Couv_Mise en page 1 26/07/10 16:48 Page1 FABRICANT SPECIALISE EN ALARME INCENDIE CATALOGUE 2010/2011

Transcription

1 Couv_Mise en page 1 26/07/10 16:48 Page1 FABRICANT SPECIALISE EN ALARME INCENDIE CATALOGUE 2010/2011

2 DESIGNATION SOMMAIRE DU PRODUIT I. INTRODUCTION 1. PRESENTATION ii 2. REGLEMENT iv 5. GUIDE DE CHOIX vi I. ALARME INCENDIE, DETECTEURS ET ACTIONNEURS 1. DECLENCHEUR MANUEL A MEMBRANE DEFORMABLE (EN 54-11) 2 2. VENTOUSES ELECTROMAGNETIQUES (NF S ) 4 3. AVERTISSEURS SONORES (EN 54-3) 6 4. EQUIPEMENT D ALARME DE TYPE EQUIPEMENT D ALARME DE TYPE 3 (NF C ) EQUIPEMENT D ALARME DE TYPE 2B (NF C ) EQUIPEMENT D ALARME DE TYPE 2A (EN 54-4 et NF S ) EQUIPEMENT D ALARME DE TYPE 1 (EN 54-2, EN 54-4 et NF S ) DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR (NF-S ) CENTRALE DE DESENFUMAGE POUR HABITATIONS DETECTEURS D INCENDIE (EN 54-7) ET INDICATEURS D ACTIONS FLASH (nouveau) 23 II. ALARMES TECHNIQUES ET ACCESSOIRES 13. ALARMES TECHNIQUES 2 A 500 ZONES ALARMES TECHNIQUES AVEC ECRAN A CRISTAUX LIQUIDES ACCESSOIRES : ALIMENTATIONS, BATTERIES, ALIMENTATIONS ELECTRIQUES SECOURUES (NF S et EN 54-4) NOTES rue de Valengelier ZAC de la Tuilerie Chelles - Tél : Fax : info@neutronic.fr - Web : - SAS. Au capital de RCS Meaux B APE 4321A FR i

3 PRESENTATION GENERALE NEUTRONIC La vocation de NEUTRONIC, née en 1993, est de fabriquer l ensemble des matériels en alarme incendie. La satisfaction des clients est, de loin, la priorité numéro un de NEUTRONIC. Nous répondons à ce besoin en appliquant des mesures qualités ISO Les produits sont fabriqués selon les normes en vigueur. Le délai du Service Après Vente est réduit au maximum grâce à la qualité de nos produits remis sans cesse en question. Le conseil, la réactivité de nos services ainsi que la qualité et la disponibilité de nos produits font de NEUTRONIC, un fabricant fiable et assure à l ensemble de nos clients des résultats à la hauteur de leurs attentes. Les prix compétitifs de NEUTRONIC ajoutent un avantage conséquent pour nos partenaires. Neutronic s appuie sur des partenaires de renom sur toutes les régions de France, pour vous satisfaire et vous apporter le service personnalisé que vous attendez. ii

4 PRESENTATION DESIGNATION DU GENERALE PRODUIT NEUTRONIC MEMBRE DU GESI NEUTRONIC est depuis 2009 membre du GESI et remercie par ailleurs les personnes qui le composent. Le GESI (Groupement français des industries Electroniques de Sécurité Incendie), affilié à la FFMI (Fédération française du matériel incendie), représente la majorité des matériels de détection incendie vendus en France et génère un chiffre d affaire global marché global d environ 350 millions d euros par an. Son rôle est de promouvoir et de développer la protection des biens et des personnes par l utilisation des systèmes électroniques de sécurité incendie (SSI). Créé sous le sigle de G.C.I.D. «Groupement Professionnel des Constructeurs Installateurs de Système de Détection incendie», le 8 mai 1985, le GESI prend son nom actuel avec l intégration des installateurs en Le GESI acteur de l élaboration de référentiels normatifs européens Les équipements électroniques de sécurité incendie trouvent la majorité de leurs applications dans les bâtiments recevant du public. De ce fait, ils sont encadrés par des normes et des règlements. A ce titre, les experts du GESI participent, au niveau européen, à plusieurs groupes de travail au sein du Comité européen de normalisation (CEN) et au comité sectoriel européen EURALARM (Association des constructeurs et installateurs européens de systèmes de sécurité et d incendie). Au-delà de la mise en conformité relative aux directives CE, «basse tension» et «compatibilité électromagnétique», les professionnels du GESI contribuent à la préparation des normes EN 54 dans le cadre de la directive produits de construction REMERCIEMENT... iii

5 REGLEMENT Systèmes de sécurité Incendie (SSI) Les systèmes de sécurité Incendie (SSI) sont classés en 5 catégories: A,B,C,D,E Ces catégories de SSI sont déterminées par l établissement auquel ils sont destinés (L,M,N,O,...) et le nombre admissible dans cet établissement. La catégorie du SSI détermine le type d équipement d alarme à installer. Les équipements d alarme sont classés par type (type 1, type 2b,...) NATURE DE L ETABLIS- SEMENT TAUX D OCCUPATION CATEGORIES 1 >1500 P P P 4 <300 P 5 selont Ets L Salles de spectacles Salles de projection Cabarets Salles polyvalentes, sport et non visées X salles d audition, de conférences, de réunion, de quartier Nombre de sièges ou 0,50 m de banc / personne sans siège : 3 P/m², promenoirs 4P/m² 1P/m² A C,D,E E M Magasins de vente Centre commerciaux Aires de ventes, meubles-jardineries N Restaurants et débits de boissons Assis 1P / m², debout 2 P / m² Sous-sol et 1er étage : 1 P / m², rdc : 2 P / m² 2eme étage : 1 P / m², étages supérieurs : 1 P / m², 1 P / 3 m² Surface accessible au public : prendre 1/3 de la surface du local B C,D,E O Hôtels En fonction du nombre de chambres A A A A A P Salles de Danse, salles de jeux 4 P / 3m² 4eme catégorie : Salles de danse Salles de danse en sous-sol A B C,D,E R Enseignement * Temporaire 1 P / m², Permanent 1 P / 9 m² C,D,E C,D,E C,D,E Service de sécurité Incendie T Salles d expositions ** Temporaires 1 P / m², Permanent C,D,E C,D,E U Etablissements de soins Selon déclaration du chef d établissement A A A A A V Etablissements de culte Nombre de sièges ou 1P / 0,50 m de banc, sans siège 2 p/ m² W Administrations, banques, bureaux Déclaration du maître d ouvrage ou 1p/ 10 m² C,D,E C,D,E X Centres sportifs couverts Selon discipline OA Hotels et restaurants d aptitude En fonction du nombre de chambres EF Etablissements flottants Selon type d exp^loitation C,D,E C,D,E C,D,E * Enseignement : si internat, SSI de catégorie A et équipement d alarme de type 1. ** Salle d expositions : si service de sécurité, SSI de catégorie A et équipement d alarme de type 1. A,B,C,D,E : catégorie de SSI Type 1 Type 2a Type 2b Type 3 Type 4 iv

