PROGRAMME. du 28 novembre 2015 au 2 janvier citoyenneté cadre de vie développement

Transcription

1 capitale du PROGRAMME CHARTE GRAPHIQUE DE LA VILLE DE PÉRIGUEUX Atelier SB DESIGN C=65 / M=0 / J=20 / N=0 C=0 / M=60 / J=95 / N=0 C=40 / M=10 / J=100 / N=0 C=63 / M=82/ J=0 / N=0 C=0 / M=90/ J=20 / N=0 C=0 / M=90/ J=90 / N=0 du 28 novembre 2015 au 2 janvier 2016 citoyenneté cadre de vie développement

2 C est Noël dans toute la ville! Illuminée par des dizaines de kilomètres de guirlandes et de sujets décoratifs, Périgueux est parée de ses plus beaux atours. Les animations des commerçants vont battre leur plein dans la ville. Noël n est pas loin avec son atmosphère si singulière. Horaires d ouverture du marché de Noël Du samedi 28 novembre au vendredi 18 décembre : Tous les lundis, mardis et jeudis de à 19 h30 Les mercredis de à 19 h 30 Les vendredis de à 21 h Les samedis de à 21 h Les dimanches de à 19 h 30 Samedi 19 décembre : de à 21 h Dimanche 20 décembre : de à 19 h 30 Lundi 21, mardi 22, mercredi 23 : de à 19 h 30 Jeudi 24 décembre : de à Vendredi 25 décembre : fermé Samedi 26 décembre : de à 21 h Dimanche 27 décembre : de à 19 h 30 Lundi 28, mardi 29 et mercredi 30 décembre : de à 19 h 30 Jeudi 31 décembre : de à Vendredi 1 er janvier 2016 : fermé Samedi 2 janvier : de à 19 h 30 Inauguration du marché de Noël et lancement des illuminations Samedi 5 décembre 2015 à place Bugeaud Toute la journée : spectacle, animations pour tous Animations place Bugeaud et square Daumesnil Du 28 novembre au 2 janvier, le Village de Noël s installe sur la place Bugeaud et le square Daumesnil. 30 chalets animeront "les ramblas", proposant des produits pour la plupart gastronomiques et artisanaux, avec la promesse de belles idées cadeaux. Un bar de Noël invitera à des moments conviviaux. Au milieu de ce décor, une patinoire avec son anneau de glace offrira une surface de glisse conséquente aux amateurs personnes en avaient profité l an dernier, sans compter les scolaires. Un jardin de glace, plus grand que celui de 2014, sera dédié aux plus jeunes jusqu'à 6 ans. Des animations et différents spectacles sont programmés, avec des temps forts les mercredis, samedis et dimanches après-midi Et une très belle surprise pour l inauguration le samedi 5 décembre à place Bugeaud. Un spectacle féérique et gratuit attendra le public! Naturellement, le Père Noël, son renne et ses lutins seront également présents ce jour là, et les enfants auront leur Maison réservée, dans laquelle nombre d ateliers seront organisés durant toute la période des festivités. 2 3

