Presses, commandes, sécurité et bien plus encore Solutions fournies par un seul partenaire

Transcription

1 SCHMIDT Presses Simply the best! Presses, commandes, sécurité et bien plus encore Solutions fournies par un seul partenaire

2 Table des matières Introduction page 2 Presses mécaniques page 5 Presses à crémaillère Presses à genouillère ManualPress 305, 307, 311 avec contrôle force/course PneumaticPress page 19 Presses à effet direct Presses à genouillère Presses à contrôle force/course HydroPneumaticPress page 35 En forme de C A arcade Presses à contrôle force/course ServoPress page 53 Systèmes de commande page 63 PressControl 500 PressControl 3000 PressControl 4000 PressControl 5000 Logiciel de chassage Composants d automatisation page 80 Support et service page 88 Agences internationales page 90 1

3 Une entreprise familiale, leader de technologie reconnu dans le monde entier SCHMIDT Technology est une entreprise familiale de taille moyenne et de niveau technologique très élevé. Le succès en est la preuve : les produits et services de l entreprise SCHMIDT Technology sont actuellement exportés dans plus de 80 pays du monde. La sécurité et la qualité font des produits de la marque SCHMIDT Technology des produits uniques et recherchés sur le marché international depuis plusieurs décennies. S ouvrir aux marchés internationaux et savoir combiner des solutions créatives et intelligentes à une production économique et efficiente sur le sol allemand forment la base de la position actuelle de SCHMIDT Technology, une entreprise couronnée de succès et tournée vers le futur. C est la raison pour laquelle SCHMIDT Technology est considérée comme partenaire solide, fiable et compétent. Un fort potentiel d innovation souligné par des visions fait partie des qualités marquantes des sociétés qui réussissent. SCHMIDT Technology a su reconnaître ce fait à temps et a investi de manière substantielle dans la recherche et le développement. Par ailleurs, l entreprise travaille toujours, comme par le passé, en étroite collaboration avec les instituts de recherche externes et les grandes écoles. Sur le marché international, on associe aujourd hui sans aucune restriction le nom de SCHMIDT Technology aux normes de qualité présentant un caractère exemplaire. C est ainsi que SCHMIDT Technology dispose de tous les certificats de qualité importants tels que DIN EN ISO 9001:2000 et ISO TS 16949:

4 C est la rentabilité qui compte Avant d assembler deux ou plusieurs composants, il faut d abord choisir la technique d assemblage adéquate. Les techniques traditionnelles telles que le vissage, le soudage, le brasage et le collage sont de plus en plus remplacées par les opérations de pressage et d assemblage, jugées plus rationnelles et plus économiques. C est précisément dans ce domaine que nous excellons. Emmancher Assembler Former Calibrer Mater Sertir Notre savoir-faire pour répondre à vos besoins spécifiques Le choix du type de presse se fait en fonction de l application. Aujourd hui, les presses SCHMIDT sont synonymes, dans le monde entier, d une technologie d assemblage de premier ordre. Cela vaut pareillement pour les machines stand alone et les modules d assemblage intégrés dans les lignes complexes de production automatisée. En tant que leader de technologie dans le domaine de la technique d assemblage intelligente, SCHMIDT Technology propose la gamme de produits la plus complète daus ce segment de marché. Allant de la ServoPress SCHMIDT, en passant par la HydropneumaticPress SCHMIDT ou la PreumaticPress SCHMIDT jusqu à la série ManualPress SCHMIDT, notre gamme couvre les exigences de vos processus. Au-delà des presses, ce sont les techniques de sécurité et de commande du système PressControl SCHMIDT qui posent des jalons grâce à leur philosophie de système, le contrôle force/course et la technique de mesure intégrée. Le contrôle permanent du processus et l indispensable documentation conforme à la norme ISO représentent les outils qui garantissent une productivité élevée dans l assemblage efficace d aujourd hui. Ces caractéristiques de performance font aujourd hui de SCHMIDT Technology le leader incontesté en matière de technologie d assemblage. C est sur cette position leader que se fonde l excellente réputation de SCHMIDT Technology, surtout dans les secteurs-clé que sont la technique automobile, l aérospatial, l électronique, la micromécanique et la technique médicale. River Marquer Dresser Poinçonner Découper Assembler librement 3

5 Un partenariat orienté vers le succès Un monde globalisé exige l imbrication des processus. La technologie Ethernet et la connexion OPC vous permettent d accéder à tout moment et de manière sure à vos données du process. Par ailleurs, il est indispensable de pouvoir réagir rapidement et sur place en cas de besoin. Un réseau de distribution très dense avec des filiales et des partenaires de distribution bien formés est à votre disposition partout dans le monde. Tous les agences disposent d un personnel SAV ayant reçu une formation spécifique à nos produits, vous procurant ainsi une sécurité de production. Votre décision en faveur de notre technique sera le premier pas vers un partenariat fructueux. Les processus quotidiens de production feront alors preuve du succès économique. Un tel succès exige non seulement des produits de haute qualité et optimisés pour les opérations d assemblage mais aussi un service après-vente efficace. La réputation de notre société en est la garantie. Bénéficiez de nos compétences Nos centres de compétences vous fourniront les outils et le savoir-faire d experts nécessaires pour vous permettre d acquérir des connaissances étendues concernant vos applications. Sur cette base, une équipe d ingénieurs spécialisés est chargée de concevoir des solutions économiques en allant du simple poste de travail manuel jusqu à la chaîne de montage entièrement automatisée. Notre force se traduit par un conseil technique compétent. Dans le cadre du Centre de Formation SCHMIDT, nous proposons à vos collaborateurs des formations et séminaires, leur permettant d acquérir des connaissances approfondies sur les presses et leur utilisation en pratique au profit de vos produits. La sécurité sans compromis En 1995, la directive CE machines a été adoptée en tant que loi nationale par les pays membres de la Communauté européenne. Les paragraphes de cette norme harmonisée ont été déterminants pour la conception de commandes de sécurité dans la technologie d assemblage ou de presse. Par ailleurs, une attestation CE de type a été exigée pour les applications sur les postes de travail manuel. Avant l entrée en vigueur des nouvelles obligations, SCHMIDT Technology avait déjà livré tous les systèmes de presses en conformité avec la nouvelle loi. Nous continuons résolument à nous engager dans cette voie, même dans les pays ayant des lois moins strictes. CERTIFICAT EXAMEN PRODUCT SERVICE DE CE TYPE Notre philosophie n acceptera aucun compromis, ni en matière de sécurité, ni en matière de santé des opérateurs. 4

