RAPPORT ANNUEL partenaire de votre santé

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RAPPORT ANNUEL 2010. partenaire de votre santé"

Transcription

1 RAPPORT ANNUEL 2010 partenaire de votre santé

2 TABLE DES MATIÈRES La Fondation 1 Message de la Fondation 2 Message de l Hôpital 3 Retour sur Les événements 4 Tirage-Voyages Les partenariats 6 Les dons majeurs et planifiés 7 Nos histoires de réussite 8 Notre conseil d administration 10 Des bénévoles dévoués 11 Rapport d activité 12 Revue financière 13 Nos donateurs 14 LA FONDATION, MEMBRE DE L AFÉSAQ La Fondation Hôpital Charles-LeMoyne est membre de l Association des fondations d établissements de santé du Québec (AFÉSAQ), organisme œuvrant pour le développement de la philanthropie en milieu hospitalier de sorte que les fondations puissent pleinement jouer leur rôle de partenaires financiers auprès des établissements de soins de santé. LA FONDATION, FIÈRE PARTENAIRE DE L UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE L Hôpital Charles-LeMoyne ainsi que la Fondation sont les fiers partenaires de l Université de Sherbrooke. COORDINATION ET RÉDACTION : Annie Gauthier, FHCLM RÉVISION : Propage GRAPHISME : Propage PHOTOGRAPHIE : Robert Côté, Jacques Frenette et FHCLM IMPRESSION : Le Groupe Quadriscan Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec, 2011 ISBN IMPRIMÉ AU CANADA

3 La Fondation PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ Depuis maintenant près de 50 ans, la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne travaille sans relâche afin d appuyer son hôpital dans la réalisation de projets de tous ordres. Porté depuis plusieurs années par des acteurs sociaux, politiques et économiques régionaux qui font preuve d une vision audacieuse et dynamique afin de poursuivre le développement d une région forte, nommément du point de vue de la santé, Charles-LeMoyne a connu un essor phénoménal. La perspective d une cité de la santé dotée d un centre hospitalier régional et universitaire de haut niveau enthousiasme tous et chacun, et s approche toujours plus chaque jour de la réalité. Toutefois, le maintien de cette ambition mobilisatrice favorable à l amélioration de l offre de service et de soins pour une qualité de vie meilleure en Montérégie ne pourra se faire qu avec la complicité de partenaires solides et fidèles. La Fondation fait partie de ces partenaires de choix de l Hôpital, et de surcroît de chacun d entre vous et de ce qui est à la base de tout : la santé! Vos familles, votre bien-être et votre qualité de vie sont au cœur de nos préoccupations et la motivation ultime de notre équipe pour faire en sorte que nos initiatives soient couronnées de succès. En appuyant l Hôpital Charles-LeMoyne, nous devenons complices et partenaires de votre santé chaque jour. NOTRE MISSION Quotidiennement, la Fondation travaille à contribuer au financement des projets de l Hôpital Charles- LeMoyne, conformément aux objectifs et priorités établis par ce dernier en vue d améliorer l état de santé de la population. NOTRE CAUSE La Fondation Hôpital Charles-LeMoyne s est donné une cause vivante et vitale, celle de permettre à tous les habitants de la Montérégie d accéder à un hôpital régional affilié universitaire d un haut niveau de spécialisation. Une cause qui tire tout son sens du fait d être vraiment au cœur de la communauté. Danièle J. Martin, directeur général, Guylaine René, directrice des finances, Nicole Tremblay, directrice des partenariats, des dons majeurs et planifiés, Line Dupuis, commis de bureau, Claude Lefebvre, directeur des événements, et Annie Gauthier, conseillère aux communications et agent de développement interne.

4 Message de la Fondation PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET D UN GRAND PROJET COLLECTIF Une autre année terminée, couronnée par l aboutissement de nombreux projets, tous au profit des patients qui franchissent chaque jour les portes de l Hôpital Charles-LeMoyne ou qui y séjournent; des employés et des médecins qui y posent tous les jours des gestes importants, qu ils soient simples ou héroïques, mais qui, somme toute, réconfortent, améliorent et sauvent littéralement des vies. En 2010, les généreux donateurs de la Fondation ont permis à cette dernière de verser un peu plus de 3,5 millions $ à l Hôpital afin de l appuyer dans la bonification de son offre de soins et de service. Ce montant d argent constitue non seulement un record annuel pour la Fondation, mais surtout une remarquable réalisation qui nous rend très fiers d évoluer au sein d une communauté dynamique et convaincue, celle de la Montérégie. Ce considérable accomplissement est sans aucun doute le fruit d une alliance entre la Fondation et toute une collectivité. Un regroupement d influenceurs, de petites et grandes entreprises et de citoyens de tous les milieux qui ont saisi que la santé, c est notre affaire à tous. Que ce soit pour l achat d équipements, le soutien à l enseignement et à la formation des professionnels de la santé, ou la création de programmes de soins, il va sans dire que votre immense générosité nous permet de faire de grandes choses pour une qualité de vie meilleure en Montérégie. Nous vous remercions de tout cœur de croire en ce grand projet qu est la santé, tout particulièrement en celui de la médecine de haute spécialité. Chez nous en Montérégie! Merci de nous faire à ce point confiance et de nous confier en quelque sorte votre santé! Nous vous promettons de continuer à en faire notre priorité, comme un partenaire au quotidien! Le succès obtenu en 2010 vient s ajouter au succès des dernières années puisque de 1999 à 2010, ce sont 25,5 millions $ qui ont été déboursés à l Hôpital Charles-LeMoyne en faveur de votre santé, de celle de vos enfants, de vos familles et de vos amis, grâce aux fonds que nous avons amassés. Danièle J. Martin, directeur général, Fondation Hôpital Charles-LeMoyne. D r Régent L. Beaudet, président, Fondation Hôpital Charles-LeMoyne.

5 Message de l Hôpital PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET DE VOTRE QUALITÉ DE VIE Un partenaire, c est quelqu un avec qui on collabore dans le but d atteindre des objectifs communs. Au sein du réseau de la santé et des services sociaux, l objectif commun, c est de faire en sorte que chaque patient reçoive les meilleurs soins possibles, et ce, rapidement. Quant au partenaire, c est celui qui croit que chaque geste peut faire la différence pour y parvenir, et qui s engage activement. À l Hôpital Charles- LeMoyne, nous sommes privilégiés de pouvoir compter sur un grand nombre de partenaires, et ce, grâce à notre alliance productive avec notre Fondation. Et les résultats se font bien sentir. Au terme de l année 2010, le concours de chacun a permis de faire avancer des dossiers importants pour la qualité de nos soins. Nous pouvons être fiers des grandes réussites auxquelles nous nous sommes consacrés. Que ce soit pour l achat d équipements nouveaux et sophistiqués ou pour le soutien de programmes de soins et le maintien des activités de recherche, l équipe de la Fondation aura certes été un partenaire influent, un acolyte de premier plan dans nos projets d optimisation, tous tournés vers vous et votre santé. Plusieurs autres de nos projets ont connu une très belle progression cette année et nous en sommes très fiers parce que nous constatons chaque jour qu ils aident à répondre aux besoins d un plus grand nombre de personnes. En terminant, nous voulons remercier tous les membres de la grande équipe de l Hôpital Charles- LeMoyne et bien entendu notre Fondation pour cet engagement commun que nous partageons, mais surtout pour ses répercussions positives sur la vie des centaines de milliers de patients soignés ici chaque année. En outre, sur le plan de l enseignement, la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne a poursuivi en 2010 la tradition des bourses d études visant à favoriser la spécialisation des employés de l Hôpital avec la volonté de pouvoir compter sur des professionnels de la santé encore plus qualifiés. De plus, le lancement de la Chaire de toxicomanie de notre Centre de recherche a constitué un fait marquant pour notre Fondation. Son appui financier est à l origine de la création de cette chaire. Marc Duclos, président du conseil d administration, Hôpital Charles-LeMoyne. Michel Gervais, directeur général intérimaire, Hôpital Charles-LeMoyne.

6 Retour sur 2010 PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET DE VOTRE DYNAMIQUE COMMUNAUTAIRE LES ÉVÉNEMENTS Bien implantée au sein de sa communauté depuis près de 50 ans, la Fondation a une fois de plus cette année rassemblé ses nombreux sympathisants autour de ce grand projet qu est la santé au profit d une cause vitale : la médecine de haute spécialité. Chez nous. Cette manifestation de générosité s est entre autres exprimée par la participation de centaines de donateurs aux quatre traditionnels événements-bénéfice de la Fondation. L exercice 2010 a ainsi permis de collecter plusieurs milliers de dollars destinés à améliorer la qualité des soins et des services donnés à Charles-LeMoyne. À la lumière de ce succès philanthropique, nous pouvons fièrement dire «mission accomplie», tant pour cette collecte fructueuse que pour les nombreux liens d attachement que nous avons créés entre la communauté et notre cause. Un merci immense à vous toutes et tous qui nous permettez de continuer. TOURNOI DE GOLF ANNUEL L année 2010 a accueilli la 18 e édition du Tournoi de golf annuel de la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne. Pour une deuxième année consécutive, l organisation a mis de l avant une formule événementielle gagnante éprouvée, celle de réunir à la fois golfeurs professionnels et joueurs amateurs sur le terrain au profit de la médecine de haute spécialité. Grâce à un partenariat avec l Association des golfeurs professionnels du Québec depuis 2009, la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne a la possibilité d organiser un tournoi-bénéfice de haut calibre offrant aux participants une chance exceptionnelle, celle de se mesurer à des joueurs d expérience et surtout de profiter de leurs judicieux conseils. En 2010, 148 personnes se sont prêtées au jeu et ont permis de collecter la somme nette de $, ce qui porte la collecte totale de cet événement à un peu plus de 1,2 million $ depuis son lancement. Pour cette belle réalisation, nous vous disons 1,2 million de fois mercis! SOUPER DÉGUSTATION HOMARDS Pour une 13 e année consécutive, plusieurs convives, soit 337, se sont réunis pour célébrer la Fondation et sa cause. Attablés dans un esprit de fête, tous et chacun se sont régalés d un repas où victuailles étaient servies à volonté. C est grâce à cette bonne humeur et cette envie d aider son prochain que les participants ont permis de collecter le montant net de $, un record à ce jour pour le tant apprécié Souper Dégustation homards. Merci à tous nos donateurs et commanditaires de croire qu il est toujours possible de faire mieux en tant que communauté. LA RENCONTRE DES GRANDS CHEFS Somptueux, savoureux et enchanteur, ce grand souper gastronomique où se sont mariés saveurs, techniques culinaires et plaisirs de la table afin d offrir à 200 passionnés de gastronomie un moment inoubliable s est réalisé grâce au soutien de grands donateurs et de chefs dont la renommée n est plus à faire. L édition 2010 de La rencontre des grands chefs a su charmer chacun des invités et convaincre ces derniers de l importance de soutenir le seul hôpital régional de la Montérégie au profit d une communauté plus forte. Merci pour tout!

