Histoire de Femmes. Alice choisit d identifi er sa marque par le nom Jean d Avèze, réunissant le lieu et la personne, sources de sa création.

Transcription

1

2 Histoire de Femmes Jean d Avèze est le symbole du juste équilibre entre effi cacité et innovation mesurée. Les crèmes sont élaborées dans l objectif constant d embellir la peau grâce à des principes actifs végétaux. L histoire de la légendaire crème de Jouvence A l origine le voyage d Alice en Polynésie, la découverte des merveilleuses propriétés de l huile de calophyllum Inophyllum et de ses vertus cicatrisantes De retour à Paris, en 1951, Alice Darot, docteur en chimie rattachée aux hôpitaux de Paris met en place un protocole. Après plusieurs mois d applications sur différentes zones du corps, Alice constate que sa formule améliore la réparation cellulaire de l épiderme. Alice, originaire d Avèze dans le PuydeDôme, met au point une crème de jour pour son usage personnel. Son ami Jean l incite à lancer sa propre ligne de soin. Alice choisit d identifi er sa marque par le nom Jean d Avèze, réunissant le lieu et la personne, sources de sa création. En 1953, Alice installe son laboratoire de recherche et développement à Paris. Sa formule devient alors la crème de Jouvence. Fait remarquable, elle sera prescrite par le corps médical pour son effi cacité à améliorer l aspect de la peau avant un acte chirurgical planifié ou après un traumatisme telle qu une brûlure solaire. La gamme Jean d Avèze va s enrichir de soins complémentaires avec des sérums, des masques et des baumes réparateurs, puisant toujours leurs bienfaits dans la pharmacopée traditionnelle. L aventure de la marque Jean d Avèze, c est avant tout l art d écouter les femmes et de rendre hommage aux clientes fidèles à la marque depuis sa création mais aussi à toutes celles qui témoignent de cette histoire extraordinaire partout dans le monde.

3 Actifs naturels De nouveaux actifs naturels d origine végétale ont été ainsi intégrés à l actif de référence : - Huile de Calophyllum Inophyllum aux propriétés régénérantes et cicatrisantes. - Huile d Inca Inchi plante amazonienne millénaire réputée pour sa richesse en vitamines A, E, oméga 3 et 6. - Huile de Pépins de Framboise riche en vitamines E, en acides gras essentiels et en carotènes. - Huile de Crambe prévient le dessèchement cutané - Huile de Babassu contient de la vitamine E, antioxydante et hydratante. - Huile de Jojoba aux propriétes adoucissantes et protectrices - Extrait de Cranberry aux propriétés anti-oxydantes -anti-bactériennes - Aloé Véra aux vertus apaisantes et adoucissantes - Centella Asiatica aux propriétés apaisantes et cicatrisantes - Extrait de Kiwi extrêmement riche en oméga-3, en phytostérols et en vitamine E, apaise, répare et participe à la reconstruction du fi lm hydrolipidique et au maintien de l élasticité de la peau. - Huile de Coton reconstruit les lipides épidermiques. A la fois régénérante, assouplissante et douce, sa forte teneur en oméga-6 et en stérols la rend indispensable. - Huile de Soie aux propiétés hydratantes (améliore et maintient l hydratation cutanée) et adoucissantes (toucher doux et souple de la peau). - Cire d Abeille aux propriétés hydratantes, fi lmogènes et protectrices. - Protéines de Blé sont riches en acides aminés essentiels pour un effet tenseur immédiat, raffermit et prévient la formation des rides. - Protéines de Soja jouent un rôle de barrière contre les radicaux libres et apportent des vertus raffermissantes et revitalisantes à la peau. - Huile de Grenade, riche oméga 5 conférant des propriétés anti-oxydantes puissantes. Active le renouvellement cellulaire, améliore l élasticité de la peau et régénère l épiderme. - Huile de Noisette a un taux très élevé d acides oléiques, apporte des vertus adoucissantes et hydratantes exceptionnelles. Elle est complétée par une action astringente qui favorise l élimination des points noirs, apaisante et sébo-régulatrice. - Huile de Sauge très utilisée pour ses propriétés aromatiques, elle a un effet tonifi ant, astringent et cicatrisant.

