POMPES À CHALEUR CHAUDIÈRES MURALES CHAUDIÈRES COLLECTIVES SOLAIRE RADIATEURS

Transcription

1 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 9 Chaudières sol SOLAIRE 9 POMPES À CHALEUR CHAUDIÈRES MURALES CHAUDIÈRES COLLECTIVES RADIATEURS

2 CHAUDIÈRES SOL 8/0/08 0: Page 9 SOAIRE Guide de choix Gaz Guide de choix Fioul Gamme Phœnis HTE Gamme Miitis HTE Gamme Créatis Xénium Gamme Power HTE Gamme Créatis Xénium Gamme Kalinis Gaz Gamme Géodis HTE Gamme Géodis Gamme Crysalis Xénium Gamme Métalis Gamme Kalinis Fioul Idéal 00 Préparateurs PECS Régulations Brûleurs Modules Hydrauliques CHAUDIÈRES SOL 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 9

3 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 9 GUIDE DE CHOIX CHAUDIERES SOL Chaudières Gaz Basse température crédit d impôt % * Condensation crédit d impôt % ou 0% * CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ ** Kalinis - CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ ** Créatis Xénium 8-70 ou CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ NOUVEAU **** Miitis HTE ou CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ De **** Phoenis HTE - à CHAUFFAGE SEUL OPTION BALLON ECS INDEPÉNDANT NOUVEAU **** Power HTE -6 De à 8 * Crédit d impôts sous réserve de la Loi de Finances

4 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 9 Raccordement cheminée Circuit de chauffage Raccordement ventouse Consommations moyennes d eau à 0 C retenues (litres) : baignoire : 90 l douche : 0 l douche multijets : 0 l Eau chaude sanitaire Ballon ECS intégré / 00 l Kalinis Une gamme pré-équipée apportant économie et gain de place pour la majorité des installations. Ballon ECS intégré / 0 l Créatis Xénium Une large offre de puissances et un vaste choix de régulations répondant à tous les besoins. Ballon ECS intégré / 0 l Ballon ECS intégré / 0 l Ballon ECS intégré / 70 l Miitis HTE La réponse du meilleur de la technologie condensation pour un investissement minimum. Son boitier RCM rend son utilisation conviviale. Un encombrement minimum pour une eau chaude en abondance. Phoenis HTE La solution aux installations exigeantes en terme de performances énergétiques et environnementales. Phoenis HTE est une solution de grand confort et offre la possibilité de gérer de multiple réseaux. Sa production d'eau chaude sanitaire intégrée reste inégalée sur le marché. CHAUDIÈRES SOL Ballon ECS indépendant PECS BI 00 l Ballon ECS indépendant PECS BI 00 l Power HTE Une offre condensation modulaire et souple - possibilité de fonctionnement en cascade- pour les installations nécessitant une puissance élevée (petit tertiaire ou habitation bénéficiant de volume exceptionnel). 9

5 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 96 GUIDE DE CHOIX CHAUDIERES SOL Chaudières Fioul CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INDEPENDANT Basse température ou Condensation Kalinis CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ - ** Métalis 8- ou CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ CHAUFFAGE SEUL OU CHAUFFAGE AVEC BALLON ECS INTEGRÉ % * * ** ** Crysalis Xénium 6-69 ou **** ** De Géodis Géodis HTE -0-0 à * Crédit d impôts sous réserve de la Loi de Finances crédit d impôt De à crédit d impôt % ou 0% *

6 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 97 Raccordement cheminée Circuit de chauffage Raccordement ventouse Consommations moyennes d eau à 0 C retenues (litres) : baignoire : 90 l douche : 0 l douche multijets : 0 l Eau chaude sanitaire Ballon ECS indépendant PECS BI 0 l Ballon ECS indépendant PECS BI 00 l Kalinis Une solution "fonte" simple et robuste pour les budgets les plus modestes. Ballon ECS intégré 9 l Ballon ECS intégré 0 l Métalis Un excellent rapport qualité/ prix pour cette chaudière acier qui s'adapte facilement aux installations existantes. Ballon ECS intégré / 0 l Ballon ECS intégré / 0 l Crysalis Xénium Une grande modularité et un vaste choix de régulations pour une gamme fonte devenue une référence en termes de fiabilité. CHAUDIÈRES SOL Ballon ECS intégré / 0 l Ballon ECS intégré / 70 l ou Géodis La solution fonte "unit" tout intégré (brûleur et régulation) qui permet de réaliser une installation à la pointe de la performance. Elle offre une production d'eau chaude sanitaire intégrée inégalée sur le marché. 97

7 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 98 Phœnis **** NOx classe Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * Optez pour le confort haute-modulation Focus 0 UN RÉSULTAT OPTIMUM GARANTI Les versions proposées dans la gamme Phœnis HTE, répondent à tous les besoins : Phœnis HTE GBi/ GBVi : chauffage et eau chaude sanitaire, Phœnis HTE GCi/ GCVi : chauffage seul. Une solution fiable et économique grâce à la condensation (écologie, crédit d impôt.). Sa plage de puissance modulante de 6 à 00% assure un confort optimum L ÉCOLOGIE MAITRISÉE Le rendement exceptionnel de Phœnis HTE atteint 09 % sur PCI, et réduit nettement la consommation d énergie (jusqu à -0% par rapport à une ancienne chaudière) ainsi que les émissions nocives (NOx < mg/kwh). De plus, son vase d expansion sanitaire intégré de série sur la version chauffage + ECS génère des économies d ECS. 8 L EAU CHAUDE ASSURÉE Le ballon d eau chaude intégré d une capacité de 0 ou 70 l répond immédiatement à tous les besoins d une famille nombreuse (jusqu à 00 l en 0 mn) mais aussi à tous les équipements sanitaires de relaxation (douche multijets, balnéo, jacuzzi..). LA RÉGULATION DE POINTE Combinant sonde extérieure et sonde d ambiance, la régulation module le fonctionnement de la chaudière pour l adapter précisément aux besoins du foyer, évitant toute surconsommation d énergie, et en assurant un confort idéal. LE «TOUT-EN-UN» Livrée en un seul colis, Phœnis intègre de série son ballon (modèle GBi/GBVi ), et sa régulation. Sa connectique départs/ retours et son équipement hydraulique complet permettent un raccordement discret, simple et rapide. 6 Corps de chauffe en Aluminium / Silicium / Magnésium Préparateur Eau chaude 0 ou 70 litres pour un confort à volonté, avec spire basse pour protection anti-légionelle Trappe de visite de grand diamètre accessible par l'avant facilitant la maintenance Brûleur Prémix modulant 6 à 00% pour un ajustement optimal Façade à isolation phonique (fonctionnement quasi imperceptible) Tableau de bord ergonomique à hauteur d'homme Interface de programmation / Sonde d'ambiance (boîtier débrochable pour implantation dans une pièce à vivre), programmation par téléphone en option Connectique Départs / Retours (pour raccorder par exemple circuit Radiateurs et plancher chauffant) Pré-équipement hydraulique complet (vase d expansion pompe chauffage) facilitant l'installation Jaquette en acier laquée Epoxy idéale pour les environnements poussiéreux Raccordement Ventouse- Cheminée d'évacuation des gaz brûlés Socle avec pieds à hauteur réglable * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances

8 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 99 > CHAUFFAGE SEUL OU AVEC EAU CHAUDE SANITAIRE > CONDENSATION GAZ > ALUMINIUM / SILICIUM / MAGNESIUM > CHEMINÉE OU VENTOUSE LA GAE PHŒNIS HTE VOS COANDES SUR MESURE COANDE PAR COMPOSANTS Vous répondez idéalement à la demande et aux besoins de votre client en lui apportant la solution chauffage parfaitement adaptée à son habitation. COANDE PAR PACK Vous gagnez en efficacité et en rentabilité en associant chaudière et pack installation* : gain de temps, économies et préparation optimale de vos chantiers. * régulation, accessoires hydrauliques dont vase d expansion. Phœnis HTE GBi/GBVi Phœnis HTE GCi/GCVi CARACTÉRISTIQUES CHAUDIÈRE SELON RT 00 Type de chaudière Référence CE MODÈLES Bi-BVi Ci-CVi Bi-BVi Ci-CVi MIXTE CHAUFFAGE MIXTE CHAUFFAGE Cheminée - Ventouse C-C-B **** Condensation BQ 98 Puissance nominale 0/0 C kw 6, Puissance nominale 80/ 60 C kw Débit calorifique kw Rendement charge 00 % et 70 C % Rendement charge - retour 0 C % Température des fumées à 00% 0/0 C C. 6 Température des fumées à 00% 80/60 C C 6 Débit des fumées gaz (GO) à 00% 80/ 60 C Kg/h 7 6 Volume des fumées m - - Tirage necessaire mbar - - Pertes à l'arrêt t=0k W 86 0 Puissance électrique auxiliaire (hors circulateur) W Puissance électrique circulateur W 0 Débit nominal d'eau à Pn t= K W 0.9. Débit nominal d'eau à Pn t= 0K m/h.9.9 P chaudière à débit nominal m/h 00 0 Contenance en eau corps l..6 Pression maxi d'utilisation (primaire) bar Classe de NOx* Référence du PV essai RE- 0 Organisme Labo CE- Baxi Débit de gaz G0 m/h..6 G m/h.67. G m/h Puissance accoustique à Pn db (A) Puissance accoustique à Pn db (A) 7. - Référence du PV essai 7 - Organisme CETIAT - CHAUDIÈRES SOL CARACTÉRISTIQUES PRÉPARATEURS ECS SELON RT 00 MODÈLES Bi-BVi Bi-BVi Capacité de stockage l 0 70 Surface de chauffe m Température de stockage C Débit spécifique ** l/mm 6 0 Débit soutirable en 0mn** l Débit soutirable en continu t=0k l/h Temps de réchauffage mn 8 Constante de refroidissement Wh/l/ C/jour Pertes à l'arrêt t K W 86 7 Puissance nominale* kw 9 Température du local à Pn C 0 0 Pression maxi d'utilisation (sanitaire) bar 7 7 Puissance électrique auxilliaire (pompe ECS) W 0 0 * Eau chaude à 0 C, eau froide 0 C ** Selon norme EN 6 99

9 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 00 Phœnis GBi/GBVi **** NOx classe Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * COANDE PAR COMPOSANTS FOURNITURE STANDARD Chaudière livrée entièrement équipée et préréglée au gaz naturel Corps de chauffe en aluminium silicium, Jaquette en acier laquée blanche, Tableau de commandes équipé d une régulation sur sonde extérieure (commande d un circuit sur vanne voies) utilisable à distance comme module d ambiance (filaire), Brûleurécologique à prémélange monté etpréréglé pourfonctionnementau gaz naturel G0, réglable G ettransformable au propane, Plage de modulation 6 à 00%, NOx < 0 mg/kwh, Classe de NOx gaz : (NOx < 70 mg/kwh) classes de à maxi pour le gaz, préparateur intégré ECS horizontal de 0 ou 70 litres selon modèle comprenant : - Cuve et échangeur en acier émaillé sans chrome, isolation injectée en ployuréthane sans CFC, - Trappe de visite en façade avec anode contrôlable. Équipement hydraulique complet : - départ/retour pour circuit direct avec circulateur intégré, - départ/retour pour ème circuit, - Vase d expansion chauffage, - Manomètre et soupape chauffage, - Système de remplissage chauffage avec disconnecteur, - Vase d expansion sanitaire, - Groupe de sécurité sanitaire. Colis accessoires (sonde extérieure) sous panneaux supérieur. Colis réhausseur avec prises de mesures Pression de service : bar RT 00 : condensation OPTIONS Accessoires de régulations pour circuits complémentaires, modules chauffages. COLISAGE En colis sur palette Accessoires de raccordement et options livrés séparément suivant commande 6 À kw MODÈLES ÉVACUATION PUISSANCE DES FUMÉES KW GBi/GBVi GBi/GBVi Ventouse ou cheminée Ventouse ou cheminée CAPACITÉ PRÉPARATEUR L POIDS NET KG PROFONDEUR (P) Ø DE BUSE RÉFÉRENCE PRIX HT* 6/ / CAER00 9/ / CAERO0 99 *Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix - voir page 0 PHŒNIS HTE RÉFÉRENCE PRIX HT Accessoires de régulation Boîtier de régulation BM Idéal Standard pour circuit supplémentaire C00088 Module de commande - vanne voies pour circuit supplémentaire C Interface téléphone MT C Sonde de depart VFAS pour vanne voies C700 Accessoires Kit de transformation propane HTE C708 7 Anode à courant imposé Correx CANODE99 0 Modules hydrauliques chauffage voir page * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances 008.

10 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 0 > CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE > CONDENSATION GAZ > ALUMINIUM / SILICIUM / MAGNESIUM > CHEMINÉE OU VENTOUSE COANDE PAR PACKS CHAUDIÈRE MODÈLES ÉVACUATION PUISSANCE DES FUMÉES KW CAPACITÉ PRÉPARATEUR L POIDS NET KG PROFONDEUR (P) Ø DE BUSE RÉFÉRENCE PRIX HT* GBi/GBVi GBi/GBVi Ventouse ou cheminée Ventouse ou cheminée 6/ / CAER00 9/ / CAERO0 99 *Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix - voir page 0 + PACK INSTALLATION LIVRAISON EN COLIS RÉFÉRENCE PRIX HT PACK CIRCUIT DIRECT Tous les composants hydrauliques pour cette application sont intégrés dans la chaudière. branchement départ/retour chauffage est affecté à cette application. Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit direct» ou - - PACK CIRCUIT DIRECT + CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Boitier de régulation BM Module circuit vanne voies motorisée avec sonde VFAS Vase expansion l (en complément du vase intégré) PACK CIRCUITS VANNE VOIES MOTORISÉE Boitier de régulation BM Module Modules circuit vanne voies motorisée avec sonde VFAS collecteur modules Vase expansion l (en complément du vase intégré) jeu de tubulures (montage à gauche) jeu de tubulures (montage à gauche) Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit Direct» + Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuitvanne voies» Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit vanne voies» C C CHAUDIÈRES SOL Encombrement des packs : voir page 67 = RÉFÉRENCES POUR UNE INSTALLATION COMPLÈTE 0

