Caméra couleur WLAN/ LAN

Transcription

1 Conrad sur INTERNET N O T I C E Version 07/14 Caméra couleur WLAN/ LAN Code : Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils. Suite à l application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l appareil et les déposer dans un centre de collecte. Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur! Note de l éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA SEQUEDIN, Lomme CEDEX/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur. Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les différents menus et paramètres de l'appareil. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l état du produit au moment de l impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/07-14/JV

2 2 23

3 6. Autres réglages Installation rapide pour système d exploitation Windows Sécurité Lorsque vous vous enregistrez sur la caméra pour la première fois, rendez vous sur l interface «Users Settings» et paramétrez un nouveau nom d utilisateur ou mot de passe afin d éviter toute distorsion de communication. Le nom d utilisateur par défaut est «admin» sans mot de passe. Contenu de l emballage 1) 1 caméra IP 2) 1 alimentation DC 3) 1 câble réseau 1 4) 1 étrier de fixation 5) 1 CD (contenant le mode d emploi et l outil caméra IP) 6) Antenne WiFi (uniquement disponible avec le modèle sans fil) 7) 1 guide d installation rapide 8) 1 carte de garantie Processus d installation Vous avez désormais terminé l installation de la caméra. Vous pouvez à présent l utiliser à votre guise. 1. Installation du matériel 1) Ouvrez l emballage. 2) Branchez l antenne (image 1.1). Vissez l antenne à l arrière de la caméra et assurez vous qu elle soit bien fixée sur celle-ci. 3) Branchez le câble réseau et l alimentation (image 1.2). Utilisez le câble réseau dans le but de relier la caméra au routeur ou au commutateur sur le réseau LAN de votre foyer ou au bureau. Enfichez le bloc d alimentation. Le petit voyant vert sur RJ45 s allume et le petit voyant orange clignote. Image 1.1 Image

4 2. Installation du logiciel Insérez le CD dans le lecteur de votre ordinateur et ouvrez le dossier «Pour système d exploitation Windows». Sélectionnez le dossier «IP Camera Tool». Copiez l outil caméra IP sur votre ordinateur et démarrez le programme. 3. Enregistrement de la caméra Double-cliquez sur le symbole de l outil caméra IP. La fenêtre suivante apparaît alors sur l écran. Image 2.2 Redirection de port Image 1.3 Une fois le câble réseau branché, l outil devrait automatiquement trouver la bonne adresse IP. Dans le cas contraire, assurez vous que DHCP soit bien activé sur votre routeur. N activez pas le filtre pour adresses MAC et ne désactivez pas votre pare-feu ou votre programme antivirus. Double-cliquez sur l adresse IP de l outil caméra IP : la fenêtre de dialogue pour l enregistrement s ouvre alors. Utiliser un nom de domaine pour accéder à la caméra via Internet Chaque caméra FOSCAM dispose d un nom de domaine unique intégré lors de la production, sous le format xxxxxx.myfoscam.org. Vous pouvez visualiser l étiquette indiquant le nom de domaine sous la caméra. L exemple utilisé ici est camera.myfoscam.org. Rendez vous sur l option «DDNS Service Settings» via la surface administrateur, vous pouvez y visualiser le nom de domaine. Le statut standard DDNS FOSCAM est désactivé, veuillez l activer dans un premier temps. Image 2.3 Fenêtre de réglage DDNS Vous pouvez désormais utiliser nom de domaine + port http pour accéder à la caméra via Internet. Par exemple, si vous utilisez le nom d hôte camera.myfoscam.org et le numéro de port http 88, vous accéderez à la caméra via le lien Le nom de domaine Foscam est gratuit pendant 3 ans. Vous devez ensuite payer si vous souhaitez continuer à utiliser le compte. Dans l option «DDNS Service Settings», cliquez sur «Validity Queries» pour contrôler l efficacité. Vous pouvez visualiser un nouveau lien. 4 21

