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES MOTOR VEHICLES ACT DÉCRET 1990/111 O.I.C.1990/111 MOTOR VEHICLES ACT Pursuant to section 66 of the Motor Vehicles Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows: 1. Commissioner s Order 1978/116 is revoked. 2. The annexed Regulations Prescribing Licence Plates

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA

TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA (Exploration Program Class Criteria Table replaced by O.I.C. 2005/190) Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Item Class 1 Class 2 Class 3 Activity Criteria Criteria

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Operating instructions / Instructions d'utilisation

Operating instructions / Instructions d'utilisation Operating instructions / Instructions d'utilisation IntensiveClear Bypass Cartridge / Cartouche de dérivation To prevent misuse read these instructions before installation or use. en, fr - US, CA Afin

Plus en détail

INSTALLATION INSTALLATIONS

INSTALLATION INSTALLATIONS INSTALLATION INSTALLATIONS Convoyeurs d embouteilleuses / Bottling conveyors Pompes et vaisseaux / Pumps and vessels Grue pour conteneurs / Container crane Assemblage d une grue pour conteneurs / Assembly

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Completed Projects / Projets terminés

Completed Projects / Projets terminés Completed Projects / Projets terminés New Standards New Editions Special Publications Z245.1-02, 7th edition Steel Pipe... $200 This standard covers seamless electric-welded pipe (flash-welded pipe and

Plus en détail

Coordonnées de l administrateur SEDI

Coordonnées de l administrateur SEDI Coordonnées de l administrateur SEDI Pour des problèmes techniques tels que : réinitialisation du mot de passe réinitialisation de la clé d accès messages d erreur Pour des questions ayant trait à l inscription

Plus en détail

Méthode ESAO. ESAO method. Poulie étagée électronique Electronic cone pulley. Ref : 453 109. Français p 1. English p 5.

Méthode ESAO. ESAO method. Poulie étagée électronique Electronic cone pulley. Ref : 453 109. Français p 1. English p 5. Méthode ESAO ESAO method Français p 1 English p 5 Poulie étagée électronique Electronic cone pulley Version : 6006 Méthode ESAO Poulie étagée électronique SOMMAIRE 1. Description 2 2. Caractéristiques

Plus en détail

16 juillet 2003 Vol. 50, No. 2542 July 16, 2003 Vol. 50, No. 2542

16 juillet 2003 Vol. 50, No. 2542 July 16, 2003 Vol. 50, No. 2542 16 juillet 2003 Vol. 50, No. 2542 July 16, 2003 Vol. 50, No. 2542 Vol. 50, No. 2542 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le présent Journal paraît tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

Additional information about protecting a corporate name is enclosed or available on our website.

Additional information about protecting a corporate name is enclosed or available on our website. 2012-11-13 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario) K1A 0C8 SEAN MCHUGH 514-207 WEST

Plus en détail

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

Lean approach on production lines Oct 9, 2014 Oct 9, 2014 Dassault Mérignac 1 Emmanuel Théret Since sept. 2013 : Falcon 5X FAL production engineer 2011-2013 : chief project of 1st lean integration in Merignac plant 2010 : Falcon 7X FAL production

Plus en détail

Êtes-vous prêt pour une urgence?

Êtes-vous prêt pour une urgence? 2014 Êtes-vous prêt pour une urgence? Êtes-vous prêt pour une urgence? À l hôpital La régie Capital a mis en place un plan qui indique au personnel quoi faire en cas d urgence. Notre objectif est d assurer

Plus en détail

IPPARCO. Design Neil Poulton

IPPARCO. Design Neil Poulton IPPARCO IPPARCO Neil Poulton is a Scottish-born product designer, based in Paris, France. He specializes in the design of simple, mass-produced objects and has won numerous international design awards.

Plus en détail

General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software

General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software Licence générale d exportation n o Ex. 18 Ordinateurs personnels portatifs et logiciels

Plus en détail

24 octobre 2007 Vol. 54, No. 2765 October 24, 2007 Vol. 54, No. 2765

24 octobre 2007 Vol. 54, No. 2765 October 24, 2007 Vol. 54, No. 2765 24 octobre 2007 Vol. 54, No. 2765 October 24, 2007 Vol. 54, No. 2765 Vol. 54, No. 2765 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Quelle nouvelle génération de protection contre les intrusions dans le data center. IBM Proventia Network pour Crossbeam.