3 Les animations 4 MAISON DES ENFANTS Animée par BABYCHOU SERVICES Tous les mercredis, samedis, dimanches de à (du 28 novembre au 18 décembre, hors période des vacances scolaires) Tous les jours de à (du 19 décembre au 2 janvier) Gratuit Cette maison de 40 m 2, chauffée, est spécialement dédiée aux enfants, qui pourront rencontrer le Père Noël, lui remettre leur liste de cadeaux, prendre une photo, lui offrir un dessin Ils y trouveront également des ateliers créatifs sur le thème de Noël (boules de Noël, guirlandes ), des ateliers maquillage ou jeux de société que les animatrices réaliseront tout au long des après-midis Réservé aux enfants de 2 à 8 ans sous la responsabilité des parents. RENCONTRES AVEC LE PèRE NOËL Du 5 décembre au 24 décembre Place Bugeaud, square Daumesnil, centre-ville, quartiers Les enfants sont invités à aller à la rencontre du bonhomme en rouge en promenade sur le village de Noël, dans la maison des enfants mais aussi dans les rues de toute la ville, tous les mercredis, samedis et dimanches et tous les après-midis du 19 au 24 décembre inclus. Le Père-Noël sera également présent à Cap Cinéma pour accueillir les classes de maternelle et primaire entre le 6 et le 15 décembre. ATELIERS ENFANTS de l Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat Dimanches 29 novembre et 13, 20 et 27 décembre Samedis 5 et 19 décembre Mercredis 2, 9, 23 et 30 décembre Lundi 28 et mardi 29 décembre De à Ateliers de 45 minutes - Gratuit Les enfants sont invités à créer une carte postale de Périgueux sur le thème de Noël. 10 enfants maximum, sans inscription. Rendez-vous à la Maison des enfants, place Bugeaud. Réservé aux enfants de 6 à 10 ans sous la responsabilité des parents. CONCOURS PRINCES ET PRINCESSES Gratuit Samedi 12 décembre de 15 h à Concours du plus beau déguisement de princes et princesses. Pour tous les enfants (et les parents) qui veulent s amuser! Les enfants qui revêtiront leur plus beau costume gagneront des cadeaux surprises. Rendez-vous place Bugeaud devant la maison des enfants. Places limitées à 60 enfants. Réservé aux enfants de 3 à 10 ans sous la responsabilité des parents. William Pestrimaux SPECTACLE D OUVERTURE "FierS à Cheval" Compagnie des Quidams Samedi 5 décembre, à l occasion de l inauguration du village de Noël - Gratuit à 30 : déambulation dans le centre historique de la ville 30 à : déambulation sur le village de Noël place Bugeaud / Final Le public pourra découvrir une horde de chevaux, faits de matières blanches et ivoire, symboles de paix, de pureté et d esprit. Sculptés dans des matières gonflables de grande dimension et mis en mouvements par d audacieux marionnettistes en costumes de légendes, la déambulation conduira les spectateurs dans un monde onirique. OTCA Hamani / Regarder les fleurs / Compagnie Mastoc production. Samedi 19 décembre - Gratuit à 45 : déambulation dans le centre historique de la ville 19 h15 à 20 h 15 : spectacle nocturne place Bugeaud Hamani est un rituel japonais qui consiste à contempler la floraison des cerisiers du printemps. Ce spectacle est une promenade au milieu de cerisiers lumineux et miniatures : c est une scénographie immersive où l on entre comme dans un rêve, où la lumière danse avec le vent. Aurélie Tison Balades gratuites en calèche Mercredi 23 décembre, ainsi que tous les samedis et dimanches jusqu'au 20 décembre, autour du marché de Noël. Départ place Bugeaud (informations et horaires à la billetterie de la patinoire). Retrouvez facilement tous les rendez-vous et animations proposées dans le calendrier en pages centrales. Tous les spectacles et ateliers proposés aux enfants sont offerts par la Ville de Périgueux et l Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat. 5