11 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 0 Phœnis GCi/GCVi **** NOx classe Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * COANDE PAR COMPOSANTS FOURNITURES STANDARD Chaudière livrée entièrement équipée et préréglée au gaz naturel Corps de chauffe en aluminium/silicium/magnésium Jaquette en acier laqué blanc, Tableau de commandes équipé d une régulation sur sonde extérieure (commande d un circuit sur vanne voies) utilisable à distance comme module d ambiance, Brûleur écologique à prémélange monté et préréglé pour fonctionnement au gaz naturel G0, réglable G et transformable au propane, Plage de modulation 6 à 00%, NOx < 0 mg/kwh, Classe de NOx gaz : (NOx < 70 mg/kwh), classes de à maxi pour le gaz. Équipement hydraulique complet : - départ/retour pour circuit direct avec circulateur intégré, - départ/retour pour ème circuit, - Vase d expansion chauffage, - Manomètre et soupape chauffage. Colis accessoires (sonde extèrieure) sous panneau supérieur Colis réhausseur avec prises de mesures RT 00 : condensation Pression de service : bar OPTIONS Accessoires de régulation pour circuits complémentaires, modules chauffage, Kit hydraulique de liaison ECS intégrable. COLISAGE En colis sur palette Accessoires de raccordement (cheminée ou ventouse) et options en colis séparés suivant commande À kw MODÈLES ÉVACUATION PUISSANCE DES FUMÉES KW GCi/GCVi GCi/GCVi Ventouse ou cheminée Ventouse ou cheminée CAPACITÉ PRÉPARATEUR L POIDS NET KG PROFONDEUR (P) Ø DE BUSE RÉFÉRENCE PRIX HT* 80/ CAER0C 907 CAER / CAER0C 69 CAERO0 769 *Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix - voir page 0 PHŒNIS HTE C RÉFÉRENCE PRIX HT Accessoires de régulation Boîtier de régulation BM pour circuit supplémentaire C00088 Module de commande - vanne voies pour circuit supplémentaire C Interface téléphone MT C Sonde de depart VFAS pour vanne voies C700 Sonde ECS SPFS long. m pour préparateur eau chaude sanitaire C7006 Accessoires Kit de transformation propane HTE C708 7 Accessoires hydrauliques Kit hydraulique liaison ECS C Modules hydrauliques chauffage voir page * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances

12 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 0 > CHAUFFAGE SEUL > CONDENSATION GAZ > ALUMINIUM / SILICIUM / MAGNESIUM > CHEMINÉE OU VENTOUSE COANDE PAR PACKS COANDE PAR PACKS CHAUDIÈRE MODÈLES ÉVACUATION DES FUMÉES PUISSANCE KW POIDS NET KG PROFONDEUR (P) Ø DE BUSE RÉFÉRENCE PRIX HT* GCi/GCVi GCi/GCVi Ventouse ou cheminée Ventouse ou cheminée 77 80/ CAER0C / CAER0C 769 *Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix - voir page 0 + PACK INSTALLATION LIVRAISON EN COLIS RÉFÉRENCE PRIX HT PACK CIRCUIT DIRECT Tous les composants hydrauliques pour cette application sont intégrés dans la chaudière. branchement départ/retour chauffage est affecté à cette application. Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit direct» ou - - PACK CIRCUIT DIRECT + CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Boitier de régulation BM Module circuit vanne voies motorisée avec sonde VFAS Vase expansion l (en complément du vase intégré) PACK CIRCUITS VANNE VOIES MOTORISÉE Boitier de régulation BM Module Modules circuit vanne voies motorisée avec sonde VFAS collecteur modules Vase expansion l (en complément du vase intégré) jeu de tubulures (montage à gauche) jeu de tubulures (montage à gauche) Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit Direct» + Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuitvanne voies» Branchement sur Départ/Retour chauffage «circuit vanne voies» C C CHAUDIÈRES SOL Encombrement des packs : voir page 67 = RÉFÉRENCES POUR UNE INSTALLATION COMPLÈTE 0

13 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 0 Phœnis GBi/GBVi - GCi/GCVi ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT RÉFÉRENCE DÉSIGNATION DIAMÈTRE PRIX PUBLIC H.T. ACCESSOIRES CONCENTRIQUES VENTOUSES TYPE C-C C08890 Terminal ventouse horizontal 80 x PPs/AL () 80/ 6 CRN9978 Terminal ventouse vertical couleur brique 80 x PPs/AL () 80/ 9 CRN9977 Terminal ventouse vertical couleur noire 80 x PPs/AL () 80/ 9 CRN99009 Réhausseur avec prise de mesure 80 x PPs/AL () 80/ 9 CRN99 Rallonge 000 mm, ø 80/ PPs/AL 80/ CRN9997 Rallonge 000 mm, ø 80/ PPs/AL 80/ 68 CRN999 Rallonge 0 mm, ø 80/ PPs/AL 80/ 7 CRN9990 Rallonge 00 mm, ø 80/ PPs/AL 80/ 7 CRN99996 Té à 90 avec accès maintenance ø 80/ PPs/AL 80/ CRN99989 Elément droit avec accès maintenance ø 80/ PPs/AL 80/ 9 CRN9997 Coude ø 80/ PPs/AL 80/ 79 CRN9996 Coude 0 ø 80/ PPs/AL 80/ 78 CRN9998 Coude ø 80/ PPs/AL 80/ 6 CRN999 Coude 90 ø 80/ PPs/AL 80/ 6 CRN907 Solin pour toit en pente couleur brique 80/ 6 CRN7866 Solin pour toit en pente couleur noire 80/ 6 CRN7869 Solin pour toit plat 80/ 8 CRN786 Collier ø ACCESSOIRES CHEMINÉE ETANCHE TYPE B - C CRN9 Prise d air pour installation cheminée B 7 CRN60 Plaque de finition pour installation ventouse C 9 CRN9980 Kit de raccordement cheminée tube ø 80 flexible comprenant : chapeau de gaine, coude avec rail, écarteurs pour tuyau flexible CFF00000 Kit de raccordement cheminée tube ø 80 rigide comprenant : chapeau de gaine, coude avec rail, 80 7 écarteurs pour tuyau flexible CRN9990 Coude ø 80 PPs 80 9 CRN99897 Coude 0 ø 80 PPs 80 9 CRN9987 Coude ø 80 PPs 80 CRN99866 Coude 87 ø 80 PPs 80 CRN9989 Rallonge 000 mm, ø 80 PPs 80 CRN998 Rallonge 000 mm, ø 80 PPs 80 9 CRN998 Rallonge 00 mm, ø 80 PPs 80 CRN9988 Elément T pour accès maintenance ø 80 PPs 80 CRN998 Ouverture pour accès maintenance ø 80 PPs 80 0 CRN969 Ecarteur ø 80 pour tuyau rigide 80 0 CRN786 Grille d aération CRN9986 Aide pour insertion du tuyau flexible ø CRN99809 Ouverture pour accès maintenance du tuyau flexible ø CRN99809 Coupleur pour du tuyau flexible ø CRN Ecarteur pour du tuyau flexible ø CRN Tuyau de fumées flexible ø 80 PPs rouleau m CRN99806 Tuyau de fumées flexible ø 80 PPs rouleau.m 80 6 () obligatoire pour ventouse horizontale () obligatoire pour ventouse verticale 0

