MESURES PALPAGES ET POINT MASTER PRO PMP POINT MASTER PMC POINT CENTER BASE MASTER SERIES TOOL MASTER ACCU CENTER

Transcription

1 PAPAGES ET MESURES POINT MASTER PRO PMP POINT MASTER PMC POINT CENTER BASE MASTER SERIES TOO MASTER ACCU CENTER OUTI D AIGNEMENT pour changeur d outils DYNA FORCE BANC DE PRE-REGAGE type TPS EVE MASTER

2 PAPAGES ET MESURES SERIES POINT MASTER PRO a série de POINT MASTER PRO permet de palper dans les 3 axes (X Y et ) des matériaux conducteurs ou non conducteurs (résine, céramique, revêtement, aluminium, etc.) et sur des machines-outils avec des broches et roulements céramiques. ED Touche pour palpage dans les 3 axes (X Y et ) Type QUEUE CYINDRIQUE Pour tous matériaux. outils de coupe, pièces à usiner, machines-outils, etc. ø37 ø35 umière (3 Voyants) PMP-0-0 (h7) ± m ( ). e PMP-0 possède un seul voyant.. es données du tableau ci-dessus indiquent le résultat de tests effectués avec une touche ST-4R. 3. Il y a environ 5 m de décalage dans les axes X et Y. Décalage de m dans l axe avant pour le voyant s allume. Mesure de la pression (N) Autonomie des piles Touche (Utilisation continue) Standard Panasonic ithium BR435 heures ± 5 0,4,5 ST-4R R heures 0,4 0,5 Type Cône BBT JIS B 6339 (BIG-PUS) R SYSTEME DE BROCE DOUBE CONTACT umière ( Voyant) 6 ø35 umière (3 Voyants) ø35 PAPAGES ET MESURES BBT-PMP-5 BBT-PMP-0 Fig. BBT No Fig. BIG-PUS peut être utilisé sur des centres avec des broches conventionnelles. ± m ( ). es données du tableau ci-dessus indiquent le résultat de tests effectués avec une touche ST-4R.. Il y a environ 5 m de décalage dans les axes X et Y. Décalage de m dans l axe avant que le voyant s allume. Fig. Mesure de la pression (N) Autonomie des piles Touche (Utilisation continue) standard CR 90 heures ± 5 0,4,5 ST-4R R heures ø37 0,8,3

3 PAPAGES ET MESURES Type Cône SK ISO 64(DIN ) & DIN SK-A63 umière (3 Voyants) ø35 SK-E3 umière ( Voyant) ø35 49 Fig. Fig. SK-A63-PMP- SK-E3-PMP-0 Fig. SK No. SK-A63 SK-E ± m( ) Mesure de la pression (N) Autonomie des piles Palpeur (Usage continu) CR 90 heures ± 5 0,4,5 ST-4R SR44 4 heures,3 0,5. es données du tableau ci-dessus indiquent le résultat de tests effectués avec une touche ST-4R.. Il y a environ 5 m de décalage dans les axes X et Y. Décalage de m dans l axe avant que le voyant s allume. TOUCES DE RECANGE a touche (Filetage M3) est interchangeable. a remplacer par un autre modèle ou si elle est endommagée. ST-P -P -3P -4P ST38-6P ST ST-4R Fig. Fig ongueur mesurable Carbure Acier (SUS) Diamant Fig. Fig.4 Fig. ød Matière Séries ød ød PMC PMP PMC PMC PMP a touche ST38-6x6 est uniquement réservée pour la PMC-0S. e faux rond et la précision peuvent être aggravés si cette touche est utilisée sur un autre modèle de palpeur. S ød ød 5,5 A ø 0,005 R0,5 A Idéale pour les surfaces fines, les moules plastique. ST5-K * Pour les types PMC uniquement. 0,5,5 PAPAGES ET MESURES