Quelle nouvelle génération de protection contre les intrusions dans le data center. IBM Proventia Network pour Crossbeam. Quelle nouvelle génération de protection contre les intrusions dans le data center. IBM Proventia Network pour Crossbeam. Loic Guézo, Senior Managing Consultant, IBM ISS. agenda 1 Le partenariat IBM Crossbeam

Plus en détail

Coup d oeil sur la solution OpenScape Business

Coup d oeil sur la solution OpenScape Business Coup d oeil sur la solution OpenScape Business Transformez votre PME Pour que le travail soit accompli, il est essentiel de rester en contact avec les collègues et les clients, au bureau comme sur la route.

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV)

MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV) HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL (RH) VERTICAL (RV) VERTICAL (RV) TABLE DES MATIÈRES / TABLE OF CONTENTS AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE HORIZONTAL DISCHARGE UNIT HEATERS Puissances thermiques vapeur Steam

Plus en détail

Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes. Objets Pub Promotional Articles

Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes. Objets Pub Promotional Articles /4 Mise à jour / Up dated 0/0/03 New Promotion Vêtements de travail Manitou Manitou Working Clothes Bagagerie Baggage Cadeaux Gifts Textile Clothes Maquettes Models Objets Pub Promotional Articles Signalétique

Plus en détail

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records.

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records. 2014-06-26 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

05 septembre 2007 Vol. 54, No. 2758 September 5, 2007 Vol. 54, No. 2758

05 septembre 2007 Vol. 54, No. 2758 September 5, 2007 Vol. 54, No. 2758 05 septembre 2007 Vol. 54, No. 2758 September 5, 2007 Vol. 54, No. 2758 Vol. 54, No. 2758 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

CONNAISSEZ-VOUS LA VALEUR TOTALE DE CE QUE VOUS POSSÉDEZ?

CONNAISSEZ-VOUS LA VALEUR TOTALE DE CE QUE VOUS POSSÉDEZ? Page 1 CONNAISSEZ-VOUS LA VALEUR TOTALE DE CE QUE VOUS POSSÉDEZ? Histoire de vous éviter des tracas, prenez le temps de compléter ce formulaire en faisant l'inventaire de vos biens. Une fois l'inventaire

Plus en détail

Gamme dot Guide rapide

Gamme dot Guide rapide Gamme dot Guide rapide Gamme dot Droits d auteur 2009 Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Packard Bell dot Première publication : 04/2009 Ordinateur notebook de la gamme Packard Bell dot Modèle

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

15 août 2012 Vol. 59, No. 3016August 15, 2012 Vol. 59, No. 3016

15 août 2012 Vol. 59, No. 3016August 15, 2012 Vol. 59, No. 3016 15 août 2012 Vol. 59, No. 3016August 15, 2012 Vol. 59, No. 3016 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les

Plus en détail

GILLE OHSO CUDDLY STUFF TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

GILLE OHSO CUDDLY STUFF TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE performance improvement, professional mentoring, complex problem management and team interaction. Used in CANADA since at least as early as December 01, 2011 on wares and on services. MARCHANDISES: Logiciels

Plus en détail

Filed October 3, 2006

Filed October 3, 2006 NEW BRUNSWICK REGULATION 2006-81 under the HARMONIZED SALES TAX ACT (O.C. 2006-370) Regulation Outline Filed October 3, 2006 Citation................................................ 1 Definitions.............................................

Plus en détail

Fédérer les acteurs automobile de Rhône-Alpes et développer leur compétitivité par :

Fédérer les acteurs automobile de Rhône-Alpes et développer leur compétitivité par : Objectifs Fédérer les acteurs automobile de Rhône-Alpes et développer leur compétitivité par : Une palette d actions et d outils adaptés et visibles Des projets fédérateurs Une reconnaissance nationale

Plus en détail

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT Application Moyens d essais climatiques Banc de caractérisation de face avant véhicule Branche Industrie automobile Industrie de sous-traitance automobile Application L installation est composée d une

Plus en détail

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows Our brand in action 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows 58 3.1 Corporate applications If a communication does not directly address consumers

Plus en détail

LIST OF PARTIES/ANNEXE II LIST OF PARTIES/ LISTE DES PARTIES

LIST OF PARTIES/ANNEXE II LIST OF PARTIES/ LISTE DES PARTIES Page 1 of 11 LIST OF PARTIES/ANNEXE II LIST OF PARTIES/ LISTE DES PARTIES Application for orders directing TransCanada PipeLines Limited to provide adequate and suitable facilities for the junction of

Plus en détail

Snagit 9.1. Les plug-ins de Snagit. By TechSmith Corporation

Snagit 9.1. Les plug-ins de Snagit. By TechSmith Corporation Snagit 91 Les plug-ins de Snagit By TechSmith Corporation TechSmith License Agreement TechSmith Corporation provides this manual "as is", makes no representations or warranties with respect to its contents

Plus en détail

ELETTO. Fitz Kids. Fitz & Witz QUIKLOK TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

ELETTO. Fitz Kids. Fitz & Witz QUIKLOK TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 15 septembre 2012 sous le No. 010590446 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.