14 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 0 EXEMPLES D UTILISATIONS 0 Installation sur cheminée existante : conduit rigide 6 Installation sur cheminée existante : conduit flexible La hauteur maxi L du conduit vertical est : 0 m La longueur équivalente maxi L + L du raccordement horizontal est : m pour installation ventouse C 7 pour installation cheminée B 7 0 pour installation ventouse C La solution retenue sera soit un conduit rigide sur toute la hauteur, soit un conduit souple sur toute la hauteur (solution mixte interdite) Prévoir écarteur sous chaque emboîtement femelle (tuyau rigide) ou tous les m maximum CHAUDIÈRES SOL Pour toutes les parties horizontales, donner une pente de % vers la chaudière La longueur équivalente droite est égale à la somme des longueurs droites + les longueurs équivalentes des coudes : coude à 90 = m coude à 0 = 0, m coude à = 0, m coude à = 0, m La longueur équivalente horizontale droite maxi est : 6 m La longueur équivalente verticale droite maxi est : 0 m Les rallonges droites de 0., 0., ou m peuvent être coupées à la longueur souhaitée. La coupe doit être faite sans déformation et ébavurée La mise en place du réhausseur 7 est impérative pour toute implantation en sortie latérale ou arrière horizontale directe Exemple d installation ventouse type C avec des conduits horizontaux ø 80/ 7 Exemple d installation ventouse type C avec des conduits verticaux ø 80/ 7 ou 7 L = L + L + L = 9 m maxi ( coudes à ) 8 m maxi ( coudes à 90 ) 0

15 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 06 Miitis **** NOx classe Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * Le réflexe confort Focus 7 QUALITÉ COMBINÉE AUX ÉCONOMIES Miitis HTE permet d allier économies et performances de la technologie condensation. Avec son rendement atteignant 09 %, la réduction de la facture de chauffage peut atteindre 0 %. Son corps de chauffe en Inox garantit une haute résistance à la corrosion. La sécurité de fonctionnement maximale et une longévité accrue sont alors assurées. HAUTES PERFORMANCES ENVIRONNEMENTALES L augmentation du rendement du système réduit la consommation énergétique. La condensation est donc la réponse la plus écologique à l exigence du confort. Le rendement optimal ajouté à l excellente qualité de combustion réduit de manière significative les émissions nocives (NOx < 0 mg/kwh) Miitis HTE réduit jusqu à 0 % la consommation en gaz, c est donc jusqu à 0 % en moins de CO dans l atmosphère. RÉGULATION CLIMATIQUE LIVRÉE D ORIGINE Avec sa régulation programmable, la sonde d ambiance et la sonde extérieure livrées de série, Miitis HTE optimise son fonctionnement en s adaptant instantanément aux besoins détectés. Vous pouvez également programmer votre confort comme vous le souhaitez. UTILISATION SIMPLIFIÉE Véritable interface de commande et de contrôle de son installation, le RCM offre un confort d utilisation incomparable et constitue une véritable régulation. Livré de série avec la chaudière, son implantation est recommandée dans une pièce à vivre. PRESTATION EAU CHAUDE HAUT DE GAE Avec son préparateur intégré de 0 litres, Miitis HTE offre un confort convenant aux petites et grandes familles. Son débit important de 0 litres en 0 minutes, garantit une eau chaude disponible à tout moment. Son ballon en émail assure une pureté et une hygiène parfaite de l eau sanitaire Corps de chauffe et chambre de combustion en inox 6 L Brûleur à prémélange modulant de 0 à 00 % Manomètre Passages pour barres de transport Préparateur eau chaude 0 l émaillé avec trappe de visite et anode magnésium Robinet de vidange préparateur Raccordement concentrique 60/00 avec prises de mesures Vase d expansion 8 l Siphon d évacuation des condensats INTÉGRATION PRATIQUE Miitis HTE s adapte aux contraintes des petits habitats. Livrée en un seul colis avec son boitier de régulation, Miitis HTE est prête à l installation. 0 Circulateur chauffage Robinet de remplissage avec disconnecteur * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances

16 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0: Page 07 > CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE > CONDENSATION GAZ > INOX > CHEMINÉE OU VENTOUSE MIITIS HTE VOS COANDES SUR MESURE COANDE PAR COMPOSANTS Vous répondez idéalement à la demande et aux besoins de votre client en lui apportant la solution chauffage parfaitement adaptée à son habitation. COANDE PAR PACK Vous gagnez en efficacité et en rentabilité en associant chaudière et pack installation* : gain de temps, économies et préparation optimale de vos chantiers. * régulation, accessoires hydrauliques dont vase d expansion. CARACTÉRISTIQUES CHAUDIÈRE SELON RT 00 *Selon EN 97/A MODÈLES GBi-GBVi HTE Type de générateur Mixte Évacuation Cheminée - Ventouse C-C-C6-B Nombre d étoiles CE **** Type de chaudière Condensation Référence CE 008BS0 Puissance nominale 7/60 C kw 6,8 - Puissance nominale 0/0 C kw 7, -,9 Débit calorifique kw 7 -,7 Rendement charge 00 % et 70 C % 97, Rendement charge 0% et retour 0 C % 07,6 Température des fumées à 00% 0/0 C C 7 Température des fumées à 00% 80/60 C C 79 Débit des fumées gaz (G0) à 00% Kg/h Tirage necessaire mbar - Pertes à l'arrêt t = 0K W 8 Puissance électrique auxiliaire (hors circulateur) W Puissance électrique circulateur W 90 Débit nominal d'eau à Pn t = 0 K m/h,0 P chaudière à débit nominal mbar - Contenance en eau corps l, Pression maxi d'utilisation (primaire) bar Classe de NOx* Référence du PV essai AZ 07//0/99 Organisme DVGW CARACTÉRISTIQUES PRÉPARATEURS ECS SELON RT 00 MODÈLES GBi-GBVi HTE Capacité de stockage l 0 Surface de chauffe m, Température de stockage C 60 Débit spécifique ** l/mm Débit soutirable en 0mn** l 0 Débit soutirable en continu Τ=0K l/h 690 Temps de réchauffage mn 8 Constante de refroidissement Wh/l/ C/jour 0. Pertes à l'arrêt τ K W 8 Puissance nominale* kw Température du local à Pn C 0 Pression maxi d'utilisation (sanitaire) bar 7 *Selon norme EN 6 **Eau chaude à 0 C, eau froide 0 C 07

