Votre information Municipale n 12 - Octobre Saint Antonin. Noble Val. TNT : c est pour bientôt! INCIVILITÉS LA PISCINE OPÉRATIONNELLE

Transcription

1 Votre information Municipale n 12 - Octobre 2011 Saint Antonin Noble Val TNT : c est pour bientôt! INCIVILITÉS LA PISCINE OPÉRATIONNELLE

2 SOMMAIRE 3 CONSEILS MUNICIPAUX VIE MUNICIPALE TRAVAUX RÉGIE 11 PROGRAMME VOIRIE 14 VIE SCOLAIRE 16 FESTIVITÉS 18 VIE COMMUNALE 19 SPORTS 20 MÉDIATHÈQUE 21 ENFANCE 22 URBANISME 24 ASSOCIATIONS 25 ENVIRONNEMENT ÉTAT CIVIL et SERVICES DE GARDE 26 Page 2/ Bulletin d information Octobre 2011 Directeur de la Publication : Gérard AGAM Imprimé en 1200 exemplaires par la Mairie de Saint Antonin Noble Val Rédacteur en Chef : Gérard AGAM Maquette et réalisation : Aurélie PAILLER Crédit Photo de couverture : Liliane PESSOTO - Orchidée Orchis Morio Demi

3 E D I T O L été voit affluer sur notre territoire un nombre considérable de visiteurs. Cela est dû en grande partie à la particularité de notre village médiéval, aux nombreux services que l on y trouve, mais aussi aux paysages exceptionnels qui attirent les amateurs de sports. Ils sont en France 36 millions qui déclarent pratiquer une activité sportive. Entre randonnée pédestre, VTT, vélo, course à pied, escalade, parapente, canoës-kayak, équitation, pêche, chasse. les amateurs, ici, ne manquent pas d opportunités pour pratiquer ces activités physiques dites de pleine nature (APPN). Bien entendu, cet afflux massif, s il est particulièrement bénéfique au commerce local et c est tant mieux, n en est pas pour autant sans poser quelques problèmes de cohabitation. Certaines activités en effet peuvent paraître totalement contradictoires quant à l utilisation raisonnée des espaces. Il n est pas rare que quelques tensions naissent des fréquentations partagées. Ce qu il est essentiel de préserver, c est l équilibre entre la conservation des biotopes et les écosystèmes particulièrement remarquables, la fréquentation humaine et les usages qui en découlent. A titre d exemple, dans le cadre des actions menées au titre de Natura 2000 du site des Gorges de l Aveyron Vallée de la Vère et Causses proches, il a été instauré une charte de bonnes pratiques qui précise quelques modalités environnementales proposées aux propriétaires riverains et aux utilisateurs sur le site des gorges de l Aveyron. Autre exemple, les récents accords passés au titre de la Directive Oiseaux entre la Fédération Française de Montagne et d Escalade et plus généralement les amateurs de varappe toujours au titre de Natura 2000, en faveur de la protection des Faucons Pèlerins. Ces actions, qui ne sont pas les seules, loin s en faut, affirment au travers de leurs résolutions, qu il est parfaitement possible, dès l instant où les utilisateurs sont sensibilisés à la fragilité des écosystèmes, de profiter des richesses innombrables encore préservées dans notre environnement immédiat pour peu que l on en prenne conscience. Dès lors, juste avec un peu de bonne volonté, chacun des pratiquants, dans son domaine de prédilection, éprouvera-t-il dans les actions qui sont menées aujourd hui, la nécessaire tolérance à l égard des autres utilisateurs, mais aussi le sentiment avéré de participer personnellement à la protection des espaces qu il fréquente pour les générations à venir. Gérard AGAM IMPORTANT Dans le cadre du Plan Communal de Sauvegarde et plus particulièrement du risque lié aux inondations, il s avère absolument nécessaire que les nouveaux résidents dans le village et le long de la vallée de l Aveyron transmettent leur adresse et surtout leurs coordonnées téléphoniques auprès du secrétariat de Mairie. Ces coordonnées seront intégrées au système d alerte automatisé qui permet en temps réel de prévenir chacun des riverains en cas d inondation. Sage précaution! Page 3/ Bulletin d information Octobre 2011

4 C O N S E I L S M U N I C I P A U X Conseil municipal du mardi 31 mai /ÉLECTION D UN REPRÉSENTANT DE LA COMMUNE AU CCAS 2/SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS ème PARTIE 3/PARTICIPATION AU FINANCEMENT DU SERVICE DE L ÉQUARISSAGE 4/VOIRIE COMMUNALE PRISE EN CHARGE PROGRAMME 2011 DEMANDE DE SUBVENTION AU CONSEIL GÉNÉRAL 14/ ECOLE ÉLÉMENTAIRE RÉFECTION DE LA VERRIÈRE ADOPTION DU DOSSIER TECHNIQUE, DU PRIX DE REVIENT, DU PLAN DE FINANCEMENT ET DE DEMANDE DE SUBVENTION 15/REMPLACEMENT DE LA TOITURE DE LA CASERNE DES ANGLAIS (...) 16/REMPLACEMENT DE LA TOITURE DE LA JOUGARIO (...) 5/DÉCISION MODIFICATRICE N 1 AU BUDGET PRINCIPAL /PROCÉDURE DE PRESCRIPTION TRENTENAIRE CONCERNANT LA SUCCESSION NONORGUES Louis ACQUISITION D UN TERRAIN AU TOUR DU PRÉ 7/VENTE DE TERRAIN À MONSIEUR XAVIER DAUMON 8/VENTE DE TERRAINS À MONSIEUR DENIS FERTÉ ET À MADAME CATHERINE FOGEL 9/VENTE DE TERRAINS À MONSIEUR ELOI FERTÉ 10/VENTE DE TERRAINS À MONSIEUR JOSEPH DA TEREZA 11/VENTE DE TERRAINS À MONSIEUR PIERRE MERCIÉ 12/VENTE DE TERRAIN À MONSIEUR ET MADAME GRASSET 13/VENTE DE TERRAIN À MONSIEUR CÉDRIC LINON 17/AMÉNAGEMENT DE LA SALLE DES FÊTES COMPLÉMENTS DE TRAVAUX RELATIFS AUX FAÇADES (...) 18/ÉGLISE DU BOSC ET DE SERVANAC RÉHABILITATION DES ÉQUIPEMENTS CAMPANAIRES (...) 19/ AMÉNAGEMENT DE LA VOIRIE ROUTE DES FOURS A CHAUX SECTEUR DE LA CRÈCHE ET CHEMIN DU TOUR DU PRÉ SECTEUR DE L ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE (...) 20/AMÉNAGEMENT DE L AIRE DE JEUX DU BESSA- REL (...) 21/TRAITEMENT DES SOLS DE LA PLACE DU FOUR NEUF ET DES RUELLES ADJACENTES (...) 22/AMÉNAGEMENT DE LA ZONE D ACTIVITÉS DE FONTALÈS (...) 23/RÉHABILITATION DE LA PISCINE MUNICIPALE MODIFICATION DU PLAN DE FINANCEMENT 24/GAZ DE SCHISTE OPPOSITION AU PRINCIPE Page 4/ Bulletin d information Octobre 2011

