Conditions générales. Programme OpenScape Office Xtra Cash

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Conditions générales. Programme OpenScape Office Xtra Cash"

Transcription

1 Conditions générales Programme OpenScape Office Xtra Cash OpenScape Office Xtra Cash est un programme d'incentive proposé par Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG (SEN). L'adresse du siège social de SEN est la suivante : Hofmannstr. 51, Munich, Allemagne. 1. Conditions de participation Le programme OpenScape Office Xtra Cash permet aux commerciaux («Représentants commerciaux») des partenaires Go-Forward! de SEN de gagner de l'argent («Crédits») pour chaque vente d'un produit éligible du portefeuille de produits de SEN. L'encaissement et l'utilisation des Crédits ainsi que la mise en œuvre du programme OpenScape Office Xtra Cash en général seront régis par les conditions exposées ci-après. Des dispositions spéciales figurent parmi les informations sur le programme OpenScape Office Xtra Cash envoyées par aux Représentants commerciaux. Le programme OpenScape Office Xtra Cash est un service facultatif de SEN. 2. Participation 2.1 Éligibilité Tous les Représentants commerciaux des partenaires Go Forward! approuvés de SEN qui vendent nos produits OpenScape Office et Hipath3000 aux clients finaux peuvent participer au programme OpenScape Office Xtra Cash. Le partenaire Go Forward! de SEN doit être basé dans l'un des pays participant au programme (indiqués dans la section 2). Le Représentant commercial doit être un employé du partenaire Go Forward! de SEN et être âgé de plus de 18 ans. La participation du Représentant commercial doit être validée par une vérification et la délivrance d'une autorisation par son supérieur hiérarchique. SEN demandera au supérieur hiérarchique du Représentant commercial de procéder à cette vérification et à la délivrance de l'autorisation pendant le processus d'inscription. Si le supérieur hiérarchique refuse d'accorder son autorisation, le Représentant commercial inscrit sera exclu du programme OpenScape Office Xtra Cash. Toute participation est en outre soumise à la vérification et à l'approbation de l'émetteur de la Carte (comme stipulé dans la section 2.4) conformément à des conditions générales spécifiques. Si l'émetteur de la Carte refuse d'accorder son approbation, le Représentant commercial sera exclu du programme OpenScape Office Xtra Cash. Seules les personnes physiques peuvent s'inscrire au programme OpenScape Office Xtra Cash. Les Représentants commerciaux exerçant ou briguant une fonction politique ou publique ne peuvent pas participer au programme OpenScape Office Xtra Cash. Les équipes ou départements de vente et les entreprises partenaires sont des personnes morales et ne peuvent donc pas participer au programme OpenScape Office Xtra Cash. Les employés des distributeurs Go Forward! de SEN, ceux de SEN et ceux des bureaux et entités associés de SEN, au même titre que toutes les personnes morales employées par SEN, ne peuvent pas participer au programme OpenScape Office Xtra Cash Pays participants au programme

2 Le programme OpenScape Office Xtra Cash est disponible dans les pays suivants : Royaume-Uni, Danemark, Suède, Norvège, France, Finlande, Belgique, Autriche, Suisse, Roumanie, Hongrie, Portugal, Turquie, Espagne Début de participation et conclusion du contrat Les Représentants commerciaux éligibles ne peuvent participer au programme OpenScape Office Xtra Cash qu'après avoir suivi l'intégralité de la procédure d'inscription sur le portail de ce programme accessible à l'adresse https://openscapeofficerewards.siemens- enterprise.com/. Il n'existe pas de disposition légale donnant le droit de participer au programme. Le Représentant commercial doit suivre la procédure d'inscription lors de sa première visite. À cette occasion, il doit fournir les informations suivantes : Prénom Nom Adresse Numéro de téléphone du contact Nom de la société Fonction Adresse de la société Pays Outre vos données personnelles, nous vous demanderons les informations suivantes : Nom du supérieur hiérarchique Adresse Une fois son inscription terminée, le Représentant commercial recevra un de SEN confirmant la réception du formulaire d'inscription. Toutes les inscriptions seront envoyées à l'administrateur local de SEN. Dès que SEN aura reçu l'approbation et l'autorisation du supérieur hiérarchique du Représentant commercial et aura accepté le Représentant commercial comme participant du programme OpenScape Office Xtra Cash, le Représentant commercial recevra un autre contenant des informations de connexion. Sinon, il recevra un expliquant que sa demande a été refusée. Après s'être inscrit au programme OpenScape Office Xtra Cash, le Représentant commercial recevra un mot de passe lui permettant de s'identifier sur le Portail de l incentive. Afin d'éviter toute utilisation abusive du Portail, le Représentant commercial doit veiller à ce que son mot de passe et son nom d'utilisateur ne soient pas portés à la connaissance de tiers non autorisés. Toute suspicion d'utilisation abusive doit être immédiatement signalée à SEN. En cas d'omission ou de retard coupable relativement à cette notification, la responsabilité de SEN pour les pertes encourues jusqu'à la réception de la notification se limitera aux situations résultant d'une intention délibérée ou d'une négligence grave. Dans les situations résultant d'une négligence légère, sa responsabilité sera illimitée en cas de perte de vie, de blessure à un membre ou de toute autre atteinte à la santé. En cas de non-respect des obligations contractuelles matérielles résultant d'une négligence légère, sa responsabilité se limitera aux pertes financières et de propriété généralement attribuables à ce type de négligence pour un montant de pertes prévisible résultant généralement de ce type de situation. Les obligations matérielles sont définies comme étant des obligations devant être respectées en priorité pour permettre une exécution correcte du contrat, dont le non-respect est préjudiciable à la réalisation de l'objectif du contrat et que le Représentant commercial est généralement en mesure de respecter. Toute autre responsabilité pour des dommages sera exclue, sauf pour les réclamations basées sur le droit de la responsabilité du fait des produits. La même règle s'appliquera pour la responsabilité du fait d'autrui, avec prise en compte de la possible négligence contributive du Représentant commercial Carte MasterCard OpenScape Office +