6 DESIGNATION REGLEMENT DU PRODUIT B.A.A.S : Bloc Autonome d Alarme Sonore Appareil destiné, même en l absence de l alimentation normale, à émettre un signal d alarme sonore d évacuation d urgence. E.A. : Equipement d Alarme Ensemble des appareils nécessaires au déclenchement et à l émission des signaux sonores d évacuation d urgence. E.C.S : Equipement de Contrôle et de Signalisation E.C.S. - Equipement de Contrôle et de Signalisation. Equipement regroupant la gestion et les fonctions de la détection automatique d incendie. Un E.C.S. doit répondre aux dispositions des normes NF EN54-2 et NF EN54-4 (pour son E.A.E.). C.M.S.I. : Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie Dispositif qui, à partir d informations ou ordre de commande manuelle, émet des ordres électriques de commande des matériels assurant les fonctions nécessaires à la mise en sécurité d un bâtiment en cas d incendie. Le CMSI appartient au SMSI ; il doit répondre aux dispositions de la norme NFS D.A. : Détecteur Automatique Appareil conçu de façon à fonctionner lorsqu il est influencé par certains phénomènes physiques et ou chimiques, précédant ou accompagnant un début d incendie et provoquant ainsi la signalisation immédiate de celui-ci. D.A.C. : Dispositif Adaptateur de commande Dispositif qui reçoit un ordre de commande de sécurité et le transmet aux DAS. D.A.S. : Dispositif Actionné de Sécurité Dispositif commandé qui par changement d état, participe directement et localement à la mise en sécurité d un bâtiment ou d un établissement (ventouse). Un DAS doit répondre aux dispositions de la norme NFS D.C.M. : Dispositif de Commande Manuelle Appareil qui émet un ordre de commande de mise en sécurité à destination d un ou plusieurs DAS, à partir d une action manuelle appliquée à son organe de sécurité à manipuler. D.C.M.R. : Dispositif de Commandes Manuelles Regroupées Appareil équivalent à juxtaposition de plusieurs DCM dans un même boîtier. D.M. : Déclencheur Manuel Appareil qui, à partir d une action manuelle, émet une information à destination d une UGA, d un BAAS ou de l équipement de commande et de signalisation d un SDI. D.S. : Diffuseur Sonore Dispositif électro-acoustique permettant l émission du signal d alarme générale. S.D.I. : Système de Détection Incendie Ensemble des appareils (au sens de la norme en vigueur) nécessaires à la mise en sécurité d un bâtiment ou d un établissement en cas d incendie. S.M.S.I. : Système de Mise en Sécurité Incendie : Ensemble des équipements qui assurent les fonctions nécessaires à la détection automatique d incendie et comprenant obligatoirement : les DA, l équipement de commande et de signalisation, ainsi que les DM. S.S.I. : Système de Sécurité Incendie Ensemble des matériels servant à collecter toutes les informations ou ordres liés à la seule sécurité incendie, à les traiter et à effectuer les fonctions nécessaires à la mise en sécurité d un bâtiment ou d un établissement. Dans sa version la plus complexe, un SSI est composé de deux sous-systèmes principaux : un SDI et un SMSI. U.C.M.C : Unité de Commande Centralisée Sous-ensemble du CMSI permettant de commander les DAS, sur décision humaine, depuis un point central. U.G.A. : Unité de Gestion d Alarme Sous ensemble de l EA, faisant partie intégrante du CMSI, ayant pour mission de collecter les informations en provenance du DM ou du SDI, de les gérer et de déclencher le processus d alarme. U.S. :Unité de Signalisation Dispositif qui assure la signalisation des informations nécessaires pour la conduite du SMSI. Etat d arrêt Etat dans lequel toutes les alimentations de l Equipement d Alarme sont coupées. Nota : Etat destiné à n être utilisé que durant une fermeture prolongée de l établissement, nécessitant une coupure de l alimentation du système. Etat de veille générale Etat dans lequel l Equipement d Alarme est prêt à donner l alarme générale. Etat de veille limitée à l alarme restreinte Etat dans lequel un Equipement d Alarme a été mis volontairement hors d état de donner l alarme générale tout en donnant l alarme restreinte. Nota : Etat destiné à n être utilisé qu en dehors de l occupation du bâtiment. v

7 GUIDE DE CHOIX ETABLISSEMENT CONCERNE EQUIPEMENT DE TYPE 4 EQUIP. DE TYPE 3 - Etablissement Recevant des Travailleurs : de 1 à 700 pers sans matière inflammable - Gare souterraine ou aérienne : 1 à 300 pers - Salle de spectacle : 1 à 700 pers - Centre Commercial : 1 à 300 pers - Restaurant : 1 à 700 pers - Administration/Banque : 1 à 300 pers - Bibliothèque : 1 à 100 pers - Etablis. d enseignement : 1 à 300 pers - Salle de Danse/Jeux : 1 à 20 pers - Salle d exposition : 1 à 300 pers - Etablis. sportif couvert : 1 à 700 pers - Etablissement de culte - Musée : 1 à 1500 pers - Etablissement Recevant des Travailleurs : plus de 50 pers avec matière inflammable ou plus de 700 pers - Salle de spectacle : 701 à 1500 pers - Centre Commercial : 300 à 700 pers - Restaurant : 700 à pers -Administration/Banque : 300 à 700 pers - Salle d exposition : 300 à 700 pers - Etablis. sportif couvert : 701 à pers - Hôpital tout établissement de jour - Etablissement flottant: 1 à 700 pers - Salle de Danse /Jeux 21 à 300 pers CENTRALE T4P T4P-RF T4-1B T4-2B T4-4B SBMA SBMAFLASH SBMAME SBMAMEFLASH DECLENCHEUR MANUEL 4710R1 (standard) 4711R1 (2 contacts) 4713R1 (étanche) 4710R1 4711R1 4713R1 DETECTEUR AUTOMATIQUE INCENDIE INDICATEUR D ACTION DIFFUSEUR SONORE ET DISPOSITIF VISUEL D ALARME FEU STILIC; STILIC FLASH ; DS06 (étanche); DVAF SBMA SBMAFLASH SBMAME SBMAMEFLASH TABLEAU DE REPORT vi

8 DESIGNATION GUIDE DU CHOIX PRODUIT EQUIP. DE TYPE 2B EQUIP. DE TYPE 2A EQUIP. DE TYPE 1 - Gare souterraine ou aérienne : 301 à 700 pers - Salle de spectacle : 1500 à 3000 pers - Centre Commercial : 701 à 1500 pers - Bibliothèque : 101 à 700 pers - Administration/Banque :701 à 1500pers - Etablissement d enseignement : 301 à 1500 pers - Etablis. flottant : 701 à +1500pers - Salle de danse: de 301 à 700 pers - Salle d exposition : 300 à 1500 pers - Parc de stationnement couvert max 5 niveaux - Centre commercial : pers - Salle de Danse/Jeux : 701 à 1500 pers - Bibliothèque : 701 à 1500 pers - Salle d exposition : pers - Musée: pers - Salle de spectacle : pers - Hôtel - Bibliothèque : pers - Hopitaux avec locaux à sommeil - Gare souterraine ou aérienne :+700pers -Parc de stationnement couvert +5 niveaux - Maison d accueil pour personnes âgées et handicapées - Salle de Danse/Jeux : 701 à 1500 pers SBP2 SBP4 SBP8 BALI4 A BALI72 zones BAYA4 A BAYA72 zones 4710R1 4711R1 4713R1 4710R1 4713R1 4710R1 4713R1 OX-8 (conventionnel) TRC 05 (thermovélocimétrique) TSC05 (thermostatique) NIA - NIACS (clignotant et sonore) NIAE(étanche) SBS SBSAFLASH SBSAME SBSAMEFLASH STILIC ; DS06 (étanche) ; DSP03 (message pré-enregistré) STILIC ; DS06 (étanche); DSP03(message pré-enregistré) SBR RP2 RP2 vii