5 Conseil municipal du mardi 12 juillet /SYNDICAT DÉPARTEMENTAL D ENERGIE MODIFICATION DES STATUTS LIÉS AUX COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES 2/SCHÉMA DÉPARTEMENTAL DE COOPÉRATION INTERCOMMUNAL ADOPTION DU PROJET 3/BUDGET PRINCIPAL 2011 DÉCISION MODIFICATIVE N 2 4/SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS ème PARTIE 5/PERSONNEL MODIFICATION DU DISPOSITIF DES SAISONNIERS 6a/PERSONNEL MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS SUPPRESSION DE POSTE 6b/PERSONNEL MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS CRÉATION DE POSTE 7/TOITURE DU CLOCHER DE SERVANAC ADOPTION DU DOSSIER TECHNIQUE... 8/EXTENSION DU RÉSEAU D ÉCLAIRAGE PUBLIC À LA Z.A. DE FONTALÈS CONVENTION DE MANDAT AVEC LE SDE Conseil municipal du mardi 20 septembre /EAU MINÉRALE DE SAINT ANTONIN DEMANDE DE CLASSEMENT DU PN3 EN EAU MINÉRALE NATURELLE 2/EAU MINÉRALE DE SAINT ANTONIN AVENANT À LA CONVENTION DE CONCESSION 3/AMÉNAGEMENT DE LA ZONE D ACTIVITÉS DE FONTALES MODIFICATION DU PROJET INITIAL 4/MUSÉE MUNICIPAL MISE EN OEUVRE DE L INVENTAIRE RÉGLEMENTAIRE 5/VALORISATION DES CHEMINS DE RANDONNÉE DEMANDE DE SUBVENTION AU CONSEIL GÉNÉRAL 6/LICENCE D ENTREPRENEUR DE SPECTACLES DÉSIGNATION DU DÉTENTEUR DE LA LICENCE 7/FISCALITÉ LOCALE EXONÉRATION DE TFPNB POUR LES VERGERS ET VIGNES 8/INDEMNITÉ DE CONSEIL ALLOCATION /ADMISSION EN NON VALEUR 10/PERSONNEL SAISONNIER 2011 COMPLÉMENT AU DISPOSITIF PRÉCÉDENT 11/BIEN SANS MAÎTRE INTÉGRATION DE LA PARCELLE AC /BIEN SANS MAÎTRE INTÉGRATION DE LA PARCELLE AC /VENTE DE TERRAINS AU PROFIT DE M. KLINKENBERG 14/VENTE DE TERRAINS AU PROFIT DE M. SCOTTI 15/VENTE DE TERRAINS AU PROFIT DE M. COMANESCU 16/PROTECTION DES ABEILLES OPPOSITION DE PRINCIPE À L UTILISATION DE LA SUBSTANCE ACTIVE DÉNOMMÉE THIAMETHOXAM» 17/MAISON ROMANE ENTRETIEN DES MENUISERIES EXTÈRIEURES Page 5/ Bulletin d information Octobre 2011

6 V I E M U N I C I P A L E PASSAGE à la TÉLÉVISION NUMÉRIQUE TERRESTRE dans la nuit du 07 au 08 NOVEMBRE 2011 Source : internet FTP ATTENTION La dernière réunion tenue sous la Présidence de Monsieur le Préfet n a fait que confirmer les éléments contenus dans le bulletin municipal précédent : Tous les foyers qui reçoivent la télévision par une antenne râteau doivent vérifier leur installation en effectuant un diagnostic sur chaque poste et éventuellement acquérir un adaptateur TNT, ou un téléviseur TNT intégrée, ou un lecteur DVD TNT intégrée ou bien choisir un autre mode de réception comme le câble, le satellite ou l ADSL. Les foyers qui reçoivent déjà la TNT par une antenne râteau devront lancer une nouvelle recherche et mémoriser les chaînes. Pour tous les autres : ADSL, câble, parabole, rien à faire pour le passage à la TNT. Certains foyers reçoivent encore la télévision par satellite. Le 29 Novembre prochain, la diffusion analogique des chaînes sur AB3 sera définitivement arrêtée. Pour ceux là, s équiper d un démodulateur satellite. Selon les ressources, (se renseigner) des aides financières sont possibles ( bulletin précédent, formulaires en mairie ), ou des aides techniques si vous êtes âgés de plus de soixante dix ans ou si vous souffrez d un handicap de 80% ou plus. Pour tous renseignements, des installateurs agrées sont à votre service localement. Enfin, un site internet, et un numéro de téléphone: vous permettront d obtenir un contact en cas de problème. L AIRE DE JEUX POUR ENFANTS sera constitué maintenant d un revêtement stabilisé entourant les jeux dont les bases seront constituées elles, d éléments conformes à la règlementation, conçus pour amortir les chutes éventuelles. pour ce, la mairie le met en vente, de Les éléments constitutifs de l aire de jeux de la Place des anciens combattants devenant obsolètes et nécessitant un entretien permanent, il a été décidé de le remplacer par du matériel neuf. Le sol, fait uniquement de gravier jusqu à présent et plutôt insalubre, Page 6/ Bulletin d information Octobre 2011 Le matériel démonté n a été ni cassé, ni jeté. Il est mis à disposition des familles qui voudraient le récupérer et manière symbolique. L argent ainsi récupéré ira vers le Centre Communal d Action Sociale. Pour ceux qui seraient intéressés, prendre contact avec le secrétariat de Mairie avant le 30 novembre.