3 Pour pouvoir participer au programme OpenScape Office Xtra Cash, le Représentant commercial a besoin de la carte MasterCard OpenScape Office + («Carte»), une carte MasterCard à puce personnalisée, prépayée et rechargeable, utilisable avec un code secret. Cette Carte est émise par l'établissement bancaire Clydesdale Bank PLC, 30 St Vincent Place, Glasgow, G1 2HL («Émetteur») et soumise à l'approbation ainsi qu'à l'autorisation de l'émetteur. Toutes les questions relatives à la Carte sont traitées par Edenred (Incentive & Motivation) Ltd, Northgate, The Pavillion, Chester Business Park, Chester, CH 49QJ («Endered»). Le Représentant commercial doit conclure un contrat distinct avec Edenred et accepter à cette occasion des conditions générales distinctes. Ce contrat lui sera envoyé avec la Carte. Edenred et l'émetteur se réservent le droit de ne pas autoriser un Représentant commercial déjà inscrit et approuvé à participer à ce programme sans fournir de raison détaillée. SEN informera immédiatement le Représentant commercial de cette décision. Il n'existe pas de disposition légale donnant le droit de recevoir une carte. Si Edenred et/ou l'émetteur refuse la participation du Représentant commercial, les Crédits déjà soumis et approuvés seront également refusés par SEN. Dans ce cas, le Représentant commercial n'est pas en droit de réclamer un paiement, des dommages ou des indemnités à la société SEN et celle-ci n'est pas tenue de payer les Crédits demandés en espèces ou avec tout autre mode de paiement. La validité de la Carte est soumise aux conditions générales de l'émetteur et/ou d'edenred. La Carte ne peut pas être utilisée pour les achats de carburant, les retraits d'espèces, les débits directs, les jeux en ligne ou pour solder le compte de la Carte. La Carte n'est pas une carte de crédit normale. Si le Représentant commercial utilise déjà une autre carte fournie dans le cadre d'un programme d'incitation, SEN peut également transférer l'argent sur cette carte. Dans ce cas, le Représentant commercial doit contacter l'administrateur local. Si un Représentant commercial signale sa Carte comme perdue ou volée, MasterCard émettra une carte de remplacement qui sera fournie au détenteur. Edenred se réserve le droit de déduire 10 de frais du solde restant du Représentant commercial pour pourvoir au remplacement de la Carte. Avant de recevoir la Carte, le Représentant commercial devra fournir une déclaration attestant de la conformité de sa situation avec toutes les règles d'éligibilité lorsqu'une telle déclaration sera demandée par SEN. Le Représentant commercial reconnaît et accepte le fait que la non-fourniture de la déclaration de conformité requise constituera une violation des présentes conditions et qu'il perdra ses Crédits Fin de participation Afin de mettre fin à sa participation au programme OpenScape Office Xtra Cash, le Représentant commercial doit envoyer un à SEN. S'il est mis fin à sa participation, le Représentant commercial sera en droit d'utiliser les Crédits qu'il aura déjà acquis dans le respect des conditions générales de la Carte. De plus, le nom d'utilisateur ne pourra plus être utilisé pour une nouvelle inscription au programme OpenScape Office Xtra Cash Durée de la participation Le programme OpenScape Office Xtra Cash sera actif du 1 er juin au 30 septembre 2012, sauf indication contraire fournie par SEN. La participation au programme OpenScape Office Xtra Cash pourra généralement se poursuivre au cours de cette période dans le respect des conditions stipulées dans la section 5, notamment de celles relatives à l'arrêt du programme par SEN qui sont énoncées dans la section Crédits et demandes de Crédits 3.1. Généralités Après son inscription sur le Portail de l incentive, le Représentant commercial est en droit de demander des Crédits pour chaque vente de produits éligibles (voir la section 3.2). Une fois la vente approuvée par SEN, le Crédit sera automatiquement chargé sur la Carte. L'argent peut être dépensé jusqu'à épuisement du solde de la Carte dans tous les points de vente où les cartes MasterCard sont acceptées. Toutes les transactions par carte font l'objet d'une autorisation en ligne au niveau du point de vente.

4 Le Crédit est l'unité de calcul du programme OpenScape Office Xtra Cash. L'acquisition (également appelée «encaissement») de Crédits s'effectuera conformément aux dispositions suivantes : 3.2. Encaissement de Crédits Les Crédits ne peuvent être encaissés qu'après que le Représentant commercial s'est connecté à son compte avec le mot de passe qui lui a été fourni après son inscription. Les Crédits déjà encaissés arrivent à expiration en même temps que la Carte conformément aux dispositions du contrat conclu avec Edenred/l'Émetteur (voir la section 2.4). Le Représentant commercial encaisse des Crédits en vendant des produits éligibles. Les Crédits correspondant aux montants indiqués ci-dessous ne peuvent être encaissés que pour la vente de l'un ou d'une combinaison de plusieurs des produits éligibles suivants : Montant de Crédit OpenScape Office MX 75 OSO MX (en tant que passerelle pour LX) 75 OpenScape Office LX 150 OpenScape Office LX (comme scénario hébergé) 15 OpenScape Office HX 50 OpenScape Office Contact Centre 50 OpenScape Web Collaboration 50 HiPath HiPath 3300/ HiPath 3500/ HiPath Les produits éligibles doivent correspondre à une configuration minimale comme indiqué dans le tableau suivant : Configuration minimale devant être commandée pour donner droit à une récompense Configuration H3k CCU + carte de ligne réseau + carte d'extension Combinés (équivalents à la configuration et à la capacité du système) Configuration HX Pas de licence de base seule mais commande des licences utilisateur en même temps Activation sur CLS par le revendeur à valeur ajoutée Configuration MX (en tant que système autonome) Licence de base + boîtier OSO MX + carte de ligne réseau + carte d'extension Activation sur CLS par le revendeur à valeur ajoutée Combinés (équivalents à la configuration et à la capacité du système) Configuration MX (en tant que passerelle pour LX) Licence de base avec 10 licences utilisateur minimum + boîtier OSO MX + carte de ligne réseau Activation sur CLS par le revendeur à valeur ajoutée Configuration LX (en tant que système autonome) Pas de licence de base seule mais commande des licences utilisateur en même temps

5 Activation sur CLS par le revendeur à valeur ajoutée Combinés (équivalents à la configuration et à la capacité du système) Configuration LX (dans un scénario hébergé) Licence de base avec 5 licences utilisateur minimum Les Crédits ne peuvent être encaissés que pour la vente de systèmes nouveaux et complets. Les extensions de licences, les mises à jour de systèmes et les pièces de rechange ne seront pas acceptées comme des produits éligibles. Le système doit être vendu à un client final basé dans l'un des pays participant au programme. Les marchés transfrontaliers ne seront pas acceptés dans le cadre de cette promotion Demande des Crédits obtenus Les Crédits seront chargés sur la Carte du Représentant commercial dans le respect des conditions suivantes : Après avoir vendu des produits éligibles dans le respect des conditions de la section 3.2, le Représentant commercial doit demander les Crédits qu'il a obtenus sur le Portail de l incentive. Pour ce faire, il doit se connecter avec ses identifiants sur ce Portail. La procédure de demande de Crédits comprend 8 étapes au cours desquelles le Représentant commercial doit fournir les informations suivantes concernant la vente : Étape 1 - Si le matériel et les logiciels font l'objet de deux factures distinctes, fournissez les deux numéros de facture du distributeur. Étape 2 - Sélectionnez le nom du distributeur auquel vous avez acheté la solution. Étape 3 - Indiquez la date de la facture. Étape 4 - Indiquez le produit pour lequel vous faites une demande. Vous pouvez ajouter des licences supplémentaires pour OpenScape Office HX, Contact Centre et Web Collaboration. Étape 5 - Indiquez le nom du client utilisateur final. Nous ne demandons ce nom qu'à titre d'information et nous ne l'utiliserons pas à des fins de marketing. Étape 6 - Indiquez le nombre d'utilisateurs. Étape 7 - Indiquez le marché vertical de l'utilisateur final (facultatif). Étape 8 - Cliquez sur Envoyer. Les informations sur la vente fournies par le Représentant commercial seront contrôlées via un rapport de point de vente envoyé chaque mois à SEN par les distributeurs Go Forward!. C'est sur la base de ces informations que SEN donnera son approbation. En cas de divergence entre les informations envoyées par le Représentant commercial et celles figurant dans le rapport de point de vente des distributeurs, la demande de Crédits sera envoyée à l'administrateur local pour être approuvée manuellement. Ce n'est qu'après avoir reçu cette approbation que SEN chargera les Crédits sur la Carte. Si l'administrateur n'est pas en mesure de résoudre les divergences, SEN est en droit de refuser la demande de Crédits. Dans ce cas, le Représentant commercial n'est pas en droit de réclamer un paiement, des dommages ou des indemnités à la société SEN et celle-ci n'est pas tenue de payer les Crédits demandés en espèces ou avec tout autre mode de paiement. Le statut des demandes peut être consulté sur le Portail de l incentive dans le dossier Statut de la demande Processus de paiement Les informations sur les ventes susceptibles d'entraîner un paiement de Crédits sont approuvées mensuellement par SEN. Les Crédits sont automatiquement chargés sur la Carte dans un délai de 72 heures après l'approbation de la demande de Crédits. La devise utilisée est l'euro (la livre au Royaume- Uni). Les Crédits sont uniquement chargés sur la Carte. La société SEN n'est pas tenue de payer les Crédits demandés en espèces ou avec tout autre mode de paiement.