9 DECLENCHEURS MANUELS 4710R1 Déclencheur Manuel Conforme à la norme : EN54-11 et NF S Les déclencheurs manuels à membrane déformable peuvent être utilisés dans les S.S.I de catégories A, B, C, D ou E. Il a été conçu pour permettre à l utilisateur de : - Mieux visualiser l état d alarme de l appareil - L actionner et le réarmer autant de fois que nécessaire grâce à sa membrane auto déformante qui évite le changement de la vitre. - Raccorder le déclencheur manuel, si nécessaire dans une boucle de détection incendie grâce à la résistance incorporée qui peut être mise en service par la suppression du strap. - Montage pouvant être réalisé en saillie ou encastré. ENCASTREMENT POSSIBLE. Pour déclencher l appareil il suffit d appuyer au centre de la zone de manœuvre, alors un changement d aspect de la zone d information signal l état d alarme. Pour le réarmer il faut introduire une clef dans les trous prévus à cet effet en dessous de l appareil, une simple pression verticale sur la clef remet le déclencheur en état de veille. La conception originale de nos déclencheurs permet à l utilisateur de visualiser clairement son fonctionnement. Son étude approfondie permet une installation rapide et précise. De plus sa solidité ainsi que son principe mécanique font de ce déclencheur manuel l un des plus fiable du marché.la fenêtre supérieure affiche des instructions d utilisation (disponibles en plusieurs langues). La fenêtre inférieure, spécialement étudiée, permet d indiquer clairement l état d alerte. CARACTERISTIQUES : Pouvoir de coupure contact 3 A V Résistance d alarme 1 kohm 1W incorporée. Dimensions: 86 x 87 x 52 mm Poids:145 g. IP:42. Déclencheur manuel équipé d un contact NO/NF libre de potentiel. OPTIONS : Autres couleurs possibles : rouge, bleu, jaune, vert et blanc. Tous les modèles peuvent être fournis avec un couvercle transparent plombable en polycarbonate afin d assurer une double protection Personnalisation possible pour toute commande supérieure à unités. 2

10 DECLENCHEURS MANUELS Référence : Toutes les références sont disponibles dans ces 4 couleurs, et avec capot code: 47xx Y Z C 47xx : Modèle de Déclencheur Manuel. Y : choix de la couleur : R: rouge, V: vert, B: blanc, J: jaune Z : Etiquette : 1: alarme, 2: désenfumage 3: ouverture porte 4: sans inscription C : avec capot intégré 4700 CAPOT POUR DECLENCHEUR MANUEL 4710 R DECLENCHEUR MANUEL Simple Contact 4711 DECLENCHEUR MANUEL Double Contact 4711 V B DECLENCHEUR MANUEL LED intégrée (3mm) 4713 BCM4710R1 DECLENCHEUR MANUEL ETANCHE IP 55 BOITIER DE COMMANDE MANUELLE Le BCM doit être utilisé uniquement avec le Détecteur Autonome Déclencheur. Il s appuie sur la norme EN et comporte une étiquette indiquant le type de fonction supplémentaire R 1 BCM4710R DECLENCHEUR MANUEL ADRESSABLE 4710 J 2 3

11 VENTOUSES ELECTROMAGNETIQUES Référence : VENTOUSES ELECTROMAGNETIQUES D.A.S. : Dispositif Actionné de Sécurité Norme appliquée : NF S Ce dispositif sert à maintenir une porte coupe-feu en position ouverte et de relâcher cette dernière en cas d action sur un déclencheur manuel ou en cas de détection d un incendie par un S.S.I. VEN 2024R VEN 2048R VENTOUSE 20 DaN A RUPTURE (24V ou 48V) Norme appliquée : NF S IP 42 Isolation III Câble catégorie C2 à utiliser Tension de fonctionnement : 24V ou 48V Force de maintien : 20daN Consommation de courant : <20 ma(24v) +/- 5% Dimension de la ventouse : 75*105*28 mm Dimension de la contre plaque : 60mm de diamètre Poids de l ensemble : 0.8 kg Couleur : Noir VEN 3024R VEN 3048R VEN 12E VEN 12R VEN SOL VENTOUSE 30 DaN A RUPTURE 24V VENTOUSE 30 DaN A RUPTURE 48V VENTOUSE 12 DaN A EMISSION sans boîtier 150 ma sous 24V VENTOUSE 12 DaN A RUPTURE sans boîtier 60 ma sous 24V VENTOUSE PIED DE SOL A RUPTURE DE COURANT BLINDEE + BOUTON ARRET MAINTIEN Norme appliquée : NF S IP 42 Isolation III Câble catégorie C2 à utiliser Tension de fonctionnement : 24V ou 48V Force de maintien : 20daN min. Consommation : 0.67W max Dimension de la ventouse (HxLxl): 112*107*81 mm Dimension de la contre plaque : 60mM de diamètre Poids de l ensemble : 0.9 kg Systeme anti-rémanent Couleur : Blanc RAL 9010 VEN SELECT SELECTEUR DE FERMETURE DE PORTES Permet de selectionner la fermeture d une porte à double battants. 4

12 VENTOUSES ELECTROMAGNETIQUES Référence : VEN SUPPORT 180 VEN SUPPORT 250 VEN SUPPORT 500 PIED UNIVERSEL Support universel pour ventouses en applique. Il permet de fixer la plupart des ventouses Hauteur : 180 mm PIED UNIVERSEL Support universel pour ventouses en applique. Il permet de fixer la plupart des ventouses Hauteur : 250 mm PIED UNIVERSEL Support universel pour ventouses en applique. Il permet de fixer la plupart des ventouses Hauteur : 500 mm VEN - REAR DISPOSITIF DE COMMANDE ANTI-REARMEMENT Dispositif qui émet un ordre de sécurité à destination d un ou plusieurs DAS, à partir d une commande à distance. Son dispositif anti-réarmement permet le maintien de l ordre de sécurité des DAS tant qu il n a pas été réarmé. EF550CTC EF300ENC EF300 CTC VENTOUSES EF300 / EF550 Les ventouses 300 kg et 550 kg en appliques sont idéales pour de nombreuses applications. Une gamme complète d accessoires permet d offrir des solutions pour de multiples configurations de portes. Le faible encombrement des ventouses encastrables permet leur mise en oeuvre sur les portes battantes ou coulissantes. VENTOUSE 550 KG + REPORT INFORMATION VENTOUSE 300ENC KG ENCASTRABLE VENTOUSE 300 KG + REPORT INFORMATION EF300-2CTC VENTOUSE 2 x 300 KG + REPORT INFORMATION EF550L EF300L EF550ZL EF300ZL ACCESSOIRES applique en «L» pour fixer la ventouse EF550 applique en «L» pour fixer la ventouse EF300 applique en «Z» pour fixer la ventouse EF550 applique en «Z» pour fixer la ventouse EF300 5