7 Ralentisseurs La vitesse en agglomération est un sujet constant de préoccupations. Nombreux sont les riverains à se plaindre et à demander à ce que soient améliorées les conditions de sécurité sur certains axes routiers. La route des Fours à chaux est l exemple type de voie qui incite, de par sa configuration, à dépasser la vitesse prescrite en agglomération. Avec le concours des services techniques de la Direction Départementale des Territoires, sollicités toujours pour des contraintes règlementaires, il a été décidé de mettre en place des ralentisseurs de type «coussins berlinois» à hauteur tout d abord de la crèche, confortés par une diminution de la largeur de la voie, puis deux cent mètres en amont, à la sortie du virage en direction de Caussade. Un bilan sera effectué en fin d année. Pendant des décennies, les jeux sous la halle ont été tolérés. Combien de vitres cassées pendant ces matchs de foot dans les années cinquante, soixante et bien audelà? sans parlers des compétitions de patins à roulettes! Les temps changent et les jeux importunent car devenus surement bien plus bruyants. Les skates en particuliers occasionnent une gêne certaine aux riverains par le claquement sonore qu ils produisent, de même que les ballons qui finissent leur course dans la rue ou sur les tables des bistrots. Les riverains interpellent les services communaux fréquemment. Malgré les très nombreuses remarques, les enfants continuent à utiliser cet espace pour les jeux. Pour répondre aux attentes des riverains et dans la mesure où Aménagement des zones périscolaires La sécurité des enfants à proximité des écoles reste une priorité. Après avoir aménagé les accès à l école maternelle, les travaux de sécurisation à proximité de l école élémentaire viennent de s achever. Ils font suite à une très forte demande, justifiée, des parents d élèves. Réalisés dès la rentrée, les aménagements ont été complétés par la mise en place d un sens unique de circulation au droit de l entrée principale et des dispositifs conformes à une règlementation précise concernant les emplacements de stationnement avec le concours des services de l Etat. Jeux sous la Halle... Sècheresse Le déficit hydrologique que l on constate depuis le printemps est préjudiciable à l ensemble de la filière agricole, mais également aux écosystèmes. L Aveyron ainsi que la Bonette subissent les affres de cette sècheresse extrême. Les canaux de dérivation qui traversent le village sont fortement impactés. Très peu d eau, dans le lit de la Bonette et par conséquent pas d eau dans les canaux de dérivation dont les seuils d entrée se situent en dessus de la côte d étiage. Une récente circulaire de M. le Préfet rappelle que les réserves du Tarn et de l Aveyron sont sur le point d être épuisées. Il est IMPÉRATIF de limiter les usages de l eau. ces activités perdurent, un arrêté interdisant les jeux bruyants sous la halle a été pris. Sont tolérés les jeux avec un ballon mousse ou tout autre jeu non bruyant. Crédit : Photos Gérard Page 7/ Bulletin d information Octobre 2011

8 V I E Page 8/ Bulletin d information Octobre 2011 M U N I C I P A L E Centenaire à la Maison de retraite C est dans une ambiance festive et chaleureuse qu ont été célébrés à la Maison de retraite le 29 Juin les cent ans de Madame VERGNES. Entourée par ses enfants, petits enfants, arrières petits enfants et de nombreux amis, Blanche VERGNES, toujours bon pied, bon œil, a suscité l admiration en n hésitant pas à répondre aux diverses sollicitations l invitant à «tourner» quelques valses. C est le huitième centenaire auquel il est rendu hommage dans cette maison de retraite où il fait manifestement bon vivre. Félicitations et tous nos vœux de bonheur et de santé pour l avenir... Réserve Communale Civile Ils ont été nombreux à assister à la sympathique réunion organisée dans le but de faire le point sur l exercice grandeur nature du 19 Novembre dernier. Autour d un apéritif en leur honneur, le Maire rappelait la nécessité pour les communes répertoriées à risque, de posséder un Plan Communal de Sauvegarde (ce qui est le cas pour Saint Antonin) et de structurer une Réserve Communale civile. Forte jusqu à présent d une centaine de personnes, volontaires bénévoles, répartis sur l ensemble de notre vaste commune, cette réserve civile à laquelle s ajoute l ensemble du personnel communal, a pour première mission, en cas de catastrophe naturelle, d établir un bilan et permettre ainsi une meilleure organisation des services de secours. Le Colonel AMIEL, coordonateur désigné par la Préfecture de Tarn et Garonne faisait ensuite part du retour d expérience positif dans l ensemble, mettant en évidence Bonheur simple... les points forts et ceux à améliorer pour le prochain exercice programmé pour l année Pour celles et ceux qui voudraient rejoindre cette réserve communale, vous pouvez prendre contact en vous inscrivant directement auprès du : Secrétariat de Mairie soit par téléphone : soit par mail : mairie-saint.antonin.noble.val@info82.com UN POINT SUR LES PRÊTS TOXIQUES Un blessé presque vrai Les prêts toxiques sont des emprunts contractés par les communes entre 1995 et Ces prêts sont à taux variable et c est bien là le souci majeur. Dans le contexte actuel, la fluctuation est très nettement à la hausse, ce qui entraîne des taux d intérêts quasi insurmontables pour les communes concernées. Les emprunts souscrits par la commune de Saint Antonin ont été négociés à taux fixe. Ils ne sont pas impactés. Depuis le début du mandat, la municipalité, malgré les nombreuses réalisations, n a pas eu recours à l emprunt sur le budget principal. Carole DENNEQUIN

9 Incivilités Les Saintantoninois participent financièrement au travers de la taxe aux ordures ménagères (TOM) à l enlèvement des déchets. La communauté de commune a crée deux déchetteries, une à Varen et l autre à Parisot, destinées à entreposer tout ce qui n est pas considéré comme déchets ménagers. Ces deux déchetteries fonctionnent parfaitement. Malheureusement, de manière permanente, des inconditionnels de la secte «je te jette n importe quoi n importe où» polluent les sites des ordures ménagères en déversant anarchiquement toutes sortes d encombrants dont l enlèvement est à la charge de la commune. Sur le plan financier, les saintantoninois mettent donc plusieurs fois la main à la poche! Je rappelle que pour les encombrants, la Communauté de Commune, en plus des deux déchetteries dont il est fait état, a mis en place un service de récupération à domicile des encombrants qu il suffit de solliciter. Ci-dessous, un exemple de ce que l on rencontre malheureusement trop souvent et dont les auteurs, peu scrupuleux, ne viennent pas toujours d ailleurs! Page 9/ Bulletin d information Octobre 2011