7 TIRAGE-VOYAGES 2010 Toujours aussi populaire auprès des employés et médecins de l Hôpital, mais également auprès des donateurs de la Fondation, ce grand concours a permis de collecter en 2010 la somme nette de $ par la vente des billets de tirage mis en circulation. Ce succès n aurait pas été possible sans la participation des ambassadeurs de la Fondation, nos «vendeurs» qui sillonnent corridors et unités de soins afin d encourager leurs collègues à adhérer au concours et à appuyer la Fondation dans ses efforts de collecte de fonds. Grâce à l argent collecté, la Fondation est en mesure de contribuer significativement à l achat d équipements spécialisés. Merci! Les deux gagnantes des bons-cadeaux de $ du TIRAGE-VOYAGES 2010, Annick Gemme et Catherine Hudon, infirmières à l Hôpital Charles-LeMoyne. DÉFI VÉLO ONCO Déjà cinq bougies En 2010, l événement-bénéfice Défi Vélo ONCO a célébré son 5 e anniversaire. En même temps qu on soufflait ces cinq chandelles, les instigatrices et organisatrices de ce grand tour cycliste, Christine Legault et Lucie Masse, célébraient avec fierté l impressionnante collecte de fonds globale de $ réalisée en si peu d années. En 2010 seulement, ce sont $ net qui ont été recueillis grâce aux cyclistes du Défi Vélo ONCO, fonds qui servent à la formation du personnel soignant et à la mise en œuvre de programmes visant l amélioration de la qualité de vie des patients du Centre intégré de cancérologie de la Montérégie de l Hôpital Charles-LeMoyne. Pour ces deux acolytes, dont une a combattu le cancer, «Cette maladie est un véritable fléau qui contamine le bonheur de milliers de gens chaque année en Montérégie. L importance d avoir accès à un centre hospitalier bien outillé et à la fine pointe de la technologie pour offrir localement tous les soins et les services requis pour enrayer le cancer est indispensable». Bravo à ces deux grandes dames qui ont laissé une marque importante à Charles-LeMoyne. Christine Legault et Lucie Masse

8 Retour sur 2010 PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET DE VOS INITIATIVES LES PARTENARIATS La Fondation Hôpital Charles-LeMoyne a la chance et le privilège de mener ses activités au sein d une communauté volontaire et proactive. Chaque année, et 2010 n a pas fait exception, de nombreux patients, des membres de leur famille ou encore des citoyens engagés acceptent de partager leurs histoires afin d organiser de leur plein gré, avec toute l énergie qui les habite, des activités de collecte de fonds destinés à faciliter le déploiement de Charles- LeMoyne, et ce, dans le but avoué d améliorer la qualité de vie des patients qui s y font soigner. En 2010, plusieurs partenariats ont pris vie au nom de la médecine de haute spécialité et ont rapporté $. Cet argent offre de nouvelles opportunités à la Fondation d aider différents départements à faire avancer leurs offres de soins. Ces initiatives sont indéniablement essentielles. Non seulement parce qu elles permettent de recueillir des fonds, mais aussi parce qu elles constituent des occasions de faire valoir le travail fait à l Hôpital Charles-LeMoyne et de témoigner des bons soins reçus chez nous. Voici le récit de deux histoires de partenariat qui nous ont touchés en OPÉRATION ENFANT SOLEIL Quand vos sous réconfortent les tout-petits Nos petits que nous aimons tant et que la maladie rend si vulnérables sont heureusement bien soutenus quand vient le temps de parler de troubles de santé. Devant l adversité qu apporte la maladie, une lueur d espoir et de courage brille ici à Charles- LeMoyne grâce à Opération Enfant Soleil, qui s est associée à la Fondation pour une deuxième année consécutive. En 2010, ce sont $ qui ont été octroyés par l organisme à la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne pour répondre à des besoins pressants en matière de soins périnataux. Avec ces sous, une isolette de transport ainsi qu un pousse-seringue, des équipements expressément adaptés pour les bébés, ont été achetés afin de donner des soins plus précis et mieux ciblés. Grâce à de tels équipements, l Hôpital Charles-LeMoyne est plus apte à offrir des soins à des bébés de petit poids pour ainsi éviter certains transferts médicaux vers d autres établissements. De l Hôpital Charles-LeMoyne, Carole Cormier, conseillère en soins spécialisés Périnatalité, Pédiatrie, Gynécologie, Lise Bélanger, coordonnatrice clinico-administrative Périnatalité, Pédiatrie, Gynécologie, et Michelle Lacasse, infirmière clinicienne Périnatalité, Pédiatrie, Gynécologie, Nicole Tremblay, directrice des dons majeurs et planifiés de la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne, Lyne Whaley, infirmière Périnatalité, Pédiatrie, Gynécologie, et Carmen Capatana, tenant ses jumelles Anna et Emma Cyr âgées d à peine 18 jours. De l Hôpital Charles-LeMoyne, Lyne Tremblay, directrice des soins infirmiers adjointe, et Diane Robidoux, infirmière en périnatalité, Anick Dumontet, animatrice et porte-parole pour Opération Enfant Soleil, Louise Bilodeau, infirmière clinicienne en périnatalité et en pédiatrie, et Yvan Gendron, directeur général de l Hôpital Charles-LeMoyne.

9 AGIR, BOUGER, COURIR! De la relève en philanthropie Amélie Beaulieu et Philippe Durocher, deux élèves du niveau collégial résidant à Saint-Lambert, nous ont fait la preuve formelle que leur génération avait le cœur sur la main et qu il y avait bel et bien une relève dynamique en philanthropie. Ces deux jeunes adeptes de course à pied ont organisé le défi sportif Agir, bouger, courir! au profit du département de pédiatrie de l Hôpital Charles-LeMoyne en vue de contribuer à l acquisition d un équipement de mesure rapide et précise du volume de la vessie et du résidu qui y est contenu. Cette activité-bénéfice a principalement réuni un groupe de jeunes gens dynamiques, sportifs et exemplaires qui ont manifesté leur appui à la Fondation. Merci pour les $! Nicole Tremblay, directrice des partenariats, des dons majeurs et planifiés de la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne, Philippe Durocher et Amélie Beaulieu, les organisateurs de l événement Agir, bouger, courir!, et Lise Bélanger, coordonnatrice clinico-administrative Périnatalité, Pédiatrie, Gynécologie de l Hôpital Charles-LeMoyne. LES DONS MAJEURS ET PLANIFIÉS Gagnant en popularité et augmentant la capacité des donateurs à consentir à des dons plus substantiels, le don planifié a continué de faire partie, en 2010, des priorités de développement et de sollicitation de la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne. Cette option philanthropique a d ailleurs contribué à générer des dons majeurs importants au cours de l exercice financier 2010, dont le total s est établi à $. À titre indicatif, les gains faits en termes de dons planifiés en 2010 ont permis de porter le total de cette catégorie de dons cumulés par la Fondation à près de 3,4 millions $. Il y a quelques années, la Fondation a inscrit dans ses orientations stratégiques générales de prioriser, entre autres, des approches de sollicitation favorisant la fidélisation des donateurs et des bénéfices à long terme. Le don planifié personnalise votre générosité puisqu il tient compte de vos capacités financières et est entièrement paramétré selon votre volonté. Une option philanthropique qui fait son chemin!

10 Nos histoires de réussite PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET DE VOTRE GÉNÉROSITÉ QUAND LA GÉNÉROSITÉ EST INATTENDUE! Au moment d opérer un patient pour un problème de santé vasculaire, D r Pierre Larose, chef du département de chirurgie, ne s est jamais douté que la conversation qu il aurait avec lui sur la disponibilité des équipements, notamment pour des interventions endovasculaires qui sont moins invasives, amènerait celui-ci à poser un geste de générosité remarquable, celui de permettre à l Hôpital de se procurer une table d intervention au carbone. De fait, ce patient a versé près de $ pour faire l achat de cet équipement. «En tant que centre hospitalier régional en chirurgie vasculaire pour la Montérégie, la disponibilité d un tel équipement a une incidence directe sur la procédure et son efficacité», précise D r Larose. Cette table d intervention permet une meilleure imagerie et une plus grande mobilité en cours d exécution, des caractéristiques déterminantes pour le succès d une intervention. Les infirmières Catherine Légaré et Nicole Fortier, Maryse Mainville, assistante-infirmière, ainsi que D r Pierre Larose, chef du département de chirurgie, et Marie-Josée Pilon, infirmière-chef. UN UNIVERS D ENSEIGNEMENT BIEN ADAPTÉ D r Jacques-Philippe Faucher, chef du Service d enseignement de l Hôpital Charles-LeMoyne. «Environ stagiaires reçoivent de la formation annuellement à Charles-LeMoyne. Au cours de la dernière année seulement, l Hôpital a accueilli stages, soit près de 60 % de plus qu il y a cinq ans», explique le D r Jacques-Philippe Faucher, directeur de l enseignement de l Hôpital Charles-LeMoyne. En tant qu établissement affilié universitaire, qui forme de nombreux médecins omnipraticiens et spécialistes et une variété de professionnels de la santé, l Hôpital se doit d offrir des installations adéquates qui favorisent l apprentissage. Le projet de rénovation de la bibliothèque s inscrit intégralement dans cette optique. «Grâce à la Fondation et à ses généreux donateurs, qui ont octroyé un peu plus de $ au projet, nos étudiants et nos professionnels ont accès à un local d étude et d enseignement moderne adapté à leurs besoins, à un centre de documentation bien structuré et à une salle multimédia performante», mentionne D r Faucher. DES FONDS QUI SOUTIENNENT UNE MISSION RÉGIONALE Suivant l éclosion de pandémie de grippe A H1N1 à la fin de 2009, Charles-LeMoyne a été concrètement interpellé à titre de centre hospitalier régional afin d assurer un continuum de soins spécialisés adaptés. En début d année, à l initiative du D r Germain Poirier, chef du Service des soins intensifs de l Hôpital Charles-LeMoyne, et grâce au soutien de la Fondation, l Hôpital a pu faire l acquisition d un ventilateur à haute fréquence au coût de $. «Ce type d équipement, utilisé aux soins intensifs uniquement, de surcroît dans des centres de soins tertiaires, est employé dans des cas de détresse respiratoire très sévères. La ventilation à haute fréquence n est pas courante. Compte tenu de la complexité et de la délicatesse de cette intervention ainsi que de l état pulmonaire précaire des patients, il faut assurément du personnel hautement qualifié pour l opérer, ce qui est possible à Charles-LeMoyne», indique D r Poirier. Cet achat illustre fondamentalement le rôle crucial de la collecte de fonds dans le déploiement de la mission régionale de l Hôpital. De l Hôpital Charles-LeMoyne, Francine Vaillant, adjointe à la coordonnatrice en soins critiques, Alain Viger, chef du Service d inhalothérapie et fonctions respiratoires, Isabelle Neas, conseillère en soins spécialisés à l Unité des soins intensifs et en cardiologie, et D r Germain Poirier, chef du Service des soins intensifs de l Hôpital.