6 Presses mécaniques SCHMIDT De 1,6 kn à 22 kn Une fabrication économique implique l utilisation de moyens de production adéquats sans qu il soit nécessaire d automatiser à tout prix. Un poste de travail manuel utilisant des presses mécaniques est souvent la solution la plus économique, surtout lorsqu il s agit de petites séries. Pour vous permettre d atteindre vos objectifs de production, les presses mécaniques SCHMIDT ont fait l objet d un perfectionnement continu. Les expériences acquises dans les nombreuses applications ont résolument été reprises dans les modèles actuels. Nous sommes ainsi en mesure de vous proposer une large gamme de presses mécaniques répondant aux besoins spécifiques de vos applications. Caractéristiques: Flexibilité Rééquipement rapide grâce au réglage simple et sûr de la hauteur de travail Les tables rectifiées des presses permettent un positionnement reproductible de vos outils Les trous de positionnement dans le coulisseau et la table de presse évitent de perdre du temps à aligner les outils Ergonomie La position initiale du levier à main peut être variée de 360 Disponible en version gaucher et droitier Le levier est fixé de manière sure à l aide de brides de serrage et d une cannelure La force de la course de retour du coulisseau peut être adaptée aux différents poids des outils Précision Alignement < 0,05 mm entre l outil supérieur et l outil inférieur Sans entretien Un graissage n est pas nécessaire Longue durée de vie En fonction de l application visée, vous avez le choix parmi un grand nombre de presses à crémaillère et presses à genouillère. La conception modulaire des presses vous permet en outre de choisir des options d équipement variées. 5

7 Presses mécaniques SCHMIDT Accessoires en option 1 Grâce au système antiretour, le coulisseau atteindra la profondeur nécessaire à chaque course Point mort haut 2. Première position d arrêt: Possibilité d ajuster la position des outils qui n ont pas encore été fixés. 3. Position d arrêt au point mort bas: Le blocage du système anti-retour ne sera libéré qu en fin de course du coulisseau. Cette fonction garantit que le point mort bas est atteint de manière reproductible, assurant ainsi une course constante. 4. Le bouton d arrêt d urgence permet le déblocage à chaque position. La vis micrométrique sert de butée pour les presses à crémaillère. Une vis micrométrique conçue spécialement pour les presses, permettant le réglage fin du point mort bas. La construction robuste et précise garantit la reproductibilité de la butée même aprés un grand nombre de courses. 1 2 Réglage fin avec échelle micrométrique pour les presses à genouillère Desserrer la vis de serrage 1 et tourner l écrou de réglage 2, en utilisant le même outil, pour le réglage rapide et précis du point mort bas dans une plage de 1/100 mm. 6

8 L équipement idéal pour répondre aux besoins de vos applications Compteur mécanique Un totalisateur à quatre chiffres permet de suivre le nombre de pièces produites. Avec fonction de remise à zéro. Pince de serrage Sur les presses à crémaillère n 1 et n 2, des pinces de serrage sont utilisées pour fixer les outils de diamètre allant de 1 à 17 mm. Adaptation de la profondeur du col de cygne Pour le travail avec de grandes pièces, les cols de cygne sont disponibles en différentes tailles. Tables de presse spécifiques En combinaison avec l adaptation de la profondeur du col de cygne, les tables de presse spécifiques permettent le centrage des outils. Version gaucher ergonomique La plupart des types de presses peuvent être fournis en version gaucher ou gaucher/droitier. Veuillez le préciser dans vos demandes ou commandes. Adaptateur Pour la fixation d outils d un diamètre allant de 5 à 20 mm. Version nicklage chimique Nickelage chimique du bâti de presse et des pièces moulées en fonte, les pièces en acier sont brunies, les pièces en aluminium sont anodisées, les composants rectifiés restent brillants. Informations de commande Code pour les accessoires optionnels R F Z M RF = avec système anti-retour et bouton de déblocage = avec réglage fin (pour les presses à genouillère) = avec compteur mécanique = vis micrométrique (pour les presses à crémaillère) = avec système anti-retour et bouton de déblocage et réglage fin Exemple de commande N 3 R = SCHMIDT Presse à crémaillère N 3 avec système anti-retour et bouton de déblocage ou N 13 RFZ = SCHMIDT Presse à genouillère N 13 avec système anti-retour et bouton de déblocage, réglage fin et compteur mécanique 7