Plus en détail

31 mars 2004 Vol. 51, No. 2579 March 31, 2004 Vol. 51, No. 2579

31 mars 2004 Vol. 51, No. 2579 March 31, 2004 Vol. 51, No. 2579 31 mars 2004 Vol. 51, No. 2579 March 31, 2004 Vol. 51, No. 2579 Vol. 51, No. 2579 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS RAPPORT DE RECHERCHE SUR LES ÉTABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT ET LES ORGANISATIONS OFFRANT DE LA FORMATION EN CINÉMA, TÉLÉVISION, VIDÉO, ARTS MÉDIATIQUES ET MÉDIAS INTERACTIFS AU CANADA PRÉSENTÉ AU FRONT

Plus en détail

Indication de produits / indication of goods Propositions / propositions Remarques / remarks 1) Classe 1 Produits Alimentaires

Indication de produits / indication of goods Propositions / propositions Remarques / remarks 1) Classe 1 Produits Alimentaires BX Propositions/suggestions de la part de l Office Benelux de la Propriété Intellectuelle pour le Comité d'experts Union de Locarno: Onzième session - du 8 octobre au 12 octobre 2012 à Genève Proposals/suggestions

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-02-05 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Trucs et Astuces Long voyage. Document préparé par Lucie Lelièvre

Trucs et Astuces Long voyage. Document préparé par Lucie Lelièvre Trucs et Astuces Long voyage Document préparé par Lucie Lelièvre TRUCS ET ASTUCES 1. S habiller en pelures d oignon afin de réduire au minimum la quantité de vêtements à transporter. 2. Trousse de documents

Plus en détail

À VENDRE OU À LOUER / FOR SALE OR LEASE

À VENDRE OU À LOUER / FOR SALE OR LEASE Disponible immédiatement Available now À VENDRE OU À LOUER / FOR SALE OR LEASE Superficie bureau (2 e étage) (pi²) / area (2 nd floo) (ft²) 4 894 Superficie d'entrepôt (pi²) / Warehouse area (ft²) 39 867

Plus en détail

INVITATION PAVILLON D EXPOSITION CANADIEN 2007. Dans

INVITATION PAVILLON D EXPOSITION CANADIEN 2007. Dans Excellente Opportunité d Exporation canadienne en Chine Événement commercial unique en Chine Entre fournisseurs/exportateurs canadiens et acheteurs/importateurs chinois INVITATION Vous êtes cordialement

Plus en détail

Construction Products and Materials

Construction Products and Materials Construction and Materials Volume 5 July 2009 Issue date: July 29, 2009 Info Update is published by the Canadian Standards Association (CSA) eight times a year. It contains important information about

Plus en détail

17 août 2005 Vol. 52, No. 2651 August 17, 2005 Vol. 52, No. 2651

17 août 2005 Vol. 52, No. 2651 August 17, 2005 Vol. 52, No. 2651 17 août 2005 Vol. 52, No. 2651 August 17, 2005 Vol. 52, No. 2651 Vol. 52, No. 2651 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal est publié tous les mercredis et sa publication est réalisée conformément à l'article

Plus en détail

01 octobre 2014 Vol. 61, No. 3127 October 01, 2014 Vol. 61, No. 3127

01 octobre 2014 Vol. 61, No. 3127 October 01, 2014 Vol. 61, No. 3127 01 octobre 2014 Vol. 61, No. 3127 October 01, 2014 Vol. 61, No. 3127 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur

Plus en détail

Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211. Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage

Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211. Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211 Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage La caméra IP Q-See de modèle QST201/211 (micrologiciel version 1.3.0 20091022) vous permet de :

Plus en détail

ATTESTATION D ACCREDITATION. N 4-0009 rév. 14

ATTESTATION D ACCREDITATION. N 4-0009 rév. 14 Convention N 1651 Section Certifications Le Comité Français d'accréditation atteste que : The French Committee for Accreditation certifies that : ATTESTATION D ACCREDITATION ACCREDITATION CERTIFICATE N

Plus en détail