Disque Dur ATA. Avertissement : Durant cette procédure, mettez les petites pièces hors de portée des enfants.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Disque Dur ATA. Avertissement : Durant cette procédure, mettez les petites pièces hors de portée des enfants."

Transcription

1 Français Instructions de remplacement Disque Dur ATA AppleCare Respectez scrupuleusement les instructions de ce document. À défaut, vous risquez de détériorer votre matériel et d invalider sa garantie. Remarque: Des instructions sont disponibles en ligne à l adresse Avertissement : Durant cette procédure, mettez les petites pièces hors de portée des enfants. Avertissement : Il existe des bords tranchants à l intérieur de l ordinateur. Soyez vigilant. Outils requis Le seul outil requis pour cette procédure est un tournevis cruciforme. Sauvegardez vos données Avertissement : Avant de remplacer votre disque dur, veuillez sauvegarder toutes les données qu il contient. Ouverture de l ordinateur Avertissement : Éteignez systématiquement l ordinateur avant de l ouvrir afin d éviter d endommager ses composants internes et de vous blesser. Après extinction, les composants internes risquent d être très chauds. Attendez qu ils refroidissent avant de poursuivre. 1. Placez l ordinateur sur une surface propre et plane. 2. Si vous pensez que le mode Suspension d activité est déclenché, appuyez sur le bouton d alimentation en façade pour réactiver l ordinateur. 3. Éteignez l ordinateur et patientez cinq minutes avant de poursuivre. 4. Si vous avez installé un câble antivol, retirez-le. 5. Débranchez tous les autres câbles connectés à l ordinateur, à l exception du cordon d alimentation. 1 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive

2 6. Touchez les caches métalliques des connecteurs PCI, à l arrière de l ordinateur. (Figure 1) Important : Agissez toujours de même avant de toucher un élément ou d installer un composant à l intérieur de l ordinateur. Pour éviter d accumuler de l électricité statique, ne vous déplacez pas dans la pièce avant d avoir achevé l installation et refermé l ordinateur. Power Mac G4 (QuickSilver 2002) Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors_FW 800) 7. Débranchez le cordon d alimentation. Avertissement : Ne branchez jamais le cordon d alimentation et ne mettez jamais l ordinateur sous tension tant que les composants internes et externes ne sont pas tous en place et que le capot est ouvert. En transgressant ces règles, vous risqueriez d endommager l ordinateur ou de vous blesser. Assurez-vous que le cordon d alimentation reste débranché jusqu à la fin de la procédure, tant que l ordinateur n est pas refermé. Avertissement : Le bloc d alimentation de votre ordinateur est un composant haute tension à n ouvrir sous aucun prétexte, même lorsque l ordinateur est éteint. S il nécessite une intervention, contactez votre revendeur Apple ou votre Société de maintenance agréée Apple. 8. Soulevez le loquet situé sur le panneau latéral droit. Figure 1 9. Abaissez délicatement le panneau latéral jusqu à ce qu il repose à plat. Afin de ne pas érafler le boîtier, prévoyez un linge doux et propre. Avertissement : Si des voyants sont allumés sur la carte mère, cela signifie que l ordinateur n est pas éteint. Refermez le panneau d accès latéral et éteignez l ordinateur avant de poursuivre. Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive 2

3 Dépose du Disque Dur sur les modèles QuickSilver 1. Déconnectez la nappe ATA du disque dur et le câble d alimentation du disque dur. (Figure 2) Figure 2 2. A l aide d un tournevis cruciforme, enlevez la vis de fixation du berceau. Inclinez ce dernier et sortez le disque dur de l ordinateur avec précaution. (Figure 3) Figure 3 3 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive

4 3. Enlevez les vis du berceau et retirez le disque de celui-ci. (Figure 4) Figure 4 Installation du disque dur dans les modèles QuickSilver 1. Placez le disque de remplacement sur le berceau de sorte que les connecteurs de la nappe et du câble d alimentation s alignent avec l extrémité du berceau qui sera fixée au châssis (l extrémité avec le trou de vis). 2. Immobilisez le berceau à l aide des vis que vous avez enlevées sur le disque d origine. Si le disque ATA est situé sur la partie supérieure du berceau, les vis doivent être introduites par les côtés. (Figure 5A) Si le disque ATA est situé sur la partie inférieure du berceau (Figure 5B), les vis doivent être introduites par le dessous. 3. Alignez les ergots de montage à l arrière du berceau sur les connecteurs du châssis de l ordinateur et poussez le berceau. 4. Replacez la vis de fixation du berceau et serrez-la pour fixer à nouveau le berceau au châssis. 5. Reconnectez les câbles d alimentation et ATA au disque dur. A Figure 5 B Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive 4

