À l origine DU CoNCePt. J exerce la profession de phlébologue angiologue depuis près de 25 ans.

Transcription

1 Climatisez votre sommeil

2 le mot DU D r tamburini, PHlÉBoloGUe À l origine DU CoNCePt J exerce la profession de phlébologue angiologue depuis près de 25 ans. Entre avril et septembre, près d une consultation sur deux dans mon cabinet concerne des problèmes de sommeil perturbé par des douleurs dans les membres inférieurs de personnes souffrant d insuffisance veineuse et d'impatiences. J entends alors sans arrêt : Que pouvez-vous me proposer Docteur pour me soulager la nuit? Cette situation m a amené à imaginer le CLIMSOM, un système de sur-matelas climatisé, car finalement ce qui soulage rapidement c est le froid, en raison de ses propriétés connues depuis longtemps : antalgique, anti-inflammatoire et vasoconstrictrice. J ai voulu le CLIMSOM simple et efficace, ne nécessitant pas de changer de literie. J ai désormais l occasion de recevoir régulièrement des témoignages de personnes qui retrouvent de vraies nuits de sommeil et qui revivent littéralement. Je suis également ravi de voir que ce produit dépasse mon métier et mes attentes puisque le contrôle de température que permet CLIMSOM nous fait découvrir régulièrement de nouvelles vertus dans des situations variées bien au-delà de l insuffisance veineuse.

3 Climsom, sur-matelas rafraîchissant et réchauffant : UNe innovation DaNs le DomaiNe DU BieN-Être CLIMSOM est le premier sur-matelas qui permet de rafraîchir ou de réchauffer son lit, et de choisir sa température de confort au coucher et pendant la nuit. Pour la première fois, un dispositif adaptable à toutes les literies permet d apporter fraîcheur ou chaleur au corps du dormeur. Vous en contrôlez la température au degré près, de 18 C à 48 C. CLIMSOM fonctionne selon un procédé naturel de circulation d'eau. Le sur-matelas, placé sous le drap-housse est parcouru d'un fin réseau de tubulures dans lequel circule de l'eau. Cette eau est refroidie ou réchauffée par un thermorégulateur posé à côté ou sous le lit. Quels intérêts y-a-t-il à rafraichir ou réchauffer son lit? Le frais permet de soulager les jambes lourdes, les bouffées de chaleur, le syndrome des jambes sans repos, les sudations nocturnes Il est prouvé en effet que le froid a des effets antalgique, anti-inflammatoire et vasoconstricteur. CLIMSOM en mode rafraichissant apporte un apaisement durable pendant toute la nuit, remplaçant ainsi les douches d eau froide nocturnes et les applications de gel mentholé. C est d ailleurs un phlébologue, le Dr Tamburini, qui est à l origine de l idée du CLIMSOM. Réversible à volonté, le CLIMSOM permet également de produire de la chaleur pour soulager une contracture, une courbature, une lombalgie, pour préparer son lit l hiver, pour récupérer après des efforts musculaires importants ou simplement pour se relaxer. Le Bien-Etre Nocturne : une nouvelle façon de dormir Nous avons tous le souvenir de nuits profondément réparatrices et paisibles, idéales. Sur-matelas individuel (190 x 70 cm) pouvant s installer sur toutes les literies simples ou doubles. Il permet à chaque dormeur de dormir à sa température de confort. Cela ne devrait être plus être l exception mais l habitude. Le bien-être nocturne est un état que nous méritons tous, et qui conditionne la qualité de nos journées et de nos vies. CLIMSOM offre la température idéale au dormeur et procure un sommeil plus réparateur, un réveil plus léger. Le lit tout entier devient apaisant et permet de «lâcher prise», de se laisser porter par un état de bien-être récupérateur. UN sur-matelas PoUr UN sursommeil En dehors même de toute pathologie ou situation particulière, le contrôle de la température de l environnement de sommeil peut avoir un impact substantiel sur notre bien-être nocturne et par suite sur notre bien-être et nos performances en journée. Dormir dans un lit frais permet donc d'une part de s'endormir plus facilement, mais aussi de dormir mieux, plus profondément et de se réveiller mieux reposé, physiquement et intellectuellement. En particulier, il est désormais établi que dormir dans un lit frais favorise l'endormissement et un sommeil réparateur. Selon plusieurs études et spécialistes, la température corporelle joue même un rôle très important dans la qualité et la durée du sommeil paradoxal, qui correspond à une phase de sommeil particulièrement réparatrice. Une télécommande vous permet d allumer votre CLIMSOM et d ajuster la température désirée sans quitter votre lit.

