Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18 Résultats DIGES 01/06/ :30 Installation : SAS BIOMETHA RECAPITULATIF DES DONNEES MODIFIABLES PAR L'UTILISATEUR Les déchets traités par digestion anaérobie composés de % MS N (kg / t MB) % MO/MS % MO/MB Pot méth (m3 CH4/t MO) Pot méth2 (m3 CH4/t MB) 3000 tonnes de lisier bovin 8,0 4,0 85,0 6,8 188,2 12,8 41,5% 1500 tonnes de fumier bovin 20,0 5,0 80,0 16,0 260,0 41,6 37,4% 800 tonnes de fientes volaille 30,7 16,1 78,0 23,9 292,3 68,9 55,8% 3900 tonnes de ensilage herbe 29,7 3,7 90,0 26,7 301,9 80,6 68,3% 4565 tonnes de Maïs résidus 50,0 3,0 90,0 45,0 156,0 70,2 100,0% tonnes de Déchets des marchés 21,2 2,7 90,0 19,1 441,9 84,4 64,6% 500 tonnes de Déchets de sortie de silo 84,5 13,2 86,0 72,7 357,4 259,8 72,2% MO_biod/ MO(%) Couverture des aires de stockage Pré-stockage des substrats Post-stockage du digestat Couvert, avec récupération du biogaz Couvert, sans récupération du biogaz Non couvert, sans récupération du biogaz Sources énergétiques utilisées antérieurement pour l'énergie thermique consommée sur place (%) pour l'énergie thermique vendue (%) 0,0 0,0 énergie annuelle valorisée gazole ou fioul domestique 0,0 0,0 kwh puissance in m³ CH4 valorisé/h paramètre V fioul lourd 0,0 0,0 0 KW_é : ,3% gaz naturel 100,0 100, KW_th : 2449 électricité 0,0 0,0 charbon 0,0 0,0 GPL 0,0 0,0 utilisation de l'énergie valorisée autoconsommé vendue consommée sur place kwh % kwh % kwh % 0,0 20,00 0,0 40,00 0,0 40, ,0 4, ,0 95,03 0,0 0,00 essence RESULTATS Afficher les formules Emissions GES par l'unité de digestion anaérobie Détail des calculs pour information: (cf. les facteurs d'émission sur les onglets suivants et pour plus de précisions, cf. le guide méthodologique) pré-stockage du post-stockage - digestion anaérobie épandage du digestat déchet traitement N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 Ν 2 Ο : Σ substrat (Σ poste (tonnage * 7,2 77,5 0,0 0,0 0,0 0,0 194,4 9,0 teneur en N * FE N2O * 1/1000 * 468,29)) CΗ 4 : Σ substrat (Σ poste (tonnage * 288,0 tonnes éq. CO 2 Pot.méth. * FE CH4 * 16/24,05 *1/1000 * 25)) Emissions GES dues aux transport des substrats vers l'unité de digestion anaérobie substrat éq. CO 2 130,9 digestat éq. CO 2 39,0 170,0 tonnes éq. CO 2 Substrat : Σ substrat (arrondisup(tonnage / 11,62) * 2 * dist * FE CO2 km) Digestat : Σ substrat (arrondisup ((tonnage - tonnage * MO_biod/MO * %MO/MB / 11,62) * 2 * dist * FE CO2 km) GES évités par la substitution au traitement des déchets Emissions évitées en tonnes éq. CO 2 : stockage traitement épandage CSD incinération N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 N 2 O CH 4 19,6 309,9 0,0 0,0 136,5 0,9 0,0 589,6 0,0 0,0 idem digestion anaérobie 1 056,4 tonnes éq. CO 2 Emissions évitées - transports effectués par le traitement de référence en tonnes éq. CO 2 : GES évités par la substitution du transport pour le traitement de substrats éq. CO 2 idem digestion anaérobie

