HYPERTAC SA 31 rue Isidore Maille Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: +33 (0) Fax : +33 (0)

Transcription

1 HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

2 Connecteurs cylindriques à verrouillage rapide, Série D Sommaire DA DB DC DJ DK DL DM Sommaire Guide des références pour commande Guide de choix (arrangements) Connecteurs DA, DB à contacts amovibles mâles ou femelles Verrouillage: poussoir latéral Présentation Caractéristiques techniques Cotes d encombrement 8 Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage 9 Connecteurs DC Verrouillage: 1/ de tour Présentation 10 Caractéristiques techniques 11 Cotes d encombrement 1 Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage 1 Connecteurs DJ, DK,DL,DM Verrouillage: Push-Pull Présentation 1 Caractéristiques techniques 1 DJ,DK Cotes d encombrement 1 18 Tableau de brochages 1 19 Choix du Serre-câble, accessoires 1 19 Plan de perçage 1 19 DL,DM D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

3 Série D Références pour commande HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F

4 Série D Guide de choix Contacts HYPERTAC Nombre Total Nombre Ø Famille Boîtier Référence Arrangements Ø Maxi Fils à : souder mm. 0 sertir (AWG) 0 Câbles Ø Maxi ØMini Pages 0,0 DA. 0 0,9-8, à 9 0,0 DA. 0 0,9-8, à ,0 DA. 90 0, -8, à 9 1,0 DB. 1 1, 1-8, à 9 0,0 DB. 0 0,9-8 8, à ,0 DB. 90 0,9-8 8, à , DB. 1 0, - 8, à 9 0,0 DB. 0, -8 8, à 9,00 DC. 0 1,9 non 1 10 à 1 1,0 DC. 1 1, non 1 10 à 1 1,0 DC. 1 1 non 1 10 à ,0 DC à 1 (Nous consulter) 1,00 DJ. 01 0,8 non, 1 à 1 0, DJ. 0 0, non, 1 à 1 1,0 DK. 1 1, non 11 1 à 1 1,0 DK. 1 1 non 11 1 à 1 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

5 Série D Guide de choix Contacts HYPERTAC Nombre Total Nombre Ø Famille Boîtier Référence Arrangements souder sertir Ø Maxi ØMini Pages mm. (AWG) 0 0 1,0 DL. 1 1, non 1 8 1,1,18, ,0 DL non 1 8 1,1,18,19, DM., non 0 1 1,1,18,19,0 DM, non 0 1 1,1,18, ,0 DM. 11 1, ,1,18,19 1,0 DM. 1 1 non 0 1 1,1,18,19 1 0,0 DM. 90 0, ,1,18,19 1,0 1, HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F

6 Connecteurs cylindriques à verrouillage rapide Séries DA - DB Présentation Connecteurs à contacts amovibles mâles ou femelles Sommaire Guide des références pour commande Guide de choix (arrangements) Connecteurs DA, DB à contacts amovibles mâles ou femelles Verrouillage: poussoir latéral Présentation Caractéristiques techniques Cotes d encombrement 8 Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage 9 Homologations VDE -0 UL pour DA 90 et DB Description Connecteurs de à contacts, boîtier plastique, comprenant une fiche et une embase ou un prolongateur mâles ou femelles. Enfichage et désenfichage par simple pression. Applications Tests, mesures, médical, systèmes de contrôles, informatique et industrie en général. D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

7 Séries DA - DB Caractéristiques techniques Mécaniques Boîtier Matériau: Application standard Polycarbonate UL VO Application haute température Polysulfone Contacts Matériau: Revêtement: Technologie HYPERTAC Laiton Nickel, Or Electriques Force d insertion et d extraction par contact Ø 0,: 0,N maxi Ø 0,0: 0,0N maxi Ø 1,0: 1,0N maxi Nombre de cycles DA DB > Résistance d isolement >10 MΩ (sous 00 VDC) Autres valeurs, se référer au tableau de brochages, page 9 Climatiques Catégories climatiques Indice de protection Tenue au brouillard salin Standard: jours NF. C0-00 Haute température jours IP 0 NF. C h Brochages Repérage des contacts Tableau de brochages DA DB page 9 Outillages Sertissage et démontage DA DB page 9 Installation Plan de perçage DA DB page 9 HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F