13 AVERTISSEURS SONORES STILIC Conforme à la norme EN 54-3 et NF S Utilisable dans les S.S.I. (Système de Sécurité Incendie) et pour les équipements d alarme. L avertisseur sonore peut s intégrer dans tous les types de décoration. Il peut être raccordé sur tous les systèmes d alarmes existants. Ce nouveau boîtier avec un design moderne lui permet de s intégrer parfaitement dans les locaux recevant du public. Le réhausseur fourni avec la sirène facilite le passage de câbles et son installation. Un seuil de fermeture par électronique de commande permet son utilisation sur des lignes auto surveillées. Il fournit une puissance sonore remarquable pour un encombrement réduit et une consommation très faible. La classe de puissance «B» et les tonalités sont conformes à la norme AFNOR NFS-32-00l. L obtention d un son continu est possible par l ajout d un strap sur le bornier de raccordement. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Dimension avec socle (mm) : D=95*171*50 Poids : 200 G Couleur : blanc RAL 9010 BRILLANT V.0 ANTI U.V. Classe de protection : IP 21C Classe de protection contre les chocs électriques : Classe II Fonctionnement : de -10 C à +40 C HR fonctionnement : <95 % sans condensation Stockage : de +10 C à +40 C HR de stockage : <85% Tension de service : de 12Vcc à 55V Consommation en alarme : voir le tableau Pression acoustique : Classe B Son NF-S

14 AVERTISSEURS SONORES Référence : STILIC DIFFUSEUR SONORE Couleur : blanc Conforme à la norme AFNOR NF S Installation rapide et simple. Design innovant. STILIC FLASH NOUVEAUTE DIFFUSEUR SONORE AVEC FLASH Modèle du produit : STILIC FLASH Installation à l intérieur des bâtiments - type A Référentiel normatif : EN et NFS Poids : 200 g - Taille (mm) : D= 95*171*50 Couleur : blanc RAL 9010 BRILLANT V.0 ANTI U.V. IP : 21C - Classe II Fonctionnement : de -10 C à +40 C HR fonctionnement : <95 % sans condensation Stockage : de +10 C à +40 C HR de stockage : <85% Tension de service : de 12Vcc à 35Vcc Consommation en alarme : voir le tableau Pression acoustique : Classe B (>90dB à 2m) Son conforme à la norme NFS

15 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 4 Système de sécurité incendie de catégorie E. Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les établissements recevant du public selon la réglementation des articles L15 et L16 sur les S.S.I. NOUVEAUTE T4P-RF TYPE 4 A PILES RADIO Le TYPE 4 à Piles RADIO est particulièrement recommandé dans les établissements classés monuments historiques pour lesquels la modification de l infrastructure du bâtiment est restreinte. Il trouve aussi son emploi lorsque le passage de câbles est difficile ou si le coût est déterminant dans le choix du matériel. Chaque TYPE 4 à PILES RADIO est émetteur et récepteur à la fois (transpondeur), ce qui permet d étendre à l infini le dispositif. Caractéristiques : Conforme à la norme NFS IP42 2 piles 9V 6F22 alcalines- 2 piles type AA alcalines Boîtier ABS coloris gris clair : 180x215x90 mm Diffuseur sonore conforme NFS Déclencheur manuel conforme EN54-11 Porté entre chaque TYPE 4 à PILES : 100 M maximum T4 SECTEUR TABLEAU DE SIGNALISATION DE TYPE 4 SECTEUR AVEC ALIMENTATION SECOURUE DE 1 A 4 BOUCLES DE DM TABLEAU DE SIGNALISATION T4-1B Caractéristiques : Diffuseur sonore NFS Boîtier ABS coloris gris clair : 180x215x90 mm Classe II - IP 305 Type 4S-1B et 2B: secteur 230V - 50Hz/60Hz Autonomie: 24 heures en veille et 5 min. en état d alarme Contrôle de veille et d alarme générale Batteries Ni-MH 12v-600 ma Alarme évacuation générale de 5 minutes avec coupure automatique. Alarme restreinte réglable de 0 à 5 minutes lors de l action sur un déclencheur manuel. Signalisation visuelle et sonore sur le tableau en façade. Raccordement de 25 diffuseurs sonores extérieurs maximum. Raccordement de 50 déclencheurs manuels maximum. Principe de raccordement d un équipement d alarme de type T4-1B : 230V~ 50/60 Hz ALIMENTATION T4-1B 1 câble 1 paire type C2 1 câble 1 paire type Cr1 ou C2 1 câble 1 paire 8/10 D.C.M.R D.M D.A.S L.A.S ventouses électromagnétiques 8

16 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 4 Référence : T4-1B TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4S-1B Caractéristiques : Diffuseur sonore NFS Boîtier ABS coloris gris clair : 180x215x90 mm Classe II - IP 305 Type 4S-1B et 2B: secteur 230V - 50Hz/60Hz Autonomie: 24 heures en veille et 5 min. en état d alarme Contrôle de veille et d alarme générale Batteries Ni-MH 12v-600 ma Alarme évacuation générale de 5 minutes avec coupure automatique. Alarme restreinte réglable de 0 à 5 minutes lors de l action sur un déclencheur manuel. Signalisation visuelle et sonore sur le tableau en façade. Raccordement de 25 diffuseurs sonores extérieurs maximum. Raccordement de 50 déclencheurs manuels maximum. T4-2B TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4S-2B Système de sécurité incendie de catégorie E Caractéristiques identiques 2 boucles pour le déclenchement manuel Surveillance de ligne déclencheur manuel (Rfl: 1 kohm) Surveillance de ligne de la sortie sirène (Rfl: 2.2 kohm) T4-4B T4P TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4S-4B Système de sécurité incendie de catégorie E Caractéristiques identiques 4 boucles pour le déclenchement manuel Surveillance de ligne déclencheur manuel (Rfl: 1 kohm) Surveillance de ligne de la sortie sirène (Rfl: 2.2 kohm) TABLEAU DE SIGNALISATION A PILES Système de sécurité incendie de catégorie E Conforme à la norme NFS Diffuseur sonore NFS Déclencheur manuel Type 4P : 2 piles 9V 6F22 alcalines T4P-RF NOUVEAUTE TYPE 4 A PILES RADIO Conforme à la norme NFS IP42 2 piles 9V 6F22 alcalines- 2 piles type AA alcalines Boîtier ABS coloris gris clair : 180x215x90 mm Diffuseur sonore conforme NFS Déclencheur manuel conforme EN54-11 Porté entre chaque TYPE 4 à PILES : 100 M maximum 9