19 Résultats DIGES 01/06/ :30 traitement de référence 419,7 419,7 tonnes éq. CO 2 GES évités par la substitution d énergie Energie électrique : Energie thermique : valorisée (MWh) vendue (MWh) sur place (MWh) GES évités (t CO2) valorisée (MWh) vendue (MWh) sur place (MWh) GES évités (t CO2) 0,0 0,0 0,0 0, , ,2 0, ,5 Emissions évitées - énergie : 3 834,5 tonnes éq. CO 2 Energie électrique valorisée : Σ substrat (tonnage * Pot.méth * FECH 4 * 9,94kWh/m² * 95%)*rendement élect. Energie électrique vendue : Energie électrique valorisée * % E. électrique vendue GES évités électriques : (Energie él. vendue + Energie él. sur place) * FEgCO2/kWh GES évités par la substitution d engrais liée à l'épandage du digestat Emissions évitées - fabrication d'engrais minéral : 234,3 tonnes éq. CO 2 Engrais minéral évités : Σ substrat (tonnage * N/1000 *%MO_biod/MO * FEammonitrate) Nous attirons votre attention sur l'interprétation des résultats. Par exemple, une incertitude de 20% a pu être obtenue en faisant varier les seuls paramètres de composition des substrats Emissions nettes Emissions nettes : ,1 tonnes éq. CO 2 feu vert = gain feu rouge = pertes Modifier Nouvelle simulation Imprimer Enregistrer les résultats sous

20

21

22

23

24

25

26 SAS BIOMETHA représentée par M. Thierry MITTENBUHLER 11 route de Neewiller NIEDERLAUTERBACH 11 place de la République WISSEMBOURG Objet : Proposition d'usage futur du site lors de la mise à l'arrêt définitif Monsieur le Maire, Je soussigné, M. MITTENBUHLER, Gérant de la SAS BIOMETHA, ai l honneur de vous solliciter, dans la cadre de la demande d'autorisation d'exploitation d'une unité de méthanisation, sur la commune de WISSEMBOURG, sur la proposition d'usage futur du site lors de la mise à l'arrêt définitif. Vous trouverez ci-dessous les dispositions concernant la remise en état du site : Les dispositions concernant la remise en état d'un site ICPE figurent aux articles L et R et suivants du Code de l'environnement. En cas de cessation d exploitation, le site sera placé dans un état tel qu'il ne puisse porter atteinte aux intérêts mentionnés à l'article L du Code de l'environnement. L'exploitant notifiera au préfet la date de cet arrêt trois mois au moins avant celui-ci. La notification indiquera les mesures de remise en état du site prises ou envisagées, conformément à l'arrêté d'autorisation d'installation. Ces mesures comporteront notamment : L'évacuation ou l'élimination des produits dangereux et des déchets présents sur le site; Des interdictions ou limitations d'accès au site; La suppression des risques d'incendie et d'explosion; La surveillance des effets de l'installation sur son environnement; La coupure de l'alimentation en eau et en électricité; Le nettoyage du séparateur d'hydrocarbures; L'évacuation du matériel roulant (chargeur télescopique) ; La vidange et inertage des fosses de stockages, digesteurs, plates-formes de stockages, pompes, canalisations, séparateur de phase, avec évacuation des matières organiques et des eaux de rinçage en filière appropriée (dont compostage, épandage) ; Le démantèlement des pompes, gazomètres, agitateurs, vis d'alimentation, compresseurs d'injection et épurateur de biogaz, chaudière, séparateur de phases, ventilateurs, armoires électriques et transformateur. Les justificatifs de ces opérations seront mis à disposition du préfet et de l'inspection des installations classées (bordereau de suivi des déchets, nom et adresse des repreneurs des produits, équipements, factures, nom et adresse des transporteurs...). Si l'arrêt libère des terrains susceptibles d'être affectés à un nouvel usage, l'exploitant transmettra au préfet un mémoire précisant les mesures prises ou prévues pour assurer la protection des intérêts mentionnés à l'article L du code de l'environnement compte-tenu du ou des types d'usage prévus pour le site de l'installation. Les mesures comportent notamment les mesures de maîtrise des risques liés aux sols éventuellement nécessaires, les mesures de maîtrise des risques liés aux eaux souterraines ou superficielles éventuellement polluées, selon leur usage actuel ou celui défini dans les documents de planification en vigueur, en cas de besoin, la surveillance à exercer, les limitations ou interdictions concernant l'aménagement ou l'utilisation du sol ou du sous-sol, accompagnées, le cas échéant, des dispositions proposées par l'exploitant pour mettre en œuvre des servitudes ou des restrictions d'usage. Le site est actuellement à vocation agricole, je vous propose qu'après cessation d'activité cette vocation