17 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page 08 Miitis GBi/GBVi **** NOx classe Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * COANDE PAR COMPOSANTS FOURNITURES STANDARD Chaudière livrée entièrement équipée Brûleur écologique à prémélange monté et préréglé pour fonctionnement au gaz naturel G0, réglable au gaz naturel G et au propane G, Plage de modulation de 0 à 00 %, Corps de chauffe et chambre de combustion avec échangeur spiralé en inox austénitique (6 L), préparateur vertical émaillé de capacité 0 litres, avec trappe de visite, anode démontable et robinet de vidange, départ / retour pour circuit direct avec circulateur intégré, Vase d'expansion de 8 litres, Système de remplissage avec disconnecteur, Manomètre et soupape chauffage. Colis accessoires livré dans la chaudière. RCM (Remote Comfort Manager) pouvant être utilisé à distance (liaison filaire) et regroupant les fonctions : - Tableau de commandes chaudière, - Interface régulation (programmation et pilotage), - Sonde d'ambiance. Câble extensible de raccordement du module (si implantation en façade de chaudière), Sonde extérieure. Miitis GBi-GBVi HTE ÉVACUATION DES FUMÉES Cheminée ou ventouse PUISSANCE KW CAPACITÉ PRÉPARATEUR L POIDS NET KG RÉFÉRENCE *Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix. RÉFÉRENCE PRIX HT Accessoires hydrauliques Module partage HTE pour plancher chauffant C Accessoires ventouse horizontale Ø 60/00 Terminal horizontal 70 mm Ø 60/00 C Coude 90 Ø 60/00 C Coude Ø 60/00 C0980 Rallonge 000 mm Ø 60/00 C090 Rosace interne Ø 00 C0770 INSTALLATION À RACCORDEMENT HORIZONTAL Ø 60 X 00 EN VENTOUSE TYPE C PRIX HT* 0 8 CA RT 00 : Condensation. Classe de NOx : Pression de service maxi : bar Miitis HTE sortie horizontale Miitis HTE sortie horizontale COLISAGE Livrée en colis sur palette, Accessoires de raccordement (cheminée ou ventouse) et options livrés en colis séparés suivant commande. * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances 008. Miitis HTE sortie horizontale Miitis HTE sortie horizontale 08

18 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page 09 > CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE > CONDENSATION GAZ > INOX > CHEMINÉE OU VENTOUSE INSTALLATION À RACCORDEMENT VERTICAL Ø 80 X EN VENTOUSE TYPE C ET CHEMINÉE TYPE B Exemple d installation ventouse type C avec des conduits verticaux Ø 80/ Exemple sur cheminée existante : conduit rigide Pour installation cheminée B Pour installation Ventouse C Exemple sur cheminée existante : conduit flexible Pour installation cheminée B La longueur équivalente totale maxi est : L = 8 m, La longueur maxi de la partie horizontale est : 6 m. Pour toutes les parties horizontales, donner une pente de % vers la chaudière. La longueur équivalente droite est égale à la somme des longueurs droites + les longueurs équivalentes des coudes : coude à 90 = m coude à 0 = 0, m coude à = 0, m coude à = 0, m Les rallonges droites ( ) de 0., 0., ou m peuvent être coupées à la longueur souhaitée. La coupe doit être faite sans déformation et ébavurée. La hauteur maxi L du conduit vertical est : 0 m, la longueur maxi L + L du raccordement horizontal est : m. La solution retenue sera soit un conduit rigide sur toute la hauteur, soit un conduit souple sur toute la hauteur (solution mixte interdite), Prévoir écarteur sous chaque emboîtement femelle (tuyau rigide) ou tous les m maximum. ACCESSOIRES REPÈRES RÉFÉRENCE PRIX HT* Accessoires cheminée étanche type B-C Ø 80 PPs Kit de raccordement cheminée tube Ø 80 flexible* CRN Kit de raccordement cheminée tube Ø 80 rigide* CFF Coude, Ø 80 PPs CRN Coude 0, Ø 80 PPs CRN Coude, Ø 80 PPs CRN9987 Coude 87, Ø 80 PPs CRN99866 Rallonge 000 mm, Ø 80 PPs CRN9989 Rallonge 000 mm, Ø 80 PPs CRN998 9 Rallonge 00 mm, Ø 80 PPs CRN998 Élément T pour accès maintenance, Ø 80 PPs CRN9988 Ouverture pour accès maintenance, Ø 80 PPs CRN998 0 Écarteur Ø 80 pour tuyau rigide CRN969 0 Grille d'aération CRN786 Aide pour insertion du tuyau flexible Ø 80 CRN Ouverture pour accès maintenance du tuyau flexible Ø 80 CRN99809 Coupleur pour tuyau flexible Ø 80 CRN Écarteur pour tuyau flexible Ø 80 CRN Tuyau de fumées flexible Ø 80 PPs rouleau m CRN Tuyau de fumées flexible Ø 80 PPs rouleau, m CRN REPÈRES RÉFÉRENCE PRIX HT* Accessoires ventouse type C-C Ø 80/ PPs/AL Terminal ventouse vertical couleur brique PPs/AL () CRN Terminal ventouse vertical couleur noire PPs/AL () CRN Rallonge 000 mm, PPs/AL CRN99 Rallonge 000 mm, PPs/AL CRN Rallonge 0 mm, PPs/AL CRN999 7 Rallonge 00 mm, PPs/AL CRN Té à 90 avec accès maintenance PPs/AL CRN99996 Élément droit avec accès maintenance PPs/AL CRN Coude PPs/AL CRN Coude 0 PPs/AL CRN Coude PPs/AL CRN Coude 90 PPs/AL CRN999 6 Solin pour toit en pente couleur brique CRN907 6 Solin pour toit en pente couleur noire CRN Solin pour toit plat CRN Collier Ø CRN786 Adaptateur Ø 60/00-80/ CFF00009 Prise d'air pour installation cheminée B 6 CRN9 7 Plaque de finition, Ø pour installation ventouse C CRN60 9 CHAUDIÈRES SOL * chapeau de gaine, coude avec rail, écarteurs () obligatoire pour ventouse verticale type CRN : conduit sous avis technique ISOCOX 09