9 Presses à crémaillère SCHMIDT La force constante sur toute la course 5 3 / 6 1 / 2 Vous avez besoin d une course longue et d une distribution constante de la force pour les opérations d assemblage? Avec les presses à crémaillère SCHMIDT, vous ferez le bon choix. Caractéristiques: Course longue Distribution linéaire de la force Réglage précis de la profondeur d emmanchement à l aide d une butée de profondeur en acier trempé Un alésage rodé et des coulisseaux rectifiés assurent une longue durée de vie et un guidage précis Tête Guidage plat rectifié sur N 1 et N 2 avec des bandes de guidage revêtues de téflon, réglables sur deux côtés, permettant un guidage sans jeu. Force sur le levier à main [N] ,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Force [kn] 8

10 De 1,6 kn à 2,5 kn Type de presse 5 5R 3 6 3R 6R 1 2 1R 2R Type de tête R 3R 1 1 1R 1R Force nominale kn 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 2,4 2,5 2,5 2,5 2,5 Course de travail A mm Courses spéciales Col de cygne C mm Hauteur de tête S mm Alésage coulisseau Ø mm 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 Pince (standard Ø 10) Ø mm Levier à main gauche m m m m m m l l l l Angle de rotation / mm course 4,1 4,1 3,2 3,2 3,2 3,2 2,2 2,2 2,2 2,2 Force de rappel du ressort N 2,5 2, Système anti-retour 1) Position d arrêt 1 mm avant PMB 11, ,5 19,5 Position d arrêt 2 mm avant PMB 3,5 4,5 4,5 7 7 Précision de déblocage mm 0,06 0,07 0,07 0,08 0,08 Hauteur de travail F Bâti N 13 mm Bâti N 3 mm Bâti N 2 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids env. kg Accessoires Compteur mécanique m m m m m m m m m m Adaptation col de cygne 111 mm, 131 mm, 160 mm, 200 mm m m m m m m m m Table de presse supplém. correspondant à l adaptation col de cygne m m m m m m m m Butée micrométrique m m m m m m Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N x80 20H x185 N 3 3, x110 20H x260 N 2 6, x110 20H x280 N m 6, x160 20H x290 N m 6, x H x290 Options l = série sans supplément de prix m = variante avec supplément de prix 1) = modification possible de la position d'arrêt sur demande Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau 30 Ø10H ±0,2 M8 N 3 + N 6 Ø 32 N 5 Ø H9 M C A ØE larg. x prof. K F S Ø20H larg. Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. 9

11 Presses à genouillère SCHMIDT La grande force en fin de course, précisément là où il faut / Vous avez besoin d une force élevée en fin de course pour les procédés de formage de matériaux? Avec les presses à genouillère SCHMIDT, vous ferez le bon choix. Caractéristiques: Force élevée en fin de course Un alésage rodé et des coulisseaux rectifiés assurent une longue durée de vie et un guidage précis Sur la presse N 113, la force manuelle est déclenchée en tirant le levier vers le corps. Cette presse convient particulièrement à l assemblage rapide à faibles forces. Course avant pos. dépliée genouillère [mm] Course avant pos. dépliée genouillère [mm] 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1, , , ,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 Force [kn] 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1, , , Force [kn] 1 = N 13 force sur levier à main 200 N 2 = N 13 force sur levier à main 120 N 3 = N 113 force sur levier à main 120 N 4 = N 113 force sur levier à main 50 N 1 = N 17 force sur levier à main 200 N 2 = N 17 force sur levier à main 120 N 3 = N 11, 14, 15, 16 force sur levier à main 200 N 4 = N 11, 14, 15, 16 force sur levier à main 120 N 10

12 De 2,5 kn à 15 kn Type de presse R 13 13R R 15R R 16R F 113RF 13F 13RF 11F 15F 11RF 15RF 14F 16F 14RF 16RF 17F Type de tête R R R-45 11R R-60 11R F-35 13RF-35 11F-35 11F-35 11RF-35 11RF-35 11F-50 11F-50 11RF-50 11RF-50 11F-20 Force nominale kn 2,5 2, Course de travail A mm Profondeur du col de cygne C mm Hauteur de tête S mm Alésage coulisseau Ø mm 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 Levier à main gauche m m m m m Angle de rotation Force de rappel du ressort N Système anti-retour 1) Position d arrêt 1 mm avant PMB 11,6 14, Position d arrêt 2 mm avant PMB 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Précision de déblocage mm 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 Hauteur de travail F Bâti N 13 mm Bâti N 3 mm Bâti N 2 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids env. kg Accessoires Compteur mécanique m m m m m m m m m m m m m Adaptation profondeur du col de cygne 111 mm, 131 mm m m m m m m m m Table de presse supplém. correspondant à l adaptation col de cygne m m m m m m m m m plaquette de serrage 2) l l m m l l l l m m m m l m m Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm Nr , x 80 20H x 185 Nr. 3 11, 14, x H x 260 Nr. 2 15, x H x 280 Nr m 15, x H x 290 Nr m 15, x H x 290 Options l = série sans supplément de prix m = variante avec supplément de prix 1) = modification possible de la position d'arrêt sur demande 2) = Réduction de la course de 10 mm selon la variante contre plus-value Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau 30 Ø10H7 M 8 10 N 13 Ø25 N 11, Ø ±0,2 10H9 M C larg. x prof. ØF A K S F Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. larg. 11