11 UNE MÉTHODE ALTERNATIVE QUI AIDE À LA GUÉRISON ET AU CONFORT DES PATIENTS À l Hôpital Charles-LeMoyne, les soins sont manifestement physiques, mais ils sont aussi axés sur le bien-être moral du patient. «Depuis longtemps, la musique a prouvé être un baume, un réconfort de premier choix dans l adversité. Chaque semaine, je rencontre, reçois et prends part à des moments d intimité chargés d émotion avec des gens gravement malades. Pour certains, je les accompagne jusqu à leur dernier souffle. Grâce à ma musique, et par prolongement à votre générosité, je réussis à apaiser certaines de leurs souffrances et permets aux émotions d être ressenties, exprimées et partagées», révèle Anne-Marie Goulet, musicothérapeute à Charles-LeMoyne. La Fondation a contribué à hauteur de $ en 2010 pour permettre à Charles-LeMoyne de retenir les services d une musicothérapeute au bénéfice des patients des services d oncologie et des soins palliatifs. Anne-Marie Goulet, musicothérapeute à l Hôpital Charles-LeMoyne. DES FONDS AU SERVICE DE L AVANCEMENT Les percées technologiques sont fulgurantes en matière d équipement médical, ce qui engendre la mise en application de nouveaux standards de pratique, notamment pour une spécialité telle l anesthésie. «L échographie est devenue un outil indispensable pour faciliter l accès aux nerfs pour effectuer des blocs nerveux dans le contexte du contrôle de la douleur postopératoire.», allègue D re Brigitte Girard, chef du département d anesthésie de l Hôpital Charles-LeMoyne. L acquisition d un appareil à échographie pour le département d anesthésie au coût de $ permet désormais aux anesthésistes de l Hôpital d agir plus rapidement et plus précisément, réduisant ainsi les risques liés à l intervention. «Cet appareil de nouvelle génération acheté grâce à la générosité des donateurs permet une visualisation de l anatomie en temps réel avec tous ses avantages. De plus, l échographie minimise les risques reliés à l installation des cathéters centraux et son utilisation est devenue un standard de pratique», complète D re Girard. D r Christian Jodoin, responsable de la salle d induction, et D re Brigitte Girard, chef du département d anesthésie.

12 Notre conseil d administration PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET ENGAGÉE FACE À VOS BESOINS CONSEIL EXÉCUTIF D r Régent L. Beaudet Président André Fortin Premier vice-président Président et directeur général CATANIA Annie Moisan Deuxième vice-présidente Vice-présidente Sogecor Gaston Ostiguy Secrétaire-trésorier Conseiller en gestion financière Paolo Catania Président sortant Président du conseil et chef de la direction CATANIA MEMBRES DU CONSEIL D ADMINISTRATION Suzanne M. Benoît Marc Duclos Directrice générale Aéro Montréal Président du conseil d administration Hôpital Charles-LeMoyne Yvan Gendron M e Paul Hardy Directeur général Hôpital Charles-LeMoyne Avocat associé Lapointe Rosenstein Avocats, S.E.N.C.R.L. Bernard Poulin, M. ing. Rosaire Sauriol Président fondateur Le Groupe S.M. International Vice-président principal Dessau Soprin Jacques Spencer Président du conseil d administration Développement économique Longueuil DIRECTEUR GÉNÉRAL Danièle J. Martin Fondation Hôpital Charles-LeMoyne Photo : Jacques Frenette

13 Des bénévoles dévoués PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ GRÂCE À VOTRE APPUI La Fondation Hôpital Charles-LeMoyne dépasse les frontières de son équipe et ne se résume pas qu à un calendrier d activités. Son essor serait inimaginable sans le concours de dizaines et de dizaines de bénévoles. Issus de partout, ces volontaires participent aussi bien à l organisation d événements qu au développement d affaires ou à l accomplissement d initiatives de collecte de fonds hebdomadaires. Ils sont partout et sont des ambassadeurs de choix auprès de la communauté. Grâce à leur conviction et à leurs témoignages, ils nous aident à rallier toujours plus de sympathisants à notre cause! Sans eux, tout cela ne serait que du rêve. COMITÉS ÉVÉNEMENTS TOURNOI DE GOLF ANNUEL 2010 Normand Fallu, ing. (président), vice-président, Développement national, Dessau Johanne Courteau, technicienne designer et directrice de la division Design intérieur, Tremblay L Écuyer architectes associés Manuela Franco, vice-présidente, Développement du parc immobilier, Développement économique Longueuil Luc Génier, président et chef de la direction, Gaz Métro Plus Serge Lemieux, président, L.S.R. Santé inc. Marcel Proulx, pharmacien propriétaire, affilié au Groupe Jean Coutu Frédéric Sauriol, ing., vice-président, Développement national, Dessau SOUPER DÉGUSTATION HOMARDS 2010 M e Richard D Amour (président), avocat, D. fisc, De Chantal, D Amour, Fortier, s.e.n.c.r.l./llp Danielle Beaulieu, propriétaire, Hôtel Mortagne Gilbert Godin, M. Sc., président, Capital Advancia inc. Emma Lapointe, coordonnatrice clinico-administrative du Service de néphrologie, Hôpital Charles-LeMoyne Gilles Mousseau, président, Loubac inc. François Prévost, vice-président, Développement des affaires, Hospitalis M e Pierre St-Onge, avocat associé, Dunton Rainville avocats, s.e.n.c.r.l. COMITÉS ÉVÉNEMENTS LA RENCONTRE DES GRANDS CHEFS 2010 André Fortin (président), président et directeur général, CATANIA Ginette Boivin, vice-présidente, Développement des affaires, Le Groupe S.M. International inc. Martin D Aoust, ing., M ing., vice-président Infrastructures, CATANIA Norman Fallu, ing., vice-président, Développement national, Dessau Yvan Larocque, conseiller en communication, Fédération des caisses Desjardins du Québec Visal Uon, chef du département de pharmacie, Hôpital Charles-LeMoyne LES GOUVERNEURS Ils ont siégé au conseil d administration de la Fondation ou se sont impliqués bénévolement auprès de l organisation pour soutenir la cause de la santé. Nommés gouverneurs, ils sont des ambassadeurs qui font rayonner la Fondation au cœur de leur réseau d affaires et de la communauté montérégienne. Ils sont constamment à l affût de nouveaux partenariats bénéfiques à la Fondation et à l Hôpital Charles-LeMoyne. Jean-Jacques Hardy, président du Bureau des gouverneurs Jean-François Brault M e Pierre Despatis Claude Gilbert Richard Hallé John Kehoe Michel Turgeon Claude Lefebvre Claude Lemay Robert Taylor Paolo Catania

14 Rapport d activité PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET FIÈRE DE L ÊTRE 3,5 millions $ versés à l Hôpital Charles-LeMoyne en 2010 Au cours du dernier exercice financier, s échelonnant de janvier à décembre 2010, la Fondation a versé $ à l Hôpital pour la réalisation de nombreux projets. Cette somme est assurément le fruit d un partenariat solide entre la communauté, ses donateurs et la Fondation. Nous vous remercions à l infini de votre générosité, qui pour nous tient lieu de couronnement des efforts visant à soutenir l Hôpital dans l amélioration des soins donnés à la population de la Montérégie. Pour nous, tout ce qui compte, c est d être le «Partenaire de votre santé». RÉPARTITION DES DONS 2010 ORTHOPÉDIE 3 % $ ENSEIGNEMENT 3 % $ INHALOTHÉRAPIE 4 % $ SERVICE AMBULATOIRE 4 % $ BLOC OPÉRATOIRE 6 % $ ONCOLOGIE 8 % $ CARDIOLOGIE 10 % $ RECHERCHE 14 % $ AUTRES 16 % $ REHAUSSEMENT TECHNOLOGIQUE 32 % $

15 Revue financière PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ ET SOUCIEUSE DE VOS PRÉOCCUPATIONS 2010 ($) 2009 ($) PRODUITS Activités commerciales nettes Collecte de fonds Collecte de fonds à des fins destinées Événements-bénéfice Autres produits CHARGES Collecte de fonds Événements-bénéfice Frais d administration EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES AVANT DONS EFFECTUÉS DONS EFFECTUÉS Dons destinés Autres dons EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES (86 610) Ratio : dépenses administratives sur les revenus nets 12,3 % 15,9 % Conformément aux exigences de la loi, les états financiers de la Fondation sont vérifiés par un expert-comptable indépendant et déposés auprès des autorités de réglementation. Un exemplaire des états financiers vérifiés au 31 décembre 2010, préparés par Samson Bélair/Deloitte & Touche s.e.n.c.r.l., peut être obtenu en s adressant à la Fondation.

16 Nos donateurs PARTENAIRE DE VOTRE SANTÉ GRÂCE À VOTRE SOUTIEN ÉMÉRITES Pratt & Whitney Canada RBC Groupe Financier Fondation J. Armand Bombardier Banque Nationale BMO Groupe Financier Héroux Devtek CGI The Molson Foundation Fondation Molson Desjardins Power Corporation du Canada Succession J. A. DeSève Fondation CURE Hoffmann-La Roche Limitée Pfizer Canada Inc. Fondation Norman Fortier Les Rôtisseries St-Hubert Ltée et les franchisés de la Montérégie Fondation Jean H. Picard Hydro-Québec Banque CIBC Bell Canada La Corporation Baxter La Fondation de la famille J.W. McConnell Sanofi Aventis Novartis Pharma Canada Inc. Abbott Fondation Paul A. Fournier Fraternité des Policiers et Policières de Longueuil Agropur DISTINGUÉS Isolation Manson inc. Jean-Denis Côté Fondation Paul A. Fournier Impérial Tobacco Canada Groupe Park-Avenue Inc. CSC Fraternité des Policiers et Policières de Longueuil CN Banque Laurentienne Berlex Canada Inc. Le Groupe Jean-Coutu (PJC) inc. Marie-Élaine Berthiaume Fondation Jacques Francœur Abbott AstraZeneca Les Restaurants McDonald du Canada Ltée Œuvre des Manoirs Ronald McDonald La Société des médecins de l Université de Sherbrooke Annie Moisan Noël et Hélène Veilleux Le Groupe L.S.R. Les œuvres du D r Roch Despatis Inc. Medtronic du Canada Ltée Québécor Inc. Le Groupe Erivan Gecom inc. Les Forages CCL (1993) Inc. Laboratoires Confab Inc. Régent et Francine Beaudet Norampac, une division de Cascades COGECO inc. PARTENAIRES Transcontinental Inc. Gilles Labbé Gélinas Paul Jocelyne et Gilles Ouimet Banque Scotia Schering Canada Inc. Transport Robert Dessau Sabex Inc. Laboratoires Confab Inc. Métro Inc. Fernand Fontaine, FCGA Régent et Françine Beaudet Gaz Métropolitain SNC-Lavalin Inc. Toitures Couture et Associés inc. Groupe Tekdata inc. ING Canada Prokit Structural inc. Fondation J. Rodolphe-La Haye Le Groupe S.M. International inc. Hasbro Canada Inc. Groupe Financier Banque TD Desjardins Caisse centrale Biogen Idec Canada Sandoz Canada Inc. À la mémoire de Nicole Racicot La Caisse de bienfaisance des employés et retraités du CN Les Forages CCL (1993) Inc. Société canadienne de la sclérose en plaques, Section Montérégie Rona inc. Teva Neuroscience G. P. - S.E.N.C. Pierre Claprood et Maria Alarma Denise Ayotte Soucy Kalman & Stella Samuels ASSOCIÉS Sidbec Dosco Inc. Paul Demers & Fils inc. Mr. & Mrs A.W. Brendish Sico Inc. Famille Jacques Landreville Judith Campbell Domtar Inc. Désourdy Inc. IBM Canada (Employé(e)s) Sun Life du Canada Les Immeubles Wilfrid Poulin Colabor Inc. Comptoir Familial de Brossard Jean Benoit Président Lapointe Rosenstein/M e Paul Hardy Claude Gilbert Sobeys Québec Inc. Sofati Ltée Placements Jean Bienvenue Shire Biochem Consolidated-Bathurst Dupuy & Frères Inc. Yves Desjardins Wilco inc. Royal Canadian Legion, branch 68 Automobile Pierre Brault Ltée Construction Daca inc. Denis Hébert Aecon Faulding (Canada) Inc. IBM Canada Ltée Club Lions St-Lambert Roger Moss D r Jean-Marc Lepage Président, Fonds André Peltier Smith Kline Beecham Pharma inc. Luc et Denise Pelland Jacques Vallée Jacques Olivier Ford Inc. Alliance Mutuel-Vie Assurance Vie Desjardins Sunoco Inc. Éliane Gadoury Elvie L. Smith Président d Honneur Fernand Lucier Fondation de la Famille Allan et Lucie Bronfman Rotary Rive-Sud Baush & Lomb Canada Inc. Société d Électrolyse et de Chimie Alcan Fernande Victor Bienvenu Ernest Toulson, Cicely Francis Toulson in loving memory Immeubles G. Y. Lambert inc. Michel Saucier Jodoin Lamarre Pratte/ The Harold Crabtree Foundation Matco Ravary Inc. Bruno Gagnon L.Ph. D r Alfred Duranceau GENIVAR Gérard Carrier SITA Canada Inc. (Matrec) Willis Canada inc. Louis Couture md Louise et Bernard Lamarre Produit Shell Canada Ltée Leclerc & Associés Architectes (Brossard) Louis-Philippe Dupuy La Fondation Noranda Anne-Marie et Yves Benoit La Laurentienne Mutuelle D Assurance Groupe Bau-Val Raymond Chabot Martin Paré Roger Fortier Briques Hanson Ltée Jean Béliveau Uni-Select Inc. 1 Mallinckrodt Canada Inc. Danièle J. Martin Rapide-Chèque Le Groupe Master S.E.C. Marie Harsche-Langlois Damafro inc. Tremco Canada, division toitures Famille Gaston Ostiguy Zellers Costa Joannides Lucille Joannides Royal Canadian Legion Greenfield Park, Branch 94 Fernand Miljour Royal Canadian Legion Brossard Branch 215 Michel Boucher Légion Royale Canadienne Filiale 45 Longueuil D r Jean Latreille Cardinal Health Altana Pharma inc / SOLVAY Pharma Société canadienne de la sclérose en plaques Charles Bozian Frank Saliba