8 DA Fiche femelle ou mâle 1 ou 1 DB Séries DA - DB Cotes d encombrement Echelle : 0,80 Câble Ø.0 maxi Câble Ø mini Longueur enfichée avec embase Câble Ø 8 Maxi Câble Ø.0mini Longueur enfichée :.0 avec embase Ø Longueur enfichée 1 avec embase prolongateur 18.0 Longueur enfichée avec embase prolongateur Embase femelle ou mâle ou Plan de pose 1 sur plats M11 pas Plan de pose 19 sur plats M1pas de Embase femelle coudée 19 Z.0 Ø. 18 Ø.. 8 W.0. Ø 0, AA Ø X V U Ø,..89. Dimensions contacts et 9 contacts U 1,19 18, V,81, W,8,0 X dia 1,0 0,0 Z,0 8,10 AA 8,10 8,0 8,0 1,0 10,1.,89 Ø. Prolongateur femelle ou mâle ou 1 Ø Ø 1 Câble Ø, 0 maxi Câble Ø mini.. Câble Ø 8 maxi Câble Ø.0 mini 9 8 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

9 Séries DA - DB Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage Tableau de brochages Références Vue embase côté câblage Résistance de contact en mω Intensité nominale (A) Service Pointe I.pour tous contacts en service (A) Service Pointe U. d essai ou de tenue valeur eff. (V) Contact à contact Outillages Sertissage des contacts HYPERTAC Pince à sertir Positionneur Démontage D A. 0 Contacts Ø 0, M 0 /.01 SS SD D A. 0 Contacts Ø 0, M 0 /.01 SS SD D A Contacts Ø 0, M 0 /.01 SS SD D B. 1 Contacts Ø 1,0 1, 1 1, M 0 /.01 SS SD D B. 0 Contacts Ø 0,0 1 1, 1800 M 0 /.01 SS SD D B Contacts Ø 0, , 100 M 0 /.01 SS SD D B. 1 1 Contacts Ø 0, , 1000 M 0 /.01 SS S 0 D B. Contacts Ø 0, M 0 /.01 SS SD Plan de perçage DA DB Ø 11,0 Ø. Ø. Ø 1,.. HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 9

10 Connecteurs cylindriques à verrouillage rapide, Série DC Présentation Sommaire Guide des références pour commande Guide de choix (arrangements) Connecteurs DC Verrouillage: 1/ de tour Présentation 10 Caractéristiques techniques 11 Cotes d encombrement 1 Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage 1 Homologation VDE -0 UL Boitier blanc Description Connecteurs de à 1 contacts, boîtier plastique, comprenant une fiche et une embase ou un prolongateur mâles ou femelles. Enfichage et désenfichage aisés. Applications Tests, mesures, médical, systèmes de contrôles, informatique et industrie en général. Connecteur à contacts Ø permet de connecter une alimentation en 0v verrouillée. 10 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

11 Série DC Caractéristiques techniques Mécaniques Boîtier Matériau: Application standard Polycarbonate UL VO Insert Isolant: Diallyl-phtalate Contacts: Laiton Technologie HYPERTAC Revêtement: Nickel, Or Force d insertion et d extraction par contact Ø 0,0: 0,0N Maxi Ø 1,0: 1,0N Maxi Ø 1,0: 1,0N Maxi Ø,00:,00N Maxi Electriques Climatiques Nombre de cycles Résistance d isolement Catégorie climatique > >10 MΩ (sous 00 VDC) Autres valeurs se référer au tableau de brochages page 1 Standard: jours NF. C0-00 Indice de protection Tenue au brouillard salin IP 0 NF. C h Brochages Repérage des contacts Tableau de brochages DC page 1 Outillages Sertissage et démontage DC page 1 Installation Plan de perçage DC page 1 HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 11

12 Série DC Cotes d encombrement Echelle : 1 Fiche femelle ou mâle 1 ou 1 Longueur enfichée avec embase:,0 Longueur enfichée avec prolongateur: Câble maxi Ø 1 Câble mini Ø Ø Embase femelle ou mâle ou Plan de pose.0 Prolongateur femelle ou mâle ou Ø Câble maxi Ø 1 Câble mini Ø 1 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

