sur la gestion de l informatique et des télécommunications dans l administration cantonale
|
|
- Paul Gauthier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Ordonnance du 3 novembre 2015 Entrée en vigueur : immédiate sur la gestion de l informatique et des télécommunications dans l administration cantonale Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Sur la proposition de la Direction des finances, Arrête : 1. Dispositions générales Art. 1 But et objet 1 La présente ordonnance a pour but d assurer la gestion efficace et rationnelle des outils informatiques et de télécommunication ainsi que des systèmes d information au sein de l administration cantonale. 2 A cet effet, elle institue les organes spécialisés nécessaires, fixe les attributions des autorités et organes compétents et définit les instruments de gestion et de conduite appropriés pour permettre un bon fonctionnement du matériel et des technologies de l information et des télécommunications, compte tenu de l évolution rapide et permanente dans ces domaines. Art. 2 Définitions 1 Par système d information, on entend un ensemble organisé de ressources permettant de collecter, regrouper, classifier, traiter et diffuser de l information. 2 Par système informatique, on entend un ensemble de moyens, matériels et logiciels permettant le traitement, la conservation et la transmission des informations sous forme électronique. 3 Par domaine d activité, on entend un ensemble d acteurs poursuivant un objectif commun ou partageant des systèmes d information. 1
2 2. Organisation Art. 3 Conseil d Etat Le Conseil d Etat exerce les attributions suivantes : a) il fixe les orientations stratégiques ; b) il adopte la politique de sécurité des systèmes d information ; c) il approuve le schéma directeur des systèmes d information ; d) il approuve le schéma directeur informatique cantonal ; e) il décide, dans le cadre du processus budgétaire, de l enveloppe budgétaire informatique ; f) il nomme les membres de la Commission informatique de l Etat (ci-après : la CIE) ; g) il institue les commissions proposées par la CIE. Art. 4 Direction des finances La Direction des finances exerce les attributions suivantes : a) elle édicte les directives relevant du champ d application de la présente ordonnance et qui ne sont pas de la compétence du Service de l informatique et des télécommunications ; b) elle conclut les conventions de prestations informatiques avec les tiers et les entités de l administration cantonale bénéficiant d une autonomie organisationnelle et de gestion les habilitant à déterminer de manière autonome leur stratégie informatique et à gérer de manière indépendante leur équipement informatique. Art. 5 Service de l informatique et des télécommunications a) Attributions 1 Le Service de l informatique et des télécommunications (ci-après: le SITel) assure la disponibilité des moyens informatiques et de télécommunication nécessaires au bon fonctionnement de l administration cantonale. 2 Il assume en particulier les tâches suivantes : a) il propose à l intention de la CIE, par domaine d activité et conjointement avec les unités administratives, les orientations stratégiques et les schémas directeurs et veille à leur mise en œuvre ; b) il fournit des prestations informatiques en conformité avec les orientations et les objectifs définis ; 2
3 c) il propose les critères de priorisation des projets et leur déclenchement en fonction des ressources disponibles ; d) il gère les portefeuilles de projets informatiques en veillant à une affectation du budget informatique entre les domaines d activité en conformité avec les priorités fixées par le Conseil d Etat ; e) il propose et met en œuvre la politique de sécurité des systèmes d information ; f) il accomplit les tâches qui lui incombent en vertu des dispositions sur la sécurité des données personnelles ; g) il contribue à l harmonisation des systèmes d information en vue d améliorer la collaboration et les échanges d informations ; h) il élabore les directives techniques et les instructions nécessaires en vue d optimiser et de simplifier le traitement de l information ; i) il propose des solutions informatiques, procède à l acquisition du matériel et des logiciels et négocie les contrats de service, en recherchant la rationalisation, la standardisation et la mutualisation des technologies de l information, sous réserve des domaines d activité exigeant des connaissances et compétences particulières ; j) il garantit la maintenance et l exploitation de l infrastructure et des logiciels qu il a fournis et assure, en relation avec ces logiciels, la formation et l assistance des utilisateurs et utilisatrices dans le respect des niveaux de service requis ; k) il applique des mesures de contrôle et de maîtrise des coûts en matière d informatique et de télécommunication ; l) il met en application les conventions de prestations informatiques visées à l article 4 let. b ; m) il exerce les tâches relevant du champ d application de la présente ordonnance qui ne sont pas attribuées à un autre organe par la législation ou la présente ordonnance. 3 Sont réservées les attributions, dans le domaine informatique, de l Université et des hautes écoles appartenant à la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale. Art. 6 b) Collaboration 1 Le SITel accomplit ses tâches en étroite collaboration avec les Directions du Conseil d Etat, les unités administratives et toutes les entités bénéficiant de ses prestations. Celles-ci transmettent au SITel toutes les informations utiles à l exercice de ses tâches, de celles de la CIE et des commissions spécialisées. 3