4 La patinoire 6 La traditionnelle patinoire de forme ovale, étendue sur plus de plus de 340 m 2, et le de jardin de glace de 45 m 2 pour les moins de 6 ans, raviront les familles et les sportifs. Durée de la séance : 1 heure Tarifs : plein tarif 5 / tarif réduit 4 (moins de 18 ans, demandeurs d emplois, familles nombreuses, groupe de plus de 10 personnes et étudiants - sur présentation d un justificatif). Horaires d ouverture quotidiens disponibles dés le 28 novembre à l accueil de la patinoire. Les nocturnes du village et de la patinoire Tous les vendredis et samedis nocturne jusqu à 21h Venez déguster les produits de Noël, italiens et périgourdins dans une ambiance conviviale et musicale. Chaque nocturne aura une "couleur" particulière : retrouvez le programme détaillé de chaque soirée à l accueil de la patinoire, chez les commerçants du village de Noël, sur le site internet tourisme-perigueux.fr, sur Facebook et sur l écran géant présent au pied de la patinoire. De belles surprises en perspective : Martine Plage et son "mix spécial Noël qui sent le sapin et envoie la bûche", Biniou man tout en jonglage avec sa cornemuse et ses tambours... Horaires d ouverture de la patinoire Voici le détail des horaires par jour. Une coupure de 30 minutes est nécessaire régulièrement pour permettre l entretien de la glace. DU 28 NOVEMBRE AU 18 décembre HORS VACANCES SCOLAIRES Lundi / mardi / jeudi : / et 30 / 19 h 30 Mercredi : / 15 h, 15 h 30 / 16 h 30, / et 30 /19 h 30 Vendredi : /, 30 / 19 h30 et 20 h / 21 h Samedi : / 11 h, 11 h 30 / 30 (fermeture de 30 à 13 h 45), / 15 h, 15 h 30 / 16 h 30, /, 30 / 19 h 30 et 20 h / 21 h Dimanche : / 15 h, 15 h 30 / 16 h 30, / et 30 / 19 h 30 DU 19 décembre AU 2 janvier VACANCES SCOLAIRES Lundi / mardi / mercredi / jeudi : / 11 h, 11 h 30 / 30, (fermeture de 30 à 13 h 45), / 15 h, 15 h 30 / 16 h 30, / et 30 / 19 h 30 Samedi : / 11 h, 11 h 30 / 30, (fermeture de 30 à 13 h 45), / 15 h, 15 h 30 / 16 h 30, /, 30 / 19 h 30, 20 h / 21 h Dimanche : / 15 h, 15 h30 / 16 h 30, /, 30 / 19 h 30 Attention! Jeudis 24 et 31 décembre : dernière séance de patinoire de à Fermeture les vendredis 25 décembre et 1 er janvier CONCOURS SELFIES de NOËL Tous les vendredis soir à 19 h 30 Publiez vos selfies sur Instagram avec le hashtag #noelpx et tentez de remporter des places pour la patinoire et d autres surprises. Règlement du jeu disponible à L Office de tourisme, du commerce et de l artisanat, à la billetterie de la patinoire et auprès de Maître Fleureux-Rodriguez, huissier à Périgueux. Martine Plage 7

5 Le calendrier Samedi 28 nov. Dimanche 29 nov. Lundi 30 nov. Samedi 5 déc. + Spectacle "FierS à cheval" et inauguration 30 > 20 h Marché de Noël Maison des enfants Patinoire (détail des créneaux horaires page 6) Présence du Père Noël Atelier enfants OTCA Nocturne animation 8 > 19 h > Dimanche 6 déc. Lundi 7 déc. Mardi 1er déc. Mardi 8 déc. > Samedi 12 déc. Dimanche 13 déc. Lundi 14 déc. 19 h > Mardi 15 déc. 30 Mercredi 2 déc. > Mercredi 9 déc. > Mercredi 16 déc. Jeudi 3 déc. Jeudi 10 déc. Jeudi 17 déc. Vendredi 4 déc. Vendredi 11 déc. Vendredi 18 déc. 9

6 Le calendrier Samedi 19 déc. Dimanche 20 déc. Lundi 21 déc. Spectacle "Hamani" 30 > 20 h 15 > 19 h > Marché de Noël Maison des enfants Patinoire (détail des créneaux horaires page 6) Présence du Père Noël Atelier enfants OTCA Nocturne animation 10 > Vendredi 25 déc. Joyeux Noël! fermé Samedi 26 déc. Dimanche 27 déc. Lundi 28 déc. 19 h Mardi 22 déc. Mercredi 23 déc. Jeudi 24 déc. > > Mardi 29 déc. Mercredi 30 déc. > > Jeudi 31 déc. Vendredi 1er janv. Bonne année! fermé Samedi 2 janv. 11