5 Dépose du disque dur sur les modèles Mirrored Drive Doors/FW 800 Remarque : Dans les modèles Mirrored Drive Doors/FW 800, il existe deux berceaux de disque dur : la baie de devant et celle de derrière. Choisissez la procédure qui convient à l emplacement du disque dur que vous remplacez. Baie située à l avant Remarque : Dans certaines illustrations, le berceau de disques durs est vide. La procédure demeure la même que le berceau contienne un disque dur ou non. 1. Appuyez sur le levier situé sur le côté droit du berceau avant (1). (Figure 6) 2. Tout en le maintenant enfoncé, faites coulisser le berceau vers vous (2) et extrayez-le de l ordinateur. (Figure 6) Attention : Veillez à ne pas endommager les câbles dans la manœuvre. Figure 6 5 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive

6 Baie située à l arrière 1. Au moyen d un tournevis cruciforme, retirez la vis (1) fixant le berceau de disques durs arrière au châssis. (Figure 7) Remarque : Sur certains modèles, cette vis est absente car superflue. 2. Tirez vers l avant le levier situé sur le côté gauche (2), et faites coulisser le berceau vers le haut (3) pour dégager ses ergots arrière du châssis. (Figure 7) Figure 7 3. En faisant pivoter le berceau, écartez-le suffisamment du châssis pour accéder aux câbles du ou des disques durs. 4. Débranchez les câbles données et alimentation (P2 et P3) du ou des disques durs. (Figure 8) Remarque : Peut-être aurez-vous besoin d une pince pour retirer le(s) connecteur(s) du ou des câbles d alimentation. Attention : Ne tirez pas sur les câbles. Figure 8 5. Extrayez le berceau de l ordinateur. Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive 6

7 Baie située à l avant ou à l arrière 1. Enlevez les quatre vis de fixation sur les côtés du berceau. (Figure 9) 2. Faites glisser le disque vers l avant pour le retirer du berceau. Figure 9 Installation du disque dur dans les modèles Mirrored Drive Doors/FW 800 Remarque : Dans les modèles Mirrored Drive Doors/FW 800, il existe deux berceaux pour disque dur : la baie de devant et celle de derrière. Choisissez la procédure qui convient à l emplacement du disque dur que vous remplacez. Baie située à l avant 1. Installez le disque dans le berceau. Important : Alignez l ergot central au-dessus de ce berceau sur la rainure centrale en-dessous du support de lecteurs optiques. Cet ergot central facilite le guidage du berceau. Alignez ensuite les deux autres ergots et faites coulisser le berceau jusqu à ce qu ils s enclenchent, ainsi que le levier latéral droit. (Figure 10) Figure 10 7 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive

8 2. Assurez-vous que les connecteurs P4 et P5 des câbles d alimentation sont rattachés aux disques durs ou rangés sous le berceau. (Figure 11) Figure 11 Baie située à l arrière 1. Installez le disque dans le berceau. 2. Vous constaterez que les ergots de montage à l arrière du berceau s alignent sur les encoches du châssis. (Figure 12) 3. Connectez les câbles aux disques. Figure 12 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive 8