27 agricole soit restaurée. Vous remerciant du soin que vous voudriez bien apporter à notre demande, nous vous prions d agréer, Monsieur le Maire, l'expression de nos sentiments distingués. Fait à NIEDERLAUTERBACH, le..., M.. Thierry MITTENBUHLER SAS BIOMETHA

28

29

30 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Identification Formule Chimique N CAS N Index N EINECS H 2 S (*) à T et P ambiante (20 C / 1 atm) Dénominations (Designations) Acide sulfhydrique Sulfure d hydrogène Dihydrogen monosulfide Dihydrogen sulfide Hydrogen sulfide Hydrosulfuric acid Etat physique () (*) Gaz Principales utilisations Il est utilisé dans la production de soufre élémentaire, la fabrication d acide sulfurique, de sulfures inorganiques (hydrogénosulfure de sodium), de composés organiques sulfurés (thiols) et d additifs pour lubrifiants dans la production d eau lourde pour l industrie nucléaire et la purification des minerais en métallurgie. Étiquetage T+, F+, N R12, R26, R50 S1/2, S9, S16, S36, S38, S45, S61 Paramètres physico-chimiques Masse molaire (g/mol)... 34,08 Pression de vapeur (Pa) à 20 C... 1, Concentration de vapeur saturante à 20 C en g/m en ppm Densité de la phase vapeur (par rapport à l'air)... 1,19 Seuil de perception (SP)... 0,03 à 0,14 mg/m ,02 à 0,1 ppm Solubilité dans l'eau à 20 C (g/l)... 3,98 Température de fusion ( C) ,5 Température d'ébullition ( C) ,3 Température d auto-inflammation ( C) Point éclair ( C)... (*) Limites d'explosivité (% dans l'air) Inférieure (LIE)... 4 Supérieure (LSE) Facteur de conversion (à 25 C / 1 atm)... 1 ppm = 1,40 mg/m mg/m 3 = 0,71 ppm (*) Non concerné INERIS DRC A Page 1 sur 3

31 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Seuils des effets toxiques (Janvier 2000 / Août 2004) Concentration Temps (min.) Seuil des effets létaux significatifs - SELS mg/m ppm Seuil des premiers effets létaux - SPEL mg/m ppm Seuil des effets irréversibles - SEI mg/m ppm Seuil des effets réversibles - SER mg/m 3 ND ND ND ND ND ppm ND ND ND ND ND ND : Non déterminé Justification scientifique Effets létaux : - Étude critique : Zwart et al., et Vernot et al (études de bonne qualité). - Études expérimentales chez des souris, mesures de létalité. Première étude : trois, trois, sept et six concentrations d exposition, quatre durées d exposition (respectivement 5, 10, 30 et 60 minutes). Deuxième étude : quatre concentrations d exposition, une durée d exposition (60 minutes). - Utilisation du logiciel probit-standard pour détermination des CLx%. - Pas d application de facteurs d incertitude. Effets irréversibles : - Étude critique : Michal, et Kosmider et al., (études de bonne qualité). Première étude : étude expérimentale chez des rats, toxicité oculaire, deux concentrations d exposition, deux temps d exposition (10 et 180 minutes). Deuxième étude : étude expérimentale chez des lapins, toxicité cardiaque, deux concentrations d exposition, deux temps d exposition (90 minutes et 30 minutes/ jour pendant 5 jours). - Utilisation de la loi de Haber et moyenne entre les valeurs. - Pas d application de facteurs d incertitude. 1 Zwart A., Arts J.H.E. and Klokman -.H., J.M. (1990) - Determination of concentration time mortality relationships to replace LC50 values. Inhal Toxicol, 2, cité dans Mac EWAN J.D. and VERNOT E.H. (1976) - Toxic Hazards Research Unit Annual Technical Report. AMRL Report, N o AD-A Michal F.V. (1950) - Eye lesions caused by hydrogen sulfide. Cesk Oftamol, 6, 5. 4 Kosmider S., Rogala E. and Pacholek A. (1967) - Electrocardiographic and histochemical studies of the heart muscle in acute experimental hydrogen sulfide poisoning. Arch Immunol Ther Exp (Warsz), 15, 5, INERIS DRC A Page 2 sur 3