10 Les chantiers terminés Sautoir du Collège : La régie a procédé à la création d un sautoir de saut en longueur avec la collaboration de l entreprise RAMES Vincent, la SCREG et de l entreprise LACROIX Signalisation. Eclairage public : La régie a procédé à l installation de cinq foyers en centre ville et au remplacement de trente foyers à la Rodanèze; il s agit de foyers SHP économes en énergie. Stade de Football : Les menuiseries des vestiaires ont été mises en peinture par la régie. Accès à l école élémentaire : Le traçage des voies a été réalisé par l entreprise LACROIX Signalisation sous la conduite de Monsieur Joël POMET, DTA de Caussade; le mobilier urbain a été installé par la régie. Aménagement route des Fours à chaux : Le traçage des voies et la pose des coussins berlinois ont été réalisé par l entreprise LA- CROIX Signalisation sous la conduite de Joël PAUMET, DTA Caussade. Placette Latérale à la Maison Romane : L entreprise LINON a procédé au remplacement du châssis du portail ajouré sous la direction de l Architecte des Bâtiments de France. Salle des fêtes : Les travaux intérieurs à la salle des fêtes se sont achevés pour une ouverture effective en mai 2011; ils ont mobilisés localement les entreprises TRANIÉ, FOURNIER, PEREGO, LINON. Local de la pêche : La régie a réalisé les rateliers et les étagères nécessaires au rangement du matériel. Chemins blancs : La régie a procédé à leur entretien au cours de l été; les travaux viennent de s achever. Peinture routière : Comme à l accoutumée la régie a procédé au rafraîchissement de la peinture routière en attendant l achat d un matériel plus adapté! Les chantiers en cours Page 10/ Bulletin d information Octobre 2011 T R A V A U X R É G I E Gymnase du collège : Le conseil général a fait procéder au retraçage des terrains de badminton et à la réparation du sol; la commune a sollicité le retraçage des autres terrains de sport, l acquisition d écrans mobiles (pare-ballon) et le remplacement des portes extérieures. Extension du Club House de Tennis: La maîtrise d oeuvre a été confiée à Eric MORAND ; le permis de construire est en cours d élaboration. Signalètique des activités économiques : La commune procède au remplacement progressif de la vieille signalètique, par une nouvelle gamme. Site des abattoirs : La régie a placé des blocs rocheux pour préserver le site des abattoirs, de nouvelles lices sont en cours de réalisation, ainsi que des barrières bois. Place St Michel : L entreprise ZUCCHINALI associée à la régie a procédé à la réfection de la place; les travaux de marquage seront réalisés prochainement. Zone d activités de Fontalès : L amènagement de la zone d activités de Fontalès a été confié à l entreprise FLORES T.P ; l ensemble des réseaux ont été réalisés (pluvial, assainissement...). Les revêtements de chaussées vont être mis en oeuvre par l entreprise EUROVIA, les espaces verts vont être réalisés par l entreprise LES JARDINS TOULOUSAINS. Aire de jeux de la place des anciens combattants : La création d une nouvelle aire de jeux a été confiée aux entreprises COLAS et PRO- LUDIC assistées de la régie pour le démontage des agrès en place. Voirie 2011 : La voirie rurale a été rénovée en juillet, la voirie intramuros est en cours de rénovation par l entreprise EUROVIA. Aménagement de la Place du Four neuf : La régie réalise les travaux préparatoires intérieurs à la placette ; l opération a été confiée à l entreprise STPR Roumégoux sous la conduite de Franck BOYER, Maître d oeuvre. Cimetières : La régie procède au désherbage des cimetières à l approche de La Toussaint. Salle des fêtes : La réfection des façades a été confiée à l entreprise POUSSOU pour la peinture et à l entreprise VIGNES pour les travaux de purge et d enduit. ; ils sont dirigés par Franck BOYER, maître d oeuvre. Les chantiers à venir Peupliers de Roumégous : Les arbres situés sur la berge seront abattus à l'automne prochain et remplacés par des saules. Camping de Ponget : Les équipements défectueux nécessaires à un accueil de qualité seront remplacés ; il s agit des fontaines et des blocs électriques. Toiture de la Caserne des Anglais : La réalisation a été confiée à l entreprise de Franck PALAPRAT. Toiture de la Jougario : La réfection a été confié à l entreprise Simon VIGNES. Toiture du clocher de l église de Servanac : La réfection a été confiée à l entreprise TRANIÉ. Terrain de Rugby : Une réflexion est menée pour améliorer les équipements du rugby : les vestiaires vont être rafraîchis. Dispositifs campanaires des églises du Bosc et de Servanac : La réfection a été confiée à l entreprise BODET. Extension des ateliers municipaux : Les travaux ont été confiés aux entreprises MIRAMOND et Laurent FOURNIER sous la conduite de Eric MORAND, maître d oeuvre. Moulin de Roumégous Un nouveau sanitaire sera réalisé au rezde-chaussée, en régie. Ecole élémentaire : La verrière de la cour intérieure va être remplacée par l entreprise MIRAMOND au cours des vacances de Noël. Avenue Adrien Constans : Eric MORAND, maître d oeuvre, réalise une étude de faisabilité, pour l aménagement de la partie du boulevard située sous le parking de la piscine. Restructuration de l Hôtel de Ville en Maison des Services Publics : Le bureau d étude A2MO, assistant à maîtrise d ouvrage, poursuit ses travaux de définition du programme.

11 P R O G R A M M E V O I E R I E Il arrive que certains travaux commandés par la commune ne soient pas conformes aux attentes. Généralement, les défauts constatés, souvent mineurs, sont réparés sans aucune difficulté. Pour ce qui concerne la programmation voirie 2010, la réfection de certaines voies et ruelles en ville n a pas donné entière satisfaction. De nombreuses malfaçons sont apparues durant l été et malgré nos demandes réitérées, il n a pas été possible de trouver un arrangement. Aussi a-t-il été nécessaire de faire établir des constats par les services compétents du laboratoire régional des Ponts et Chaussées qui n ont fait que confirmer, à la lecture d un rapport très technique, de nombreuses malfaçons. Je cite : ressuages, départs importants de granulats de la couche supérieure (..) la mise en œuvre des enduits superficiels est d un niveau médiocre, voire mauvais, notamment au niveau des recouvrements de bandes trop importants En conséquence, la commune n a pas recouvré l ensemble des factures dont le montant servira à la remise en état de ces voies et intégré au programme Ce programme est achevé en ce qui concerne la zone rurale, et est en cours d achèvement pour la zone urbaine. En détail, les voies traitées pour un montant qui pourrait approcher les H.T. Les rues et ruelles qui ont été «traitées» ou qui vont l être en ce début d automne intra-muros : Les voies qui ont été traitées extra-muros : VC n 17 de Raynal à Montpalach VC n 17 de Raynal à Montpalach (section supplémentaire) CR de Perry à Servanac CR desservant l usine EP VC n 13 de St Martin à Larroque Chemin des 9 Pierres Chemin du Batan Place du Temple Route du Cimetière Neuf VC n 14 de Palot à la D.19 Quant à la ruelle du Four Neuf, elle sera remise en valeur sur la quasi-totalité du linéaire, y compris les aménagements de la placette, en conformité avec les suggestions de l architecte des bâtiments de France. Travaux prévus cet automne. Trottoir Bld Adrien Constans (nouvelle tranche et aménagement de la voie de circulation en 2012) Rue Cayssac Rue Porte Rodanèze Rue de l Hôpital Majeur Rue Basse des Carmes PlacedesAnciensCombattants Rue du Vallon Rue du Pont de l Aveyron Pace de la Mairie Rue St Angel Rue Jean Donat Rue de l Eglise Rue Basse du Temple Avenue des Anciens Combattants Page 11/ Bulletin d information Octobre 2011

12 PARRA FILS SARL ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT NEGOCIANT EN MATERIAUX LEXOS VAREN parrafils@orange.fr Tél : Fax : Ent. Marco Jean Plombier Sanitaire Plaques de plâtre Isolation Carreleur Bouysset Espinas info@marcojean.fr siret: Peinture Décoration Enduits à la chaux cirée - Imitation de matières St ANTONIN NOBLE VAL Tél. : Port. : Glaces - Sandwichs - crêpes - gauffres fre Place de la Halle St Antonin Noble Val Ouverture : 12h à 14h / 18h à 21h - Fermé le mercredi (hors saison) POMPES FUNEBRES DAIGUZON Organisation de cérémonie - Contrat obsèques Transports de corp avant et après mise en bière, toutes distances Articles funéraires naturels et artificiels CHAMBRE FUNÉRAIRE A CAUSSADE PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24H/24H ET 7J/7J 5, bd. des thermes St Antonin Noble Val Page 12/ Bulletin d information Octobre 2011

13 Restauration à emporter café, boissons fraîches, vins, glaces... QUERCY P I Z Z A 10 avenue Paul Bénet - Ouvert 7/7 Travaux Routiers - Canalisations Allée de Longueterre BP MONTRABE - Tél : espace DÉCO PEINTURE, PAPIER PEINTS DECORATION REVÊTEMENTS SOLS ET MURS, VITRERIE VENTE AUX PARTICULIERS Z.I de Meaux CAUSSADE ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h samedi de 9h à 12h Page 13/ Bulletin d information OCtobre 2011

14 V I E S C O L A I R E Notre Collège... Le Collège Pierre Bayrou accueille cette année 272 élèves contre 255 à la rentrée 2010 et 253 à la rentrée 2009, soit une augmentation conséquente pour notre petit établissement, augmentation qui a nécessité l ouverture d une troisième classe de sixième après de nombreuses péripéties. Nos élèves sont donc répartis en 12 divisions. Les effectifs par classe sont en moyenne de 20 élèves en 6ème, 25 en 5ème, 25 en 4ème et 22 en 3ème. De nouveaux personnels ont rejoint le collège suite à des mutations ou à des fins de contrats : Côté enseignants : Mmes Cabanès et Scotto en Français, Minkine, Poletto, Souyri en Espagnol, De Nardi en Histoire-Géographie et M. Kirchstetter en Mathématiques. Côté Vie Scolaire : M. Gaschi, CPE, Mmes Le Houezec, Rechtenstein et M. Seyler (AED) Mme Bonnet est notre novelle Assistante Sociale, présente au collège tous les mardi et Mme Chimello, notre Conseillère d orientation Psychologue deux jeudi par mois. Cependant le collège ne pourrait fonctionner sans la présence et le travail efficace des agents qui oeuvrent tant à l entretien des bâtiments qu à la confection et au service des repas quotidiens. Ils ont été rejoints par Mme Breuillard qui remplace Mme Labrousse. Le temps de midi, ils reçoivent le renfort de personnels municipaux car le collège accueille les élèves de l école élémentaire qui viennent prendre leur repas. Les parents d élèves dans le collège: Les parents d élèves sont représentés dans toutes les instances du collège (Conseil d Administration, Conseil de Discipline, Comité d Education à la Santé et à la Citoyenneté, Conseils de Classe ). Les élections auront lieu cette année le vendredi 14 octobre. Le taux de participation s élève en général à 40%. Le collège met à disposition des élus une boîte aux lettres et des salles pour des réunions. Régulièrement le collège met en place des rencontres avec les parents d élèves. Elles ont lieu le soir à raison d une rencontre par trimestre, en général par niveau. Elles permettent d échanger sur la scolarité des enfants qui nous sont confiés. Les résultats : Avec un taux de réussite de 83% au Diplôme National du Brevet de juin, le collège obtient des résultats équivalents aux moyennes départementales. Quatre élèves obtiennent la mention TB, 7 la mention B et 8 la mention AB, soit 59% des élèves reçus. L an passé l accompagnement éducatif et l aide aux devoirs ont été mis en place et dès les congés de Toussaint. Plus de 60 élèves y étaient inscrits, soit un quart de l effectif du collège. Encadrés par des enseignants ces activités d aides aux devoirs se déroulaient généralement sur les plages de permanence des élèves et un soir par semaine entre 16h45 et 17h45. Nous espérons pouvoir remettre en place ces activités bénéfiques pour les élèves. Les activités : Dans le cadre du comité d éducation à la santé et à la citoyenneté, différentes actions de sensibilisation sont menées auprès des élèves. Celles-ci ont pour objectif, non seulement d apporter une éducation à la citoyenneté mais aussi d aider nos élèves à adopter des comportements qui préservent leur santé et leur sécurité dans le respect de soi, des autres et de l environnement. Ainsi au cours du premier trimestre une après midi est consacrée à la sécurité dans les transports scolaires pour tous les élèves de la 6ème: exercice d évacuation des cars scolaires et respect des consignes élémentaires de sécurité tandis que les élèves des 3 classes de 4ème, en relation avec le programme d Education Civique, reçoivent une information sur le fonctionnement de la justice, et assistent à des audiences de correctionnelle. Page 14/ Bulletin d information Octobre 2011

15 La journée «sécurité» organisée conjointement avec la Communauté de Communes et la participation de professionnels (gendarmerie, pompiers, conseil général, Prévention MAIF ) le 22 avril dernier a été unanimement appréciée par tous, intervenants et élèves. Le vendredi après midi Mme Rajaud, infirmière du collège, prépare les élèves de 5ème au PSC1 (Prévention et Secours Civique niveau 1). En juin 2011, les licenciés de l association sportive représentaient un peu plus de 30 % de l effectif du collège! C est un chiffre excellent qui démontre que le dynamisme de l association perdure. Quant à notre section sportive escalade, vice champion d académie elle a participé pour la première fois aux championnats de France et s est classée en milieu de tableau. Dans leur préparation nos élèves ont pu apprécier le nouveau mur d escalade installé dans le gymnase. Les assurances et un geste commercial du voyagiste nous assurent un remboursement de 50% du voyage à répartir entre les familles. Cette année deux séjours sont prévus, un au ski et un à Paris pour les élèves de 3ème. Espérons qu ils se dérouleront sans incident mais d autres activités intéresseront nos classes : Printemps des Poètes, Festival du livre d artiste, Journal du collège, Site internet du collège. Enfin 2012 devrait voir le démarrage des travaux de restructuration du collège, financés par le Conseil Général et attendus impatiemment par tous. Ces travaux, outre une refonte de l organisation des salles de cours et salles spécialisées (Physique, technologie, SVT), les aménagements pour l accueil de personnes handicapées, prévoient la mise en réseau de toutes les salles du collège afin de pouvoir utiliser l ensemble des ressources informatiques, internet, intranet, Environnement Numérique de Travail (Cahier de Texte Numérique, gestion des absences, liens avec les familles ). Ces travaux devraient perturber quelque peu le fonctionnement du collège et s étaler sur deux ou trois ans, nous aurons sûrement l occasion dans reparler plus précisément dans un prochain bulletin. Monsieur BOIS Principal du Collège AFFAIRES SCOLAIRES Les formulaires de Demande d Aide Départementale aux Collégiens pour l année scolaire sont disponibles en Mairie. Le dossier complet devra être adressé au Conseil Général de Tarn-et-Garonne, service Education et Collèges avant le 15 décembre 2011 Si les séjours au ski à Porte-Puymaurens et en Italie (Rome et Pompeï) n ont connu aucune vicissitude et ont été appréciés de tous il n en n a pas été de même du voyage en Angleterre, écourté pour cause de rougeole. Page 15/ Bulletin d information Avril 2011

16 FESTIVITÉS UN ÉTÉ DE FESTIVITÉS Crédits photos : Comité desfêtes Agricoles Office du Tourisme M. Joêl ROUET Page 16/ Bulletin d information Avril 2011

17 ET DE MANIFESTATIONS Page 17/ Bulletin d information Avril 2011

18 VIE COMMUNALE EXPLOITATION DU NOUVEAU FORAGE DES EAUX DE SAINT ANTONIN La Société des Eaux Minérales de Saint Antonin passe à l étape suivante. Après avoir obtenu l autorisation de la commune et effectué un nouveau forage en Novembre 2010 sur le site de Saleth (bulletin n 10) qui s est avéré positif, puis consacré six mois aux relevés inhérents aux analyses quant à la minéralité de cette ressource si précieuse, les exploitants envisagent tout naturellement la commercialisation à partir de ce nouveau puits nommé PN3. Cette démarche, qui pourrait paraître singulière dans la mesure où les eaux extraites du PN3 ont des teneurs quasi identiques à celles du premier forage, est nécessitée par le besoin de diversification de l offre commerciale. L eau extraite du forage du Prince Noir (S1) est destinée à alimenter la filière des marques de la grande distribution tandis que l eau qui sera commercialisée à partir du nouveau forage est destinée à alimenter la filière de la marque «Saint Antonin». Il convient d homologuer ces eaux au titre du Code de la Santé Publique en sollicitant l ARS (l agence régionale de la santé). D autre part, par convention de Novembre 2003, la commune avait concédé à la société l exploitation des eaux sur le site de Saleth. Cette même société qui vient d investir plus de Euros dans le nouveau forage, pourrait accroître dans un premier temps sa production de 30% qui, je le rappelle, fluctue entre 20 et 22 millions de litres/ an. (moindre semble-t-il cette année) Investissement important qui a généré l établissement d une nouvelle convention de concession générée en vue de minorer la redevance au-delà de 22 millions de litres. Ci dessous, la grille applicable à la nouvelle convention. En tout état de cause, l équilibre entre les nouveaux investissements et la nouvelle redevance semble justifié. Le Conseil Municipal, à l unanimité lors du dernier Conseil, a autorisé l exploitant à procéder au prélèvement et à la commercialisation du PN3 au débit instantané de 30 m3 / h soit m3 / an. 0 à 10 millions de litres / 100 litres 10 à 22 millions de litres / 100 litres > à 22 millions de litres / 100 litres PRÉVOYONS L HIVER... Dispositions pour le stockage du sel en période d hivernage Notre commune, comme des milliers d autres, n est pas équipée en matière de déneigement. Dans le bourg, l équipe technique fait avec les moyens dont elle dispose. Pour ce qui est de la couverture de la totalité du territoire, il faut compter uniquement sur l aide du Conseil Général dont les équipes interviennent sur les voies départementales, et c est tout! Malgré tout, nombre d agriculteurs, entrepreneurs et particuliers prêtent leur concours afin de dégager telle ou telle chaussée. Aussi, pour compléter ces actions bénévoles, est-il suggéré que soient stockés des sacs de sel dans divers hameaux, dans des lieux abrités qui pourraient servir de réserve en première urgence. Mais pour ce faire, il faut trouver des lieux de stockage. Si vous possédez ce genre de réserve et que vous désiriez les mettre à disposition de la Mairie, merci de vous adresser rapidement au Secrétariat. Page 18/ Bulletin d information Octobre 011

19 S P O R T S RUGBY La politique municipale depuis 2008 a très largement contribué au maintien des activités sportives sur notre village. Après la construction de deux surfaces neuves au terrain de tennis, de la mise en oeuvre d un terrain de foot supplémentaire que beaucoup de communes nous envient, de la participation à l édification d un mur d escalade d ampleur régionale à la salle polyvalente, d une refonte totale de la piscine municipale, restait le club de rugby, l USSA. C est maintenant chose faite depuis la fin de l été. Vestiaires rénovés, menuiseries neuves, peintures fraîches, accès aux tribunes, poteaux et tableau d affichage etc Lors de l inauguration de cette superbe salle aux couleurs du club, dans une ambiance festive et conviviale d après match, le Maire remettait la médaille de la ville à Laurent FOURNIER et Françoise FOURNIER en récompense de leur engagement sans faille au sein du club depuis plus de vingt ans. Emotion garantie! Dans la même optique, il était urgent de trouver à ce club emblématique un local de réunion digne de ce nom. Les élus ont alors pris la décision de mettre à disposition l atelier jouxtant le cimetière. PÉTANQUE Lors d une cérémonie au mois de Novembre dernier, le Maire remettait à Monsieur Robert GOLSE la médaille de la ville de Saint Antonin. Robert GOLSE, très impliqué dans la vie de ce club, a été à la tête de cette association des boulistes avec tout le sérieux que nous lui connaissons. Félicitations à tous les récipiendaires. Page 19/ Bulletin d information Avril 2011

20 M É D I A T H È Q U E Les infos de la médiathèque à vos tablettes! Calendrier des manifestations pour le dernier trimestre 2011 Samedi 29 octobre à 20h30 : «Petits arrangements sous l édredon» par Colette Migné. Pour les oreilles friponnes, pot-pourri de contes pas farouches, pour se faire rosir les oreilles de plaisir et de rire. Spectacle Adultes. Entrée gratuite. Samedi 5 novembre à 17h : «Contes en valise» par Cécile Naud. Trois histoires pour rire et s évader mais aussi philosopher... Tout public à partir de 5 ans. Entrée gratuite. Samedi 26 novembre à 20h30 Salle des Congrès de la Mairie Projection du film documentaire «Dix-sept ans» de Didier Nion. Jean-Benoît a 17 ans et débute un apprentissage de mécanicien diéséliste. Le film montre l incapacité de l adolescent à apprendre et sa difficulté à sortir de l enfance. Pourtant, peu à peu, Jean-Benoît commence à se reconstruire. Cette projection a lieu dans le cadre du Mois du film documentaire, en partenariat avec la Communauté de Communes QRGA et le Conseil Général du Tarn-et-Garonne. Entrée gratuite. Samedi 10 décembre à 15h45 Valérie Gabu revient conter et chanter pour les petites oreilles (enfants de 18 mois à 5 ans). Entrée gratuite. pour être tenu informés de notre programme d animations et des événements culturels proposés par les bibliothèques du réseau, laissez-nous votre adresse électronique! Quotas et durées d emprunts : Ados (à partir de 12 ans) et adultes 5 livres (dont 1 série) } 3 CD } pour 3 semaines 1 CD-Rom } 2 DVD pour 2 semaines Enfants (moins de 12 ans) 5 livres } 3 CD } pour 3 semaines 1 CD-Rom } 1 DVD pour 2 semaines Page 20/ Bulletin d information Octobre2011 Lectures d été sous la Halle En raison du mauvais temps au mois de juillet, les «Pauses lectures» n ont pu se tenir sous la Halle que les jeudis matins du mois d août, mais ont rencontré un franc succès! Enfants, touristes, habitués, curieux ont pu venir lire bandes dessinées, albums et ouvrages sur la région, confortablement installés sur les coussins du coin lecture. Jeudi 11 août, les résidents de la Résidence de l Abbaye sont eux aussi venus profiter de la place de la Halle et des livres de la médiathèque autour d un bon café. Merci au Café de la Halle d avoir permis cette rencontre! Nouveaux services proposés : La mairie de Saint-Antonin a mis en service un 5ème poste informatique à destination du public. Ce poste est dédié à la consultation : - des catalogues du réseau intercommunal et de la médiathèque départementale de prêt - de l'etat-civil numérisé (grâce aux Archives départementales du Tarn-et-Garonne) - de l'encyclopaedia universalis (grâce à la Médiathèque départementale du Tarn-et-Garonne). N'hésitez pas à vous adresser aux bibliothécaires pour profiter de ces services et vous formez à leur utilisation! Jours Matin Après-midi H O R A I R E S d e l a M é d i a t h è q u e : Mardi Fermé 14h - 18h Mercredi 10h - 12h 14h - 18h Jeudi Fermé 14h - 18h Vendredi 10h - 12h 14h - 18h Samedi 10h - 12h 14h - 16h

21 L effectif total pour les trois classes sera de 66 enfants (incluant 6 «TPS» qui doivent arriver en janvier). Cet effectif, mais aussi l accueil des tout petits, primordial pour les parents qui travaillent, a engendré une nouvelle répartition des enfants, créant deux classes à deux niveaux. La grande section, à 19 enfants, reste à niveau unique, pour mieux préparer l entrée en CP. Cette année encore, les enfants continueront de bénéficier d un en- E N F A N C E Une rentrée des écoles préservée... CENTRE DE LOISIRS : Une nouvelle La rentrée de septembre s est bien seignement de grande qualité, atout passée, une rentrée sans stress pour majeur pour nos petits, et ceci dès 2 les élèves des deux écoles maternelle ans, grâce au dispositif tripartite enseignants-municipalité-inspection équipe et élémentaire. En effet, conformément à l accord passé avec l Inspecteur d Académie fin Janvier 2011, académique, permettant l accueil des «tout-petits» dans d excellentes Après un été bien rempli avec les enfants, le centre de loisirs communal Grains de Sable, a repris l ensemble des écoles de la communauté de communes ont conservé nant le mercredi et les vacances conditions. ses activités de rentrée, fonction- toutes leurs classes. La qualité de Pour en savoir plus, n hésitez pas à scolaires. l enseignement auprès d effectifs raisonnables par classe pourra donc per- et apprécié de tous, créé il y a deux parcourir le blog de l école, très actif L équipe dirigeante qui nous avait durer encore une année, mais il ans déjà. Vous y retrouverez toutes accompagnés depuis sa création, convient d ores et déjà de travailler les infos sur l école, mais aussi découvrirez a souhaité rejoindre de nouvelles en amont pour conserver ces acquis, fondamentaux pour notre ruralité. au jour le jour, le quotidien de nos petits : responsabilités. C est donc une nouvelle équipe formée de Laurie Monsarrat et Anne-Laure Scotti, qui sera désormais en charge des L école maternelle accueille une nouvelle enseignante, Amélie enfants de 4 à 11 ans qui fréquentent le centre de loisirs. Je Frouillou, qui remplace Sylvie Bessières, à qui nous souhaitons une encore composée de 6 classes, L école élémentaire est cette année tiens à remercier Maya et Mathilde, qui auront, durant ces deux bonne rentrée à Montauban. l équipe enseignante demeure inchangée : Les élèves sont répartis en 3 classes : dernières années, œuvré à la La classe des TPS/PS (toute petite section/petite section) avec Amélie Frouillou, enseignante et Lucie Alary, atsem ; 22 enfants. Le CP, avec Anne Naboulet Le CE1, avec Céline Berthet Le CE2, avec Philippe Pagès Le CM1, avec Sophie Delpon, construction du centre de loisirs, et su en faire ce lieu privilégié où les enfants sont heureux. La flexibilité du fonctionnement de La classe des PS/MS (petite section/moyenne section) avec Thérèse seignante et directrice Le CM2, avec Sandrine Chapelet, en- Grains de Sables reste un point central, permettant à chaque famille de trouver une réponse à ses Jajoux, enseignante et Géraldine Dos La Clis, avec Barbara Delpech Santos, atsem ; 23 enfants. La classe de GS (moyenne Le personnel municipal affecté à besoins, avec un accueil très personnalisé. Pour toute question sur section/grande section) avec Françoise Deï-Tos, enseignante et direc- temps du midi, ainsi que durant la le fonctionnement du centre de l école encadre les enfants pendant le trice, et Annie Scotti, atsem ; 24 enfants. garderie du soir. loisirs, ou pour s inscrire, vous pouvez contacter directement les animatrices au Florence Morot-Gaudry L effectif total de l école est de 115 élèves, soit une moyenne de 21,4 élèves par classe du CP au CM2 (plus 8 enfants en clis), ce qui permet une meilleure prise en compte de chaque enfant Le blog de l école élémentaire fournit informations et actualités de dernières minutes, mais également retrace les sorties et activités des élèves : Florence Morot-Gaudry Page 21/ Bulletin d information Avril 2011