4 2 Le SITel conseille et assiste les unités administratives dans la définition, l organisation et la conduite de projets. Il collabore à l engagement de leur personnel informatique. 3 Il assure la coordination avec la Confédération, les cantons, les communes et d autres organes publics ou privés en matière de technologies de l information et de télécommunication. Art. 7 Commission informatique de l Etat (CIE) a) Institution et composition 1 La Commission informatique de l Etat (CIE) est l organe du Conseil d Etat pour les questions informatiques. Elle est rattachée administrativement à la Direction des finances. 2 Elle est présidée par le conseiller d Etat-Directeur ou la conseillère d Etat- Directrice des finances et comprend, en outre, six à dix membres nommés par le Conseil d Etat, à savoir : a) quatre à sept membres choisis au sein des entités bénéficiant des prestations du SITel ; dans leur ensemble, ces membres doivent être représentatifs des différents domaines d activité de l administration cantonale ; b) deux ou trois membres actifs dans le domaine de l informatique mais ne faisant pas partie des entités bénéficiant des prestations du SITel ; ces membres peuvent être choisis à l extérieur de l administration cantonale. 3 Le directeur ou la directrice du SITel participe aux séances avec voix consultative. 4 La CIE peut faire appel à des experts ou expertes externes. Art. 8 b) Attributions La CIE dispose de pouvoirs décisionnels. Elle a en particulier les attributions suivantes : a) elle valide les documents à soumettre au Conseil d Etat pour approbation ; b) elle définit la notion de projets informatiques importants ; c) elle décide des projets informatiques importants et suit le portefeuille de projets, en particulier sous les aspects de la conduite, des finances et du respect des priorités fixées par le Conseil d Etat ; d) elle assure l arbitrage en cas de désaccord entre le SITel et une unité administrative ; e) elle donne son préavis sur les ordonnances et directives, sur les concepts et sur toutes les questions importantes en matière d informatique, notamment celles qui nécessitent une décision du Conseil d Etat. 4
5 Art. 9 c) Fonctionnement 1 Le secrétariat de la CIE est assumé par le SITel. 2 Pour le surplus, les dispositions du règlement sur l organisation et le fonctionnement des commissions de l Etat sont applicables à la CIE. Art. 10 d) Indemnités Les membres de la CIE sont indemnisés conformément aux dispositions de l ordonnance concernant la rémunération des membres des commissions de l Etat. Art. 11 Commissions spécialisées 1 En cas de besoin, des commissions spécialisées sont instituées afin d assurer la planification, le pilotage et la réalisation de projets dans des domaines d activité exigeant des connaissances et des compétences particulières. 2 Chaque commission spécialisée est présidée par le membre de la CIE représentant le domaine d activité concerné. 3 Les commissions spécialisées reçoivent leurs instructions de la CIE, qui en désigne les membres. 4 La composition, les compétences, les attributions et le fonctionnement des commissions spécialisées sont réglés dans les annexes de la présente ordonnance. 5 Les membres des commissions spécialisées sont indemnisés conformément aux dispositions de l ordonnance concernant la rémunération des membres des commissions de l Etat. 3. Instruments de gestion et de conduite Art. 12 Politique de sécurité des systèmes d information 1 La politique de sécurité des systèmes d information définit les objectifs généraux et les principes de mise en œuvre de la protection des informations, en particulier des données personnelles, afin de garantir en tout temps leur disponibilité, leur intégrité et leur confidentialité. 2 Elle tient compte des exigences de sécurité liées à la protection des données personnelles et est soumise, pour avis, à l Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données. 3 Elle est régulièrement mise à jour et portée à la connaissance des utilisateurs et utilisatrices sous une forme appropriée. 5
6 Art. 13 Schéma directeur des systèmes d information 1 Le schéma directeur des systèmes d information définit, pour une période donnée, les objectifs, les étapes et les projets d évolution d un système d information pour un domaine d activité. 2 Il est conforme aux orientations stratégiques fixées et coordonné avec le plan financier. Art. 14 Schéma directeur informatique cantonal 1 Le schéma directeur informatique cantonal définit, pour une période donnée, les principaux projets techniques propres à chaque domaine d activité, en tenant compte des nouvelles technologies de l information et de la télécommunication. 2 Il anticipe les moyens requis pour la réalisation des projets d évolution des systèmes d information et des portefeuilles de projets. 3 Il est fondé sur les orientations stratégiques fixées et coordonné avec le plan financier. Art. 15 Portefeuilles de projets informatiques 1 Un portefeuille de projets est un référentiel réunissant l ensemble des informations relatives aux projets. Il fournit les outils de contrôle nécessaires à leur suivi. 2 Il est aligné sur le schéma directeur des systèmes d information et le schéma directeur informatique cantonal. 3 Il est tenu par domaine d activité afin que l allocation des ressources humaines et financières soit optimisée. 4. Dispositions finales Art. 16 Abrogation L arrêté du 22 décembre 1987 concernant la gestion de l informatique dans l administration cantonale, l enseignement et les établissements de l Etat (RSF ) est abrogé. 6