13 Presses à genouillère avec coulisseau carré SCHMIDT Guidage optimal et sécurité anti-rotation 11 V 14 V 15 V 16 V 19 V Vous avez besoin d une force élevée en fin de course pour les procédés de formage de matériaux? Avec les presses à genouillère SCHMIDT, vous ferez le bon choix. Course avant pos. dépliée genouillère [mm] 4,0 3,5 Caractéristiques: Force élevée en fin de course Coulisseau carré anti-rotation (guidage des outils sur colonne pas nécessaire) Réglage précis de la profondeur d emmanchement à l aide d une butée de profondeur en acier trempé Guidages revêtus de téflon, réglables sans jeu sur deux côtés 3,0 2,5 2,0 1,5 1, , Force [kn] 1 = N 11, 14, 15, 16 force sur levier à main 200 N 2 = N 11, 14, 15, 16 force sur levier à main 120 N N 13 regardez page 10 Course avant pos. dépliée genouillère [mm] 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0, Force [kn] 1 = N 19 force sur levier à main 200 N 2 = N 19 force sur levier à main 120 N 12

14 De 5 kn à 22 kn Type de presse 13V 13VR 11V 15V 11VR 15VR 14V 16V 14VR 16VR 19V 19VR 13VF 13VRF 11VF 15VF 11VRF 15VRF 14VF 16VF 14VRF 16VRF 19VF 19VRF Type de tête 13V-40 13VR-40 11V-45 11V-45 11VR-45 11VR-45 11V-60 11V-60 11VR-60 11VR-60 19V-40 1) 19VR-40 1) 13VF-40 13VRF-40 11VF-45 11VF-45 11VRF-45 11VRF-45 11VF-60 11VF-60 11VRF-60 11VRF-60 Force nominale kn Course de travail A mm Profondeur du col de cygne C mm Hauteur de tête S mm Alésage coulisseau Ø mm 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 10H7 20H7 20H7 Levier à main gauche m m m m m m l l Angle de rotation Force de rappel du ressort N ) 3) Système anti-retour Position d arrêt 1 mm avant PMB 14, ,5 4,5 Position d arrêt 2 mm avant PMB 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,9 Précision de déblocage mm 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 0,02 0,02 Hauteur de travail F Bâti N 13 mm Bâti N 3 mm Bâti N 2 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Bâti N 19 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids env. kg Accessoires Compteur mécanique m m m m m m m m m m m m Adaptation profondeur du col de cygne 111 mm, 131 mm m m m m m m m m Adapt. col de cygne 151 mm m m Table de presse supplém. correspondant à l adaptation col de cygne m m m m m m m m m 2) m 2) Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M (mm) larg. x prof. (mm) Ø (mm) K (mm) larg. x long. (mm) N x 80 20H x 85 N 3 11, x H x 260 N 2 15, x H x 280 N m 15, x H x 290 N m 15, 16, x H x 290 N x H x 370 N m x H x 460 N m x H x 480 Options l = série sans supplément de prix m = variante avec supplément de prix 1) = courses spéciales 12 mm et 50 mm sur demande 2) = table de presse déjà intégrée dans le bâti 3) = modification possible de la position d'arrêt sur demande Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau Vue d'en bas du coulisseau Schéma des trous du coulisseau 11 V 16 V 19 V M6 12 tief prof. 12 M8 10 M8 Ø 10H Ø20H7 M V M5 x 10 prof. M8 Ø10H ±0, Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. 10H9 M C larg. x prof. Ø20H7 N 19 Ø25H7 long. A K S larg. F 13

15 ManualPress SCHMIDT Série 300 Presses mécaniques avec contrôle du process La sécurité du processus, le contrôle force/course lors du processus d assemblage et la documentation des résultats en conformité avec la norme EN ISO, ce sont les sujets qui acquièrent une importance croissante. Cela s applique particulièrement à la production en petites et moyennes séries sur les postes de travail manuel. Le système de presse ManualPress SCHMIDT Série 300 avec PressControll 3000 SCHMIDT se caractérise par: une technique de mesure intégrée insensible aux parasites une haute résolution des données acquises une sortie graphique et numérique des résultats du processus un contrôle de la qualité au moyen de tolérances à définir librement La sécurité du processus c est plus qu une formule Grâce à une programmation simple à base de PLC, le logiciel système permet d intervenir directement dans le processus. Système d'assemblage avec systèmes antiretour et d'embrayage programmable brevetés. 14

16 L équipement idéal pour répondre aux besoins de vos applications Crochet de fixation Sert à fixer la commande PressControl 3000 SCHMIDT, soit sur la table soit au mur. Le crochet permet de pivoter la commande de 70 (équipement de base). Frein hydraulique dans l'approche finale Dans le but d'obtenir la plus haute précision répétitive en travaillant sur la cote ou sur la force comme butée, un frein hydraulique peut être utilisé en option, en lieu et place de la vis micrométrique. Ce frein ralentit la course à proximité immédiate de la position finale. Outil de calibrage L'outil de calibrage est un moyen d'aide que l on utilise pour appliquer une force constante définie sur le capteur de force de la ManualPress SCHMIDT. Le calibrage est alors effectué en utilisant le LoadCheck SCHMIDT. L'illustration de gauche le montre pour la ManualPress SCHMIDT 305 et celle de droite pour la ManualPress SCHMIDT 307. La ManualPress SCHMIDT 311 est cali-brée par le vernier micrométrique de réglage du pmb. Nœud de bus CAN Pour la connexion d entrées et sorties (E/S) digitales et analogiques. Cela permet d utiliser la fonctionnalité PLC intégrale de la commande. Répartiteur E/S Cette option vous offre jusqu à 8 entrées et 4 sortie (E/S). Bouton d acquittement externe Pour l utilisation des presses dans un environnement rude, nous recommandons un bouton d acquittement externe pour acquitter les messages d erreur. 15