17 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 3 SBMa Conforme à la norme NF Bloc Autonome d Alarme Sonore de type 3 L utilisation de Blocs Autonomes d alarme Sonore (BAAS) garantit la diffusion du signal d évacuation, même en cas de rupture des câbles entre la centrale et les diffuseurs sonores. Ils sont obligatoires dans certains ERP conformément aux exigences de la réglementation en vigueur. DESCRIPTION DES PRINCIPALES FONCTIONS. Voyant sous-tension allumé fixe : Présence Secteur et Batterie Voyant sous-tension allumé clignotant : Présence batterie / hors secteur. Voyant sous-tension éteint : Présence secteur et Absence Batterie Ou Batterie déchargée et absence secteur. BP SIGNAL CONTINU : déclenchement d un signal sonore continu pendant 10s environ. Connexion par bus 2 fils pour communiquer entre les BAAS de type 3 Possibilité de relier un BAAS MA avec un BAAS MAME. Contact d asservissement non polarisé 3A/48Vcc permettant la commande de portes coupe-feu par rupture d alimentation. Autonomie : 12 Heures en veille + 5 min d alarme générale. Mise à l état d arrêt possible par le boîtier de télécommande en l absence de tension secteur NOUVEAUTE : (système breveté) INDICATION DU TYPE D ALARME : Voyant DM allumé : ouverture de la boucle de DM raccordée sur le MA(ME). Voyant BUS allumé : indique que le MA(ME) a été sollicité par un autre MA(ME) en état d alarme. OPTION FLASH : le flash est activé lors du processus d alarme générale, il s agit d un clignotement de la LED en façade. 230 V ~ 50/60Hz Boîtier de Télécommande 2x1,5mm² BUS : 1 câble 1 paire 8/10 D.C.M.R D.M. câble 1 paire 8/10 Télécommande : 1 câble 1 paire 8/10 ALIMENTATION câble 1 paire type C2 1.5 mm² D.A.S 10

18 EQUIPEMEMT D ALARME TYPE 3 SBMa BAAS TYPE Ma Système de sécurité incendie de catégorie D, E. Conforme aux normes : NFS et NF EN54-11 Conforme à la norme : NFC Diffuseur sonore conforme NFS Boîtier ABS gris clair - Classe II - IP 42 Alimentation 230V~ 50/60Hz Entrée de commande de son linéaire Entrée de commande de boucle Entrée de commande de mise à l état d arrêt Chargeur avec batterie Ni-MH étanche 12 Vcc Contact d asservissement non polarisé 3A/48V~ Commande des portes coupe-feu par rupture d alimentation. Autonomie : 12 Heures en veille + 5 min d alarme générale. Mise à l état d arrêt possible par le boîtier de télécommande en l absence de tension secteur NOUVEAU AVEC FLASH SBMa FLASH SBMaMe SBMaMe FLASH BAAS TYPE Ma avec FLASH Caractéristiques identiques au SBMA + Flash BAAS TYPE MaMe Caractéristiques identiques au SBMA Message Français / Anglais. Message parlé (pour la version SaMe avec ou sans flash) : Français/ son d alarme générale ou Français/Anglais/son d alarme générale ( dans les 2 cas il est possible d ajouter un son d alarme générale de 10s avant le message pré-enregistré) BAAS TYPE MaMe avec FLASH Caractéristiques identiques au SBMAME Message Français / Anglais + Flash Message parlé (pour la version SaMe avec ou sans flash) : Français/ son d alarme générale ou Français/Anglais/son d alarme générale ( dans les 2 cas il est possible d ajouter un son d alarme générale de 10s avant le message pré-enregistré) + Message Enregistré + Flash TELEC TECOMMANDE POUR TYPE 3 permet la mise à l arrêt des BASS de type 3 INDICATION DU TYPE D ALARME 11

19 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 2b SBP BAAS DE TYPE Pr 2 à 8 boucles Bloc Autonome d Alarme Sonore de type 2b Les Blocs Autonomes d Alarme Sonore (BAAS) du type Pr sont spécialement étudiés pour la protection des personnes dans des établissements nécessitant un système de sécurité incendie de catégorie C, D ou E. Ils assurent un contrôle automatique régulier de leurs fonctionnalités principales. Ils sont associés à des BAAS Sa, SaMe, SaFlash ou SaMeFlash. Longueur maximum de la boucle : 1000 m. 4 reports de synthèse. 1 Contact auxiliaire (CRT) 1 Contact alarme (CRT) SBP2 SBP4 SBP8 Electriques : Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% Consommation au primaire : <10 ma Batteries Ni-MH OU Ni-Cd 12V-600mA (GP BATTERIES) Fusible : 5x20 mm - 250V ma. Contact Auxiliaire et Alarme : 48Vdc-3A Contact SA : 30Vdc - 1A Mécaniques : HxLxP : 215x180x67mm Poids du BAAS Pr : 900 g Couleur: ABS gris clair Caractéristiques principales : Fonctionnelles : Durée de l alarme : 5 mn Autonomie: > 12 heures en veille + 5 min d alarme générale. 2 à 8 boucles de déclencheurs manuels suivant le type de tableau. 230 V ~ 50/60Hz BAAS Type Pr 2x1,5mM² câble 1 paire 8/10 Environnement : Température de stockage : -20 C, +70 C Temp. de fonctionnement : -10 C, +55 C IP 42 - IK 07 Protection chocs électrique : classe II Conformité : Conforme NF C BAAS Type Sa Tableau de Synthese 8 boucles câble 1 paire 8/10 ALIMENTATION câble 1 paire 8/10 câble 1 paire type C2 1mm² D.C.M.R D.A.S 12

20 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 2b Référence : SBS BLOC D ALARME SATELLITE DU TYPE Sa Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E. Durée de l alarme : 5 mn Classe sonore : B (90 db à 2m, selon la Norme NF S ) Autonomie: > 72 heures en veille + 5 min d alarme générale. Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% Batteries Ni-MH OU Ni-Cd 12V-600mA (GP BATTERIES) Fusible : 5x20 mm - 250V ma. HxLxP : 215x180x67mm Poids du BAAS Sa : 1150 g - poids du BAAS SaMe: 1500 g Couleur: ABS gris clair Température de stockage : -20 C, +70 C Temp. de fonctionnement : -10 C, +55 C IP 42 - IK 07 Protection chocs élec. : classe II Conforme NF C SBSa FLASH BAAS DU TYPE Sa + FLASH Caractéristiques identiques + Message Enregistré + Flash SBSaMe SBSaMe FLASH BAAS DU TYPE SaMe Message Français / Anglais. Message parlé (pour la version SaMe avec ou sans flash) : Français/ son d alarme générale ou Français/Anglais/son d alarme générale ( dans les 2 cas il est possible d ajouter un son d alarme générale de 10s avant le message pré-enregistré) BAAS DU TYPE SaMe + FLASH Message Français / Anglais + Flash Message parlé (pour la version SaMe avec ou sans flash) : Français/ son d alarme générale ou Français/Anglais/son d alarme générale ( dans les 2 cas il est possible d ajouter un son d alarme générale de 10s avant le message pré-enregistré) SBR TABLEAU DE SYNTHESE SBR (2, 4 ou 8 boucles) Equipement B.A.A.S. Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E. Renvoi des informations issues d un tableau principal B.A.A.S. Report jusqu à 8 boucles avec témoins lumineux Liaison au SBPr par 1 paire 9/10. 13