7 Art. 17 Modification Le règlement du 29 juin 1999 sur la sécurité des données personnelles (RSF 17.15) est modifié comme il suit : Art. 14 al. 2 et 3 Remplacer les mots «concept de sécurité informatique» par «politique de sécurité des systèmes d information» et procéder aux adaptations grammaticales nécessaires. Art. 15 al. 1, 2 e phr., 2 et 3 1 ( ). Les compétences particulières de l Université et des hautes écoles appartenant à la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale en matière informatique sont réservées. 2 Remplacer les mots «mise en œuvre du concept de sécurité informatique» par «mise en œuvre de la politique de sécurité des systèmes d information». 3 Le SITel, l Université et les hautes écoles appartenant à la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale collaborent dans ce domaine avec l Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données. Art. 18 Entrée en vigueur La présente ordonnance entre en vigueur immédiatement. Le Président : La Chancelière : E. JUTZET D. GAGNAUX-MOREL 7
8 ANNEXE 1 Commission informatique dans le domaine de l enseignement 1.1 Institution et statut 1 Il est institué une Commission informatique dans le domaine de l enseignement (ci-après : CIEns). 2 Cette Commission est l organe de la Commission informatique de l Etat (ciaprès : CIE) pour les questions relevant de ce domaine d activité. 1.2 Composition La CIEns est composée de sept à dix membres, dont la personne responsable du domaine d activité au sein du SITel ainsi que la personne responsable du Centre fri-tic. Les autres membres sont nommés par la CIE. 1.3 Attributions a) En général La CIEns a les attributions suivantes : a) elle préavise le concept général se rapportant aux technologies de l information et de la communication dans l enseignement, en veillant à supprimer les incompatibilités et à promouvoir toutes les synergies possibles, et veille à sa mise en œuvre ; b) elle élabore les orientations et propose à la CIE le portefeuille des projets pédagogiques, administratifs et techniques relevant de son domaine de compétence ; c) elle valide les directives techniques et d organisation élaborées par le SITel en collaboration avec le Centre fri-tic ; d) elle harmonise le choix des outils informatiques utilisés dans les écoles ; e) elle coordonne les demandes budgétaires des écoles cantonales ; f) elle arbitre les éventuels différends entre les écoles cantonales ; g) elle organise des groupes de travail et propose à la CIE la constitution de comités de pilotage des projets ; h) elle soutient le Centre fri-tic dans ses tâches de coordination. 8
9 1.4 b) Domaine de compétence 1 Le domaine de compétence de la CIEns s étend : a) aux écoles secondaires du deuxième degré, aux écoles professionnelles, au Centre de perfectionnement interprofessionnel, aux centres de formation de l Institut agricole de l Etat de Fribourg, à la Haute Ecole pédagogique, au Conservatoire ainsi qu aux autres écoles et services qui font usage des moyens informatiques et des télécommunications mis à disposition par le SITel dans le domaine de l enseignement ; b) aux enseignants et enseignantes, élèves, étudiants et étudiantes ainsi qu au personnel technique ou administratif faisant usage des systèmes d information des écoles de tous les degrés d enseignement. 2 Les moyens qui relèvent de la compétence des communes sont réservés. 1.5 Fonctionnement 1 La CIEns désigne en son sein les membres qui constituent son Bureau. Le Bureau est chargé de préparer les séances de la CIEns, de traiter et de suivre les affaires courantes. Il procède par ailleurs à une analyse des projets qu il transmet ensuite à la CIEns avec, le cas échéant, un préavis. 2 Le secrétariat de la CIEns est assumé par le Centre fri-tic. 3 Pour le surplus, les dispositions du règlement sur l organisation et le fonctionnement des commissions de l Etat lui sont applicables. 9
10 ANNEXE 2 Commission de la cyberadministration 2.1 Institution et statut 1 Il est institué une commission spécialisée dans le domaine de la cyberadministration (Commission de la cyberadministration, CoCyb). 2 Cette Commission est l organe de la Commission informatique de l Etat (ciaprès : CIE) pour les questions relevant de ce domaine d activité. 2.2 Composition 1 La CoCyb est composée de sept à treize membres. 2 Elle est présidée par le chancelier ou la chancelière d Etat. 3 Les autres membres sont nommés par le Conseil d Etat. 2.3 Attributions La CoCyb a les attributions suivantes pour ce qui relève de la cyberadministration : a) préparer les documents de base, comme la stratégie et le plan de mise en œuvre, ainsi que le portefeuille de projets ; b) préparer ou préaviser les autres projets de documents (ordonnances, directives, concepts. prises de position, etc.) ; c) promouvoir et soutenir les initiatives de cyberadministration ; d) coordonner la mise en œuvre de la stratégie, exercer le contrôle de sa mise en œuvre et arbitrer d éventuels désaccords entre organes de mise en œuvre ; e) superviser la coordination des démarches et l échange d expérience et d information entre l administration cantonale et les organes de cyberadministration de la Confédération, des cantons et des communes fribourgeoises ; f) décider de la représentation dans les organes techniques au niveau intercantonal ; g) décider du concept de communication et superviser sa mise en œuvre. 10
11 2.4 Fonctionnement 1 Le fonctionnement de la CoCyb est régi par le règlement sur l organisation et le fonctionnement des commissions de l Etat. 2 La CoCyb dispose d un secrétariat permanent, subordonné à la Chancellerie d Etat et pourvu des ressources techniques et juridiques nécessaires à l exécution de ses tâches. 11
428.21. Loi. sur la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale//fribourg (LHES-SO//FR) Le Grand Conseil du canton de Fribourg.