17 Fresenius Medical Care Canada Gilles Mercille Glaxo Smith Kline inc Familiprix, M mes Stéphanie Bessette et Jocelyne Chiasson pharmaciennes propriétaires JANSSEN-ORTHO Mayne Pharma (Canada Inc) Soniplastics inc Louise Passerini M.D. Eli Lilly Canada inc Éric Bergeron, m.d. Inter Medico Jacques Spencer June Darlington McGarr Immeubles Stuart Inc Serge Pétrin AXA Pierre Bourbonnais-Chambly La famille Georges Lafitte Jean-René Gagnon Fondation du Miracle pour l enfance de Marchés mondiaux CIBC GE Healthcare diagnostic médical CIMA Yvon R. Lamarre Éric Mailloux Piazzetta Saint-Lambert Pierre et Marie Laflamme Congrégation des Filles de la Providence Jean-Claude Barbet Serge Beauchamp Robert Roy Fondation Jacques et Michel Auger M. & M me Claude Lemay Société d agriculture du Co. De La Prairie Inc Michel Charron Réal et Fernande Dubois Monique Faucher et Lucien Girard Denis Messier Fonds Huet Lamarre Pierre Morin et Josée Dupont Igor Leonidovitch Sienkiewcz André Bellavance m.d. Maria Corso Chevaliers de Colomb, secteur Laflèche Gestion Fernand Desgagnés inc. Claire Laplante D r Carlos Marois Merck Frosst Canada Ltée RCR International inc Christopher Saliba Carrière Bernier Ltée Construction Garnier Ltée Corporation des Maîtres Électriciens du Québec, Section Longueuil/Sorel Fondation Rougier-Armandie Feu Gérard Chaput Schokbeton Québec inc. UCB Pharma Canada inc. Produits Forestiers Béland Ltée Uniboard Canada inc. Famille Benny Le Groupe Erivan Gecom inc. Fondation CATANIA John Hubert Morris Succession Maurice Bussières Docteur Roland Girard Club Lions de Boucherville Desmond Guy Québécor Inc. Mail Champlain Jacques Laniel Fondation Denise et Robert Gibelleau Moore Formulaires et Systèmes Inc. Urgel Bourgie Limitée Thibault, Messier & Associés Mildred Crossley William Houde Limitée Groupe Mercille Gilles et Huguette Laplante Ellen Paré Hôtel Mortagne Allergan A. & D. Prévost inc. Yvan Normandeau À la mémoire de Claude H. Bernard Grace Boily & Michel Gendron Famille Gonthier-Deslandes À la mémoire de Micheline Tremblay Fondation Jean-Louis Tassé Fondation Samson Bélair/Deloitte & Touche SUPPORTEURS Celanese Canada Inc. La Corporation des tapis Peerless D r Gilles Chartrand Roger Le Menn Gilles Drolet, m.d. Services Farmico Inc. Komatsu International (Canada inc.) Catelli (1989) Inc. Produits Médicaux Johnson & Johnson Sears Canada Inc. Métal Grafix Inc. Airmec Climatisation Ltée Mr. John C. Snowball Michel Turgeon D r Mohamed Kanji D r Georges Soltys Les Fromages Saputo Ltée D r Léo Berger Restaurant Novello Mutuelle du Canada John C. Lynch Tricot Richelieu inc. Linda Dorion Jean-Louis Martel Ed Darche et Fils Entreprise d Électricité Astral Inc. Prudent Dargis Inc. Lise Lebeau Buchholz RJR MacDonald Inc. Jean E. Gravel Automobiles Service de Gestion M.M.G. Marc et Tracy Bibeau Trust Général du Canada Michel Cholette Dominion Textile Foundation D r Orlando H. Solis Standard Life Reber Inc. Club Richelieu St-Lambert Provencher, Roy Architectes Fondation Sergaz J. Gilles Nolet Noël Couture Caisse Populaire de La Prairie Trust Royal Claude Lefebvre A. & D. Prévost inc. Texaco Canada Famille Gendron Chuck Brown Golf Canada Kraft Limitée Édward & Nicole Herle Joseph Bourbeau J.M. Langlois Inc. Prudentielle d Amérique Culinar Inc. Robert et Liliane Désormeau Atlific Inc. Métaux Bousquet Enr. Saint-Lambert Téléglobe Canada Caisse Populaire Desjardins Saint-Lambert Trustco Desjardins John Labatt Ltée Plomberie Bellerose Inc. Kronos Sucres Redpath Assurance Royale Canada D r Gérald Dufour Robert Filiatrault, m.d. Royale Canadienne St-Bruno, Branch 147 In Memoriam Paul Giroux jr. Robert Gibeault m.d. D r Odile Antonescu Sintra Ltée Black & Mcdonald Ltée Yvette & Raymond Rousseau Du Pont Canada Inc. La Fondation Steinberg Inc. Lagüe Limitée Lavo Ltée Gérard Jargaille Philippe Lamarre Hubert Soucie Eileen Williams Alia Shatilla ED Smith Pratt Morissette/Marsh et McLennan Richard Besner & Associés Nacan Products Limited Groupe Hamelin Inc. Syntex Inc. Général Électrique du Canada Restaurant Claude St-Jean Compagnie Canadienne de Réassurance Wilfrid Beauregard Paul Gervais Desjardins, Ducharme Avocats Groupe Gravel Assurance Lucy Louise Shaw KBM inc - John Kehoe et Céline Brodeur Lincal International Monsieur Alexandre Ross Louis-André Hébert In Memoriam Jean Fortin et Associés Syndics Inc. Médiadon Jean-François Messier Gérard Wilfrid Gaboury In Memoriam Josée Lafortune Émile Daoust Serge Fortin In Memoriam Melkoumov. A Anna Gougeon Mr. Hu Wen Zung Pierre Croteau

18 Familles Dumont-Champagne Raymond Berthelet Connaughr Novo Nordisk Inc. François Principe WHITEHALL ROBINS Inc. Huynh Kien et la Famille Famille Taylor Synagri S.E.C. Marcel Langlois Robin Hood Multifoods Inc. La Cie d Assurances Provinces-Unis Ciments Canada Lafarge Ltée Monsieur Gaétan Lamontagne Roland Desrosiers Gisèle Baillargeon Cameco Corporation Lavery, de Billy, Avocats Hypocrat Les Ordinateurs Inc. Yolande et Pierre Jean Vernon G. Johnson André Bernard Lefebvre pour services rendus D r James Gordon Provigo Distribution Inc. Labplas inc. Les Constructions Bricon Ltée Fiberglass Canada Inc. Maryse Guimond Famille Baron Annick Laberge Diane Lapierre Le Groupe Roger Heenan Blaikie Louise Couture et Louis Têtu Claude Poudrette Groupe Quadrex Succession Marcel Raymond La Vie en Rose (Fondation les Roses de l Espoir) Devcorp Inc. Investissement Trizec Pétro-Canada Groupe BMR Inc. Guy Ménard Les Distilleries Corby Ltée John Wai Yin Wong L Industrielle-Alliance Normand Gendron Squibb Canada Inc. Izola Leblanc Gaudet & Laurin Régulvar Inc. Léandre Jacques Monsieur Harold Daub Desjardins Groupe d assurances générales Bi-Eau Pure René Lapointe The Birks Family Foundation D r Jacques-Albert Dansereau D r Louis Authier M. & M me N.C. Nguyen Donolo Construction (1983) Inc. Pneus Bélisle inc. Produits chimiques Handy Ltée Équipement Fédéral Jean-Paul Barré Famille Michel Gaucher Cedarome Canada Inc Serge Plamondon B. Baril, MD David Clas Salon De Quilles Volta Enrique Ochoa Estate Thérèse Gravel Selton Fondation Yvon Boulanger Georgette Duquette Gilles et Huguette Laplante Guy Champagne HONDA CANADA FINANCE INC Pierrette et Jean-Marc Labonté M me Su Sheng Tang L Équipeur - M. Kamal Atallah Les Productions Pif Locations Michel Trudel inc D r Lorne Aaron Mahmoud Nachabé M.D. Norambar inc M & M me Paul Lavoie Patrick Loisel Placements Lemtec inc Pneumologues SL - CL PricewaterhouseCoopers En l honneur de Philippe Brunet RBC Dominion valeurs mobilières Yvon Maillet Yvonne Gosselin D r François Aumond Famille Alphonse Bellemare Paule Blouin et Réjean Roy Bracco Diagnostics Canada inc Groupe Robert Claiche Guy de Sève Gestion Désourdy Inc Robert Lacasse Yvette Carmel Layette Le Fonds de bienfaisance Molson Les Habitations LaPoudrière Albert and Norah Mason Suzanne Murray et Éric Distehxe D r Luong C. Nguyen Vuong thu Nguyêt Gérald E. Plamondon RBC Banque Royale René Vautrin VERSAMAX Inc. Pat April Québec inc. Fondation Human ID Marie-Ange T. Ouellette Jean Péloquin Syndicat des pompiers de Longueuil Pierre Brodeur Association Québécoise des enseignants de français langue seconde Caux Michel Famille Foucault Barnabé Grégoire, Napierville Gilles Laplante Financière Sun Life bureau Brossard Grillage Major inc. / Gilles Legault Harold Hiroshi Inouye Réjean Lefrançois François Mercille Les Ateliers d usinage Molnar et fils Rita Lumba Bacani À la mémoire de Jean Martin À la mémoire de Silvana Milea Jacques Fisette Ellen Paré Gilles Prairiea À la mémoire de Giovanni Reminiscenza Samir S. Hanna Samson Bélair/Deloitte & Touche s.e.n.c.r.l. Roland Wesemaël Alcoa Canada Robert H. Blackburn Kedelarian Family Josée Lacoursière À la mémoire de Georges et Marie-Claire Ng-Yow-Chow Suet Kei Cheung Cécile Thérèse Dupuis D re Gertie Gaudreault Hôtel Mortagne Josée Goulet La Clinique du Voyageur, Greenfield Park John J. LeBlanc Jean-Paul Lemieux John Paul Macdonald et Linda Boily Medtronic du Canada Ltée Familles Cammalleri D. et Miceli D. Mancini Antonio J. (Tony) et Morin Francine Propage À la mémoire de Margaret Leslie Morneau Valeant Canada Limitée Réjean Billette Famille Schenke Pierre Ste-Marie Roméo Michaud Valeurs Mobilières Desjardins Canada inc. Robert Brunet m.d. Luc Chicoine Berthe Labre Clément A. Marc Deschamps Nicole Bélanger et Sean Finn André Moquin Raymond Devaux Lemay associés (architecture) Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu Ogilvy Renault Odette Lapointe et Louis Picard Marguerite Poirier Trickey Purdue Pharma Louis Ricard Syeda Aziza Ali Chevaliers de Colomb district # 55 En l honneur de D r Léo-Paul Ferron, Psychiatre CATANIA Roger Roy Raymond Lefebvre René Plante Ann and Ralph Pilkington Ginette Laflamme Recy-Béton inc. Bernard Rodrigue, Royal Lepage Dynastie Médique Fournitures Médicales (MGBR) inc. Léo Poulin Le Groupe M. Ouellet inc. L Étincelle Intro Sécurité Carl de Magella Thériault Genius Conseil Christiane Allaire Jean-Marc Parent