5 Image Vous pouvez également trouver votre adresse IP via votre routeur. Vous la trouverez en règle générale sous l état du système. Vous trouverez par exemple ici les étapes nécessaires pour le routeur LINKSYS WRT54G : 1) Demandez à votre administrateur réseau l adresse IP du routeur (LAN-Gateway-Address), le nom d utilisateur et le mot de passe. 2) Saisissez l adresse IP LAN du routeur (LINKSYS WRT54G, l adresse IP standard étant ) dans la barre d adresse sur Internet Explorer pour parvenir à l enregistrement du routeur. Ouvrez la page «Status» pour accéder à l adresse WAN du routeur. Dans cet exemple, l adresse est la suivante : Accéder à l adresse IP de la caméra via Internet Vous pouvez également accéder à la caméra via son adresse IP (accès à distance). Saisissez l adresse IP WAN et le port sur votre navigateur, par exemple : Veuillez vous assurer que le mappage de port soit bien réussi. Vous pouvez l obtenir de deux façons. 1) Rendez vous sur la page «Réglages du routeur» pour activer la fonction UPNP. Veuillez ensuite vous enregistrer sur la caméra en tant qu administrateur et sélectionnez «Réglages UPNP» pour l activer tout en vous assurant que le statut soit bien validé. 2. Transmettez le port manuellement (cf. image 2.2 pour plus de détails). Si votre routeur est équipé d un serveur virtuel, il effectue un mappage de port. Veuillez insérer l adresse IP LAN et le port que vous avez saisi dans les paramètres réseau standard à la liste virtuelle mappée. Si vous avez connecté la caméra à un routeur, celle-ci obtient une adresse IP dynamique. Vous devez alors effectuer les réglages DDNS, afin de pouvoir accéder à la caméra à distance. Image 1.4 Remarque Vous disposez ici de 3 méthodes d enregistrement. Le premier mode est ActiveX pour Internet Explorer, le deuxième mode est Server Push pour Safari, Firefox et Google Chrome, le troisième mode est le mode Mobile Phone pour téléphones mobiles. Veuillez sélectionner le mode ActiveX si vous utilisez Internet Explorer. Pour enregistrer la caméra, veuillez tout d abord vous assurer qu ActiveX soit bien installé si un enregistrement survient Configuration d un accès à Internet (pour utilisateurs avec adresse IP dynamique) DDNS est un service pouvant accéder à votre caméra réseau, en particulier si celle-ci s est vue attribuer une adresse IP dynamique. Afin d obtenir un hôte et un nom de domaine fixe, vous pouvez tout simplement accéder à votre caméra avec un nom de domaine et un port à partir d Internet. Redirection de port pour le port http vers la caméra - Qu est ce qu une redirection de port? Si vous n avez jamais procédé à une redirection de port, vous pouvez consulter le site Internet pour en apprendre davantage, ou utiliser Google. Image 1.5 Installer ActiveX - Comment effectuer une redirection de port avec le routeur? Exemple : L adresse IP LAN de la caméra est Tout d abord, lors de la connexion au routeur, rendez sur le menu «Port Forwarding or Port Trigger» (nommé «Virtue Server» sur la plupart des routeurs). Prenez «Linksys brand router» en tant qu exemple, enregistrez vous sur le routeur, puis rendez vous sur «Applications & Gaming>>Single Port Forwarding». Constituez ensuite de nouvelles colonnes pour l adresse IP LAN et le numéro de port http de la caméra comme illustré ci-dessous. 20 5