6 3.5. Réception et activation de la Carte Les Crédits approuvés seront chargés sur la Carte. Le Représentant commercial recevra la Carte après l'approbation de sa première demande de Crédits et l'approbation de MasterCard donnée conformément aux conditions spécifiées dans la section 2.4. Les Crédits seront chargés sur la Carte aussi rapidement que possible, dans le cadre d'un délai de 72 heures après le processus d'approbation décrit ci-dessus. Toutefois, SEN ne sera pas responsable des retards de paiement éventuels. La Carte et les Crédits associés sont non échangeables et non transférables. Aucune alternative de paiement en espèces ne sera offerte à la place du chargement de Crédits sur la Carte. Les Crédits chargés sur la Carte n'ont pas à être acceptés. La Carte doit être activée de la manière suivante : À la réception de la Carte, le détenteur doit en signer le dos à l'aide d'un stylo à bille et l'activer pour recevoir un code personnel. Le code d'activation sera envoyé par courrier séparé. La procédure d'activation de la Carte comporte les quatre étapes suivantes : Pour activer la Carte, le Représentant commercial doit appeler la hotline d'activation au +44 (0) Après le message de bienvenue, il doit appuyer sur la touche «2» de son téléphone pour sélectionner la procédure d'activation. Le système lui demande alors d'entrer le numéro de la Carte et de le valider en appuyant sur la touche #. Le Représentant commercial doit ensuite entrer son code d'activation personnel. Le code d'activation est un code de six chiffres préalablement envoyé par courrier séparé. Après confirmation du code d'inscription, le système annonce un code de quatre chiffres dont le Représentant commercial doit se souvenir et qu'il ne doit communiquer à personne. 3.6 Durée de validité des Crédits Les Crédits resteront valides pendant toute la durée de validité de la Carte sauf application d'une disposition contraire énoncée dans la section Utilisation abusive Toute personne s'inscrivant au programme OpenScape Office Xtra Cash et/ou obtenant des Crédits et/ou les utilisant alors qu'elle n'est pas autorisée à participer au programme (voir la section 2) sera considérée comme coupable d'utilisation abusive. La même règle s'appliquera à toute personne utilisant des Crédits chargés sur la Carte mais qui n'auront pas été acquis conformément aux dispositions de la section 3 des présentes conditions. La même règle s'appliquera à toute personne utilisant la Carte sans respecter les conditions générales de MasterCard (voir la section 2.4). Tous les cas mentionnés dans ce paragraphe seront ci-après regroupés sous la dénomination «utilisation abusive». Dans le cas d'une utilisation abusive dont le Représentant commercial serait responsable, SEN ou les tiers autorisés par SEN se réservent le droit, d'une part, de geler ou de réclamer les Crédits ou de refuser l'émission ou l'utilisation de Crédits, et, d'autre part, de déduire les Crédits obtenus de manière illicite du compte de la Carte. L'application de ces dispositions n'aura pas d'incidence sur les dispositions de la section 5. De la même manière, le droit d'émettre d'autres réclamations dirigées contre le Représentant commercial, notamment des réclamations de dommages, ne sera pas affecté. 5. Résiliation 5.1. Fin, gel et exclusion de la participation Le Représentant commercial peut mettre fin à la relation contractuelle à tout moment conformément aux dispositions des sections 2.4 et 2.5, sans avoir à observer une période de préavis. Ce droit de mettre fin à la relation contractuelle sans préavis pour une cause légitime demeurera valable en toutes circonstances. Toute résiliation du contrat décidée par SEN ne sera possible qu'après un délai de préavis de deux semaines et sera effective en fin de mois (le dernier jour du mois en cours), sauf si cette résiliation peut

7 être effective sans préavis pour une cause légitime. SEN peut mettre fin à une adhésion sans préavis et exclure le Représentant commercial de la participation au programme pour une cause légitime sans effet rétroactif. Cette cause légitime sera en particulier considérée comme établie si le Représentant commercial est coupable d'une grave violation des présentes conditions de participation au programme OpenScape Office Xtra Cash de SEN ou des conditions générales de MasterCard. La même règle s'appliquera aux cas d'utilisation abusive tels que définis dans la section 4, ainsi que dans les cas de comportements considérés comme graves, qu'il s'agisse de fausses déclarations, de harcèlement ou d'une conduite dommageable, à l'égard des employés de SEN ou d'une société partenaire. Les autres réclamations (y compris, sans limitation, les demandes de dommages) ne seront pas affectées. Dans ces cas référencés, SEN sera également en droit de geler le compte du Représentant commercial. Ce droit s'appliquera également s'il existe une raison objective de suspecter une cause légitime, auquel cas le compte pourra être gelé pour une période permettant d'enquêter raisonnablement sur les circonstances. Le Représentant commercial ne sera pas en droit d'émettre des réclamations contre ce gel. Une nouvelle participation au programme OpenScape Office Xtra Cash ne sera pas autorisée à la suite d'une résiliation du contrat par SEN. Les présentes conditions de participation continueront à s'appliquer au cours de la période de clôture de la relation qui suivra la résiliation Validité des Crédits en cas de résiliation En cas de résiliation ordinaire par le Représentant commercial ou SEN, les Crédits resteront valides pour une période de validité de la Carte. Si SEN met fin à juste titre à la relation contractuelle sans préavis conformément aux dispositions de la section 5.1, SEN est en droit de bloquer la Carte dès que le Représentant commercial reçoit la déclaration de résiliation Fin du programme Le programme OpenScape Office Xtra Cash est un service facultatif de SEN. L'admission à participer au programme OpenScape Office Xtra Cash pendant une période donnée ne constitue pas un droit à une nouvelle participation à une date ultérieure. SEN se réserve le droit de mettre fin au programme OpenScape Office Xtra Cash ou de le remplacer par un autre programme à tout moment sous réserve de l'annoncer au préalable dans un message d'information. Cette procédure sera soumise à une disposition spéciale dans le programme de remplacement et les deux cas constitueront une résiliation par SEN. 6. Divers 6.1. Fiscalité, assurance sociale et contributions au régime de sécurité sociale Le Représentant commercial reconnaît que les Crédits peuvent être traités comme un revenu imposable et considérés comme une rémunération directe par les services chargés du calcul des contributions applicables dans les domaines de la fiscalité, de l'assurance sociale ou de la sécurité sociale (ou d'impôts ou de charges sociales équivalents applicables aux termes de la loi locale). Le Responsable commercial est le seul redevable des sommes à verser au titre des impôts nationaux et locaux, de la sécurité sociale, des assurances, des charges sociales ou d'autres impôts qu'il peut avoir à payer pour la réception de prix dans le cadre du programme d'incitation. Outre les obligations de reporting qui s'appliquent au Représentant commercial, la délivrance de récompenses peut également s'accompagner d'obligations de reporting ou de paiement d'impôts pour le partenaire dont le Représentant commercial est l'employé. Le participant doit discuter de ces conséquences avec son partenaire. Sur demande, SEN fournira toutes les informations nécessaires aux partenaires afin de leur permettre de remplir leurs obligations Responsabilité Conformément aux dispositions de la section 2.4, les conditions suivantes s'appliqueront aux pertes causées par SEN, une société partenaire ou leurs agents respectifs (responsabilité du fait d'autrui) et encourues par le Représentant commercial du fait de sa participation au programme. La responsabilité