9 4. Faites tourner le disque, et alignez les ergots du berceau sur les encoches du châssis. Appuyez sur le berceau jusqu à ce que les ergots s enclenchent, ainsi que le levier latéral gauche. (Figure 13) Figure 13 Fermeture de l ordinateur 1. Vérifiez que vous avez réinstallé toutes les vis et que tous les câbles internes sont connectés. 2. Relevez le panneau d accès latéral, soulevez le loquet et pressez le panneau contre le boîtier jusqu à ce qu il s enclenche. 3. Rebranchez tous les câbles et faites démarrer l ordinateur. Avertissement : Ne mettez jamais l ordinateur sous tension tant que ses composants internes et externes ne sont pas tous en place et que le capot est ouvert. En transgressant ces règles, vous risqueriez d endommager l ordinateur ou de vous blesser. apple Apple Computer, Inc Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Ce manuel est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique, complétée par la loi du 3 juillet 1985 et par toutes les conventions internationales applicables aux droits d auteurs. En vertu de ces lois et conventions, aucune reproduction totale ni partielle de ce manuel n est autorisée, sauf consentement écrit préalable d Apple. Le logo Apple est une marque d Apple Computer Inc., déposée aux États-Unis et dans d autres pays. En l absence du consentement écrit d Apple, l utilisation à des fins commerciales de ce logo via le clavier (Option - I) pourra constituer un acte de contrefaçon et/ou de concurrence déloyale. Tout a été mis en œuvre pour que les informations présentées dans ce manuel soient exactes. Apple n est pas responsable des erreurs de reproduction ou d impression. Apple Computer, Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA USA Apple, le logo Apple, Mac, Macintosh et le logo Mac sont des marques d Apple Computer Inc., déposées aux États-Unis et dans d autres pays. Power Mac est une marque d Apple Computer, Inc. 9 Power Mac G4 (QuickSilver 2002_Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Hard Drive

Disque dur. Remarque: Des instructions sont disponibles en ligne à l adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disque dur. Remarque: Des instructions sont disponibles en ligne à l adresse http://www.apple.com/support/doityourself/. Français Disque dur AppleCare Instructions de Remplacement Merci de suivre attentivement ces instructions. Dans le cas contraire, vous pourriez endommager votre matériel et perdre le bénéfice de sa garantie.

Plus en détail

Mémoire. Attention : Durant cette opération, veillez à laisser les petites pièces hors de portée des enfants.

Mémoire. Attention : Durant cette opération, veillez à laisser les petites pièces hors de portée des enfants. Français Instructions de Remplacement Mémoire AppleCare Merci de suivre attentivement ces instructions. Dans le cas contraire, vous pourriez endommager votre matériel et perdre le bénéfice de sa garantie.

Plus en détail

Disque dur. 2. Eteignez votre ordinateur et attendez trente minutes avant de poursuivre.

Disque dur. 2. Eteignez votre ordinateur et attendez trente minutes avant de poursuivre. Français Instructions de Remplacement Merci de suivre attentivement ces instructions. Dans le cas contraire, vous pourriez endommager votre matériel et perdre le bénéfice de sa garantie. Remarque: Des

Plus en détail

Compaq Presario Desktop Products. mise à niveau et entretien de l ordinateur

Compaq Presario Desktop Products. mise à niveau et entretien de l ordinateur Compaq Presario Desktop Products mise à niveau et entretien de l ordinateur Les informations apparaissant dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Hewlett-Packard Company n offre aucune

Plus en détail

Manuel de mise à niveau et d entretien

Manuel de mise à niveau et d entretien Manuel de mise à niveau et d entretien Copyright Les garanties des produits et services Hewlett-Packard sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses accompagnant lesdits produits et services.

Plus en détail

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR C H A P I T R E Q U A T R E METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR Dans ce chapitre, vous apprendrez à mettre à niveau la mémoire DRAM, le disque dur et à installer la carte réseau sans fil optionnelle au format

Plus en détail

Accès à la carte système

Accès à la carte système Les instructions suivantes vous expliquent comment retirer des barrettes mémoire d'imprimante ou des barrettes mémoire flash optionnelles. Remarque : Pour effectuer cette procédure, vous devez disposer

Plus en détail

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR

METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR C H A P I T R E Q U A T R E METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR Dans ce chapitre, vous apprendrez à mettre à niveau la mémoire DRAM, le disque dur et à installer la carte réseau sans fil optionnelle au format

Plus en détail

Manuel de mise à niveau et d entretien

Manuel de mise à niveau et d entretien Manuel de mise à niveau et d entretien Les garanties des produits et services Hewlett-Packard sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses accompagnant lesdits produits et services. Aucun

Plus en détail

Installation de Mac OS 9

Installation de Mac OS 9 apple Installation de Mac OS 9 K Apple Computer Inc. 1999 Apple Computer Inc. Tous droits réservés. Ce manuel est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique, complétée

Plus en détail

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Le présent document explique comment préparer l ordinateur avant de le fixer au mur. L adaptateur

Plus en détail

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Disque Dur Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent et veuillez vous conformer aux procédures

Plus en détail

h Ordinateur h Batterie

h Ordinateur h Batterie Merci d avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructions de remplacement du lecteur de disque dur 7440930002 7440930002 Version: 1.0 - Février 2008 www.packardbell.com Instructions de sécurité Vous devez

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Disques Durs Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent et veuillez vous conformer aux procédures présentées ci-dessous.