32 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Effets réversibles : La détermination des SER n a pas été possible compte tenu des études disponibles. Remarques importantes Pour les effets irréversibles, les seuils ont été obtenus en faisant la moyenne entre les seuils obtenus chez les rats et chez les lapins. La perception de l odeur peut disparaître à forte concentration (>150 ppm, anesthésie olfactive). Courbes des seuils SELS, SPEL, SEI et SP en fonction du temps d exposition Seuils de toxicité et seuil de perception en cas d'émission accidentelle de l'hydrogène sulfuré Seuil (ppm) ,1 SELS SPEL SEI SP Seuil anesthesie olfactive 0,01 1 Temps (min) INERIS DRC A Page 3 sur 3

33 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Identification ormule C imique CAS ndex CS NH (*) à T et P ambiante (20 C / 1 atm) nominations ( esi nation) Hydroxide d ammonium Ammonia Ammonia gas Anhydrous ammonia tat p sique () Gaz rincipales utilisations Il est utilisé dans la fabrication de fertilisants agricoles, d explosifs, de fibres textiles synthétiques, de produits d entretien ménagers, de colorants. Il est également utilisé en synthèse organique, comme agent frigorigène et pour le traitement des métaux. tiqueta e T, C, N R10, R23, R34, R50 S1/2, S9, S16, S26, S36/37/39, S45, S61 aram tres p sico c imiques Masse molaire (g/mol)... 17,03 Pression de vapeur (Pa) à 20 C... 8, Concentration de vapeur saturante à 20 C en g/m en ppm Densité de la phase vapeur (par rapport à l'air)... 0,59 Seuil de perception (SP)... 3,5 à 35 mg/m à 50 ppm Solubilité dans l'eau à 20 C (g/l)... 5, Température de fusion ( C) ,7 Température d'ébullition ( C) ,4 Température d auto-inflammation ( C) Point éclair ( C)... (*) Limites d'explosivité (% dans l'air) Inférieure (LIE) Supérieure (LSE) Facteur de conversion (à 25 C / 1 atm)... 1 ppm = 0,70 mg/m mg/m 3 = 1,44 ppm (*) Non concerné INERIS DRC A Page sur 3

34 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Seuils des effets toxiques (Ao t Ao t ) Concentration emps (min ) Seuil des effets létaux significatifs - SELS mg/m ND ppm ND Seuil des premiers effets létaux - SPEL mg/m ppm Seuil des effets irréversibles - SEI mg/m ppm Seuil des effets réversibles - SER mg/m ppm ND : Non déterminé ustification scientifique Effets létaux : - Étude critique : Appelman et al., (cotation de Klimisch 1). - Étude expérimentale chez le rat, mesure de la létalité. Cinq concentrations d exposition pour chaque temps, quatre temps d exposition (10, 20, 40 et 60 minutes). - Utilisation du logiciel probit-standard pour détermination des CLx%. - Utilisation d un facteur d incertitude (3 - inter-espèces). Effets irréversibles : - Études critiques : Wallace, et Silverman et al., (études de bonne qualité). - Études expérimentales chez des volontaires sains. Première étude : anomalies fonctionnelles respiratoires et irritation oculaire, une concentration d exposition (500 ppm), un temps d exposition (30 minutes). Deuxième étude : anomalies fonctionnelles respiratoires et irritation oculaire, plusieurs concentrations d exposition (150 à ppm), plusieurs temps de d exposition (1 à 3 minutes). - Deux couples concentration-temps (Wallace, 1978) et utilisation de loi de Haber (Silverman et al., 1949). - Pas d utilisation de facteurs d incertitude. 1 Appelman L.M., ten_berge W.F. and Reuzel P.G. (1982) - Acute inhalation toxicity study of ammonia in rats with variable exposure periods. Am Ind Hyg Assoc J, 43, 9, Wallace D.P. (1978) - Atmospheric emissions and control ICI, Agricultural Division. Billingham, England, Silverman L., James L., Whittenberger J.L. and Muller J. (1949) - Physiological response of man to ammonia in low concentrations. J Ind Hyg Toxicol, 31, INERIS DRC A Page 2 sur 3

