Limiteur de débit SP/SMB8

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Limiteur de débit SP/SMB8"

Transcription

1 -028-FR Limiteur de débit SP/SMB8 pour implantation sur embase Les limiteurs de débit sont employés dans les installations de lubrification par circulation d huile. Leur fonction est de répartir le débit de la ligne principale en plusieurs débits parallèles, et suivant les besoins, de les «limiter», voire de les maintenir à un même niveau. Le débit obtenu est indépendant de la pression du système et la viscosité du fluide n a pour ainsi dire aucune incidence. Le limiteur de débit SP/SMB 8... a été spécialement conçu pour une implantation sur embase. Sa conception a l avantage d être simple et compacte. Les gicleurs interchangeables permettent d ajuster le débit du limiteur par palier de 0,08 jusqu à 8 l/min. Il est ainsi possible d ajuster à tout moment les débits (nécessaire lors d une modification de l installation par exemple) sans avoir à procéder à des mesures et réglages longs et fastidieux. Le débit peut être contrôlé grâce à un détecteur (contact Reed) ou un détecteur de piston (faciles à installer). Lorsque le débit tombe à environ 70 % du débit nominal, un signal de défaut est alors envoyé. Avantages fiabilité Répartition parallèle des débits individuels - autorégulation du dosage, offrant des débits homogènes même avec des contrepressions différentes - large plage de viscosité, pour ainsi dire aucune influence de la température et de la viscosité d'où une stabilité du système. étude du système simple Les volumes nécessaires, et donc les buses des limiteurs de débit sont définies dès la phase d'étude du projet. construction compacte par l'emploi d'une embase avec une entrée unique pouvant recevoir jusqu'à 6 limiteurs de débit. Voir au dos de cette notice les informations importantes concernant l utilisation des produits. mise en service facile Les débits préréglés permettent d'avoir des temps de mise en service court. contrôle de débit efficace Les capteurs et détecteurs de piston réagissent dès une variation de environ 0 % du débit. large possibilité d'emploi, jusqu'à 200 bar en option disponible en version ATEX ou avec contrôleur de débit par engrenages intégré

2 - + gr ge - + gr - ge Limiteur de débit SP/SMB8 Le limiteur de débit SP/SMB8 est conçu pour diviser le débit total Q en plusieurs débits Qi grâce au montage en parallèle des limiteurs sur l embase. La pression de service, soit la pression d entrée p, est ainsi maintenue constante pour tous les limiteurs de débit. Le limiteur de débit est équipé d un piston de réglage avec un gicleur qui sert de régulateur de la pression différentielle. La différence de pression (p -p 2 ) au niveau du gicleur interchangeable D monté sur le piston de réglage est due à l équilibre des forces. p A = p 2 A + F donc p /2 = p - p 2 = F/A = constant Conséquence : L étranglement D 2 (équilibre de la pression) maintient la différence de pression constante en amont et en aval du gicleur interchangeable. Ce type de fonctionnement exige que la pression du système p soit constamment supérieure à l ensemble des pertes de pression constatées dans chaque limiteur de débit et après. p > p /2 + p De même, le débit de la pompe doit être supérieur d au moins 5 % à l ensemble des débits de chaque limiteur, soit : Q =,5 ( Q i ) Comme la longueur de l'étranglement du gicleur D est très courte, la régulation est pratiquement indépendante de la température et de la viscosité, quelque soit la plage de viscosité donnée. p p D2 F p2 RK D p Limiteur de débit SP/SMB8 0 5 sortie Mengenbegrenzer SP/SMB 8/ ,5 M6 2 entree 20 E und E5 05 Schéma de fonctionnement limiteur de débit Construction d'un limiteur de débit SP/SMB8 avec modèle de détecteur E 0 longuer de montage p Pression en amont du gicleur D p 2 Pression en aval du gicleur D p Pression en aval de D 2 D Gicleur interchangeable D 2 Étranglement de réglage RK Piston de réglage F Force du ressort A Diamètre du piston de réglage 0 5 sortie Mengenbegrenzer SP/SMB 8/ 70 Encombrement SP/SMB8 70 8,5 M6 Düsen- _,_ Düsen- _,_ entree 2 20 E6 LED 7 6 longuer de montage SP/SMB8 avec modèle de détecteur E, 2 V Position de défaut : gicleur bouché + 2 V DC 2 V DC Position d équilibre / position correcte vert jaune sortie - + Corps 2 Réceptacle Piston à ressort Gicleur interchangeable 5 Ressort de pression 6 Détecteur (en option) 7 Piston de commande du détecteur 8 Embase gr ge 2 V DC Position de défaut : pas de pression / débit Remarque! Les LED jaune et verte sont allumées lorsque le fonctionnement est correct Lorsque la LED jaune s'éteint => signal de défaut FR

3 Construction d'un limiteur de débit SP/SMB8 avec modèle de détecteur E5 SP/SMB8 avec modèle de détecteur E5, 2-20 V max. 20 V AC/DC Position de défaut : gicleur bouché max. 20 V AC/DC Position d équilibre / position correcte ~ = Position de défaut : pas de pression / débit Corps 2 Réceptacle Piston à ressort Gicleur interchangeable 5 Ressort de pression 6 Détecteur (en option) 7 Piston de commande du détecteur 8 Embase max. 20 V AC/DC Construction d'un limiteur de débit SP/SMB8 avec détecteur de piston E6 SP/SMB8 avec détecteur de piston E6, 2 V Mengenbegrenzer SP/SMB 8/ Düsen- _,_ LED PNP 2 L+ L charge Position par absence de débit = broche 2 ouverte Position d équilibre / position correcte = broche 2 fermée -028-FR

