Marseille. Niolon. Martigues. Port-de-Bouc. Fos UN ITINÉRAIRE CÔTIER SPECTACLES, PIQUE-NIQUE & CRÉATIONS

Transcription

1 Marseille Niolon Martigues Port-de-Bouc Fos Istres UN ITINÉRAIRE CÔTIER SPECTACLES, PIQUE-NIQUE & CRÉATIONS MARS 2015

2 photo Elisabetta Giri photo Dimitre Coste Sara Tan Sem Brundu photo Sofie Silbermann photo DR photo DR

3 Venez fêter le printemps à bord du train touristique de la Côte Bleue, l une des plus belles lignes de notre territoire! Elle longe la Méditerranée, emprunte des viaducs et des tunnels, et surplombe la mer à travers la Chaîne de l'estaque. Elle est le lien entre nos villes, nos théâtres et les habitants. Proposé par Les Salins - Martigues / La Criée - Marseille / Le Sémaphore - Port-de-Bouc / Le Théâtre de l Olivier - Istres, Le Théâtre de Fos et Scènes et Cinés Ouest Provence, ce week-end artistique itinérant intitulé LE TRAIN BLEU vous emmènera d une ville à l autre : de Martigues à Port-de-Bouc, d Istres à Martigues et de Niolon à Marseille. Pour une journée ou le week-end entier, embarquez pour un voyage en commun avec comme fil conducteur la ligne ferroviaire de la Côte Bleue. Découvrez ce territoire, des spectacles dans les trains, les villes ou nos théâtres. Et pour circuler d une ville à l autre en profitant pleinement de ces journées, la SNCF/TER, Cartreize et le réseau Ulysse vous offriront des petits prix voire la gratuité. 1

4 VENDREDI 20/03/2015 Départ en TER Marseille Saint Charles - 17H37 Départ en TER Istres - 17H38 Port-de-Bouc - 17H56 Igor Hagard - Pierre Sauvageot / Lieux Publics dans le train Marseille-Martigues Les auditeurs sont plongés dans un bain sonore : une réorchestration du Sacre du printemps d Igor Stravinsky. Des extraits de La Prose du transsibérien et de La petite Jehanne de France, écrit par Blaise Cendrars en 1913, dialoguent, et jouent des correspondances dans les stations. Pierre Sauvageot conception - Lionel Kasparian réalisation musicale Jany Jérémie oreille attentive et point de vue - Blaise Cendrars, textes Accueil en musique à Martigues - Lavéra avec l ensemble de cuivres Persemar du Site Picasso - conservatoire de musique et danse -, sous la direction de Gérard Occello. puis départ en navette gratuite à 18H45 pour le Site Picasso / Martigues Bien sûr, les choses tournent mal Site Picasso / Martigues - danse - 19H00 Kubilaï Khan Investigations - chorégraphie Frank Micheletti Dans ce monde, tout ce qui est profitable doit avoir lieu. Cette pièce s emploiera à bousculer les règles, le langage normalisé d un capitalisme qui contamine nos subjectivités et nous impose codes, catégorisations, classements et programmes... Danseurs : Viktoria Andersson, Idio Chichava, Sara Tan, Esse Vanderbruggen - Musique composée, jouée et mixée en live par Frank Micheletti, Benoît Bottex, Sheik Anorak et Jean-Loup Faurat. puis départ en navettes gratuites à 20H15 pour Le Sémaphore OU Les Salins L homme qui rit - Le Sémaphore / Port-de-Bouc - théâtre - 21H00 d après Victor Hugo / Collectif 8 «L homme qui rit transmet aujourd hui ce qu il a dépeint il y a deux siècles. C est un extraordinaire plaidoyer sur la différence sociale et physique, l exclusion, le déracinement, l opposition entre laideur physique et laideur morale. Mise en scène, dramaturgie, costumes Gaële Boghossian / Avec Paul Chariéras, Paulo Correia et Mélissa Prat production Collectif 8 - Coproduction avec Anthéa, Théâtre d Antibes - en collaboration avec Mediacom La nuit tombe, Naples s éveille Les Salins / Martigues - chanson - 21H00 piano, chant et composition Mauro Gioia Mauro Gioia, napolitain, chante dans la langue de cette ville, ce «visage légendaire et conventionnel de Naples». Accompagné d un piano, il évoque sa criminalité, ses amours, ses nuits... Le chant de l âme napolitaine... 2