21 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 2a BALI C.M.S.I. compact de type B Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie conventionnel E.A.2a. - Equipement d Alarme de type 2a Conforme aux normes EN54-4, NFS , NFS (U.G.A. de type 2) et NF S Alimentation de puisssance interne intégré (A.E.S) C.M.S.I. «BALI» De 4 à 72 zones de déclencheurs manuels 1 zone d alarme, 2 ligne de diffuseurs sonores. 2 fonctions de mise en sécurité. ACCESSOIRES CONSEILLES : Notices d installation disponible sur Diffuseur sonores : STILIC Déclencheur Manuel : 4710R1 BAAS de type Sa : SBS BAAS de type SaMe : SBSAME Boitier de synthèse : BOSY1 Fonction «Evacuation» : Partie «détection incendie» : Centralisateur de mise en sécurité incendie compact de type B évolutif jusqu à 72 zones de déclencheurs manuels. Longueur maximum d une boucle : 1 Km. Câblage : 1 paire 8/10ème mini écran raccordé. Jusqu à 32 déclencheurs manuels conventionnels maximum par boucle, soit 512 points maximum. Afficheur alphanumérique de 2 lignes / 16 caractères permettant notamment : Libellés en clair des zones de détection en alarme ou en dérangement en complément des voyants normatifs, Messages en clair sur les différents états du C.M.S.I. ; détails sur la nature d un dérangement (coupure, court-circuit, etc.), Menus d aide à la mise en service et à l exploitation, Possibilité à l état de veille d afficher le nom du site. Fonctionnement par microprocesseur - Accès niveaux et programmation par clavier numérique intégré. Sorties par contacts secs «alarme feu» et «dérangement». Aide à l exploitation avec possibilité de raccorder : Jusqu à 10 visualisateurs de synthèse d alarme feu «VSA1» (buzzer et voyant de synthèse d alarme feu général) ou 10 visualisateurs de synthèse d alarme feu et dérangement «VSA2» (buzzer et voyants de synthèse d alarme feu général et dérangement). Sortie vers G.T.C.. Partie «diffusion signal d évacuation» : Le C.M.S.I. dispose d un équipement d alarme de type 2a au sens de la norme NF S édition d avril 1999, composé d une Unité de Gestion d Alarme «UGA 2» disposant d une fonction «Evacuation» gérant 1 zone d alarme avec temporisation de l alarme restreinte réglable de 0 à 5 minutes. Cette fonction dispose de 2 lignes de diffuseurs (sonores, lumineux, etc....) surveillées, pour une consommation totale de 625mA sous une tension nominale de 24V. L alimentation de puissance est assurée par l Alimentation Electrique de Sécurité (A.E.S.) au sens de la norme NF S directement intégrée au C.M.S.I. «BALI». Câblage : 2 x 1,5² mini type CR1 par ligne. Sortie contact auxiliaire. Capacité des lignes de diffuseurs (sonores, lumineux, etc....) : il est possible de panacher différents matériels en respectant une consommation maximale de 625mA par ligne. 14

22 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 2a Fonctions «Désenfumage / compartimentage» : 2 fonctions disposant chacune d une sortie paramétrable individuellement comme : - ligne de télécommande à manque de tension non surveillée permettant la commande de D.A.S. conforme à la norme NF S et fonctionnant sans contrôle de position, - ou en sortie contacts secs NO/NF à destination d arrêts d installations techniques (A.I.T). Possibilité de paramétrer ces deux lignes sur la même fonction de mise en sécurité. Alimentation de puissance assurée par l A.E.S. intégrée (dans la limite de 625mA sous 24V à répartir avec les besoins de la fonction «Evacuation») ou par une alimentation externe de 24 ou 48V pouvant directement s intégrer dans l enveloppe mécanique du C.M.S.I. «BALI». Tensions nominales et puissances disponibles par ligne de télécommande : 15W sous 24V avec l alimentation de puissance interne (A.E.S.), 15W sous 24V ou 30W sous 48V avec une alimentation de puissance externe (se reporter au chapitre «Alimentations» ). Câblage : 2 x 1,5² mini type C2 par ligne. Chaque fonction de mise en sécurité disposant individuellement d un voyant de «prise en compte» peut être commandée manuellement à partir de l unité de commande en face avant. Diffuseurs sonores à message pré-enregistré : «DSP 03», «DSP 04» et «DSP 07»; nous consulter. Diffuseurs lumineux : «PA 1280 C0,5», «PA 1280 C2» et «DL 6J». Diffuseurs d alarme générale sélective «DSL AGS» et «RP AGS/24». B.A.A.S. de type Sa et Sa-Me (conformes NF C ) et Système de sonorisation de sécurité. D.A.S. fonctionnant à rupture 24 ou 48V conformes à la norme NF S (se reporter au chapitre Ventouses ). Report de synthèse «RP2», etc.... C.M.S.I. conventionnel «AGORA» type A et C.M.S.I. adressable «AGORA BUS» type A. D.S 625mA 24V à repartir sur une ou deux lignes 230V~ 50/60 Hz A.E.S AES alimentation de puissance optionnelle DAS 1paire 9/10 1paire 9/10 De 4 à 72 boucles 2 lignes de diffuseurs 24V cable 2x1,5 type Cr1 ou C2 Sortie de synthese dérangement general 1paire 9/10 2 x 1,5mm² min 24V OU 48V D.A.S D.C.M.R ventouses électromagnétiques 15

23 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 1 BAYA E.C.S. / C.M.S.I conventionnel de 4 à 72 zones de détection E.A.1 - Equipement d Alarme de type 1 Conforme aux normes EN54-2, EN54-4, NFS , NFS (U.G.A. de type 1) et NFS Alimentation de puisssance interne intégré (A.E.S) E.C.S. / C.M.S.I. «BAYA» Jusqu à 72 zones de détection 1 zone d alarme, 2 ligne de diffuseurs sonores. 2 fonctions de mise en sécurité et A.E.S. intégrée. ACCESSOIRES CONSEILLES : Notices d installation disponible sur Diffuseur sonores : STILIC Déclencheur Manuel : 4710R1 Détecteur optique ponctuel : OX-8 BAAS de type Sa : SBS BAAS de type SaMe : SBSAME Boitier de synthèse : BOSY1 Caractéristiques : Indépendance fonctionnelle intégrée au sens de la norme NF S édition d avril 1999 ; la commande des fonctions de mise en sécurité (partie C.M.S.I.) est indépendante de la partie détection incendie (partie E.C.S.). En effet, en cas de défaut système ou perte d alimentation sur la partie détection incendie, la commande d évacuation générale reste disponible pendant 1 heure au minimum. De plus, la partie C.M.S.I. dispose de sa propre source d alimentation de puissance constituée par une Alimentation Electrique de Sécurité (A.E.S.) conforme à la norme NF S Cette A.E.S. fait partie intégrante de l E.C.S. / C.M.S.I. «BAYA». Partie E.C.S. ; détection incendie Equipement de contrôle et de signalisation évolutif jusqu à 72 zones de détection incendie de détecteurs automatiques ou de déclencheurs manuels pour un maximum de 512 points. Longueur maximum d une boucle : 1 Km. Câblage : 1 paire 8/10ème mini écran raccordé. Jusqu à 32 détecteurs automatiques ou déclencheurs manuels maximum par boucle. Afficheur alphanumérique de 2 lignes / 16 caractères permettant notamment : Libellés en clair des zones de détection en alarme ou en dérangement en complément des voyants normatifs, Messages en clair ; détails sur la nature d un dérangement (coupure, court-circuit, etc.), Menus d aide à la mise en service et à l exploitation, Possibilité à l état de veille d afficher le nom du site. Fonctionnement par microprocesseur - Accès niveaux et programmation par clavier numérique intégré. Sorties par contacts secs «alarme feu» et «dérangement». Aide à l exploitation avec possibilités de raccorder : Report de synthèse «RP2» (Buzzer et synthèses d alarme feu et de dérangement général). Sortie vers G.T.C., C.M.S.I. Alimentation assurée par un Equipement d Alimentation Electrique (E.A.E.). Tensions d alimentation : Principale : 230 V ~ (-15% +10%) - 50Hz Secondaire : 1 batterie composée d un seul accumulateur étanche au plomb de 12 V / 7Ah Secondaire (extension) : 1 batterie composée d un seul accumulateur étanche au plomb de 12 V / 7Ah ou 10Ah par tranche de 24 zones (boucles) de détection supplémentaires. Autonomie : 12 heures en veille + 1 heure en alarme. Source auxiliaire assurée par la batterie ayant une autonomie d une heure minimum. Température de fonctionnement : 0 à 50 C. Humidité relative admissible : 90%. Poids en coffret C3 : 6,5 Kg (sans la batterie) / 12 Kg (avec la batterie) - Poids en coffret C9 : 15,5 Kg (avec la batterie) Partie C.M.S.I. (de catégorie A): mise en sécurité incendie caractéristiques identiques au TYPE 2a ; BALI 16