8 sera illimitée en cas d'intention délibérée ou de négligence grave et s'il est apporté la preuve de l'existence d'une garantie. Dans les situations résultant d'une négligence légère, la responsabilité sera également illimitée en cas de perte de vie, de blessure corporelle ou de toute autre atteinte à la santé. En cas de nonrespect des obligations contractuelles matérielles résultant d'une négligence légère, la responsabilité se limitera aux pertes financières et de propriété généralement attribuables à ce type de négligence pour un montant de pertes prévisible. Les obligations matérielles sont définies comme étant des obligations devant être respectées en priorité pour permettre une exécution correcte du contrat, dont le non-respect est préjudiciable à la réalisation de l'objectif du contrat et que le Représentant commercial est généralement en mesure de respecter. Toute autre responsabilité pour des dommages sera exclue, sauf pour les réclamations basées sur le droit de la responsabilité du fait des produits. Toute responsabilité de SEN pour des dommages ayant un rapport avec ou résultant de l'utilisation de la Carte sera exclue. Si l'émetteur/edenred désactive/bloque la Carte pour une raison valable, le Représentant commercial n'est pas en droit de réclamer un paiement, des dommages ou des indemnités à SEN, ni de réclamer le paiement des Crédits en espèces ou avec tout autre mode de paiement Protection de la confidentialité des données Les données personnelles et d'entreprise associées à la participation au programme OpenScape Office Xtra Cash seront enregistrées et traitées conformément aux réglementations applicables en matière de protection de la confidentialité des données et ne seront utilisées que pour des objectifs liés à la mise en œuvre du programme OpenScape Office Xtra Cash. Si nécessaire pour la conclusion ou le traitement du programme OpenScape Office Xtra Cash par SEN, des données personnelles relatives au Représentant commercial pourront être transmises à des fournisseurs de services et/ou à d'autres tiers Perte du nom d'utilisateur et du mot de passe La perte du nom d'utilisateur et du mot de passe ainsi que leur communication à des tiers doivent être immédiatement signalées à SEN Amendements SEN est en droit d'amender les dispositions des présentes conditions de participation à tout moment et sans fournir de raison à condition que cette opération ne modifie pas la structure globale du contrat. En outre, SEN est en droit de modifier ou compléter les présentes conditions de participation lorsque cela est nécessaire afin d'éliminer les difficultés d'exécution du programme OpenScape Office Xtra Cash liées aux failles apparues à la suite de l'inscription du Représentant commercial. Cela peut en particulier être le cas si un tribunal déclare qu'une ou plusieurs dispositions des présentes conditions de participation ne sont pas valides. Les conditions de participation amendées seront envoyées au Représentant commercial par au moins six semaines avant leur entrée en vigueur. Les amendements seront considérés comme ayant été acceptés si le Représentant commercial n'émet pas par écrit d'objection les concernant. Toute objection doit être reçue par SEN dans une période de six semaines suivant la réception par le Représentant commercial des conditions de participation amendées. La société SEN attirera l'attention du Représentant commercial sur son droit à émettre des objections et sur la signification de la période de six semaines lorsqu'elle lui transmettra les conditions de participation amendées. Si le Représentant commercial exerce son droit à émettre des objections, les modifications désirées par SEN seront considérées comme ayant été refusées. Dans ce cas, la participation se poursuivra sans les modifications proposées. Le droit des deux parties contractantes de mettre fin à la relation contractuelle conformément aux dispositions de la section 5.1 ne sera pas affecté Cession de droits Les droits conférés par le présent contrat ne peuvent pas être cédés ou encore transférés à des tiers.

9 6.7. Loi et juridiction applicables La loi allemande s'appliquera de manière exclusive. Dans la mesure où le Représentant commercial sera un commerçant (Kaufmann), la juridiction de Munich (Allemagne) sera la seule juridiction compétente pour toutes les réclamations relatives au programme SEN OpenScape Office Xtra Cash ou liées à ce programme. Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG 2012 Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG est une licence d'utilisation de marques de Siemens AG

Conditions générales d affaires (CGA) Portail clients SanitasNet

Conditions générales d affaires (CGA) Portail clients SanitasNet Conditions générales d affaires (CGA) Portail clients SanitasNet 1 Table des matières Contenu 1. Préambule 3 2. Autorisation d accès 3 3. Accès technique à SanitasNet et identification 3 4. Coûts 4 5.

Plus en détail

Conditions Générales du Programme de fidélité Membership Rewards. Introduction

Conditions Générales du Programme de fidélité Membership Rewards. Introduction Conditions Générales du Programme de fidélité Membership Rewards Introduction Objet du présent document Les présentes Conditions Générales régissent le Programme de fidélité Membership Rewards (le Programme

Plus en détail

Conditions générales de services COURS D ALLEMAND A DISTANCE SUR PLATEFORME INTERNET

Conditions générales de services COURS D ALLEMAND A DISTANCE SUR PLATEFORME INTERNET Conditions générales de services COURS D ALLEMAND A DISTANCE SUR PLATEFORME INTERNET Toute commande de formation implique l acceptation sans réserve par le /la participant / e et son adhésion pleine et

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES

CONDITIONS GENERALES CONDITIONS GENERALES 1-Préambule La société Exotismes, société à responsabilité au capital de 97.808 euros, immatriculée au RCS de Marseille sous le n 342 566 155, dont le siège social est situé au 164

Plus en détail

Conditions générales du HP Store

Conditions générales du HP Store Conditions générales du HP Store 1. Dispositions générales Nos livraisons et services sont effectués exclusivement sur la base des présentes conditions de vente et de livraison. Lorsque vous passez commande

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES

CONDITIONS GENERALES CONDITIONS GENERALES 1-Préambule La société Exotismes, société à responsabilité au capital de 97.808 euros, immatriculée au RCS de Marseille sous le n 342 566 155, dont le siège social est situé au 164

Plus en détail

Conditions générales pour Polaris Office version 2015

Conditions générales pour Polaris Office version 2015 Conditions générales pour Polaris Office version 2015 Vous devez lire attentivement les Conditions générales d'utilisation avant d'installer le produit. Polaris Office 2015 (ci-après dénommé «Logiciel»)

Plus en détail

Conditions Générales d'utilisation de l Espace adhérent

Conditions Générales d'utilisation de l Espace adhérent Conditions Générales d'utilisation de l Espace adhérent Le service «Espace Adhérent» est un service offert par la Mutuelle Nationale des Hospitaliers et des Professionnels de la Santé et du Social (MNH),

Plus en détail

Consentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires)

Consentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires) Consentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires) Dernière mise à jour : novembre 2011 Les présentes modalités s'appliquent à la transmission électronique des documents concernant

Plus en détail

HD-WEBJEUX LICENCE DE SCRIPT. A - Conditions d'utilisation pour une entente de licence d'utilisation commerciale

HD-WEBJEUX LICENCE DE SCRIPT. A - Conditions d'utilisation pour une entente de licence d'utilisation commerciale HD-WEBJEUX LICENCE DE SCRIPT A - Conditions d'utilisation pour une entente de licence d'utilisation commerciale La présente licence exprime l'intégralité des obligations des parties. En ce sens, le titulaire

Plus en détail

Conditions générales de vente

Conditions générales de vente Conditions générales de vente Préambule aspiricus.ch est une plateforme Internet de la aspiricus SA qui offre aux petites et moyennes organisations sans but lucratif suisses un portail bon marché simple

Plus en détail

Règlement «Programme de parrainage»

Règlement «Programme de parrainage» Règlement «Programme de parrainage» Présentation : La société ATC Rénoservices immatriculé 788 819 266 au RCS de Lyon met en place à partir du 15 novembre 2013, un programme de parrainage. La société ATC

Plus en détail

LE SERVICE WESTERN UNION TRANSFERT D'ARGENT ("SERVICE") VOUS EST PROPOSE AUX CONDITIONS SUIVANTES

LE SERVICE WESTERN UNION TRANSFERT D'ARGENT (SERVICE) VOUS EST PROPOSE AUX CONDITIONS SUIVANTES «Dans le cadre de sa collaboration avec Western Union, NAVILLE est un intermédiaire financier au sens de la LBA, soumis directement à l Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA).»

Plus en détail

L Adhérent s engage à fournir des informations exactes et sera seul responsable de la fourniture d informations erronées.

L Adhérent s engage à fournir des informations exactes et sera seul responsable de la fourniture d informations erronées. L Adhérent s engage à fournir des informations exactes et sera seul responsable de la fourniture d informations erronées. Aucune demande d adhésion ne sera prise en compte par téléphone, fax, courrier

Plus en détail

Les frais d envoi ne sont pas compris dans le prix.

