Dans les lumières. Up there. f i s h i n g smacks sail within hailing distance of each other. If you like the more

Transcription

1

2 L e p r o j e t s e s i t u a n t d a n s l e c e n t r e a n c i e n d e C a n n e s, n o n l o i n d u V i e u x Po r t, u n e a t t e n t i o n p a r t i c u l i è r e a é t é a p p o r t é e à c e p r o g r a m m e. A f i n d e s i n t é g r e r a u t i s s u u r b a i n q u i e n t o u r e l a r é s i d e n c e, n o u s a v o n s r e p r i s d e s d é t a i l s d e m o d é n a t u r e d e s i m m e u b l e s a v o i s i n a n t s t e l q u e b o s s a g e s, e n g r a v u r e s e t c a s q u e t t e s s i c a r a c t é r i s t i q u e s d u q u a r t i e r p e r m e t t a n t u n e i n s e r t i o n d u p r o g r a m m e d a n s s o n e n v i r o n n e m e n t p r o c h e. C e c h o i x s e s t i m p o s é p o u r r e n d r e t o u t e s a n o b l e s s e à c e q u a r t i e r d e s t a n d i n g p a r u n e i n t é g r a t i o n r é u s s i e d e s o n a r c h i t e c t u r e. L a p r é s e n c e a u S u d -E s t d u t e r r a i n d u n a r b r e e x i s t a n t, a p e r m i s d e c r é e r u n e r e s p i r a t i o n v é g é t a l e i m p o r t a n t e d a n s c e q u a r t i e r u r b a i n. Un 3 è m e é t a g e e n a t t i q u e p e r m e t d e d é v e l o p p e r d e l a r g e s t e r r a s s e s, d é g a g e a n t u n e v u e s u p e r b e s u r l a m e r e t l e v i e u x p o r t a i n s i q u e s u r l a c o l l i n e d u S u q u e t. P h i l i p p e G u i l l o t, A r c h i t e c t e A E R A

3 Dans les lumières d e l a v i l l e C a n n e s, u n e v i l l e p r e s t i g i e u s e d e l a C ô t e d A z u r a u x m u l t i p l e s f a c e t t e s. To u t c o m m e l a C r o i s e t t e p e n d a n t s o n Fe s t i v a l d u C i n é m a d e r e n o m m é e i n t e r n a t i o n a l e, v o t r e f u t u r c a d r e d e v i e e s t m a i n t e n a n t s o u s l e s p r o j e c t e u r s. C a n n e s c e s t a u s s i u n m a g n i f i q u e s o l e i l q u i b r i l l e p a r s o n a u t h e n t i c i t é. L e q u a r t i e r d u S u q u e t e t l e V i e u x Po r t p e r p é t u e n t u n e t r a d i t i o n m é r i d i o n a l e a u c o e u r m ê m e d e l a p l u s c o s m o p o l i t e d e s c i t é s, o ù s e c r o i s e n t y a c h t s d e p l a i s a n c e e t p o i n t u s d e p ê c h e u r s t r a d i t i o n n e l s. En q u ê t e d i n s o l i t e, v o u s n e m a n q u e r e z p a s d e v o g u e r v e r s l e s î l e s d e L é r i n s o ù n a t u r e e t s p i r i t u a l i t é n u a n c e n t u n e c e r t a i n e i n v i t a t i o n a u v o y a g e. A u x c o u l e u r s d e l a u r o r e, l a f r a î c h e u r d u p e t i t m a t i n v o u s i n v i t e à f l â n e r, n o n l o i n d e l a C r o i s e t t e, d u c ô t é d u m a r c h é Fo r v i l l e, o ù l e s m a r a î c h e r s à l a c c e n t c h a n t a n t v a n t e n t l e s m é r i t e s d e l e u r s p r o d u i t s d e p a y s. Up there i n l i g h t s C a n n e s, a p r e s t i g i o u s t o w n o f m a n y f a c e s o n t h e Fr e n c h Ri v i e r a. J u s t l i k e t h e C r o i s e t t e d u r i n g t h e i n t e r n a t i o n a l l y f a m o u s Fi l m Fe s t i v a l, y o u r f u t u r e h o m e i s n o w i n t h e s p o t l i g h t. T h e s u n i s m a g n i f i c e n t i n C a n n e s, a s b r i l l i a n t a s i t i s n a t u r a l. T h e S u q u e t D i s t r i c t a n d t h e O l d Ha r b o u r a r e m a i n t a i n i n g a g e - o l d l o c a l t r a d i t i o n i n t h e h e a r t o f t h e m o s t c o s m o p o l i t a n o f t o w n s, w h e r e p l e a s u r e c r a f t a n d t r a d i t i o n a l f i s h i n g smacks sail within hailing distance of each other. If you like the more u n u s u a l, t a k e a t r i p o u t t o t h e L é r i n s Islands w h e r e t h e n u a n c e s o f n a t u r e a n d s p i r i t u a l i t y e x t e n d a n i n v i t a t i o n t o g e t a w a y f r o m i t a l l. A s d a w n d r e s s e s t h e s k y i n i t s o w n c o l o u r s, t h e c o o l n e s s o f t h e e a r l y m o r n i n g i s a n i d e a l t i m e f o r a s t r o l l r o u n d t h e Fo r v i l l e M a r k e t n o t f a r f r o m t h e C r o i s e t t e, w h e r e t h e s i n g s o n g a c c e n t s o f t h e f r u i t a n d v e g e t a b l e f a r m e r s e m p h a s i s e t h e g o o d n e s s o f t h e i r o w n l o c a l p r o d u c e

4 à d e u x pa s d e l a C r o i s e t t e... A s t o n e s t h r o w F R o m t h e C r o i s e t t e...

5 U n e r é s i d e n c e t o u t e e n é l é g a n c e

6 Av e c s e s 2 5 l o g eme n t s d e g r a n d e q u a l i t é, l a n o u v e l l e r é s i d e n c e e s t l u n d e s p l u s b e a u x é c r i n s d e l a v i l l e. C e t i m m e u b l e d e «s t a n d i n g» a f f i c h e f i è r e m e n t s e s f o r m e s é p u r é e s d u n b l a n c é c l a t a n t e m p r u n t e s d e m o d e r n i t é, m i s e n l u m i è r e p a r u n p a r e m e n t d e p i e r r e d e s p l u s h a r m o n i e u x. D e v a n t l u i s e d r e s s e a v e c p r e s t a n c e l a s i l h o u e t t e d u n e u c a l y p t u s a u t o u r d u q u e l g r a v i t e u n e s p a c e d e v e r d u r e a u p a r f u m d a g r u m e s. L e t o u t c r é e u n e i m p r e s s i o n d a m p h i t h é â t r e c o n t e m p o r a i n d u p l u s b e l e f f e t. Wi t h i t s 2 5 t o p - q u a l i t y a p a r t m e n t s, t h e n e w r e s i d e n c e i s o n e o f t h e m o s t b e a u t i f u l i n t h e t o w n. T h e l u x u r y c o n s t r u c t i o n i s p r o u d o f i t s m i n i m a l i s t s t y l i n g, i t s u s e o f d a z z l i n g w h i t e s a n d i t s m o d e r n i t y h i g h l i g h t e d b y s t o n e c l a d d i n g i n t h e m o s t h a r m o n i o u s o f s h a d e s. In f r o n t o f i t s t a n d s a n e l e g a n t e u c a l y p t u s, i n t h e m i d s t o f a n a r e a o f g r e e n e r y r e d o l e n t w i t h t h e s c e n t s o f c i t r u s. To g e t h e r, t h e y c r e a t e a n i m p r e s s i o n o f a s t u n n i n g c o n t e m p o r a r y a m p h i t h e a t r e.