6 Image 1.9 Modification du numéro de port http Image 1.6 Démarrer ActiveX Cliquez sur «Run» et enregistrez la caméra à nouveau. La fenêtre de surveillance suivante apparaît : - Ensuite, veuillez saisir le nom d utilisateur et le mot de passe administrateur (utilisateur par défaut : admin, sans mot de passe), puis cliquez sur OK pour valider vos modifications. La caméra redémarre et vos modifications sont prises en compte. - Une fois que la caméra a redémarré et que la communication est rétablie, vous pouvez constater que l adresse IP LAN a été modifiée sur cette adresse restant fixe. Elle ne sera pas modifiée si vous redémarrez la caméra ou le routeur. Image 2.0 Fenêtre de l outil caméra IP Configuration de l accès à Internet Veuillez tout d abord vous assurer que votre FAI (fournisseur d accès à Internet) propose un service d adresse IP WAN en continu ou un service d adresse IP WAN dynamique. Si votre FAI offre un service d adresse IP WAN en continu, veuillez consulter le chapitre 5.1. Si votre FAI offre un service d adresse IP WAN dynamique, veuillez consulter le chapitre 5.2. Image 1.7 Fenêtre de surveillance Vous pouvez désormais accéder à la caméra par connexion câblée. Veuillez ne rien modifier avant que l installation ne soit achevée. Remarque Le nom d utilisateur standard est admin (aucun mot de passe). Si vous ne parvenez pas à visualiser de contenu en direct, assurez vous de bien autoriser l exécution d ActiveX lorsque la demande vous en sera faite. Si vous visualisez uniquement un écran noir avec une croix rouge au centre de celui-ci, essayez d utiliser un autre numéro de port en lieu et place du port 80 standard. Vous pouvez par exemple essayer le port 85, 8005, etc Utilisateurs avec une adresse IP figée Les utilisateurs disposant d une adresse IP figée n ont pas besoin d entreprendre de réglages DDNS pour un accès à distance. Une fois la caméra connectée au LAN et le port communiqué (image 2.2), vous pouvez accéder à la caméra directement à partir d Internet via l adresse IP WAN et le numéro de port. Vous disposez de deux moyens pour trouver votre adresse IP WAN. - Vous pouvez prendre connaissance de votre adresse IP à partir d un site Internet accessible à tous. Veuillez saisir l URL suivant sur votre navigateur : Le site Web abrité sous cette adresse indique votre adresse IP actuelle. 6 19

7 Remarque 1. Durant les réglages WPS, vous devez appuyer sur la touche Reset uniquement pendant 4 secondes. Dans le cas contraire, la caméra reçoit les réglages usine standard si vous maintenez la touche enfoncée durant plus de 10 secondes. 2. Le mode sécurisé du routeur ne peut pas être WEP, dans le cas contraire les réglages WPS échoueront. 5. Réglages DDNS Vous pouvez déjà avoir accès à la caméra par connexion câblée, mais vous ne savez pas comment y accéder via WAN ou Internet. Vous devez tout d abord configurer les paramètres de commande à distance avant d accéder à la caméra en dehors du réseau local. Qu est ce que le numéro de port http et comment le modifier? 4. Réglages WiFi Les réglages WiFi sont compatibles avec les modes Infra (réglages manuels), WPS (WiFi Protected Setup) et Adhoc. Si votre routeur n est pas compatible avec la fonction WPS, veuillez consulter la partie 4.1 et procéder manuellement aux réglages de communication WiFi. Dans le cas contraire, veuillez consulter la partie 4.2 pour une configuration rapide de la communication WiFi. Si vous ne disposez pas de routeur WiFi, référez vous aux réglages WiFi adhoc Mode de base - Etape 1 : Veuillez sélectionner «Device Management», puis choisir l option «Wireless LAN Settings» en cliquant dessus. Veuillez activer ensuite «Using Wireless LAN». Cliquez sur le bouton de scan et la caméra détectera tous les périphériques WiFi à proximité. Votre routeur doit apparaître sur la liste (image 1.8). 1) Numéro de port http standard : 80 Toutes les caméras disposent d un numéro HTTP standard 80. Par exemple, lorsque l adresse IP LAN se connecte à la caméra sur cela signifie que la caméra dispose du numéro de port http 80 ; lorsque l adresse IP LAN se connecte à la caméra sur cela signifie que la caméra dispose du numéro de port http 88. Le port 80 est bloqué lorsque vous accédez à Internet, vous devez le modifier en un autre port (88 ou 85, par exemple) n entrant pas en conflit avec 25 ou 21, par exemple. 2) Modification du numéro de port http standard en un autre numéro, comme 88 ou 85 etc. Comment attribuer les différents numéros de port http et l adresse IP LAN fixe de la caméra sur l outil caméra IP? - Veuillez tout d abord ouvrir l outil caméra IP. Sélectionnez la caméra pour laquelle vous souhaitez modifier le port, faites un clic droit sur l adresse IP et sélectionnez l option «Network Configuration». Une nouvelle fenêtre de dialogue apparaît comme indiqué sur les images 1.8, 1.9. Image Etape 2 : Veuillez cliquer sur le SSID de votre routeur dans cette liste et les informations relatives (SSID et cryptage) sont automatiquement insérées dans les champs suivants. Vous devez uniquement saisir l indice de répartition. Assurez vous que le SSID, le cryptage et l indice de répartition que vous avez saisi pour votre caméra sont exactement les mêmes que pour votre routeur. Image 1.8 Sélection de l option «Network Configuration» Image