4 PAPAGES ET MESURES SERIES POINT MASTER PMC e POINT MASTER est un capteur 3D ( X,Y et ) pour mesurer un centre ou palper une pièce. e voyant s allume lorsque la touche rentre en contact avec la pièce à usiner, elle a une course suffisante pour la palper en toute sécurité. ED Bip sonore Touche pour palpage dans les 3 axes (X Y et ) Type QUEUE CYINDRIQUE e Master Point (PMC) ainsi que le Center Point (PC) se servent de la conductibilité de la machine, du mandrin et de la pièce à usiner. a pièce à usiner ainsi que la machine doivent être conductibles. Point Master Point Center Broche machine Pièce à usiner Bip sonore ø3 ø9 38 ø6 ø ø6 umière (3 Voyants) avec stylet ST38-6P avec stylet ST PMC-0 PMC-0S h ± m ( ) Mesure de la pression (N) ± 5 0,6,7 R Autonomie des piles (Usage continu) Palpeur ST38-6P 0,4 90 hours ST ,4 Pour STYUS OPTIONS POINT CENTER Palpage précis de la pièce dans les axes X et Y. Touche à bille en carbure Utilisation avec le mandrin Circuit électronique à haute sensibilité porte-outils, les pièces à usiner et Corps acier inoxydable les machines-outils conductibles. A Queue Voyant 70 Gorge pour le joint 0,003 8,3 A Pièce de positionnement Pièce de positionnement PC-0B ø0 Capuchon de pile ø8 Touche à bille ø0 Sert à ramener la touche à bille dans l axe. PAPAGES ET MESURES de la touche à bille Sens des mesures Signal de contact X & Y axes ±mm Voyant allumé (Vert) Modèle de pile Autonomie des piles Accessoire livré en standard 0 heures (Usage continu) 00g BR435 P Pièce de positionnement lithium Panasonic Applications Palpage du point de référence Mesure du centre et du diamètre d un trou Mesure d une largeur 3

5 PAPAGES ET MESURES SERIE BASE MASTER es BASE MASTER sont des capteurs de précision. Permettant de faire des jauges d outils. Monté sur une pièce ou sur une table machine, le voyant s allume dès que l outil de coupe rentre en contact avec la plaque du capteur. a jauge outils est alors décelée. Capteur de mesures d outils BASE MASTER ED porte-outils, les pièces à usiner et les machines-outils conductibles. ø8 3 Grande précision +0,005 0 mm Aimant Course +0,005 0 Pression Diamètre minimum d outils mesurables 3N ø mm Durée de la pile BM- BASE MASTER GOD Adaptée à différents matériaux non conducteurs comme la céramique, l aluminium, etc. ED ø8 3 Pour tous matériaux non conducteurs tels que la céramique, l aluminium, etc. Grande précision +0,005mm 0 BM-G BASE MASTER MICRO Aimant Spécialement conçue pour les micro-outils. des arêtes de coupes. Aimant ED ø8 ø7 Course Course +0, ,005 0 Pression Diamètre minimum d outils mesurables Durée de la pile Préréglage d outils de 0,05mm. Réduction importante du temps de mise en marche d outils de très petits diamètres. Pour tous matériaux non conducteurs tels que la céramique, l aluminium, etc. Grande précision Pression Diamètre minimum d outils mesurables ø mm 0 heures +0,005 0 mm 0,3N ø0,05 mm Durée de la pile 0 heures Model BM-M 4