19 3120, boulevard Taschereau Greenfield Park (Québec) J4V 2H1 Téléphone Télécopieur

POUR AMÉLIORER L ÉTAT DE SANTÉ DE LA POPULATION DE LA MONTÉRÉGIE

POUR AMÉLIORER L ÉTAT DE SANTÉ DE LA POPULATION DE LA MONTÉRÉGIE POUR AMÉLIORER L ÉTAT DE SANTÉ DE LA POPULATION DE LA MONTÉRÉGIE RAPPORT ANNUEL 2013 UNE MISSION ESSENTIELLE Contribuer au financement des projets liés à la mission hospitalière du CSSS Champlain Charles-Le

Plus en détail

Rapport annuel 2009. unis. pour la santé

Rapport annuel 2009. unis. pour la santé Rapport annuel 2009 unis pour la santé Table des matières La Fondation 1 Message de la Fondation 2 Message de l Hôpital 3 Nos réalisations 2009 4 Nos histoires de réussite 8 Notre conseil d administration

Plus en détail

Table des matières. Chez nous, de la santé

Table des matières. Chez nous, de la santé Rapport annuel 2008 Table des matières Chez nous, de la santé 01 Notre Fondation 02 Conseil d administration 03 Mot du président et du directeur général de la Fondation 04 Gouverneurs 05 Mot du président

Plus en détail

60 e Anniversaire. Programme souvenir 1945-2005

60 e Anniversaire. Programme souvenir 1945-2005 E n 1945, les associations de pompiers des municipalités de Montréal, Verdun, Westmount, Outremont, Québec et Sherbrooke fondent la Fraternité canadienne des employés civiques d incendie, qui devient,

Plus en détail

20 e édition - 2012. Un élan fondamental!

20 e édition - 2012. Un élan fondamental! 20 e édition - 2012 Un élan fondamental! Golf Pinel Excelle - 20 e édition Un élan fondamental! Lorsqu un événement comme celui-ci atteint sa 20 e année d existence, on peut parler d une Classique! Marius

Plus en détail

Rechercher une entreprise au registre

Rechercher une entreprise au registre 09/12/12 Rev enu Québec - État de renseignements Rechercher une entreprise au registre État de renseignements d'une personne morale au registre des entreprises Renseignements en date du 2012-12-09 08:14:04

Plus en détail

CENTRE DE TRAITEMENT D'INFORMATION DE CRÉDIT (C.T.I.C.) INC.

CENTRE DE TRAITEMENT D'INFORMATION DE CRÉDIT (C.T.I.C.) INC. Page 1 2740-7451 Québec inc. 5 000,00 $ 9129-9115 Québec inc. 160 000,00 $ Amusement K.D. inc. 455 067,00 $ Belliveau, Marc 100 000,00 $ Bergeron, Martin 20 000,00 $ Bérubé, Jocelyne 20 200,00 $ Bilodeau,

Plus en détail

Vidange des fosses septiques 2015 Période du 28 juin au 18 juillet 2015

Vidange des fosses septiques 2015 Période du 28 juin au 18 juillet 2015 Route 287 # civique Nom du Propriétaire Nbr. Gal Type de fosse 5 Complexe municipal 6000 béton (n'extraire que 1050 gallon -selon contrat) Route 132 Est # civique Nom du Propriétaire Nbr. Gal Type de fosse

Plus en détail

Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon. Exercice terminé le 30 juin 2012

Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon. Exercice terminé le 30 juin 2012 Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon Exercice terminé le 30 juin 2012 Table des matières Mot du président... 3 Activités de financement... 4 1. Tournoi de Golf... 4 2. Tirage... 5 Nos

Plus en détail

PROGRAMME & ACTIVITÉS 2015-2016

PROGRAMME & ACTIVITÉS 2015-2016 PROGRAMME & ACTIVITÉS 2015-2016 Le Cercle finance du Québec a une mission d information sur les aspects financiers dans les domaines de la gestion de portefeuille, de l assurance, des caisses de retraite,

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL POUR L ANNÉE 2014 =======================================

RAPPORT ANNUEL POUR L ANNÉE 2014 ======================================= RAPPORT ANNUEL POUR L ANNÉE 2014 ======================================= MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA MAISON MARIE-ÉLISABETH Chers partenaires, généreux donateurs, Mesdames et

Plus en détail

vol 27, édition spéciale, avril 2016 Campagne majeure de financement de la Fondation Quand vos dons font la différence!

vol 27, édition spéciale, avril 2016 Campagne majeure de financement de la Fondation Quand vos dons font la différence! vol 27, édition spéciale, avril 2016 Campagne majeure de financement de la Fondation Quand vos dons font la différence! ENGAGEMENT DE NOTRE COMMUNAUTÉ Jusqu à maintenant, les sollicitations effectuées

Plus en détail

SOUPER BÉNÉFICE PRÉSENTATION DU PLAN DE PARTENARIAT MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC

SOUPER BÉNÉFICE PRÉSENTATION DU PLAN DE PARTENARIAT MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC SOUPER I BÉNÉFICE MERCREDI 25 FÉVRIER 2015 HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC Sous la présidence d honneur de Monsieur René Rouleau Président du conseil et chef de la direction La Capitale groupe financier Partenaire

Plus en détail

DEUX ENTREPRENEURS LANCENT BÉNÉVOLES D AFFAIRES Objectif : mettre l expertise des gens d affaires au profit des organismes à but non lucratif

DEUX ENTREPRENEURS LANCENT BÉNÉVOLES D AFFAIRES Objectif : mettre l expertise des gens d affaires au profit des organismes à but non lucratif Pour diffusion immédiate DEUX ENTREPRENEURS LANCENT BÉNÉVOLES D AFFAIRES Objectif : mettre l expertise des gens d affaires au profit des organismes à but non lucratif Une impressionnante liste de partenaires

Plus en détail

Rapport d activité 2012. Une. expérience

Rapport d activité 2012. Une. expérience Rapport d activité 2012 Une expérience D1926_FHCL_Rapport d'activite 2012_v1.indd 2 13-04-08 10:50 D1926_FHCL_Rapport d'activite 2012_v1.indd 6 13-04-08 10:50 D1926_FHCL_Rapport d'activite 2012_v1.indd

Plus en détail

UNE CAMPAGNE ESSENTIELLE POUR UN GRAND PROJET DE SOCIÉTÉ DONNONS-NOUS LE MEILLEUR DE LA SANTÉ

UNE CAMPAGNE ESSENTIELLE POUR UN GRAND PROJET DE SOCIÉTÉ DONNONS-NOUS LE MEILLEUR DE LA SANTÉ UNE CAMPAGNE ESSENTIELLE POUR UN GRAND PROJET DE SOCIÉTÉ DONNONS-NOUS LE MEILLEUR DE LA SANTÉ LE CHUM, LE MEILLEUR DE LA SANTÉ Le Centre hospitalier de l Université de Montréal (CHUM) est l un des plus

Plus en détail

IGF, résolument tourné vers l avenir

IGF, résolument tourné vers l avenir IGF, résolument tourné vers l avenir Au nom des membres du conseil d administration d IGF-Québec et en mon nom personnel, permettez-moi de vous présenter la nouvelle programmation 2015-2016. Cette année

Plus en détail

Liste des gagnants des jeux régionaux 2015 8 mai 2015, salon de quilles à Lavaltrie Argent. FADOQ-St-Jacques

Liste des gagnants des jeux régionaux 2015 8 mai 2015, salon de quilles à Lavaltrie Argent. FADOQ-St-Jacques Petites quilles avec handicap Petites quilles sans handicap Dards Course à pied 5 km Marche rapide 3 km Marche prédiction en équipe 4 km Marche prédiction individuel 1 km Baseball poche FADOQ- Mandeville

Plus en détail

VILLE DE LAC-MÉGANTIC RÉCLAMATIONS DU 6 JUILLET 2013 AU 31 AOÛT 2015

VILLE DE LAC-MÉGANTIC RÉCLAMATIONS DU 6 JUILLET 2013 AU 31 AOÛT 2015 Charges Dossier Demandeur Secteur Type Crédit de taxes Droits de mutation Autres formes d'aide Prêts Sous-total FALM-01 Chantal Larochelle Centre-ville Commercial - - 2 025-2 025 FALM-02 Nadeau, Suzanne

Plus en détail

Golf APAPUL 2010. Merci de votre participation

Golf APAPUL 2010. Merci de votre participation Golf APAPUL 2010 Merci de votre participation La 36 e édition du tournoi de golf de l APAPUL a eu lieu le 11 juin dernier au Club de golf du Lac Saint-Joseph. Sous un soleil magnifique, 146 golfeurs se

Plus en détail

virée voitures de rêve

virée voitures de rêve Virez pour la cause virée voitures de rêve Édition 2014 Samedi 13 septembre Plan de commandite Le CHU de Québec et sa Fondation Le CHU de Québec est le plus important centre de soins spécialisés et ultra-spécialisés

Plus en détail

GOLF 19 e édition - 2011. 4 golfeurs, un départ pour l excellence

GOLF 19 e édition - 2011. 4 golfeurs, un départ pour l excellence GOLF 19 e édition - 2011 4 golfeurs, un départ pour l excellence Une 19 e édition sous le signe du changement Marius St-Pierre Gérant national des ventes Mylan Pharmaceuticals Nous assumons pour la première

Plus en détail

Témoignages 2013-2014

Témoignages 2013-2014 Témoignages 2013-2014 Banque alimentaire Memphrémagog Inc. «Tous les membres s associent à moi afin de vous exprimer notre gratitude pour votre beau geste de générosité. En 2013-2014, plus de 10 000 repas

Plus en détail

Rapport d activités 2014-2015

Rapport d activités 2014-2015 INSTITUT DE GESTION FINANCIERE DE QUEBEC (IGF-QUEBEC) 1 TABLE DES MATIERES MOT DU PRÉSIDENT... 3... 4 MISSION... 4 VISION... 4 CLIENTELE... 4 ADMINISTRATEURS D... 5 CONSEIL D ADMINISTRATION... 5 CONSEIL

Plus en détail

LA SANTÉ, CHEZ NOUS, ÇA SE RÉALISE.