4 Soins nettoyants Exfoliant Gelée nettoyante Lotus & Soie Démaquillant visage & yeux Tous types de peaux / Ref Tube 150 ml Cette étonnante gelée extrêmement fondante se transforme en une huile très fine dès l application puis en une émulsion laiteuse au moment du rinçage. Ceci afin de piéger un maximum d impuretés et d éliminer efficacement toute trace de maquillage (y compris waterproof) sur l ensemble du visage. Sa formule très douce convient à toutes les peaux même les plus sensibles et laisse la peau nette et souple. Composition : Miel - Microzest de riz et lotus - Protéines de soie Lotion micellaire Démaquillant visage et yeux Tous types de peaux / Ref Flacon 200 ml L eau démaquillante à l extrait de kiwi est la solution micellaire de JEAN D AVEZE. Ces micelles emprisonnent les particules de gras (sébum, maquillage ) présentes à la surface de l épiderme pour laisser une peau bien propre, sans impuretés. D une excellente tolérance cutanée et oculaire, la lotion micellaire permet de nettoyer visage, yeux et lèvres. Imbiber un coton puis nettoyer le visage, les yeux et les lèvres sans frotter. Composition : Extrait de kiwi Lait soyeux Nettoyant & Démaquillant Tous types de peaux / Ref Flacon 200 ml Le Lait soyeux démaquillant visage permet un nettoyage tout en douceur. Sa formule riche et onctueuse respecte les peaux les plus délicates. Il nourrit et assouplit la peau. Il évite toutes sensations d inconfort. Appliquez, matin et soir, en effectuant des mouvements circulaires sur le visage, le cou et le décolleté. Retirez l excédent à l aide d un coton imprégné de lotion douce sans alcool JEAN d AVEZE. Composition : Huile minérale - Huile de sésame - Collagène marin Lotion douce Sans alcool Tous types de peaux / Ref Flacon 200 ml Cette lotion sans alcool élimine en douceur tous les résidus de lait et prépare la peau à recevoir les soins quotidiens. Le bleuet qu elle contient décongestionne les paupières, rafraîchit et unifie le teint. Votre peau est nette, fraîche, douce et éclatante. Sa formule sans alcool convient à toutes les peaux, même les plus fragiles. A utiliser, matin et soir, après le lait soyeux. Composition : Allantoïne - Bleuet Crème exfoliante visage Tous types de peaux / Ref Tube 75 ml Les micro-particules présentes dans cet exfoliant affinent et lissent la surface de la peau. Les cellules mortes qui ternissent le teint sont éliminées en douceur. Cet exfoliant contribue également au renouvellement cellulaire. Sa texture crème onctueuse empêche toute sensation d inconfort et de tiraillement. Appliquez 1 fois par semaine sur l ensemble du visage & du cou en évitant le contour des yeux puis massez délicatement et rincez à l eau claire. Composition : Micro-particules synthétiques - Huile minérale - Vitamine E & A - Vitamine F & B3

