ORL /2015-FR. Rhinoplastie. Set de rhinoplastie d après le Prof. G. J. Nolst Trenité

Transcription

1 ORL /2015-FR Rhinoplastie Set de rhinoplastie d après le Prof. G. J. Nolst Trenité

2 Rhinoplastie Set de rhinoplastie d après le Prof. G. J. Nolst Trenité 2

3 L aspect atraumatique joue un rôle primordial en rhinoplastie moderne. Choisir la voie d abord la plus atraumatique possible pour obtenir les résultats souhaités constitue le principe fondamental de la rhinoplastie. Ce set de rhinoplastie mis au point par le Professeur G. J. Nolst Trenité, répond aux attentes de l opérateur et du patient. Cet équipement se compose de nombreux instruments reconnaissables à leur couleur dorée-marron et la finition KARL STORZ. L application de la méthode chirurgicale d après le Prof. Nolst Trenité contribue à minimiser le risque traumatique et à éviter ainsi l apparition d ecchymoses et d œdèmes post-opératoires. Cette technique opératoire permet de réduire le risque de formation d hématomes et de tissus cicatriciels. Gilbert J. Nolst Trenité, MD PhD Professeur d ORL - Ancien président de l EAFPS Académie européenne de chirurgie plastique de la face Les instruments sont conçus dans un matériau moderne et correspondent aux critères de qualité KARL STORZ. Les instruments de rhinoplastie d après le Prof. Nolst Trenité se reconnaissent à leur couleur dorée-marron et la signature du Prof. Nolst Trenité sur chacun d eux. 3

4 Ostéotomes d après NOLST TRENITÉ Ostéotome, droit, double tranchant, arrondi, avec plaque repose-pouce, largeur de coupe 10 mm, longueur 18 cm Ostéotome, droit, double tranchant, arrondi, avec plaque repose-pouce, largeur de coupe 12 mm, longueur 18 cm Ostéotome, droit, double tranchant, arrondi, avec plaque repose-pouce, largeur de coupe 14 mm, longueur 18 cm Ostéotome, droit, double tranchant, arrondi, avec plaque repose-pouce, largeur de coupe 16 mm, longueur 18 cm Ostéotome, droit, double tranchant, arrondi, avec plaque repose-pouce, largeur de coupe 18 mm, longueur 18 cm 4

5 Micro-ostéotomes d après NOLST TRENITÉ Micro-ostéotome, droit, double tranchant, largeur 2 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotome, droit, double tranchant, largeur 2,5 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotome, droit, double tranchant, largeur 3 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotome, droit, double tranchant, largeur 4 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotomes d après NOLST TRENITÉ Micro-ostéotome, droit, avec ergot de protection et de guidage, largeur 2,2 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotome, droit, avec ergot de protection et de guidage, largeur 3 mm, longueur 18 cm Micro-ostéotome, droit, avec ergot de protection et de guidage, largeur 4 mm, longueur 18 cm 5

6 Instruments supplémentaires Elévateur d après JOSEPH, longueur 20 cm Râpe pour glabelle, courbée, coupe par pression et traction, longueur 20 cm Râpe pour os, en carbure de tungstène, deux extrémités utiles, lames de râpe fig 5 et 6, moyennes, longueur 21 cm Râpe pour os, en carbure de tungstène, deux extrémités utiles, lames de râpe fig 7 et 8, moyenne et fine, longueur 21 cm Crochet, deux dents, coupant, largeur 10 mm, longueur 12 cm Crochet, une dent, coupant, longueur 15 cm Crochet, deux dents, coupant, longueur 15 cm 6

7 Crochet rhinologique d après AUFRICHT, largeur du crochet 8,5 mm, longueur du crochet 45 mm, longueur 15 cm Maillet métallique d après COTTLE, longueur 18 cm Presse à os d après COTTLE, avec clip, surface utile 5 x 1,5 cm Pince rhinologique d après BLAKESLEY, droite, taille 1, longueur utile 11 cm 7

8 Instruments supplémentaires Porte-aiguille, mors en carbure de tungstène, longueur 13 cm Pincette d après ADSON-BROWN, atraumatique, fine, dents latérales, longueur 12 cm Pincette d après ADSON, striée, longueur 12 cm Pincette d après ADSON, 1 x 2 dents, longueur 12 cm 8

9 Ciseaux converse d après WALTER, longueur 10 cm Ciseaux, ultra-fins, courbés, longueur 10 cm Ciseaux, ultra-fins, droits, longueur 10 cm Ciseaux d après KILNER, courbés, pointes plates, longueur 14 cm 9

10 VITOM Système de visualisation en chirurgie ouverte avec voie d abord minimale Le système VITOM offre la possibilité de visualiser les interventions ouvertes, de rhinoplastie comme c est le cas ici, pratiquées par voie d abord minimale. Ce système VITOM constitue également un instrument de formation et d apprentissage dans de nombreux hôpitaux. Plusieurs composants issus du domaine endoscopique sont utilisables ici. 10

11 VITOM Composants du système Exoscope et éclairage, longueur 11 cm Optique VITOM de 2ème génération : 8100 AA Optique VITOM de 0 avec illuminateur intégré, optique HOPKINS VITOM à vision directe de 0, distance de travail cm, longueur 11 cm, autoclavable, avec conduction de la lumière par fibre optique incorporée et lentilles à condenseur, code couleur : vert Exoscope et éclairage, longueur 11 cm Optique VITOM de 2ème génération : 8100 DA Optique VITOM de 90 avec illuminateur intégré, optique HOPKINS VITOM à vision de 90, distance de travail cm, longueur 11 cm, autoclavable, avec conduction de la lumière par fibre optique incorporée et lentilles à condenseur, code couleur : bleu Câble de lumière à fibre optique recommandé : 495 TIP 495 TIP Câble de lumière à fibre optique, thermorésistant, diamètre 4,8 mm, longueur 300 cm 11

12 Panier A2 Panier de nettoyage, stérilisation et stockage pour deux endoscopes rigides et un câble de conduction de la lumière, avec supports pour adaptateur au raccord de lumière, porte-optique en silicone et couvercle, dimensions extérieures (l x p x h): 352 x 125 x 54 mm, pour endoscopes rigides de 10 mm de diamètre max. et longueur 20 cm Source de lumière Source de lumière froide XENON 300 SCB, set prêt à l emploi 12

13 Systèmes de caméra et écran TH 100 Tête de caméra FULL HD tricapteur IMAGE1 H3-Z SPIES, balayage progressif, immergeable pour nettoyage, stérilisable au gaz et au plasma, avec objectif zoom Parfocal intégré, distance focale f = mm (2x), 2 touches de programmation, à utiliser avec IMAGE1 SPIES et IMAGE 1 HUB HD/HD TC 200FR* IMAGE1 CONNECT, module Connect, pour utilisation de max. 3 modules de liaison, résolution 1920 x 1080 pixels, avec KARL STORZ-SCB et module de traitement numérique de l image intégrés, alimentation V~/ V~, 50/60 Hz comprenant : Cordon secteur, longueur 300 cm Câble de raccordement DVI-D, longueur 300 cm Câble de raccordement SCB, longueur 100 cm Clé USB, 32 Go Clavier USB en silicone, avec pavé tactile, FR TC 300 IMAGE1 H3-LINK, module de liaison, à utiliser avec les têtes de caméra tricapteur IMAGE1 FULL HD, alimentation V~/ V~, 50/60 Hz, à utiliser avec IMAGE1 CONNECT TC 200FR comprenant : Cordon secteur, longueur 300 cm Cordon de liaison, longueur 20 cm 9826 NB Ecran FULL HD de 26", système de couleurs PAL/NTSC, résolution max. de l écran 1920 x 1080, format d image 16:9, entrées vidéo : DVI, 3G-SDI, VGA, S-vidéo, composite, sorties vidéo : DVI, 3G-SDI, composite, alimentation V~, 50/60 Hz, sortie 5 V (1 A), montage mural avec platine d adaptation VESA 100 comprenant : Bloc d alimentation externe 24V Cordon secteur 9627 NB Ecran FULL HD de 27", système de couleurs PAL/NTSC, résolution max. de l écran 1920 x 1080, format d image 16:9, interface : RS232, alimentation V~, 50/60 Hz, entrées vidéo : 2x DVI-D, 1x 3G-SDI, 1x S-vidéo, 1x VGA (RGB), 1x composite BNC, 1x RS232, sorties vidéo : 1x DVI-D, 1x 3G-SDI, 1x Jack SV, montage mural avec platine d adaptation VESA 100 VESA 100 comprenant : Bloc d alimentation externe 24V Cordon secteur 9627 NB-2 Idem, avec entrées vidéo doubles * Existe également en : EN, ES, DE, IT, PT, RU 13

14 Systèmes de support Système de support mécanique HC HR HC Bras articulé, en forme de L, long, version renforcée, plage d orientation large, avec mâchoire de serrage mécanique centrale pour les cinq fonctions articulatoires, hauteur 48 cm, plage d orientation 66 cm, à raccordement rapide KSLOCK (femelle) HR Embase rotative, à fixer à la table d opération, vis papillon prémontée HRS, pour rails aux normes européennes et américaines, avec dispositif de serrage latéral pour réglage de la hauteur et de l angle d orientation du bras articulé UGK Mâchoire de serrage, avec articulation à bille, grande, plage de serrage 16,5 à 23 mm, avec verrouillage rapide KSLOCK (mâle), à utiliser avec toutes les optiques HOPKINS KARL STORZ à tête carrée CN Cylindre de serrage, dépliable, pour fixation flexible des optiques de 10 mm à la chemise d optique, autoclavable. Le cylindre de serrage permet d effectuer un mouvement vertical et une rotation de l optique. A utiliser avec les mâchoires de serrage UGN et UGK ainsi qu avec l adaptateur universel pour POINT SETTER mm 14

15 Notes Dénomination : Set de rhinoplastie d après NOLST TRENITÉ et accessoires associés incluant la chaîne vidéo Destinataire : Professionnels de santé exerçant sur le territoire français Caractéristiques : utilisation pour la rhinoplastie Classe : I, IIa et IIb Marquage CE : 0123 Fabricant : KARL STORZ GmbH & Co. KG Informations bon usage et recommandations avant utilisation : il est indispensable de lire attentivement la notice d instructions et l étiquette du produit Date de modification du support : 04/2015 Copyright Reproduction interdite sans autorisation Il est recommandé de bien vérifier que les produits ont été réellement conçus pour les fins médicales en vue desquelles il est prévu de les utiliser. 15

16 KARL STORZ Endoscopie France S.A.S. 12, rue Georges Guynemer Quartier de l Europe Guyancourt, France Téléphone : +33 (0) Téléfax : +33 (0) marketing@karlstorz.com KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Allemagne Postbox 230, Tuttlingen, Allemagne Téléphone : +49 (0) Téléfax : +49 (0) info@karlstorz.com ORL /2015/EW-FR