24 EQUIPEMENT D ALARME TYPE 1 Associativités : Détecteurs automatiques conventionels optique et chaleur OCO5F et TV05. Détecteurs optiques linéaires conventionnels nous consulter. Détecteurs de flammes. Détecteurs multiponctuels (système par aspiration) Détecteurs «ATEX» ; nous consulter. Déclencheur manuel conventionnel ; DM Report de synthèse «RP2», etc.... Diffuseurs sonores à message pré-enregistré : «DSP 03», «DSP 04» et «DSP 07»; nous consulter. Diffuseurs lumineux : «PA 1280 C0,5», «PA 1280 C2» et «DL 6J». Diffuseurs d alarme générale sélective «DSL AGS» et «RP AGS/24». B.A.A.S. de type Sa et Sa-Me (conformes NF C ) et Système de sonorisation de sécurité ; nous consulter. D.A.S. fonctionnant à rupture 24 ou 48V conformes à la norme NF S (se reporter au chapitre Ventouses ). D.S 625mA 24V à repartir sur une ou deux lignes BAYA ECS/CMSI 230V~ 50/60 Hz 2 lignes de diffuseurs 24V cable 2x1,5 type Cr1 ou C2 A.E.S AES alimentation de puissance optionnelle DAS 1paire 9/10 1paire 9/10 De 4 à 72 boucles 1paire 9/10 Sortie de synthese dérangement general 2 x 1,5mm² min 24V OU 48V D.A.S D.C.M.R ventouses électromagnétiques 17

25 DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR DAD S4 T1 et T2 Conforme NF S NF-S de Septembre 2007 (nouvelle norme) DAD S4 T1 de classe 1 (secouru) / DAD S4 T2 de classe 2 (non secouru) Détecteur Autonome Déclencheur (DAD) permet de détecter localement à partir d un ou deux éléments sensibles identiques des phénomènes relevant de l incendie et à assurer la commande directe d un organe asservi tel que : l ouverture d un exutoire de fumée le dévérouillage de portes d issues de secours. la fermeture de clapets ou volets dans une gaine de conditionnment d air. Une même appareil peut assurer la commande de plusieurs organes asservis, sous réserve que ceux-ci intéressent un même local ou un même volume à surveiller (2 détecteurs maximum et 2 déclencheurs manuels maximum) Le nombre de dispositifs commandés par un appareil ne doit pas être supérieur à 3. A BCM 4710R1 B ALIMENTATION A B DAD-BRD CARACTERISTIQUES GENERALES : Conditions de stockage : 10 c < 50 c HR de stockage : < 85% Dimension (mm) : 180x 200x72 Poids sans batteries : 1800 g Boîtier en tôle de Couleur gris clair RAL 7035 Indice de protection : IP 40 Alimentation générale : Tension secteur 230Volt 50/60 Hz (+/- 15%). Tension de commande : Uc = 24V +/-10% Tension en sortie Batterie à vide : 25V< Ubatt0 <28V Puissance en sortie : 4W (R=144 Ohm) pour 4H d autonomie Rfl = 3.3khom 1/4W 10% Alimentation secondaire : 2 BATTERIES AU PLOMB 12V - 1.2AH ou 1.3AH Dispositif Limiteur de Décharge (DLD) : 23.5 V min ASSOCIATIVITE : Les DAD S4 T1 et T2 sont associés avec les matériels suivants: - BCM NEUTRONIC : BCM 4710R1 - Bouton de Réarmement à Distance : DAD-BRD - Détecteur(s) ESSER : O 3362-F - Détecteur(s) FARE : OC05F ; TRC05 ; OY2 ; TVY2 - Détecteur(s) NEUTRONIC : OX-8 - Détecteur(s) DETECTOMAT : CT 3000-O ; CT 3002-O - Indicateur d'action (NEUTRONIC) : NIA,NIACS,NIAC,NIAE LES PLUS QUI FONT LA DIFFERENCE. Un encombrement réduit au maximum, ce qui lui permet d être installé dans les endroits les plus exigus. Un principe de fixation simple et efficace. Socle décollé de la paroi permettant de faciliter le passage des câbles. Système d assistance électronique permettant un dépannage simple et rapide. Connecteurs enfichables. Test des organes asservis (D.A.S) Changement des batteries rapide. Le voyant "SOUS TENSION" doit être allumé à l'état de veille. Il s'éteint lorsque le DAD est en état d'alarme. pour remettre de DAD à l'état de veille après un déclenchement, appuyer sur le bouton "REARMEMENT". REAR- MEMENT BOITIER DE COMMANDE MANUEL DETECTEUR OX-8 DETECTION AUTOMATIQUE COMMANDE DAS 24V DEFAUT OU ALARME M : 2 CL / 2 s A : 1 CL / 2 s C : 1 CL / 0.5 s LE CLIGNOTEMENT DE LA LED SOUS TENSION NE FONCTIONNE QUE SI LE SECTEUR EST PRESENT. 18

26 DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR Référence : DAD S4 T1 DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR (secouru) Conditions de stockage : 10 c < 50 c HR de stockage : < 85% Dimension (mm) : 180x 200x72 Poids sans batteries : 1800 g Boîtier en tôle de Couleur gris clair RAL 7035 Indice de protection : IP 40 Alimentation générale : Tension secteur 230Volt 50/60 Hz (+/- 15%). Tension de commande : Uc = 24V +/-10% Tension en sortie Batterie à vide : 25V< Ubatt0 <28V Puissance en sortie : 4W (R=144 Ohm) pour 4H d autonomie Rfl = 3.3khom 1/4W 10% Alimentation secondaire : 2 BATTERIES AU PLOMB 12V - 1.2AH Dispositif Limiteur de Décharge (DLD) : 23.5 V min DAD S4 T2 DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR (non secouru) Système de sécurité incendie de catégorie B, C, D, E. Caractéristiques identiques - Non Secouru. DAD - BRD OX-8 BOUTON DE REARMEMENT A DISTANCE Dimension (mm) : 44x54x25 Poids sans batteries : 18 g Boîtier type ABS de Couleur blanc Classe II Indice Minimum de protection : IP 30 Contact sec NO (250VCA 1A) DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE Voir la description P.24 BCM4710R1 BOITIER DE COMMANDE MANUELLE Le BCM doit être utilisé uniquement avec le Détecteur Autonome Déclencheur. Il s appuie sur la norme EN et comporte une étiquette indiquant le type de fonction supplémentaire. 19