Les frais d envoi ne sont pas compris dans le prix. CONDITIONS DE VENTE Les présentes conditions générales s appliquent à la vente de tous les produits armancerotceig. Le fait de commander des produits sur ce site entraine l application automatique de toutes

Plus en détail

Conditions Générales de Vente. So Gourmets! Sàrl

Conditions Générales de Vente. So Gourmets! Sàrl Conditions Générales de Vente So Gourmets! Sàrl 1 Champs d application des Conditions Générales de Vente Les présentes Conditions Générales de Vente réglementent toutes les prestations et produits offerts

Plus en détail

Condition d'utilisation. Conditions générales de vente des cours de cuisine pour les particuliers

Condition d'utilisation. Conditions générales de vente des cours de cuisine pour les particuliers Condition d'utilisation Conditions générales de vente des cours de cuisine pour les particuliers Article 1- Objet : Casa d'arno propose des cours de cuisine pour les particuliers dont les différentes formules

Plus en détail

Conditions Générales de Vente pour la souscription et le renouvellement d abonnement «compte

Conditions Générales de Vente pour la souscription et le renouvellement d abonnement «compte Conditions Générales de Vente pour la souscription et le renouvellement d abonnement «compte pro» sur la plateforme ze-questionnaire.com Droit applicable : Français. Langue du contrat faisant foi : Français.

Plus en détail

Conditions générales de ventes

Conditions générales de ventes Les présentes Conditions générales de ventes s'appliquent à tous les achats de Produits Kinepolis effectués à titre personnel via le Site Web. Les achats ayant pour but un usage professionnel sont régis

Plus en détail

Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance

Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance Services de gestion de sécurité de Bell Aliant Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance Accès au RPV SSL avec SecurID Guide de l'utilisateur Version 1.3 Septembre 2009 1 Toute reproduction, publication

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D OUVERTURE ET D UTILISATION DES LISTES CADEAUX CITY CONCORDE.

CONDITIONS GENERALES D OUVERTURE ET D UTILISATION DES LISTES CADEAUX CITY CONCORDE. CONDITIONS GENERALES D OUVERTURE ET D UTILISATION DES LISTES CADEAUX CITY CONCORDE. ARTICLE 1 : DEFINITIONS Liste Cadeaux : Ensemble d au moins un produit identifié par le Bénéficiaire de liste comme cadeau

Plus en détail

Conditions générales de partenariat

Conditions générales de partenariat Conditions générales de partenariat 1. Cadre de la collaboration La société ROCOLUC S.A. est titulaire de licences B+ délivrées par la Commission des Jeux de Hasard belge. Ces licences lui permettent d

Plus en détail

Conditions Générales 1. Objet 2. Définitions Adhésion effective Code PIN Communication Franke Privilège Silver Gold Premium Point

Conditions Générales 1. Objet 2. Définitions Adhésion effective Code PIN Communication Franke Privilège Silver Gold Premium Point Conditions Générales 1. Objet Ces Conditions générales régissent les relations contractuelles entre Franke et chaque membre du programme Franke Privilège. Ils contiennent des informations très importantes

Plus en détail

CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE

CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE Ces Conditions d'utilisation (ci-après «Conditions») régissent la relation entre GENEDYS SAS («Genedys» ou «nous») et vous, ou, si vous représentez un employeur ou un

Plus en détail

Conditions générales (Avril 2010)

Conditions générales (Avril 2010) Maison Noble Conditions générales (Avril 2010) Limitations de responsabilité - A propos du site o Les photos sont la propriété de Maison Noble. Ceux qui visitent le site peuvent les copier pour les utiliser

Plus en détail

Conditions Générales d Utilisation de l Option Anti-spam Plus

Conditions Générales d Utilisation de l Option Anti-spam Plus Conditions Générales d Utilisation de l Option Anti-spam Plus ARTICLE 1. DÉFINITIONS Les parties conviennent d entendre sous les termes suivants : Client : personne physique ou morale s étant inscrite

Plus en détail

Contrat d affiliation avec le site marchand MUSCULATION.FR

Contrat d affiliation avec le site marchand MUSCULATION.FR Contrat d affiliation avec le site marchand MUSCULATION.FR Le,à. ENTRE LES SOUSSIGNES, éditrice du site domiciliée représentée par en sa qualité de E-Mail : Tél. et, (ci-après dénommée l affilié ) d une

Plus en détail

GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 15/09/2015

GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 15/09/2015 E-TRANSACTIONS GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 15/09/2015 1 Crédit Agricole S.A, société anonyme au capital de 7 729 097 322. Siège social

Plus en détail

Conditions Générales de Vente

Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente AccepTV 1. Préambule Les présentes conditions générales de vente détaillent les droits et obligations de la société AccepTV et de son client (ci-après le «Client») dans le

Plus en détail

PROMOTION CANON CONDITIONS GÉNÉRALES DE L OFFRE DE REMBOURSEMENT SUR LES OBJECTIFS CANON

PROMOTION CANON CONDITIONS GÉNÉRALES DE L OFFRE DE REMBOURSEMENT SUR LES OBJECTIFS CANON PROMOTION CANON CONDITIONS GÉNÉRALES DE L OFFRE DE REMBOURSEMENT SUR LES OBJECTIFS CANON 1. ORGANISATEUR DE LA PROMOTION L'organisateur est Canon Europa N.V., une société immatriculée à Bovenkerkerweg

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE 1. OBJET Le présent document, ci-après «Conditions Générales de Vente», s applique à toutes les offres de formations proposées par la société KOOLYA sur son Internet www.koolya.fr

Plus en détail

Pour devenir Microsoft Security Software Advisor, vous devez suivre ces étapes :

Pour devenir Microsoft Security Software Advisor, vous devez suivre ces étapes : Guide du programme Microsoft Security Software Advisor Le programme Microsoft Security Software Advisor est un avantage fourni dans le cadre du Microsoft Programme Partenaires. Il apporte aux partenaires

Plus en détail

Carte ELECTRON VOTRE GUIDE

Carte ELECTRON VOTRE GUIDE Carte ELECTRON VOTRE GUIDE OUTRE-MER Guide d utilisation Carte ELECTRON BNP Paribas Votre guide Vous avez souscrit une Carte ELECTRON et nous vous remercions de votre confiance. Pour répondre à toutes

Plus en détail

2. Chaque participant a accès au jeu via l application Facebook disponible sur la page Facebook de Lidl Belgium.

2. Chaque participant a accès au jeu via l application Facebook disponible sur la page Facebook de Lidl Belgium. RÈGLES DU JEU 1. Ce concours promotionnel (dénommé ci-après «Gagnez le meilleur vin blanc belge 2013») se déroule du 22/11/2012, à 0 h 00 au 16/12/2012, à 23 h 59. 2. L objectif du concours est de se retrouver

Plus en détail

La participation au concours est gratuite et sans obligation d achat.

La participation au concours est gratuite et sans obligation d achat. 1. Objet du concours L Agence wallonne pour la Sécurité routière (ci-après dénommée «AWSR»), dont le siège social est situé au 14 Avenue Comte de Smet de Nayer, 5000 Namur, organise un concours via le

Plus en détail

Guide d utilisation «Web Activation Manager»

Guide d utilisation «Web Activation Manager» Guide d utilisation «Web Activation Manager» Web Activation Manager003 Page 1 de 12 Web Activation Manager...3 1. Démarrage - Web Activation Manager...3 Activation du logiciel...3 PlanetPress Suite...3

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIÈRES DU SERVICE D AGENT TRADEMARK CLEARINGHOUSE Version en date du 10/03/2014

CONDITIONS PARTICULIÈRES DU SERVICE D AGENT TRADEMARK CLEARINGHOUSE Version en date du 10/03/2014 DEFINITIONS : CONDITIONS PARTICULIÈRES DU SERVICE D AGENT TRADEMARK CLEARINGHOUSE Version en date du 10/03/2014 Abused DNL (Domain Name Labels) : Labels de Noms de Domaine dont l enregistrement a été considéré

Plus en détail

Conditions générales d installation Egardia

Conditions générales d installation Egardia Conditions générales d installation Egardia Article 1. Définitions Pour éviter tout malentendu, nous vous donnons ci-après les définitions de certains concepts que vous trouverez dans ces termes et conditions

Plus en détail

3.1 La carte d achat sera émise par une institution financière retenue par le Conseil scolaire au nom de la personne autorisée et du Conseil.