19 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page 0 Créatis Xénium ** Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % * L évolution idéale Focus 0 LE HAUT RENDEMENT EN MODÈLES La gamme de chaudières gaz Créatis Xénium s étend de 0 à kw pour répondre à toutes les configurations possibles des habitats. Classée Haut rendement, Créatis Xénium favorise les économies d énergie, et donne droit au crédit d impôt UNE RÉPONSE IDÉALE À LA RÉNOVATION Créatis Xénium bénéficie d une modularité permettant d accompagner les rénovations. Tout simplement en conservant les éléments de l installation initiale : vase d expansion, vannes, circulateur ou ballon d eau chaude qui peuvent être commandés séparément si besoin est. LE CONFORT À LA CARTE La gamme de puissance ajoutée aux différentes possibilités de raccordements, et de régulations donnent accès à des multiples applications. UNE CONFIANCE PROUVÉE chaudières Créatis Xénium installées à travers le monde démontrent la qualité, la robustesse et la longévité du produit. UNE FLEXIBILITÉ D INSTALLATION Chaudière et ballon livrés habillés en colis séparés, facilitent l installation quelle que soit la taille des habitations. Accolé ou intégré, le ballon s intègre comme vous le souhaitez. 6 Echangeur en fonte à ailettes profilées offrant une surface optimale Brûleur Inox Préparateur Eau chaude 0 l pour un confort assuré Trappe de visite de grand diamètre accessible par l'avant facilitant la maintenance Echangeur émaillé à spire basse pour protection anti-légionelle Laine de verre 0 mm pour une isolation efficace Tableau de commandes simple et accessible Module hydraulique intégrable (circulateur et vase d expansion, en option) pour une installation rapide Jaquette en acier laquée Epoxy idéale pour les environnements poussiéreux Raccordement d'évacuation des gaz brûlés. Modèles Ventouse et modèles Cheminée Socle avec pieds à hauteur réglable * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances

20 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page > CHAUFFAGE SEUL OU AVEC EAU CHAUDE SANITAIRE > GAZ > FONTE > CHEMINÉE / VENTOUSE LA GAE CRÉATIS XÉNIUM VOS COANDES SUR MESURE Créatis Xénium FFB/SEB Créatis Xénium FF/SE COANDE PAR COMPOSANTS Vous répondez idéalement à la demande et aux besoins de votre client en lui apportant la solution chauffage parfaitement adaptée à son habitation. COANDE PAR PACK Vous gagnez en efficacité et en rentabilité en associant chaudière et pack installation* : gain de temps, économies et préparation optimale de vos chantiers. * régulation, accessoires hydrauliques dont vase d expansion. CARACTÉRISTIQUES CHAUDIÈRE SELON RT 00 MODÈLES FF FFB SE SEB Type de générateur Chauffage Mixte Chauffage Mixte Évacuation Ventouse C/C Ventouse C/C Cheminée Cheminée Nbre d'étoiles CE * * * * * * * * Type de chaudière Basse température Basse température Basse température Basse température Référence CE AS 7 AS 8 AS 9 AS 7 Puissance nominale kw Débit calorifique kw Rendement charge 00 % et 70 C % Rendement charge 0 % et 0 C % Débit des fumées kg/h Volume des fumées l Tirage nécessaire mbar ,0 à 0, 0,0 à 0, Pertes à l'arrêt t 0 K W Puissance électrique auxiliaire (hors circulateur) W Débit nominal d eau à Pn t = K m/h,8,6,8,8,6,8,,8,6,8,8,6,8 P chaudière à débit nominal mbar Contenance en eau l Pression maxi d utilisation primaire bar Classe de NOx Référence du PV essai / / Organisme CETIAT CETIAT CETIAT CETIAT CTIF CTIF CTIF CTIF CTIF CTIF Débit de gaz G0 m/h G m/h G kg/h AS 8 AS 9 AP 06 AP 06 BL 0 AP 066 AP 06 BL 0 AP 066 CHAUDIÈRES SOL *Selon EN 97/A CARACTÉRISTIQUES PRÉPARATEURS ECS SELON RT 00 MODÈLES FFB ET SEB Capacité de stockage l 0 Surface de chauffe m 0.8 Température de stockage C 6 Débit spécifique *** l/mm Débit soutirable en 0mn** l 0 Débit soutirable en continu t=0k l/h 80 Temps de réchauffage mn Constante de refroidissement Wh/l/ C/jour 0.8 Pertes à l'arrêt t K W 67 Puissance nominale** kw 8.7 Température du local à Pn C 0 Pression maxi d'utilisation (sanitaire) bar 7 Puissance électrique auxilliaire (pompe ECS) W 0 ** Eau chaude 0 C, eau froide 0 C *** Selon norme EN 6

21 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page Créatis Xénium FFB/SEB ** Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % * COANDE PAR COMPOSANTS Modèle SEB FOURNITURES STANDARD Chaudières livrées réglées au gaz naturel, transformables propane (kit propane en option). colis chaudière comprenant : - ensemble thermique en fonte avec isolation (haut rendement et basse température), - Jaquette en acier revêtement époxy blanc, - Tableau de commandes destiné à recevoir un boîtier ECOCONTROL/SP à sélectionner obligatoirement dans la gamme, - ligne brûleur avec vanne gaz à double clapet, - Allumage automatique électronique du brûleur et contrôle de flamme par ionisation, - colis pompe + tubulures de raccordement préparateur ECS - Équipement : pieds réglables montés, robinet de vidange monté, écouvillon de ramonage, colis préparateur ECS comprenant : - Cuve et échangeur en acier émaillé sans chrome, isolation injectée, - Jaquette laquée époxy blanche, - Trappe de visite à l avant avec anode contrôlable, - Pieds réglables montés, - Capacité ECS 0 litres, colis ECOCONTROL/SP au choix. RT 00 : basse température. COLISAGE En colis sur palette + colis ECOCONTROL Accessoires de raccordement (cheminée ou ventouse) et options en colis séparés suivant commande Pression de service : bar, Pression de service ballon : 7 bar, Température maxi d utilisation ballon : 6 C, Tension d utilisation fréquence : AC 0 V - 0 Hz, Puissances maximales absorbées : FFBV- FFBH 90 W. À kw MODÈLES ÉVACUATION PUISSANCE KW Ø DE BUSE CONTENANCE EN EAU L POIDS CAPACITÉ DU NET PRÉPARATEUR KG RÉFÉRENCE PRIX HT* FFB 0/* Ventouse 60/00, 0 0 CAXEFFB 99 FFB 0/8* Ventouse 8 60/00, 0 0 CAXE8FFB 07 FFB 0/* Ventouse 60/00 8,8 0 0 CAXEFFB 96 SEB 0/ Cheminée, 0 0 CAXESEB 9 SEB 0/8 Cheminée 8 9 8,8 0 0 CAXE8SEB 8 SEB 0/ Cheminée 8,8 0 0 CAXESEB 670 * Attention : les accessoires ventouse ne sont pas inclus dans le prix. La version de régulation ECOCONTROL SP/OBS est incluse dans le prix. La régulation est obligatoire. Vous avez le choix entre : - Le composant de régulation (ci-après) ou - Un pack installation intégrant la régulation (voir page suivante). RÉFÉRENCE PRIX HT Régulation pour Créatis Xénium Régulation Ecocontrol /SP 0Bs sans sonde d'ambiance (action sur brûleur) C700 - Régulation analogique Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit- brûleur) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit - brûleur) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit - brûleur & VV) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuits - brûleur & VV) C Accessoires ventouse voir page 6 Terminal Horizontal arrière CFF Terminal Horizontal latéral CFF Départ Vertical CFF Rallonge droite 000 mm pour modèles CFP976 Coude à 90 pour modèles CFP980 Adaptateur coude terminal pour modèle CFF00000 Cache éclat CFF00000 Jeux de coudes à pour modèles CFP98 66 Grille de protection CFFVF Accessoires de régulation Thermostat d'ambiance digital sans fil CFF Commande à distance avec sonde d'ambiance QAA 70 : associable à ttes les régul. s,s,s,s C Sonde d'ambiance QAA 0 pour Ecocontrol / SP à C Interface MT pour commande par téléphone C Kits propane Kit propane SEB - Kw C707 6 Kit propane SEB 8 Kw C708 6 Kit propane FFB - Kw C Kit propane FFB 8 Kw C706 6 Modules hydrauliques chauffage voir page * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances 008.