4 Embase pour à 6 limiteurs de débit Embase pour limiteur de débit SP/SMB8 Matériau... AlCuMgPb F8 anodisé, neutre Référence pour embase Nbre de Cote L Cote L Poids Référence limiteurs [n] [mm] [mm] [kg/pièce] , , , , , , (0) Ø8. Ø L 9 L 5 P 20.5,5 entrée G /2 sortie G /8 Embase pour à 6 limiteurs de débit et filtre à huile Embase avec filtre à huile 60 SW27 Matériau... AlCuPb F8, anodisé, neutre Référence pour embase et filtre à huile Nbre de Cote L Cote L Poids Référence limiteurs [n] [mm] [mm] [kg/pièce] 5,5 27,5 0, ,5 7,5, ,5 29,5, ,5 265,5, ,5,5, ,5 57,5, (0) 9 Ø 8, 0,5 70 Ø,5 6 6 sortie G /8 9 L P entrée G /2 L, longueur de combrement Embase pour limiteur de débit avec crépine (0) Ø.5 Embase avec crépine 2 9 Matériau... AlCuPb F8, anodisé, neutre Finesse de filtration... 0, mm Poids... 0,57 kg 0 5 Ø8. 0 longueur de combrement Référence pour embase avec crépine 7 Pour commander Référence Embase pour limiteur de débit avec crépine SW27 sortie G/ p entrée G/8-028-FR

5 Filtre à huile avec vanne d arrêt Filtre à huile avec vanne d arrêt Matériau... AlCuMgPb F8 anodisé, neutre Finesse de filtration... 0, mm Poids... 2, kg ca.0 G /2 Pièces de rechange.5 69 Désignation Référence Vanne manuelle Filtre, finesse de filtration 00 mm Jeu de joints pour filtre SW Référence avec filtre à huile avec vanne d arrêt Désignation Référence Filtre à huile avec vanne d arrêt Elément aveugle pour une sortie d'embase non utilisée Elément aveugle pour sortie d'embase non utilisée Matériau... AlCuMgPb F8 anodisé, neutre Modèle... avec vis de fixation M6 X 5 et Joints toriques Poids.... 0,25 kg/pièce M6 0 Référence avec élément aveugle Désignation Référence Faux élément FR 5

6 Caractéristiques techniques Généralités Limiteur de débit SP/SMB8 Modèle...vanne de limitation du débit 2 voies Position de montage... indifférente (si monté avec un filtre position verticale) Température ambiante et température du lubrifiant... 0 à +00 C Matériau...AlCuPb F8 anodisé, neutre Poids... 0,5 kg Caractéristiques hydrauliques Débit nominal... par palier de 0,08 à 8 l/min (Cf. tableaux correspondants pages 7) Pression de service p sans dispositif... 5 à 200 bar E/E5 avec détecteur à 85 bar E6 avec détecteur de piston 5 à 200 bar Pression différentielle requise entre l entrée p et la sortie p... 5 bar Modèle... contact à gaz inerte Commutateur / contact... contact Reed / magnétique Température ambiante et température du lubrifiant... 0 à + 90 C Matériau / Corps.... anodisé, neutre, raccord polyamide Poids ,2 kg Version normale Version ATEX ) Tension V à 20 V AC/CC 2 ) Courant.... 2A maxi. ) Puissance... 0 W maxi. Fonctionnement... NF (position correcte, contact fermé) 0 V CC 00 ma maxi. Détecteur de piston E / E5 NF (position correcte, contact fermé) Protection IP 65 EX II cii CT6 Raccordement E connecteur droit, pôles, 2 V CC, avec LED verte et jaune, M2x E5 connecteur droit, pôles, E5 connecteur droit, pôles, 2-20 V AC/CC, sans LED, M2x sans LED, M2x Raccordement câbles.. vissé Diamètre câbles E x0,75 mm² maxi. E5 2x0,75 mm² maxi vissé E5 2x0,75 mm² maxi. Lubrifiant... huiles minérales, synthétiques et huiles non polluantes Viscosité de service à 600 mm²/s ) Détecteur de piston E6 Modèle... inductif PNP (NF, position correcte, contact fermé) Tension de commutation à 6 V CC Courant de commutation ma Température de fonctionnement... 0 C à +80 C Protection contre les court-circuits... intégrée Protection (DIN 0 050)... IP 67 5 ) ) Le détecteur ATEX est identique au modèle de base E5. Les caractéristiques électriques du détecteur ATEX sont à respecter ; le détecteur ATEX doit être utilisé uniquement avec un coupe-circuit mis en place par l'utilisateur 2) Extinction efficace des étincelles obligatoire ) Respecter la puissance maximale ) Lors d'un démarrage dans un environnement froid avec une viscosité > 600 mm²/s on peut observer une diminution du débit de consigne. 5) Commander les connecteurs séparément, cf. Accessoires Accessoires / Pièces de rechange Désignation Référence Limiteur de débit SP/SMB8 sans gicleur, sans détecteur Jeu de joints pour Détecteur, Version E Détecteur sans connecteur Détecteur avec connecteur avec LEDs, 2 V CC Connecteur avec LEDs, 2 V CC Détecteur, Version E5 Détecteur sans connecteur Détecteur avec connecteur sans LEDs (20 V AC/CC) Connecteur sans LEDs Détecteur de piston, Version E6 Détecteur de piston (sans connecteur) Connecteur droit, pôles, M 2x Connecteur coudé, pôles, M 2x Connecteur droit, pôles, M 2x avec 5 m câble (orange) Connecteur coudé, pôles, M 2x avec 5 m câble (orange) Appareil de contrôle Unité de contrôle de groupe pour 2 entrées maxi. (2 V CC) FR