LA SANTÉ, CHEZ NOUS, ÇA SE RÉALISE. LA SANTÉ, CHEZ NOUS, ÇA SE RÉALISE. Table des matières Introduction 3 Notre mission 3 Notre cause 3 Message de la Fondation 4 Mot du Centre de santé et de services sociaux Champlain Charles-LeMoyne 6 Faits

Plus en détail

Alain Dépatie Normand Héroux Jacques Séminaro. Formant quorum sous la présidence de madame Lucie Désilets. Mesdames Francine Chabot, Nicole Leblanc

Alain Dépatie Normand Héroux Jacques Séminaro. Formant quorum sous la présidence de madame Lucie Désilets. Mesdames Francine Chabot, Nicole Leblanc 1 Procès-verbal de la séance ordinaire du Comité exécutif de la Commission scolaire Marie-Victorin, tenue le 22 juin 2004 à 21 h, à la salle Flore laurentienne située au siège social de la Commission scolaire

Plus en détail

Juin 2012. Bravo et merci encore pour l excellent travail du comité reconnaissance et l importante présence du personnel.

Juin 2012. Bravo et merci encore pour l excellent travail du comité reconnaissance et l importante présence du personnel. Infos de chez-nous! Juin 2012 Sommaire 1-Soirée reconnaissance 2-Recrutement -Fête des Bénévoles -Page centrale: photos 3-Années de Fidélité -Milieu de formation -S. Cécile Fortier, 4-Soins infirmiers

Plus en détail

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques Mme Ginette Bilodeau M. Marc Théberge

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques Mme Ginette Bilodeau M. Marc Théberge LE 9 MAI 2011 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 9 mai 2011, à l édifice municipal, à compter de 19h30.

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE COMMUNIQUÉ DE PRESSE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE IMPORTANT PARTENARIAT AVEC LE MOUVEMENT DESJARDINS POUR LES 200 JOURS AVANT LA 49 e FINALE DES JEUX DU QUÉBEC Saint-Bruno-de-Montarville, 13 janvier 2014 Le

Plus en détail

Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans et le MCCCF. 1 INVENTAIRE PHOTOGRAPHIQUE DES MAISONS

Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans et le MCCCF. 1 INVENTAIRE PHOTOGRAPHIQUE DES MAISONS Cahier # 1 1 à 83 INVENTAIRE DES MAISONS ANCESTRALES À L ÎLE D ORLÉANS 1 Municipalité de Saint-Pierre-de-l Île-d Orléans Révision Août 2010 Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans

Plus en détail

PROGRAMME DE PARTENARIAT

PROGRAMME DE PARTENARIAT 20 e CLASSIQUE DE GOLF LA TRAVERSÉE PRÉSENTÉ PAR Lundi 9 Septembre Club de Golf de Pinegrove PROGRAMME DE PARTENARIAT 20 e Classique de Golf - La Traversée, Lundi 9 Septembre Club de Golf de Pinegrove

Plus en détail

Assemblée générale annuelle 16 août 2012

Assemblée générale annuelle 16 août 2012 Assemblée générale annuelle 16 août 2012 234, rue Dufferin, bureau 102 Sherbrooke (Québec) J1H 4M2 Téléphone : 819 823-9996 www.rosedesvents.com/fondation-claude-durocher Proposition d ordre du jour 1.

Plus en détail

LES COMMISSAIRES REPRÉSENTANTS DU COMITÉ DE PARENTS. Nathalie Jolin Nathalie Bellerose (prend son siège à 19 h 51)

LES COMMISSAIRES REPRÉSENTANTS DU COMITÉ DE PARENTS. Nathalie Jolin Nathalie Bellerose (prend son siège à 19 h 51) No. de résolution ou annotation À une séance ordinaire du CONSEIL DES COMMISSAIRES de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy dûment convoquée et tenue au centre administratif du 1515, rue Sainte-Marguerite,

Plus en détail

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS cerclefinanceduquebec.com infocerclefinanceduquebec@gmail.com ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS À VENIR 3 JUIN 2015 LE PROGRAMME QUÉBÉCOIS DES GESTIONNAIRES EN ÉMERGENCE VITAL PROULX PRÉSIDENT,

Plus en détail

Aidez-nous à vous aider. Rapport annuel 2010

Aidez-nous à vous aider. Rapport annuel 2010 Aidez-nous à vous aider Rapport annuel 2010 2 3 Notre mission La Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière a pour mission de contribuer à améliorer la qualité de vie, les soins et les services qui

Plus en détail

RETRAITE & PLACEMENTS La retraite des Québécois, la santé de votre fonds de pension et des solutions pour ceux qui n en ont pas

RETRAITE & PLACEMENTS La retraite des Québécois, la santé de votre fonds de pension et des solutions pour ceux qui n en ont pas RETRAITE & PLACEMENTS La retraite des Québécois, la santé de votre fonds de pension et des solutions pour ceux qui n en ont pas 25-26 NOVEMBRE 2015, HÔTEL PLAZA QUÉBEC L avenir des fonds de pension et

Plus en détail

Liste des messes envoyées à. Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) Famille Denyse et Clément Lampron

Liste des messes envoyées à. Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) Famille Denyse et Clément Lampron Liste des messes envoyées à Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) A l'intention de: Recommandé par: Léopold et Marie-Ange Fortin Gaston et Ginette Fortin Denis Paillé Adrienne Mélançon Pauline Laroche

Plus en détail

De gauche à droite : Ernest Labranche, Georgette Roy, Lisette V.-Painchaud, Adrienne Gagné, René Leduc, Denise Ouellet et Hughes Lansac.

De gauche à droite : Ernest Labranche, Georgette Roy, Lisette V.-Painchaud, Adrienne Gagné, René Leduc, Denise Ouellet et Hughes Lansac. Conseil d administration Des hommages ont été rendus à la présidente sortante, Marielle Lemieux, représentante de Saint-Magloire ainsi qu à Lauréanne Dion, représentante de Saint-François-de-l île-d Orléans,

Plus en détail

«LE TRAVAIL ACCOMPLI A PORTÉ SES FRUITS : LA FONDATION PERMET DE RÉALISER DE GRANDES CHOSES.»

«LE TRAVAIL ACCOMPLI A PORTÉ SES FRUITS : LA FONDATION PERMET DE RÉALISER DE GRANDES CHOSES.» rapport annuel 2014 «LE TRAVAIL ACCOMPLI A PORTÉ SES FRUITS : LA FONDATION PERMET DE RÉALISER DE GRANDES CHOSES.» - Yves Desjardins, président de la Fondation (1984-1988) table des matières 50 ans, 50

Plus en détail

Nouveau service d accompagnement. de succession

Nouveau service d accompagnement. de succession grand LE MAGAZINE DES MEMBRES DE LA CAISSE DESJARDINS DE SAINT-HYACINTHE septembre 2012 LE MAGAZINE DES MEMBRES DE LA CAISSE DESJARDINS DE SAINT-HYACINTHE SEPTEMBRE 2012 VOLUME 02 NUMÉRO 03 Nouveau service

Plus en détail

SEPTEMBRE2013 Prise 04

SEPTEMBRE2013 Prise 04 SEPTEMBRE2013 Prise 04 Dans ce numéro Nouvelles heures d ouverture PORTRAIT DE DIRIGEANT CONSEIL FISCALITÉ OT DU IRECTEUR ÉNÉRAL Dans le but de vous offrir une prestation de service correspondant à vos

Plus en détail

La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau

La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau Son historique La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau a été créée en 1990, par un groupe de parents et d amis d enfants atteints de cancer.

Plus en détail

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES PREMIÈRE SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2005-2006) LE 23 AOÛT 2005

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES PREMIÈRE SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2005-2006) LE 23 AOÛT 2005 COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES PREMIÈRE SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2005-2006) LE 23 AOÛT 2005 1.00 RECUEILLEMENT À 19 heures, la séance est ouverte par Madame Micheline Patenaude-Fortin,

Plus en détail

2008-2009. SURVOL des ACTIVITÉS

2008-2009. SURVOL des ACTIVITÉS SURVOL des ACTIVITÉS 2008-2009 Apporter un soutien direct à l élève qui vit une période de crise financière ou de diff icultés personnelles et encourager l élève à poursuivre ses études jusqu à l obtention

Plus en détail

ENTENTE ENTRE L UNIVERSITÉ LAVAL LES COLLÈGES. ci-après nommés : LES ÉTABLISSEMENTS

ENTENTE ENTRE L UNIVERSITÉ LAVAL LES COLLÈGES. ci-après nommés : LES ÉTABLISSEMENTS ENTENTE ENTRE L UNIVERSITÉ LAVAL et LES COLLÈGES ci-après nommés : LES ÉTABLISSEMENTS Attendu que l Université Laval a exprimé clairement dans son mémoire déposé à la Commission parlementaire sur la qualité,

Plus en détail

Rapport annuel 2014-2015

Rapport annuel 2014-2015 Rapport annuel 2014-2015 180, Place du Commerce Matagami (Québec) J0Y 2A0 Téléphone : 819-739-2155 www.sadcdematagami.qc.ca Mot du Président et du Directeur général Mot du Directeur général C est avec

Plus en détail

Juin 2014. Rollande Thomas, 35 ans de services Infirmière auxiliaire. Gilles Levasseur, 10 ans de services Ouvrier d entretien

Juin 2014. Rollande Thomas, 35 ans de services Infirmière auxiliaire. Gilles Levasseur, 10 ans de services Ouvrier d entretien Infos de chez-nous! Juin 2014 Sommaire 1-Un bel été pour tous -Des années de fidélité 2-Des gens bien de chez nous 3-Gala reconnaissance 2014 4-Journée des préposées et des infirmières -Recrutement Un

Plus en détail

Le 19 novembre 2014 au Windsor

Le 19 novembre 2014 au Windsor Le 19 novembre 2014 au Windsor E N L U M I È R E S 13 e soirée-bénéfice de la Fondation E N L U M I È R E S Déroulement de la soirée 18H Accueil Service de valet Tapis rouge Cocktail de bienvenue Animation