5 Soins quotidiens Fluide équilibrant zone T Peaux mixtes à grasses Ref Flacon pompe 30 ml Ce fluide zone T régule la balance hydro lipidique de la peau et permet de retrouver une «PEAU NORMALE» visiblement plus nette. Ce fluide équilibrant est un soin quotidien de jour & nuit. Grâce à son complexe bio actif, le fluide zone T améliore l élasticité de la peau, augmente sa teneur en eau et contrôle la production de matière sébacée. Idéal comme base de maquillage. En application quotidienne sur une peau préalablement nettoyée. Composition : Association d acides gras essentiels d origines végétales (lin, soja, blé), phospholipes, rétinol, toco-phérol et extrait de centella Asiatica Crème régénérante à l huile de pépins de framboise Ref Pot 50 ml Soin anti-âge destiné aux peaux atones. Elle limite la perte de fermeté cutanée particulièrement visible sur l ovale du visage. L huile de pépins de framboise micro-encapsulée libère de façon adaptée et progressive ses actifs restructurants. Riche en minéraux et oligo-éléments, la crème régénérante revitalise la peau. Appliquez matin et/ou soir sur une peau parfaitement nettoyée. Réchauffez la crème dans le creux de la main et appliquez-la du bout des doigts par effleurages légers de bas en haut en insistant sur les zones les plus relâchées. Composition : Polypeptides issues de glycine de soja - Biolysat de lait - Huile de pépins de framboise - Minéraux : Calcium, Magnésium, Silicium, Potassium - Oligo-éléments : Cuivre, Zinc, Fer Soin lotus blanc Acide hyaluronique Ref Pot 50 ml SOIN LOTUS BLANC est une crème de jour pour en finir avec les imperfections cutanées et retarder l apparition des rides. De texture non grasse et fondante, cette formule ne dessèche pas la peau. L extrait de lotus est connu pour réduire les inflammations cutanées et l acide hyaluronique hydrate durablement. Votre peau est plus nette, plus fine et votre teint éclatant. Idéal comme base de maquillage. Composition : Extrait de lotus - Acide salicylique - Vitamine E - Huile de calophyllum - Acide hyaluronique Ma peau sensible A l extrait de millepertuis Ref Tube 75 ml Ma peau est sensible et réactive, elle tiraille et me démange. Ma peau a besoin d hydratation, surtout de douceur et de protection. J ai besoin d un soin léger qui pénètre rapidement et l apaise immédiatement. Voici enfin : MA CREME PEAU SENSIBLE. J offre à ma peau un cocktail étonnant de Cire d Abeille, de Millepertuis et d huile de Rosier muscat pour nourrir et adoucir ma peau. Utilisation le matin et/ou le soir sur une peau préalablement nettoyée tout en douceur. Composition : Cire d abeille - Huile de Rosier muscat - Extrait de millepertuis - Huile de pépins de raisin - Extrait de résine d Oliban

6 Sublimateur de teint SPF15 Nourrissant clarifiant unifiant Tous types de peaux / Réf Pot 50 ml Un soin de jour pour toutes les femmes qui recherchent un soin hydratant. Son complexe anti-pollution apaisant offre une protection contre les dommages provoqués par les agressions atmosphériques intérieures et extérieures. Sublimateur de teint donne à votre visage un effet bonne mine immédiat, protecteur et délicieusement parfumé. Grâce à son fini satiné, votre teint est naturel et sublimé. Appliquer quotidiennement sur une peau parfaitement nettoyée. Composition : Complexe apaisant & protecteur - Complexe hydratant : huile de calophyllum & Extrait de chlorella vulgaris - Extrait d algue rouge palmaria palmata «Dulse» Crème B Soin repulpant nourrissant éclaircissant Tous types de peaux / Ref N - Pot 50 ml La Crème B détend et adoucit les traits. Les rides s atténuent, le teint s unifie et la peau est parfaitement protégée contre l agression des radicaux libres. Au cœur de la formule un remarquable cocktail d actifs végétaux qui agissent en synergie pour : - lifter et repulper - diminuer l activité de la tyrosinase pour alléger et unifier la couleur de la peau. D une texture légère adaptée à tous les types de peau, la Crème B est idéale en crème de nuit. A utiliser en complément du sublimateur de teint SPF15. Composition : Huile de calophyllum - Vitamine A & E - Protéines de lait - Extrait de Colza - Crème AA Repair Complex CLR 7 Soin Anti-Age jour & nuit Tous types de peaux / Ref Pot 50 ml La réponse Anti-Age Globale. La synergie des actifs, REPAIR COMPLEX CLR 7 associé à la vigne rouge et marron d Inde apportent à la peau une solution jeunesse incomparable et très ciblée : - Repair Complex CLR 7 = Revitalise et restructure - Glycérine et Cire d abeille = Nutrition et souplesse - Marron d Inde et Vigne rouge = Eclat et fermeté grâce à son action drainante Sa texture légère, délicatement parfumée, fond sur la peau en donnant un toucher infiniment velouté. La peau est radieuse. Appliquez matin et soir sur l ensemble du visage et le contour des yeux sur une peau parfaitement nettoyée. Crème de jouvence Performance totale Ref Pot 50 ml / Réf Tube 40 ml SP Crème performante au grand pouvoir nourrissant et réparateur, élaborée à partir d huile de Calophyllum aux propriétés incomparables ( anti-inflammatoires - cicatrisantes - antiseptiques). Elle est destinée aux peaux très sèches et sensibles qui nécessitent beaucoup de soin. L action de l huile de calophyllum sur l accroissement de la synthèse de collagène en fait aussi un excellent soin anti-âge raffermissant. Appliquer matin et soir sur le visage et le cou en lissages légers ou localement par mouvements circulaires sur la zone concernée. Composition : Huile de calophyllum - Cire d abeille