7 Buses Débit Pièce de rechange nominal ) Indice gicleur Gicleur-Ø Gicleur D complet [l/min] [Ø mm] Référence 0, , , , , , , , , , , , , , , 085 0, , , , , ,650 00, ,70 05, ,79 0, ,88 5, ,978 20, ,087 25, ,77 0, ,0 5, ,25 0, ,558 5, ) pour une viscosité de service de 00 mm²/s et une pression différentielle de 20 bar Tableau des gicleurs SP/SMB8 Débit Pièce de rechange nominal Indice gicleur Gicleur-Ø Gicleur D comple [l/min] [Ø mm] Référence,67 50, ,79 55, ,92 60, ,07 65, ,2 70, ,6 75, ,52 80, ,67 85, ,80 90, ,98 95, , , , , , 20 2, , , , , , , ,8 20 2, ,7 25 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 00, , 05, ,8 0, ,72 5, ,98 20, Remarque! Les valeurs du tableau, juqu'au diamètre de buse de,5 inclus, sont données pour une pression différentielle de 20 bar et une viscosité de 00 mm²/s. D'autres pressions différentielles ou viscosités peuvent entraîner de légères variations du débit. Ceux-ci peuvent être calculés précisément pour une pression avec le diagramme des débits et les facteurs de correction (voir l'exemple d'application). Les valeurs du tableau, à partir du diamètre de buse de,5, sont valides sans aucune correction pour l'ensemble de la plage de viscosité de 50 mm²/s à 600 mm²/s et pour des pressions différentielles de 20 bar à 50 bar FR 7

8 Sélection de la taille de la buse de 0,50 à,5 mm avec des pressions différentielles de 20 bar et 50 bar et des viscosités de 50 mm²/s à 600 mm² Exemple d'application pour la sélection de la buse Il est donné que : débit souhaité de 0,690 l/min viscosité de service 00 mm²/s pression différentielle 50 bar (par ex. pression du système 90 bar, contre-pression 0 bar) ) Présélection du diamètre de buse Déterminez le point d'intersection entre le débit souhaité (0,690 l/min) et la viscosité de service (00 mm²/s). La courbe située après détermine le diamètre de buse (,05 mm). Le point d'intersection entre la courbe de la buse (,05 mm) et la viscosité de service (00 mm²/s) donne le volume attendu de la buse sélectionnée à 20 bar. Dans l'exemple donné le volume est de 0,75 l/min. Viscosité [mm²/s] Taille de buse [mm] 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95,00,05,0,5,20,25,0,5,0,5 0 0,0 0,20 0,0 0,0 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90,0,0,20,0,0,50,60,70 Débit [l/min] 2) Déterminez le facteur de correction pour la pression différentielle et calculer le débit réel. Le diagramme de sélection de la taille de buse se base sur une pression différentielle de 20 bar. Les pressions différentielles plus importantes réduisent le débit. Le débit réduit peut être calculé avec un facteur de correction. Pour la viscosité de 00mm²/s utilisée dans l'exemple, il faut utiliser la bande bleue au milieu. La bande recouvre de façon ascendante la plage de pression de 50 bar à 50 bar. Dans notre exemple avec une buse d'un diamètre de,05 mm, le point d'intersection vertical avec la bande bleue est déterminé à 50 bar. Le point d'intersection horizontal avec l'axe vertical (facteur de réduction du débit) donne le facteur de correction, ici 0,925. Pour obtenir le débit réel, il faut multiplier le débit attendu déterminé pour 20 bar avec le facteur de correction : 0,75 l/min x 0,925 = 0,680 l/min 0,65 0,70 0,75 Plage de viscosité 50 mm²/s 00 mm²/s 600 mm²/s 0,80 0,85 Facteur de réduction du débit 0,90 0,95,00 0,0 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90,00,0,20,0,0,50,60 Taille de buse [mm] FR

9 Codification SP/SMB8/2 / ATEX Codification du limiteur de débit SP/SMB8 ATEX = marquage uniquement pour les versions ATEX (uniquement avec le contrôle de débit E5) Indice de la taille des gicleurs Indice des gicleurs, voir tableau page 7 Contrôle de débit /0 = sans détecteur E = avec détecteur (Connecteur 2 V CC maxi., LED) E5 = avec détecteur (Connecteur 20 V AC maxi., sans LED) E6 = avec détecteur de piston ) Indice du modèle 2 = équipé d'un gicleur, de joints toriques en FPM Taille 8 = Débit Q = 0,09 à 8,8 l/min (réglage usine) (Le débit nécessaire est déterminé par la taille du gicleur, voir le tableau des gicleurs page 7) Construction Limiteur de débit avec étranglement fixe (gicleur) ) Les connecteurs doivent être commandés séparément, voir Accessoires page 6 Exemple de commande Limiteur de débit de type SP/SMB et de taille 8 (SP/SMB8) équipé de gicleur (2), avec un détecteur 2 points, version 2-20 V AC/DC (E5), un diamètre de gicleur de 0,5 mm et un débit de 0,08 l/min (050) donne le Code produit : SP/SMB8/2E5/050 et la Référence: Remarques Les limiteurs de débit de type SP/SMB8 sont disponibles en version ATEX : EX Zone EX Zone 2 Caractéristiques spéciales : Boîtier avec mise à la terre Plaque d'identification plus importante Utilisation uniquement avec un coupecircuit Apposition de la signalétique ATEX Respectez les limitations concernant la plage température et la classe d'explosion Vous pouvez obtenir des information supplémentaires auprès de SKF Lubrication Systems Germany AG ATEX Indice de la taille des gicleurs Indice des gicleurs, voir tableau page 7 Référence du limiteur de débit SP/SMB8 ATEX = marquage uniquement pour les versions ATEX (uniquement avec le contrôle de débit E5) Code produit : Référence : SP/SMB8/2.. / = sans détecteur 7 = avec détecteur E 8 = avec détecteur E5 6 = avec détecteur de piston E6 Spécification matériel (établie en usine) -028-FR 9

