Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD"

Transcription

1 3 052 Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD pour ventilo-convecteurs 2 tubes avec résistance électrique de chauffage RDF20 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien et résistance électrique Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante ou de reprise Commutation automatique entre régime chauffage et régime refroidissement Régimes CONFORT, ECONOMIE, VEILLE Entrée de contact de commutation de régime pour commande à distance Paramètres d'installation et de régulation réglables Tension d'alimentation Domaines d'application Applications type : Pour la régulation de la température ambiante dans des locaux chauffés ou refroidis par des convecteurs à deux tubes avec résistance électrique. Ouverture ou fermeture d'une vanne. Enclenchement et coupure d'une résistance électrique. Commande d'un ventilateur à trois vitesses. Fonctions Le régulateur enregistre la température ambiante via la sonde de température interne ou utilise une sonde de reprise externe (QAH.) et règle la température ambiante à la valeur de consigne au moyen de commandes de vanne tout ou rien. Le différentiel peut être de 2 K en régime chauffage et de K en régime refroidissement (réglables). CEN3052fr Siemens Building Technologies HVAC Products

2 Fonctionnement du ventilateur Remarque : Régime de chauffage ou de refroidissement MARCHE ARRET Température de reprise Commutation automatique Fonction de purge Remarque : Le ventilateur est enclenché dans la vitesse choisie par la sortie de commande Q, Q2 ou Q3. Si la fonction "commande de ventilateur en fonction de la température" est activée (réglable avec le commutateur DIP ), le fonctionnement du ventilateur dépend de la température, c'est-à-dire qu'il est mis en route et s'arrête en même temps que la vanne. Il est arrêté : lorsqu'on quitte la séquence de chauffage ou de refroidissement si la fonction "commande de ventilateur en fonction de la température" est activée, en cas de commutation manuelle sur l'état de "veille", si aucune valeur de consigne (pour la protection antigel par ex.) n'est réglée ou activée (RDF0, RDF0.), par l'activation d'un contact externe de commutation de régime, à moins que les conditions pour le régime économie d'énergie ne soient réunies, par l'interruption de la tension d'alimentation du régulateur d'ambiance. Pour empêcher la surchauffe de la résistance électrique ou la réponse de la protection contre la surchauffe, le ventilateur continue à fonctionner pendant 30 secondes après la coupure de la résistance électrique. En cas de défaut, le RDF20 ne peut assurer de fonction de sécurité vis-à-vis de la résistance électrique, qui doit donc être équipée d'un dispositif contre la surchauffe séparé. Via la sortie de commande Y, la vanne de chauffage ou de refroidissement reçoit la commande d'ouverture, lorsque la température ambiante mesurée est inférieure (régime chauffage) ou supérieure (régime refroidissement) de la moitié du différentiel à la consigne réglée, et que la vanne est fermée depuis plus d'une minute. Via la sortie de commande Y, la vanne de chauffage ou de refroidissement reçoit la commande de FERMETURE, lorsque la température ambiante mesurée est supérieure (régime chauffage) ou inférieure (régime de refroidissement) de la moitié du différentiel à la consigne réglée, et que la vanne est ouverte depuis plus d'une minute. Remarque : La sortie Y2 transmet la commande inversée par rapport à la sortie Y et peut être utilisée pour les vannes ouvertes en l'absence de courant. Le RDF20 peut fonctionner au choix selon la température ambiante interne mesurée ou selon la température de reprise du ventilo-convecteur. La commutation intervient automatiquement lorsqu'une sonde de température chemisée QAH. est raccordée. La température de l'eau enregistrée par la sonde changeover (QAH. + ARG86.3) est utilisée par le régulateur pour la commutation automatique du chauffage au refroidissement (et vice-versa). Si cette température est supérieure à 28 C, le régulateur commute sur chauffage; si elle est inférieure à 6 C, il commute sur refroidissement. Si la température de l'eau se situe entre les deux points de commutation après l'enclenchement, le régulateur démarre en régime chauffage. La température est mesurée toutes les minutes et l'état actualisé. CM HM M D03 T W [ C] CM HM T w M Régime de refroidissement Régime de chauffage Température de l'eau Mode de fonctionnement La sonde changeover a pour fonction de commander le passage du régime chauffage au régime refroidissement, même si les vannes à 2 voies restent fermées pendant assez longtemps. Pour garantir cette fonction, les vannes sont ouvertes pendant une minute toutes les deux heures pendant les périodes de non-fonctionnement. Cette fonction est sans effet en cas d'utilisation de servomoteurs thermiques. 2/8