8 - Etape 3 : Cliquez sur «Accepter» («übernehmen») après avoir saisi tous les réglages. La caméra redémarre. Une fois le redémarrage de la caméra achevé, veuillez patienter pendant 10 secondes puis débrancher le câble réseau. La caméra devrait à présent fonctionner via votre routeur. L adresse IP LAN s affiche dans la fenêtre de l outil caméra IP lorsque la caméra redémarre. Patientez une minute environ et la caméra se connecte en WiFi, et l adresse IP LAN de la caméra s affiche à nouveau dans la fenêtre de l outil caméra IP. La connexion WiFi avec la caméra est désormais terminée. Si la caméra dispose d un IP dynamique, celui-ci se verra modifié après le réglage WiFi. Remarque Si la communication WiFi a échoué, veuillez dans un premier temps vous assurer que le signal WiFi soit assez puissant avant de vous mettre en relation avec le revendeur ou le SAV Foscam WPS (WiFi Protected Setup) - Etape 1 : Veuillez appuyez sur la touche Reset et la maintenir enfoncée durant 4 secondes en utilisant un bâton rond ou un cure-dents. - Etape 2 : Appuyez pendant 60 secondes sur la touche WPS de votre routeur. La touche WPS se trouve normalement au dos du routeur. Pour certains routeurs, il vous faut vous connecter sur l interface utilisateur Internet et activer les propriétés WPS. Si vous n êtes pas sûr de l endroit où se trouve la touche WPS, veuillez consulter le mode d emploi de votre routeur. La caméra établit automatiquement une communication sécurisée avec votre routeur. Si vous avez déjà branché votre câble réseau, veuillez le débrancher. Lorsqu il y a une communication, le voyant réseau vert clignote rapidement et les réglages WiFi sont appliqués. L outil caméra IP détecte l adresse IP LAN de la caméra. Vérifiez que la caméra et le PC utilisent un réseau commun. Image Etape 3 : Cliquez sur «Accepter» («übernehmen») après avoir saisi tous les réglages. La caméra redémarre. Une fois le redémarrage de la caméra achevé, veuillez patienter pendant 10 secondes puis débrancher le câble réseau. La caméra devrait à présent fonctionner via votre routeur. L adresse IP LAN s affiche dans la fenêtre de l outil caméra IP lorsque la caméra redémarre. Patientez une minute environ et la caméra se connecte en WiFi, et l adresse IP LAN de la caméra s affiche à nouveau dans la fenêtre de l outil caméra IP. La connexion WiFi avec la caméra est désormais terminée. Si la caméra dispose d un IP dynamique, celui-ci se verra modifié après le réglage WiFi. Remarque Si la communication WiFi a échoué, veuillez dans un premier temps vous assurer que le signal WiFi soit assez puissant avant de vous mettre en relation avec le revendeur ou le SAV Foscam WPS (WiFi Protected Setup) - Etape 1 : Veuillez appuyez sur la touche Reset et la maintenir enfoncée durant 4 secondes en utilisant un bâton rond ou un cure-dents. Remarque 1. Durant les réglages WPS, vous devez appuyer sur la touche Reset uniquement pendant 4 secondes. Dans le cas contraire, la caméra reçoit les réglages usine standard si vous maintenez la touche enfoncée durant plus de 10 secondes. 2. Le mode sécurisé du routeur ne peut pas être WEP, dans le cas contraire les réglages WPS échoueront. 5. Réglages DDNS Vous pouvez déjà avoir accès à la caméra par connexion câblée, mais vous ne savez pas comment y accéder via WAN ou Internet. Vous devez tout d abord configurer les paramètres de commande à distance avant d accéder à la caméra en dehors du réseau local. - Etape 2 : Appuyez pendant 60 secondes sur la touche WPS de votre routeur. La touche WPS se trouve normalement au dos du routeur. Pour certains routeurs, il vous faut vous connecter sur l interface utilisateur Internet et activer les propriétés WPS. Si vous n êtes pas sûr de l endroit où se trouve la touche WPS, veuillez consulter le mode d emploi de votre routeur. La caméra établit automatiquement une communication sécurisée avec votre routeur. Si vous avez déjà branché votre câble réseau, veuillez le débrancher. Lorsqu il y a une communication, le voyant réseau vert clignote rapidement et les réglages WiFi sont appliqués. L outil caméra IP détecte l adresse IP LAN de la caméra. Vérifiez que la caméra et le PC utilisent un réseau commun. 8 17