Plus en détail

Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM)

Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM) Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM) Mise en garde : Les instructions qui suivent ne doivent être exécutées que par un technicien autorisé et formé.

Plus en détail

Support de montage de disque dur Mode d emploi

Support de montage de disque dur Mode d emploi Support de montage de disque dur Mode d emploi CECH-ZCD1 7020229 Materiel compatible Système PlayStation 3 (gamme CECH-400x) Précautions Afin de garantir une utilisation sûre du produit, lisez attentivement

Plus en détail

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27 Table des matières Exigences... 26 Déballage... 26 Logiciel Mac OS X... 27 Installation... 29 Connexion de l écran d affichage... 33 Support Technique... 34 Information sur la garantie... 34 Programme

Plus en détail

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Séries EasyNote MZ Procédure de remplacement du disque dur 7429170002 7429170002 Version: 1.0 - Mai 2007 www.packardbell.com Instructions importantes concernant la sécurité

Plus en détail

h Batterie h Ordinateur

h Batterie h Ordinateur Merci d avoir choisi le ThinkPad R Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Dell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire

Dell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire Dell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire Modèle de l'ordinateur : Inspiron 5423 Modèle réglementaire : P35G Type réglementaire : P35G001 Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE

Plus en détail

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA. Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Séries EasyNote MZ Procédure de remplacement de la carte réseau sans fil 7429160002 7429160002 Version : 1.0 - Mai 2007 www.packardbell.com Instructions importantes concernant

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D ENLÈVEMENT : LÈVE-VITRE

INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D ENLÈVEMENT : LÈVE-VITRE ENLÈVEMENT/INSTALLATION DU LÈVE-VITRE (741-585) Ford Focus 2000 2007 Conseils De Tech Général : Utiliser du ruban du peintre plutôt que conduit la bande à fenêtre sécurisée. Il ne sera pas endommager la

Plus en détail

Guide d installation. Crucial Solid State Drive (2,5 pouces) Équipements requis. Considérations spéciales. Précautions

Guide d installation. Crucial Solid State Drive (2,5 pouces) Équipements requis. Considérations spéciales. Précautions Guide d installation Crucial Solid State Drive (2,5 pouces) Équipements requis SSD Crucial 2,5 pouces Tournevis à pointe non magnétique Manuel d utilisation de votre système Considérations spéciales Si

Plus en détail

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y NOM : Prénom : Classe : POSTE INFORMATIQUE Date : CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION AVM11 : Assemblage d un poste informatique Problématique Mr DUJARDIN a acheté du matériel

Plus en détail

Matrox MXO2 Guide d installation rapide

Matrox MXO2 Guide d installation rapide Matrox MXO2 Guide d installation rapide 11 janvier 2013 Y11078-102-0330 Marques déposées Matrox Electronic Systems Ltd....Matrox, MXO Adobe Systems Inc...Adobe, Premiere Apple Inc...Apple, Final Cut Pro,

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Series é EasyNote MX Procedures é de remplacement du lecteur de disque dur www.packardbell.com Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire

Plus en détail

Upgrade your Life GV-R98P128D MANUEL UTILISATEUR. Accélérateur Graphique Radeon 9800 PRO. Rév. 102

Upgrade your Life GV-R98P128D MANUEL UTILISATEUR. Accélérateur Graphique Radeon 9800 PRO. Rév. 102 GV-R98P128D Accélérateur Graphique Radeon 9800 PRO Upgrade your Life MANUEL UTILISATEUR Rév. 102 1. INSTALLATION MATERIELLE 1.1. DEBALLAGE Le paquet de la GV-R98P128D contient les éléments suivants: Accélérateur

Plus en détail

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants.