10 L R B B Limiteur de débit SP/SMB8 Exemple d une installation de lubrification par circulation d huile La pompe () alimente la ligne principale (2) en lubrifiant. Ce dernier arrive jusqu aux points de lubrification en passant par le limiteur de débit () et par les distributeurs progressifs () ou les répartiteurs de débit (6). Les détecteurs montés sur le limiteur () contrôlent le débit. Les unités de contrôle de groupe (5) analysent les signaux reçus. Remplacement des gicleurs Pompe 2 Ligne principale Distributeur progressif Limiteur de débit avec détecteur 5 Unité de contrôle de groupe -2 6 Répartiteur de débit A E Exemple d une installation de lubrification par circulation M Arrêter l alimentation en huile du limiteur de débit au niveau de la vanne d arrêt (le cas échéant, au niveau du filtre à huile). Attention! Le ressort maintient sous tension le piston de réglage! Retirer avec précaution la vis de butée (à l aide d une clé pour vis à tête creuse 6 pans H0), le cas échéant le détecteur et son joint torique. Attention : risques de brûlure! L huile qui s écoule peut être brûlante! Retirer le piston de réglage avec le gicleur et son joint torique, puis le ressort de pression. Enlever le gicleur du piston de réglage. Pour vous aider à retirer le gicleur, utiliser une tige d environ ø 7 mm ( en aucun cas un objet pointu comme un traceret). Insérer dans le piston de réglage le nouveau gicleur et son joint torique, jusqu en butée. Placer le ressort de pression dans l orifice. Ne pas insérer en biais. Insérer le piston de réglage avec le nouveau gicleur dans l orifice contre le ressort de pression. Ne pas insérer en biais. Vérifier le bon fonctionnement du piston de réglage en le pressant contre le ressort de pression. Un mauvais positionnement (en biais notamment) risque de détériorer le système. Remettre la vis de butée, le cas échéant le détecteur et son joint torique. Ouvrir la vanne d arrêt Remplacement des gicleurs Remarque importante! Lorsque les sections des gicleurs ont été modifiées, il faut également actualiser les informations sur la plaque d'identification. Limiteur de débit 2 Réceptacle Piston de réglage Gicleur interchangeable 5 Ressort de pression 6 Embase 7 Vis de butée FR

11 -028-FR

12 Référence : -028-FR Sous réserve de modifications! (07/20) Informations importantes sur l utilisation des produits Tous les produits SKF doivent être employés dans le strict respect des consignes telles que décrites dans cette brochure ou les notices d emploi. Dans le cas où des notices d emploi sont fournies avec les produits, elles doivent être lues attentivement et respectées. Tous les lubrifiants ne sont pas compatibles avec les installations de lubrification centralisée. Sur demande de l utilisateur, SKF peut vérifier la compatibilité du lubrifiant sélectionné avec les installations de lubrification centralisée. L ensemble des produits, ou leurs composants, fabriqués par SKF est incompatible avec l emploi de gaz, de gaz liquéfiés, de gaz vaporisés sous pression, de vapeurs et de tous fluides dont la pression de vapeur est supérieure de 0,5 bar à la pression atmosphérique normale (0 mbar) pour la température maximale autorisée. Nous attirons plus particulièrement votre attention sur le fait que les produits dangereux de toutes sortes, surtout les produits classés comme dangereux par la Directive CE 67/58/CEE article 2, paragraphe 2, ne peuvent servir à alimenter les installations de lubrification centralisée SKF, ne peuvent être transportés ou répartis par ces mêmes installations, qu après consultation auprès de SKF et l obtention de son autorisation écrite. Consulter nos notices : -027-FR Les limiteurs de débit, notice générale -00-FR Limiteurs de débit SP/SMB 6 à 8 l/min Détecteurs -00-FR Limiteurs de débit SP/SMB6 25 à 2 l/min Détecteurs -002-FR Limiteurs de débit SP/SMB à 8.8 l/min Contrôleur de débit à engrenage -00-FR Limiteurs de débit SP/SMB0 0.2 à 8.5 l/min Contrôleur de débit à engrenage avec débit commutable -00-FR Limiteurs de débit SP/SMB 6 à 8 l/min Contrôleur de débit à engrenage -005-FR Limiteurs de débit SP/SMB 25 à 2 l/min Contrôleur de débit à engrenage -70-FR Connecteurs électriques SKF Lubrication Systems Germany GmbH 2. Industriestrasse Hockenheim Allemagne Tél. +9 (0) Fax +9 (0) Cette notice vous a été remise par : SKF est une marque déposée du Groupe SKF. Groupe SKF 20 Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l éditeur et sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l exactitude des informations données dans cette publication mais SKF décline toute responsabilité pour les pertes ou dommages directs ou indirects découlant de l utilisation du contenu du présent document.