3.1 La carte d achat sera émise par une institution financière retenue par le Conseil scolaire au nom de la personne autorisée et du Conseil. Procédure administrative : Cartes d achat Numéro : PA 4.006 Catégorie : Affaires et finances Pages : 8 Approuvée : le 19 mars 2007 Modifiée : le 1 er octobre 2012 1. Objet et portée La présente procédure

Plus en détail

Modalités de l offre de remboursement sur un objectif Canon 2014 avec l achat d un EOS 5D Mark III

Modalités de l offre de remboursement sur un objectif Canon 2014 avec l achat d un EOS 5D Mark III Modalités de l offre de remboursement sur un objectif Canon 2014 avec l achat d un EOS 5D Mark III 1. LA SOCIÉTÉ ORGANISATRICE La société organisatrice est Canon Europa N.V., dont le siège social est sis

Plus en détail

Conditions Générales de Vente

Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente Universign Universign Version: 1.2 DIFFUSION PUBLIQUE Les présentes conditions de vente s appliquent entre d une part la société Cryptolog International au capital de 275

Plus en détail

Conditions Générales de Vente de Site Internet

Conditions Générales de Vente de Site Internet Conditions Générales de Vente de Site Internet ARTICLE 1 CHAMP D APPLICATION 1.1 Les présentes conditions générales de vente régissent l'activité commerciale de création de sites Internet et autres produits

Plus en détail

Merci de remplir les renseignements vous concernant. CONTRAT DE DISTRIBUTION

Merci de remplir les renseignements vous concernant. CONTRAT DE DISTRIBUTION Pour vous inscrire : Veuillez retourner le contrat ci-dessous dûment signé avec votre tampon commercial par FAX en deux (2) exemplaires. FAX n. 01 34 29 49 10 Merci de remplir les renseignements vous concernant.

Plus en détail

Référence : ADH001 Date dernière mise à jour : 01/01/2013 CONTRAT D ADHESION. Contrat D adhésion. Portage Premium PAGE. 1 sur 6

Référence : ADH001 Date dernière mise à jour : 01/01/2013 CONTRAT D ADHESION. Contrat D adhésion. Portage Premium PAGE. 1 sur 6 Contrat D adhésion 1 sur 6 ENTRE LES SOUSSIGNES : 1. La société SARL, dont le siège est situé 35 Av. Pierre et Marie Curie 78360 MONTESSON représentée par Aurelien NKAM, ci-après dénommé ET 2 Mme, Mlle,

Plus en détail

CONTRAT DE PERMANENCE TELEPHONIQUE

CONTRAT DE PERMANENCE TELEPHONIQUE CONTRAT DE PERMANENCE TELEPHONIQUE Entre les soussignés La Société, S.A.R.L. au capital de 30.000, inscrite au R.C.S. de Paris sous le numéro 508 763 950, ayant siège social au 13Bis avenue de la Motte

Plus en détail

Conditions Générales de Licence Logicielle de la société CENIT (Schweiz) AG

Conditions Générales de Licence Logicielle de la société CENIT (Schweiz) AG Conditions Générales de Licence Logicielle de la société CENIT (Schweiz) AG Mise à jour des informations Décembre 2011 1. Objet de la licence 1.1 L objet de la licence est le logiciel mis au point et fabriqué

Plus en détail

Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre :

Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre : Article 1 Champs d application Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre : La société FLORENT, S.A.S., société d enseignement culturel, élisant domicile au

Plus en détail

ANNEXE «DOCUMENTS DE GARANTIE»

ANNEXE «DOCUMENTS DE GARANTIE» ANNEXE «DOCUMENTS DE GARANTIE» Au Contrat GRD-Fournisseur Documents associés : Contrat GRD-Fournisseur Résumé : Ce document, annexe au contrat GRD-Fournisseur, définit les déclarations et modèles de documents

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES POUR LE PRE-PAIEMENT. Dernière mise à jour le 12 Mai 2005

CONDITIONS PARTICULIERES POUR LE PRE-PAIEMENT. Dernière mise à jour le 12 Mai 2005 CONDITIONS PARTICULIERES POUR LE PRE-PAIEMENT ARTICLE 1 : OBJET Dernière mise à jour le 12 Mai 2005 Le service de pré-paiement consiste à ouvrir, pour le Client, un compte pré-payé (Portefeuille) dans

Plus en détail

Accord de partenariat

Accord de partenariat Accord de partenariat Cet accord est conclu entre CoachingLabs LLC propriétaire du programme minceur LeBootCamp d une part et [prénoms, nom], ici nommé Affilié, d autre part, pour la participation au programme

Plus en détail

«LA FIDÉLITÉ POUR NOUS, CE SONT DES PETITS GESTES DE LA VIE DE TOUS LES JOURS»

«LA FIDÉLITÉ POUR NOUS, CE SONT DES PETITS GESTES DE LA VIE DE TOUS LES JOURS» Nouveau Monde DDB - 344 446 810 RCS ANNECY La Panière siège social àaix les Bains - Ne pas jeter sur la voie publique. R.C.S :414 646 760,Immatriculée à Chambéry, S.A.R.L au capital de 782 400 Nom *...

Plus en détail

Comptes Soins de santé SunAvantage. Guide sur la gestion

Comptes Soins de santé SunAvantage. Guide sur la gestion Comptes Soins de santé SunAvantage Guide sur la gestion Table des matières Introduction... 1 À propos du guide...1 Tenue des registres des participants... 2 Ajout d un participant...2 Transmission des

Plus en détail

Portail clients SanitasNet. Conditions générales d affaires (CGA) Edition: Juillet 2013

Portail clients SanitasNet. Conditions générales d affaires (CGA) Edition: Juillet 2013 Portail clients SanitasNet Conditions générales d affaires (CGA) Edition: Juillet 2013 Table des matières 1. Préambule....................... 3 2. Autorisation d accès................. 3 3. Accès technique

Plus en détail

Conditions générales de vente pour les commandes passées sur le site de commerce en ligne «France» de Douglas par les consommateurs finaux.

Conditions générales de vente pour les commandes passées sur le site de commerce en ligne «France» de Douglas par les consommateurs finaux. Conditions générales de vente Conditions générales de vente pour les commandes passées sur le site de commerce en ligne «France» de Douglas par les consommateurs finaux. Date de la dernière mise à jour

Plus en détail

REGLEMENT DU JEU «Test Gel nettoyant à la crème de soinpeaux

REGLEMENT DU JEU «Test Gel nettoyant à la crème de soinpeaux REGLEMENT DU JEU «Test Gel nettoyant à la crème de soinpeaux réactives» Nous vous remercions de votre intérêt pour ce Jeu organisé par LaSCAD, société en nom collectif au capital de 18 000 euros, dont

Plus en détail

I. Conditions générales de vente

I. Conditions générales de vente Conditions générales de vente de la compagnie Air Berlin PLC & Co Luftverkehr KG («airberlin») pour l achat de chèques-cadeau airberlin sur internet (Situation au 08.10.2015) I. Conditions générales de

Plus en détail

Offre de Remboursement. Termes et Conditions

Offre de Remboursement. Termes et Conditions Offre de Remboursement Termes et Conditions Les termes et conditions suivants («Termes et Conditions») s appliquent à l offre de remboursement («l Offre») mise en place par la société Symantec sis Ballycoolin

Plus en détail

Concours «La soirée du jour de l an MasterCard Banque Nationale»

Concours «La soirée du jour de l an MasterCard Banque Nationale» Concours «La soirée du jour de l an MasterCard Banque Nationale» Règlement de participation 1. Le concours «La soirée du jour de l an MasterCard Banque Nationale» est organisé par LE GRAND MARCHÉ DE NOËL

Plus en détail

Conditions générales de vente du magasin en ligne de la société OLYMP Digital KG

Conditions générales de vente du magasin en ligne de la société OLYMP Digital KG Conditions générales de vente du magasin en ligne de la société OLYMP Digital KG (Version mars 2016) 1 Champ d application, définitions (1) Les conditions générales de vente ci-après s appliquent à toutes

Plus en détail

Conditions générales de vente Anne Cauvel

Conditions générales de vente Anne Cauvel Conditions générales de vente Anne Cauvel Définitions Est appelé Anne Cauvel, nous, l auteur Anne Cauvel de Beauvillé, sise 74, rue Lévis, 75017 Paris, France. Est appelé Client la personne physique ou

Plus en détail

REGLEMENT DU PROGRAMME DE FIDELITE COFFEA

REGLEMENT DU PROGRAMME DE FIDELITE COFFEA REGLEMENT DU PROGRAMME DE FIDELITE COFFEA 1. Principes de la carte privilège COFFEA 1.1. La carte «Privilège COFFEA» s inscrit dans le programme de fidélité COFFEA, géré par COFFEA, société au capital

Plus en détail

REGLEMENT DU TOURNOI «PLAY-OFFS 2015»

REGLEMENT DU TOURNOI «PLAY-OFFS 2015» REGLEMENT DU TOURNOI «PLAY-OFFS 2015» Article 1 : Objet et organisation Ce tournoi est organisé par la SA CIRCUS BELGIUM dont le siège social est établi à 4100 Boncelles, Route du Condroz, 13d (ci-après

Plus en détail

Foire aux questions (FAQ)

Foire aux questions (FAQ) Règlement (CE) n 924/2009 concernant les paiements transfrontaliers dans la Communauté (Règlement concernant l égalité des frais pour les paiements nationaux et transfrontaliers) Foire aux questions (FAQ)

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ACHAT D AIR PRODUCTS

CONDITIONS GENERALES D ACHAT D AIR PRODUCTS CONDITIONS GENERALES D ACHAT D AIR PRODUCTS 1. Application 2. Livraison 3. Prix et paiement 4. Inspection 5. Garantie 6. Résiliation 7. Sous-traitance et cession 8. Politique anticorruption 9. Modifications

Plus en détail

CONDITIONS D UTILISATION DE LA PLATEFORME «UN ETUDIANT, UN ORDINATEUR»

CONDITIONS D UTILISATION DE LA PLATEFORME «UN ETUDIANT, UN ORDINATEUR» CONDITIONS D UTILISATION DE LA PLATEFORME «UN ETUDIANT, UN ORDINATEUR» AVERTISSEMENT «Un Etudiant, un Ordinateur» est la plateforme mise en place par le Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche

Plus en détail

Chat chat vidéo : conditions d utilisation et déclaration sur le respect de la vie privée

Chat chat vidéo : conditions d utilisation et déclaration sur le respect de la vie privée Chat chat vidéo : conditions d utilisation et déclaration sur le respect de la vie privée Lorsque vous naviguez sur le site de CBC ou lorsque vous utilisez ses applications (CBC-Touch ou CBC-Invest, par

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION SERVICE DARI

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION SERVICE DARI CONDITIONS GENERALES D UTILISATION SERVICE DARI Les présentes conditions d utilisation s appliquent à votre visite et à votre utilisation de notre application, ainsi qu à toutes les informations, recommandations

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE POUR PRODUITS "LISTE CADEAUX" DU SHOPPING CENTER LA BELLE ETOILE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE POUR PRODUITS LISTE CADEAUX DU SHOPPING CENTER LA BELLE ETOILE CONDITIONS GENERALES DE VENTE POUR PRODUITS "LISTE CADEAUX" DU SHOPPING CENTER LA BELLE ETOILE (Date de la dernière mise à jour de cette page: 02-01-2013) 1. APPLICATION 1.1 Les présentes conditions générales

Plus en détail

Conditions générales d utilisation du site web

Conditions générales d utilisation du site web Conditions générales d utilisation du site web La société Royal Canin France SAS, société par action simplifiée, enregistrée au RCS de Nîmes sous le numéro B 380 824 888, dont le siège social est 650 avenue

Plus en détail

BON BON! SPRL CONDITIONS GENERALES

BON BON! SPRL CONDITIONS GENERALES BON BON! SPRL CONDITIONS GENERALES Au sein de ces Conditions Générales, les termes "BON BON!", "nous", "notre" ou "nos" font référence à BON BON! SPRL. BON BON! est une société privée à responsabilité

Plus en détail

ÉNERGIE 106.1 CONCOURS. «Trouve la voiture du Salésien» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION

ÉNERGIE 106.1 CONCOURS. «Trouve la voiture du Salésien» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION ÉNERGIE 106.1 CONCOURS «Trouve la voiture du Salésien» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION Le concours «Trouve la voiture du Salésien» (ci-après le «concours») est organisé par Bell Média, (ciaprès les «Organisateurs

Plus en détail

GARANTIE DE LA PARTIE UTILISATRICE DES CERTIFICATS SSL TBS INTERNET X509

GARANTIE DE LA PARTIE UTILISATRICE DES CERTIFICATS SSL TBS INTERNET X509 Version 1.2 du 5 février 2007 GARANTIE DE LA PARTIE UTILISATRICE DES CERTIFICATS SSL TBS INTERNET X509 La garantie de la partie utilisatrice mentionnée dansle présent document (la «Garantie de la Partie

Plus en détail

Offre et Contrat. Type de Contrat: Abonnement annuel ; = = =

Offre et Contrat. Type de Contrat: Abonnement annuel ; = = = Offre et Contrat Type de Contrat: Abonnement annuel ; - COMMANDE à CaravelCut. Les services du site de CaravelCut sont mis à disposition de l'utilisateur pour la période de temps d'une année, à partir

Plus en détail

Tél: +41 (0) 22 747 75 20 Email: cwt@cibtvisas.ch

Tél: +41 (0) 22 747 75 20 Email: cwt@cibtvisas.ch Contenu: 1. Contrôle visa 2. Déterminer si un visa est requis 3. Informations & conditions requises pour la demande de visa 4. Faire une demande de visa 5. Mode de livraison 6. Service, frais & paiement

Plus en détail

ACTE SOUS SEING PRIVÉ ENTRE

ACTE SOUS SEING PRIVÉ ENTRE ACTE SOUS SEING PRIVÉ ENTRE MERIDIANA FLY S.p.A. (Mandant) et (Mandataire), située à code postal Rue/ Place n en la personne du représentant légal M. n de tél. télécopie e-mail munie de la licence/ l autorisation

Plus en détail

Dispositions d utilisation de Mobile ID

Dispositions d utilisation de Mobile ID Dispositions d utilisation de Mobile ID 1. Aspects généraux Les présentes dispositions d utilisation complètent les Conditions générales de vente des prestations de Swisscom (ci-après «CG»). En cas de

Plus en détail

CONVENTION DE PRESTATIONS

CONVENTION DE PRESTATIONS ACCOMPAGNEMENT A LA REORGANISATION DU SERVICE GESTION RECOUVREMENT CONTENTIEUX ET DU SERVICE COMPTABILITE CONVENTION DE PRESTATIONS Page n 1/5 CONTRACTANTS Entre d'une part, CILGERE - Association régie

Plus en détail

La carte MasterCard prépayée RIA n'est pas une carte de crédit. Il s'agit d'une valeur

La carte MasterCard prépayée RIA n'est pas une carte de crédit. Il s'agit d'une valeur 1. FAQ - général: 1.1 Qu est-ce que la carte MasterCard prépayée RIA? La carte MasterCard prépayée RIA n'est pas une carte de crédit. Il s'agit d'une valeur déterminée prépayée et rechargeable. Une fois

Plus en détail

De nouvelles règles relatives aux contrats à exécution successive de service fourni à distance

De nouvelles règles relatives aux contrats à exécution successive de service fourni à distance De nouvelles règles relatives aux contrats à exécution successive de service fourni à distance Le 2 décembre 2009, l Assemblée nationale du Québec a adopté le projet de loi 60, intitulé Loi modifiant la

Plus en détail

GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 13/05/2015

GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 13/05/2015 E-TRANSACTIONS GUIDE DE CRÉATION ET D ACTIVATION D UN COMPTE PAYPAL POUR LES CLIENTS D E-TRANSACTIONS VERSION DU 13/05/2015 Crédit Agricole S.A, société anonyme au capital de 7 729 097 322. Siège social

Plus en détail

Programmes Adobe de licences en volume (AVL)

Programmes Adobe de licences en volume (AVL) Programmes Adobe de licences en volume (AVL) Guide de l utilisateur VIP Customer Admin Console pour le programme Adobe VIP Version 2.5 19 novembre 2013 Sommaire Qu'est-ce que VIP Customer Admin Console?...