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants. Démarrage PRO Microtek ScanMaker i800 Plus Installation Étape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 6 1. ScanMaker i800 Plus 1 2. Câble USB 3. Adaptateur d alimentation

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

systèmes étendus Guide des Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign

systèmes étendus Guide des Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign Guide des systèmes étendus Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign 2001 Junipero Serra Boulevard Daly City, CA 94014-3886 États-Unis Tél. : 650 731 6300 Fax : 650 731 6399 Assistance

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructions de remplacement de la carte de LAN sans fil 7440900002 7440900002 Version: 1.0 - Février 2008 www.packardbell.com Instructions de sécurité Vous

Plus en détail

Guide de remplacement d options matérielles

Guide de remplacement d options matérielles Guide de remplacement d options matérielles Types 8288, 8297, 8326 Types 8329, 8342, 8380 Guide de remplacement d options matérielles Types 8288, 8297, 8326 Types 8329, 8342, 8380 Première édition - décembre

Plus en détail

Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle de bureau ultraplat dc7100

Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle de bureau ultraplat dc7100 Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle de bureau ultraplat dc7100 Référence : 360220-051 Mai 2004 Le présent manuel présente des informations détaillées sur les fonctionnalités

Plus en détail

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER Guide d Installation Armoire de Toilette avec Miroir Outils et Matériaux Merci d avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S il vous plaît, prenez quelques

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation SSD (Solid State Drive) Crucial msata Équipements requis SSD Crucial msata Tournevis à pointe non magnétique Manuel d'utilisation de votre système Considérations spéciales Si votre

Plus en détail

Module de commande NLX BA

Module de commande NLX BA Modules de commande NLX pour le moteur électrique des systèmes A-dec 300 et A-dec 500 G u i d e d i n s t a l l a t i o n DANGER Ne pas couper l alimentation avant de débuter cette procédure peut entraîner

Plus en détail

BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES

BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES 1) Oter les sièges a) Reculez les sièges au maximum. b) Retirez les deux boulons de fixation au sol dans les rails avant. c) Avancer

Plus en détail

Veuillez réutiliser la batterie.

Veuillez réutiliser la batterie. Consignes de sécurité sur le serveur Ce document s applique aux cartes serveur, au châssis de serveur (sur pieds et sur rack) et aux périphériques installés. Pour réduire les risques de dommages corporels,

Plus en détail

Manuel de référence du matériel HP Compaq Business Desktop Modèle compact dc5000

Manuel de référence du matériel HP Compaq Business Desktop Modèle compact dc5000 Manuel de référence du matériel HP Compaq Business Desktop Modèle compact dc5000 Référence : 359513-051 Janvier 2004 Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle.

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Series é EasyNote MX Procedures é de remplacement de la memoire é www.packardbell.com Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES 1 GABARIT DE MONTAGE DE SERRURE 2 PÊNE À BASCULE 3 PÊNE DORMANT/À RESSORT 5 6 SERRURE MÉCANIQUE REDONDANTE

Plus en détail

CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION

CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION Préambule Toutes les opérations décrites dans ce document ont été réalisées par Saf25 et Ray57. D ailleurs, je tiens à remercier

Plus en détail

Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171

Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171 Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171 Avant l installation : Veuillez lire ces instructions soigneusement et prendre votre temps pour l installation. Ne pas effectuer une

Plus en détail

Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi

Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi CECH-ZHD1 7020228 Materiel compatible Système PlayStation 3 (gamme CECH-400x) Précautions Afin de garantir une utilisation sûre du produit, lisez attentivement

Plus en détail

ERserver. Instructions relatives à l installation du cordon d alimentation double 5094, 5294 et 9094. iseries. Version 5

ERserver. Instructions relatives à l installation du cordon d alimentation double 5094, 5294 et 9094. iseries. Version 5 ERserver iseries Instructions relatives à l installation du cordon d alimentation double 5094, 5294 et 9094 Version 5 ERserver iseries Instructions relatives à l installation du cordon d alimentation

Plus en détail

METTRE VOTRE ORDINATEUR A JOUR

METTRE VOTRE ORDINATEUR A JOUR C H A P I T R E T R O I S METTRE VOTRE ORDINATEUR A JOUR Dans ce chapitre, vous apprendrez comment mettre le DRAM et le disque dur à jour et aussi comment installer une mini-carte PCI sans fil optionnelle.