9 Remarque Le nom d utilisateur standard est admin (aucun mot de passe). Si vous ne parvenez pas à visualiser de contenu en direct, assurez vous de bien autoriser l exécution d ActiveX lorsque la demande vous en sera faite. Si vous visualisez uniquement un écran noir avec une croix rouge au centre de celui-ci, essayez d utiliser un autre numéro de port en lieu et place du port 80 standard. Vous pouvez par exemple essayer le port 85, 8005, etc. 4. Réglages WiFi Les réglages WiFi sont compatibles avec les modes Infra (réglages manuels), WPS (WiFi Protected Setup) et Adhoc. Si votre routeur n est pas compatible avec la fonction WPS, veuillez consulter la partie 4.1 et procéder manuellement aux réglages de communication WiFi. Dans le cas contraire, veuillez consulter la partie 4.2 pour une configuration rapide de la communication WiFi. Si vous ne disposez pas de routeur WiFi, référez vous aux réglages WiFi adhoc. Qu est ce que le numéro de port http et comment le modifier? 1) Numéro de port http standard : 80 Toutes les caméras disposent d un numéro HTTP standard 80. Par exemple, lorsque l adresse IP LAN se connecte à la caméra sur cela signifie que la caméra dispose du numéro de port http 80 ; lorsque l adresse IP LAN se connecte à la caméra sur cela signifie que la caméra dispose du numéro de port http 88. Le port 80 est bloqué lorsque vous accédez à Internet, vous devez le modifier en un autre port (88 ou 85, par exemple) n entrant pas en conflit avec 25 ou 21, par exemple. 2) Modification du numéro de port http standard en un autre numéro, comme 88 ou 85 etc. Comment attribuer les différents numéros de port http et l adresse IP LAN fixe de la caméra sur l outil caméra IP? - Veuillez tout d abord ouvrir l outil caméra IP. Sélectionnez la caméra pour laquelle vous souhaitez modifier le port, faites un clic droit sur l adresse IP et sélectionnez l option «Network Configuration». Une nouvelle fenêtre de dialogue apparaît comme indiqué sur les images 2.0, Mode de base - Etape 1 : Veuillez sélectionner «Device Management», puis choisir l option «Wireless LAN Settings» en cliquant dessus. Veuillez activer ensuite «Using Wireless LAN». Cliquez sur le bouton de scan et la caméra détectera tous les périphériques WiFi à proximité. Votre routeur doit apparaître sur la liste (image 1.6). Image 2.0 Sélection de l option «Network Configuration» Image Etape 2 : Veuillez cliquer sur le SSID de votre routeur dans cette liste et les informations relatives (SSID et cryptage) sont automatiquement insérées dans les champs suivants. Vous devez uniquement saisir l indice de répartition. Assurez vous que le SSID, le cryptage et l indice de répartition que vous avez saisi pour votre caméra sont exactement les mêmes que pour votre routeur. Image 2.1 Modification du numéro de port http - Ensuite, veuillez saisir le nom d utilisateur et le mot de passe administrateur (utilisateur par défaut : admin, sans mot de passe), puis cliquez sur OK pour valider vos modifications. La caméra redémarre et vos modifications sont prises en compte. - Une fois que la caméra a redémarré et que la communication est rétablie, vous pouvez constater que l adresse IP LAN a été modifiée sur cette adresse restant fixe. Elle ne sera pas modifiée si vous redémarrez la caméra ou le routeur. 16 9