Limiteurs de débit SP/SMB14

Limiteurs de débit SP/SMB14 1-3005-FR Limiteurs de débit SP/SMB14 pour un montage sans embase sur une installation de lubrification par circulation d huile Les limiteurs de débit sont employés dans les installations de lubrification

Plus en détail

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Fourniture Fonction Version Raccord Diamètre nominal Plage Valeurs de consigne

Plus en détail

Limiteurs de débit SP/SMB13 pour un montage sans embase sur une installation de lubrification par circulation d huile

Limiteurs de débit SP/SMB13 pour un montage sans embase sur une installation de lubrification par circulation d huile 1-3004-FR Limiteurs de débit SP/SMB13 pour un montage sans embase sur une installation de lubrification par circulation d huile Les limiteurs de débit sont employés dans les installations de lubrification

Plus en détail

Système de graissage par injection SKF

Système de graissage par injection SKF 1-4101-FR Système de graissage par injection SKF Lubrification pour chaîne et galets de convoyeurs par injection de graisse directement dans les axes Les systèmes de graissage GVP permettent le graissage

Plus en détail

régulateur de débit à deux voies type 2FRM 6

régulateur de débit à deux voies type 2FRM 6 RF /0.0 /0.97 RF /0.0 remplace 0.97 régulateur de débit à deux voies type FRM calibre série X pression de service maximale : bar ) débit maximal : L/min ) en utilisation avec redresseur en plaque sandwich

Plus en détail

Limiteurs de débit SP/SMB10 Commutable, pour implantation sur embase

Limiteurs de débit SP/SMB10 Commutable, pour implantation sur embase 1-00-FR Limiteurs de débit SP/SMB10 Commutable, pour implantation sur embase Avantages fiabilité Répartition parallèle de plusieurs débits - dosage autorégulé permettant d'obtenir des débits homogènes

Plus en détail

Groupes motopompes pour huile

Groupes motopompes pour huile Groupes motopompes pour huile 1-1203-F Série compacte MKU 0,1; 0,2 ou 0,5 l/min MKU1-KW2- MKU2-KW3-20 MKU2-BW3-22 MKU2-KW6-22 Les Groupes motopompes compacts MKU ont été développés pour l'alimentation

Plus en détail

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif RF 29182/07.05 1/10 Type DREB6X Taille nominale 6 Série d appareils 1X Pression de service maximale P 315 bars, T 250

Plus en détail

Distributeur modulaire VP Distributeur progressif modulaire pour les installations de lubrification à la graisse ou à l huile.

Distributeur modulaire VP Distributeur progressif modulaire pour les installations de lubrification à la graisse ou à l huile. 1-301-FR Distributeur modulaire VP Distributeur progressif modulaire pour les installations de lubrification à la graisse ou à l huile. Application Les distributeurs progressifs modulaires de la série

Plus en détail

jusqu à 350 bar jusqu à 20 l/min Cartouche à visser Blocs de raccordement

jusqu à 350 bar jusqu à 20 l/min Cartouche à visser Blocs de raccordement 1 2 jusqu à 50 bar jusqu à 20 l/min Cartouche à visser Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Les régulateurs de débit à 2 voies SR5E sont, d après DIN ISO 1219, à classer dans la catégorie

Plus en détail

jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE

jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Les limiteurs de débit HYDAC du type DVE sont définis, par la norme DIN-ISO 1219, comme organes permettant le réglage

Plus en détail

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE Électrovanne de sécurité Dimension nominale /2 Eichlistrasse 17. CH5506 Mägenwil Tel.: +41 (0 8 70 00. Fax (0 8 70 10 SV SVD SVDLE 6.01 Printed in Germany Rösler Druck Edition 07.07 Nr. 2 516 1 8 Technique

Plus en détail

Réducteur de pression proportionnel, piloté, avec électronique incorporée (OBE) et rétroaction de déplacement

Réducteur de pression proportionnel, piloté, avec électronique incorporée (OBE) et rétroaction de déplacement Réducteur de pression proportionnel, piloté, avec électronique incorporée (OBE) et rétroaction de déplacement RF 29199/07.05 1/12 Type DREBE10Z Taille nominale 10 Série d appareils 1X Pression de service

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Limiteur de débit uni- et bidirectionnel

Limiteur de débit uni- et bidirectionnel jusqu à 350 bar jusqu à 300 l/min Limiteur de débit uni- et bidirectionnel DV/DRV 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Les limiteurs de débit du type DV/DRV sont définis, par la norme DIN-ISO 1219, comme organes

Plus en détail

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande.

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande. 3/2 Caractéristiques techniques de la série Codification de commande Série et fonction -310-HN-142 Bobines standard 1) (avec connecteur 28-ST-01) 141 = 12 V DC, 4,2 W 142 = 24 V DC, 4,2 W 152 = 24 V AC,

Plus en détail

Pompe à fioul KSN. Catalogue. Conception... Vue éclatée...

Pompe à fioul KSN. Catalogue. Conception... Vue éclatée... Pompe à fioul KSN Catalogue Sommaire 1 Application... Conception... Vue éclatée... Fonctions... Caractéristiques techniques... Courbes de débit... Courbes de puissance absorbée... Dimensions... Emplacement

Plus en détail

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02 Contrôleur d étanchéité 8.11 1 6 Technique Le système est un contrôleur d étanchéité compact conçu pour les vannes d arrêt automatiques: - L appareil fonctionne indépendamment de la pression d alimentation

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE SERIE 10

DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE SERIE 10 41 150/103 FD DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE CETOP 03 p max 350 bar Q max 100 l/min PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT CETOP 4.2-4-03-320 ISO/CD 4401-03 CARACTERISTIQUES (avec huile minérale

Plus en détail

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min 81 510/111 FD ZDE3 REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE MONTAGE SUR EMBASE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 100 bar Q max 15 l/min PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ISO

Plus en détail

FHM-Cx Kits de mélange pour chauffage par le sol

FHM-Cx Kits de mélange pour chauffage par le sol FHM-Cx Kits de mélange pour chauffage par le sol Application Kit de mélange FHM-C5 (pompe UPS) Kit de mélange FHM-C6 (pompe UPS) Kit de mélange FHM-C7 (pompe Alpha2) Les kits de mélange compacts Danfoss