7 Autres animations à Périgueux 12 Les rendez-vous proposés par les services municipaux Gratuits ou payants, la Ville de Périgueux propose aux petits et grands une foultitude de rendezvous avant et pendant les vacances.toutes les dates sont à retrouver dans l agenda du magazine municipal de novembredécembre (également diffusé à la mairie et dans de nombreux commerces) et sur le site internet de la ville, perigueux.fr. Mardi 8 décembre Concert de Noël 19 h 30 - Le Théâtre Entrée libre Org. : Conservatoire municipal de musique et de danse Concert des élèves dans le cadre de leur formation. Samedi 12 décembre Vente de livres déclassés De à Médiahèque Pierre Fanlac Vendredi 18 décembre Musiques actuelles Tribute to 19 h - Le Sans Réserve Gratuit Spécial génériques séries TV. Mercredi 23 décembre Spectacle de Noël L incroyable Noël de Monsieur Scroodge 15 h - Médiathèque Pierre Fanlac Gratuit - Réservation conseillée Une adaptation du célèbre conte "Un chant de Noël" de Charles Dickens, par la Compagnie Les Pieds dans l eau. Vendredi 18 décembre Nuits magiques aux flambeaux 20 h - Rendez-vous place André Maurois au pied du sapin Offert par la Ville de Périgueux Org. : Service Ville d art et d histoire. Avec les commerçants de la Ville. Balade musicale à la lueur des torches dans l univers mystérieux des contes et des légendes d antan. Samedi 26 décembre Tourisme - Promenade urbaine La cité des comtes au Moyen Âge 15 h - Tarifs : de 3 à 6 Org. : Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat Festivités de Noël Nuits magiques aux flambeaux 20 h Rendez-vous place André Maurois au pied du sapin. Offert par la Ville de Périgueux Org. : Service Ville d art et d histoire Avec les commerçants de la Ville. Traversée du village de Noël avec un final surprise! Mercredi 30 décembre Tourisme - Promenade urbaine La Renaissance à Périgueux 15 h - Tarifs : de 3 à 6 Org. : Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat Autour du livre - Jeune public La Malle aux histoires 15 h 30 - Médiathèque Pierre Fanlac 45 mn - Gratuit Des repères indispensables pour bien choisir un livre. Le cirque La magie du Cirque de Noël Mardi 15 décembre - 20 h 30 Mercredi 16 décembre - et Tarif unique : 9 Vente des places à l Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat. Le Music Hall de Bergerac propose aux visiteurs de plonger dans la féérie du cirque de Noël. Au programme de ces rendez-vous, un tout nouveau spectacle familial baptisé "Magical Show" qui, avec 200 costumes, s inscrit dans la tradition des plus belles histoires de Disney (la Reine des Neiges, les contrées lointaines d Aladin, la Belle et la Bête...). Plusieurs tableaux se succédent pendant plus de deux heures pour le plaisir de tous. Il paraît même que le Père Noël en personne pourrait être là! Et que l on pourra se faire photographier avec lui et la Reine des Neiges... D une capacité de 800 places, le chapiteau sera installé place Mauvard. Andreas Praefcke Fête foraine Du samedi 5 décembre au dimanche 3 janvier inclus - Parking Tourny La fête commencera le samedi 5 décembre 2015 et durera jusqu au dimanche 3 janvier 2016 inclus : demitarif proposé pour tous les manèges le 1 er et le dernier jour! Cette année un nouveau manège à sensations fortes, unique en France, sera proposé par les forains : "No limit". Présence surprise du Père Noël certains jours... Le stationnement sera neutralisé sur le parking du 30 novembre au 5 janvier inclus. La fête foraine 13