5 Marseille 17H37 > arrivée Martigues 18H28 Istres > Port-de-Bouc 17H38 > 17H56 > arrivée Martigues 18H00 Igor Hagard, de Pierre Sauvageot, dans le train MARTIGUES LAVERA Accueil en musique! Navettes gratuites pour le Site Picasso 20H15 Navette gratuite pour le Sémaphore MARTIGUES SITE PICASSO 19H00 - Bien sûr, les choses tournent mal Kubilaï Khan Investigations 20H15 Navette gratuite pour les Salins LE SÉMAPHORE PORT-DE-BOUC LES SALINS MARTIGUES 21H00 - L homme qui rit d'après Victor Hugo 21H00 - La nuit tombe, Naples s éveille de Mauro Gioia Ensuite, on rentre à la maison en bus en direction de Marseille, Martigues et Istres Ensuite, on rentre à la maison en bus en direction de Marseille, Port-de-Bouc et Istres 22H30 Vers Marseille Cartreize (2 ) départ Hôtel de Ville 22H45 22H45 Vers Martigues et Istres Vers Marseille Ulysse (gratuit) Cartreize (2 ) départ du théâtre départ quai des Girondins 23H00 Vers les gares de Port-de-Bouc, et Istres Ulysse (gratuit) départ du théâtre Tarifs de la soirée 2 Spectacles (Site Picasso + Le Sémaphore OU Les Salins) = 20 + Transports : - 50% sur le tarif TER avec la carte ZOU! 50-75% OFFERTE* et Cartreize : tarif unique 2. * voir page 8 pour tous les détails 3

6 SAMEDI 21/03/2015 Départ en bateau Départ en TER Martigues - 16H30 Marseille Saint Charles - 16H36 Port-de-Bouc - 17H36 DJ sur le bateau Le temps du voyage entre Martigues et le port des Heures Claires à Istres, une heure d évasion sonore. Spectacle Déambulatoire - 17H30 depuis le port des Heures Claires puis navette gratuite pour le Théâtre de l Olivier - départ 18H30 Igor Hagard - Pierre Sauvageot / Lieux Publics dans le train Marseille-Istres - (voir page 3) puis départ en navette gratuite - 18H00 pour le Théâtre de l Olivier photo Salvatore Pastore Circo Equestre Sgueglia Théâtre de l Olivier / Istres - théâtre chanté - 19H00 Teatro Stabile di Napoli / Alfredo Arias Amours, dangers et trahisons : c est une vie sur la corde raide que celle de la troupe du Circo Equestre Sgueglia. Dans un décor de cirque modeste et suranné, tels ceux qu Alfredo Arias a croisés dans son enfance à Buenos Aires, se tisse la trame d une passion entre deux êtres d une immense générosité ballottés par la vie. Une fresque attachante et cosmopolite, qui mêle musiques, danses et chansons, entre mélodrame et music hall. Production Fondazione Campania dei Festival - Napoli Teatro Festival Italia, Teatro di Roma, Teatro Stabile di Napoli - Spectacle en napolitain surtitré en français puis départ en navettes gratuites - 20H45 pour Les Salins / Martigues Usually beauty fails - Les Salins / Martigues - danse - 21H00 de Frédérick Gravel Trois musiciens branchés sur le secteur, six danseurs chargés comme des bombes, l énergie de la pop pour faire monter le beat et celle du désir pour mettre le feu aux poudres. Le Québécois Frédérick Gravel chauffe les corps à blanc et fait péter les watts dans Usually Beauty Fails, une métaphore surréaliste et débridée sur le rapport à la beauté, le choc amoureux et le défi des relations. Interprétation à la création Kimberley de Jong, Francis Ducharme, Frédérick Gravel, Brianna Lombardo, Frédéric Tavernini, Jamie Wright visuel - DR 4 À VOIR HORS PARCOURS AVEC LES ENFANTS! - dès 6 ans Vuelo - Théâtre de Fos - théâtre dansé - 15H00 - Cie Piccola Velocità Deuxième volet d un triptyque entamé avec Flûtt! accueilli pendant Les Elancées 2014, Vuelo est une proposition de voyage pour le pays des émotions à travers les gestes, les mots et les chants. La compagnie Piccolà Velocità poursuit son exploration du monde sensible de l enfant pour mieux l apprivoiser et se construire sereinement. Pour vous rendre au Théâtre de Fos, prenez les bus Ulysse - ligne 5S