4 exces De CHaleUr? Climsom ProPose la PremiÈre ClimatisatioN localisée CLIMSOM rafraîchit directement la surface sur laquelle vous êtes allongé. Avez-vous déjà recherché les zones fraîches de votre lit ou encore retourné votre oreiller pour profiter de sa face fraîche? La thermorégulation proposée par certaines marques de matelas retient ou évacue la chaleur corporelle, mais sans apporter une fraîcheur supplémentaire comme le fait CLIMSOM. C est pourtant la clé du soulagement et du bien-être. Ce rafraîchissement du lit est particulièrement apprécié dans les cas suivants : Canicule, été chaud En été, la chaleur de l air de la chambre à coucher s ajoute à celle du corps humain et rend les nuits difficiles. Un ventilateur ne fait que brasser de l air chaud. Un climatiseur rafraîchit la pièce mais non le lit et les personnes qui s y trouvent. Ménopause et bouffées de chaleur La ménopause s accompagne souvent de bouffées de chaleur qui sont particulièrement difficiles à supporter la nuit. Armelle T., Viterne (gynécologue) Surpoids Les personnes obèses ou en surpoids sont particulièrement sensibles aux excès de chaleur. Mal dormir c est statistiquement augmenter le risque de surpoids et d obésité, chez l adulte et l enfant. Au contraire, de bonnes nuits de sommeil apparaissent comme un régulateur naturel d appétit. Sudation nocturne & hygiène de la peau La sudation est un phénomène naturel du corps qui cherche à maintenir une température stable. En limitant la sudation nocturne, la peau respire mieux et est également plus saine au réveil. De plus, la propriété vasoconstrictrice du froid produit sur la peau un effet décongestionnant et dermotenseur. Véronique P., Luxembourg J'ai testé CLIMSOM et mes nuits sont désormais paisibles. Il m'arrivait de me changer deux fois par nuit trempée par ces maudites bouffées de chaleur. Maintenant j'adapte la température du sur-matelas à ma température corporelle et j'ai enfin des nuits complètes. Je suis ménopausée et malgré le traitement hormonal j'ai encore parfois des bouffées de chaleur nocturnes qui me réveillent. Par ailleurs, j'ai toujours aimé dormir dans des draps frais. J'ai donc essayé CLIMSOM que je règle à 24 degrés avec déclenchement différé à 2 heures. Depuis je n'ai plus de réveil nocturne et je ne recherche plus pendant la nuit les zones fraîches de mon lit sur les bords ou aux extrémités! Troubles hormonaux Des perturbations hormonales peuvent altérer la capacité du corps humain à réguler sa température (notamment en cas de problèmes thyroïdiens). Grossesse Les femmes enceintes sont régulièrement en recherche de solutions pour mieux supporter la chaleur. Les bouffées de chaleur et sudations nocturnes sont également des phénomènes passagers, connus et normaux, entrainant des risques de déshydratation.

5 JamBes lourdes? ClimsoN soulage toutes les NUits et toute la NUit L insuffisance veineuse se manifeste par différents symptômes : un sentiment de pesanteur dans les membres inférieurs (jambes lourdes), des phlébalgies (sensations d élancements), des crampes, des impatiences (irrésistible besoin de bouger) ou encore des pieds gonflés. C est tout un rythme de vie qui s en trouve affecté : lever difficile, réveils nocturnes, difficulté à s agenouiller ou à monter des escaliers, stress, nervosité, irritabilité Cela peut conduire progressivement à des situations douloureuses et inesthétiques (varices notamment). Les solutions de confort existantes sont contraignantes et limitées : jet d eau froide sous la douche et gel mentholé. Leur point commun : le froid. CLIMSOM intervient comme une solution de confort sans précédent par un triple effet du froid : > Le froid est un des meilleurs antidouleurs naturels (antalgique). Le soulagement est immédiat et durable tant que la sensation de fraîcheur est présente. >Le froid agit sur les 4 composantes d une inflammation que sont la rougeur, la chaleur, le gonflement et la douleur. En outre, il atténue la formation d hématomes et œdèmes (anti-inflammatoire). >Le froid a un effet stimulant de la circulation sanguine par réduction du calibre des vaisseaux sanguins (vasoconstricteur). Il évite la stase (stagnation veineuse) en dynamisant le réseau veineux. François V., Thionville Mon phlébologue m'a diagnostiqué une insuffisance veineuse. Je souffre de douleurs et de chaleur intense au niveau des deux jambes parfois associées à des crampes la nuit, ce qui perturbait mon sommeil. J'ai pu essayer CLIMSOM. Cela a radicalement modifié mon sommeil qui est alors devenu plus profond. Mes symptômes ont disparu grâce au frais apporté par le sur-matelas. syndrome Des JamBes sans repos? Climsom vous apaise la NUit Le syndrome des jambes sans repos est une pathologie encore mal connue. Certains symptômes peuvent ressembler à ceux de l insuffisance veineuse. Pourtant la cause est ailleurs : neurologique. Les patients ressentent surtout en fin de journée au moment du repos un irrésistible voire douloureux besoin de bouger. Cela concerne surtout les membres inférieurs mais peut également concerner les bras et le bassin. Le Dr. Pérémarty, médecin spécialiste du sommeil, diplômé de la Société Française de Recherche et Médecine du Sommeil, mentionne la thermothérapie rafraichissante non médicamenteuse du CLIMSOM dans le chapitre "Impatiences et jambes sans repos" de son site "Sommeil et médecine générale" comme "une alternative intéressante (et totalement inoffensive) aux traitements médicamenteux " De plus en plus de personnes témoignent d un apport bénéfique du CLIMSOM à la fois sur la qualité de l endormissement et sur la diminution des impatiences. Daniel L., Stenay J'ai 61 ans. Je pratique le vélo (3500 à 4000 kms/an) mais cela ne m'empêche pas de souffrir du syndrome des jambes sans repos, au point que j'appréhendais le moment de me mettre au lit. Réveillé plusieurs fois par nuit, et à la recherche perpétuelle de zones fraiches, mon sommeil n'était pas récupérateur. Mon chirurgien ne voyant pas la nécessité d'une opération, je me suis décidé, sur conseil de mon angéiologue, à acheter un sur-matelas CLIMSOM. Dès la première nuit, j'ai trouvé un réel confort. Je règle la température entre 24 et 26 C et enfin mes nuits sont reposantes

6 acariens? Climsom supprime CHaleUr et transpiration! Pour proliférer, les acariens ont besoin essentiellement de deux éléments : de la chaleur et de l humidité. Pas étonnant donc que les matelas soient le siège de prédilection des acariens. CLIMSOM permet d appliquer la recommandation traditionnelle d une température fraîche directement à la surface du matelas! En rafraîchissant le matelas et en limitant la sudation nocturne du dormeur, CLIMSOM apparait ainsi comme une aide naturelle contre les acariens. Fabienne C., Villers La Montagne ( ) Je finis mon témoignage par l'allergie aux acariens : la chambre devait être traitée tous les 2 mois par "bombe insecticide" avec la nocivité que cela implique. Or, depuis 5 mois, aucune pulvérisation n'a été nécessaire et cependant, je n'ai pas eu de crise d'asthme reliée à cette allergie. CoNtraCtUres, lombalgies? l effet BaiN CHaUD DaNs votre lit L application de chaleur dans la région lombaire fait partie des programmes de physiothérapie mis en place dans le cadre de lombalgies. La chaleur permet une détente musculaire et une relaxation physique et mentale qui aident à estomper les raideurs et les engourdissements. Elle accroit aussi le débit sanguin et favorise l'élimination des déchets. Certains choisiront une chaleur modérée toute la nuit, d autres une chaleur plus intense pendant ½ heure ou une heure. Virginie M., Paris Suite à un accident, j ai depuis plus d un an des problèmes musculaires récurrents au niveau du dos. Ils m obligent à m allonger plusieurs fois par jour et à prendre des antidouleurs et myorelaxants. Depuis que j utilise CLIMSOM pendant la journée pour 1 à 2 heures (sur 48 C) et 3 heures la nuit (sur 41 C), je passe des nuits réparatrices et reposantes. Merci CLIMSOM! QUelQUes CHiFFres repères PoUr la FraNCe SOMMEIL. 20 millions de français déclarent aujourd hui mal dormir. CANICULE. Chaque été connait une période de surmortalité, jusqu à personnes lors de la canicule de MENOPAUSE. 5 millions de femmes ménopausées se plaignent de bouffées de chaleur et de sudation nocturne. THYROIDE. 6 millions de personnes souffrent de problèmes thyroïdiens. GROSSESSE femmes sont enceintes chaque année. SURPOIDS. 20 millions de personnes sont en surpoids parmi lesquelles 6 millions sont obèses. JAMBESLOURDES. 18 millions de personnes souffrent de problème d insuffisance veineuse (3 femmes pour 1 homme). JAMBESSANSREPOS. 8% de la population française souffre du syndrome des jambes sans repos (SJSR). ACARIENS. 3,4 millions de personnes déclarent être allergiques aux acariens dont la moitié suit un traitement. C est la seconde source d allergies après les pollens. DOS.47% des français déclarent souffrir de problèmes de dos, 35% avoir vécu une lombalgie au cours des 12 derniers mois.

7 ClimsoN, ParteNaire De votre sommeil CLIMSOM vous accompagnera chaque nuit, chaque saison et à chaque étape de votre vie. Le nombre de ses indications est tel que vous trouverez régulièrement un plaisir nouveau à son utilisation. Son installation et son utilisation sont simples. CLIMSOM est moins cher qu un système de climatisation et plus simple d installation. Il permet également des économies d énergies substantielles sur le chauffage et la climatisation. Le dispositif est discret : son niveau sonore est au-dessous du niveau d un ventilateur ou d un petit climatiseur et son démarrage peut même être différé. Sa fabrication est pensée pour durer. Les normes européennes garantissent une sécurité et une fiabilité optimales. La régulation thermique du CLIMSOM est une méthode naturelle de bien-être qui vous aidera à limiter les médicaments tels que somnifères, myorelaxants, antalgiques ou encore les gels mentholés. Méthode naturelle et là encore plus économique à terme. Le sommeil représente près d 1/3 de notre temps : notre sommeil mérite donc notre attention et nos soins. Cette NUit, CommeNt Dormirez-voUs?

8 a partir de 349 euros Produit disponible sur Neo FaCtorY - Climsom contact@climsom.com CLIMSOM est une marque déposée