10 Image 2.2 Fenêtre de l outil caméra IP Configuration de l accès à Internet Veuillez tout d abord vous assurer que votre FAI (fournisseur d accès à Internet) propose un service d adresse IP WAN en continu ou un service d adresse IP WAN dynamique. Si votre FAI offre un service d adresse IP WAN en continu, veuillez consulter le chapitre 5.1. Si votre FAI offre un service d adresse IP WAN dynamique, veuillez consulter le chapitre Utilisateurs avec une adresse IP figée Les utilisateurs disposant d une adresse IP figée n ont pas besoin d entreprendre de réglages DDNS pour un accès à distance. Une fois la caméra connectée au LAN et le port communiqué (image 2.4), vous pouvez accéder à la caméra directement à partir d Internet via l adresse IP WAN et le numéro de port. Vous disposez de deux moyens pour trouver votre adresse IP WAN. - Vous pouvez prendre connaissance de votre adresse IP à partir d un site Internet accessible à tous. Veuillez saisir l URL suivant sur votre navigateur : Le site Web abrité sous cette adresse indique votre adresse IP actuelle. Image 1.4 Vous disposez ici de 3 méthodes d enregistrement. Le premier mode est ActiveX pour Internet Explorer, le deuxième mode est Server Push pour Safari, Firefox et Google Chrome, le troisième mode est le mode Mobile Phone pour téléphones mobiles. Veuillez sélectionner le mode ActiveX si vous utilisez Internet Explorer. Image Vous pouvez également trouver votre adresse IP via votre routeur. Vous la trouverez en règle générale sous l état du système. Vous trouverez par exemple ici les étapes nécessaires pour le routeur LINKSYS WRT54G : 1) Demandez à votre administrateur réseau l adresse IP du routeur (LAN-Gateway-Address), le nom d utilisateur et le mot de passe. 2) Saisissez l adresse IP LAN du routeur (LINKSYS WRT54G, l adresse IP standard étant ) dans la barre d adresse sur Internet Explorer pour parvenir à l enregistrement du routeur. Ouvrez la page «Status» pour accéder à l adresse WAN du routeur. Dans cet exemple, l adresse est la suivante : Image 1.5 Fenêtre de surveillance Vous pouvez désormais accéder à la caméra par connexion câblée. Veuillez ne rien modifier avant que l installation ne soit achevée