17 ManualPress SCHMIDT Série 300 Sécurité du processus sur les postes de travail manuel, gamme de force allant de 0,4 à 12 kn N 305 N 307 Ø42 Ø29 N M M A M ,5 12 C larg. x prof. D K F S ±0,2 Ø6H7 Ø16 10H Ø10H7 Ø30 Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. B L 16 Illustr. ManualPress SCHMIDT 305 Caractéristiques: Course longue Distribution linéaire de la force pour la no. 305 et la no. 307 Force élevée vers le pmb pour la no. 311 Réglage précis de la profondeur d emmanchement moyennant un réglage fin micrométrique Les guidages sont exemptent d'entretien, à faible usure et sécurisés contre la rotation. De ce fait, des travaux hautement précis pendant une longue durée de service deviennent possible. Fixation optimale et fermeture géométrique grâce à un guidage en queue d aronde sur la tête Conversion rapide - alignement précis entre le coulisseau et la table de 0,05 mm - réglage de la hauteur par manivelle - alésages de positionnement H7 dans le coulisseau et la table de presse Composants fonctionnels: Système électronique de blocage de la course Capteurs de mesure intégrés - Capteur de force - Encodeur incrémentiel Amplificateur de mesure intégré Embrayage programmable contre surcharge 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1, , = force sur levier à main 200 N 2 = force sur levier à main 120 N Type de presse Force nominale kn 0, Effort sur levier à main ca. N Course de travail A mm ) Col de cygne C mm Hauteur de tête S mm Alésage coulisseau Ø mm 6H7 10H7 10H7 Réglage fin de fin de course, division mm 0,02 0,02 0,02 Résolution de course mm 0,005 0,005 0,005 Angle de rotation / mm course 3,3 4,8 non linéaire Résolution acquisition course µm/inc des données de mesure force N/inc 0,25 2,5 10 Hauteur de travail F Bâti N Bâti N ) Effort de rappel du ressort N / 30 Poids (standard) ca. kg Indice de protection IP 54 IP 54 IP 54 Accessoires Ressort de rappel puissant m m Frein hydraulique dans l'approche finale m m Adaptation profondeur du col de cygne2) 3) 168 mm, 208 mm, 248 mm m m Table de presse correspondant à l adaptation col de cygne m m m Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur Dim. de Alésage Hauteur Encombrem. bâti table table table M larg. x prof. D K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N 7 N 305, 307, x H x 361 N m N 305, 307, x H x Options m = variante avec supplément de prix 1) = La course de travail est augmentée de 3 mm de par le réglage fin. 2) = Adapt. col de cygne uniquement en liaison avec le bâti N ) = Les forces nominales sont amoindries un utilisant des adaptations de col de cygne ou des bâtis plus haut. Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau

18 La sécurité du processus sur les postes de travail manuel En liaison avec la commande PressControl 3000 SCHMIDT Contrôle force/course du processus entier d assemblage - Permet une vaste analyse des erreurs Sécurité du processus: - Coupure du flux de puissance par embrayage - Connexion de capteurs et actionneurs externes. La presse ne s'embraye que lors que les pièces sont insérées entièrement ou correctement. - Coupure du flux de puissance par embrayage - Séparation et acquittement sûrs de «conforme» et «non conforme» («Poka Yoke») Programmation libre du positionnement, de l arrêt et du freinage pendant la course d avance et de retour et de la position finale - Réaction au processus - Contrôle de la qualité - Réduction des coûts dus aux erreurs et des rebuts Réduction du temps de préparation grâce à la présélection des profils de travail Connexion intégrée des modules de programmes ControlTool SCHMIDT et SPC par connexion USB au PC pour - la gestion des données de production - le contrôle du processus - la visualisation du processus - l évaluation de la qualité - le contrôle statistique du processus Mode blocage de la course d avance (la course de retour est débloquée) La presse bloque / coupe le flux de puissance de la course d avance - lorsqu une force définie est atteinte - lorsque la fin de course définie est atteinte Sert à protéger les pièces produites et le capteur de force de la presse. Mode blocage de la course de retour (la course d avance est débloquée) La presse bloque la course de retour - lorsque la force requise n a pas été atteinte - lorsque la course requise n a pas été atteinte Sert à assurer que l opérateur exécute le cycle de travail toujours complètement. 17

19 ManualPress SCHMIDT Série 300 Exemples de postes de travail assurant la sécurité du processus Les deux exemples illustrés permettent une combinaison quelconque, tout en tenant compte des entrées et sorties disponibles au maximum. Par ailleurs, vous pouvez utiliser les fonctions des différents modes opératoires, à paramétrer librement, c.-à-d. permettant des fonctions spéciales. Signaux F/s Débrayer Séparation des pièces Barrières immatérielles Non conforme Conforme ManualPress SCHMIDT 307 La commande PressControl 3000 SCHMIDT évalue à l aide de fenêtres les signaux force/course de la ManualPress SCHMIDT. La PLC actionne une trappe en fonction de cette évaluation. Les pièces sont ainsi séparées de manière fiable selon conforme/non conforme. Les barrières immatérielles génèrent un signal d acquittement. La presse est ensuite déverrouillée. Embrayer ManualPress SCHMIDT 311 La commande PressControl 3000 SCHMIDT débloquera la presse seulement après le positionnement complet et correct de toutes les pièces. Des assemblages incorrects sont ainsi évités. 18

