Communiqué de presse

Transcription

1 Communiqué de presse La nouvelle gamme d'imprimantes couleur i-sensys offre une flexibilité hors pair pour des groupes de travail efficaces Wallisellen, le 1er septembre Canon Europe, numéro un mondial en solution d'imagerie, présente aujourd'hui deux nouvelles séries d'imprimantes multifonction (MFP) couleurs et format A4, afin de répondre aux besoins en matière d'impression et de document des petits groupes de travail actifs au sein de plus larges organisations. Outre les fonctionnalités de base d'impression, de photocopie et de numérisation, les nouvelles i-sensys MF700 et i-sensys MF600 sont dotées d'options d'impression mobiles supplémentaires, le tout au sein d'un design compact et intuitif. Oliver Caprez, Product Manager pour i-sensys chez Canon Suisse, explique: «Canon est déterminée à faire tomber toutes les barrières dans le domaine de l'impression mobile, y compris celles de la complexité des paramètres et de la restriction des fonctionnalités. Nos nouvelles MFP i-sensys sont directement prêtes à l'emploi et elles disposent de tout ce dont une organisation a besoin pour être en mesure de travailler avec rapidité et flexibilité. Elle présente des capacités d'intégration plus faciles, une gestion complète et une interface conviviale afin de permettre une impression en toute simplicité.» Série i-sensys MF600 Les nouveaux modèles i-sensys MF600 sont parfaits pour les environnements de petits groupes de travail. Elles attestent de vitesses pouvant aller jusqu'à 14 ppm. Afin d'optimiser la productivité sur les lieux de travail, la série MF600 est dotée d'une connectivité de gestion à distance, ce qui permet aux équipes IT de ne pas avoir à gérer manuellement des appareils individuels. Le nouvel écran tactile en couleurs, intégralement personnalisable pour répondre aux besoins spécifiques de chaque groupe de travail, est aussi simple d'utilisation qu'il est intuitif. Les deux appareils attestent d'une fonctionnalité d'impression mobile, et la MF628Cw est pourvue d'un Wi-Fi intégré, pour une polyvalence renforcée. 1

2 Une fonctionnalité «numériser et envoyer» retravaillée permet de faciliter encore davantage les flux de travail, accompagnée de la numérisation vers USB, fichiers partagés, FTP ou boîte s, sans PC. Une fonction «Pull scanning» permet une numérisation directe vers des applications du Cloud ou des appareils mobiles, via les applications PC et mobiles gratuites. Oliver Caprez poursuit: «Selon le dernier rapport InfoTrends en date, les deux plus grands obstacles à l'impression depuis les appareils mobiles sont l'incompatibilité des imprimantes et les difficultés techniques expérimentées lors de l'impression elle-même. Les nouveau modèles i-sensys ont été conçus dans une perspective de compatibilité et d'utilisation conviviale, afin de rendre facile l'impression mobile et d'encourager une productivité optimale aussi bien dans les bureaux qu'en dehors de l'entreprise.» Série i-sensys MF700 Avec des vitesses atteignant jusqu'à 20 ppm ainsi qu'une impression et numérisation recto-verso, les modèles i-sensys MF700 sont parfaits pour les groupes de travail de petites et moyennes tailles cherchant une méthode plus flexible pour gérer leurs tâches quotidiennes de numérisation et d'impression. La série i-sensys MF700 est pourvue d'un ensemble d'options en matière de connectivité pour les travailleurs mobiles. L'ajout de la nouvelle application NFC Touch & Print i de Canon permet aux travailleurs d'utiliser leur smartphone ou tablette compatible ii afin de se connecter et de lancer l'impression rapidement et efficacement. La numérisation en formats PDF consultable, PDF codé et PDF à signature électronique iii est désormais prise en charge. Une prise en charge des langages d'impression PCL5c/6 et Adobe PostScript, standards de l'industrie, garantit une bonne intégration dans les réseaux IT gérés. MF729Cx fonctionne également avec uniflow, ce qui lui permet de jouer un rôle dans les plateformes de gestion de production à grande échelle de Canon. Les deux séries permettent de charger des données numérisées sur des applications du Cloud telles que Dropbox et Google Drive, et les deux séries prennent en charge Apple AirPrint et sont compatibles avec Google Cloud Print. 2