3 Régime de chauffage électrique, actif dans la séquence chauffage En dehors du régime de chauffage central, la résistance électrique reçoit un ordre d'enclenchement via Y2 lorsque. la température ambiante mesurée x est w w D ½ SDH, et si 2. la résistance de chauffage est restée déconnectée plus d'une minute. L'ordre de coupure pour la résistance électrique est donné lorsque. la température ambiante mesurée x est w w D + ½ SDH, et si 2. la résistance de chauffage est restée enclenchée plus d'une minute. Régime de chauffage électrique, actif dans la séquence refroidissement Pour ce régime, le commutateur DIP n 4 doit se trouver sur la position "MARCHE" (réglage d'usine). La résistance électrique reçoit l'ordre d'enclenchement via la sortie de commande Y2 lorsque. la température ambiante mesurée est inférieure de la moitié du différentiel à la consigne réglée, et si 2. la résistance de chauffage est restée déconnectée plus d'une minute. L'ordre de coupure pour la résistance électrique est donné lorsque. la température ambiante mesurée est supérieure de la moitié du différentiel à la consigne réglée, et si 2. la résistance de chauffage est restée enclenchée plus d'une minute. Régime de chauffage (eau chaude et installations) électriques Y w D 3022D0 Régime de refroidissement avec séquence de chauffage électrique en option (commutateur DIP n 4: ON) Y X dz 3022D04 0 w T [ C] 0 w T [ C] ½ SDH ½ SDH ½ SDC ½ SDC ½ SDH ½ SDH ½ SDH ½ SDH Y2 Y2 Régime de refroidissement (eau froide) (commutateur DIP n 4: OFF) Y 0 ½ SDC w ½ SDC 3022D02 T[ C] T[ C] w w D Y Y SDH SDC Xdz température ambiante consigne «température ambiante» écart de valeur de consigne grandeur de réglage «vanne» grandeur de réglage «chauffage électrique» différentiel du régime de chauffage différentiel du régime de refroidissement zone neutre Régimes de fonctionnement Régime CONFORT Régime ECONOMIE Chauffage ou refroidissement avec commutation automatique et sélection manuelle de la vitesse III, II ou I du ventilateur. En régime de confort, l'appareil règle la température ambiante sur la consigne affichée. Il est possible de raccorder un contact inverseur à l'entrée de signal "D GND". Si le contact se ferme (à cause d'une fenêtre ouverte par ex.), le régime passe de confort à économie d'énergie. Dans ce régime, la régulation se conforme aux consignes correspondantes de chauffage et de refroidissement (réglage des paramètres de régulation P0 et P02). Le sens d'action du contact (repos ou travail) est réglable. 3/8

4 Régime VEILLE Lorsque le commutateur est en position "Veille", la régulation fonctionne avec les consignes correspondantes de chauffage et de refroidissement, si ces consignes ont été réglées (réglage des paramètres de régulation P03 et P04). Réglage des paramètres de régulation Il est possible de régler un certain nombre de paramètres de régulation pour l'optimisation du comportement de régulation. Ces paramètres peuvent aussi être modifiés en cours de fonctionnement sans avoir à ouvrir l'appareil. Réglages Les paramètres peuvent être modifiés comme suit :. Régler le commutateur de régime en position veille. 2. Appuyer simultanément sur les touches + et pendant 3 secondes. Dans les 2 secondes qui suivent le relâchement des touches, appuyer à nouveau sur la touche + pendant 3 secondes. "P0" apparaît sur l'affichage. 3. Sélectionner le paramètre désiré en appuyant de façon répétée sur les touches + et : La pression simultanée sur les touches + et fait apparaître la valeur actuelle du paramètre sélectionné, qui peut être modifiée en appuyant de façon répétée sur les touches + et secondes après la dernière pression sur une touche, le dernier paramètre s'affiche de nouveau. 6. La répétition des phases 3 à 5 permet d'afficher et de modifier d'autres paramètres secondes après le dernier affichage ou réglage, toutes les modifications sont enregistrées et l'on retourne en mode confort. Paramètres de régulation Paramètre Signification Plage de réglage Réglage d'usine P0 Consigne de chauffage en régime économie (contact 0 : correspond à "ARRET" 6 C de commutation de régime activé) 5 8 C (par pas de 0,5 K) P02 P03 P04 Consigne de refroidissement en régime économie (contact de commutation de régime activé) Consigne de chauffage dans la position "veille" du commutateur Valeur de consigne refroidissement dans la position "veille" du commutateur 0 : correspond à "ARRET" C (par pas de 0,5 K) 0 : correspond à "ARRET" 5 8 C (par pas de 0,5 K) 0 : correspond à "ARRET" C (par pas de 0,5 K) P05 Calibrage de la sonde K (par pas de 0,5 K) 0 K P06 Différentiel en régime chauffage 0,5 +4 K (par pas de 0,5 K) 2 K P07 Différentiel en régime refroidissement 0,5 +4 K (par pas de 0,5 K) K P08 Zone neutre en régime normal 5 K (par pas de 0,5 K) 2 K P09 Ecart de valeur de consigne 5 K (par pas de 0,5 K) 2 K P0 Sonde de température active (affichage seulement, aucun possibilité de réglage) : sonde d'ambiance active 2 : sonde de reprise active 28 C 8 C ARRET Commande Lors de la passation de la commande, préciser la désignation et la référence. La sonde de température QAH. (utilisable comme sonde de reprise et sonde changeover), le kit de montage changeover et les vannes de zone doivent être commandés séparément. 4/8

5 Combinaisons d appareils Appareil Référence Fiche produit Sonde de température QAH. 840 Kit de montage changeover ARG Vannes 2 voies MVE Vannes 3 voies MXE Servomoteur thermique de vanne STE Servomoteur thermique de vanne STE Exécution L'appareil se compose de deux parties : un boîtier en matière plastique, avec l'électronique, les éléments de commande et la sonde interne d'ambiance, et d'un socle. Le boîtier est accroché sur le socle qui aura été fixé au préalable, puis encliqueté. Les raccordements des bornes à vis se trouvent sur le socle et les commutateurs DIP au dos du boîtier. Eléments de réglage et de commande Légende Affichage de la température ambiante (en Celsius ou en Fahrenheit), des valeurs de consigne ou des paramètres de régulation 2 Symbole en cas d'affichage de la température ambiante actuelle 3 Régime CONFORT Régime ECONOMIE 4 Vanne de refroidissement ouverte Ventilateur enclenché Bloc de commutateurs DIP Vanne de chauffage ouverte 5 Touches pour le réglage des valeurs de consigne et des paramètres de régulation 6 Sélecteur de régime (état de veille, chauffage ou refroidissement avec sélection manuelle de la vitesse du ventilateur) Commut. N Signification Position "MARCHE" (réglage d'usine) Position "ARRET" Commande ventilateur En régime normal, la commande du ventilateur est indépendante de la température 2 Affichage température En Celsius En Fahrenheit 3 Sens d'action du contact pour la commutation externe du régime Commutation activée lorsque le contact est fermé. (NO "normal ouvert") La commande du ventilateur dépend de la température dans tous les régimes Commutation activée lorsque le contact est ouvert. (NF "normal fermé") 4 Résistance électrique Active en régime refroidissement Inopérante en régime refroidissement 5/8