Plus en détail

Formant quorum sous la présidence de Mme Colette Larose. Du primaire : Mme Valérie St-Laurent Du secondaire : M. Jacques Seminaro

Formant quorum sous la présidence de Mme Colette Larose. Du primaire : Mme Valérie St-Laurent Du secondaire : M. Jacques Seminaro 1 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marie-Victorin, tenue le 24 septembre 2013 à 20 heures à la salle Flore laurentienne située au siège social

Plus en détail

ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE 2010 PROGRAMME DE PARTENARIAT

ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE 2010 PROGRAMME DE PARTENARIAT ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE 2010 PROGRAMME DE PARTENARIAT UN COUP DE CŒUR POUR VOUS, UN COUP DE POUCE POUR ELLES! «Longtemps, elles ont erré cachées sous le voile de la misère et de la détresse. Grâce à Logis RoseVirginie

Plus en détail

ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC QUATRE-VINGT-QUATORZIÈME CONSEIL D ADMINISTRATION PROCÈS-VERBAL DE LA DIXIÈME SÉANCE DÉCISIONS TENUE LE 27 MAI 2015

ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC QUATRE-VINGT-QUATORZIÈME CONSEIL D ADMINISTRATION PROCÈS-VERBAL DE LA DIXIÈME SÉANCE DÉCISIONS TENUE LE 27 MAI 2015 Membres du Comité exécutif : ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC QUATRE-VINGT-QUATORZIÈME CONSEIL D ADMINISTRATION PROCÈS-VERBAL DE LA DIXIÈME SÉANCE DÉCISIONS TENUE LE 27 MAI 2015 9 H 30 ÉDIFICE SUN LIFE -

Plus en détail

cerclefinanceduquebec.com

cerclefinanceduquebec.com cerclefinanceduquebec.com Activités & événements 11 septembre 2013 Perspectives des services financiers au Canada Louis Vachon Président et chef de la direction, Banque Nationale 31 octobre 2013 Colloque

Plus en détail

RAPPORT D ACTIVITÉS 2011-2012

RAPPORT D ACTIVITÉS 2011-2012 RAPPORT D ACTIVITÉS 2011-2012 46 ième assemblée générale annuelle Tenue au Collège Édouard-Montpetit Le 12 septembre 2012 Mot du président Une autre année vient de se terminer à la Librairie coopérative

Plus en détail

Le Mûrier Inc. www.lemurier.org

Le Mûrier Inc. www.lemurier.org Le Mûrier Inc. www.lemurier.org RAPPORT D ACTIVITÉS 2009-2010 2 NOS SERVICES EN UN CLIN D OEIL Le Jalon Résidence d appartements regroupés pour 12 femmes vivant un problème de santé mentale grave et une

Plus en détail

Campagne de financement. pour la restauration. de l'église Saint-Louis-de-France. Plaques commémoratives

Campagne de financement. pour la restauration. de l'église Saint-Louis-de-France. Plaques commémoratives Campagne de financement pour la restauration de l'église Saint-Louis-de-France Plaques commémoratives Financement église\plaquecommémorative Ambassadeurs 10 000$ et plus Caisse populaire Desjardins East

Plus en détail

Seul le discours prononcé fait foi

Seul le discours prononcé fait foi NOTES POUR UNE ALLOCUTION DU MAIRE DE MONTRÉAL MONSIEUR GÉRALD TREMBLAY RÉCEPTION EN L HONNEUR DES ANCIENS ÉLÈVES DE L INSEAD HÔTEL DE VILLE DE MONTRÉAL 2 OCTOBRE 2009 Seul le discours prononcé fait foi

Plus en détail

Le nouveau pavillon Pierre Lassonde au Musée national des beaux-arts du Québec

Le nouveau pavillon Pierre Lassonde au Musée national des beaux-arts du Québec Le nouveau pavillon Pierre Lassonde au Musée national des beaux-arts du Québec pour l art Graph Synergie Proposition de contribution à l intention des membres de la communauté d affaires et des bâtisseurs

Plus en détail

Tournoi d'ouverture 28 sept au 3 oct. 2015 Équipes et Boîtes

Tournoi d'ouverture 28 sept au 3 oct. 2015 Équipes et Boîtes Tournoi d'ouverture 28 sept au 3 oct. 2015 Équipes et Boîtes Boîte A A1 Philippe Brassard Jacques Brunelle Bernard Cossette Marcel Auger Lundi 20h30 Mardi 19h00 Vend 19h00 A2 Simon Perron Robert Gingras

Plus en détail

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 2e LacombeGiguèrePomerleauAngersLachance 3e Michel Laverdure 4e Donald Wall 5e Frédérick Labrosse 6e Frédérick Labrosse 7e Éric Alexandre, Michel Parent, Michel Boulanger

Plus en détail

La Clinique Juridique du Mile End RAPPORT D ACTIVITÉS 2013-2014

La Clinique Juridique du Mile End RAPPORT D ACTIVITÉS 2013-2014 La Clinique Juridique du Mile End RAPPORT D ACTIVITÉS 2013-2014 Rapport d activités pour la période du 1er octobre 2013 au 30 septembre 2014 La Clinique en bref Depuis plus de 12 ans, la Clinique juridique

Plus en détail

DANS CETTE ÉDITION. Mot de l éditeur Campagne - Agir à grande échelle. Dates importantes. Les 4 et 5 octobre 2012 Colloque annuel de l ATPIQ Lévis

DANS CETTE ÉDITION. Mot de l éditeur Campagne - Agir à grande échelle. Dates importantes. Les 4 et 5 octobre 2012 Colloque annuel de l ATPIQ Lévis Septembre 2012 No. 2012-12 DANS CETTE ÉDITION Mot de l éditeur Campagne - Agir à grande échelle Membres du conseil d administration Marc TREMBLAY, Président Jacques ROUSSEAU, Directeur général et trésorier

Plus en détail

9 septembre 2013. Programme de partenariat. Présenté par. En collaboration avec

9 septembre 2013. Programme de partenariat. Présenté par. En collaboration avec 9 septembre 2013 Programme de partenariat Présenté par En collaboration avec Table des matières L Omnium Prestige Charles-Bruneau... 3 Le comité organisateur 2013... 3 La Fondation Centre de cancérologie

Plus en détail

Cour du Québec - Greffe 450 Sherbrooke Rôle civil. Le jeudi 3 décembre 2015. Salle : 09.00 Heure : 09:30 Juge : GILLES LAFRENIERE

Cour du Québec - Greffe 450 Sherbrooke Rôle civil. Le jeudi 3 décembre 2015. Salle : 09.00 Heure : 09:30 Juge : GILLES LAFRENIERE Le jeudi 3 décembre 2015 Salle : 09.00 Heure : 09:30 Juge : GILLES LAFRENIERE 2 jours 3, 4 Dommage corporel 450-22-010877-133 - ROBERGE, KATHERINE - PARISEAU CLICHE & AL C. - MUNICIPALITE DES CEDRES -

Plus en détail

3001, boul. Tessier LAVAL (Québec) H7S 2M1. Tél. : 450.973.2322 Fax : 450.973.2321 Sans-frais : 1.888.973.2322. www.amcq.qc.ca amcq@amcq.qc.

3001, boul. Tessier LAVAL (Québec) H7S 2M1. Tél. : 450.973.2322 Fax : 450.973.2321 Sans-frais : 1.888.973.2322. www.amcq.qc.ca amcq@amcq.qc. 3001, boul. Tessier LAVAL (Québec) H7S 2M1 Tél. : 450.973.2322 Fax : 450.973.2321 Sans-frais : 1.888.973.2322 www.amcq.qc.ca amcq@amcq.qc.ca 1 2 3 4 Assemblée générale annuelle SOIRÉE DU PRÉSIDENT ET DES

Plus en détail

La Fondation contre le Cancer. et le comité local du Relais pour la Vie organisent RELAIS POUR LA VIE. 24 heures de mobilisation contre le cancer

La Fondation contre le Cancer. et le comité local du Relais pour la Vie organisent RELAIS POUR LA VIE. 24 heures de mobilisation contre le cancer La Fondation contre le Cancer et le comité local du Relais pour la Vie organisent RELAIS POUR LA VIE 24 heures de mobilisation contre le cancer CÉLÉBRER RENDRE HOMMAGE LUTTER Relais pour la Vie, une initiative

Plus en détail

à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs

à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs Accéder à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs Une présentation de : En collaboration avec : Accéder à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs Le Réseau R des

Plus en détail

PROGRAMME DE DONS PLANIFIÉS. Août 2014

PROGRAMME DE DONS PLANIFIÉS. Août 2014 PROGRAMME DE DONS PLANIFIÉS Août 2014 Introduction La Fondation Sainte-Croix/Heriot Le CSSS Drummond Les retombées du partenariat entre la Fondation et le CSSS Drummond Plan de la présentation Programme

Plus en détail

PARTICIPANTS. Colloque Préparation en cas de pandémie de grippe en milieu universitaire Montréal, 13 mars 2008

PARTICIPANTS. Colloque Préparation en cas de pandémie de grippe en milieu universitaire Montréal, 13 mars 2008 ALAIN, JACYNTHE - Relations publiques Direction des communications et du recrutement jacynthe.alain@hec.ca ALLAIRE, SYLVAIN adjoint santé et sécurité du travail Santé et sécurité du travail sylvain.allaire@srh.ulaval.ca

Plus en détail

PROCÈS VERBAL De la cinquième assemblée générale annuelle Cercle des administrateurs de sociétés certifiés

PROCÈS VERBAL De la cinquième assemblée générale annuelle Cercle des administrateurs de sociétés certifiés PROCÈS VERBAL De la cinquième assemblée générale annuelle Cercle des administrateurs de sociétés certifiés Mercredi, 21 mars 2012, 17h Hôtel Delta Centre-Ville, Montréal La liste des présences est présentée

Plus en détail

Personnel de direction des officiels

Personnel de direction des officiels COMITÉ RÉGIONAL Personnel de direction des officiels Région Richelieu CLAUDE FRAPPIER arbitre@hockey-richelieu.qc.ca adjoint Alexandre.Poirier@officiels.ca adjoint JEAN-YVES PRESCOTT Titulaire principal,

Plus en détail

OFFRE DE SERVICE DE FORMATION AU

OFFRE DE SERVICE DE FORMATION AU OFFRE DE SERVICE DE FORMATION AU SOUTIEN À L ORGANISATION DU TRAVAIL DANS LE CADRE DE LA STRATÉGIE MINISTÉRIELLE SUR LA MAIN D ŒUVRE EN SOINS INFIRMIERS La direction des ressources humaines AQESSS Octobre

Plus en détail

Historique District 89-18 Cap de la Madeleine

Historique District 89-18 Cap de la Madeleine Historique District 89-18 Cap de la Madeleine 1980-1981 1980 Maurice H. Clément B. André M. 1981 Claude G Michelle S. 1982-1983 1982 André M. 1982 Claude G. Lazare M. 1983 Pierre S. 1983 Gilles R. John

Plus en détail

39 e tournoi de golf. Le 14 juin 2013 Club de golf Alpin Sainte-Brigitte-de-Laval

39 e tournoi de golf. Le 14 juin 2013 Club de golf Alpin Sainte-Brigitte-de-Laval 39 e tournoi de golf Le 14 juin 2013 Club de golf Alpin Sainte-Brigitte-de-Laval Une belle performance d un participant : un trou d un coup! Le vendredi 14 juin 2013 se tenait la 39 e édition du tournoi

Plus en détail

MOT DE LA PRÉSIDENTE. Séance du conseil d administration du RTL, le 8 juillet 2015. Le texte lu fait foi. Bonjour,

MOT DE LA PRÉSIDENTE. Séance du conseil d administration du RTL, le 8 juillet 2015. Le texte lu fait foi. Bonjour, MOT DE LA PRÉSIDENTE Séance du conseil d administration du RTL, le 8 juillet 2015 Le texte lu fait foi. Bonjour, Il me fait plaisir de vous présenter les nouvelles en transport. 1 Cette année encore, le

Plus en détail

CONGRÈS DE ST-AGAPIT 15, 16 ET 17 MAI 2009 MOT DE LA PRÉSIDENTE

CONGRÈS DE ST-AGAPIT 15, 16 ET 17 MAI 2009 MOT DE LA PRÉSIDENTE SOMMAIRE Mot du président ------------------------ 2 Anniversaires ---------------------------- 3 La matinée des étoiles ----------------- 3 Souper du samedi ----------------------- 5 Conseil administratif

Plus en détail

Mission Sourires d Afrique Ouagadougou 10 au 20 février 2014 Rapport d activités

Mission Sourires d Afrique Ouagadougou 10 au 20 février 2014 Rapport d activités Mission Sourires d Afrique Ouagadougou 10 au 20 février 2014 Rapport d activités 1- INTRODUCTION La mission s est déroulée à la Clinique ElFateh-Suka de Ouagadougou. L équipe de Montréal, Mission Sourires

Plus en détail

Compte rendu de la réunion du Conseil d'administration tenue le 31 mars 2015 par web conférence. Ordre du jour

Compte rendu de la réunion du Conseil d'administration tenue le 31 mars 2015 par web conférence. Ordre du jour 1. Ouverture de la réunion 2. Adoption de l ordre du jour Compte rendu de la réunion du Conseil d'administration tenue le 31 mars 2015 par web conférence Ordre du jour 3. Lecture et adoption du procès-verbal

Plus en détail

Monsieur Bertin Savard maître de cérémonie

Monsieur Bertin Savard maître de cérémonie Madame Nathalie Simon, préfète de la MRC de Roussillon et Mairesse de Châteauguay Madame Ginette Laurencelle, Directrice générale du CLD de Roussillon Madame Jocelyne Bates, Mairesse de Sainte Catherine

Plus en détail

CONSEIL DES COMMISSAIRES

CONSEIL DES COMMISSAIRES Conseil des commissaires (séance régulière) Procès verbal du 26 septembre 2007 PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE de PORTNEUF CONSEIL DES COMMISSAIRES Procès-verbal de la séance régulière du conseil

Plus en détail

Accéder à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs

Accéder à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs Accéder à de nouveaux marchés par la diversification des fournisseurs Un programme à la mesure de votre succès! Présenté par : Partenaires majeurs : Partenaire Argent : Partenaire Bronze : Représentant

Plus en détail

Mmes Francine Chabot, Lucie Désilets, Denise Girard, Michelle Laguë, Colette Larose, Nicole Leblanc et Lise Paquette

Mmes Francine Chabot, Lucie Désilets, Denise Girard, Michelle Laguë, Colette Larose, Nicole Leblanc et Lise Paquette 1 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marie-Victorin, tenue le 22 mai 2012 à 20 heures à la salle Flore laurentienne située au siège social de la

Plus en détail

Inscrivez-vous au tirage ou prenez une part supplémentaire pour augmenter vos chances de gagner en remplissant le formulaire d'inscription

Inscrivez-vous au tirage ou prenez une part supplémentaire pour augmenter vos chances de gagner en remplissant le formulaire d'inscription Inscrivez-vous au tirage ou prenez une part supplémentaire pour augmenter vos chances de gagner en remplissant le formulaire d'inscription GAGNANTS 2014 31 décembre 2014 Nicole Martel Technicienne en administration

Plus en détail

Munipalité de Saint-Denis-sur-Richelieu Comté de Verchères Province de Québec Le 3 septembre 2013.

Munipalité de Saint-Denis-sur-Richelieu Comté de Verchères Province de Québec Le 3 septembre 2013. Munipalité de Saint-Denis-sur-Richelieu Comté de Verchères Province de Québec Le 3 septembre 2013. A la neuvième séance ordinaire de la seizième année du Conseil de la Municipalité de Saint-Denis-sur-Richelieu,

Plus en détail

Une autre belle année remplie d apprentissages et d activités qui se termine sur une belle note : la langue de chez nous! Bon été à tous!

Une autre belle année remplie d apprentissages et d activités qui se termine sur une belle note : la langue de chez nous! Bon été à tous! VOLUME 3, N 3 PRINTEMPS 2014 Dans ce numéro 2 Spectacle-bénéfice 6 Espace Bénévolat 7 Espace Grande Lecture 2014 10 Espace Apprenants 11 Calendrier des activités 12 Nos coordonnées 13 Formulaire de don

Plus en détail

Conseils du Barreau de l Outaouais de 1889 à nos jours (à jour au 17 février 2014)

Conseils du Barreau de l Outaouais de 1889 à nos jours (à jour au 17 février 2014) 1889-1890 1890-1891 1891-1892 1892-1893 1893-1894 J. R. Flemming Alfred Rochon, M.P. J. R. Kenny M. McLeod M. Talbot M. Foran J. R. Flemming Alfred Rochon, M.P. J. R. Flemming J. R. Flemming, Esq. Alfred

Plus en détail

Nos partenaires annuels

Nos partenaires annuels 6 E ÉDITION : Février 2014 Nos partenaires annuels Que le temps passe vite. Nous sommes déjà rendus au mois de février 2014 et à la 6 e édition du Bulletin AJBL. Dans cette édition, vous trouverez plusieurs

Plus en détail

Mot du président de la Fondation

Mot du président de la Fondation Mot du président de la Fondation Madame, Monsieur, Il y a déjà trois ans, j acceptais la présidence du conseil d administration de la Fondation du Cégep Limoilou. Mise en place en mars 2002, la Fondation

Plus en détail

Membres du Comité exécutif de l Association mathématique du Québec (AMQ)

Membres du Comité exécutif de l Association mathématique du Québec (AMQ) Membres du de l Association mathématique du Québec () 2009 France Caron Frédéric Gourdeau Jean Fradette 2008 Benoît Régis Jean Fradette 2007 Jean-Marie De Koninck 2006 Jean-Marie Robert Bilinski De Koninck

Plus en détail

Horaire des célébrations

Horaire des célébrations Horaire des célébrations Samedi 15 mars 17h SAINT-LOUIS Micheline Bouillon Primeau - Marie-Claire L Archevêque Dimanche 16 mars 8h30 SAINTE-FAMILLE Lucie Beaudet - Juliette et Thérèse Zavada 9h30 SAINT-SÉBASTIEN

Plus en détail

COORDONNATEURS DE DÉPARTEMENT RESPONSABLES DE PROGRAMME, DE STAGES ET ÉCOLES PARTENAIRES ANNÉE 2015-2016 (4 février 2016)

COORDONNATEURS DE DÉPARTEMENT RESPONSABLES DE PROGRAMME, DE STAGES ET ÉCOLES PARTENAIRES ANNÉE 2015-2016 (4 février 2016) RESPONSABLE DÉPARTEMENT COORDINATION DU DÉPARTEMENT FATMA BENSLAFA LOCAL A5.88A POSTE 2237 CAROLE GLASOW SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE LOCAL A5.88 POSTE 2136 ÉDUCATION À L ENFANCE CDEDUCATIONENFANCE@CVM.QC.CA

Plus en détail

Conseil provincial d administration

Conseil provincial d administration Conseil provincial d administration Abitibi-Témiscamingue Baie-James Yann Bellehumeur Bellehumeur électrique inc. Tél. : 819 625-3339 Téléc. : 819 629-2037 Mario Roy M. Roy électrique (9179-2606 Québec

Plus en détail

s investir pour la relève

s investir pour la relève s investir pour la relève campagne majeure de financement 2009-2013 objectif : 2 000 000 $ S investir pour la relève Mot de la présidente de campagne En Estrie, les étudiants ont la chance de recevoir

Plus en détail

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général Version du 30-01 08h30 Monsieur l Ambassadeur, Monsieur le Consul général, Madame la Conseillère, Chers

Plus en détail

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1 DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1 Propriété intellectuelle : Le matériel original développé dans le cadre

Plus en détail

21 mars 2014 Centre des congrès de Québec. Plan de commandite

21 mars 2014 Centre des congrès de Québec. Plan de commandite Plan de commandite 21 mars 2014 Centre des congrès de Québec Serez-vous de l expérience? C est au Centre des congrès de Québec que se déroulera, le 21 mars 2014, la 20e édition du Bal des Grands Romantiques.

Plus en détail

Province de Québec Ville de Longueuil

Province de Québec Ville de Longueuil Province de Québec Ville de Longueuil Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil, tenue les 5 et 6 février 2002, à 10 h 30, au 2001, boulevard Rome, Longueuil,

Plus en détail

Le Secrétaire de l'assemblée est Monsieur Marc Bélanger.

Le Secrétaire de l'assemblée est Monsieur Marc Bélanger. MUNICIPALITE DE SAINT-VICTOR BEAUCE-NORD Le 06 Avril 1999 à 20:00 heures à l'hôtel de Ville de Saint-Victor se tient une séance régulière du Conseil de la Municipalité de Saint-Victor à laquelle sont présents

Plus en détail

France Boissé Lise Marquis Mélissa Fontaine, stagiaire MM René Cyr David Drouin Raymond Fillion Louis-Denis Lagueux Bertrand Lussier

France Boissé Lise Marquis Mélissa Fontaine, stagiaire MM René Cyr David Drouin Raymond Fillion Louis-Denis Lagueux Bertrand Lussier PROCÈS-VERBAL DE LA 12 e ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE LA CAISSE DESJARDINS DU MONT-BELLEVUE DE SHERBROOKE TENUE LE 16 AVRIL 2013 AU CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LOISIRS SHERBROOKE INC. SITUÉ AU 1010, RUE

Plus en détail

PERSONNES INVITÉES Mme Guylaine St-Gelais, directrice des Ressources financières et matérielles, points 3.1 et 3.2

PERSONNES INVITÉES Mme Guylaine St-Gelais, directrice des Ressources financières et matérielles, points 3.1 et 3.2 PROCÈS-VERBAL DE LA 99 e SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL D ADMINISTRATION DU CSSS DE LA POINTE-DE-L ÎLE TENUE PAR CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2013 PERSONNES PRÉSENTES Mme Cécile Légaré,

Plus en détail

BAL MASQUÉ. Mercredi 5 novembre 2014

BAL MASQUÉ. Mercredi 5 novembre 2014 Le vous invite à l événement-bénéfice BAL MASQUÉ DU CONSERVATOIRE Mercredi 5 novembre 2014 Les présidents d honneur, madame Diane Déry et monsieur Jean Gagnon vous invitent à un cocktail dînatoire et à

Plus en détail