35 INERIS Émissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l atmosphère S E U ILS DE TO XIC ITÉ AIGUË Effets réversibles : - Études critiques : Cole et al., et Verbeck, (études de bonne qualité). - Études expérimentales chez des volontaires sains. Première étude : anomalies fonctionnelles respiratoires, plusieurs concentrations d exposition (72 à 495 ppm), un temps d exposition (en moyenne 10 minutes). Deuxième étude : irritation des voies respiratoires supérieures, quatre concentrations d exposition, jusqu à 2 heures d exposition. - Utilisation de la loi de Haber (lecture sur papier logarithmique). - Pas de facteurs d incertitude. Remarques importantes Attention aux réactions vives, voire violente ou explosive, avec de nombreux composés. Pour les effets irréversibles, les données toxicologiques des deux études critiques induisent une rupture de pente. Courbes des seuils SELS, SPEL, SEI, SER et SP en fonction du temps d exposition Seuils de toxicité et seuil de perception en cas d'émission accidentelle d'ammoniac SELS SPEL SEI SER SP Seuil (ppm) Temps (min) Cole T.J., Cotes J.E., Johnson G.R., Martin H.D., Reed J.W. and Saunders J.E., (1977). Ventilation, cardiac frequency and pattern of breathing during exercise in men exposed to O-chlorobenzylidene malononitrile (CS) and ammonia gas in low concentrations. Q J Exp Physiol Cogn Med Sci, 62, 4, Verberk M.M., (1977). Effects of ammonia in volunteers. Int Arch Occup Environ Health, 39, 2, INERIS DRC A Page 3 sur 3

36 Identification Formule Chimique N CAS N Index N EINECS Dénominations (Designation) Etat physique (*) Carbon monoxide Gaz (*) à T et P ambiante (20 C / 1 atm) Principales utilisations Il est utilisé comme combustible, comme agent réducteur et pour la régénération de catalyseurs et est utilisé dans la synthèse de nombreux composés (alcools, divers acides, phosgène, aldéhydes, ). C est un polluant fréquent de l atmosphère des grandes villes. Étiquetage T, F+ R12, R61, R23, R48/23 S53, S45 Paramètres physico-chimiques Masse molaire (g/mol)... 28,01 Pression de vapeur (Pa) à -200 C Concentration de vapeur saturante à C en g/m 3... ND* en ppm... ND* Densité de la phase vapeur (par rapport à l'air)... 0,968 Seuil de perception (SP)... NC** Solubilité dans l'eau à 20 C (ml/100ml)... 2,3 Température de fusion ( C) Température d'ébullition ( C) ,5 Température d auto-inflammation ( C) C Point éclair ( C)... NC Limites d'explosivité (% dans l'air) Inférieure (LIE)... 12,5 Supérieure (LSE) Facteur de conversion (à 25 C / 1 atm)... 1 ppm = 1,15 mg/m mg/m 3 = 0,87 ppm (*) non adéquate à 20 C (**) non concerné Page 1 sur 3

37 Seuils des effets toxiques (1998) Concentration Temps (min.) Seuil des effets létaux significatifs - SELS mg/m 3 ND ND ND ND ND ppm ND ND ND ND ND Seuil des premiers effets létaux - SPEL mg/m ppm Seuil des effets irréversibles - SEI mg/m ppm Seuil des effets réversibles - SER mg/m 3 ND ND ND ND ND ppm ND ND ND ND ND Justification scientifique Effets létaux : - Les seuils établis en 1998 ont été repris Effets irréversibles - Les seuils établis en 1998 ont été repris Effets réversibles : - La détermination des SER n a pas été possible compte tenu des études disponibles. La toxicité du monoxyde de carbone est due à l affinité très forte du monoxyde de carbone pour l hémoglobine. Page 2 sur 3