Plus en détail

Messages du panneau avant

Messages du panneau avant s du panneau avant Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «s d état», page 4-32 «Erreurs et avertissements», page 4-33 Le panneau avant de l imprimante fournit des informations et de l

Plus en détail

Station d'accueil ultra-mince HP 2700 Manuel de l utilisateur

Station d'accueil ultra-mince HP 2700 Manuel de l utilisateur Station d'accueil ultra-mince HP 2700 Manuel de l utilisateur Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les

Plus en détail

Vérification du contenu du carton

Vérification du contenu du carton 4033105-00 xxx Ce Guide d installation vous fournit deux types d informations pour la configuration de votre imprimante et l installation du logiciel d impression, à savoir l'impression directe et l'impression

Plus en détail

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Démarrage Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Etape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 1. Scanner avec adaptateur de transparences incorporé 2. Câble

Plus en détail

Guide de remplacement d options matérielles Types 8012, 8794, 8798, 8802 Types 8806, 8811, 8816

Guide de remplacement d options matérielles Types 8012, 8794, 8798, 8802 Types 8806, 8811, 8816 Guide de remplacement d options matérielles Types 8012, 8794, 8798, 8802 Types 8806, 8811, 8816 Guide de remplacement d options matérielles Types 8012, 8794, 8798, 8802 Types 8806, 8811, 8816 Première

Plus en détail

Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique

Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique Carte Adaptateur FireWire PCI 1394b 3 Ports avec Kit de Montage Vidéo Numérique PCI1394B_3 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur

Plus en détail

Manuel de référence du matériel Modèle d'ordinateur compact dc5850 Ordinateurs d entreprise HP Compaq

Manuel de référence du matériel Modèle d'ordinateur compact dc5850 Ordinateurs d entreprise HP Compaq Manuel de référence du matériel Modèle d'ordinateur compact dc5850 Ordinateurs d entreprise HP Compaq Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles

Plus en détail

L ENTRETIEN DE VOTRE ORDINATEUR

L ENTRETIEN DE VOTRE ORDINATEUR L ENTRETIEN DE VOTRE ORDINATEUR -1- Pourquoi Windows XP est un système d exploitation, chargé d assurer la liaison entre les ressources matérielles qui composent votre ordinateur, les applications ou programmes

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double caméra - au mur 78-0080-0A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le

Plus en détail

Mode d emploi. Lecteur de carte mémoire. Modèle n. Modèle n. Modèle n FRENCH

Mode d emploi. Lecteur de carte mémoire. Modèle n. Modèle n. Modèle n FRENCH Mode d emploi Lecteur de carte mémoire Modèle n Modèle n Modèle n Avant d utiliser l appareil, lire attentivement ce mode d emploi, et le conserver a des fins de reference ulterieure. FRENCH Lire ces informations

Plus en détail

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO»

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» CONSIGNES D UTILISATION Fixez la bandoulière à la sacoche de transport. Avant d utiliser l appareil SimplyGo pour la première fois, soumettez la batterie SimplyGo

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 3 Configuration requise 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à une caméra - au mur http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le MX700 avec une seule caméra, monté sur le mur. Main d œuvre Nous recommandons

Plus en détail

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau 510000221G Avertissement avant installation Éteignez rapidement le magnétoscope de réseau s'il dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle. Ne placez pas le magnétoscope de réseau à proximité d une sources

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

IBM TotalStorage NAS 100. Instructions d installation de l armoire

IBM TotalStorage NAS 100. Instructions d installation de l armoire IBM TotalStorage NAS 100 Instructions d installation de l armoire IBM TotalStorage NAS 100 Instructions d installation de l armoire Première édition - août 2002 LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L ETAT.

Plus en détail

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP S3510BMU33 S3510SMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de la série IP8100

Guide de démarrage rapide de la série IP8100 L innovation qui dépasse la technologie ms Guide de démarrage rapide de la série IP8100 www.vonage.ca/vtech L innovation qui dépasse la technologie ms Liste de vérification des pièces Le téléphone de la

Plus en détail

Carte réseau sans fil N double bande PCI

Carte réseau sans fil N double bande PCI GUIDE D INSTALLATION RAPIDE Carte réseau sans fil N double bande PCI Modèle : Contenu de la boîte Carte réseau sans fil N double bande PCI CD-ROM avec assistant d installation Guide de l utilisateur sur

Plus en détail

RÉFÉRENCE RAPIDE. Utilisation de la batterie

RÉFÉRENCE RAPIDE. Utilisation de la batterie RÉFÉRENCE RAPIDE Ce manuel de référence rapide contient des informations sur le chargement des consommables et sur l'entretien général et les procédures de maintenance de l'imprimante Monarch Sierra Sport4

Plus en détail

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente.