20 PneumaticPress SCHMIDT Force de pressage maximale de 1,6 kn à 60 kn La série PneumaticPress SCHMIDT est conçue comme un système modulaire qui, dans une gamme de force allant de 1,6 à 60 kn, répond parfaitement aux exigences en matière de formage, assemblage et montage. Utilisées en association avec la commande PressControl 500 ou 3000 SCHMIDT, les presses deviennent des postes de travail conformes CE avec attestation CE de type, livrables, aux choix, avec contrôle du process. Ainsi, les systèmes de presses conviennent tant au fonctionnement en mode cycle individuel qu au fonctionnement automatique. Une gamme modulaire de produits parfaitement accordée permet de choisir le système de presse selon les besoins de l application et de configurer de manière flexible le poste de travail, tout en tenant compte des critères ergonomiques et en matière de sécurité technique. Ayant fait maintes fois leurs preuves sur les postes de travail individuels, les chaînes d assemblage semiautomatiques et les lignes de production entièrement automatisées, ces systèmes de presses sont utilisés partout dans le monde, en visant constamment à améliorer la sécurité du processus. 19

21 PneumaticPress SCHMIDT Structure du système montré à titre d exemple sur une presse à effet direct 1. Vérin Conçue spécialement pour les opérations d assemblage; avec étrangleur pour régler la vitesse de la course descendante Tête de presse Réglage rapide et précis de la hauteur de travail à l aide d un dispositif de réglage à manier aisément avec réducteur à renvoi d angles. Peut être utilisée sans bâti comme station d usinage dans les installations automatisées Bloc de commande pneumatique A deux voies avec bloc de distribution modulaire (voir conception de la commande) Unité de maintenance d'air comprimé La force de pression peut être présélectionnée par l intermédiaire de la vanne régulatrice de pression avec manomètre. La pression pour la course peut être réduite à 3 bar. La force de pression atteinte est en relation directe avec la pression réglée Coulisseau Avec alésage de positionnement pour la fixation de l'outil et vis sans tête à six pans creux pour le serrage. 6. Bâti Avec guidage précis de la tête. 7. Table de presse Rectifiée, avec rainure en T et alésage de positionnement pour la fixation de l outil. 20

22 PneumaticPress SCHMIDT 8 Description de fonctionnement d un vérin pneumatique à 3 chambres Lors de la course de travail, les trois pistons (7) reliés par la tige de piston (6) sont alimentés en air comprimé par l intermédiaire de la prise d air (1) et descendent. L air au-dessous des pistons échappe des chambres du vérin par le raccord ouvert (2) et par les raccords d échappement (3) et (4). Le coulisseau (5) sort du vérin jusqu à ce qu il atteigne la course de travail maximale Lors de la course de retour, la pression est complètement détendue dans les chambres supérieures du vérin par le raccord (1) et ce n est que le piston inférieur qui est alimenté en air comprimé par la prise (2). Par les raccords d échappement (3) et (4), de l air environnant se répand dans les deux autres chambres du vérin. Le coulisseau avec les trois pistons se déplace vers le haut. Cette construction fait l effet d un montage en parallèle de trois vérins. Cela permet d obtenir une course de travail puissante avec une construction compacte. La faible consommation d air lors de la course de retour assure une utilisation économique Le réglage de la butée s effectue en plaçant la plaque de serrage (8) à la position désirée. La distance entre la plaque de serrage et la butée fin de fin de course (9) détermine maintenant la course maximale que le coulisseau effectuera. Le réglage fin de fin de course se fait par l ajustage de l écrou micrométrique (9). 2 Les presses pneumatiques à effet direct sont équipées d un torre magnétique (10) qui actionne les capteurs de position du vérin. 5 Caractéristiques: Adaptation parfaite aux exigences individuelles grâce à la conception modulaire Optimisation du processus à l aide de paramètres réglables (course, puissance, vitesse) Adaptation simple aux différentes tailles des outils et des pièces grâce au réglage en continu de la course et la hauteur Positionnement aisé et précis des outils par le trou de positionnement centrique et, en partie, le perçage transversal avec vis de blocage dans la table de presse rectifiée En cas d utilisation d outils lourds, le dispositif de retenue du coulisseau en position de départ procure une protection supplémentaire contre les accidents En option, détection de fin de course par un détecteur sur vérin en tant que générateur de signaux pour les processus périphériques Faible niveau de bruit (< 75 dba) Vérins double effet, à faible usure et consommation d air réduite pour la course de retour. La course de retour se fait en règle générale par une chambre de vérin. Haute flexibilité grâce aux temps de préparation réduits Longue durée de vie et haute précision assurées par les paliers téflon, nécessitant aucun entretien Coulisseau rectifié Guidage double et précis du coulisseau 21

23 PneumaticPress SCHMIDT A effet direct avec une distribution constante de la force sur toute la course Caractéristiques: Coulisseau rond avec sécurité anti-rotation Réglage précis de la position du coulisseau au PMB par butée de profondeur de précision (1 trait de graduation = 0,05 mm) avec échelle Perçage transversal avec vis de blocage dans la table de presse Butée de profondeur de précision Vérin pneumatique avec piston et kit magnétique pour la détection de fin de course par détecteur sur vérin Force de service [bar] Plage de travail avec bloc de commande standard de SCHMIDT Technology avec présélection de force Force [kn] 22

24 De 1,6 kn à 12,5 kn Type de presse Course de travail A mm 50, 75, 50, 75, 50, 75, 50, 75, 100, 125, 100, 125, 100, 125, , 200, 160, 200, , , 300 Force nominale à 6 bars kn 1,6 4,2 8,4 12,5 Col de cygne C mm Adapt. col de cygne m mm 111, 131, 111, 131, 111, 131, 111, , , , 200 Table de presse supplém. correspondant à l adapt. col de cygne m m m m Alésage coulisseau Ø mm 20H7 20H7 20H7 20H7 Diamètre du coulisseau Ø mm Hauteur de travail F Bâti N 3 mm Bâti N 2 m mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids (standard) env. kg Version à bride 20-FL 23-FL 24-FL 25-FL Vérin Z Ø mm Bride FL Ø mm Ouverture de clé SW mm Rebord de centrage ZA Ø mm Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. de table K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N. 3 20, 23, 24, x H x 260 N 2 20, 23, 24, x H x 280 N m 20, 23, 24, x H x 290 N m 20, 23, 24, x H x 290 Options m = variantes avec supplément de prix Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau Vue d en bas de la tête de presse Schéma des trous de fixation bride / coulisseau M 10 A FL SW Ø20H7 Ø 40 M C ØZ ±0,2 10H9 larg. x prof. K F ØD ØZA Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. larg. 23

25 PneumaticPress SCHMIDT A effet direct avec une distribution constante de la force sur toute la course Caractéristiques: Coulisseau rond avec sécurité anti-rotation Réglage précis de la position du coulisseau au PMB par butée de profondeur de précision (1 trait de graduation = 0,05 mm) avec échelle Butée de profondeur de précision Réglage de la hauteur Avec réducteur à renvoi d'angles pour le réglage en continu de la plage de travail Force de service [bar] K 27-2K 27-3K Plage de travail avec bloc de commande standard de SCHMIDT Technology avec présélection de force Force [kn] Force de service [bar] K 29-2K 29-3K 29-4K Plage de travail avec bloc de commande standard de SCHMIDT Technology avec présélection de force Force [kn] 24

26 De 7 kn à 43 kn Type de presse 27-1K 27-2K 27-3K 29-1K 29-2K 29-3K 29-4K Course de travail A mm 50, 75, 100, 50, 75, 50, 75, 50, 75, 50, 75, 50, 75, 50, 75, 160, 200, 100, 125, 100, ,160, 100, 125, 100, 125, , , , , Force nominale à 6 bars kn Col de cygne C mm m Adapt. col de cygne mm , , , Table de presse correspondant à l adaptation col de cygne m m m m m m m Alésage coulisseau Ø mm 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 Diamètre du coulisseau Ø mm Hauteur de travail F Bâti N 34 mm Bâti N 301 m mm Bâti N m mm Bâti N 29 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids (standard) env. kg Version à bride 27-1K-FL 27-2K-FL 27-3K-FL 29-1K-FL 29-2K-FL 29-3K-FL 29-4K-FL Vérin Z Ø mm Bride FL Ø mm Ouverture de clé SW mm Rebord de centrage ZA Ø mm Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. de table K larg. x long. mm mm mm mm mm N x H x 370 N x H x 460 N x H x 480 Table de presse spéciales avec 300 x H7 3 rainures longitudinales m 400 x H7 N x H x 460 N x H x 540 N x H x 565 Table de presse spéciales avec 355 x H7 3 rainures longitudinales m 400 x H7 Options m = variantes avec supplément de prix Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau Vue d en bas de la tête de presse Schéma des trous de fixation bride / coulisseau M 10 A FL SW Ø20H7 N 27 Ø 40 N 29 Ø 50 ØZ ±0,2 10H9 M C larg. x prof. K F ØZA ØD prof. Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. larg. 25

27 PneumaticPress SCHMIDT Presses pneumatiques à genouillère la force maximale en fin de course Caractéristiques: Perçage transversal avec vis de blocage dans la table de presse pour la fixation sûre des outils. Réglage fin Pour presse N 33 avec échelle 1 trait de graduation = 0,02 mm La consommation d'air comprimé est baissé pour des courses réduites grace au réglage variable de la course. Course avant pos. dépliée genouillère [mm] Diagramme de force Force de service: 6 bars 4,0 32/ ,5 32/ , ,5 2,0 1,5 1,0 0, Force [kn] 26

28 Jusqu à 15 kn Type de presse Course de travail A mm Force nominale à 6 bars kn Col de cygne C mm Adapt. col de cygne m mm 111, , 131 Table de presse supplém. correspondant à l adapt. col de cygne m m Alésage coulisseau Ø mm 20H7 20H7 Dim. extérieures du coulisseau mm Ø 40 Ø 40 Réglage fin l Hauteur de travail F Bâti N 3 mm Bâti N 2 mm Bâti N m mm Bâti N m mm Poids (standard) env. kg Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N x H x 260 N 2 32, x H x 280 N m 32, x H x 290 N m 32, x H x 290 Options l = variante sans supplément de prix m = variantes avec supplément de prix Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau C F K M 10 S Ø20H7 Ø 40 M A ±0,2 10H9 larg. x prof ØD Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. larg. 27