38 Page 3 sur 3

39

40

41

42

43

44

45

46

47 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: METHANE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

48 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 924 cubic meters Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 1 minute Release Rate: 9.55 kilograms/sec Total Amount Released: 573 kilograms Source Height: 8 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

49 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: METHANE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

50 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 924 cubic meters Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 1 minute Release Rate: 9.55 kilograms/sec Total Amount Released: 573 kilograms Source Height: 8 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

51 Toxic Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

52 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Molecular Weight: g/mol AEGL-1 (60 min): 0.51 ppm AEGL-2 (60 min): 27 ppm AEGL-3 (60 min): 50 ppm IDLH: 100 ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 2.31 cubic meters Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 1 minute Release Rate: 50.9 grams/sec Total Amount Released: 3.06 kilograms Source Height: 8 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

53 Toxic Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Model Run: Heavy Gas Red : 71 meters --- (736 ppm) Orange: 75 meters --- (661 ppm) Yellow: 179 meters --- (140 ppm) meters wind meters greater than 736 ppm greater than 661 ppm greater than 140 ppm wind direction confidence lines

54 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Molecular Weight: g/mol AEGL-1 (60 min): 0.51 ppm AEGL-2 (60 min): 27 ppm AEGL-3 (60 min): 50 ppm IDLH: 100 ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 2.31 cubic meters Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 1 minute Release Rate: 50.9 grams/sec Total Amount Released: 3.06 kilograms Source Height: 8 meters THREAT ZONE: Model Run: Heavy Gas Red : 71 meters --- (736 ppm) Orange: 75 meters --- (661 ppm) Yellow: 179 meters --- (140 ppm)

55

56

57

58

59 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: METHANE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

60 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 386 cubic meters/hr Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 60 minutes Release Rate: 3.99 kilograms/min Total Amount Released: 239 kilograms Source Height: 1 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

61 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: METHANE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

62 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 386 cubic meters/hr Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 60 minutes Release Rate: 3.99 kilograms/min Total Amount Released: 239 kilograms Source Height: 1 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (50000 ppm = LEL) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

63 Toxic Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

64 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Molecular Weight: g/mol AEGL-1 (60 min): 0.51 ppm AEGL-2 (60 min): 27 ppm AEGL-3 (60 min): 50 ppm IDLH: 100 ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 1 cubic meters/hr Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 60 minutes Release Rate: 22.1 grams/min Total Amount Released: 1.32 kilograms Source Height: 1 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

65 Toxic Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (using computer's clock) Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

66 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (using computer's clock) CHEMICAL DATA: Chemical Name: HYDROGEN SULFIDE Molecular Weight: g/mol AEGL-1 (60 min): 0.51 ppm AEGL-2 (60 min): 27 ppm AEGL-3 (60 min): 50 ppm IDLH: 100 ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 1 cubic meters/hr Source State: Gas Source Temperature: 37 C Source Pressure: equal to ambient Release Duration: 60 minutes Release Rate: 22.1 grams/min Total Amount Released: 1.32 kilograms Source Height: 1 meters THREAT ZONE: Model Run: Gaussian Red : LOC is not exceeded --- (736 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Orange: LOC is not exceeded --- (661 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC. Yellow: LOC is not exceeded --- (140 ppm) Note: Threat zone was not drawn because the ground level concentrations never exceed the LOC.