6 Accessoires Description Plaque d'adaptation 20 X 20 mm pour boîte à encastrer 4 x 4 Plaque d'adaptation 96 X 20 mm pour boîte à encastrer 2 x 4 Référence ARG70 ARG70. Remarques : Pour les systèmes sans commutation automatique, on peut utiliser un commutateur externe (compatible avec une utilisation réseau) pour la commutation manuelle à la place de la sonde. Pour les systèmes avec régime de chauffage permanent, aucune sonde n'est raccordée à l'entrée du régulateur. Pour les systèmes avec régime de refroidissement permanent, les bornes de l'entrée du régulateur doivent être court-circuitées électriquement (B2 avec M). Montage, installation et mise en service Montage mural ou dans le ventilo-convecteur. Le régulateur ne doit être installé ni dans des coins, des étagères ou derrière des rideaux, ni au-dessus ou à proximité de sources de chaleur et ne doit pas être exposé aux rayons du soleil. La hauteur de montage est d environ,5 m au dessus du sol. Les fils de raccordement peuvent sortir d'une boîte de dérivation. Vérifier et éventuellement modifier les réglages des commutateurs DIP à 4. Après application de la tension d'alimentation, l'appareil effectue une réinitialisation (remise à zéro). Ce processus dure environ 3 secondes et est signalé par le clignotement de tous les segments de l'afficheur LCD. L'appareil est alors prêt à fonctionner. Avant le montage de la sonde changeover, enduire le tube de pâte thermoconductrice pour garantir l'enregistrement de la température réelle. Les câbles raccordés doivent satisfaire aux exigences d'isolation pour le potentiel secteur Les entrées de sonde B M et B2 M sont sous tension secteur. Si une prolongation des câbles de sonde est nécessaire, utiliser des câbles autorisés pour cette tension L'appareil est livré avec sa notice de montage. Calibrage de la sonde Si la température affichée ne correspond pas à la température ambiante mesurée, il est possible de recalibrer la sonde de température. A cet effet il faut modifier le paramètre P. Caractéristiques techniques Alimentation Tension d'alimentation +0 / 5 % Fréquence 50 / 60 Hz Consommation 6 VA max. Sorties de commande Q, Q2, Q3 N Charge Sortie de commande Y N (contact travail) Charge 600 VA max. 300 VA max. 6/8

7 Données de fonctionnement Conditions ambiantes Normes et standards Sortie de commande Y2 N (contact repos) Charge Sortie de commande Y2 N ( contact travail ) Charge Sonde de reprise Entrée de signal B M Inversion d'action Entrée de signal B2 M Entrée de signalisation D et GND Sens d'action au choix Interrogation du contact Isolation par rapport au secteur 300 VA max. max. 250 VA max. Longueur de ligne admis. avec câble Cu de,5 mm 2 pour raccordements aux bornes B, B2 et D 80 m Plage de réglage de consigne 5 35 C Ecart de réglage max. à 20 C max. ±0,5 K Différentiel du régime chauffage, réglable 2 K Différentiel du régime refroidissement, réglable K Zone neutre X dz en régime normal, réglable 2 K Ecart de valeur de consigne w D, réglable 2 K Consigne «Economie» chauffage, réglable 6 C Consigne «Economie» refroidissement, réglable 28 C Consigne «Veille» chauffage, réglable 8 C Consigne «Veille» refroidissement, réglable ARRET Fonctionnement Conditions climatiques Température Humidité Transport Conditions climatiques Température Humidité Conditions mécaniques Stockage Conditions climatiques Température Humidité Conformité selon directive relative à la CEM directive relative à la basse tension QAH., classe d'isolement II élément CTN 3 kω à 25 C QAH., classe d'isolement II élément CTN 3 kω à 25 C normal. ouvert / fermé (NO / NF) 6 5 V / 3 6 ma (TBTS) 4 kv, isolement renforcé selon CEI classe 3K C < 95 % hum. rel. selon CEI classe 2K C < 95 % hum. rel. classe 2M2 selon CEI classe K C < 95 % hum. rel. 89/336/CEE 73/23/CEE Conformité N474 (interférences électromagnétiques) AS/NSZ 425.:994 Normes relatives aux produits Dispositifs automatiques de commande électrique à usage domestique et similaire EN Exigences particulières relatives aux appareils de régulation et de commande EN Compatibilité électromagnétique Rayonnements perturbateurs Sensibilité aux influences parasites EN EN Equipements avec isolement électrique de classe II, selon EN /8

8 Généralités Degré d'encrassement normal Protection du boîtier IP 30, selon EN Bornes de raccordement pour fil ou tresse de 2 x 0,4...,5 mm 2 ou x 2,5 mm 2 Poids 0,23 kg Couleur de la façade de l'appareil blanc, NCS S 0502G (RAL9003) Bornes de raccordement L B M B2 DGND N Q Q2 Q3 Y2 Y N Y2 TBTS L, N Tension d'alimentation B Entrée de signal «sonde de reprise» M Zéro de mesure de la sonde de reprise et de la sonde changeover B2 Entrée de signal «sonde changeover» D, GND Entrée de signal pour commutateur de régime libre de potentiel (sens d'action rég.) 3022G0 Q Sortie de commande "vitesse I du ventilateur", Q2 Sortie de commande "vitesse II du ventilateur", Q3 Sortie de commande "vitesse III du ventilateur", Y Sortie de commande "vanne", (contact travail), pour vannes fermées en l'absence de courant Y2 Sortie de commande "vanne", (contact repos), pour vannes ouvertes en l'absence de courant Y2 Sortie de commande "chauffage électrique", Schéma de raccordement L B B2 S 3022A0 N L B M B2 D GND N Q Q2 Q3 Y2 Y N Y2 N I II III M N Y E B B2 E M N S Y Sonde de reprise (sonde de température QAH.) Sonde changeover (sonde de température QAH. + kit de montage ARG86.3) Résistance électrique Ventilateur 3 vitesses Régulateur RDF20 Commutateur externe de régime Vanne de zone Encombrements Dimensions en mm Appareil Socle , M M02 8/ Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 023 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes RCC30 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation, au choix, en fonction de la température

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 023 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes RCC30 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 022 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes avec résistance électrique RCC20 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien et résistance électrique Sorties pour ventilateur à trois

Plus en détail

Thermostats d'ambiance

Thermostats d'ambiance 3 021 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes RCC10 Sortie tout ou rien pour servomoteur de vanne Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante

Plus en détail

Sonde de température ambiante

Sonde de température ambiante 1 749 1749P01 Symaro Sonde de température ambiante QAA2061 QAA2071 Sondes actives pour la mesure de la température ambiante Alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V Sortie de signal 0...10 V ou 4 20 ma Domaines

Plus en détail

CONFORT CRONO Equation. Thermostat d'ambiance numérique pour applications de chauffage avec programme hebdomadaire

CONFORT CRONO Equation. Thermostat d'ambiance numérique pour applications de chauffage avec programme hebdomadaire CONFORT CRONO Equation Thermostat d'ambiance numérique pour applications de chauffage avec programme hebdomadaire Régulation tout ou rien du chauffage par sortie relais MARCHE/ARRET Régimes : confort et

Plus en détail

Régulateur de température ambiante auto-adaptatif

Régulateur de température ambiante auto-adaptatif 2 261 Régulateur de température ambiante auto-adaptatif 5 régimes, réglages à l'aide de menus par navigateur REV12 Régulateur de température ambiante indépendant du réseau Sélection simple et intuitive

Plus en détail

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité 1 857 1857P01 Sondes d'ambiance pour température et humidité relative QFA20 Tension d'alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V Signal de sortie 0...10 V pour humidité relative Signal de sortie 0...10 V / T1 / LG-Ni

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec commande d'ouverture/fermeture d'une vanne, 230 V~

Régulateur de température ambiante avec commande d'ouverture/fermeture d'une vanne, 230 V~ 3 514 Régulateur de température ambiante avec commande d'ouverture/fermeture d'une vanne, 230 V~ RCT21.20 Domaines d'application Régulation de la température ambiante, pièce par pièce, le chauffage ou

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ 3 529 Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ RCT21.40 Domaines d'application Régulation de la température ambiante, pièce par pièce, le chauffage ou

Plus en détail

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products 1 542 1542P01 1542P02 Détecteur de condensation Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants et dans les installations CVC. Pour alimentation

Plus en détail

Régulateurs compacts muraux avec affichage

Régulateurs compacts muraux avec affichage 3 182 Régulateurs compacts muraux avec affichage Pour les applications VAV chaud et froid RDG400 Utilisation Régulation PI Régulation en fonction de l ambiance ou de l air repris Sorties pour servomoteurs

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD

Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD 3 062 Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD pour systèmes de chauffage et de refroidissement RDU20 Régulation progressive avec comportement PI ou tout ou rien Régulation en fonction de

Plus en détail

Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie

Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie 1 899 1899P01 Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie AQF611 Convertisseur commandé par microprocesseur, permettant de calculer l'humidité absolue, l'enthalpie et la différence d'enthalpie Domaines

Plus en détail

Sonde d'ensoleillement

Sonde d'ensoleillement 1 943 1943P01 Sonde d'ensoleillement QLS60 Cette sonde sert à mesurer l'influence du rayonnement solaire Sortie tension 0...10 V- Sortie courant (technique deux fils 4...20 ma) Domaines d'application La

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 562 hermostat d'ambiance pour systèmes de chauffage seulement ou de rafraîchissement seulement RAA21 Algorithme de régulation tout ou rien ension d'alimentation 24...250 V~ Domaines d'application e thermostat

Plus en détail

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique.

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique. 3 444 Régulateur de protection antigel QAF62 Domaines d'application Régulateur de protection antigel pour circuits hydrauliques Le régulateur de protection antigel QAF62 est utilisé dans les installations

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 508 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 SQK34.00 SQK84.00 SQK34.00 tension d'alimentation 230 V~ SQK84.00 tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3 points

Plus en détail

Régulateurs de température ambiante avec afficheur LCD RDU50...