8 Commerçants et artisans 14 Ouverture des commerces les dimanches Les commerçants et artisans de la ville vous ouvrent leurs portes les dimanches 13 et 20 décembre, de à et de à 19 h. UNE HEURE DE STATIONNEMENT OFFERTE! Offre réservée aux clients Les commerçants et artisans partenaires offrent à leurs clients une heure de stationnement gratuit dans tous les parcs souterrains de la ville. Validité d un an. LA RONDE DES GOÛTERS A partir de 16 h Offre réservée aux clients Les commerçants et artisans partenaires de l évènement offrent à leurs clients un ticket valable pour un goûter. Vin chaud, marrons grillés, chocolats et autres douceurs vous attendent. (Détail des lieux et horaires sur le site tourisme-perigueux.fr et à la billetterie de la patinoire) Samedi 5 décembre : place du Coderc Mercredi 9 décembre : place Saint-Silain, quartier Saint-Martin Samedi 12 décembre : place de la Clautre Dimanche 13 décembre : place Saint-Silain Mercredi 16 décembre : rue Eguillerie Samedi 19 décembre : rue du Serment Mercredi 23 décembre : rue Eguillerie Dimanche 20 décembre : rue Taillefer VITRINE MAGIQUE Du 5 au 21 décembre - Gratuit Une vitrine magique est installée au CLAP, place du Coderc. Le public est invité à estimer la valeur de cette vitrine constituée de plusieurs cadeaux pour gagner la totalité des articles exposés. Les coupons de participation sont disponibles chez les commerçants participant à l opération (liste affichée sur la vitrine du CLAP), à la billetterie de la patinoire place Bugeaud et à l Office de Tourisme, du Commerce et de l Artisanat, place Francheville. Déposez vos bulletins dans l urne située devant la billetterie de la patinoire, place Bugeaud. Tirage au sort le 23 décembre 2015 à 19 h 30 sur le village de Noël. UN BAR à PAQUETS CADEAUX Les samedis 5 et 12 décembre, dimanches 13 et 20 décembre de à Place de l Ancien-Hôtel-de-Ville, Gratuit Les étudiants de l école de commerce de la CCID prépareront les paquets cadeaux pour tous ceux qui le souhaitent. Une fois vos achats effectués chez les commerçants de la ville, l équipe d étudiants s empressera d habiller vos paquets (choix entre plusieurs motifs) : vous n aurez plus qu à les installer sous le sapin! Ils pourront également vous informer, vous orienter et ils assureront même un service de portage de vos achats jusqu'à votre véhicule! Place de l Ancien-Hôtel-de-Ville, sous le chapiteau Tous les mercredis, samedis et dimanches après-midi Animations, ateliers, expositions, ateliers créatifs... Programme et réservation : A découvrir dans toute la Ville : les décorations de Noël 395 sapins de 1 à 3 mètres constituent la décoration végétale des animations de Noël, des écoles de la ville et des bâtiments municipaux. Les marchés Marchés alimentaires : place du Coderc, les jeudis 24 et 31 décembre toute la journée. Marché au gras : place Saint- Louis, les mercredis et samedis matins. Marché primé le samedi 12 décembre, rythmé par des récompenses et plusieurs animations. Marché aux truffes : place de l ancien-hôtel-de-ville, les samedis matins et le mercredi 23 décembre. Informations pratiques Sur la place Bugeaud Du 23 au 28 novembre : emballage par les services techniques de la Ville de "Monsieur Bugeaud", et installation des chalets et de la patinoire. Fermeture de la place Bugeaud au stationnement à partir du 23 novembre jusqu'au 6 janvier. Comment venir, où stationner? Parkings souterrains du centre-ville : - Francheville : 630 places - Montaigne : 650 places - Théâtre : 465 places Plus de 800 places dans le centre ville en surface. Parking gratuit en surface le samedi après-midi et le dimanche toute la journée. Comment venir au marché de Noël? Péribus : lignes habituelles, navette électrique (tous les jours du samedi 19 au dimanche 27 décembre, excepté le vendredi 25 décembre) et "Grande boucle" organisée à l occasion des fêtes de fin d année le dimanche 20 décembre de à. Navette électrique gratuite, "Grande boucle" payante (liste des arrêts sur peribus.fr) Informations sur les animations, le marché de Noël : Office de Tourisme du Commerce et de l Artisanat de Périgueux : Tél : Informations sur les animations des services municipaux Mairie de Périgueux Tél :

9 Photos : Jonathan Barbot (sauf mentions). Réalisation : Ville de Périgueux, service Communication, novembre 2015.