Plus en détail

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement 5.04 Printed in Germany Edition 07. Nr. 4 655 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 854 (GW 6000 A4 selon DIN 98T) réglable pour

Plus en détail

Vérins. rotatifs. Série R Ø 32 à 125 mm

Vérins. rotatifs. Série R Ø 32 à 125 mm Vérins rotatifs Série R Ø 32 à 125 mm Vérins rotatifs série R Ø 32 à 125 mm La technologie SOPRA appliquée au vérin rotatif permet d atteindre un niveau élevé de précision et de fiabilité parfaitement

Plus en détail

jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement

jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Le fonctionnement des soupapes parachute FLUTEC est déterminé par un débit d huile, qui lors d une rupture

Plus en détail

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2 pour gaz, air, fumées et gaz d échappement -U -U/2 5.03 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 215 194 1 6 Technique Le pressostat différentiel est un pressostat différentiel selon EN 1854 réglable pour

Plus en détail

Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D

Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D RF 26 57/2.3 remplace.2 Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D calibre 6 série 4X pression de service maximale : 2 bar débit maximal : 5 L/min K 4279/ Type ZDR 6 DP2 4X/ YM Table des matières

Plus en détail

CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES MONTAGE

CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES MONTAGE REDUCTEUR DE PRESSION A MEMBRANE RINOX CT0051 2014 * GAMME DE PRODUCTION REDUCTEUR DE PRESSION A MEMBRANE RINOX Code Mesure Fixation P max amont P de réglage (aval) Préréglage 51.04.70* G 1/2 51.05.70*

Plus en détail

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA 1. DONNEES TECHNIQUES 1.1 GENERALITES Utilisation en service réduit

Plus en détail

Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies

Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies RF 29190/02.07 remplace 02.06 1/12 type 2FRE calibres 10 et 16 série 4X pression de service maximale : 315 bar débit maximal : 160 l/min

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 99/1 SERIE ISV- IPV Ces distributeurs à montage sur embase répondent à la norme ISO 99-1 dans les tailles ISO 1, ISO 2 et ISO 3. Ils sont disponibles

Plus en détail

Pompes extrudeuses PTEX

Pompes extrudeuses PTEX 1-4009-FR Pompes extrudeuses PTEX Pompes extrudeuses pneumatiques pour fûts de graisse jusqu'au grade NLGI 2 Les pompes extrudeuses PTEX sont des pompes à actionnement pneumatiques destinées à alimenter

Plus en détail

Distributeurs monoblocs SPVS Distributeurs monoblocs pour installations de lubrification à l'huile ou à la graisse

Distributeurs monoblocs SPVS Distributeurs monoblocs pour installations de lubrification à l'huile ou à la graisse 1-3029-FR Distributeurs monoblocs SPVS Distributeurs monoblocs pour installations de lubrification à l'huile ou à la graisse Les distributeurs monoblocs de la série SPVS sont employés dans les installations

Plus en détail

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Caractéristiques EV260B Pour une variation continue des débits dans les installations industrielles Temps de réaction court Caractéristiques linéaires

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Mode d'emploi Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm Vanne multivoies 3/2 et 4/2; servo-assistée; DN 4; débit : 300 l/min.; montage modulaire Avantages Solutions complètes personnalisées totalement modulaires Débit élevé avec un encombrement réduit Longue

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar PRESSOSTATS L'utilisation de capteurs de pression est indispensable et nécessaire pour la sécurité des usines et le contrôle de la pression. Norgren possède un savoir faire de plus de 50 ans et est expert

Plus en détail

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Caractéristiques techniques de la série XG 000, 050 400, 450 100, 150 500, 550 Codification

Plus en détail

Gamme de vérins standard

Gamme de vérins standard conception élégante par intégration aux vérins aux deux extrémités commutation sans contact et sans usure détection de fin de course précise et fiable, avec haute répétabilité en standard pour des températures

Plus en détail

Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP

Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP Document n 1179-1~0IKI0250 12/05/2004 FR Notice de référence A conserver par l utilisateur pour consultation ultérieure Présentation du matériel Instruction

Plus en détail

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar Distributeurs High Flow NAMUR 1/4 & 1/2 pour commande d actionneurs pneumatiques Catalogue 4921/F INDEX Informations générales...page 2 Série G 1/4...page 4 Série G 1/2...page 6 Accessoires...page 8 SPECIFICATIONS

Plus en détail

Circulateurs Haut Rendement Chauffage - Climatisation 50 Hz

Circulateurs Haut Rendement Chauffage - Climatisation 50 Hz Plage d utilisation Débit jusqu à m /h Hauteur mano. jusqu à 8 mce Pression de service maxi bar Pression min. à l'aspiration, bar à 9 C Plage de température - C à 9 C Température ambiante max + C EEI-Part,

Plus en détail

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Caractéristiques techniques de la série HE Codification de commande HE-16-025 Série Alésage Ø Course (mm) Type de construction

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 2 834 1 6 Technique Les électrovannes de sécurité MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5 de Dungs sont des vannes

Plus en détail

MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE

MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE 6 6-6 6 47 6 6 6-6 9 (8 46 6 ) MS-P98/c FR SOMMAIRE Pages Mise en service - réglage à 7 Maintenance

Plus en détail

pour une utilisation dans des installations de lubrification centralisée pour véhicules Notice de mise en service Version 01

pour une utilisation dans des installations de lubrification centralisée pour véhicules Notice de mise en service Version 01 IG502-2-E Automate universel pour une utilisation dans des installations de lubrification centralisée pour véhicules Notice de mise en service Version 01 Mentions des responsables La notice de mise en

Plus en détail

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized»)

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») 1/16 Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») RF 2984/1.9 Remplace: 1.5 Type 4WRL 1...25 Tailles nominales (N) 1, 16, 25 Série d