67

68

69

70

71 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (user specified) Chemical Name: METHANE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : 54 meters --- (50000 ppm = LEL) meters wind meters greater than ppm (LEL) wind direction confidence lines

72 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (user specified) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 212 kilograms Source Height: 0 Release Duration: 1 minute Release Rate: 3.53 kilograms/sec Total Amount Released: 212 kilograms Note: This chemical may flash boil and/or result in two phase flow. Use both dispersion modules to investigate its potential behavior. THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : 54 meters --- (50000 ppm = LEL)

73 Flammable Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (user specified) Chemical Name: METHANE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : 191 meters --- (50000 ppm = LEL) meters wind meters greater than ppm (LEL) wind direction confidence lines

74 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (user specified) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 212 kilograms Source Height: 0 Release Duration: 1 minute Release Rate: 3.53 kilograms/sec Total Amount Released: 212 kilograms Note: This chemical may flash boil and/or result in two phase flow. Use both dispersion modules to investigate its potential behavior. THREAT ZONE: Threat Modeled: Flammable Area of Vapor Cloud Model Run: Gaussian Red : 191 meters --- (50000 ppm = LEL)

75 Overpressure (Blast Force) Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (user specified) Chemical Name: METHANE Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Overpressure (blast force) from vapor cloud explosion Type of Ignition: ignited by spark or flame Level of Congestion: uncongested Model Run: Gaussian Red : LOC was never exceeded --- (0.2 atmospheres) Orange: LOC was never exceeded --- (0.14 atmospheres) Yellow: 54 meters --- (0.05 atmospheres) meters wind meters greater than 0.2 atmospheres greater than 0.14 atmospheres greater than 0.05 atmospheres wind direction confidence lines

76 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 1.04 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (user specified) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 5 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 20 C Stability Class: D No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 212 kilograms Source Height: 0 Release Duration: 1 minute Release Rate: 3.53 kilograms/sec Total Amount Released: 212 kilograms Note: This chemical may flash boil and/or result in two phase flow. Use both dispersion modules to investigate its potential behavior. THREAT ZONE: Threat Modeled: Overpressure (blast force) from vapor cloud explosion Type of Ignition: ignited by spark or flame Level of Congestion: uncongested Model Run: Gaussian Red : LOC was never exceeded --- (0.2 atmospheres) Orange: LOC was never exceeded --- (0.14 atmospheres) Yellow: 54 meters --- (0.05 atmospheres)

77 Overpressure (Blast Force) Threat Zone ALOHA Time: August 8, hours ST (user specified) Chemical Name: METHANE Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters THREAT ZONE: Threat Modeled: Overpressure (blast force) from vapor cloud explosion Type of Ignition: ignited by spark or flame Level of Congestion: uncongested Model Run: Gaussian Red : LOC was never exceeded --- (0.2 atmospheres) Orange: LOC was never exceeded --- (0.14 atmospheres) Yellow: 179 meters --- (0.05 atmospheres) meters wind meters greater than 0.2 atmospheres greater than 0.14 atmospheres greater than 0.05 atmospheres wind direction confidence lines

78 Text Summary ALOHA SITE DATA: Location: WISSEMBOURG, FRANCE Building Air Exchanges Per Hour: 0.65 (unsheltered single storied) Time: August 8, hours ST (user specified) CHEMICAL DATA: Chemical Name: METHANE Molecular Weight: g/mol PAC-1: 2900 ppm PAC-2: 2900 ppm PAC-3: ppm LEL: ppm UEL: ppm Ambient Boiling Point: C Vapor Pressure at Ambient Temperature: greater than 1 atm Ambient Saturation Concentration: 1,000,000 ppm or 100.0% ATMOSPHERIC DATA: (MANUAL INPUT OF DATA) Wind: 3 meters/second from SW at 3 meters Ground Roughness: open country Cloud Cover: 5 tenths Air Temperature: 15 C Stability Class: F (user override) No Inversion Height Relative Humidity: 50% SOURCE STRENGTH: Direct Source: 212 kilograms Source Height: 0 Release Duration: 1 minute Release Rate: 3.53 kilograms/sec Total Amount Released: 212 kilograms Note: This chemical may flash boil and/or result in two phase flow. Use both dispersion modules to investigate its potential behavior. THREAT ZONE: Threat Modeled: Overpressure (blast force) from vapor cloud explosion Type of Ignition: ignited by spark or flame Level of Congestion: uncongested Model Run: Gaussian Red : LOC was never exceeded --- (0.2 atmospheres) Orange: LOC was never exceeded --- (0.14 atmospheres) Yellow: 179 meters --- (0.05 atmospheres)

79

80

81

82

83

84

85