6 PAPAGES ET MESURES TOO MASTER TOO MASTER est un capteur très précis avec un comparateur à montre de diamètre important. e voyant, le bip sonore préviennent de l arrivée à une hauteur de 00 mm. Cela facilite l opération de palpage. Plaque de palpage umière (ED) ø Bip sonore ED Bip Sonore Pour tous matériaux non conducteurs tels que la céramique, l aluminium, etc. Capteur de mesures d outils TM-00 Montre de comparateur Aimant MODE TM , (SR44 ) Comparateur Grande précision Course Plage de mesure Pression Graduation Tolérance Tolérance reproduite +0, mm 5 mm 97-0 mm 6N (00 mm), kg 0,0 mm ACCU CENTER ACCU CENTER est une pinnule de positionnement simple et précise avec une répétitivité de 3 m. e palpeur chromé dur offre une durée de vie accrue. Pour tous matériaux Queue cylindrique Queue cylindrique 35 ø0 ø9 ø0 ø0 ø9 ø ,5 36,5 78,5 86,5 (Ne pas utiliser sur une machine broche horizontale) ACCU-C0 ACCU-C04 PAPAGES ET MESURES Mode d emploi 5-0 ø0() 3 4 Fixer la pinnule dans une pince. Désaxer le palpeur et faire tourner la broche entre 0 et 600 Tr/mn. Mettre la partie désaxée en contact avec la pièce et la déplacer lentement jusqu à temps que les deux parties soient parfaitement centrées. Ne pas trop avancer, il ne faut pas que le palpeur sorte de son axe. Ne pas oublier de compenser cette avance de la moitié du diamètre du palpeur. 5

7 PAPAGES ET MESURES OUTI D AIGNEMENT pour changeur d outils Pour l entretien de la broche machine! Equipement de mesure du défaut d alignement du changer d outils entre la broche et le support. Réglage aisé grâce au comparateur. Comment l utiliser. Monter le Cône A dans le nez de broche, la Collerette A sur le bras changeur d outils.. Insérer la Tige A dans la Collerette A. 3. Faites tourner la Tige A et lire les valeurs minimales et maximales sur le comparateur. Ce sens correspond à la moitié de l excentration, cette valeur est l espace excédentaire à gagner. 4. Régler le bras changeur d outils de sorte que l extrémité de la Tige A soit insérée complètement dans la Collerette A. Broche Cône A ESPACE Bras changeur Collerette A Tige A M Comparateur (DIV=0,0mm) 5 Fig. Cône A Collerette A 4 Tige A M Comparateur (DIV=0,0mm) 5 Coffret de rangement Fig. Cône A 3 Collerette A 4 Tige A du jeu Fig. D D M BT-ATC8 BT-ATC0 BT-ATC DV-ATC0 DV-ATC 3,75 44,45 69,85 44,45 69,85 46,00 63,00 00,00 63,55 97, 8 0 0, 67, 04,80 7,60 04,95,0,0 3,0 3, 3, 0,0 5,0 35,0 5,9 5, ,3 35, PAPAGES ET MESURES 6

8 PAPAGES ET MESURES DYNA FORCE Appareil pour mesurer la force de traction de la broche machine. Nécessaire pour la maintenance des broches machines Rondelles Belleville es contrôles périodiques des broches machines évitent le manque de rigidité occasionnant des vibrations, réduisant la qualité d usinage et amenant une durée de vie raccourcie des outils, etc. e cône plus long améliore la fiabilité e cône long a une portée plus importante, il stabilise et facilite les mesures. Un seul écran pour toutes les tailles de cônes Un affichage unique peut être utilisé pour tous les cônes. Pince Cône Spécification Appareil de mesure Correspondance : JIS, DIN, ANSI Ecran Câble Coffret de rangement Fig. Fig. Contenu du jeu du jeu Appareil de contrôle Fig. Ecran SNT-DF0 NT-DF0 SBT-DF0 BT-DF0 DFA- SNT-DF NT-DF (pile AA ) SNT-DF NT-DF -DF -DF Câble DFC- (m). Chaque composant peut être vendu séparément. appareil de contrôle est fourni avec le coffret.. e modèle SBT-0 est destiné exclusivement pour les machines sans changement automatique d outils. 4. es tirettes doivent être commandées séparément. Pour les machines équipées de broches DIN, BT, ANSI et CAT. Une tirette spéciale est nécessaire pour Dyna Force. 5. e modèle SNT-DF avec est d un poids léger. Taille Puissance admise du cône 0kN (980kgf) 65 kn (,9kgf) kn (4,900kgf) kn (,9kgf) , , , , ,9 Un certifcat d étalonnage avec les données de traçabilité peut être fourni avec un supplément de prix. PAPAGES ET MESURES Tirettes spéciales pour DYNA FORCE Une tirette spéciale est nécessaire pour les broches en cône DIN, ANSI et CAT. es tirettes BIG standards peuvent être utilisées pour les normes JIS et MAS. es tirettes ne sont pas faites pour le modèle SNT-DF0. Standard No. DIN6987 Type A ISO7388 Type B ANSI B5, ASME B5, DF-PDV DF-PAV DF-PCV Taille du cône DF-PDVA DF-PAV DF-PCV DF-PDVA DF-PAV DF-PCV 7