13 Série DC Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage Tableau de brochages Références Vue embase mâle côté câblage Résistance de contact en mω Intensité nominale (A) Service Pointe I.pour tous contacts en service (A) Service Pointe U. d essai ou de tenue valeur eff.( V ) Contact à contact Contact à masse Outillages Sertissage des contacts. HYPERTAC Vue Pince à sertir embase femelle Buchanan ou Daniels côté câblage M 0 /.01 Démontage D C. 0 Contacts Ø 1, NON NON D C. 1 Contacts Ø 1,0 1, NON NON D C. 1 Contacts Ø 1, NON NON 1 D C. 1 1 Contacts Ø 0, Nous consulter Positionneur SS SD Plan de perçage Accessoires trous Ø. Ø Fourniture de demi colliers permettant d obtenir Ø différents Nota: Dans le cas de la fixation de l embase du connecteur par l arrière de la platine, l épaisseur de cette dernière ne doit pas dépasser mm. HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 1

14 Connecteurs cylindriques à verrouillage rapide Séries DJ - DK - DL - DM Présentation Sommaire Guide des références pour commande Guide de choix (arrangements) Connecteurs DJ, DK,DL,DM Verrouillage: Push-Pull Présentation 1 Caractéristiques techniques 1 DJ,DK Cotes d encombrement 1 18 Tableau de brochages 1 19 Choix du Serre-câble, accessoires 1 19 Plan de perçage 1 19 Description Connecteurs de à 8 contacts, boîtier métallique, comprenant une fiche et une embase ou un prolongateur mâles ou femelles. Etanche aux ruissellements. Enfichage et désenfichage aisés. DL,DM Applications Toute l industrie en général. 1 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

15 Séries DJ - DK - DL - DM Caratéristiques techniques Mécaniques Boîtier Matériau: Revêtement: Laiton Nickelage Insert Isolant: Diallyl-phtalate Contacts: Laiton Technologie HYPERTAC Revêtement: Nickel, Or Joints Matière: Néoprène ou silicone Electriques Force d insertion et d extraction par contact Ø 0,0: 0,0N Maxi Ø 0,: 0,90N Maxi Ø 1,00: 1,00N Maxi Ø 1,0: 1,0N Maxi Ø 1,0: 1,0N Maxi Ø,00:,00N Maxi Ø,0:,00N Maxi Ø,0: 9,00N Maxi Nombre de cycles > Résistance d isolement >10 MΩ (sous 00 VDC) Autres valeurs, se référer aux tableaux de brochages page 1 ou 18 Climatiques Catégorie climatique Standard: - +1 jours NFC 0-00 Brochages Indice de protection IP NFC Repérage des contacts Tableau de brochages DJ, DK page 1 DL, DM page 18 Choix des Serre-câbles DJ, DK, page 1 DL, DM page 18 Installation Plan de perçage DJ, DK page 1 DL, DM page 18 HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 1

16 Séries DJ - DK Cotes d encombrement DJ DK Echelle : 1 Fiche femelle ou mâle 1 ou 1 Voyant de contrôle de verrouillage Voyant de contrôle de verrouillage 1 sur plats Ø S.C. 1 sur plats Ø S.C. Ø 1 Ø. Long. enfichée avec embase: B Long. enfichée avec prolongateur: C A Long. enfichée avec embase: B A Cotes Serre-câble (S.C.) Type A B C 8 S.C. non étanche 1 91 S.C. Presse étoupe S.C. pour Gaine Métallique Cotes Serre-câble (S.C.) Type A B S.C. non étanche 1 8 S.C. Presse étoupe S.C. pour Gaine Métallique Prolongateur femelle ou mâle ou Point jaune de repérage et de contrôle visuel de verrouillage 1 sur plats Ø S. C. Voyant de contrôle de verrouillage 1 sur plats Câble Ø,,8,10,11 Ø 1 Ø A Cotes Serre-câble (S.C.) Type A S.C. non étanche 1 S.C. Presse étoupe S.C. pour Gaine Métallique DJD Embase femelle ou mâle ou Cotes Serre-câble (S.C.) Type A 1,0 S.C. non étanche 1,0 S.C. Presse étoupe S.C. pour Gaine Métallique DK sur plats Point jaune de repérage et de contrôle visuel de verrouillage 1 sur plats Carré de Ø 1 Ø 19. Ø 18 Plan de pose Plan de pose Montage par l'intérieur Plan de pose Montage par l'extérieur 1 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