11 2. Installation du logiciel Insérez le CD dans le lecteur de votre ordinateur et ouvrez le dossier «Pour système d exploitation MAC». Sélectionnez le dossier «IP Camera Tool». Copiez l outil caméra IP sur votre MAC et démarrez le programme. 3. Enregistrement de la caméra Double-cliquez sur le symbole de l outil caméra IP. La fenêtre suivante apparaît alors sur l écran. Image 1.3 Une fois le câble réseau branché, l outil devrait automatiquement trouver la bonne adresse IP. Dans le cas contraire, assurez vous que DHCP soit bien activé sur votre routeur. N activez pas le filtre pour adresses MAC et ne désactivez pas votre pare-feu ou votre programme antivirus. Double-cliquez sur l adresse IP de l outil caméra IP : la fenêtre de dialogue pour l enregistrement s ouvre alors. Accéder à l adresse IP de la caméra via Internet Vous pouvez également accéder à la caméra via son adresse IP (accès à distance). Saisissez l adresse IP WAN et le port sur votre navigateur, par exemple : Veuillez vous assurer que le mappage de port soit bien réussi. Vous pouvez l obtenir de deux façons. 1) Rendez vous sur la page «Réglages du routeur» pour activer la fonction UPNP. Veuillez ensuite vous enregistrer sur la caméra en tant qu administrateur et sélectionnez «Réglages UPNP» pour l activer tout en vous assurant que le statut soit bien validé. 2. Transmettez le port manuellement (cf. image 2.4 pour plus de détails). Si votre routeur est équipé d un serveur virtuel, il effectue un mappage de port. Veuillez insérer l adresse IP LAN et le port que vous avez saisi dans les paramètres réseau standard à la liste virtuelle mappée. Si vous avez connecté la caméra à un routeur, celle-ci obtient une adresse IP dynamique. Vous devez alors effectuer les réglages DDNS, afin de pouvoir accéder à la caméra à distance Configuration d un accès à Internet (pour utilisateurs avec adresse IP dynamique) DDNS est un service pouvant accéder à votre caméra réseau, en particulier si celle-ci s est vue attribuer une adresse IP dynamique. Afin d obtenir un hôte et un nom de domaine fixe, vous pouvez tout simplement accéder à votre caméra avec un nom de domaine et un port à partir d Internet. Redirection de port pour le port http vers la caméra - Qu est ce qu une redirection de port? Si vous n avez jamais procédé à une redirection de port, vous pouvez consulter le site Internet pour en apprendre davantage, ou utiliser Google. - Comment effectuer une redirection de port avec le routeur? Exemple : L adresse IP LAN de la caméra est Tout d abord, lors de la connexion au routeur, rendez sur le menu «Port Forwarding or Port Trigger» (nommé «Virtue Server» sur la plupart des routeurs). Prenez «Linksys brand router» en tant qu exemple, enregistrez vous sur le routeur, puis rendez vous sur «Applications & Gaming>>Single Port Forwarding». Constituez ensuite de nouvelles colonnes pour l adresse IP LAN et le numéro de port http de la caméra comme illustré ci-dessous. Image 2.4 Redirection de port 14 11

12 Utiliser un nom de domaine pour accéder à la caméra via Internet Chaque caméra FOSCAM dispose d un nom de domaine unique intégré lors de la production, sous le format xxxxxx.myfoscam.org. Vous pouvez visualiser l étiquette indiquant le nom de domaine sous la caméra. L exemple utilisé ici est camera.myfoscam.org. Rendez vous sur l option «DDNS Service Settings» via la surface administrateur, vous pouvez y visualiser le nom de domaine. Le statut standard DDNS FOSCAM est désactivé, veuillez l activer dans un premier temps. Installation rapide pour système d exploitation MAC Contenu de l emballage 1) 1 caméra IP 2) 1 alimentation DC 3) 1 câble réseau 1 4) 1 étrier de fixation 5) 1 CD (contenant le mode d emploi et l outil caméra IP) 6) Antenne WiFi (uniquement disponible avec le modèle sans fil) 7) 1 guide d installation rapide 8) 1 carte de garantie Processus d installation Image 2.5 Fenêtre de réglage DDNS Vous pouvez désormais utiliser nom de domaine + port http pour accéder à la caméra via Internet. Par exemple, si vous utilisez le nom d hôte camera.myfoscam.org et le numéro de port http 88, vous accéderez à la caméra via le lien Le nom de domaine Foscam est gratuit pendant 3 ans. Vous devez ensuite payer si vous souhaitez continuer à utiliser le compte. Dans l option «DDNS Service Settings», cliquez sur «Validity Queries» pour contrôler l efficacité. Vous pouvez visualiser un nouveau lien. 6. Autres réglages Sécurité Lorsque vous vous enregistrez sur la caméra pour la première fois, rendez vous sur l interface «Users Settings» et paramétrez un nouveau nom d utilisateur ou mot de passe afin d éviter toute distorsion de communication. Le nom d utilisateur par défaut est «admin» sans mot de passe. 1. Installation du matériel 1) Ouvrez l emballage. 2) Branchez l antenne (image 1.1). Vissez l antenne à l arrière de la caméra et assurez vous qu elle soit bien fixée sur celle-ci. 3) Branchez le câble réseau et l alimentation (image 1.2). Utilisez le câble réseau dans le but de relier la caméra au routeur ou au commutateur sur le réseau LAN de votre foyer ou au bureau. Enfichez le bloc d alimentation. Le petit voyant vert sur RJ45 s allume et le petit voyant orange clignote. Vous avez désormais terminé l installation de la caméra. Vous pouvez à présent l utiliser à votre guise. Image 1.1 Image