9 PAPAGES ET MESURES BANC DE PRE-REGAGE Palpe axes X et avec une seule touche pour une application de mesures différentes. e porte-cônes est en céramique pour éviter les problèmes de corrosion, criques, etc. Ainsi, le porte-cônes de base reste neuf. Mesure axes 0-0 ø TPS-N -N -SK-N -SK63-N -C5N -C6N Cône BT BT SK-A SK-A63 CAPTO C5 CAPTO C6 Plage de mesures (mm) X : 0 - ø0 : 0-0 ecture Minimum 0,0mm Alimentation Température de fonctionnement 3V lithium : pcs a référence zéro part du porte-cônes.. e porte-cônes et la barre de contrôle étalon sont à commander séparément. 3. es mandrins cônes SK E et F n ont pas de tenons d entraînements, ils ne peuvent pas être préréglés. 38,5 4,0,0 4,0 4,0 4,0 Type COMPACT 480 (TPS-E) 5 (TPS-E) 0 - (TPS-E) - 0 (TPS-E) ø0 - ø80 ø66 60 TPS-E -E ADAPTATEUR/ REDUCTION (Option) Cône Cône BT BT 60 Plage de mesures (mm) X : 0 - ø80 : 0 - (BT) : - 0 (BT) ecture Minimum 0,0mm NT Alimentation piles type SR44 3 Température de fonctionnement 5-8,5 0,0. a lecture du compteur est de 0,0 mm pour les axes X et Y. orsque le compteur indique le diamètre de l axe X, la mesure est de 0,0 mm minimum.. e banc de préréglage TPS-E ne peut atteindre la surface de mise à zéro du cône de base. Pour le réglage de cette mise à zéro, il est donc impératif de prendre le calibre SG- ou un arbre ayant mm de haut afin d obtenir ce zéro de référence dans les axes X et. CÔNE DE REGAGE (Option) PAPAGES ET MESURES BT- BT- BT- BT BT BT BT BT BT SG- Pour le réglage du zéro avec le TPS-E 8

10 PAPAGES ET MESURES EVE MASTER Niveau axes pour une détection simultanée. e voyant s allume lorsque les axes sont de niveau simultanément. orsque le voyant s allume et que le bip sonore retentit, le nivellement est terminé. ED Bip sonore Détection simultanée sur axes Méthode traditionnelle à lecture avec niveaux indépendants Mise à niveau facile avec la lecture sur axes en simultané Valeur de lecture minimale Source d alimentation Mise hors tension automatique Température de fonctionnement Durée de vie des piles Dimensions VM-0 Inclinaison 0,0mm/m s alcalines (AAA x 4 pcs) minutes après allumage 0- C (recommandé 0 C ± 5 ) heures ø09mm x 46mm 985g Note : Dans le cadre d un nivellement de grande précision, nous vous conseillons de vérifier le evel Master sur un niveau de référence. a mise à niveau sur axes pour une détection simultanée économise du temps et un coût important par rapport au système à niveaux indépendants. e voyant et l avertisseur sonore indiquent l opposition entre les niveaux AUTE Résolution BASSE Résolution Quand la condition de niveau est Dans les 0,0 mm/ m Quand la condition de niveau est Dans les 0, mm/ m e voyant (Bleu) et le signal sonore sont activés simultanément Inclus : evel Master Coffret aluminium s alcalines (AAAx 4pcs) Manuel Garantie Certificat de contrôle PAPAGES ET MESURES 9