27 CENTRALE DE DESENFUMAGE CD LED AFFICHAGE MIXTE : LED et écran LCD Centrale de désenfumage pour habitation Au sens de l arrêté du 31 janvier 1986 Dès qu une alarme feu est présente sur une zone, la sortie de commande des organes de désenfumage correspondant à cette zone de détection, s active automatiquement. En absence de réarmement de la centrale, de nouvelles zones en alarme ne déclencheront pas automatiquement les autres sorties vers les organes de désenfumage. Cependant, à tout moment, il est possible de déclencher manuellement la commande des organes de désenfumage par l intermédiaire d un boîtier de commande qui sera raccordé sur le BE. Un boîtier de commande manuelle ne commandera que les organes de désenfumage raccordé sur le même BE. Chaque BE, lignes de détection et de désenfumage sont surveillées ; en cas de défaut, le voyant jaune de la zone concernée sera activé. PARTICULARITE DU PRODUIT : - Le faible encombrement du coffret permet de l installer dans les gaines techniques. - Afficheur LCD avec localisation en clair des zones de détection en alarme ou en dérangement et détails sur la nature des différents changements d état du système. - La fiabilité de fonctionnement est accrue, grâce au system BUS, même en cas de défaillance de l un des BE, le reste de l installation reste opérationnelle, et le defaut est signalé sur l écran LCD dès que le rétablissement de la ligne est réalisée. - La mise en service guidée pas à pas avec l écran LCD - La maintenance et dépannage simplifiés pour du personnel non qualifié - Un diagnostic des pannes sur BE par LEDS et sur centrale par LCD. DETECTEUR DE FUMEE OX-8 DECLENCHEUR MANUEL 4710R1 CAPTEUR DE POSITION TRAPPE DE DESENFUMAGE DE SECOURS CAPTEUR DE POSITION TRAPPE DE DESENFUMAGE TOURELLE: VENTILATION FORCEE CDTOURLED CDBELED BOITIER D ETAGE JUSQU A 16 ETAGES DETECTEUR DE FUMEE OX-8 CDBELED BOITIER D ETAGE DECLENCHEUR MANUEL 4710R1 CAPTEUR DE POSITION TRAPPE DE DESENFUMAGE COMMANDE ASCENSEUR CDNSALED LIGNE DE PUISSANCE LIGNE DE TELECOMMANDE (BUS) MATERIEL RECOMMANDE : Boîtier de Commande Manuelle : BCM 4710R1 Détecteur Optique : OX-8 20

28 CENTRALE DE DESENFUMAGE Référence : CD-LED CENTRALE DE DESENFUMAGE POUR HABITATION AVEC AFFICHEUR MIXTE : LED et LCD ALPHANUMERIQUE - 32 étages sur un conduit ou 2 x 16 étages sur deux conduits - Configuration automatique, sans outil spécifique - Fonctionnement autonome des boîtiers d étage en cas de perte de liaison avec le tableau - Jusqu à 32 détecteurs automatiques maximum par boucle. - Longueur maximum des boucles : 1 Km. - Sorties surveillées permettant de commander le ou les organes de désenfumage avec une puissance disponible par Boîtier d étage de 15W - Controle de position possible des volets de desenfumage Source principale : 230 V +10% -15% 50 Hz maxi 0,5A Source secondaire : 2 batteries plomb 12 V - 7 Ah Tension de service : 20 à 26 V Dimensions : 250 x 510 x 95 mm CDNSA-LED NOUVEAUTE BOITIER NON STOP ASCENSEUR Permet de sécuriser l ascenseur ainsi que les occupants en l empêchant de s arrêter aux étages où un feu est déclaré. CDTOUR-LED NOUVEAUTE CDBE-LED CDBEDAS-E NOUVEAUTE BOITIER DE COMMANDE D INTERFACE TOURELLE Interface permettant la commande de la tourelle. Lorsqu un étage détecte une alarme incendie (DM ou détection) celui-ci informe l interface tourelle. Cette dernière envoi un ordre de commande à la tourelle. Le fonctionnement de la ventilation est contrôlé par un pressostat. Si le pressostat ne change pas d état, alors l interface CDTOURLED enclenche les trappes de secours par l intermédiaire de la sortie D.A.S. Le contrôle de l ouverture de la trappe peut être contrôlé par des contacts de fin de course. BOITIER D ETAGE POUR CENTRALE DE DESENFUMAGE POUR CDLED MODULE PERMETTANT LA COMMANDE DE DAS A EMISSION DE 24-48V. Ce module nécessite l utilisation d une alimentation externe. CDBEDAS-R NOUVEAUTE MODULE PERMETTANT LA COMMANDE DE DAS A RUPTURE DE 24 A 48V. Ce module nécessite l utilisation d une alimentation externe. CDMOD-I CDMOD-F MODULE INTERMEDIAIRE PERMETTANT LA SURVEILLANCE DE LA LIGNE DE DAS. MODULE INTERMEDIAIRE PERMETTANT LA SURVEILLANCE DE LA LIGNE DE DAS. 21

29 DETECTEURS INCENDIE ET ACCESSOIRES Référence : OX-8 DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE Type : conventionnel - NF EN 54-7 Type de liaison au système : filaire Dimension avec socle (mm) : D=100 ; H=48 Poids : 160 G - IP 32 - CLASSE II Tension de service : de 13Vcc à 27V Consommation en veille : <150 µa Consommation en alarme : 22 ma +/- 3 ma Plan d installation : sous plafond Aire maximale surveillée : 80 m² (plafond horizontal) Hauteur maximale : 12 m du niveau surveillé. SOCLE OX-8 SOCLE POUR DETECTEURS DE TYPE OX-8 TELEC OX-8 TELECOMMANDE POUR DETECTEUR OX-8 Permet le contrôle de la chambre du détecteur à distance. (réarmement ou alarme) DAAF - SPD3.4 NOUVEAUTE BDG NOUVEAUTE NIA NOUVEAUTE DETECTEUR AUTONOME AVERTISSEUR DE FUMEE conforme à la norme EN : Norme élaborée sous mandat donné au CEN par la commission dans le cadre d une directive Européenne : DI 89/106 01/12/1988 Directive relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des états membres concernant les produits de construction. Il est possible d interconnecter plusieurs DAAF à l aide d un câble une paire 8/10e. Indication du bon fonctionnement par clignotement de la led. BOITIER DE GAINE Le boitier de gaine de ventilation est conçu pour etre utilisé avec le détecteur OX-8. Cet appareil est destiné à être utilisé directement sur des systèmes de chauffage, de ventilation et conduits de climatisation. INDICATEUR D ACTION POUR TOUS DETECTEURS Les indicateurs d action NIA ont été conçus pour répondre aux exigences suivantes: Design moderne. Non polarisés pour simplifier le raccordement. Couleurs du voyant lumineux (rouge, vert, jaune) afin de répondre aux besoins spécifiques du client. Intensité lumineuse : 22mcd - Consommation : 10mA Tension d alimentation : 5 à 30 V en courant continu Boîtier ABS - Dimensions : 66 x 84 x 31 mm - Couleur: blanc NIACS NOUVEAUTE NIAE INDICATEUR D ACTION CLIGNOTANT ET SONORE. INDICATEUR D ACTION ETANCHE IP65 - Intensité lumineuse : 22mcd Tension d alimentation : 5 à 30 V -10mA Boîtier ABS - Dimensions : 52x52x35 mm Couleur gris 22