8. Loi du 5 mai 0 sur la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale//fribourg (LHES-SO//FR) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu la loi fédérale du 6 octobre 995 sur les hautes écoles spécialisées
Plus en détailOrdonnance sur la gestion électronique des affaires dans l administration fédérale
Ordonnance sur la gestion électronique des affaires dans l administration fédérale (Ordonnance GEVER) 172.010.441 du 30 novembre 2012 (Etat le 1 er juillet 2014) Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 57h,
Plus en détailINSOS Suisse Statuts 26 juin 2014
INSOS Suisse Statuts 26 juin 204 I. Nom, forme juridique, siège et but Article. Nom, forme juridique INSOS SUISSE est une association d utilité publique au sens des articles 60 ss. CC. Elle est politiquement
Plus en détaild intervention prioritaires de l Etat et les modalités de cette intervention.
DSAS/Avant-projet du 28.02.2014 Loi du... sur les seniors (LSen) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu la Constitution du canton de Fribourg du 16 mai 2004 (Cst. cant.), notamment ses articles 35 et
Plus en détailOrdonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications
Ordonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications (ORAT) Modification du 19 décembre 2001 Le Conseil fédéral suisse arrête: I L ordonnance du 6 octobre 1997 sur les ressources
Plus en détailCe texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle
Ce texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle (https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/droit-federal/feuille-federale.html) fait foi. Directives du Conseil
Plus en détailsur les bourses et les prêts d études (LBPE)
Loi du 14 février 2008 Entrée en vigueur :... sur les bourses et les prêts d études (LBPE) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu l article 65 al. 4 de la Constitution du canton de Fribourg du 16 mai
Plus en détailStatuts de l Association des communes fribourgeoises*
Statuts de l Association des communes fribourgeoises* NOM ET SIEGE Article Sous la dénomination de «Association des communes fribourgeoises», il est constitué une association ayant la personnalité juridique
Plus en détailAperçu des 37 principes directeurs
Département fédéral des finances DFF Administration fédérale des finances AFF Gouvernement d entreprise de la Confédération Aperçu des 37 principes directeurs Principe n o 1 En principe, il convient d
Plus en détailL'AOST est l'organisation faîtière suisse des autorités du marché du travail des cantons. Son but est
STATUTS DE L ASSOCIATION DES OFFICES SUISSES DU TRAVAIL (AOST) 1. Nom, siège et but Art. 1 L'association des offices suisses du travail (AOST) est une association constituée au sens des articles 60 et
Plus en détailS tatuts de la CIFC Communauté d intérêts Formation commerciale initiale Suisse
S tatuts de la CIFC Communauté d intérêts Formation commerciale initiale Suisse Nom, membres fondateurs et siège 1. La CIFC Communauté d intérêts Formation commerciale initiale Suisse (IGKG Interessengemeinschaft
Plus en détailObjet et champ d application
Ordonnance du DEFR concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures (OCM ES 1 ) du 11 mars 2005 (Etat le 1 er janvier 2015)
Plus en détailStratégie de cyberadministration de l Etat de Fribourg. Version du 2.12.2014
Stratégie de cyberadministration de l Etat de Fribourg Version du 2.12.2014 Table des matières 1 Condensé de la stratégie de cyberadministration de l Etat de Fribourg 4 1.1 Introduction 4 1.2 Définitions
Plus en détailConseil d Etablissement des établissements primaire et secondaire de Renens Règlement
des établissements primaire et secondaire de Renens Règlement Septembre 2008 4 septembre 2008 Renens 2 Table des matières Titre I. Formation du...4 Chapitre I Nombre de membres...4 Article premier Composition...4
Plus en détailLes cantons, vu les art. 15, 16 et 34 de la loi fédérale sur les loteries et les paris professionnels du 8 juin 1923 1, arrêtent:
Convention intercantonale sur la surveillance, l autorisation et la répartition du bénéfice de loteries et paris exploités sur le plan intercantonal ou sur l ensemble de la Suisse adoptée par la Conférence
Plus en détailde la Commission professionnelle paritaire du second-oeuvre romand de la construction CPP-SOR
STATUTS de la Commission professionnelle paritaire du second-oeuvre romand de la construction CPP-SOR 2009 - 2 - Table des matières A. Membres fondateurs, nom et forme juridique, durée et siège 1. Membres
Plus en détailRèglement sur les soins préhospitaliers et les transports de patients. Le Conseil d Etat de la République et Canton de Neuchâtel,
CONSEIL D'ETAT Règlement sur les soins préhospitaliers et les transports de patients Le Conseil d Etat de la République et Canton de Neuchâtel, vu la loi de santé du 6 février 1995, notamment ses articles
Plus en détailL Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 15 avril 2015 1 arrête:
(Droit du registre du commerce) Projet Modification du L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 15 avril 2015 1 arrête: I 1. Le titre trentième du code des obligations
Plus en détailProjet. Statuts 1. NOM ET SIÈGE 2. OBJET 3. ACTIVITÉS. Version finale du 29.09.2014