3 Ces fonctionnalités permettent aux entreprises de toute taille de travailler de façon plus efficace, et de gérer, imprimer et numériser des documents via un éventail d'appareils mobiles, tout en étant en déplacement. Les deux groupes de MFP prennent également en charge la nouvelle application Canon PRINT Business combinée, venue remplacer les applications Canon Mobile Printing et Canon Mobile Scanning. L'application Canon PRINT Business est pourvue des fonctions NFC et icloud, afin de s'assurer que les utilisateurs disposent d'un panel d'options faciles pour imprimer depuis n'importe quel appareil, à partir de n'importe où. L'application permet également d'imprimer directement depuis des pages Web ou des photos sauvegardées, ainsi qu'un accès de stockage dans le Cloud, et elle est pourvue de fonctions de correction d'image. Caractéristiques clés i-sensys 600: Impression, photocopie, numérisation Fax (MF628Cw uniquement) Ecran couleur tactile de 8,9 cm (3,5 pouces) 14 ppm E-maintenance Wi-Fi (MF628Cw uniquement) AirPrint Google Cloud Print Caractéristiques clés i-sensys MF700: Impression, photocopie, numérisation Impression et numérisation recto-verso Fax (MF728Cdw et MF729Cx uniquement) Ecran couleur tactile de 8,9 cm (3,5 pouces) 20 ppm E-maintenance Wi-Fi AirPrint Google Cloud Print 3

4 NFC Touch & Print (MF729Cx uniquement) Compatibilité uniflow (MF729Cx uniquement) Prise en charge des langages d'impression PCL5c/6 et Adobe PostScript MF623Cn CHF * MF628Cw CHF * MF724Cdw CHF * MF728Cdw CHF * MF729Cx CHF * Disponible à la vente dès Octobre 2015 * Prix de vente conseillé TVA incluse. Mise à jour : septembre 2015 Sous réserve d erreurs d impression et de modifications. Contact pour la presse: Lucien Descombes Tel.: Communications Professional Fax: Web: lucien.descombes@canon.ch A propos de Canon (Suisse) SA Domiciliée à Wallisellen, la société Canon (Suisse) SA compte parmi les premiers fournisseurs de technologies dans les secteurs Home, Office et Business. L innovation, la haute qualité et le design ultramoderne caractérisent les produits Canon. Sa gamme de produits grand public comprend aussi des appareils photo et des caméscopes, ainsi que des imprimantes, des scanners, des télécopieurs, des projecteurs et des calculatrices. Dans le secteur professionnel, Canon propose d une part une vaste gamme de produits allant des systèmes 4

5 multifonctions et de production numérique aux consommables et aux caméras réseau en passant par les imprimantes grand format pour l impression transactionnelle, l industrie graphique et l impression des emballages. D autre part, sa gamme compte des prestations pré et aprèsvente, l analyse et l optimisation des processus, les Managed Print Services, l Information Management, ainsi que la gestion documentaire et la gestion des informations de sortie. La division Canon Business Services offre aussi à ses clients des solutions intégrales taillées sur mesure incluant l externalisation et la gestion de campagnes dans les secteurs marketing et crossmedia. Canon est présent dans l ensemble de la Suisse à travers douze sites. Ses spécialistes compétents aussi bien dans la vente que dans la structure Service & Support assurent un suivi ajusté aux attentes des clients dans les domaines hardware, software et services. Le Kyosei, philosophie d entreprise Canon qui signifie «vivre et travailler ensemble pour le bien-être commun», est présent dans toutes nos activités touchant à l environnement et à la durabilité. Canon (Suisse) SA a mis en place un système de management intégré orienté processus, consacré à la qualité, à l environnement et à la sécurité et certifié ISO 9001 et ISO Canon est aussi membre de l organisation SWICO. Canon mise sur le développement d appareils efficaces sur le plan énergétique. Aujourd hui, plus de 90% des produits Canon répondent aux exigences du label international Energy Star. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à nous contacter. Nous prendrons volontiers rendez-vous pour nous entretenir de vive voix avec vous ou vous mettre en contact avec un interlocuteur compétent de Canon (Suisse) SA. i i-sensys MF729Cx uniquement ii Appareils Android avec fonction NFC iii Formats codé / signature électronique sur le modèle i-sensys MF729Cx uniquement. 5