7 Soins complémentaires Crème contour des yeux Soin régénérant anti-âge Ref Flacon pompe 15 ml Soin anti-âge spécifiquement formulé pour l épiderme fin et fragile du contour de l œil. Associés à l huile d Inca Inchi, les ferments lactiques à forte teneur en minéraux et oligo-éléments stimulent les échanges cellulaires, favorisent la micro circulation cutanée, préviennent l apparition des cernes et des poches sous les yeux. Les protéines de soja lissent rides et ridules et préservent l hydratation. Appliquez quotidiennement sous votre crème de jour. Crème mains Régénérante anti-taches - Effet soyeux Ref Tube 75 ml Véritable cure de Jouvence pour vos mains, cette crème lutte contre la formation de taches brunes, régénère et protège la peau. De texture agréable, elle pénètre rapidement pour laisser un effet soyeux. Elle embellit vos mains de jour en jour. Composition : Arnica - Extrait de colza - Protéines de lait - Huile de babassu - Huile de calophyllum - Rétinol - Glycérine - Vitamine E Composition : Protéines issues du soja - Ferments lactiques - Huile d inca Inchi Douceur de teint Stop aux rougeurs Ref Pot 50 ml Véritable bienfait des peaux sensibles et couperosées la crème Douceur de Teint apaise et diminue les rougeurs. Au cœur de la formule, une sélection d actifs naturels aux propriétés antiinflammatoires et astringentes, décongestionnent et améliorent la microcirculation cutanée. La vigne rouge exerce une action vaso-protectrice. L extrait de millepertuis aux propriétés cicatrisantes et l encens calment et adoucissent les peaux sensibles et réactives. Appliquez matin et / ou soir sur la peau parfaitement nettoyée. Composition : Cire d abeille - Vigne rouge - Encens - Millepertuis - Cynorrhodon (Fruit des rosiers sauvages) Crème cou et décolleté Huile de crambe Tous types de peaux / Ref Pot 50 ml Sa forte concentration en actifs naturels émollients, densifiants et raffermissants agit sur le maintien de l hydratation, la tonicité et la vitalité des cellules. L huile de Crambe évite le dessèchement, hydrate et satine la peau naturellement. Le Karité par sa richesse en oméga 9, en vitamines A et E, stimule la production de collagène et freine le vieillissement des cellules. La peau est plus ferme, plus élastique, l apparition des rides est retardée. Appliquez matin et soir sur une peau parfaitement nettoyée en effectuant des massages de haut en bas sur le cou et du centre du décolleté vers les épaules. Composition : Huile de crambe - Beurre de karité - Protéines de soja