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente. PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introduction Nous vous remercions de l achat de cette Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Cette carte permet d étendre facilement la connectivité de votre

Plus en détail

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez

Plus en détail

Maintenance. Maintenance

Maintenance. Maintenance Maintenance Cette section aborde notamment les aspects suivants : «Ajout d encre», page 7-32 «Vidage du bac à déchets», page 7-36 «Remplacement du kit de maintenance», page 7-39 «Nettoyage de la bande

Plus en détail

TECNOLUX WE1-28T. Mode d emploi

TECNOLUX WE1-28T. Mode d emploi TECNOLUX WE1-28T Mode d emploi MODE D EMPLOI WE1-28 PIECES ET CARACTHERISTIQUES 1. Panneau de contrôle 2. Cavité intérieur 3. Cablage électrique (derrière) 4. Clayettes 5. Rayon pour le vin 6. Pieds réglables

Plus en détail

Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6005 Pro HP Compaq Business PC

Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6005 Pro HP Compaq Business PC Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6005 Pro HP Compaq Business PC Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d être modifiées

Plus en détail

Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle microtour dx6100

Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle microtour dx6100 Manuel de référence du matériel Ordinateurs d entreprise HP Compaq Modèle microtour dx6100 Référence : 359724-051 Mai 2004 Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de

Plus en détail

14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES

14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES Français Guide 14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES TABLE DES MATIÈRES 1. Préparatifs... 68 2. Contenu de l emballage... 68 3. Mises en garde générales... 68 4. Mises en garde pour l installation...

Plus en détail

Mesures relatives à l'installation 7385 Série

Mesures relatives à l'installation 7385 Série Reliant Mesures relatives à l'installation 785 Série Robinet monocommande central pour évier avec drain SpeedConnect Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition d un robinet American Standard avec

Plus en détail

Bienvenue. Vous regardez l Apple TV. Ce guide contient toutes les informations nécessaires de la configuration... à votre fauteuil.

Bienvenue. Vous regardez l Apple TV. Ce guide contient toutes les informations nécessaires de la configuration... à votre fauteuil. Bienvenue. Vous regardez l Apple TV. Ce guide contient toutes les informations nécessaires de la configuration... à votre fauteuil. Table des matières Chapitre 1 : Connectez. 7 Inclus dans le pack 8 Apple

Plus en détail

Printrbot Simple. Guide de montage édition «Maker»

Printrbot Simple. Guide de montage édition «Maker» Printrbot Simple Guide de montage édition «Maker» Tools Step 1 Préparation du châssis en bois Assurez-vous de vous positionner sur une surface qui ne craint pas les découpes. Détachez les connections en

Plus en détail

Micro-ordinateur TP de découverte du système

Micro-ordinateur TP de découverte du système Micro-ordinateur TP de découverte du système Votre nom : Date : Nom de votre binôme : Objectifs : Vérifier que l'ordinateur fonctionne Déterminer les principales caractéristiques de l'ordinateur Identifier

Plus en détail

Manuel d utilisation The CUBE NAS

Manuel d utilisation The CUBE NAS Manuel d utilisation The CUBE NAS SOMMAIRE Contenu du pack 3 Déballage du carton 4 Renseignements à conserver 4 Problème 4 Installation rapide 5 Branchement des périphérique et mise sous tension 5 Installation

Plus en détail

Apprenez le fonctionnement de votre DVR

Apprenez le fonctionnement de votre DVR Apprenez le fonctionnement de votre DVR FR Félicitations pour votre achat du DVR Swann. Ce guide de départ rapide vous assistera au démarrage rapide de votre DVR. Nous vous recommandons de connecter le

Plus en détail

À vos marques. Prêts. Partez. Guide de démarrage rapide de la Vonage Box

À vos marques. Prêts. Partez. Guide de démarrage rapide de la Vonage Box À vos marques. Prêts. Partez. TM Guide de démarrage rapide de la Vonage Box Commencez ici. Félicitations et bienvenue à Vonage! Maintenant que vous avez votre Vonage Box TM, il est temps de profiter d

Plus en détail

Bac d alimentation en rack 1U. Sun StorageTek Manuel de référence. Numéro de référence Doc Sun : 875-4304-10 Deuxième édition : Décembre 2007