7 Marseille > Port-de-Bouc 16H36 > 17H36 > arrivée Istres 17H52 Martigues 16H30 quai de l Hôtel de Ville arrivée Istres 17H30 Sur le trajet Marseille-Istres Igor Hagard, de Pierre Sauvageot Sur le bateau, DJ set! 18H00 Navette gratuite pour le Théâtre de l Olivier ISTRES gare SNCF ISTRES port des Heures Claires 17H30 Spectacle déambulatoire 18H30 Navette gratuite pour le Théâtre de l Olivier THÉÂTRE DE L OLIVIER ISTRES 19H00 - Circo Equestre Sgueglia Teatro Stabile di Napoli / Alfredo Arias 20H45 Navette gratuite pour les Salins LES SALINS MARTIGUES 21H00 - Usually beauty fails Frédérick Gravel Ensuite, on rentre à la maison en bus en direction de Marseille, Port-de-Bouc ou Istres. 23H00 Vers Marseille avec Cartreize (2 ) départ quai des Girondins 23H00 Vers la gare de Port-de-Bouc et le Théâtre de l Olivier à Istres Ulysse (gratuit) départ des Salins Tarifs de la journée 2 Spectacles (Théâtre de l Olivier + Les Salins) = 20 + Transports : - 50% sur le tarif TER avec la carte ZOU! 50-75% OFFERTE* et Cartreize : tarif unique 2. * voir page 8 pour tous les détails 5

8 DIMANCHE 22/03/2015 photo Bernard Bost Départ en TER Istres - 12H07 Port-de-Bouc - 12H22 Martigues - 12H30 Départ en TER Marseille Saint Charles - 12H36 Igor Hagard - Pierre Sauvageot / Lieux Publics dans le train Istres-Niolon - (voir page 3). Buffet et lectures à Niolon - 13H15 Mise en espace d une farce médiévale et lectures des lettres de l Abbé Viollet par les élèves de seconde année de l Érac (École régionale d acteurs de Cannes) sous la direction de Didier Galas. Puis départ en TER vers Marseille Saint Charles - 15H00 Tous à La Criée Au départ de la gare Saint Charles, à pied en suivant le spectacle déambulatoire. photo Sofie Silbermann EL x 50 EL x 30 EL La Criée / Marseille - théâtre & performance - 18H00 FC Bergman 80 personnages, un décor plus vrai que nature et un dispositif permettant de voir à travers les murs. Privilégiant les images aux mots, l obscur au clair, les créateurs du collectif FC Bergman orchestrent, dans ce spectacle dont le titre évoque les dimensions de l Arche de Noé, une redoutable mise à nu de l âme humaine. Porte-étendard du renouveau du théâtre flamand, FC Bergman ne recule devant rien pour cerner le tragique de la vie. De et avec Stef Aerts, Joé Agemans, Bart Hollanders, Matteo Simoni, Thomas Verstraeten, Marie Vinck FC Bergman