8 Masque aux cranberries Purifiant & élimine les impuretés Tous types de peaux Ref Tube 75 ml Ce masque crème à la texture fraîche et confortable, très riche en cranberries, lui confère des propriétés anti-oxydantes et antibactériennes. L argile rose qu il contient élimine les impuretés tout en douceur et donne un coup d éclat aux peaux ternes et fatiguées. La peau retrouve souplesse et éclat, elle est parfaitement nettoyée et protégée. Composition : Cranberry - Argile rose - Glycérine Sérums Sérum de jouvence Hydratation & Souplesse Ref Flacon pompe 15 ml Huile sèche sans conservateur, le sérum de Jouvence pénètre rapidement, nourrit et assure un confort immédiat aux peaux sèches. Il raffermit, apaise et redonne de l élasticité aux peaux déshydratées et fatiguées. C est un concentré exceptionnel d actifs végétaux, aux pouvoirs intensément relipidants, régénérants et apaisants. Application en usage quotidien ou en cure. Composition : Huile de calophyllum - Huile de noisette - Centella Asiatica - Huile essentielle de citron - Huile de sauge Masque réparateur Nourrissant Intense Peaux sèches & déshydratées Ref Tube 75 ml Le masque réparateur est un soin nourrissant intense pour peaux sèches et déshydratées qui protège, revitalise et apaise. Ces actifs végétaux anti-radicalaires et réparateurs redonnent élasticité et souplesse à la peau et l aident à lutter contre le vieillissement. Appliquez sur l ensemble du visage et du cou aussi souvent que nécessaire. Il est possible de laisser poser ce masque plus longtemps en cas de déshydratation ou de sécheresse sévère. Composition : Collagène marin - Camomille - Provitamine B5 - Huile de calophyllum - Vitamine E Sérum C radiance HD Eclat & lumière Tous types de peaux Ref Flacon pompe 30 ml Hautement concentré en Centella Asiatica, ce sérum est idéal pour apaiser et raffermir tout en redonnant de l éclat à la peau. La Centella Asiatica ou «Herbe du tigre», originaire d Asie, régénére et stimule la bio-synthèse de collagène. La Glycérine combat la déshydratation et assouplit l épiderme. Ce sérum convient à tous les types de peaux et peut s utiliser sur le visage et le contour des yeux. Composition : Centella Asiatica - glycérine Sérum B.by JDA Repulpeur anti-âge régénérant Tous types de peaux Ref Flacon pompe 30 ml Concentré d actifs restructurants, sa texture ultra légère pénètre immédiatement. Son affinité avec les lipides épidermiques permet de restructurer la matrice extra cellulaire qui s amincit et se fragilise avec l âge. Le Sérum B restaure ainsi la barrière épidermique et lutte contre la déshydratation. Le rétinol stimule le renouvellement cellulaire. La peau est densifiée, les rides sont moins marquées et l épiderme est débarrassé des cellules mortes qui ternissent et épaississent le teint. Appliquer matin et soir sur une peau parfaitement nettoyée, seul ou sous un soin quotidien pour une optimisation certaine. Composition : Rétinol - Sphingolipides - Phytocéramides de blé

9 Gommage exfoliant Aux complexes de plantes Tous types de peaux Ref Tube 150 ml Cet exfoliant élimine les impuretés, les cellules mortes et laisse votre peau douce et éclatante. A l origine de ce soin, un complexe vitaminé aux extraits de plantes qui assure une mise en beauté parfaite, fortifie les tissus, facilite la respiration cutanée, accroît la pénétration et l efficacité des soins corps. Sous la douche, appliquez en effectuant des mouvements circulaires en insistant sur les zones rugueuses puis rincez. Composition : Complexe multivitaminé à l extrait de marrons d inde Lait corps Beurre de karité Tous types de peaux Ref Flacon 200 ml Riche en beurre de karité et en glycérine, le lait corps JEAN D AVEZE aide à réduire toutes sensations de tiraillements. Hydratée, votre peau est plus douce et protégée contre les agressions quotidiennes. Spécialement formulée pour pénétrer rapidement, sa texture douce et non grasse rend son utilisation très agréable. Appliquer sur l ensemble du corps après la douche ou le bain. Composition : Beurre de karité, Glycérine, Huile minérale. Solaires Fluide Solaire SPF30 Moyenne protection visage et corps Ref Tube pompe 75 ml Ref Flacon pompe 125 ml Les laboratoires JEAN D AVEZE ont mis au point une gamme de soins de protection solaire, sans parabène et sans alcool adaptée à tous les types de peau. Le fluide SPF30 associe une protection solaire efficace et des propriétés adaptées aux peaux mixtes à grasses. Sa texture ultra-légère et non grasse assure un fini mat et velouté. Invisible, ce fluide solaire s applique facilement et peut être utilisé sur une crème de jour. Sans parfum. Réservé exclusivement à l adulte. Waterproof. Renouvelez fréquemment l application. Crème Solaire Anti-âge SPF50 Haute protection visage Ref Tube pompe 75 ml Cette crème solaire spéciale visage convient à tous les types de peaux. Sa texture fondante et légère offre à la peau un fini mat transparent, non collant et une haute protection contre les UVA et UVB. Soin anti-âge d exception, elle est enrichie en vitamine B5 et en Algisium. Ces actifs favorisent le renouvellement cellulaire et améliorent l élasticité et la souplesse de la peau. Votre peau est ainsi efficacement protégée et préservée du vieillissement prématuré. Formule non grasse. Résistant à l eau. Appliquez une dose suffisante et homogène avant l exposition solaire. Renouvelez fréquemment l application. Soin Solaire SPF50 Haute protection Visage & Corps Ref Flacon pompe 125 ml Soin solaire SPF50 convient à tous types de peaux. Enrichi en vitamine E et en glycérine ce soin maintient l hydratation des couches supérieures de l épiderme, l élasticité de la peau et la préserve du vieillissement prématuré. De texture fondante et légère, ce soin s applique rapidement sans laisser de film blanc. Formule non grasse. Résistant à l eau. Appliquez une dose suffisante et homogène avant l exposition solaire. Renouvelez fréquemment l application.