17 Séries DJ - DK Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage Tableau de brochages Références D J. 01 Contacts Ø 1 D J. 0 Contacts Ø 0, Vue embase mâle côté câblage 1 1 Résistance de contact en mω Intensité nominale (A) Service Pointe I.pour tous contacts en service (A) Service Pointe U. d essai ou de tenue valeur eff.( V ) Contact à contact Contact à masse Vue embase femelle côté câblage 1 1 Choix du Serre-câble Type 1 Référence Ø Ø 1 Ø, Ø,9 Ø, Ø, ex:sc avec presse étoupe Ø,0.Réf: D K. 1 Contacts Ø 1,0 D K. 1 Contacts Ø 1,0 1 1, , Type 1 Référence Ø Ø 1 Ø Ø Ø Ø8 Ø8 Ø10 Ø10 Ø11 Ø11 ex: SC non étanche Ø10. Réf: 1 Plan de perçage DJD DK Ø 9. Ø 11.1 Ø 0 montage par l'intérieur Platine épaisseur Maxi Ø 18, montage par l'extérieur trous Ø. ou M HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 1

18 Séries DL - DM Cotes d encombrement DL Fiche femelle ou mâle 1 ou 1 Voyant de contrôle de verrouillage 1 sur plats DM sur plats Voyant de contrôle de verrouillage Echelle : 0,90 Ø S.C. Ø. Ø S.C. Ø 8 Long. enfichée avec embase: B A Long. enfichée avec embase: B A Cotes Serre-câble (S.C.) Type A B S.C. non étanche 1 8 S.C. Presse étoupe S.C. pour Gaine Métallique Cotes Serre-câble (S.C.) Type A B S.C. non étanche S.C.Presse étoupe Embase femelle ou mâle ou. Point jaune de repérage et de contrôle visuel de verrouillage Carré de Point jaune de repérage et de contrôle visuel de verrouillage sur plats Carré de Ø. Ø 18 1 s/plats Ø Plan de pose. Plan de pose Prolongateur femelle ou mâle Nous consulter Nous consulter 18 D F HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0)

19 Tableau de brochages Références D L. 1 Contacts Ø 1,0 D L Contacts Ø 1,0 D M. Contacts Ø,0 D M. Contacts Ø,0 Séries DL - DM Tableau de brochages - Outillages - Plan de perçage Vue embase mâle côté câblage Résistance de contact en mω Intensité nominale (A) Service Pointe I.pour tous contacts en service (A) Service Pointe U. d essai ou de tenue valeur eff.( V ) Contact à contact Contact à masse, , , Vue embase femelle côté câblage Choix du Serre-câble Type 1 Référence Ø8 Ø8 Ø8 1 Ø10 Ø10 Ø10 Ø1 Ø1 Ø1 Ø1 Ø1 Ø1 ex: SC non étanche Ø10. Ref: 1 Type 1 Référence Ø1 Ø1 1 Ø1 Ø1 Ø18 Ø18 Ø0 Ø0 ex: SC non étanche Ø0. Ref: 1 D M Contacts Ø 1, , D M. 1 Contacts Ø 1,0 D M. 90 Ø 1,0 +1Contacts Ø 0, C 1 D E B DL A, ,0 9, Ø 18. Plan de perçage A B 1 D trous Ø. ou M Ø. C Outillage de sertissage pour DM. 90 Contact Ø0, Ø1, Pince M 0 /.01 Astro Tools TGV101 Positionneur SS SS Tourelle - TGV 01 Démontage SD SD DM 18. trous Ø. ou M HYPERTAC SA 1 rue Isidore Maille 10 Saint Aubin lès Elbeuf Tél.: + (0) Fax : + (0) D F 19