Bac d alimentation en rack 1U. Sun StorageTek Manuel de référence. Numéro de référence Doc Sun : 875-4304-10 Deuxième édition : Décembre 2007 Bac d alimentation en rack U nl Sun StorageTek Manuel de référence Numéro de référence Doc Sun : 875-4304-0 Deuxième édition : Décembre 2007 Avis Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Plus en détail

Périphériques externes Manuel de l'utilisateur

Périphériques externes Manuel de l'utilisateur Périphériques externes Manuel de l'utilisateur Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives

Plus en détail

Instruction de montage et d'utilisation Luxaflex Store à Enrouler

Instruction de montage et d'utilisation Luxaflex Store à Enrouler www.luxaflex.com F Informations générales Il est important d appliquer rigoureusement les instructions de montage et de manoeuvre figurant ci-après. Nous n assumons aucune responsabilité en cas de non-respect

Plus en détail

La voiture est précâblée et il n y a que les éléments listés ci-après à installer : pour moteur 3.0 V6 pour moteur 2.0 Boutons de pédalier

La voiture est précâblée et il n y a que les éléments listés ci-après à installer : pour moteur 3.0 V6 pour moteur 2.0 Boutons de pédalier www.coupe406peugeot.com Tutoriel de montage du régulateur de vitesse sur Peugeot 406 coupé pour Peugeot 406 coupé phase 1 NOTE D'INFORMATION Ce document a été réalisé par Tiflaro. Il a pour but d aider

Plus en détail

Guide d installation (Version canadienne)

Guide d installation (Version canadienne) Guide d installation (Version canadienne) IS7121/IS7121-2/IS7121-22 Téléphone sans fil DECT 6.0 avec sonnette de porte sans fil Avant d utiliser ce produit, veuillez lire le Guide d installation afin de

Plus en détail

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Bienvenue dans l univers invoxia!

Bienvenue dans l univers invoxia! Bienvenue NVX 610 Bienvenue dans l univers invoxia! Contenu de la boîte Base NVX 610 Combiné NVX 610 et cor don Smart holder x 3 Support ipad et iphone5 Bienvenue NVX 610 Câble Ether net Adaptateur secteur

Plus en détail

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire. Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons

Plus en détail

! "# $%% &' Firewire Hard Disk Drive 3.5 Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17

! # $%% &' Firewire Hard Disk Drive 3.5 Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17 ! "# $%% &' Firewire Hard Disk Drive 3.5 Apple MacOS FR V2.4 - Page 1/17 '&&$( &$) * I CONTENU DE L'EMBALLAGE...3 II INTRODUCTION...3 III CONFIGURATION REQUISE...3 IV INSTALLATION MATERIELLE - CONNEXIONS...3

Plus en détail

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5 Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5 SAT2510U3REM / SAT2510U3S *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Dégivreur de pare-brise pour auto

Dégivreur de pare-brise pour auto Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 01/10 Dégivreur de pare-brise pour auto Code : 856072 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son

Plus en détail

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT Français VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE MONTE ET UTILISE EN CONFORMITE AVEC CES INSTRUCTIONS ET RESERVE AU NETTOYAGE DOMESTIQUE, POUR ENLEVER LA POUSSIERE ET LES SALETES

Plus en détail

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer, Netscape Navigator. DI-704P Routeur à large bande Avant de commencer 1. Si vous avez acheté

Plus en détail

SECONDE BAC PROFESSIONNEL Systèmes Electroniques et Numériques

SECONDE BAC PROFESSIONNEL Systèmes Electroniques et Numériques CI2 : Découverte des appareils et de la connectique TP6-DR : Découverte et assemblage d un ordinateur puis repérage des connecteurs présents. Objectifs : - Recueillir les informations relatives à l exploitation

Plus en détail

Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W

Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 30 min à 1h Sommaire Principe de fonctionnement des panneaux solaires... 2 Consignes d utilisation...

Plus en détail

Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6000 Pro HP Compaq Business PC

Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6000 Pro HP Compaq Business PC Manuel de référence du matériel Ordinateur compact 6000 Pro HP Compaq Business PC Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d être modifiées

Plus en détail

Imprimante laser LBP-1210

Imprimante laser LBP-1210 Imprimante laser LBP-1210 Guide de démarrage IMPORTANT : Lisez attentivement ce guide avant d utiliser votre imprimante et conservez-le pour référence ultérieure. Copyright Copyright 2002 Canon Inc. Toutes

Plus en détail