7 L a d é c o r a t i o n c h o i s i e p o u r l a m é n a g e m e n t d u h a l l d e n t r é e f a i t r é f é r e n c e à l é p o q u e d e s «A r t s D é c o», p é r i o d e r é v é l a t r i c e d u n p u i s s a n t m o t e u r d u r a y o n n e m e n t i n t e r n a t i o n a l d e l a r t f r a n ç a i s. S y m b o l e d e r a f f i n e m e n t, e l l e t é m o i g n e d e l a r i c h e s s e d e n o t r e p a t r i m o i n e e t c o n t i n u e d e n o u s f a i r e r ê v e r. No u s a v o n s s o u h a i t é, d a n s u n e s p r i t c o n t e m p o r a i n, t r a n s p o s e r l e m ê m e é l a n à n o t r e p r o j e t e n a p p o r t a n t u n s o i n t o u t p a r t i c u l i e r a u x c h o i x d e s m a t é r i a u x e t a u x f i n i t i o n s. L e c h o i x d u g r è s c é r a m e e n g r a n d e d i m e n s i o n c o n f é r e r a é l é g a n c e a u s o l g r â c e a u c a l e p i n a g e c e n t r a l e n t a p i s. E n c o r r e s p o n d a n c e, o n t r o u v e r a l a c o u p o l e l u m i n e u s e a v e c s e s m o u l u r e s e n p é r i p h é r i e. L e s p a n n e a u x m u r a u x e n b o i s d e d e u x t e i n t e s a p p o r t e r o n t c h a l e u r e t c o n v i v i a l i t é. L a p a r o i e n v e r r e g r a v é c o n d u i r a l a l u m i è r e d a n s l e c o u l o i r e t c r é e r a d é s l e n t r é e, u n e a m b i a n c e r é s o l u m e n t c o n t e m p o r a i n e e t a t t r a y a n t e p o u r l e s v i s i t e u r s. C h a q u e d é t a i l d é c o r a t i f s e r a u n d é l i c a t r a p p e l e s t h é t i q u e a u x é l é g a n t e s «a n n é e s f o l l e s» O l i v i e r D E L L A N TO N I A, A r c h i t e c t e d i n t é r i e u r D E L L D e s i g n

8 L e b i e n-ê t r e m i s e n l u m i è r e W e l l-b e i n g i n t h e l i m e l i g h t L e s b e a u x v o l u m e s d e s a p p a r t e m e n t s v o u s i n v i t e n t à l a p l é n i t u d e e t l e u r l u m i è r e t r a v e r s a n t e c r é e u n e v é r i t a b l e s e n s a t i o n d e l i b e r t é. Q u a n t a u x l a r g e s b a i e s v i t r é e s, e l l e s v o u s o f f r e n t u n e c l a r t é e t u n c o n f o r t d e v i e a u q u o t i d i e n, a v e c p o u r t o i l e d e f o n d u n e b a i e d e C a n n e s e n s o l e i l l é e, a u x é t a g e s s u p é r i e u r s d e l a r é s i d e n c e. En f i n, l e s p r e s t a t i o n s, s o i g n é e s e t d e g r a n d e q u a l i t é, o p t i m i s é e s s e l o n l e s r é g l e m e n t a t i o n s é n e r g é t i q u e s e n v i g u e u r, v o u s a p p o r t e n t c o n f o r t e t p é r e n n i t é d u l o g e m e n t p o u r u n f u t u r c a d r e d e v i e p r é c i e u x. T h e l u x u r i o u s s p a c i o u s n e s s o f t h e a p a r t m e n t s i n s t i l s a s e n s e o f c o n t e n t m e n t. T h e y f e e l l i g h t a n d a i r y, c r e a t i n g a n a t m o s p h e r e f r e e o f c o n s t r a i n t s. L i g h t p o u r s i n t h r o u g h t h e w i d e b a y w i n d o w s, p r o v i d i n g a c o m f o r t a b l e e v e r y d a y l i f e s t y l e w i t h t h e s u n - d r e n c h e d b a y i n t h e b a c k g r o u n d o n t h e u p p e r f l o o r s o f t h e r e s i d e n c e. L a s t b u t b y n o m e a n s l e a s t, t h e c a r e f u l l y c r a f t e d, p a r t i c u l a r a t t e n t i o n h a s b e e n p a i d t o t h e q u a l i t y o f t h e f i t t i n g s a n d f i x t u r e s i n l i n e w i t h c u r r e n t e n e r g y r e g u l a t i o n s, e n s u r i n g s u s t a i n a b l e c o m f o r t i n y o u r f u t u r e l u x u r y l i f e s t y l e s e t t i n g.