22 U R B A N I S M E UNE PISCINE MUNICIPALE ENTIÈREMENT RÉNOVÉE la pataugeoire et partiellement le petit bassin seule piscine municipale à l Est du département et en tout état de cause la seule dans l intercommunalité QRGA, elle est également destinée à tous les scolaires, autant du primaire que du collège, qui trouveront là les moyens nécessaire à l apprentissage de la natation dans une eau chauffée. Sous la responsabilité des maîtres nageurs, la piscine ouvrira ses portes dès le mois de Mai jusqu à la fin Septembre, soit environ 45 jours de plus qu auparavant, qui profiteront autant aux scolaires qu aux amateurs de natation, bien entendu selon les horaires en dehors des vacances d été. Le pari était osé, mais les engagements ont été respectés à quelques jours près. Tous les entrepreneurs mais aussi le bureau d étude et le maître d œuvre ont joué le jeu en s engageant à livrer la nouvelle piscine municipale dans les temps. Pourtant, l ampleur des très nombreuses modifications et restructurations pouvait laisser craindre que l objectif ne serait pas atteint. Il fallait malgré tout entreprendre, car les services de l Etat, qui constataient année après année le délabrement progressif des infrastructures, menaçaient purement et simplement, pour des raisons de sécurité évidentes, de fermer ce lieu. Les sursis successifs accordés grâce à quelques «bricolages» ne pouvaient être indéfiniment reconduits. Malgré les interrogations, légitimes, quant à la réalisation dans les temps de ce projet compte tenu du temps imparti, les élus ont pris la décision d engager le processus de remise aux normes avec une ouverture programmée pour la première semaine de Juillet. Il faut dire que le temps tout à fait exceptionnel des mois du printemps ont été salutaires et la chance, en ce sens, de notre côté. Finalement, malgré un incident de dernière minute qui nous a fait craindre le pire, la piscine municipale a ouvert ses portes le 20 Juillet pour la plus grande satisfaction du public qui a manifestement apprécié. Partie intégrante de l économie locale en devenant la En détail, voilà ce qui a été réalisé : -Réfection du grand bassin passant «à débordement» -Etanchéité de ce même bassin. -Reconstruction de toutes les plages -Construction d une pataugeoire et nouveaux pédiluves -Chaise handicapés sur le grand bassin -Diminution de la profondeur du bassin enfants et étanchéité -Intégration en toiture d un chauffage solaire -Mise aux normes de l accueil et accès handicapés -Chaudière bois- solaire destinée également au chauffage du gymnase -Tout le système de filtration et tous les traitements de l eau -Construction de bassins tampons -Revêtements de la voie d accès Pour un coût total de Euros hors taxe, financés de la manière suivante : Europe (FEADER) Etat (DETR) Région Département CCQRGA ADEME ADEME Commune Page 22/ Bulletin d information Octobre 2011

23 Ont participé à cette réalisation : Le personnel communal Bureau d études Maître d oeuvre Terrassement Gros oeuvre Couverture Pour de nombreux travaux entreprise H2 O Eric MORAND (Cbt d architecte VALIÈRES) entreprise COLAS entreprise La PALOTIENNE entreprise TRANIÉ / TURBO Etanchéité A noter, malgré une ouverture tardive, une progression des produits de l ordre de 42% cette année, passant de 8349 Euros en 2010 à Euros en La qualité fait la différence. local technique, chaufferie Menuiseries ext-intérieures Carrelage Peintures Serrureries Equipement bassins Revêtement résine Traitement de l eau Plomberie Electricité l entreprise LINON l entreprise MERZ l entreprise POUSSOU l entreprise SAHUGUÈDE l entreprise H2 O l entreprise AMSON l entreprise IMATEC l entreprise BOURRIÉ / PEREGO l entreprise ALLEZ chauffage solaire le petit bassin le grand bassin Page 23/ Bulletin d information Octobre 2011

24 A S S O C I A T I O N S l Atelier de Reliure de l association des Amis du Vieux Saint Antonin Démaré en 2006, l Atelier fête cette année ses premiers 5 ans d activité : Les séances ont lieu chaque lundi après-midi, de 14h à 18h, dans le local mis à disposition par la Mairie place de la Jougario, au centre ville. Sous la houlette de son responsable, André de RAVI- GNAN, la fréquentation et la formation à toutes les formes et les étapes de la reliure se maintient avec des participants réguliers, au nombre de 8, tout au long de l année. Ainsi, nous avons terminé les deux derniers tomes des restaurations entreprises depuis 2007 pour les gros volumes des anciennes archives d état civil confiés par la Mairie de Saint Antonin, (en tout 14 volumes réalisés) à la satisfaction des utilisateurs qui viennent nombreux consulter à la médiathèque municipale cette mine de documents historiques. Ainsi, le nombre de volumes traités par l atelier se monte à une trentaine au total, avec l ancienneté et l expérience aidant, de plus en plus de livres de qualité et de reliures de belle forme, comme les livres pleine peau. La cotisation des participants de 15 uros par trimestre permet de couvrir les dépenses prises en commun pour les outils et les matériaux de base. Les consommables particuliers - cartons, papiers, toiles et peaux - sont achetés auprès de fournisseurs spécialisés et si nécessaire, chacun prend en charge les fournitures correspondant à ses travaux selon un barème Cette année encore, plusieurs personnes de la région nous ont fait confiance - et nous les en remercions - pour la reliure de 8 volumes particulièrement anciens, parmi lesquels les deux tomes des Oeuvres de Jean DONAT, un Psautier de David de 1626 restauré pleine peau à l ancienne, ou encore un intéressant dictionnaire latin-français imprimé vers Enfin, pour leur part, les membres de l atelier ont relié ou restauré une vingtaine de volumes de toutes sortes pour leur usage. pré-établi. D avance nous nous réjouissons de votre visite à l Atelier le lundi après-midi, et serons heureux d y accueillir de nouveaux membres ou de répondre à de nouvelles demandes de travaux. La reliure est d abord une école d attention, de patience et d apprentissage de tours de mains souvent anciens, touchant la conservation ou l embellissement des livres. C est aussi le travail sur des matériaux traditionnels, le cuir, le lin, le chanvre, le papier... qui nous font toucher du doigt bien des savoirfaire et des métiers du Saint Antonin de jadis. C est enfin l attention portée à la forme et au contenu des livres, la langue, les images, la typographie... bref tout un patrimoine dont la sauvegarde rejoint les buts de notre Association. le responsable de l Atelier André de RAVIGNAN Page 24/ Bulletin d information Octobre 2011