Régulateurs de température ambiante avec afficheur LCD RDU50... 3 065 RDU50 RDU50.2 Régulateurs de température ambiante avec afficheur LCD RDU50... pour systèmes de chauffage et de refroidissement Régulation progressive avec comportement PI Sortie pour servomoteurs

Plus en détail

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives

Plus en détail

Thermostat d'ambiance avec programme horaire, entrée externe optionnelle

Thermostat d'ambiance avec programme horaire, entrée externe optionnelle s 1422 hermostat d'ambiance avec programme horaire, entrée externe optionnelle pour installations de chauffage RDE100.. Régulation de la température ambiante Régulation tout ou rien du chauffage par sortie

Plus en détail

Centrale de communication

Centrale de communication 5 363 Centrale de communication OZW111 Centrale de communication pour le relevé, la commande et la surveillance d'une installation équipée de compteurs et de régulateurs raccordés au M-Bus. Domaines d'application

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 506 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 24 V~ Signal de positionnement 3 points

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

Appareils d'ambiance avec interface PPS2

Appareils d'ambiance avec interface PPS2 1 649 1649p04 ESIGO RX, ESIGO PX Appareils d'ambiance avec interface PPS2 QAX84.1/PPS2 compatibles avec : les appareils des gammes RXC, RXB, RXA (PPS2) les unités de traitement local ESIGO PX 1) les appareils

Plus en détail

Détecteur de condensation

Détecteur de condensation 1 542 1542P01 1542P01 1542P02 QXA2001 QXA2000 AQX2000 Détecteur de condensation QXA2000 QXA2001 Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants

Plus en détail

Régulateur de température ambiante auto-adaptatif

Régulateur de température ambiante auto-adaptatif 2 264 Régulateur de température ambiante auto-adaptatif REV23 5 régimes, chauffage et refroidissement, réglages à l'aide de menus par navigateur Régulateur de température ambiante indépendant du réseau

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 782 1782P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE2164... QAE2174... Sondes actives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

TAE20. English AMBIENCE THERMOSTAT THERMOSTAT D'AMBIANCE RAUMTHERMOSTAT TERMOSTATO DI AMBIENTE TERMOSTATO DE AMBIENTE

TAE20. English AMBIENCE THERMOSTAT THERMOSTAT D'AMBIANCE RAUMTHERMOSTAT TERMOSTATO DI AMBIENTE TERMOSTATO DE AMBIENTE Installation and maintenance manual Manuel d installation et de maintenance Installations- und Wartungshandbuch Manuale di installazione e di manutenzione Manual de instalación y de mantenimiento TAE20

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 474 Régulateur de chauffage RVP300 Régulateur de chauffage multifonctionnel pour les maisons individuelles et le petit tertiaire. Convient pour la régulation de température de départ des groupes de chauffe

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 527 Régulateur de chauffage pour utilisation avec appareil partenaire Série B RVL469 Régulateur de chauffage pour immeubles d'habitation et immeubles du tertiaire. Convient pour la régulation de la température

Plus en détail

Régulateur Elfatherm E6

Régulateur Elfatherm E6 Régulateur Elfatherm E6 10.1.2.14 Edition 9.97 F Consigne température [ C] 28 26 24 22 20 18 Régulateur Elfatherm E6 Régulateur en fonction des conditions extérieures pour 3 circuits : circuit chaudière,

Plus en détail

Régulateurs de chauffage

Régulateurs de chauffage 2 464 Régulateurs de chauffage avec ou sans production d'ecs RVP201 RVP211 Régulateur de chauffage pour petits bâtiments résidentiels et immeubles du tertiaire avec production de chaleur. Régulation de

Plus en détail

Thermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle

Thermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle 3 036 hermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle pour systèmes de chauffage RDE20.1 Comportement de régulation tout ou rien

Plus en détail

Type 1749 et 1750 Type 3310. socle de raccordement pour montage dans tableau selon DIN 43880 (sur rail)

Type 1749 et 1750 Type 3310. socle de raccordement pour montage dans tableau selon DIN 43880 (sur rail) D174.2 tekmar Appareil indicateur de neige et de glace pour surfaces extérieures Patente DE 4032734 Regelsysteme Les appareils décrits ci-après ont pour but de détecter la formation de neige, de couche

Plus en détail

QFA31... Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products. Symaro. pour température et humidité relative

QFA31... Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products. Symaro. pour température et humidité relative 1 858 1858P01 1858P02 Symaro Sondes d'ambiance pour température et humidité relative QFA31... Alimentation 24 V~ ou 13,5...3 Signal de sortie 0...10 V / 4 20 ma pour humidité relative et température Très

Plus en détail

chauffage Harmony Vertical

chauffage Harmony Vertical chauffage Harmony Vertical FTE 402 212 B Septembre 2013 Harmony Vertical rideau d air chaud vertical tertiaire Énergie Électrique Eau chaude Sans chauffage u Avantages Silencieux. Portée jusqu à 7.5 m.

Plus en détail

TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant

TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION SYSTEME DE CHAUFFAGE PAR RAYONNEMENT TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE

Plus en détail

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD 3 035 hermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD pour systèmes de chauffage RDE10... Comportement de régulation tout ou rien avec signal de sortie MARCHE/ARRE pour

Plus en détail

CALYBOX. *2701642_Rev.2* Guide d utilisation. informations. Gestionnaire d'énergie. www.deltadore.com. CALYBOX 10-1 zone CALYBOX 20-2 zones

CALYBOX. *2701642_Rev.2* Guide d utilisation. informations. Gestionnaire d'énergie. www.deltadore.com. CALYBOX 10-1 zone CALYBOX 20-2 zones Guide d utilisation CALYBOX Gestionnaire d'énergie informations www.deltadore.com 02 72 96 03 59 6050434 6050438 CALYBOX 10-1 zone CALYBOX 20-2 zones CALYBOX Appareil conforme aux exigences des directives

Plus en détail

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3.

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3. 1. Sommaire 2 1. Sommaire Page 2. Mise en route rapide 3 3. Remarques sur l installation 4 3.1 Installation 5 3.2 Raccordement 5 3.3 Réglage du temps de 6 cycle/montage 4. Réglage de l heure et jour actuels

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 526 Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude sanitaire et cascade chaudière Série B RVL472 Régulateurs de chauffage pour bâtiments résidentiels et du tertiaire, pour la régulation

Plus en détail

Sonde d'ambiance pour température et humidité relative

Sonde d'ambiance pour température et humidité relative 1 857 1857P01 QFA20 QFA2060D Sonde d'ambiance pour température et humidité relative QFA20 Tension d'alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V- Signal de sortie 0...10 V- / 4 20 ma pour humidité relative Signal de

Plus en détail

Défaut de sonde (panne de la sonde de température)

Défaut de sonde (panne de la sonde de température) 2 701 Synco living Sonde d'ambiance QAA910 Sonde radio sans fil pour la mesure de la température ambiante Communication radio basée sur la norme KNX (868 MHz unidirectionnelle) Fonctionnement avec des

Plus en détail

QFA31 QFA31 D QFA31 avec AQF3100 AQF3150 AQF3153. Sondes d'ambiance. pour température et humidité relative (très haute précision)

QFA31 QFA31 D QFA31 avec AQF3100 AQF3150 AQF3153. Sondes d'ambiance. pour température et humidité relative (très haute précision) 1 858 1858P01 1859P02 1859P04 QFA31 QFA31 D QFA31 avec AQF3100 AQF3150 AQF3153 Symaro Sondes d'ambiance pour température et humidité relative (très haute précision) QFA31... Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

So m m a ir e. Présentation 1. Installation 1. Raccordement électrique 4. Apprentissage 5. Que faire en cas de problèmes 9

So m m a ir e. Présentation 1. Installation 1. Raccordement électrique 4. Apprentissage 5. Que faire en cas de problèmes 9 D utilisation et d installation Récepteur radio 1 canal on /off So m m a ir e Présentation 1 Installation 1 Raccordement électrique 4 Apprentissage 5 Que faire en cas de problèmes 9 Caractéristiques techniques

Plus en détail

régulation, programmation Série TF logiciel d application régulateur de température ambiante option climatisation TF 313 environnement

régulation, programmation Série TF logiciel d application régulateur de température ambiante option climatisation TF 313 environnement 2 2 3 3 régulation, programmation Série TF logiciel d application régulateur de température ambiante option climatisation famille : Heating type : Regulator TF 313 environnement TF 313 1 0 1 sélection

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 864 Servomoteurs électriques pour petites vannes VVP47, VXP47 et VMP47 SSP31... SSP81... SSP61... SSP31... alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SSP81... alimentation 24 V~, signal de commande

Plus en détail

QAA24...27. Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products QAA24 QAA25 QAA27. avec ou sans potentiomètre de consigne. Domaines d'application

QAA24...27. Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products QAA24 QAA25 QAA27. avec ou sans potentiomètre de consigne. Domaines d'application 1 721 1721P010 1721P020 QAA24 QAA25 QAA27 Sondes d'ambiance avec ou sans potentiomètre de consigne QAA24...27 Domaines d'application Installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, principalement

Plus en détail

RVP35.. 74 319 0815 0 G2545. Montage. Choix du lieu de montage. Installation électrique. Longueurs de ligne admissibles

RVP35.. 74 319 0815 0 G2545. Montage. Choix du lieu de montage. Installation électrique. Longueurs de ligne admissibles 74 319 815 G2545 fr Instructions d'installation Régulateur de chauffage pour 1 circuit de chauffage RVP34.. Régulateur de chauffage pour 1 circuit de chauffage et d'ecs RVP35.. Conserver les instructions

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 781 1781P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE21 Sondes passives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Domaines d'application Références et désignations

Plus en détail

Détecteur de présence

Détecteur de présence 5 485 Détecteur de présence avec une sortie de commande, portée de 360, montage au plafond QPA83.2 Détecteur de présence passif à infrarouge, commandé par microprocesseur pour la commande de fonctions

Plus en détail

CALYBOX. Guide d utilisation. *2701550_Rev.2* Gestionnaire d'énergie. http://pro.deltadore.com

CALYBOX. Guide d utilisation. *2701550_Rev.2* Gestionnaire d'énergie. http://pro.deltadore.com Guide d utilisation CALYBOX Gestionnaire d'énergie 6050388 6050389 CALYBOX 110-1 zone CALYBOX 120-2 zones CALYBOX http://pro.deltadore.com DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com

Plus en détail

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système Description du système En cas de combinaison de systèmes de chauffage par le sol et par radiateurs, les températures nécessaires pour le chauffage par le sol sont généralement plus faibles que celles nécessaires

Plus en détail

Régulateur d'ambiance avec écran LCD, à montage en saillie, pour commande de ventilo-convecteurs. RDG100, RDG100T, RDG110, RDG140, RDG160, RDG100T/H

Régulateur d'ambiance avec écran LCD, à montage en saillie, pour commande de ventilo-convecteurs. RDG100, RDG100T, RDG110, RDG140, RDG160, RDG100T/H RDG1 RDG1 RDG1/H Régulateur d'ambiance avec écran LCD, à montage en saillie, pour commande de ventilo-convecteurs. RDG1, RDG1, RDG11, RDG14, RDG16, RDG1/H Manuel technique Edition 2. CE1P3181 fr Février

Plus en détail

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Valeurs caractéristiques 1) Sens d'action 1 ou 2 (réglable) Fiche technique produit 55.022 AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Votre atout en matière d'efficacité énergétique

Plus en détail

Pour la régulation pièce par pièce

Pour la régulation pièce par pièce 3 621 TEC Régulateur pour terminaux Pour la régulation pièce par pièce RCE91.1 Appareil de régulation, contrôle et commande de la température, pièce par pièce et par zone. Avec logiciel d application configurable

Plus en détail

Détecteur de présence

Détecteur de présence 5 484 Détecteur de présence avec une sortie de commande, couverture 18 ; pour montage mural QPA83.1 Détecteur de présence infrarouge passif commandé par microprocesseur, pour la commande de fonctions CVC

Plus en détail

BCM-ENFR. Domaines d'application. DESIGO 30 Appareil de commande à distance. pour plusieurs installations de CVC

BCM-ENFR. Domaines d'application. DESIGO 30 Appareil de commande à distance. pour plusieurs installations de CVC 3 293 DESIGO 30 Appareil de commande à distance pour plusieurs installations de CVC BCM-ENFR Terminal portatif pour la commande à distance de plusieurs installations de CVC avec DESIGO 30, avec textes

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec programme horaire journalier

Régulateur de température ambiante avec programme horaire journalier 2 201 Régulateur de température ambiante avec programme horaire journalier Applications chauffage REV13.. Régulateur de température ambiante convivial, à large écran LCD à grands chiffres pour une lecture

Plus en détail

RXT20.1. Domaines d'application. Commande. Exécution. Exemple : 1 appareil de service RXT20.1. DESIGO RX Appareil de service

RXT20.1. Domaines d'application. Commande. Exécution. Exemple : 1 appareil de service RXT20.1. DESIGO RX Appareil de service 3 851 DESIGO RX Appareil de service RXT20.1 Appareil de service portable avec câble de raccordement intégré de l'état du régulateur et de l'appareil d'ambiance Commande à distance de la touche de service

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire

Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire 2 205 Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire Applications de chauffage ou de refroidissement REV24.. Régulateur de température ambiante convivial, à large écran LCD à grands

Plus en détail

Régulateur de température ambiante programmable Récepteur

Régulateur de température ambiante programmable Récepteur 2 265 REV23RF REV-R.02/1 REV23RF/SE Régulateur de température ambiante programmable Récepteur comprenant le régulateur (avec émetteur radio intégré) et le récepteur (unité de commutation avec sorties relais)

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation 4 2 Identification CE 4 3 Choix de l emplacement 4 4 Consignes de sécurité 4 5 Liste

Plus en détail

SIGMAGYR Module embrochable. Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire

SIGMAGYR Module embrochable. Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire 2 615 SIGAGYR odule embrochable Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire AZY55.31 odule embrochable pour régulateur RVL55. Régulation d'une boucle de réglage supplémentaire, soit du circuit d'eau

Plus en détail

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Indication pour l installation 4. 3.1 Installation 5-6. 3.

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Indication pour l installation 4. 3.1 Installation 5-6. 3. 1. Sommaire 2 1. Sommaire Page 2. Mise en route rapide 3 3. Indication pour l installation 4 3.1 Installation 5-6 3.2 Raccordement 7 3.3 Réglage du temps de 8 cycle/montage 4. Réglage de l heure et jour

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Sommaire: A: Généralités B: Affichage et éléments de commande C: Mise en service D: Utilisation. A: Généralités. C: Mise en en service

Sommaire: A: Généralités B: Affichage et éléments de commande C: Mise en service D: Utilisation. A: Généralités. C: Mise en en service Régulateurs CVC RDT708 F002 flexotron 700 F Sommaire: A: Généralités B: Affichage et éléments de commande C: Mise en service D: Utilisation A: Généralités Nous vous félicitons d'avoir choisi un régulateur

Plus en détail

Thermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage

Thermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage 3 071 RDJ10 hermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage Régimes: Régime journalier automatique, régime confort, régime économie et

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION

BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION Caractéristiques techniques Type d'unité Puissance calorifique restituée (W) Puissance absorbée (W) Puissance absorbée avec appoint (W) Résistance

Plus en détail

Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage et préparation d'ecs

Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage et préparation d'ecs 2 546 Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage et préparation d'ecs RVP361 Régulateur de chauffage multifonctions pour les maisons individuelles. Convient pour la régulation de 2 circuits de

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Centrale de communication

Centrale de communication 2 529 Centrale de communication pour la communication entre un Minitel ou un PC et les installations de chauffage OCI600 Interface pour la communication entre un Minitel ou un PC et un ou plusieurs régulateurs

Plus en détail

Notice technique : thermostat

Notice technique : thermostat Sommaire Accédez directement aux parties voulues en cliquant sur les intitulés ci-dessous. I) Caractéristiques 1-1 Emetteur 2-1 Recepteur II) Installation 2-1 Choix de l emplacement 2-2 Fixation III) Mise

Plus en détail

MDE. Gestionnaire de chauffage. Guide d installation. 2701162 Rév.1

MDE. Gestionnaire de chauffage. Guide d installation. 2701162 Rév.1 TELE INFO Gestionnaire de chauffage MDE Délestage BUS BOÎTIER COMPTEUR d'ambiance ÉLECTRONIQUE MURAL Fils Pilotes Z1 / Z2 DÉLESTAGE en COURS H.C. communication communication communication 2701162 Rév.1

Plus en détail

Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel

Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel Information technique Séparateur / Alimentation RN221N avec diagnostic HART optionnel Séparateur avec alimentation pour la séparation sûre de circuits de courant de signal normalisé 4...20 ma Domaines

Plus en détail

Sondes de pression différentielle

Sondes de pression différentielle 1 916 1916P01 1916P03 QBM65-..., QBM65.2-... QBM65.1-... Sondes de pression différentielle pour air et gaz non agressifs QBM65... Caractéristique de pression linéaire ou obtenue par extraction de la racine

Plus en détail

Installation de la station FS36

Installation de la station FS36 Installation de la station FS36 Plancher sans chape CaleôSol, Mur Chauffant CaleôMur Introduction Le chauffage par le sol à base d'eau est dit à basse température, ce qui signifie que la température d'écoulement

Plus en détail

ST 72-38.03 C S2. Regulateur de température par microprocesseur K2 (K3) 250 V/5 A S1 PAR 12-24 V AC/DC. Version pour 12-24 V.

ST 72-38.03 C S2. Regulateur de température par microprocesseur K2 (K3) 250 V/5 A S1 PAR 12-24 V AC/DC. Version pour 12-24 V. Regulateur de température par microprocesseur ST 72-38.3 Informations générales Le régulateur de température à pilotage par microprocesseur permet la régulation avec une précision de mesure élevée. Cet

Plus en détail

Gestionnaire d'énergie / Régulateur de chauffage

Gestionnaire d'énergie / Régulateur de chauffage 2 488 Gestionnaire d'énergie / Régulateur de chauffage RVP540 RVP550 Les régulateurs Siemens RVP540 et RVP550 permettent une régulation coordonnée des composants suivants : 2 resp. 3 producteurs de chaleur

Plus en détail

Information technique RLGB: REGULATION RIDEAU D AIR AVEC BATTERIE EAU CHAUDE

Information technique RLGB: REGULATION RIDEAU D AIR AVEC BATTERIE EAU CHAUDE RLGB: REGULATION RIDEAU D AIR AVEC BATTERIE EAU CHAUDE Cette régulation est livrée séparément et est destinée à être montée à l intérieur du rideau d air (à l extérieur pour les AIRAp l installation doit

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Mesure de niveau et de pression. Mise en service VEGADIS 174. 88888 hl VEGADIS 174

Mesure de niveau et de pression. Mise en service VEGADIS 174. 88888 hl VEGADIS 174 Mesure de niveau et de pression Mise en service 88888 hl 8888 Sommaire Sommaire Remarques de sécurité... 2 1 Présentation de l'appareil 1.1 Fonctionnement et présentation... 3 1.2 Caractéristiques techniques

Plus en détail

AX020. Afficheur digital à entrées analogiques. Manuel d utilisation. control motion interface

AX020. Afficheur digital à entrées analogiques. Manuel d utilisation. control motion interface control motion interface motrona GmbH Zwischen den Wegen 32 78239 Rielasingen - Germany Tel. +49 (0)7731-9332-0 Fax +49 (0)7731-9332-30 info@motrona.com www.motrona.fr AX020 Afficheur digital à entrées

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504088D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des dónnées météo. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le raccordement

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 526 Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude sanitaire Série C RVL472 Régulateur de chauffage pour bâtiments résidentiels et du tertiaire. Convient pour La régulation des circuits

Plus en détail

pour la régulation pièce par pièce

pour la régulation pièce par pièce 3 623 TEC Régulateur pour terminaux pour la régulation pièce par pièce RCE93.1 Avec logiciel d application configurable et extensible Communication avec le système de gestion de bâtiment (Bus FLN) Tension

Plus en détail

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Application Régulateurs universels en liaison avec des transmetteurs électriques ou

Plus en détail

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02 Contrôleur d étanchéité 8.11 1 6 Technique Le système est un contrôleur d étanchéité compact conçu pour les vannes d arrêt automatiques: - L appareil fonctionne indépendamment de la pression d alimentation

Plus en détail

Télécommande téléphonique

Télécommande téléphonique 5 433 Télécommande téléphonique à 2 voies indépendantes TE110- Télécommande téléphonique permettant, par l'intermédiaire du réseau téléphonique autocommuté, de mettre en marche ou à l'arrêt 1 ou 2 circuits

Plus en détail

bidirectionnel Ref. 5117430A

bidirectionnel Ref. 5117430A récepteur radio bidirectionnel Ref. 57430A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur radio

Plus en détail

AQ300. Guide technique AQ 300. Régulateur analogique en fonction de la température extérieure NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE

AQ300. Guide technique AQ 300. Régulateur analogique en fonction de la température extérieure NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE AQ300 Régulateur analogique en fonction de la température extérieure NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE Page 1 Sommaire Description générale de l'aquatrol 300 Page 2 Installation du kit AQUATROL 300 Page

Plus en détail

déclenchement manuel de l adaptation par pression d une touche ou avec PC-Tool MAX = (MIN + 30 )... 100% MIN (position minimale) = 0%

déclenchement manuel de l adaptation par pression d une touche ou avec PC-Tool MAX = (MIN + 30 )... 100% MIN (position minimale) = 0% Fiche technique SM24A-MA Servomoteur de clapet apte à communiquer destiné au réglage de clapets d air dans les installations de ventilation et de climatisation du bâtiment aille de clapet d air: jusqu

Plus en détail

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format 3 070 hermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format RDH10RF/SE Non programmable, pour régime de chauffage Afficheur LCD grand format Appareil alimenté par 2 piles alcalines

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Systèmes de mesures analytiques. Stratos Eco 2405 CondI. Mesure de conductivité inductive. Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité

Systèmes de mesures analytiques. Stratos Eco 2405 CondI. Mesure de conductivité inductive. Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité Systèmes de mesures analytiques Mesure de conductivité inductive Affichage simultané de la conductivité/résistance/salinité et de la température ; grande unité de mesure. Des pictogrammes délivrent des

Plus en détail

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB Appareil de mesure de précision et système d'alarme en sécurité positive Module enfichable pour rail DIN TS35 Source d'alimentation pour accéléromètre à courant

Plus en détail