9 Marseille 12H36 > arrivée Niolon 12H59 Istres > Port-de-Bouc > Martigues 12H07 > 12H22 > 12H30> arrivée Niolon 13H00 Igor Hagard, de Pierre Sauvageot dans le train Istres - Niolon NIOLON 13H15 - Buffet et lectures avec les élèves de l ÉRAC 15H00 - Niolon > Marseille St Charles arrivée 15H24 MARSEILLE ST CHARLES spectacle déambulatoire, tous à pied vers la Criée! LA CRIÉE MARSEILLE 18H el x 50 el x 30 el FC Bergman Ensuite, on rentre à la maison, d abord en petit train jusqu à St Charles, puis en train vers direction Miramas Marseille > Martigues > Port-de-Bouc > Istres 20H36 > 21H28 > 21H36 > 21H52 Tarifs de la journée Déjeuner + 2 Spectacles (lectures à Niolon + La Criée) = 25 + Transports : - 50% sur le tarif TER avec la carte ZOU! 50-75% OFFERTE* et Cartreize : tarif unique 2. * voir page 8 pour tous les détails 7

10 TRANSPORTEZ-VOUS! Faites un parcours complet d une journée et bénéficiez des avantages proposés par les transports en commun! TER Marseille-Miramas avec le Conseil Régional Prenez le train avec la carte ZOU! 50-75% : OFFERTE aux participants du TRAIN BLEU (attention nombre limité). TER Coupon à récupérer auprès des billetteries des théâtres et à utiliser avant le 22 mars dans les gares pour acheter vos billets TER. Réduction de 50 à 75% sur vos trajets. TER NAVETTE GRATUITE ULYSSE Réseau Ulysse avec la CAPM pour Martigues, Port-de-Bouc et Istres NAVETTE Les GRATUITE 20 et 21 mars, ULYSSE navettes gratuites pour circuler d un lieu à l autre et pour vos retours sur Martigues, Istres ou Port de TER CARTREIZE Bouc en fin de soirée. Réservation obligatoire auprès des théâtres. CARTREIZE TER NAVETTE GRATUITE ULYSSE BATEAU Cartreize avec le Conseil Général pour Marseille BATEAU Les 20 et 21 mars, navettes de Port-de-Bouc (Hôtel de ville) NAVETTE CARTREIZE GRATUITE ULYSSE et de Martigues (Quai des girondins) pour la gare Saint- Charles. PETIT TRAIN PETIT TRAIN Réservation obligatoire (jauge limitée). Coût du trajet 2. CARTREIZE BATEAU Trajet en bateau entre Martigues et Istres avec la CAPM Profitez de la navette fluviale gratuite entre Martigues PETIT BATEAU TRAIN (Quai de l Hôtel de Ville) et Istres (Port des Heures Claires). Réservation obligatoire auprès des Salins (jauge limitée). En cas d intempéries empêchant la navigation, la navette fluviale sera remplacée par une navette terrestre. PETIT TRAIN Pour assister à un seul spectacle Réservez vos places auprès des théâtres concernés. Aucun transport en commun n est organisé, pensez au covoiturage! Pour tous vos déplacements sur LE TRAIN BLEU, téléchargez l application 8

11 LE TRAIN BLEU, avec des propositions de : Les Salins, scène nationale de Martigues 19 Quai Paul Doumer Martigues La Criée, Théâtre national de Marseille 30 Quai Rive Neuve Marseille Le Sémaphore, scène conventionnée de Port-de-Bouc Centre Culturel - Rue Turenne Port-de-Bouc Le Théâtre de l Olivier, scène conventionnée pour la danse et les arts du geste Place Jules Guesde, Boulevard Léon Blum Istres Le Théâtre de Fos Avenue René Cassin Fos-sur-Mer Site Picasso Route du Port de Lavéra, Allée Pablo Picasso Martigues Coordination programme LE TRAIN BLEU Alexandra Corkish & Caroline Sallenave Conception graphique et réalisation Alexandra Corkish Photo de couverture Macha Makeïeff Document imprimé sur papier PEFC par RICCOBONO IMPRIMEUR. IMPRIM VERT (norme ISO 9001 et ISO niveau 2).

12 LE TRAIN BLEU est organisé par