Plus en détail

CONDITIONS CONTRACTUELLES APPLICABLES A L OPERATION «LES BONNES AFFAIRES MICROSOFT OFFRE MULTIPRODUITS»

CONDITIONS CONTRACTUELLES APPLICABLES A L OPERATION «LES BONNES AFFAIRES MICROSOFT OFFRE MULTIPRODUITS» DEFINITIONS CONDITIONS CONTRACTUELLES APPLICABLES A L OPERATION «LES BONNES AFFAIRES MICROSOFT OFFRE MULTIPRODUITS» «Remboursement» (en anglais, Cash Back) désigne la somme versée par Microsoft Ireland

Plus en détail

Contrat d utilisation du portail internet my.innovaphone.com de la société innovaphone AG (dénommée ci-après : innovaphone)

Contrat d utilisation du portail internet my.innovaphone.com de la société innovaphone AG (dénommée ci-après : innovaphone) Important : Ce texte est une traduction officieuse en français du contrat d utilisation du portail internet my.innovaphone.com de la société innovaphone AG. Cette traduction n a pas valeur juridique, celle-ci

Plus en détail

Carte ELECTRON VOTRE GUIDE

Carte ELECTRON VOTRE GUIDE Carte ELECTRON VOTRE GUIDE OUTRE-MER Guide d utilisation Carte ELECTRON BNP Paribas Votre guide Vous avez souscrit une Carte ELECTRON et nous vous remercions de votre confiance. Pour répondre à toutes

Plus en détail

CONTRAT DE PARTENARIAT

CONTRAT DE PARTENARIAT CONTRAT DE PARTENARIAT Entre: ODIMAT, SARL au capital de 8700 dont le siège social est situé rue de l'abregain, 62800 Liévin, immatriculée au registre du commerce de Béthune sous le numéro 493 754 824

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX et RÉGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «Gagnez 10 $ par mois» Un gagnant par mois!

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX et RÉGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «Gagnez 10 $ par mois» Un gagnant par mois! 1. DURÉE DU CONCOURS : RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX et RÉGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «Gagnez 10 $ par mois» Un gagnant par mois! Le concours est tenu par (les «organisateurs du concours»). Il se déroule

Plus en détail

RÉGIME D ACHAT D ACTIONS À L INTENTION DES PARTENAIRES DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION DU GROUPE INDUSTRIELLE ALLIANCE

RÉGIME D ACHAT D ACTIONS À L INTENTION DES PARTENAIRES DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION DU GROUPE INDUSTRIELLE ALLIANCE RÉGIME D ACHAT D ACTIONS À L INTENTION DES PARTENAIRES DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION DU GROUPE INDUSTRIELLE ALLIANCE Janvier 2013 99-36 (13-01) 1 DÉFINITIONS Dans le présent Régime et les formulaires qui

Plus en détail

BOOM FM CONCOURS «Gagnez 15 ans de formation gratuite!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION

BOOM FM CONCOURS «Gagnez 15 ans de formation gratuite!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION BOOM FM CONCOURS «Gagnez 15 ans de formation gratuite!» RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION 1. Le concours «Gagnez 15 ans de formation gratuite!» (ci-après le «concours») est organisé par Astral Media Radio inc.

Plus en détail

1. Délai de réflexion : le délai durant lequel le consommateur peut utiliser son droit de rétraction ;

1. Délai de réflexion : le délai durant lequel le consommateur peut utiliser son droit de rétraction ; Conditions générales SHOP.BELGIANREDDEVILS.BE Table des matières Article 1 - Définitions Article 2 Identité de l entreprise Article 3 - Domaine d application Article 4 L'offre Article 5 La convention Article

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES SOLUTIONS DE MESSAGERIE COLLABORATIVE OFFRE CORPORATE. Dernière version en date du 09 Juin 2011

CONDITIONS PARTICULIERES SOLUTIONS DE MESSAGERIE COLLABORATIVE OFFRE CORPORATE. Dernière version en date du 09 Juin 2011 CONDITIONS PARTICULIERES SOLUTIONS DE MESSAGERIE COLLABORATIVE OFFRE CORPORATE Définitions : Dernière version en date du 09 Juin 2011 Activation du Service : L activation du Service intervient à compter

Plus en détail

Tunisie Web Services Hosting Solutions

Tunisie Web Services Hosting Solutions CONTRAT REVENDEUR 1. La Société TUNISIEWEB HOSTING SOLUTIONS La société TUNISIEWEB HOSTING SOLUTIONS est un prestataire spécialisé dans la fourniture de services d'accès aux informations et aux ressources

Plus en détail

Nic handle : CONDITIONS GENERALES DE VENTE SERVEUR DEDIE

Nic handle : CONDITIONS GENERALES DE VENTE SERVEUR DEDIE RÉSERVÉ A Sarl (ne rien remplir dans cette partie) : Nom de la machine :..... Nic handle : Partie à remplir par le Client : Votre numéro de Bon de Commande ou Proposition Commerciale :.. CONDITIONS GENERALES

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE PRESTATION DE SERVICE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE PRESTATION DE SERVICE CONDITIONS GENERALES DE VENTE PRESTATION DE SERVICE ARTICLE 1 CHAMPS D'APPLICATION Les présentes conditions générales de vente s'appliquent aux clients abonnés non professionnels recourant aux prestations

Plus en détail

MODALITÉS ET CONDITIONS DU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES MASTERCARD DE LA BANQUE WALMART DU CANADA

MODALITÉS ET CONDITIONS DU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES MASTERCARD DE LA BANQUE WALMART DU CANADA MODALITÉS ET CONDITIONS DU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES MASTERCARD DE LA BANQUE WALMART DU CANADA Les présentes conditions s appliquent au programme de Récompenses MasterCard de La Banque Wal-Mart du Canada

Plus en détail

Conditions générales (CG) Internet DSL

Conditions générales (CG) Internet DSL Conditions générales (CG) Internet DSL Avril 2015, Copyright Webland AG 2015 Index I. Domaine d application et de validité II. Prix et conditions de paiement III. IV. Début et durée du contrat Renouvellement,

Plus en détail

Programme Entreprises de FINNAIR Termes du contrat

Programme Entreprises de FINNAIR Termes du contrat INFORMATIONS GÉNÉRALES Ces conditions de vente s'appliqueront au Programme Entreprises de Finnair (ci-après dénommé «Programme»). En dehors de ces conditions de vente, aucune autre règle ne s'applique.

Plus en détail

Nous vous remercions pour votre demande de Carte Colruyt au nom de votre organisation.

Nous vous remercions pour votre demande de Carte Colruyt au nom de votre organisation. Cher Client, Nous vous remercions pour votre demande de Carte Colruyt au nom de votre organisation. Afin de pouvoir vous envoyer votre Carte Colruyt le plus rapidement possible, j aurais besoin de quelques

Plus en détail

Conditions générales Programme Leonardo AdvantageCLUB

Conditions générales Programme Leonardo AdvantageCLUB Conditions générales Programme Leonardo AdvantageCLUB 1. Dispositions générales L adhésion au programme de fidélité Leonardo AdvantageCLUB et les avantages qui en découlent sont proposés par Sunflower

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE ARTICLE 1 CHAMP D APPLICATION ET OBJET Les présentes conditions générales de vente à distance (ci-après «CGV») régissent la relation contractuelle entre d une part, «Alphonse

Plus en détail

Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO 1. Objet

Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO 1. Objet Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO Conditions Générales de Vente de la Carte JUBILEO 1. Objet Dans le cadre de son activité, TOTAL MARKETING FRANCE, Société par Actions Simplifiée au capital

Plus en détail