22 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page > CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE > GAZ > FONTE > CHEMINÉE / VENTOUSE COANDE PAR PACKS CHAUDIÈRE MODÈLES ÉVACUATION PUISSANCE KW CAPACITÉ PRÉPARATEUR L POIDS NET KG CAPACITÉ DU PRÉPARATEUR Ø DE BUSE RÉFÉRENCE PRIX HT* FFB 0/* Ventouse, /00 CAXEFFB 9 FFB 0/8* Ventouse 8, /00 CAXE8FFB 07 FFB 0/* Ventouse 8, /00 CAXEFFB 96 SEB 0/ Cheminée, 0 0 CAXESEB 9 SEB 0/8 Cheminée 8 8, CAXE8SEB 8 SEB 0/ Cheminée 8,8 0 0 CAXESEB 670 * Attention : les accessoires ventouse ne sont pas inclus dans le prix. La version de régulation ECOCONTROL SP/OBS est incluse dans le prix. + PACK INSTALLATION La régulation est obligatoire. Vous avez le choix entre : - Le composant de régulation (ci-contre) ou - Un pack installation intégrant la régulation (voir ci-dessous). LIVRAISON EN COLIS APPLICATION RÉFÉRENCE PRIX HT PACK CIRCUIT DIRECT Régulation Ecocontrol SP/Obs + Pompe chauffage. Vase expansion l. Soupape, manomètre (équipements intégrables dans la chaudière) C PACK CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion de Module l. sécurité Sonde QAA 0 Module circuit vanne voies motorisée avec sonde QAD PACK CIRCUIT DIRECT + CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion Module avec + + l sur flexible. pied de sécurité Module circuit direct. sondes Module circuit VV QAA 0 motorisée avec sonde QAD. Collecteur modules PACK CIRCUITS VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion Module avec + + l sur flexible. pied de sécurité modules circuit sondes VV motorisée QAA 0 avec sonde QAD. Collecteur modules jeu de tubulures (montage à droite) jeu de tubulures (montage à droite) jeu de tubulures (montage à droite) C C C CHAUDIÈRES SOL Encombrement des packs : voir page 67 = RÉFÉRENCES POUR UNE INSTALLATION COMPLÈTE

23 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page Créatis Xénium FF/SE ** Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % * COANDE PAR COMPOSANTS 660 pour FF 760 pour SE Modèle SE FOURNITURES STANDARD Chaudières livrées réglées au gaz naturel, transformables propane (kit propane en option). colis chaudière comprenant : - Ensemble thermique en fonte avec caisson étanche et isolation (haut rendement et basse température), - Jaquette en acier revêtement époxy blanc, - Tableau de commandes destiné à recevoir un boîtier ECOCONTROL/SP à sélectionner obligatoirement dans la gamme, - ligne brûleur avec vanne gaz à double clapet, - Allumage électronique du brûleur et contrôle de flamme par ionisation, - Équipement : pieds réglables montés, robinet de vidange monté, écouvillon de ramonage, colis ECOCONTROL/SP au choix. RT 00 : basse température. COLISAGE En colis sur palette Accessoires de raccordement (cheminée ou ventouse) et options en colis séparés suivant commande Pression de service : bar, Température maxi d utilisation chaudière : 90 C, Tension d utilisation fréquence : AC 0 V - 0 Hz, Puissances maximales absorbées : FFV-FFH 90 W, Avec kit hydraulique : 90 W. PECS AB H (mm) 80 L (mm) 80 P (mm) 76 EAU CHAUDE SANITAIRE solutions, capacités, voir pages 8-60 PECS Xénium AB * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances 008. PECS BI 0 À kw CRÉATIS XÉNIUM PUISSANCE ÉVACUATION KW PROFONDEUR Ø DE BUSE CONTENANCE EN EAU L POIDS NET KG RÉFÉRENCE PRIX HT* FF 0/* Ventouse /00, 9 CAXEFFO 678 FF 0/8* Ventouse /00, 9 CAXE8FFO 79 FF 0/* Ventouse /00 8,8 8 CAXEFFO 9 SE 0/8 Cheminée 0 760, CAXE8SE0 9 SE 0/ Cheminée 760, CAXESE0 6 SE 0/8 Cheminée ,8 CAXE8SE0 6 SE 0/ Cheminée 760 8,8 CAXESE0 0 * Attention : les accessoires ventouse ne sont pas inclus dans le prix. La version de régulation ECOCONTROL SP/OBS est incluse dans le prix. La régulation est obligatoire. Vous avez le choix entre : - Le composant de régulation (ci-après) ou - Un pack installation intégrant la régulation (voir page suivante). RÉFÉRENCE PRIX HT Régulation pour Créatis Xénium FFB/SEB Régulation Ecocontrol /SP 0Bs sans sonde d'ambiance (action sur brûleur) C700 - Régulation analogique Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit- brûleur) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit - brûleur) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuit - brûleur & VV) C Régulation digitale Ecocontrol /SP s sans sonde d'ambiance ( circuits - brûleur & VV) C Accessoires ventouse voir page 6 Terminal Horizontal arrière CFF Terminal Horizontal latéral CFF Départ Vertical CFF Rallonge droite 000 mm pour modèles CFP976 Coude à 90 pour modèles CFP980 Adaptateur coude terminal pour modèle CFF00000 Cache éclat CFF00000 Jeux de coudes à pour modèles CFP98 66 Grille de protection CFFVF Accessoires de régulation Thermostat d'ambiance digital sans fil CFF Commande à distance avec sonde d'ambiance QAA 70 : associable à ttes les régul. s, s, s, s C Sonde d'ambiance QAA 0 pour Ecocontrol / SP à C Interface MT pour commande par téléphone C Kits propane Kit propane SE 0 Kw C706 6 Kit propane SE - Kw C707 6 Kit propane SE 8 Kw C708 6 Kit propane FF - Kw C Kit propane FF 8 Kw C706 6 Préparateur ECS Préparateur 0l associé PECS AB (couleur blanche), kit de liaison inclu CAXE0LA Modules hydrauliques chauffage voir page 66-67