Version finale du 29.09.2014 1. NOM ET SIÈGE Statuts 3 Les conflits d intérêts entre les membres se résolvent au sein de l association. S il est impossible de parvenir à un accord au sein de l association,
Plus en détailStatuts de l Association du Pôle scientifique et technologique du canton de Fribourg (PST-FR)
Page 1 / 8 Statuts de l Association du Pôle scientifique et technologique du canton de Fribourg (PST-FR) Art. 1 Constitution I. Constitution, siège Sous la dénomination «Pôle scientifique et technologique
Plus en détail6 Service de l informatique et des télécommunications (SITel)
6 Service de l informatique et des télécommunications (SITel) Directeur: Roland Marro jusqu à fin mars Philippe Savary partiellement ad interim depuis avril et comme Directeur depuis novembre 6.1 Activités
Plus en détail520.1 Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile
Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) du 4 octobre 2002 (Etat le 12 juillet 2005) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art. 61 de la Constitution
Plus en détailAvant-projet de loi sur l information et l accès aux documents pour le canton de Fribourg
Avant-projet de loi sur l information et l accès aux documents pour le canton de Fribourg Adaptation de la législation spéciale Tableau des modifications Annexe de l AP LInf du 0 octobre 007 Le présent
Plus en détailLoi sur le Tribunal fédéral des brevets
Loi sur le Tribunal fédéral des brevets (LTFB) 173.41 du 20 mars 2009 (Etat le 1 er mars 2010) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art.191a, al. 3, de la Constitution 1, vu le message
Plus en détailROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg
Ordonnance du 1 er juillet 2003 Entrée en vigueur : 01.07.2003 modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Vu la loi fédérale du 19 mars
Plus en détailLOI 614.05 du 21 novembre 2006. sur la Cour des comptes LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD
LOI 614.05 du 21 novembre 2006 sur la Cour des comptes LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD vu l article 166 de la Constitution du Canton de Vaud du 14 avril 2003 vu le projet de loi présenté par le Conseil
Plus en détailLoi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs
Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision, LSR) 221.302 du 16 décembre 2005 (Etat le 1 er septembre 2007) L Assemblée fédérale de la Confédération
Plus en détailLoi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs
Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision, LSR) 221.302 du 16 décembre 2005 (Etat le 1 er janvier 2013) L Assemblée fédérale de la Confédération
Plus en détail152.1. Loi fédérale sur l archivage. (LAr) Dispositions générales. du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008)
Loi fédérale sur l archivage (LAr) 152.1 du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art. 85, ch. 1, de la constitution 1, vu le message du Conseil fédéral
Plus en détailStatuts Association Pro Senectute Genève
. Statuts Association Pro Senectute Genève Préambule Le présent document, les termes employés pour désigner des personnes sont pris au sens générique ; ils ont à la fois valeur d un féminin et d un masculin.
Plus en détailToutes les désignations de personnes utilisées dans ces statuts sont applicables par analogie aussi bien aux personnes de sexe masculin que féminin.
Schweizer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner Association suisse des infirmières et infirmiers Associazione svizzera infermiere e infermieri Associaziun svizra da las tgirunzas e dals
Plus en détailCahier des charges du secrétaire municipal et administrateur des finances municipales (les définitions personnelles se rapportent aux deux sexes)
1 Commune municipale Cahier des charges du secrétaire municipal et administrateur des finances municipales (les définitions personnelles se rapportent aux deux sexes) I. GENERALITES 1. Bases légales, prescriptions
Plus en détailStatuts de la Fédération Suisse des Avocats
Statuts de la Fédération Suisse des Avocats I. But de la Fédération Art. 1 La Fédération Suisse des Avocats (ci-après dénommée Fédération) est une association au sens des articles 60 et ss du Code civil,
Plus en détailStatuts de l association swissuniversities
Berne, le 20 janvier 2015 Statuts de l association swissuniversities swissuniversities Effingerstrasse 15, Case postale 3000 Berne 1 www.swissuniversities.ch Statuts de l association swissuniversities
Plus en détailStatuts de l association «Réseau Danse Suisse»
Statuts de l association «Réseau Danse Suisse» I. DÉNOMINATION Article premier : Dénomination et siège Sous la dénomination «Réseau Danse Suisse» est constituée une association au sens des articles 60
Plus en détailOrdonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux
Ordonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux (OCRC) 823.331 du 9 août 1988 (Etat le 1 er janvier 2009) Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 22 de la loi
Plus en détailStatuts du Touring Club Suisse
Statuts du Touring Club Suisse Adoptés à l Assemblée extraordinaire des délégués du 25.11.2011 OC/14/St/F Statuts du Touring Club Suisse Table des matières TITRE I CONSTITUTION BUT SIEGE... 4 Art. 1 Constitution...