9 D e l e x c e p t i o n, v o t r e t e r r a s s e e n e s t l a s c è n e Y o u p r o v i d e t h e e x c e p t i o n a l, y o u r b a l c o n y p r o v i d e s t h e s ta g e s e t Po u r r e s t e r f i d è l e à l e s p r i t «A r t s D é c o» d u h a l l d e n t r é e d e l a r é s i d e n c e, l e s l a r g e s b a l c o n s s o n t o r n é s d e g a r d e - c o r p s r é a l i s é s e n f e r r o n n e r i e a v e c u n v i t r a g e t r a n s l u c i d e. L e t r o i s i è m e é t a g e, e n a t t i q u e, s o u v r e s u r d e s p a c i e u s e s t e r r a s s e s d i s c r è t e s e t p a n o r a m i q u e s s u r l e S u q u e t e t l i n f i n i h o r i z o n b l e u t é d e l a m e r. Un l i e u i d é a l p o u r u n e s o i r é e e s t i v a l e a v e c l e c o u c h e r d e s o l e i l p o u r u n i q u e l u m i è r e a m b i a n t e. In l i n e w i t h t h e A r t D e c o s t y l i n g o f t h e e n t r a n c e h a l l i n t h e r e s i d e n c e, t h e w i d e b a l c o n i e s a r e d e c o r a t e d w i t h w r o u g h t - i r o n h a n d r a i l s a n d t r a n s l u c e n t g l a s s p a n e l s. T h e t h i r d f l o o r a p a r t m e n t i s t h e p e n t h o u s e, o p e n i n g o n t o s p a c i o u s, p r i v a t e b a l c o n i e s w i t h p a n o r a m i c v i e w s o f t h e S u q u e t D i s t r i c t a n d t h e b l u e h o r i z o n o f t h e s e a s t r e t c h i n g i n t o i n f i n i t y. It s a n i d e a l p l a c e f o r a s u m m e r e v e n i n g s e n t e r t a i n m e n t, w i t h t h e s u n s e t a s t h e o n l y a m b i e n t l i g h t i n g

10 SAINT-LAURENT- DU-VAR NICE GRASSE VILLENEUVE- LOUBET A8 CAGNES/MER Aéroport Nice-Côte d Azur En v o i t u r e : A u t o r o u t e A 8 v e n a n t d e Pa r i s, d A i x - e n -Pr o v e n c e, d e Ni c e o u d e l It a l i e En t r a i n : G a r e S N C F, l i g n e TG V ( Pa r i s à 5 h e u r e s ), l i a i s o n s n a t i o n a l e s e t i n t e r n a t i o n a l e s A8 Aérodrome de Cannes-Mandelieu JUAN- LES-PINS GOLFE-JUAN MANDELIEU- LA NAPOULE CANNES ANTIBES CAP D ANTIBES En a v i o n : A é r o p o r t d e Ni c e Cô t e d A z u r : c o m p a g n i e s i n t e r n a t i o n a l e s d e s s e r v a n t p l u s d e 6 4 d e s t i n a t i o n s e u r o p é e n n e s e t 1 7 d e s t i n a t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s A é r o p o r t d e C a n n e s - M a n d e l i e u : p l u s d e 1 0 C o m p a g n i e s d Av i a t i o n d A f f a i r e s e t d e p r o m e n a d e s a é r i e n n e s (a v i o n s e t h é l i c o p t è r e s ) ILES DE LERINS Ya c h t i n g : L e v i e u x Po r t, l e Po r t C a n t o, l e Po r t C a m i l l e Ra y o n à G o l f e -J u a n G o l f : 9 p a r c o u r s d e g o l f s i t u é s d a n s u n r a y o n d e 1 5 k m 1 Marché Forville 2 Hôtel de Ville 3 Casino Croisette 4 Palais des festivals 5 Office de Tourisme 6 Gare SNCF 7 Hôtel Carlton 8 Hôtel Majestic Barrière 9 Hôtel Splendid 10 Hôtel Le Martinez 11 Hélistation de Cannes 12 Martinez Z Plage 13 Carlton Beach 14 Baoli Beach Vieux Cannes Rues commerçantes Av. de Grasse Bd Guynemer Av. des Anciens Combattants d Afrique du Nord Av. Bachaga Saïd Boualam Bd Jean Hibert MANDELIEU LA NAPOULE Rue Louis Blanc Bd Guynemer Rue L. Pastour LE SUQUET Rue Georges Clémenceau Quai Saint Pierre 1 Rue Louis Blanc 2 Rue Borniol Av. de Grass MER MÉDITERRANÉE Promenade de la Pantiero Av. de Grasse Bd Carnot Rue Jean de Riouffe Bd d Alsace Rue Jean Jaurès Rue Félix Faure Rue d Antibes VIEUX PORT Cannes / Ile Ste-Marguerite Cannes / Ile St-Honorat Cannes / St-Tropez 6 8 Bd de la Croisette Bd d Alsace 7 12 Bd Général Vautrin 10 ANTIBES NICE Crédit photo : Gilles Bourgeade - Photos et illustrations non contractuelles