24 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:6 Page > CHAUFFAGE SEUL > GAZ > FONTE > CHEMINÉE / VENTOUSE COANDE PAR PACKS CHAUDIÈRE CRÉATIS XÉNIUM PUISSANCE ÉVACUATION KW PROFONDEUR (A) Ø DE BUSE * Attention : les accessoires ventouse ne sont pas inclus dans le prix. La version de régulation ECOCONTROL SP/OBS est incluse dans le prix. CONTENANCE EN EAU L POIDS NET KG RÉFÉRENCE PRIX HT* FF 0/* Ventouse /00, 9 CAXEFFO 678 FF 0/8* Ventouse /00, 9 CAXE8FFO 79 FF 0/* Ventouse /00 8,8 8 CAXEFFO 9 SE 0/8 Cheminée 0 760, CAXE8SE0 9 SE 0/ Cheminée 760, CAXESE0 6 SE 0/8 Cheminée ,8 CAXE8SE0 6 SE 0/ Cheminée 760 8,8 CAXESE0 0 + PACK INSTALLATION La régulation est obligatoire. Vous avez le choix entre : - Le composant de régulation (ci-contre) ou - Un pack installation intégrant la régulation (voir ci-dessous). LIVRAISON EN COLIS APPLICATION RÉFÉRENCE PRIX HT PACK CIRCUIT DIRECT Régulation Ecocontrol SP/Obs + Pompe chauffage. Vase expansion l. Soupape, manomètre (équipements intégrables dans la chaudière) C PACK CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion de Module l. sécurité Sonde QAA 0 Module circuit vanne voies motorisée avec sonde QAD PACK CIRCUIT DIRECT + CIRCUIT VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion Module avec + + l sur flexible. pied de sécurité Module circuit direct. sondes Module circuit VV QAA 0 motorisée avec sonde QAD. Collecteur modules PACK CIRCUITS VANNE VOIES MOTORISÉE Régulation Ecocontrol SPs Vase expansion Module avec + + l sur flexible. pied de sécurité modules circuit sondes VV motorisée QAA 0 avec sonde QAD. Collecteur modules jeu de tubulures (montage à droite) jeu de tubulures (montage à droite) jeu de tubulures (montage à droite) C C C CHAUDIÈRES SOL Encombrement des packs : voir page 67 = RÉFÉRENCES POUR UNE INSTALLATION COMPLÈTE

25 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:7 Page 6 Créatis Xénium ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT ET IMPLANTATION DÉSIGNATION RÉFÉRENCE PRIX H.T. 6 Colis de base ajustable de à 68 mm Réf. CFF Rallonge droite 000 mm Réf. CFP976 Coudes 90 Réf. CFP980 Adaptateur coude terminal Réf. CFF00000 Colis de base ajustable de 70 à 96 mm Réf. CFF Coude à Réf. CFP98 66 Cache éclat Réf. CFF00000 Grille de protection Réf. CFFVF Adaptateur pour départ vertical Réf. CFF RACCORDEMENTS UTILISANT LE COLIS VENTOUSE FF ET DES OPTIONS DEPART ARRIERE (SORTIE HORIZONTALE) Sortie directe arrière Sortie directe arrière Sortie surélevée Sortie arrière dévoyée 6 6 Longueur maximale autorisée : m. Sortie zoom ajustable. coude à 90 = m. coudes à = m. RACCORDEMENTS UTILISANT LE COLIS VENTOUSE FF ET DES OPTIONS DEPART LATERAL OU VERTICAL (SORTIE HORIZONTALE) Sortie directe latérale Sortie surélevée Sortie directe latérale Sortie surélevée Longueur maximale autorisée : m. Sortie zoom ajustable. coude à 90 = m. coudes à = m. 6

26 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:7 Page 7 RÈGLES D IMPLANTATION VENTOUSE RACCORDEMENTS UTILISANT LE COLIS VENTOUSE FF DEPART VERTICAL (SORTIE VERTICALE) Adaptateur pour ventouse verticale Ubbink ou Poujoulat 7 Longueur maximale autorisée : 8 m. RÈGLES D IMPLANTATION DES TERMINAUX VENTOUSE POUR CHAUDIÈRE GAZ DE PUISSANCE < 70 kw CHAUDIÈRES SOL Les distances indiquées ont pour départ l axe de l orifice d évacuation des gaz brûlés. A : 0,0 m - Distance minimum de l axe de l orifice d évacuation des gaz brûlés à toute ouverture. B : 0,60 m - Distance minimum de l axe de l orifice d évacuation des gaz brûlés à tout autre orifice de ventilation. C :,80 m - Les orifices d évacuation débouchant directement sur une voie de circulation extérieure, voie publique ou privée à moins de,80 mètre au-dessus du sol, hormis pour les appareils à condensation, doivent comporter un déflecteur inamovible donnant aux gaz évacués une direction sensiblement parallèle au mur. Les orifices d évacuation et de prises d air des appareils à circuit étanche débouchant à moins de,80 mètre au-dessus du sol doivent être protégés efficacement contre toute intervention extérieure susceptible de nuire à leur fonctionnement normal. D : 0,0 m - Entraxe de l orifice d évacuation des gaz brûlés au sol et ou au débord du toit ou au-dessus d un balcon. E :,0 m - Entraxe de l orifice d évacuation des gaz brûlés à un mur à 90, avec fenêtre ou orifice de ventilation. F : 0,80 m - Entraxe de l orifice d évacuation des gaz brûlés à un mur à 90, sans ouverture. G :,00 m - Distance de l orifice d évacuation des gaz brûlés à une haie ou plantation. H : 0,0 m - Entraxe de l orifice d évacuation des gaz brûlés à une gouttière ou une tuyauterie verticale. Distance entre ventouses : 0,60 m 7

27 0707_SOL_IDS_A:Mise en page 8/0/08 0:7 Page 8 Power -6 **** Ces modèles peuvent être présentés dans le cadre de l offre crédit d impôt % ou 0% * Découvrez la puissance en condensé Focus LES PERFORMANCES DE LA CONDENSATION : Avec son échangeur à double chambre en acier inoxydable 6L : l un pour la combustion, l autre pour la condensation, Power HTE offre de très grandes surfaces d échange permettant d obtenir un rendement annuel > 09% LE RESPECT DE L ENVIRONNEMENT : Power HTE réduit jusqu à 0% la consommation d énergie et préserve d autant les ressources en gaz de la planète. C est également 0% en moins de CO dans l atmosphère. 6 7 UN ENCOMBREMENT MINIMUM Power HTE se distingue par sa compacité et son faible poids, ce qui lui permet de s adapter à toutes les configurations de chaufferies. UNE MODULARITÉ MAXIMUM La gamme Power HTE propose des modèles jusqu à 0 kw (consulter l univers «Chaufferies Collectives»). Sa régulation électronique programmable permet l installation de chaudières en cascade. Vanne gaz Ventilateur Électrode de détection de flamme Mélangeur avec venturi Manomètre Sonde CtN chauffage Thermostat de sécurité 0 C Échangeur eau-fumées Purge automatique Raccord sortie fumées POWER HTE Power HTE * Sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances