Antibes VILLE DE FASTES ET DE LUMIÈRES

Transcription

1

2 Antibes VILLE DE FASTES ET DE LUMIÈRES Véritable joyau dans un écrin de verdure et de mer émeraude, Antibes est sans aucun doute l une des plus belles villes de la Côte d Azur. De ses remparts qui se jettent dans la mer, à la vieille ville et son marché aux mille saveurs provençales, de son Fort Carré au majestueux port Vauban édifié à la fin du XV ème siècle, de ses plages de sable fin aux parcs aux mille essences méditerranéennes, Antibes offre la magie de la variété et une vie culturelle haletante. L été, sous la pinède Gould, les plus grands jazzmen de la planète se donnent rendez-vous au célèbre festival de Jazz à Juan. ANTIBES A CITY OF SPLENDOR AND LIGHT A true jewel in a green setting surrounded by emerald water, Antibes is undoubtedly one of the most beautiful towns on the Cote d Azur. From its ramparts stretching down to the sea to the old town and its vibrant market full of Provençal flavors, from the Fort Carré to the majestic Vauban port built at the end of the 15 th century, from its fine sandy beaches to the parks harboring thousands of Mediterranean plant varieties, Antibes has all the magic born of variety combined with an animated cultural life. In the summer, in the Gould pine grove, the world's greatest jazzmen come together in the renowned Jazz à Juan festival. Between mountain and sea, enjoy the privileges of the Cote d Azur lifestyle. Perched on the hillside, the Sophia Antipolis technopole the region's economic driver looks out over the incredible wealth this town nestled between mountain and sea has to offer, a town where the French "art de vivre" is enjoyed to the full. It is no surprise then that the world's greatest have set down their bags here and continue to make Antibes one of the most sought-after places in the whole world.

3 SUR LES HAUTEURS, LA TECHNOPOLE DE SOPHIA ANTIPOLIS EST LE POUMON ÉCONOMIQUE DE LA RÉGION ET TÉMOIGNE DE LA RICHESSE INOUÏE QU OFFRE CETTE VILLE ENTRE MER ET MONTAGNE, GOÛTEZ AUX PRIVILÈGES DE L ART DE VIVRE SUR LA CÔTE D AZUR. NICHÉE ENTRE MER ET MONTAGNE, OÙ «L ART DE VIVRE» PREND TOUT SON SENS. CE N EST PAS UN HASARD SI LES PLUS GRANDS Y ONT FAIT ESCALE ET CONTINUENT, ENCORE ET PLUS QUE JAMAIS, À FAIRE D ANTIBES UNE PLACE PRISÉE DANS LE MONDE ENTIER.

4 Vivre l Exception AU CŒUR DU CAP D ANTIBES Située en plein cœur du célèbre Cap d Antibes, à deux pas du majestueux Palace EDEN ROC, PARADISE CAP est une résidence de grand standing composée de deux magnifiques bâtiments de 13 et 9 appartements, harmonieusement séparés par une splendide piscine. De larges terrasses, véritables pièces à vivre, avec des vues magiques sur la Baie des Anges et la Baie de Cannes, vous permettront de goûter aux plaisirs d une vie d exception. Le calme et la sérénité règnent souverains, dans un parc de 1 hectare à la végétation méditerranéenne luxuriante, où vous pourrez flâner au gré de vos envies. Illustration d artiste non contractuelle ENJOY AN EXCEPTIONAL SETTING IN THE HEART OF CAP D ANTIBES Set in the heart of the famous Cap d Antibes, a step away from the majestic Eden Roc five-star hotel, Paradise Cap is a luxury residence comprising two magnificent buildings, with 13 and 9 apartments, charmingly separated by a splendid swimming pool. Wide terraces, true outdoor living areas, with magical view of the Baie des Anges and the Baie de Cannes, allow you to enjoy the delights of this exceptional setting. Calm and serenity reign supreme in this 1-hectare park planted with luxuriant Mediterranean species where you can stroll to your heart's content. Two magnificent residences with a decidedly contemporary architecture nestled in a delightfully green setting Paradise Cap is close to everything, with the town center and its shops just a step away, and Port Gallice Marina and its restaurants, and shopping delights in the Juan-les-Pins boutiques.the postcard-worthy beauty of the Côte d Azur beaches, with Garoupe beach to the east of the Cap and Olivette beach to the west, will be more than enough to tempt you to relax and enjoy this authentic, well-preserved environment.

5 PARADISE CAP GAREVSKI Architectes - BRACCO 3D PARADISE CAP EST PROCHE DE TOUT AVEC LE CENTRE VILLE ET SES COMMERCES À DEUX PAS, LE PORT GALLICE ET SES RESTAURANTS, ET LE SHOPPING PLAISIR DANS LES BOUTIQUES DE JUAN-LES-PINS. DEUX MAGNIFIQUES RÉSIDENCES, À L ARCHITECTURE RÉSOLUMENT CONTEMPORAINE, NICHÉES DANS UN VÉRITABLE ÉCRIN DE VERDURE VÉRITABLES CARTES POSTALES DE LA CÔTE D AZUR, LES PLAGES DE LA GAROUPE À L EST DU CAP ET DE L OLIVETTE À L OUEST, SONT À ELLES SEULES UNE INVITATION AU FARNIENTE DANS UN CADRE AUTHENTIQUE ET PRÉSERVÉ.

6 Côte d Azur UNE INVITATION AU RÊVE Référence dans le monde entier pour sa beauté éternelle, la douceur de son climat et les fastes des périodes estivales, la Côte d Azur est un véritable paradis sur terre, qui offre à ses habitants une palette de couleurs et une lumière sans égales. Les plus grands peintres y ont élu domicile : Monet, Renoir, Picasso, Chagall, Matisse, Dufy... ont été séduits par les paysages azuréens dont ils ont capté la magie sur leurs toiles.

7 TOUT AU LONG DE L ANNÉE, LAISSEZ-VOUS ENTRAÎNER DANS UN TOURBILLON DE FESTIVITÉS, DE CANNES À ANTIBES JUAN-LES-PINS, DE NICE À MENTON, SANS OUBLIER LA CÉLÈBRE PRINCIPAUTÉ DE MONACO ET SES NUITS MAGIQUES. JOUEZ, DANSEZ, GOLFEZ, SKIEZ, NAVIGUEZ, VOYAGEZ TOUT EST POSSIBLE SUR LA CÔTE D AZUR AVEC UNE FACILITÉ DÉCONCERTANTE. DÉCIDÉMENT, PARADISE CAP EST UNE INVITATION AU RÊVE POUR QUELQUES PRIVILÉGIÉS. CÔTE D AZUR AN INVITATION TO A DREAM Known the world over for its eternal beauty, its gentle climate and the splendor of its summer season, the Côte d Azur is a true Paradise on Earth and its inhabitants revel in its unparalleled palette of colors and light. The greatest painters Monet, Renoir, Picasso, Chagall, Matisse, Dufy, etc. all lived here, charmed by the local landscapes whose magic they tried to capture in their paintings. Throughout the year, you can enjoy a thrilling whirlwind of festivities, from Cannes to Antibes Juan les pins, from Nice to Menton, to say nothing of the fabled Principality of Monaco and its magical nights. Decidedly, Paradise Cap is an invitation to a dream that only the privileged few can share. Play, dance, golf, ski, sail, travel everything is possible and astonishingly easy on the Côte d Azur.

8 Accès Cette certification atteste de la qualité de l organisation d une société, de ses réalisations et de ses services. Appliquée au logement, elle est la promesse d un niveau de qualité affiché qui offre à l acquéreur des garanties de performances sur : Le confort acoustique Le confort thermique et la ventilation L accessibilité des personnes à mobilité réduite La durabilité de l ouvrage SAGEC S ENGAGE DANS UNE DEMARCHE DE QUALITE AVEC LA CERTIFICATION NF LOGEMENT POUR ASSURER UNE MEILLEURE QUALITE DE VIE A SES ACQUEREURS La remise de l attestation de conformité NF Logement se fait à la livraison de votre appartement. Aéroport International Nice Côte d Azur à 20 mn, avec ses vols directs pour New-York, Montréal, Moscou, Dubaï et toutes les grandes capitales européennes Centre ville d Antibes à 5mn Gare d Antibes à 10mn avec des trains pour toutes les régions de France Cannes et sa Croisette à 20mn Monaco et ses fastes à 40mn Saint-Tropez, son vieux port et ses yachts, à 1 h Les stations de ski du Mercantour, Auron et Isola 2000 à 1h30 ACCESS : Nice Côte d Azur international airport 20 minutes away, with directflights to New York, Montreal, Moscow, Dubai and all major European capitals Antibes town center 5 minutes away Antibes railway station 10 minutes away with trains to all French regions Cannes and the Croisette 20 minutes away The splendor of Monaco 40 minutes away Saint-Tropez, the old port and its yachts 1 hour away The Mercantour, Auron and Isola 2000 ski resorts 1:30 hours away RAMEL Communication Illustrations : libre interprétation de l artiste - Photos : Fotolia, Lanneretonne /Wallis.fr, Sayoun /Wallis.fr, photoblot.com, Margossian Vertige Photo - Document non contractuel UNE RÉALISATION SAGEC MÉDITERRANÉE 33 rue Bivouac Napoléon CANNES SAS AU CAPITAL DE RCS NICE bd Francis Meilland Antibes Juan-Les-Pins RENSEIGNEMENTS ET VENTE INFORMATION AND SALES +33 (0)