10 ECLAT DE SOIE Eau parfumée Corps Soie Coton & Glycérine Ref Vaporisateur 15 ml Ref Vaporisateur 100 ml L eau éclat de soie parfume votre peau et procure une sensation de fraîcheur, de vitalité et de bien-être. La présence de soie et de coton lui confère des vertus nourrissantes et adoucissantes. Cette eau parfumée s utilise comme un soin directement sur la peau. En application quotidienne, la peau devient souple et douce. Vaporisez sur l ensemble du corps après la douche ou le bain. Note de tête : Citron - Muscade Note de coeur : Ylang - Muguet - Fleur de coton - Rose Note de Fond : Musc - Vanille - Bois de rose EAU DE SOIN ENSOLEILLEE Eau parfumée Corps Grenade & Glycérine Ref Vaporisateur 15 ml Ref Vaporisateur 100 ml L eau de soin ensoleillée au monoï parfume votre peau délicieusement. La présence de glycérine et d huile de grenade naturellement riches en actifs antioxydants et aux propriétés protectrices et nourrissantes enveloppent votre peau d un voile de douceur. Vaporiser quotidiennement sur l ensemble du corps après la douche ou le bain. Note de tête : Mandarine verte - Essence de Néroli - Gingembre Note de coeur : Fleur de frangipanier - Monoï Note de Fond : Amande douce - Bois de Santal - Vanille ARÔME DE JOUVENCE Eau parfumée Corps l Aloé Vera & Thé blanc Ref Vaporisateur 15 ml Ref Vaporisateur 100 ml L eau aromatique au thé blanc parfume votre peau et procure une sensation de fraîcheur, de vitalité et de bienêtre. La présence de glycérine et d aloé véra lui confère des vertus apaisantes et adoucissantes. Cette eau parfumée s utilise comme un soin directement sur la peau. En application quotidienne, la peau devient souple et douce. Vaporisez sur l ensemble du corps après la douche ou le bain. Note de tête : Orange amère, Poivre rose, Groseille Note de coeur : Jasmin, Pivoine, Violette, Thé vert Note de Fond : Ambre, Cèdre, Musc BRÛME DE VANILLE Eau parfumée Corps Hamamélis & Glycérine Ref Vaporisateur 100 ml Brume de vanille est une eau parfumée pour le corps enrichie en glycérine et en extrait d hamamélis aux propriétés adoucissantes et apaisantes. Laissez-vous envelopper par son délicat parfum de vanille. Cette eau parfumée s utilise comme un soin directement sur la peau. En application quotidienne, la peau devient souple et douce. Vaporisez sur l ensemble du corps après la douche ou le bain. Note de tête : Orchidée, Freesia Note de cœur : Héliotrope, Vanille gousse, Bois de santal Note de Fond : Ambre, Muscs blancs, Sucre vanillé

11 Notre engagement Jean d Avèze vous présente la nouvelle gamme de produits intelligents l éco-recharge REFILL réalisée grâce à un investissement constant en Recherche et Développement Astuce beauté Vous pouvez changer votre soin quotidien, en fonction de la saison, sans changer de pot exterieur. Vos plus Vous contribuez à la préservation de l environnement et bénéficiez d un prix attractif. Eco - recharge Refill L ensemble de nos crèmes sont présentées en pot comprenant une capsule à l intérieur. Après la première utilisation, vous pouvez garder votre pot et acheter uniquement la recharge. Pour conserver votre produit de façon optimale, nous vous conseillons de changer de pot 1 fois par an.

12 La beauté se préserve chaque jour JEAN D AVEZE AROLI - AROMES LIGERIENS 2 Rue Georget TOURS FRANCE Tél. 33 (0) Fax 33 (0) contact@aroli.net RCS Tours Rejoignez-nous! UnAirDeFrance