Gratuit EN MAI, C EST LE MOIS POUR BOUGER! MOIS DU SPORT ET DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE LOISIRS. En cas de pluie, les activités seront annulées.

Transcription

1 EN MAI, C EST LE MOIS POUR BOUGER! MOIS DU SPORT ET DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE Gratuit En cas de pluie, les activités seront annulées. Le samedi 10 mai prochain, joignez-vous à nous au parc du Bois- Brûlé afin de prendre part à une foule d activités qui vous permettront de bouger! Que vous soyez seul ou en famille, vous trouverez votre compte parmi les activités qui vous sont proposées : 13 h 30 Séance de cardio-bambin 13 h à 16 h Rallye forestier familial dans le sentier d interprétation Prévoyez des chaussures en conséquence 14 h 30 Séance de cardio-jogging 14 h Séance de zumba Vivez l expérience zumba à ciel ouvert. Laissez-vous emporter par le rythme endiablé de la musique! 13 h à 16 h Zone WIXX aménagée pour faire bouger les jeunes de 9 à 13 ans Venez lâcher votre fou! 13 h à 16 h Joutes de pétanque amicales Organisées par le Club Notre-Dame-De-L Entente. 13 h à 15 h Ateliers de baseball 15 h 30 Partie de l équipe sénior 15 h 30 Tirage d un sac à dos rempli d articles de sport! 8

2 CAMP DE JOUR SOIRÉE D INFORMATION RAPPEL La soirée d information du camp de jour aura lieu le lundi 2 juin, à 19 h, au centre Saint-Jean-Bosco. Les enfants sont évidemment les bienvenus. Des jeux extérieurs sont prévus pour eux. Bienvenue à tous! Évolution, le club de vélo de montagne de compétition est un orga - nisme sans but lucratif implanté dans la région de Lanaudière depuis maintenant 6 ans. Les activités du CCVM Évolution s adressent aux jeunes, garçons et filles de 10 ans et plus, qui veulent développer leurs habiletés tout en s amusant. Tu as le goût de relever de nouveaux défis, d améliorer ta forme physique et de rencontrer des gens parta - geant le même intérêt et passion pour le vélo, alors joins-toi à nous! Promouvoir la pratique sportive et les bienfaits d une vie active par une approche équilibrée et dynamique qui permet d atteindre certains résultats tout en tenant compte de l aspect plaisir, d affirmation et de dépassement de soi, et ce, dans un esprit de respect et de saine compétition... nous en faisons notre mission! Les principales activités du club sont les entraînements hebdoma - daires, la participation et l encadrement à des courses régio nales et provinciales ainsi qu aux Jeux du Québec tous les 2 ans pour les athlè tes sélectionnés, M. Garceau étant l entraîneur mandaté par Loisir et Sport Lanaudière pour la discipline du vélo de montagne. Pour information, contactez Serge Garceau, président et entraîneur niveau 3 Téléphone : ou sergegarceau@hotmail.com 9

3 SERVICE DES LOISIRS PROGRAMMATION DES ACTIVITÉS ÉTÉ 2014 Inscription : du 2 au 6 juin et du 9 au 13 juin, de 13 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h UN PARC ANIMÉ! Parent et enfant de 2 à 5 ans Venez vous amuser tout en stimulant la psychomotricité de vos enfants! Jour/horaire : samedi 24 mai, de 9 h 30 à 11 h Endroit : Parc Jean-Livernoche Professeure : Marie-Ève Brûlé, éducatrice spécialisée Aucune inscription n est requise. Présentez-vous au parc à 9 h afin de participer aux activités. En cas de pluie, l activité est remise au 31 mai. HOCKEY ET PATINAGE ARTISTIQUE Les coûts seront confirmés à compter de la fin mai Si vous désirez obtenir des informations supplémentaires : pour le hockey, veuillez communiquer avec l Association de hockey Joliette-Crabtree au ou par courriel au president@ahmjc.org ou visitez le site Internet suivant : pour le patinage artistique, veuillez joindre M me Carole Savoie au ou info@cpajoliette.com ou visitez le site Internet suivant : Seuls les résidents peuvent s inscrire PROGRAMME DE FORMATION ASPIRANTS MONITEURS Camp de jour La formation offerte par la Municipalité, d une durée de 25 heures, portera principalement sur les aspects suivants : rôle, devoirs et responsabilités de l animateur connaissance et psychologie de l enfant animation de groupe techniques de base de l animation et jeux encadrement et sécurité stages auprès des jeunes de 5 à 12 ans Coût : 40 $ pour les résidents et 55 $ pour les non-résidents FORMATION THÉORIQUE Jeudi 26 juin De 13 h à 17 h Au centre communautaire Alain-Pagé STAGES PRATIQUES Quelques places disponibles Afin de mettre en pratique les connaissances acquises lors de la formation théorique, vous serez invité à accompagner différents groupes d âge! Soit, le mercredi 2 juillet ou le jeudi 3 juillet, de 9 h à 16 h, au parc Saint-Jean-Bosco. PARTEZ EN SORTIE AVEC LE CAMP DE JOUR! Accompagnez-nous à la sortie le 10 juillet prochain! Nous allons à Boréalis et au Centre de la biodiversité. Départ du parc Saint-Jean-Bosco 10

4 UN NUMÉRO DE LOISIR EST OBLIGATOIRE POUR S INSCRIRE AU SERVICE DES LOISIRS Le numéro de loisir est une procédure administrative du Service des loisirs qui nous permet de valider que vous êtes bien résident de la municipalité de Saint-Charles-Borromée. Le numéro de loisir est obligatoire. Il vous permet de vous préva - loir du tarif résident et vous donne la possibilité de vous inscrire en ligne. Ce numéro est valide pour une période d un an, il doit être renouvelé annuellement. Nous vous suggérons de procéder à l adhésion ou au renouvellement de votre numéro de loisir AVANT la période d inscription. Pour obtenir ou renouveler votre numéro de loisir, voici la procédure : 1. Se présenter aux bureaux du Service des loisirs (10, rue Pierre- De Coubertin) avec les preuves de résidence requises. Preuves de résidence exigées Adulte Deux pièces d'identité avec adresse, dont le permis de conduire (obligatoire), ainsi qu un compte récent d'électricité, de téléphone ou de taxes. Enfant Le bulletin scolaire de l'année en cours ou un extrait de naissan - ce si l'enfant ne fréquente pas une institution scolaire. 2. Fournir votre adresse postale complète, votre numéro de téléphone et la date de naissance de tous les membres de votre famille. Si vous désirez procéder à une inscription en ligne, vous devrez préa lablement avoir transmis une adresse de courriel valide. MODALITÉS D INSCRIPTION INSCRIPTION EN LIGNE Visitez le Le paiement en ligne s effectue par carte de crédit seulement, Visa ou Mastercard. CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ (situé au 10, rue Pierre-De Coubertin) Le paiement s effectue par paiement direct ou par chèque à l ordre de la Municipalité de Saint-Charles-Borromée. Votre numéro de loisir doit être valide pour procéder à l inscription. Des frais supplémentaires de 10 $ seront exigés pour chaque ins - crip tion reçue après la période officielle d inscription. Des rabais additionnels sont offerts selon la politique familiale en vigueur, pour plus d une inscription par famille. Le Service des loisirs se réserve le droit d annuler une activité si le nombre de participants est insuffisant ou pour toute raison hors de son contrôle. Les non-résidents doivent défrayer un montant additionnel de 15 $ pour chaque inscription. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT Une annulation d inscription est possible si celle-ci est faite par écrit deux (2) jours ouvrables avant le début de l activité. Des frais de 15 % du coût d inscription seront retenus. L annulation d une inscription sera possible en tout temps s il s agit d une raison médicale ou d un déménagement. Des documents à l appui seront demandés. Dans un tel cas, le remboursement sera effectué à 100 % au prorata des jours non utilisés, et ce, sans frais d administration. En ce qui a trait aux inscriptions de hockey et de patinage artistique, notez que L Association de hockey mineur Joliette-Crabtree et le Club de patinage artistique les Étoiles d Argent possèdent leur politique de remboursement. Pour information : Service des loisirs

5 La Municipalité de Saint-Charles-Borromée vous invite à participer aux festivités entourant la fête nationale du Québec, dans le décor enchanteur du magnifique parc Saint-Jean-Bosco. LE LUNDI 23 JUIN, DÈS 17 H AU PARC SAINT-JEAN-BOSCO DÈS 17 H VILLAGE DES JEUNES 3 MANÈGES Pour du plaisir du début à la fin! Nouveau 5 MODULES GONFLABLES 2 CARROUSELS DE PONEYS MAQUILLAGE ET TATOUAGE NON PERMANENT 12

6 De 17 h à 20 h 30 Danse en ligne pour tous Avec l école de danse en ligne Réjean Normand DÈS 19 H Spectacle des groupes Pur Sang Québécois Sortie 108 Venez vous divertir! C est un bon moment pour vous amuser et peut-être pour vous initier. Notre professeur de danse vous attend et vous enseignera les différents pas de danse. Plaisir garanti! De 20 h 45 à 22 h 15 DANSE COMME UN WIXX pour les 9 à 13 ans Éclate-toi! Viens relever la mission WIXX avec nous! Nous apprendrons la chorégraphie de danse de Davy Boisvert. 22 H 15 DISCOURS PATRIOTIQUE 22 H 30 FEU D ARTIFICE 0 H 15 FIN DES ACTIVITÉS ET FERMETURE DU SITE ESPACE FAMILLE Afin de répondre aux besoins de nos familles, des tables à langer, micro-ondes ainsi qu une salle pour l allaitement seront aménagés à l intérieur du centre Saint-Jean-Bosco. En cas de pluie, les spectacles auront lieu quand même. Il est interdit d apporter des boissons alcooliques sur le site, des kiosques ont été prévus à cette fin. 13

7 BRUNCH DES NOUVEAUX RÉSIDENTS ET CÉLÉBRATION DES NOUVEAU-NÉS Le dimanche 19 octobre 2014 au centre Saint-Jean-Bosco Les membres du conseil de la municipalité de Saint-Charles-Bor - romée, en collaboration avec le comité consultatif de la famille, organisent chaque année un brunch en l honneur des nouveaux résidents et des nouveau-nés de l année. Cet événement convivial, qui a pour but de vous souhaiter la bienvenue, permet aux nouvel - les familles d établir un contact entre les citoyens, de rencon trer les membres du conseil municipal, les employés du Service des loisirs ainsi que les présidentes et présidents de nos organismes. Les invitations sont transmises à partir de la liste des mutations et aussi envoyées dans les différents établissements de personnes âgées. Puisqu il s avère difficile de joindre les nouveaux locataires, nous vous invitons à entrer en contact avec nous. Durant l événement, nous soulignons la naissance des nouveau-nés char lois. Parents d un nouveau-né, vous devez remplir un formulaire d inscription disponible au bas de cette page, à l hôtel de ville, aux bureaux du Service des loisirs ou en ligne au Par la suite, vous devez remettre ce formulaire aux bureaux du Service des loisirs et présenter sur place une preuve de résidence ainsi qu une preuve de naissance de votre enfant. Tous les bébés inscrits recevront un arbre ou une plante d intérieur, selon le choix des parents, lors de leur présence au brunch. Information : LA FAMILLE AU DE SAINT-CHARLES-BORROMÉE NOS BÉBÉS DE L AN Nom du bébé Prénom Souhaitez-vous recevoir un arbre une plante d intérieur Adresse complète Code postal Date de naissance de l enfant Sexe : F M Nom du père Nom de la mère Téléphone au domicile Téléphone au travail (père) (mère) Réservé à l administration Preuve de résidence : Hydro-Québec Bell Compte de taxes Permis de conduire Numéro de carte-loisirs Preuve de naissance : déclaration de naissance de l enfant Initiales de l employé(e) : 14