Plus en détail

Connecteurs électriques

Connecteurs électriques Connecteurs Connecteurs électriques Pour pressostats, niveaux-contacts, détecteurs de flux, électrodistributeurs et filtres DIN EN 750-80/ISO 4400 DIN EN 750-804 M La commande électrique de divers appareils

Plus en détail

Série 63 N4 - Notice d exploitation et d entretien Numéro de notice OM-63/N4-001 Date: 09/27/2010 Page 1 sur 5. Avis sur l entretien : DESCRIPTION

Série 63 N4 - Notice d exploitation et d entretien Numéro de notice OM-63/N4-001 Date: 09/27/2010 Page 1 sur 5. Avis sur l entretien : DESCRIPTION Série 63 N - Notice d exploitation et d entretien Numéro de notice OM-63/N-001 Date: 09/7/010 Page 1 sur 5 ray série 63-N - Directives d installation et d entretien Électrovannes simples à 3 ou voies et

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système Description du système En cas de combinaison de systèmes de chauffage par le sol et par radiateurs, les températures nécessaires pour le chauffage par le sol sont généralement plus faibles que celles nécessaires

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Fonctions Limiter un débit quelles que soient les variations de la pression amont et de la

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 782 1782P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE2164... QAE2174... Sondes actives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

Électrovannes gaz automatiques Électrovannes gaz à réarmement manuel Bobines de rechange pour électrovannes gaz Dispositif anti micro coupure

Électrovannes gaz automatiques Électrovannes gaz à réarmement manuel Bobines de rechange pour électrovannes gaz Dispositif anti micro coupure Électrovannes gaz Électrovannes gaz automatiques Électrovannes gaz à réarmement manuel Bobines de rechange pour électrovannes gaz Dispositif anti micro coupure Application & Installation ÉleCtRovaNNes

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu FR M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu Information Produit Humidité 13.47 % SWR engineering Messtechnik GmbH Emploi M-Sens 2 est conçu spécialement pour déterminer le taux d humidité des

Plus en détail

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation 4 2 Identification CE 4 3 Choix de l emplacement 4 4 Consignes de sécurité 4 5 Liste

Plus en détail

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique 3 orifices Séries 608 609 00249FR-2014/R01 PRESENTATION La Sentronic

Plus en détail

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande Multi Eco-Pro Livret technique Copyright / Mentions légales Livret technique Multi Eco-Pro KSB Aktiengesellschaft Tous droits réservés.

Plus en détail

DIL. POMPES IN-LINE DOUBLES Chauffage - Climatisation 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES D I L

DIL. POMPES IN-LINE DOUBLES Chauffage - Climatisation 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES D I L PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 11 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 7 m Pression de service maxi : 13 bar jusqu à 1 C bar jusqu à C Température : à 1 C DN orifices : 3 à DIL POMPES IN-LINE DOUBLES

Plus en détail

Refroidisseurs air/huile

Refroidisseurs air/huile REFROIDISSEURS AIR/HUILE NOUVEAU DESIGN COMPACT AVEC VENTILATEURS ELECTRIQUES AC ET PERFORMANCES DE REFROIDISSEMENT ELEVEES Applications Ces refroidisseurs ont été conçus spécialement pour des applications

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air

Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air 7 661 ISO 9001 Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air VDA... Boucle de régulation compacte de gaz pour la régulation progressive de la pression de sortie

Plus en détail

Régulateur de débit proportionnel, avec balance de pression intégrée. Type KUDSR. Caractéristiques. Contenu. RF 18702 Édition: 2012-05 Remplace: 05.

Régulateur de débit proportionnel, avec balance de pression intégrée. Type KUDSR. Caractéristiques. Contenu. RF 18702 Édition: 2012-05 Remplace: 05. Régulateur de débit proportionnel, avec balance de pression intégrée Type KUDSR RF 87 Édition: -5 Remplace: 5. Calibre Série A Pression de service maximale 5 bars Débit maximal l/min H7659 Caractéristiques

Plus en détail

Pompes de circulation flasquables 1.1.

Pompes de circulation flasquables 1.1. 1.1. POMPES DE CIRCULATION DE LA SERIE FZP ET MFZP 1. GENERALITES La pompe basse pression du type FZP est une pompe flasquable à palettes avec débit constant. Elle peut être livrée flasquée sur moteur

Plus en détail

Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Généralités Le capteur de pression s utilise dans des installations où l on recherche un débit variable en maintenant constante la

Plus en détail

Distributeurs double-ligne Série de produit 546

Distributeurs double-ligne Série de produit 546 -00--FR Distributeurs double-ligne Série de produit 546 Pour huile et graisse Pour une utilisation dans SKF DuoFlex Installations de lubrification double-ligne Application Les distributeurs double-ligne

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51 Mode d'emploi > Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction...3 6 Caractéristiques techniques...4 7 Montage...5 8 Installation...6

Plus en détail

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro 2 2 310 317 02 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 F Notice de montage et d utilisation Interrupteur crépusculaire Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx

Plus en détail

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Fiche technique Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Table des matières Page Introduction... 3 Caractéristiques techniques... 3 AVTA pour fluides neutres...