Plus en détailOrdonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux
Ordonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux (OCRC) 823.331 du 9 août 1988 (Etat le 20 juillet 2004) Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 22 de la loi fédérale
Plus en détailOrdonnance sur la formation professionnelle initiale
Ordonnance sur la formation professionnelle initiale 1 avec certificat fédéral de capacité (CFC) du 14 décembre 2006 70610 Assistante en pharmacie CFC/Assistant en pharmacie CFC Pharma-Assistentin EFZ/Pharma-Assistent
Plus en détailStatuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt)
Statuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt) 12.4.2013 I Nom, siège, but Article 1: Nom de l association Sous le nom «Ortra Forêt Suisse», ci-dessous
Plus en détailOrdonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale
Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale 1 avec certificat fédéral de capacité (CFC) du 6 décembre 2006 95004 Agente/Agent d exploitation CFC Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ
Plus en détailLoi sur le transport de voyageurs
Projet de la Commission de rédaction pour le vote final Loi sur le transport de voyageurs (LTV) Modification du 26 septembre 2014 L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil
Plus en détailDécret n 2008-517 du 20 mai 2008
Décret n 2008-517 du 20 mai 2008 Décret n 2008-517 du 20 mai 2008 fixant les modalités d organisation et de fonctionnement des Agences régionales de Développement. RAPPORT DE PRESENTATION En application
Plus en détailPolitique de gestion des risques
www.efv.admin.ch Politique de gestion des risques Bases pour la gestion des risques au sein de la Confédération Décembre 2004 Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Département fédéral des finances DFF
Plus en détailLe Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale, vu la Convention intercantonale sur la haute école spécialisée de Suisse occidentale,
Le Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale, vu la Convention intercantonale sur la haute école spécialisée de Suisse occidentale, du 26 mai 2011, vu le règlement relatif à la formation
Plus en détailLoi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014)
Loi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014) du 10 mai 1984 Le Parlement de la République et Canton du Jura, vu les articles 8, lettres d et h, 38 et 39 de la Constitution
Plus en détailProjet de loi n o 58. Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec
PREMIÈrE SESSION QUARANTE ET UNièmE LéGISLATURE Projet de loi n o 58 Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec Présentation Présenté
Plus en détailS T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination
S T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination Article premier - Les "ingénieurs géomètres de la Suisse occidentale" (IGSO) est une association régie
Plus en détailCHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.
CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC. Adoptée le 28 septembre 2009 (Modification la plus récente : novembre 2013) La présente charte
Plus en détailOrdonnance sur les services de certification électronique
Ordonnance sur les services de certification électronique (OSCert) 784.103 du 12 avril 2000 (Etat le 23 mai 2000) Le Conseil fédéral suisse, vu les art. 28, 62 et 64 de la loi du 30 avril 1997 sur les
Plus en détailRèglement interne de la Société suisse de crédit hôtelier
Règlement interne de la Société suisse de crédit hôtelier (Règlement interne de la SCH) du 26 février 2015 Approuvé par le Conseil fédéral le 18 février 2015 L administration de la Société suisse de crédit
Plus en détail520.1 Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile
Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) du 4 octobre 2002 (Etat le 1 er février 2015) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art. 61 de la Constitution
Plus en détailCharte du Comité Audit et Risque (CAR) du Conseil d administration de la Banque Cantonale Vaudoise (BCV)
Charte du Comité Audit et Risque (CAR) du Conseil d administration de la Banque Cantonale Vaudoise (BCV) 1. CADRE ET PRINCIPES GÉNÉRAUX Le Comité Audit et Risque (CAR) de la Banque Cantonale Vaudoise (BCV)
Plus en détailStatuts de la Conférence des Chefs de Département de l'economie publique de Suisse occidentale
Statuts de la Conférence des Chefs de Département de l'economie publique de Suisse occidentale Article 1 Nom et siège 1.1. Sous la dénomination "Conférence des Chefs de Département de l'economie publique
Plus en détailCharte d audit du groupe Dexia
Janvier 2013 Charte d audit du groupe Dexia La présente charte énonce les principes fondamentaux qui gouvernent la fonction d Audit interne dans le groupe Dexia en décrivant ses missions, sa place dans
Plus en détailStatuts de la Société suisse de radiodiffusion et télévision (SRG SSR idée suisse)
Statuts de la Société suisse de radiodiffusion et télévision (SRG SSR idée suisse) du 24 avril 2009 Les libellés des fonctions mentionnées dans les présents statuts s appliquent aux femmes et aux hommes.
Plus en détailCONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO
CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO ET L UICN, UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ET DE SES RESSOURCES EN PRESENCE DE L INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE,
Plus en détailStatuts de «pr suisse»
Statuts de «pr suisse» Art. 1 L'Association Sous le nom «Association Suisse de Relations Publiques», «Schweizerischer Public Relations Verband», «Associazione Svizzera di Relazioni Pubbliche», «Swiss Public
Plus en détailmodifiant la loi sur la santé (révision partielle)
Loi du 8 mai 2009 Entrée en vigueur :... modifiant la loi sur la santé (révision partielle) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu le message du Conseil d Etat du 16 décembre 2008 ; Sur la proposition
Plus en détailStatuts FSEA. FSEA Fédération suisse pour la formation continue Version du 28 avril 2009
Statuts FSEA FSEA Fédération suisse pour la formation continue Version du 28 avril 2009 La FSEA en bref La FSEA est l organisation faîtière de la formation continue en Suisse. Ses membres sont des organisations
Plus en détailkibesuisse Fédération suisse pour l accueil de jour de l enfant Statuts du 05/09/2013
kibesuisse Fédération suisse pour l accueil de jour de l enfant Statuts du 0/09/0 Fondements Nom et forme juridique Principe But Tâches Art. Sous le nom de kibesuisse Fédération suisse pour l accueil de
Plus en détailSTATUTS. Adoptés par l Assemblée générale du 19 juin 2013
membre de wohnbaugenossenschaften schweiz verband der gemeinnützigen wohnbauträger coopératives d habitation Suisse fédération des maîtres d ouvrage d utilité publique STATUTS Adoptés par l Assemblée générale
Plus en détailFONDATION EBEN-HÉZER
STATUTS de la FONDATION EBEN-HÉZER Œuvre fondée en 1899 par Sœur Julie Hofmann STATUTS de la FONDATION EBEN-HÉZER Préambule Eben-Hézer, fondé en 1899 par Sœur Julie Hofmann en réponse à l appel que Dieu
Plus en détailCONVENTION. sur le contrôle du travail au noir dans le canton du Valais
Case postale 141 1950 Sion Tél. : 027/327.51.11 Fax : 027/327.51.80 CONVENTION sur le contrôle du travail au noir dans le canton du Valais Le Conseil d'etat du canton du Valais et les parties ci-après
Plus en détailStatuts usam Règlement du Fonds de protection
Schweizeris Union suisse Unione svizz Dachorganisation der Schweizer KMU Organisation faîtière des PME suisses Organizzazione mantello delle PMI svizzere Umbrella organization of Swiss SME Statuts usam
Plus en détailASSOCIATION SUISSE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES
ASSOCIATION SUISSE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES STATUTS I. Nom Siège But et Activités Art. 1 Nom siège L Association Suisse des Femmes Diplômées des Universités (ASFDU) Schweizerischer Verband
Plus en détailAccord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études
Version de consultation du 25 octobre 2007 Accord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études du I. Dispositions générales A. Objectifs et principes Art. 1 But de l accord Le présent
Plus en détailAssociation CRR, Centre de réadaptation des rapaces
STATUTS Association CRR, Centre de réadaptation des rapaces Statuts Article 1 : Constitution Sous la dénomination «CRR, centre de réadaptation des rapaces» est créée une association à but non lucratif
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ)
STATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ) I. But de l Association Article premier L Association Neuchâteloise de Judo (ANJ), fondée le 28 octobre 1977, est une association politiquement et confessionnellement
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2009/6 27 juillet 2009 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE Comité de gestion de la Convention
Plus en détailLe Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale,
Règlement de filière du Bachelor of Science HES-SO en International Business Management Version du 14 juillet 2015 Le Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale, vu la convention intercantonale
Plus en détailPROTOCOLE RELATIF À L ARRANGEMENT DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES
PROTOCOLE RELATIF À L ARRANGEMENT DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES adopté à Madrid le 27 juin 1989, modifié le 3 octobre 2006 et le 12 novembre 2007 Liste des articles du
Plus en détail2'223 4'257 (2'734 Équivalent temps plein ETP) 1'935 4'514 (3'210 ETP) 37'126. 1 540 Compris dans l'enseignement obligatoire Enseignement spécialisé
af DE VAUD Département de la formation et de la jeunesse DFJ Projet : «Ecole et informatique» 1 Introduction Près de deux décennies après l introduction des premiers ordinateurs dans l École obligatoire,
Plus en détailAbréviations Préambule Art. 1 Nom, siège Art. 2 Buts Art. 3 Tâches
Statuts Abréviations AD Assemblée des délégués CAS Club Alpin Suisse (association centrale) CC Comité central CG Commission de gestion CP Conférence des présidents CSFA Club Suisse des femmes alpinistes
Plus en détail2008 Règles de conduite pour négociants en valeurs mobilières. applicables à l exécution d opérations sur titres
008 Règles de conduite pour négociants en valeurs mobilières applicables à l exécution d opérations sur titres Table des matières Préambule... 3 A Directives générales... 4 Art. Base légale... 4 Art. Objet...
Plus en détailComores. Modalités de gestion et d administration des sociétés à capitaux publics
Modalités de gestion et d administration des sociétés à capitaux publics Décret n 07-151 [NB - Décret n 07-151 de 2007 fixant certaines modalités de gestion et d administration des sociétés à capitaux
Plus en détailFORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS)
FORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS) ORGANISATION FAÎTIERE DES EMPLOYEURS ET DES ORGANISATIONS PATRONALES
Plus en détailStatuts de la Fédération suisse des sages-femmes (FSSF)
Statuts de la Fédération suisse des sages-femmes (FSSF) Mai 0 Geschäftsstelle Rosenweg 5 C 000 Bern Telefon 0 6 0 Fax 0 76 9 info@hebamme.ch www.hebamme.ch Table des matières I. Nom, siège et buts de la
Plus en détailRèglement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip)
Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip) Mars 2014 Règlementt Le présent règlement se fonde sur l art. 2 des statuts de J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (désignée ci-après
Plus en détailPROCEDURES DE CONTROLE INTERNE RAPPORT CONTROLE INTERNE. Enjeux du Contrôle interne au sein du Groupe Cegedim
RAPPORT DU PRÉSIDENT DU CONSEIL D ADMINISTRATION SUR LES CONDITIONS DE PRÉPARATION ET D ORGANISATION DES TRAVAUX DU CONSEIL AINSI QUE SUR LES PROCÉDURES DE CONTRÔLE INTERNE MISES EN PLACE PAR LA SOCIÉTÉ
Plus en détailSous le nom OSEO-Vaud est constituée une association au sens des art. 60ss du Code civil suisse (CCS).
PRÉAMBULE L Oeuvre suisse d entraide ouvrière est née en 1936 de la volonté de l Union syndicale suisse et du Parti socialiste d organiser une aide directe aux plus défavorisés de notre société, tant en
Plus en détailLoi sur les finances de la Confédération
Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Optimisation du modèle comptable de la Confédération) Projet Modification du L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le
Plus en détailRÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006
RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS Juillet 2006 Préambule Considérant qu en juin 2004, à l occasion de la Onzième session de la
Plus en détailConcept d assurance de la qualité pour la formation à la pratique professionnelle au sein des écoles de commerce
Concept d assurance de la qualité pour la formation à la pratique professionnelle au sein des écoles de commerce La partie informative du présent concept comprend une vue d ensemble des exigences de qualité
Plus en détailOrdonnance sur le Registre fédéral des bâtiments et des logements
Ordonnance sur le Registre fédéral des bâtiments et des logements du 31 mai 2000 Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 10, al. 3 bis, de la loi du 9 octobre 1992 sur la statistique fédérale 1, arrête: Section
Plus en détailPréavis No 22-2006 au Conseil communal
VILLE DE PULLY Municipalité Direction Administration générale, finances et affaires culturelles Préavis No 22-2006 au Conseil communal Fixation du plafond d endettement et du plafond pour les cautionnements
Plus en détailStatuts de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement. Dispositions générales. Membres. Latitude 21 - Statuts Page 1
Statuts de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement Dispositions générales Art 1 Nom Sous le nom de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement (ciaprès
Plus en détailREGLEMENT DE PLACEMENT DES ACTIFS MOBILIERS ET IMMOBILIERS. Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Transports publics genevois (FPTPG)
REGLEMENT DE PLACEMENT DES ACTIFS MOBILIERS ET IMMOBILIERS Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Transports publics genevois (FPTPG) Entrée en vigueur au er janvier 05 -- TABLE DES MATIERES
Plus en détailSTATUTS Association Cantonale d Animation de la Combe de Savoie. Titre 1 : Constitution, objet, siège social, durée
STATUTS Association Cantonale d Animation de la Combe de Savoie Titre 1 : Constitution, objet, siège social, durée Article 1 : Constitution et dénomination Il est fondé entre les adhérents aux présents
Plus en détailTarif commun 7 2012 2016
ProLitteris Société suisse de gestion de droits d auteur pour la littérature et les arts plastiques, coopérative SSA Société suisse des auteurs, coopérative SUISA Coopérative des auteurs et éditeurs de
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/MP.PP/2005/2/Add.4 8 juin 2005 Original: ANGLAIS, FRANÇAIS, RUSSE COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE Réunion des Parties à la Convention
Plus en détailCONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE
CONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE Sur recommandation du Comité Monétaire institué par la Convention de Coopération du 22 novembre 1972, Le Gouvernement de la République
Plus en détailConseil de recherches en sciences humaines du Canada
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Annexe à la Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers (non vérifiée) Exercice 2011-2012
Plus en détailPrésenté par l Organisme d autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ)
Mémoire présenté au ministère des Finances et de l Économie dans le cadre de la consultation faisant suite au dépôt du Rapport sur l application de la Loi sur les assurances et de la Loi sur les sociétés
Plus en détailNouveaux statuts de l Association faîtière suisse pour l animation enfance et jeunesse en milieu ouvert DOJ / AFAJ
Nouveaux statuts de l Association faîtière suisse pour l animation enfance et jeunesse en milieu ouvert DOJ / AFAJ Selon décision l assemblée des membres le 4 juin 2012 1. Dispositions générales 1.1. Sous
Plus en détailLoi fédérale sur la transplantation d organes, de tissus et de cellules
Loi fédérale sur la transplantation d organes, de tissus et de cellules (Loi sur la transplantation) Modification du Projet L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral
Plus en détailSTATUTS Edition juillet 2013
STATUTS Edition juillet 2013 1 ModificationsAdaptations par l Assemblée des délégués 30.02015 : Ch. 9 des définitions ; art. 3 ch. 3 (nouveau) ; art. 51 ch. 1 al. 3 ; art. 65 ch. 4 lettreslit. i et k ;
Plus en détailS T A T U T S. 6. L association ne poursuit aucun but lucratif ou commercial.
S T A T U T S I. NOM, SIÈGE ET BUT. Art. 1 Dénomination 1. L Association "Secours d'hiver / Canton de Fribourg" est une association à durée illimitée au sens des articles 60 et suivants du Code civil suisse.
Plus en détailStatuts de l association MEMORIAV
Traduction française des statuts de Memoriav; La version allemande fait foi. Statuts de l association MEMORIAV Association pour la sauvegarde de la mémoire audiovisuelle suisse Article premier Dénomination
Plus en détailPlan stratégique. Pour la promotion de l intégration des personnes en situation de handicap CONSEIL D ETAT DU CANTON DE FRIBOURG
CONSEIL D ETAT DU CANTON DE FRIBOURG Plan stratégique Pour la promotion de l intégration des personnes en situation de handicap Conformément à l article 197 chiffre 4 de la Constitution fédérale et à l
Plus en détail