29 PneumaticPress SCHMIDT Presses pneumatiques à genouillère la force maximale en fin de course Caractéristiques: Sécurité anti-rotation assurée par coulisseau carré avec guidages réglables sans jeu sur deux côtés, pour un travail précis même en utilisant des outils sans guidage. Positionnement exact grâce au dispositif de réglage fin avec échelle (1 trait de graduation = 0,05 mm) Coulisseau carré Réglage fin Course avant pos. dépliée genouillère [mm] Diagramme de force Force de service: 6 bars 4,0 3,5 3,0 2, / , ,5 1, /60 0, Force [kn] 28

30 De 28 kn à 60 kn Type de presse Course de travail A mm Force nominale à 6 bars kn Col de cygne C mm Adapt. col de cygne m mm 151, Table de presse correspondant à l adaptation col de cygne m m Alésage coulisseau Ø mm 20H7 20H7 Dim. extérieures du coulisseau G x H mm 36 x x 86 Hauteur de travail F Bâti N 34 mm Bâti N 301 mm Bâti N mm Bâti N 35 mm Bâti N mm Bâti N mm Poids (standard) env. kg Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N x H x 370 N x H x 460 N x H x 480 Table de presse spéciales avec 300 x H7 3 rainures longitudinales m 400 x H7 N x H x 480 N x H x 560 N x H x 585 Table de presse spéciales avec 355 x H7 3 rainures longitudinales m 400 x H7 Options m = variantes avec supplément de prix Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau C larg. x prof. K M Ø20H7 G x H 9 ±0,2 F 10H9 M A ØD Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. long. larg. 29

31 PneumaticPress SCHMIDT Presses pneumatiques à effet direct avec contrôle force/course Les presses de la série PneumaticPress SCHMIDT avec contrôle force/course sont proposées en tant que système complet en combinaison avec la commande PressControl 3000 SCHMIDT. Ces systèmes se caractérisent par l'intégration des capteurs et l'amplification des signaux dans la tête même. Ces signaux sont traités en temps réel. Caractéristiques: Prise de force directe grâce au capteur de force intégré dans le coulisseau avec liaison positive, insensible aux forces transversales. Détection de signal protégée contre les influences ambiantes par un système de mesure de course insensible à l encrassement. Amplification des données de mesure intégrée dans la tête, procurant ainsi des courtes distances de transmission des signaux non amplifiés. Sécurité anti-rotation assurée par coulisseau carré avec guidages réglables sans jeu sur deux côtés, pour un travail précis même en utilisant des outils sans guidage. Force de service [bar] K 323-2K 327-2K Plage de travail avec bloc de commande standard de SCHMIDT Technology avec présélection de force Force [kn] Force de service [bar] K 329-2K 329-3K 329-4K Plage de travail avec bloc de commande standard de SCHMIDT Technology avec présélection de force Force [kn] 30

32 De 1,6 kn à 43 kn Type de presse K 323-2K 327-2K 327-3K 329-2K 329-3K 329-4K Course de travail A mm , 75, 100, 50, 75, , 75, 100, 50, 75, , 75, , 75, 100, 50, 75, , , , 150 Force nominale à 6 bars kn 1,6 4,2 8, Résolution acquisition des données de mesure - course µm / inc force N / inc 1,25 2, Profondeur du col de cygne C mm Adapt. col de cygne 1) m mm Table de presse correspondant à l adaptation col de cygne m m m m Alésage coulisseau Ø mm 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 20H7 Dim. extérieures du coulisseau G x H mm Ø x x x x x x x 60 Hauteur de travail F Bâti N 7 mm Bâti N m mm Bâti N 301 mm Bâti N m mm Bâti N 329 mm Bâti N m mm Poids (standard) env. kg Aperçu des bâtis Type de bâti Type de presse Hauteur de bâti Dimension table Alésage table Hauteur de table Encombrement M larg. x prof. K larg. x long. mm mm Ø mm mm mm N x H x 361 N m x H x N , x H x 460 N , x H x 480 Tables de presse spéciales avec 300 x H7 3 rainures longitudinales 2) m 400 x H7 N x H x 550 N x H x 620 Tables de presse spéciales avec 400 x H7 3 rainures longitudinales 2) m 500 x H7 Options m = variantes avec supplément de prix 1) = Pour presses de type 320 uniquement en liaison avec le bâti no soit 168 mm, 208 mm ou 248 mm. Versions spéciales Version nicklée avec supplément de prix, bâti de presse et pièces moulées en fonte et table de presse nickelés, pièces en acier brunies, pièces en aluminium anodisées, composants rectifiés brillants Peinture spéciale teintes RAL Sur demande, alésages spéciaux pour table et coulisseau Vue d en bas de la tête de presse Schéma des trous de fixation bride / coulisseau 323 / M 10 Trou de goupille 50 ±0,01 Filet 50 ±0,1 M Ø20H7 G x H 20 A 329 Ø10H7 x 7 prof. M10 Filet 30 ±0,1 Trou de goupille 30 ±0, M12 Ø10H7 x 7 prof. M10 Filet 30 ±0,1 Trou de goupille 30 ±0,01 Filet 70 ±0,1 Trou de goupille 70 ± 0, ±0,2 10H Demandez nos plans cotés détaillés. Sous vous trouverez les données CAO à télécharger. M C larg. x prof. long. F K Ø40H7 larg. 31