Plus en détail

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E FLUTEC Limiteurs de pression DB3E jusqu à 350 bar jusqu à 15 l/min Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITIES FLUTEC DB3E sont, conformément à la norme DIN ISO 1219, des valves pour les installations

Plus en détail

Débitmètre volumétrique à roues ovales

Débitmètre volumétrique à roues ovales Débitmètre volumétrique à roues ovales Sorties configurables : 1 ou 2 sortie(s) transistor et 1 ou 2 sortie(s) courant 4... 20 ma Affichage amovible rétro-éclairé du débit, ou/et via 2 totalisateurs du

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Vérins pneumatiques : pression-effort (valeurs théoriques)

Vérins pneumatiques : pression-effort (valeurs théoriques) Vérins pneumatiques : pressioneffort (valeurs théoriques) Effort du (N) (pression finale) La force du (F 1 ) peut être déterminée d'après les formules suivantes grâce à la surface du (A), la pression d'utilisation

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 508 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 SQK34.00 SQK84.00 SQK34.00 tension d'alimentation 230 V~ SQK84.00 tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3 points

Plus en détail

Transformer L énergie

Transformer L énergie Chapitre IV : Les récepteurs hydrauliques. IV.1 Introduction : Les récepteurs hydrauliques transforment l énergie hydraulique en énergie mécanique. On distingue : - Les récepteurs pour mouvement de translation

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18 DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 45-0 SERIE MACH Les distributeurs MACH à montage sur embases répondent à la norme VDMA 45-0-mm. Ils sont disponibles en fonction 5/ et 5/ à commande

Plus en détail

Principe de la variation de portée d une grue portuaire

Principe de la variation de portée d une grue portuaire 30t La variation de l angle -α- formé par la flèche et l horizontale engendre la variation de portée du crochet de levage. L angle -α- varie de 20 à 80 soit environ 60. La flèche de 30tonnes est mue au

Plus en détail

V5832A/5833A,C. Vanne linéaire compacte PN16 pour régulation tout / rien et modulante CARACTERISTIQUES SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALITES

V5832A/5833A,C. Vanne linéaire compacte PN16 pour régulation tout / rien et modulante CARACTERISTIQUES SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALITES V5832A/5833A,C linéaire compacte PN16 pour régulation tout / rien et modulante V5832A GENERALITES V5833A V5833C Ces petites vannes linéaires sont utilisées avec des moteurs linéaires électriques et thermiques

Plus en détail

Nouveauté! Vanne motorisée 8038. Série GS 1, DN 15 à DN 150

Nouveauté! Vanne motorisée 8038. Série GS 1, DN 15 à DN 150 Vanne motorisée 8038 Série GS 1, DN 15 à DN 150 Vanne motorisée rapide à haute résolution pour la régulation de fluides neutres à fluides fortement agressifs en chimie et dans l industrie. Montage entre

Plus en détail

Régulateurs de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE

Régulateurs de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE s de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE K00 K01 K02 RÉGULATEURS DOMESTIQUES POUR FLUIDES GAZEUX K03 s TYPE B s domestiques pour fluides gazeux UTILISATIONS Immeuble collectif Maison individuelle Branchement Enterrable

Plus en détail

PVE 14 110/211 FD POMPES A PALETTES A CYLINDREE VARIABLE AVEC REGULATEUR DE PRESSION DIRECT SERIE 30 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

PVE 14 110/211 FD POMPES A PALETTES A CYLINDREE VARIABLE AVEC REGULATEUR DE PRESSION DIRECT SERIE 30 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 14 110/211 FD PVE POMPES A PALETTES A CYLINDREE VARIABLE AVEC REGULATEUR DE PRESSION DIRECT PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Les pompes PVE sont des pompes à palettes à cylindrée variable avec regulateur de

Plus en détail

ORG. Exemple d application. Pinces spéciales Pince pour montage de joints toriques. Poids 1.35 kg

ORG. Exemple d application. Pinces spéciales Pince pour montage de joints toriques. Poids 1.35 kg Tailles 85 Poids 1.35 kg Diamètre de joint pour montage extérieur env. Ø5 mm.. Ø160 mm Diamètre de joint pour montage intérieur env. Ø10 mm.. Ø120 mm Exemple d application Automate de montage intérieur

Plus en détail

Grohtherm 1000. Grohtherm 1000

Grohtherm 1000. Grohtherm 1000 34 143 34 256 Grohtherm 1000 34 155 34 156 Grohtherm 1000 D...1 I...5 N...9 GR...13 TR...17 BG...21 RO...25 GB...2 NL...6 FIN...10 CZ...14 SK...18 EST...22 RUS CN...26 F...3 S...7 PL...11 H...15 SLO...19

Plus en détail

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Application Régulateurs universels en liaison avec des transmetteurs électriques ou

Plus en détail

Refroidisseurs air/huile

Refroidisseurs air/huile REFROIDISSEURS AIR / HUILE MOBILES HAUTE PERFORMANCE NOUVEAU DESIGN COMPACT AVEC VENTILATEURS DC Applications Ces refroidisseurs sont spécialement conçus pour des applications dans le mobile où puissance,

Plus en détail

SKF VectoLub, série VE1B

SKF VectoLub, série VE1B 1-4403-FR SKF VectoLub, série VE1B Système compact de microlubrification externe, Dosage volumétrique Le système de microlubrification SKF Vecto- Lub constitue une solution alternative, propre et économique

Plus en détail

Débitmètres électromagnétiques

Débitmètres électromagnétiques KROHNE 10/99 C 31 0000 01 E GR Débitmètres électromagnétiques Conseils d installation Conseils de sélection Guide de commande Débitmètres à flotteur Débitmètres Vortex Contrôleurs de débit Débitmètres

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 0 mm, non noyable fils courant continu Fixation rapide Visualisation par LED (quadruple) Accessoires

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP à fermeture Portée nominale s n 20 mm

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP à fermeture Portée nominale s n 20 mm Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 20 mm, noyable fils courant continu Fixation rapide Visualisation par LED (quadruple) Accessoires

Plus en détail

Complément à la notice d exploitation

Complément à la notice d exploitation Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services Complément à la notice d exploitation Réducteurs des types R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Systèmes de

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail