LICENCIEMENT DES REPRESENTANTS DU PERSONNEL

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LICENCIEMENT DES REPRESENTANTS DU PERSONNEL"

Transcription

1 LICENCIEMENT DES REPRESENTANTS DU PERSONNEL POUR MOTIFS ECONOMIQUES : QUESTIONS CHOISIES Herman Craeninckx et Anne-Sophie Tshilembe Avocats au barreau de Bruxelles (Stibbe) Le droit du travail au XXIe siècle. Liber amicorum Claude Wantiez, Larcier 2015, p

2 INTRODUCTION Dans un contexte de crise économique émaillée par diverses mesures de réorganisations au sein des entreprises, la question du licenciement des représentants du personnel se pose de manière encore plus aigüe. Il s agira, dans la cadre de la présente contribution, de revenir sur certaines questions épineuses pouvant se poser à l occasion du licenciement des travailleurs dits «protégés» en raison de leur qualité de membres effectifs ou suppléants ou candidats non élus au sein du conseil d entreprise (ciaprès «CE») et/ou du comité pour la prévention ou la protection au travail (ci-après «CPPT») ou en raison, dans certains cas, de leur qualité de membre de la délégation syndicale en l absence de CPPT au sein de l entreprise. Sans prétendre à l exhaustivité, nous reviendrons sur certaines questions pratiques pouvant se poser lors du licenciement de ces travailleurs pour des motifs économiques. Dans le cadre limité qui nous est imparti, nous ne développerons donc pas la question du licenciement pour motif grave des délégués du personnel, ni celle de la protection plus limitée dont disposent les délégués syndicaux en présence d un CPPT dans l entreprise. I. BENEFICIAIRES, DUREE ET TENEUR DE LA PROTECTION CONTRE LE LICENCIEMENT 1.1. Bénéficiaires de la protection A. Généralités La loi du 19 mars 1991 portant un régime de licenciement particulier pour les délégués du personnel aux conseils d entreprise et aux comités de sécurité, d hygiène et d embellissement des lieux du travail, ainsi que pour les candidats délégués du personnel 1 (ci-après «la loi du 19 mars 1991») prévoit des procédures particulières de licenciement à respecter pour : 1) Les membres effectifs et suppléants représentant le personnel au sein du CE et ou du CPPT 2 ; 2) Les candidats aux élections du personnel pour ces mêmes organes 3 ; 3) Les membres de la délégation syndicale lorsqu un CPPT n a pas été institué au sein de l entreprise. En effet, en vertu de l article 52 de la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail 4, M.B., 18 septembre 1996, art. 52 (ci-après «loi du 4 août 1996»), la délégation syndicale est chargée d exercer les missions du CPPT lorsqu un comité n est pas institué dans l entreprise et les délégués syndicaux bénéficient, dans ce cas, de la même protection que les délégués du personnel au sein du CPPT telle que prévue par la loi du 19 mars M.B., 29 mars Loi du 19 mars 1991, art. 1er. 3 Ibid. 4 Loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail, M.B., 18 septembre 1996, art. 52 (ci-après «loi du 4 août 1996»). 2

3 B. Cas particulier : extension conventionnelle de la protection contre le licenciement Dans l hypothèse où les parties auraient conventionnellement prévu d octroyer la protection prévue par la loi du 19 mars 1991 à un travailleur qui n en est pas titulaire en vertu de la loi 5, la question se pose de savoir si une telle convention entre parties peut réellement étendre la protection de la loi du 19 mars 1991 à un travailleur qui n en est normalement pas bénéficiaire. Il convient de rappeler que la protection spéciale prévue par la loi du 19 mars 1991 a été instituée dans l'intérêt général et, en conséquence, est d'ordre public 6 : - En ce sens, il a été décidé qu une convention collective de travail sectorielle accordant aux membres de la délégation syndicale la même protection que celle accordée aux membres du conseil d entreprise ne peut étendre la compétence d attribution du président du tribunal du travail 7. - De même, la jurisprudence considère que la convention par laquelle l employeur octroie au travailleur protégé, au-delà de la perte de son mandat, une protection contre le licenciement identique à celle du (candidat) représentant du personnel est nulle parce que contraire à l ordre public, de sorte que le travailleur ne peut pas prétendre à une indemnité de protection 8. - Il en est de même d une convention collective de travail conclue avec une organisation représentative de cadres étendant aux représentants des cadres la protection prévue par la loi du 19 mars 1991, cette extension, sauf stipulation contraire, ne portant pas seulement sur l indemnité de protection, mais sur l ensemble du système de protection, y compris la procédure et les conditions d octroi 9. - Une C.C.T. sectorielle qui accorde aux membres de la délégation syndicale la même protection contre le licenciement qu'aux membres du conseil d'entreprise ne peut avoir pour conséquence que la procédure judiciaire exceptionnelle de licenciement fixée par la loi, qui est de la compétence exclusive du président du tribunal du travail et des tribunaux du travail, puisse être rendue conventionnellement applicable 10. Au vu de ce qui précède, il n est donc pas possible d étendre conventionnellement le champ d application de la loi à d autres travailleurs non visés par la loi et dès lors de prévoir, par exemple, les mêmes procédures que celles prévues dans la loi du 19 mars Toutefois, nous verrons plus loin, dans le volet indemnitaire de la protection, que le caractère d'ordre public dont la protection contre le licenciement prévue par la loi est revêtue n'a pas pour effet que 5 Voy. supra point A. Généralités. 6 Voy. notamment Cass., 16 mai 2011, J.T.T., 2011, 301, note D. VOTQUENNE et A. VOTQUENNE, R.A.B.G., 2012, 151, note M. DEMEDTS et R.W., , 1904, note L. ELIAERTS. 7 C. trav. Anvers, 14 juillet 1992, Chron. D.S., 1994, p C. trav. Bruxelles, 28 juin 2006, Chron. D.S., 3, C. trav. Bruxelles, 29 juin 1994, Chron. D.S., 1997, p C. trav. Anvers, 14 juillet 1992, Chron. D.S., 1994, 395; C. trav. Anvers, 5 juillet 2011, R.W., , 432; Trib. trav. Bruxelles, 13 septembre 1995, Chron. D.S., 1997, 44. 3

4 tous les droits découlant de la protection intéressent l'ordre public 11, notamment, sous certaines conditions, l indemnité de protection. Il n est donc pas exclu qu un employeur puisse garantir une indemnité similaire à celle prévue par la loi du 19 mars 1991 à certains travailleurs non visés par la loi du 19 mars Toutefois, dans ce cas, les parties se devront d être très précises dans la rédaction de leur clause de stabilité d emploi en ne garantissant pas une «protection» mais plutôt une «indemnité» dont le montant est calculé de manière identique à ce qui est prévu dans la loi du 19 mars Durée de la protection A. Début de la protection (i) Délégués du personnel et candidats délégués du personnel La protection contre le licenciement débute le trentième jour précédant l affichage de l avis fixant la date des élections (X-30) 13. Compte tenu du déroulement de la procédure des élections sociales, pendant une période dite de «protection occulte», une certaine incertitude plane quant au fait de savoir si un travailleur est protégé. En effet, l employeur a connaissance du nom des travailleurs le 35 ème jour au plus tard qui suit celui de l affichage de l avis fixant la date des élections sociales 14 (X+35). Cette période occulte peut donc durer jusqu à 65 jours. L employeur devra donc prendre en considération cette période de protection occulte lorsqu il veut procéder à des licenciements puisqu un travailleur qui n est pas officiellement connu comme étant protégé peut se révéler être bénéficiaire de la protection contre le licenciement. (ii) Membres de la délégation syndicale en l absence de CPPT La protection étendue de la loi de 1991 commence à la date de début de la mission de délégué syndical. Selon la Cour de cassation, la protection est automatique : il n est donc pas requis que le délégué syndical démontre exercer effectivement les missions du CPPT pour pouvoir bénéficier de la protection 15. L employeur ne pourra donc pas se reposer sur l absence d exercice effectif des missions du CPPT pour conclure à l absence de protection telle que visée par la loi du 19 mars Dès la désignation en tant que membre de la délégation syndicale et en l absence de CPPT, le délégué syndical sera protégé contre le licenciement comme un délégué du personnel au sein du CPPT. 11 Cass., 16 mai 2011, J.T.T., 2011, 301, note D. VOTQUENNE et A. VOTQUENNE, R.A.B.G., 2012, 151, note M. DEMEDTS et R.W., , 1904, note L. ELIAERTS 12 En ce sens voy. H.-F. LENAERTS et O. WOUTERS, Het onstlag van beschermde werknemers, Kluwer, 2012, p Loi du 19 mars 1991, art. 2, Loi du 4 décembre 2007 relative aux élections sociales, M.B., 7 décembre 2007, art. 33, 1 er. 15 Cass., 17 mars 2003, Chron. D.S., 2003, p

5 B. Fin de la protection (i) Délégués du personnel élus Les délégués du personnel bénéficient de la protection jusqu'à la date d'installation des candidats élus lors des élections suivantes 16. Lorsque l'effectif minimum du personnel prévu pour l'institution d'un conseil ou d'un comité n'est plus atteint et que, dès lors, il n'y a plus lieu à renouvellement de ces organes, les candidats élus lors des élections précédentes continuent à bénéficier de la protection pendant 6 mois à dater du premier jour de la période des élections fixées par le Roi. Il en est de même lorsque les nouvelles élections ne sont pas organisées à défaut de candidatures nécessaires 17. Le bénéfice de la protection contre le licenciement n'est plus accordé aux délégués du personnel qui atteignent l'âge de 65 ans, sauf s'il est de pratique constante dans l'entreprise de maintenir en service la catégorie de travailleurs à laquelle ils appartiennent 18. (ii) Candidats délégués du personnel non élus Les candidats délégués du personnel présentés lors des élections qui réunissent les conditions d'éligibilité, bénéficient de la protection comme suit 19 : - lorsqu'il s'agit de leur première candidature : la durée de la protection est la même que pour les délégués élus - lorsqu'ils ont déjà été candidats et qu'ils n'ont pas été élus à l'occasion des élections précédentes : pendant une période se terminant 2 ans après l'affichage du résultat. Ce cas vise donc la non-élection à l occasion de deux candidatures consécutives. Il est à noter que la jurisprudence considère qu un travailleur qui a présenté sa candidature plus de deux fois et qui n a pas été élu continue à bénéficier de la protection contre le licenciement pendant la période raccourcie de deux ans 20. En bref, un candidat délégué du personnel non élu bénéficie, lors de sa première candidature, d'une protection égale à celle des délégués du personnel élus. La protection raccourcie prévue dans la loi du 19 mars 1991 signifie que lorsqu un candidat délégué du personnel a été élu lors d une élection ultérieure avec le bénéfice de la période de protection qui y est liée, il bénéficiera de la même protection en cas de non-réélection à l occasion de l élection suivante, mais que dans tous les autres cas de non-réélection à l occasion de candidatures ultérieures, seule la période de protection raccourcie lui sera acquise Loi du 19 mars 1991, art. 2, 2, al. 1er. 17 Loi du 19 mars 1991, art. 2, 2, al Loi du 19 mars 1991, art. 2, 2, al Loi du 19 mars 1991, art.2, C. trav. Liège, 25 février 2009, J.T.T., 2009, p Cass., 5 mars 2007, R.W., , p. 983, note L. ELIAERTS et J.T.T., 2007, p

6 (iii) Membres de la délégation syndicale en l absence de CPPT La loi du 19 mars 1991 précise que la protection des membres de la délégation syndicale, en l absence de CPPT, se termine à la date à laquelle les candidats élus aux élections suivantes sont installés comme membre du CPPT. Selon la jurisprudence en la matière, le délégué sera couvert jusqu à la fin de son mandat de délégué syndical et non jusqu à la fin théorique du mandat de délégué au CPPT Teneur de la protection : mesures interdites A. Interdiction de licencier sauf pour certains motifs et selon une procédure spécifique (i) Généralités Les délégués du personnel et les candidats délégués du personnel ne peuvent être licenciés que pour un motif grave préalablement admis par la juridiction du travail ou pour des raisons d'ordre économique ou technique préalablement reconnues par l'organe paritaire compétent 23. Le licenciement fondé sur l un de ces motifs doit respecter une procédure strictement définie dans la loi du 19 mars Dans le cadre de la présente contribution, nous nous concentrerons sur certains aspects du licenciement pour motifs économiques. Selon les termes utilisés par la Cour de cassation, la protection contre le licenciement instaurée par la loi du 19 mars 1991 a pour but, d'une part, de permettre aux délégués du personnel d'exercer leur mission dans l'entreprise et, d'autre part, d'assurer l'entière liberté des travailleurs de se porter candidats à cette mission. Cette protection a été instaurée dans l'intérêt général et intéresse, en conséquence, l'ordre public. Dès qu'il est établi que l'employeur n'a pas respecté la procédure de licenciement et que l'éventuelle réintégration, ressortissant à la protection en cas de licenciement, ne peut plus être demandée ou n'a pas été accordée, il est manifeste que la protection contre le licenciement n'a pas atteint son but et que seuls les intérêts particuliers du travailleur licencié restent protégés 24. (ii) La notion de licenciement La loi du 19 mars 1991 considère comme licenciement 25 : 1) toute rupture du contrat de travail par l'employeur, avec ou sans indemnité, avec ou sans respect d'un préavis, notifiée pendant la période de protection ; 2) toute rupture du contrat de travail par le travailleur en raison des faits qui constituent un motif imputable à l'employeur; 3) le non-respect par l'employeur de l'ordonnance du président du tribunal du travail décidant de la poursuite de l'exécution du contrat de travail pendant la procédure en cours devant les juridictions du travail. 22 C. trav. Bruxelles, 5 septembre 2001, J.T.T., 2002, p Loi du 19 mars 1991, art. 2, 1 er. 24 Cass., 16 mai 2011, J.T.T., 2011, p. 301, op. cit., voy. supra. 25 Loi du 19 mars 1991, art. 2, 1er, al. 2. 6

7 Aucun autre mode de cessation du contrat de travail que le licenciement pour motif grave préalablement admis par la juridiction du travail ou pour des raisons d'ordre économique ou technique préalablement reconnues par l'organe paritaire compétent ne peut être invoqué, à l'exception: 1) de l'expiration du terme; 2) de l'achèvement du travail en vue duquel le contrat a été conclu; 3) de la rupture unilatérale de ce contrat par le travailleur; 4) du décès du travailleur; 5) de la force majeure; 6) de l'accord entre l'employeur et le travailleur (iii) Modification unilatérale des fonctions par l employeur Au vu de l interdiction de licencier décrite ci-avant, l employeur devra également éviter toute modification de fonction qui pourrait être interprétée comme un acte équipollent à rupture 26. En effet, le fait que ce soit le travailleur protégé qui invoque l acte équipollent à rupture n altère pas le fait qu il s agit bien d une de rupture du contrat de travail en raison des faits qui constituent un motif imputable à l'employeur, mesure interdite au sens de la loi du 19 mars 1991 et non pas une rupture du contrat de travail par le travailleur 27. A cet égard, la jurisprudence souligne que lorsqu un travailleur rompt unilatéralement le contrat de travail sans pouvoir établir l'existence d'un acte équipollent à rupture ou d'un motif grave dans le chef de l'employeur, ce dernier n est pas redevable d une indemnité de protection 28. Il conviendra donc d éviter toute rétrogradation du travailleur protégé ou modification de fonction non concertée qui pourrait être interprétée comme un acte équipollent à rupture, en violation de la procédure prévue par la loi du 19 mars B. Limitation du droit de transférer les travailleurs protégés Nous rappellerons également que les délégués du personnel et les candidats-délégués du personnel ne peuvent être transférés d'une unité technique d'exploitation à une autre d'une même entité juridique qu'en cas d'accord écrit de leur part au moment de la décision ou pour des raisons d'ordre économique ou technique préalablement reconnues par la commission paritaire compétente Voy. Cass., 25 mars 1991, J.T.T., 1991, P ; 429, note C. WANTIEZ (concernant une rétrogradation infligée à une travailleuse protégée et les conséquences en termes d indemnité de protection sous l empire de l ancienne législation et de la loi de 1991). 27 Cass., 25 mars 1991, J.T.T., 1991, P ; 429, note C. WANTIEZ. Voy. également sur le sujet: L. ELIAERTS et I. VAN HIEL, Beschermde werknemers. Ondernemingsraad en comité voor preventie en bescherming op het werk, Larcier, 2013, p C. trav. Mons, 13 février 2008, J.L.M.B., 2008, p Loi du 19 mars 1991, art. 2, 5, al. 1 er. 7

8 Par ailleurs, un transfert d'une division d'une unité technique d'exploitation à une autre de la même unité technique d'exploitation est considéré comme inexistant, pour l'application de la loi du 19 mars 1991, s'il est intervenu dans les six mois qui précèdent la fermeture de cette nouvelle division 30. Comme le soulignent C. Wantiez et D. Votquenne, si le transfert vers une autre unité technique d exploitation implique une modification d un élément essentiel du contrat de travail, il s agira bien d une rupture par l employeur 31. Si tel n est pas le cas, le travailleur peut rompre le contrat de travail pour motif grave, ce qui est considéré comme une rupture du fait de l employeur par la loi du 19 mars Les travaux parlementaires de la loi du 19 mars 1991 prévoient qu un transfert en violation des dispositions précitées doit être considérée comme un licenciement interdit au sens de l article 2, 1 er de la loi du 19 mars Le travailleur protégé a donc le droit de refuser un tel transfert. C. Interdiction de discriminer Il est à noter qu en vertu de l article 2, 4 de la loi du 19 mars 1991, le mandat des délégués du personnel ou la qualité de candidat délégué du personnel ne peut entraîner ni préjudices ni avantages spéciaux pour l'intéressé 33. II. REFLEXIONS SUR LA PROCEDURE DE LICENCIEMENT POUR MOTIFS ECONOMIQUES 2.1. Unanimité de la commission paritaire sur les motifs économiques Les travailleurs visés par la protection de la loi du 19 mars 1991 peuvent être licenciés pour des raisons d ordre économique ou technique reconnues par la commission paritaire. Ces raisons doivent être approuvées, à l unanimité, par la commission paritaire 34 l employeur ressort. La commission doit se prononcer endéans un délai de 2 mois. à laquelle A cet égard, la Cour de cassation souligne que la commission paritaire ne se prononce que lorsqu elle reconnait l existence de motifs économiques ou techniques ou lorsqu elle constate l absence de tels motifs : en l absence de délibération dans le délai ou si l unanimité n est pas atteinte, il faut considérer que la commission paritaire ne s est pas prononcée 35. Puisqu elle est composée paritairement, de représentants des travailleurs et de représentants d employeur, la Commission ne parvient le plus souvent pas à prendre une décision à l unanimité, à moins qu il y ait un accord au niveau de l entreprise. En pratique, en cas de restructuration, le 30 Loi du 19 mars 1991, art. 2, 5, al C. WANTIEZ et D. VOTQUENNE, Beschermde werknemers. 10 jaar toepassing van de wet van 19 maart 1991, Larcier, 2001, p Doc. Parl., Sén., sess , n 1105/2, p Voy. aussi la même interdiction figurant dans la loi du 20 septembre 1948 portant organisation de l économie, M.B., septembre 1984, art. 21, 5loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail, M.B., 18 septembre 1996, art Loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires, M.B., 15 janvier 1969, Err., M.B., 4 mars 1969, art. 47 et Cass., 30 avril 2001, J.T.T., 2001, p

9 licenciement régulier des représentants des travailleurs au CE ou au CPPT ne sera possible que moyennant l accord des syndicats. En l absence d accord des syndicats par rapport à la mesure de restructuration prise par l employeur, les chances d obtenir une décision unanime sur la levée de la protection des travailleurs protégés pourraient s avérer plus limitées. A défaut de décision de l'organe paritaire dans le délai, l'employeur ne peut licencier le délégué du personnel ou le candidat délégué du personnel que pour les motifs suivants : (i) fermeture de l'entreprise ou d'une division de l'entreprise ou (ii) en cas de licenciement d'une catégorie déterminée du personnel 36. S il s agit d une fermeture de division, l employeur pourra licencier, sans passer préalablement par une procédure devant le tribunal du travail. En revanche, s il s agit du licenciement d une catégorie déterminée du personnel, l employeur ne pourra pas procéder immédiatement au licenciement 37. L'employeur ne peut procéder au licenciement avant que les juridictions du travail n'aient reconnu l'existence des raisons d'ordre économique ou technique. Pour obtenir cette reconnaissance, l'employeur est tenu de saisir, par citation, le président du tribunal du travail d'une demande de reconnaissance des raisons d'ordre économique ou technique justifiant le licenciement du délégué du personnel ou du candidat délégué du personnel. La procédure, sur laquelle nous nous abstiendrons de revenir en détails, est régie par les règles fixées aux articles 8, 10 et 11 de la loi du 19 mars Portée du recours contre la décision de la commission paritaire La loi du 19 mars 1991 ne prévoit en tant que tel aucun recours contre la décision de la commission paritaire, ce qui a été jugé comme contraire aux articles 10 et 11 (anciennement 6 et 6bis) de la Constitution 38. Il est à présent admis que la décision de l organe paritaire peut faire l objet d un appel auprès des juridictions du travail 39. Si l employeur obtient un avis positif de la commission paritaire, par exemple, dans le cadre d un licenciement collectif, il n est donc pas à l abri d un recours ultérieur d un des travailleurs concernés à l encontre de la décision prise par la commission paritaire au sujet des motifs économiques. On peut s interroger sur la portée du contrôle des juridictions du travail dans le cadre d un recours contre la décision de la commission paritaire. A notre estime, la juridiction du travail doit, bien entendu, pouvoir contrôler la régularité du processus décisionnel de la commission paritaire. En effet, les décisions de la commission paritaire doivent respecter les règles applicables au processus décisionnel de cet organe, notamment en termes de quorum et d unanimité des voix. En ce sens, le Tribunal du travail de Charleroi a considéré qu à défaut de production des convocations des membres et du procès-verbal de la réunion de la commission paritaire compétente pour connaître de la demande de levée de la protection des délégués et candidats délégués au conseil d'entreprise et 36 Loi du 19 mars 1991, art. 3 1 er. 37 Loi du 19 mars 1991, art. 3, 1 er. 38 C. Const., arrêt n 57/93, 8 juillet 1993, Chron. D. S., 1993, p Dans un arrêt du 3 juin 1996, le Conseil d état a estimé qu il n était pas compétent pour un tel recours: C.E., 3 juin 1996, n , J.T.T.,

10 au comité de sécurité et d'hygiène, il ne peut être considéré comme établi avec une certitude suffisante qu'une réunion de ladite commission s'est effectivement tenue à la date indiquée, ni qu'il a été valablement délibéré de la demande de levée de protection. En l espèce, seules trois personnes auraient participé aux délibérations comme membres représentants les travailleurs et les employeurs alors que chacune des délégations devait être composée de quatorze membres. Dans ce contexte, le Tribunal a considéré qu'il n'y a pas eu de décision de la commission paritaire 40. En termes d opportunité, l on pourrait défendre que le contrôle de la juridiction se limite à ce contrôle formel de la procédure au sein de la commission paritaire et que le juge s abstienne de se substituer à cet organe paritaire et n examine pas le fond de la décision prise par l organe paritaire. Toutefois, sur le plan strictement juridique, au vu de l arrêt de la Cour constitutionnelle, le travailleur, tout comme l employeur, doivent pouvoir disposer d un véritable recours à l encontre de la décision de la commission paritaire. Selon les termes utilisés par le Tribunal du travail de Bruxelles, «Dans l esprit de la Cour [constitutionnelle], il semble ainsi que la contestation portant sur la décision de la commission paritaire est une contestation de nature civile portant, selon le cas, sur le droit subjectif de l employeur à licencier pour motif économique ou technique ou sur le droit subjectif du travailleur à ne pas être licencié pour un autre motif qu un motif économique ou technique.» 41 Cette question ayant été tranchée par la jurisprudence, demeure encore la question controversée des pouvoirs du tribunal du travail en cas de décision de reconnaissance ou de refus des motifs économiques ou techniques. Certains plaident, en cas de recours contre la décision de la commission paritaire, pour une interprétation restrictive selon laquelle le tribunal du travail ne pourrait conclure à l existence de motifs économiques ou techniques qu en cas de fermeture d entreprise ou d une division de celle-ci ou en cas de licenciement d une catégorie du personnel 42. Seules ces trois hypothèses pourraient être examinées par les juridictions du travail pour établir l existence d un motif économique ou technique. Une autre partie de la doctrine, à laquelle nous nous rallions, considère que les juridictions du travail, en cas de recours contre la décision de la commission paritaire, disposent d une pleine juridiction et pourront donc se prononcer sur l existence de motifs économiques ou techniques même en dehors des trois hypothèses précitées 43. En effet, à partir du moment où la Cour Constitutionnelle a consacré l existence d un recours plein et entier à l encontre de la décision de la commission paritaire, le tribunal devra réexaminer l existence de motifs économiques même en dehors des trois hypothèses précitées. Ce n est que dans le cas où la commission paritaire ne se prononce pas que le travailleur ne peut être licencié qu en cas de fermeture de l entreprise ou d une division de celle-ci ou en cas de licenciement d une catégorie déterminée du personnel. En revanche si la commission paritaire s est prononcée, la saisine du tribunal dans le cadre d un recours n est pas limitée et il pourra examiner l existence de motifs 40 Trib. trav. Charleroi (2 ème ch.), 8 mai 2000, Chron. D.S., 2003, p Trib. trav. Bruxelles, 2 octobre 2007, inédit, R.G. n /06, cité dans H. BARTH et D. BARTH, «Questions spéciales de procédure», in H. DECKERS et L. DEAR (dir.), La protection des représentants du personnel, Anthemis, 2011, p D. LAGASSE, obs. sous C.A., arrêt n 57/93, 8 juillet 1993, Chron. D. S., 1993, p. 426 ; PH. DE KEYSER et S. FABRY, «La protection contre le licenciement des délégués du personnel et des candidats Chronique de jurisprudence», J.T.T., 1994, p F. LAGASSE, Le licenciement des travailleurs protégés (II), Ors., 1995, p

11 économiques ou techniques au sens large comme le considère d ailleurs le Tribunal du travail de Bruxelles 44. Cette pleine juridiction ne signifie, à notre estime, pas pour autant que le juge dispose du pouvoir de se substituer à l appréciation par l employeur du bilan économique de l entreprise et de revenir sur le bienfondé de sa décision de restructuration impliquant le licenciement de travailleurs protégés. En effet, il convient de revenir à la ratio legis de la protection contre le licenciement. Il ne faut, en effet, pas perdre de vue que le but de la loi de 1991 est de prévenir toute discrimination défavorable au travailleur protégé 45. A cet égard, la Cour du travail de Bruxelles, dans un arrêt du 9 mars , est très claire sur les limites de l examen par le juge du travail dans le cadre d un recours contre la décision de la commission paritaire. La Cour souligne que Le travailleur concerné, et le juge en cas de recours, doit être en mesure de vérifier que la décision de licenciement est motivée par des raisons d'ordre économique ou technique et n'est pas motivée par sa qualité de délégué (ou de candidat délégué) du personnel ou par l'exercice de ses fonctions en cette qualité. Selon la Cour, dans le cadre de son pouvoir de contrôle, pour vérifier s'il existe des raisons d'ordre économique ou technique justifiant le licenciement d'un travailleur protégé, il n'appartient pas au juge d'apprécier si la décision de licenciement collectif était bien financièrement et économiquement justifiée. Et la Cour d ajouter qu une telle appréciation n'est d'ailleurs pas indispensable pour atteindre le but visé par la loi, à savoir prévenir toute discrimination préjudiciable aux travailleurs protégés 47. En se référant à C. Wantiez et D. Votquenne 48, la Cour ajoute que dès que le juge a la conviction que ce but est atteint, dès lors qu'il a constaté que la mesure de licenciement envisagée par l'employeur pour des raisons d'ordre économique ou technique ne contenait aucune discrimination défavorable aux travailleurs protégés, le juge n'a pas à en examiner la pertinence économique. La juridiction du travail doit examiner concrètement si la décision de la commission paritaire qui admet la raison d'ordre économique ou technique suffit pour établir que le licenciement du travailleur est étranger à sa qualité de candidat ou de membre d'un organe représentatif. A cet égard, la Cour de cassation souligne également qu en cas de licenciement d un délégué du personnel en cas de cessation de l activité de l entreprise et en cas de licenciement d un groupe bien précis du personnel qui en résulte, il n appartient pas au juge d apprécier la justification financière, économique et technique de la cessation et du licenciement de ce groupe de personnel pour décider si le travailleur a été licencié pour des raisons d ordre économique ou technique 49. Dans le contexte d éventuels recours à l égard de la décision de reconnaissance des motifs par la commission paritaire, il parait recommandé, de se prémunir contre de tels recours des travailleurs, dans la mesure du possible, en amont, en obtenant l accord écrit desdits travailleurs sur la reconnaissance des 44 Trib. trav., Bruxelles, 6 juin 1995, J.T.T., 1995, p. 497 ; Trib. trav. Bruxelles, 2 octobre 2007, inédit, R.G. n /06 et /06, op. cit. 45 Voy. not. Cass., 11 juin 1990, R.G. no 8832, R.W., , p C. trav. Bruxelles (4 ème ch.), 9 mars 2010, 47 Cass., 4 mai 1992, J.T.T, 1992, p C. WANTIEZ et D. VOTQUENNE, «Le licenciement et le transfert pour raisons d'ordre économique ou technique : notion, preuve et procédure», J.T.T., 2001, p Cass., 19 avril 1993, Pas., 1993, I, p

12 motifs économiques ou techniques, même si nous concédons que dans la pratique, une telle reconnaissance individuelle ne sera pas toujours aisée à obtenir. III. VOLET INDEMNITAIRE 3.1. Partie fixe et partie variable En cas de licenciement irrégulier, à savoir, un licenciement en violation de la loi du 19 mars 1991, l employeur devra payer au travailleur protégé l indemnité de protection contre le licenciement. A défaut de levée de la protection conformément aux options décrites ci-avant, l employeur devra payer l indemnité de protection aux travailleurs protégés. Cette indemnité de protection se substitue intégralement à l indemnité de rupture ordinaire. Cette indemnité comprend deux parties : (a) une partie forfaitaire égale à deux, trois ou quatre ans de rémunération selon que l'ancienneté du travailleur est inférieure à 10 ans, comprise entre 10 et moins de 20 ans ou égale ou supérieure à 20 ans 50, et (b) une partie variable correspondant à la rémunération restant à courir jusqu'à la fin du mandat des représentants à l'élection desquels il a été candidat. Si le travailleur ne demande pas sa réintégration, il n'a droit qu'à la partie forfaitaire de l'indemnité. Si, en revanche, la demande a eu lieu et n'a pas été acceptée dans le délai légal, il a droit à l'indemnité complète Renonciation à l indemnité de protection A. Caractère d ordre public de la protection et controverses sur la renonciation Il est établi que la protection des délégués du personnel et des candidats non-élus est instituée dans l intérêt général et touche à l ordre public 51. La question de savoir si ce caractère d ordre public de la protection contre le licenciement implique l impossibilité de renoncer à l indemnité de protection à fait l objet de controverses jusqu à l arrêt de la Cour de Cassation du 16 mai 2011 sur lequel nous reviendrons ci-après. Une certaine partie de la jurisprudence estimait qu on ne pouvait renoncer à l indemnité de protection 52. La Cour du travail de Liège considérait, par exemple, qu un travailleur protégé ne pouvant renoncer à sa protection, l'acquiescement à un jugement qui le déboute de la demande visant à obtenir une indemnité de protection particulière serait sans valeur. La possibilité de 50 Loi du 16 mars 1991, art Cass., 1 er décembre 1997, Chron. D.S., 1998, p. 292; Cass., 15 mai 2000, J.T.T., 2000, p. 371 et Cass., 16 mai 2011, J.T.T., 2011, 301, note D. VOTQUENNE et A. VOTQUENNE. 52 Trib. trav. Bruxelles, 20 décembre 2005, Chron. D.S., 2006, p. 405, note H.F. 12

13 poursuivre par la voie de l'appel, la reconnaissance du droit à cette indemnité, ferait, selon cet arrêt, partie du système de protection lui-même 53. En revanche, d autres juridictions considéraient que le caractère d ordre public n empêchait pas pour autant de pouvoir renoncer à l indemnité de protection. La Cour du travail de Gand a ainsi décidé que le fait que la protection est d'ordre public n'empêche pas que le travailleur protégé puisse renoncer entièrement ou partiellement à l indemnité de protection au moment où il est licencié et où il est établi qu il a droit à cette indemnité 54. La Cour du travail d Anvers partageait le même avis 55. Les partisans de cette seconde thèse estimaient que la renonciation était certainement possible pour un travailleur qui a demandé à être licencié 56. Dans un arrêt du 16 mai 2011, la Cour de cassation a définitivement tranché la controverse relative à la possibilité pour un représentant du personnel au conseil d entreprise et/ou au comité de prévention et de protection au travail de renoncer à son indemnité de protection. Cet arrêt qui confirme l arrêt rendu par la Cour du travail d Anvers du 14 décembre a des conséquences directes sur les modalités de renonciation d un travailleur protégé à son indemnité de protection. B. Renonciation à l indemnité de protection : incidence de l arrêt de la Cour de cassation du 16 mai 2011 (i) Contexte factuel : les faits à l origine de l arrêt de Cassation du 16 mai 2011 En l occurrence, il s agissait d une travailleuse qui avait été élue lors des élections sociales de l'année 2000 comme déléguée du personnel au conseil d'entreprise et au comité pour la prévention et la protection au travail. Les faits litigieux se déroulent le 2 octobre 2003 et peuvent être synthétisés comme suit : (1 ) dans un premier temps, l employeur communique oralement à la travailleuse qu il souhaite entamer la procédure de licenciement pour motif grave ; (2 ) dans un second temps, la travailleuse démissionne de ses mandats de déléguée du personnel ; (3 ) ensuite l employeur licencie la travailleuse avec effet immédiat ; (4 ) enfin, les parties concluent une convention transactionnelle dans laquelle la travailleuse renonce expressément à toute indemnité et tout droit qu elle pourrait puiser sur base de la loi du 19 mars Au grand étonnement de son employeur, la travailleuse revient par la suite sur les termes de la convention transactionnelle. En effet, dans le délai de 30 jours suivant la rupture du contrat, elle a introduit une demande de réintégration par courrier recommandé. Son employeur a refusé de faire droit à sa demande de réintégration, dans le délai légal de 30 jours suivant la demande de réintégration. Face au refus de son employeur, la travailleuse a réclamé en justice le paiement de son indemnité de protection sur base de la loi du 19 mars C. trav. Liège, 25 septembre 1996, Chron. D.S., 1997, p C. trav. Gand, 12 novembre 2003, Chron. D.S., 2004, p. 444; Trib. trav. Gand, 28 septembre 2001, T.G.R., 2002, p C. trav. Anvers, 20 février 2007, Chron. D.S., 2007, p C. trav. Bruxelles, 11 mai 2010, J.T.T., 2010, p. 362; Trib. trav. Bruxelles, 20 décembre 2005, Chron. D.S, 2006, p. 405, note H.F. 57 C. trav. Anvers, 14 décembre 2009, R.W., , liv. 25, p

14 (ii) Décision attaquée : arrêt de la Cour du travail d Anvers du 14 décembre 2009 C est la Cour du travail d Anvers qui, saisie du litige avant la Cour de Cassation, va considérer que l indemnité de protection est en l espèce bel et bien due et que la renonciation de la travailleuse à son indemnité de protection n était pas valable 58. Tout d abord, la Cour du travail d Anvers rappelle que bien que la protection contre le licenciement en faveur de délégués du personnel au conseil d'entreprise et au comité de prévention relève en soi de l'ordre public, les dispositions qui définissent les indemnités de protection sont de droit impératif à compter du moment où le délégué du personnel possède un droit certain à cette indemnité et que cette indemnité est acquise individuellement parce que ces dispositions protègent à ce moment des intérêts purement privés. C est uniquement à compter de ce moment que le délégué du personnel peut valablement renoncer à son droit à une indemnité de protection. La Cour du travail d Anvers va considérer que le travailleur irrégulièrement licencié n'acquiert définitivement le droit à une indemnité de protection qu'au moment où il est établi qu'il ne sera pas réintégré, c.-à.-d. : - soit parce que le travailleur ne demande pas sa réintégration dans le délai légal de 30 jours suivant la date de la notification du préavis ou la date de la rupture de son contrat de travail sans préavis 59, - soit parce que l'employeur n'accepte pas sa réintégration à temps (à savoir dans le délai légal de 30 jours suivant l envoi de la demande de réintégration 60 ) - ou soit parce que l employeur refuse expressément de réintégrer le travailleur. En l espèce, la travailleuse a renoncé à son indemnité de protection immédiatement après son licenciement, à savoir à un moment où son droit à l indemnité de protection n était pas définitivement acquis de sorte que sa renonciation n était pas valable. Par conséquent, la travailleuse est en droit de réclamer son indemnité de protection. (iii) Position de la Cour de Cassation : arrêt du 16 mai 2011 La Cour de Cassation va confirmer l arrêt de la Cour du travail d Anvers du 14 décembre A l instar de la Cour du travail d Anvers, la Cour de Cassation rappelle que la protection contre le licenciement prévue par la loi du 19 mars 1991 a pour but, d'une part, de permettre aux représentants du personnel d'exercer leur mandat au sein de l'entreprise et, d'autre part, d'assurer l'entière liberté des travailleurs de présenter leur candidature à un tel mandat. La Cour précise également que cette protection, qui implique la possibilité de la réintégration dans l'entreprise visée à l'article 14 de la loi précitée, a été instituée dans l'intérêt général et, en conséquence, est d'ordre public. 58 Pour un commentaire de cet arrêt, voy. J. Buelens, «Het moment van de opeisbaarheid bij afstand van de beschermingsvergoeding van beschermde werknemers», R.W., , liv. 25, p Loi du 19 mars 1991, art Loi du 19 mars 1991, art

15 La Cour confirme que le caractère d ordre public de la protection des délégués du personnel n a pas pour conséquence que l ensemble des droits découlant de cette protection touchent à l ordre public et qu on ne puisse pas y renoncer. A partir du moment où la procédure de licenciement n a pas été respectée et que la réintégration ne peut plus être demandée dans les délais légaux ou est refusée et que dès lors la protection contre le licenciement n a pas atteint son objectif, alors l indemnité de protection protège uniquement les intérêts particuliers du travailleur. Il s en suit que le travailleur protégé peut valablement renoncer à son indemnité de protection à partir du moment où son droit à l indemnité de protection est définitivement acquis. Le travailleur ne peut renoncer à son indemnité de protection immédiatement après la rupture du contrat de travail puisque le droit à cette indemnité n est pas définitivement acquis à ce moment. Il ne le sera qu à partir du moment où il est certain que le travailleur ne sera pas réintégré dans les délais prévus par la loi. La Cour confirme donc la position de la Cour du travail d Anvers et rejette le pourvoi en cassation. La Cour de Cassation a déjà par le passé considéré que la protection contre le licenciement a pour but, d'une part, de permettre aux représentants du personnel de remplir leur mission au sein de l'entreprise et d'autre part, de veiller à ce que les travailleurs disposent d'une totale liberté pour se porter candidat à ces fonctions. Il est de jurisprudence constante que cette protection est instituée dans l'intérêt général et touche à l'ordre public 61. Il a également déjà été largement admis que le caractère d ordre public de la protection contre le licenciement n'empêche pas que le travailleur protégé puisse renoncer entièrement ou partiellement à l indemnité de protection au moment où il est licencié et où il est établi qu il a droit à cette indemnité. On relèvera notamment, les arrêts de la Cour du travail de Gand du 12 novembre 2003 de la Cour du travail d Anvers du 20 février La Cour du travail de Bruxelles a également confirmé ce point de vue dans un arrêt du 11 mai Dans cette dernière affaire, le travailleur avait notifié sa démission à son employeur. La renonciation a été considérée comme valable. Cette possibilité de renonciation après la rupture du contrat était d ailleurs déjà largement soutenue par la doctrine 64. En l occurrence, l arrêt de la Cour du travail d Anvers de 2009 et l arrêt de la Cour de Cassation commenté viennent préciser le moment précis à partir duquel le droit à l indemnité de protection est définitivement acquis. (iv) Incidence pratique de l arrêt de la Cour de Cassation du 16 mai 2011 L arrêt de la Cour de Cassation du 16 mai 2011 qui confirme l arrêt rendu par la Cour du travail d Anvers du 14 décembre 2009 a des conséquences pratiques directes en ce qui concerne la possibilité de renoncer à l indemnité de protection. 61 Voy. not. Cass.,1 er décembre 1997, Chr. D.S., 1998, p. 292 ; Cass., 15 mai 2000, J.T.T., 2000, p C. trav. Gand, 12 novembre 2003, Chron. D.S., 2004, p. 444 ; jugement a quo Trib. trav. Gand, 28 septembre 2001, T.G.R., 2002, p. 192 ; C. trav. Anvers, 20 février 2007, Chron. D.S., 2007, p C. trav. Bruxelles, 11 mai 2010, J.T.T., 2010, p. 362 ; Ors., 2010, liv. 8, p. 25, I. PLETS ; J.T.T., 2010, p Voy. par exemple J. PANNUS, Renonciation d un représentant du personnel à l indemnité de protection, Licenciement et démission, Claeys & Engels, nr. 6, 2010 ; V. VANNES, Le conseil d entreprise ou comité de sécurité et d hygiène conventionnels. Protection des travailleurs Ordre public, J.T.T., 1995, p

16 A partir de la notification du préavis ou de la notification de la rupture sans préavis, le travailleur protégé (et son organisation syndicale) dispose d un délai de 30 jours pour demander sa réintégration (par courrier recommandé). L employeur dispose ensuite de 30 jours pour accepter ou refuser la réintégration. En pratique, le travailleur protégé ne pourra valablement renoncer à son indemnité qu à un moment précis, à savoir le moment où il est certain qu il ne sera pas réintégré par son employeur, à savoir : - soit s il n a pas demandé sa réintégration après l expiration du délai de 30 jours suivant la notification du préavis ou de la rupture sans préavis ; - soit s il a demandé sa réintégration 30 jours après sa demande de réintégration ; - soit s il demande sa réintégration lorsque l employeur n accepte pas sa réintégration dans le délai de 30 jours ou la refuse expressément. A notre estime, même dans l hypothèse d un refus exprès de l employeur dans le délai de 30 jours, il est recommandé d attendre l écoulement du délai de 30 jours avant de renoncer à son indemnité de protection. En effet, la jurisprudence a déjà considéré qu un employeur peut tout à fait dans un premier temps refuser la réintégration du travailleur puis l accepter dans le délai de 30 jours 65. Eu égard, à l existence de cette jurisprudence, il est plus prudent d attendre l expiration du délai de 30 jours pour être certain que le travailleur a définitivement acquis son droit à l indemnité de protection. Cet arrêt a donc pour conséquence que l employeur et le travailleur protégé doivent être beaucoup plus prudents en termes de délais lorsque le travailleur envisage de signer une transaction dans laquelle il renonce à son indemnité de protection. Une telle renonciation sera certainement valable si elle intervient soit (1 ) après l expiration du délai de 30 jours après la notification du préavis ou du congé sans préavis lorsque le travailleur ne demande pas de réintégration ou soit (2 ) 30 jours après la demande de réintégration. Dans cette seconde hypothèse, on ne recommandera que trop à l employeur de tenir compte du fait que le travailleur a jusqu au 30 ème jour suivant son licenciement pour faire une demande de réintégration par courrier recommandé. Jusqu à ce 30 ème jour, il demeure une incertitude quant à la demande ou non d une réintégration. C est la date d envoi du courrier recommandé qui détermine la date de demande de réintégration. Par exemple, si le 30 ème jour suivant le licenciement tombe un vendredi, ce n est que le lundi que l employeur saura avec certitude qu il n y a pas eu de demande de réintégration vu l absence de réception du courrier recommandé. La jurisprudence de la Cour de Cassation impose d être très attentif au timing à respecter : il n est, selon nous, plus admissible de conclure une convention transactionnelle avec clause de renonciation, immédiatement après la rupture du contrat. Cette pratique, fort rencontrée, doit laisser la place à une approche plus prudente, au vu des montants très élevés pouvant être réclamés par le travailleur. Ce respect orthodoxe des délais précités évitera certainement à l employeur de mauvaises surprises 65 Cass., 24 septembre 1984, J.T.T., 1984, p

17 CONCLUSION Dans un contexte de crise économique pouvant justifier des mesures de réorganisation et de licenciements, il n en demeure pas moins que le licenciement de délégués du personnel ou de candidats non élus demeure un parcours émaillé d obstacles liés à la protection instaurée par la loi du 19 mars Les particularités du licenciement de ces travailleurs protégés (période occulte, indemnité de protection, intervention de la commission paritaire ) ne peuvent échapper à la vigilance de l employeur, sous peine pour celui-ci de devoir payer de lourdes indemnités de protection. Si l on peut comprendre la ratio legis à l origine de l instauration d une telle protection, à savoir, permettre aux représentants du personnel de remplir leur mission au sein de l'entreprise et d'autre part, de veiller à ce que ces travailleurs disposent d'une totale liberté pour se porter candidat à ces fonctions, l on peut s interroger sur l adéquation d une telle protection avec l objectif poursuivi. La procédure demeure très stricte et les indemnités peuvent atteindre, dans le pire des cas, jusqu à 8 ans de rémunération. Si nous sommes convaincus qu une protection relève bien de l ordre public et s avère nécessaire pour l exercice paisible des mandats de délégués, de lege ferenda, il semble opportun, au vu de l évolution économique mondialisée marquée par différentes crises d assouplir quelque peu les conditions de licenciement des travailleurs protégés pour motifs économiques. La loi de 1991 ne parait plus correspondre aux réalités d un monde du travail flexible. Il nous semble que le débat devrait pouvoir s ouvrir à ce sujet, dans le respect, bien entendu, des intérêts tant du travailleur que de l employeur. 17

18 TABLE DES MATIERES Introduction... 2 I. Bénéficiaires, durée et teneur de la protection contre le licenciement Bénéficiaires de la protection... 2 A. Généralités... 2 B. Cas particulier : extension conventionnelle de la protection contre le licenciement Durée de la protection... 4 A. Début de la protection... 4 (i) Délégués du personnel et candidats délégués du personnel... 4 (ii) Membres de la délégation syndicale en l absence de CPPT... 4 B. Fin de la protection... 5 (i) Délégués du personnel élus... 5 (ii) Candidats délégués du personnel non élus... 5 (iii) Membres de la délégation syndicale en l absence de CPPT Teneur de la protection : mesures interdites... 6 A. Interdiction de licencier sauf pour certains motifs et selon une procédure spécifique... 6 (i) Généralités... 6 (ii) La notion de licenciement... 6 (iii) Modification unilatérale des fonctions par l employeur... 7 B. Limitation du droit de transférer les travailleurs protégés... 7 C. Interdiction de discriminer... 8 II. Réflexions sur la procédure de licenciement pour motifs économiques Unanimité de la commission paritaire sur les motifs économiques Portée du recours contre la décision de la commission paritaire... 9 III. Volet indemnitaire Partie fixe et partie variable Renonciation à l indemnité de protection A. Caractère d ordre public de la protection et controverses sur la renonciation B. Renonciation à l indemnité de protection : incidence de l arrêt de la Cour de cassation du 16 mai (i) Contexte factuel : les faits à l origine de l arrêt de Cassation du 16 mai (ii) Décision attaquée : arrêt de la Cour du travail d Anvers du 14 décembre (iii) Position de la Cour de Cassation : arrêt du 16 mai (iv) Incidence pratique de l arrêt de la Cour de Cassation du 16 mai Conclusion Table des matières

A LA UNE. L indemnisation due en cas de licenciement nul pour violation du statut protecteur est plafonnée à trente mois

A LA UNE. L indemnisation due en cas de licenciement nul pour violation du statut protecteur est plafonnée à trente mois NEWSLETTER SOCIALE M A I 2 0 1 5 A LA UNE L indemnisation due en cas de licenciement nul pour violation du statut protecteur est plafonnée à trente mois La loi du 2 août 2005 a porté la durée des mandats

Plus en détail

Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB 20.1.2003)

Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB 20.1.2003) Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB 20.1.2003) Article 1 er.- La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution. Chapitre I er.- Champ d'application,

Plus en détail

PARTIE I : LES RELATIONS INDIVIDUELLES DE TRAVAIL

PARTIE I : LES RELATIONS INDIVIDUELLES DE TRAVAIL FIL D ACTUALITE MAI 2015 PARTIE I : LES RELATIONS INDIVIDUELLES DE TRAVAIL Rupture conventionnelle : de nouvelles précisions Dans deux arrêts du 25 mars 2015, la Cour de cassation considère d une part

Plus en détail

Droit social R È G L E M E N T A T I O N. Fraude au détachement de travailleurs et travail illégal Décret du 30 mars 2015

Droit social R È G L E M E N T A T I O N. Fraude au détachement de travailleurs et travail illégal Décret du 30 mars 2015 Lettre d information 19 Droit social R È G L E M E N T A T I O N Fraude au détachement de travailleurs et travail illégal Décret du 30 mars 2015 ~ Portage salarial Ordonnance du 2 avril 2015 ~ Convention

Plus en détail

COUR DU TRAVAIL DE BRUXELLES DU 28 MAI 2013

COUR DU TRAVAIL DE BRUXELLES DU 28 MAI 2013 COUR DU TRAVAIL DE BRUXELLES DU 28 MAI 2013 Contrats de travail-employé Arrêt contradictoire Définitif En cause de: La S.A. BANQUE dont le siège social est établi à 1000 BRUXELLES, ( ), partie appelante

Plus en détail

M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat(s)

M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat(s) Références Cour de cassation chambre sociale Audience publique du mercredi 9 juillet 2014 N de pourvoi: 13-17470 Publié au bulletin Cassation partielle M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen

Plus en détail

TIEN DES DROITS DES TRAVAILLEURS EN CAS DE CHANGEMENT D'EMPLOYEUR DU FAIT D'UN TRANSFERT CONVENTIONNEL D'ENTREPRISE ET REGLANT LES

TIEN DES DROITS DES TRAVAILLEURS EN CAS DE CHANGEMENT D'EMPLOYEUR DU FAIT D'UN TRANSFERT CONVENTIONNEL D'ENTREPRISE ET REGLANT LES CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 32 BIS DU 7 JUIN 1985 [CONCERNANT LE MAIN- TIEN DES DROITS DES TRAVAILLEURS EN CAS DE CHANGEMENT D'EMPLOYEUR DU FAIT D'UN TRANSFERT CONVENTIONNEL D'ENTREPRISE ET REGLANT

Plus en détail

L employeur peut-il mettre un salarié en congés payés forcés?

L employeur peut-il mettre un salarié en congés payés forcés? L employeur peut-il mettre un salarié en congés payés forcés? Pour éloigner temporairement de l entreprise un salarié surmené, irascible avec ses collègues, certains employeurs trouvent comme solution

Plus en détail

CIRCULAIRE CDG90 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE

CIRCULAIRE CDG90 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE CIRCULAIRE CDG90 11/12 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE Loi n 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée, portant droits et obligations

Plus en détail

Le comité d entreprise

Le comité d entreprise Le comité d entreprise En bref Dans les entreprises de 50 salariés et plus, le chef d entreprise est tenu d organiser la mise en place d un comité d entreprise (CE) composé de représentants élus du personnel

Plus en détail

Veille législative et règlementaire

Veille législative et règlementaire Veille législative et règlementaire Veille juridique mars 2015 Élus locaux : statut protecteur pour ceux qui conservent une activité professionnelle La loi du 31 mars 2015, visant à faciliter l exercice,

Plus en détail

FICHE N 8 - LES ACTIONS EN RECOUVREMENT DES CHARGES DE COPROPRIETE

FICHE N 8 - LES ACTIONS EN RECOUVREMENT DES CHARGES DE COPROPRIETE FICHE N 8 - LES ACTIONS EN RECOUVREMENT DES CHARGES DE COPROPRIETE A QUI INCOMBE LE RECOUVREMENT DES CHARGES? Le rôle du syndic : Le non-paiement des charges par un ou plusieurs copropriétaires oblige

Plus en détail

Jurisprudence. République française. Au nom du peuple français LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Jurisprudence. République française. Au nom du peuple français LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Jurisprudence Cour de cassation Chambre sociale 17 février 2010 n 08-45.298 Sommaire : Le contrat de travail comporte pour l'employeur l'obligation de fournir du travail au salarié. Viole les articles

Plus en détail

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS COUR D'APPEL DE PARIS Pôle 6 - Chambre 6 ARRET DU 24 Mars 2010 (n 1, 6 pages) Numéro d'inscription au répertoire général : S 08/08498-AC Décision déférée

Plus en détail

L actualité de la jurisprudence de droit public et privé

L actualité de la jurisprudence de droit public et privé Fédération de la Santé et de l Action Sociale L actualité de la jurisprudence de droit public et privé Avril 2014 La Fédération CGT Santé Action Sociale met à votre disposition une sélection non exhaustive

Plus en détail

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU -------------------

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU ------------------- 1 DEMANDE D AVIS N 1200014 (Art. L. 441-1 du code de l'organisation judiciaire) (Art. 1031-1 à 1031-7 du code de procédure civile) (Art. 706-64 et suiv. du code de procédure pénale) CONSEIL DE PRUD'HOMMES

Plus en détail

Le droit syndical dans le privé. Extrait du code du Travail sur le droit syndical du privé

Le droit syndical dans le privé. Extrait du code du Travail sur le droit syndical du privé Mémento des droits des personnels des EPST Sntrs-Cgt F9 Le droit syndical dans le privé Créée le 15 novembre 2005 - Dernière modification le 19 février 2009 Extrait du code du Travail sur le droit syndical

Plus en détail

DOCUMENTS REMIS A TITRE UNIQUEMENT INDICATIF L ENTREPRISE EST INVITEE A SE RAPPROCHER DE SES CONSEILS

DOCUMENTS REMIS A TITRE UNIQUEMENT INDICATIF L ENTREPRISE EST INVITEE A SE RAPPROCHER DE SES CONSEILS MISE EN PLACE D UN REGIME COLLECTIF DE PREVOYANCE ET/OU DE SANTE COMPLEMENTAIRE PAR DECISION UNILATERALE RAPPEL : COMMENT METTRE EN PLACE UN REGIME COLLECTIF EN ENTREPRISE AU PROFIT DES SALARIES? Les modalités

Plus en détail

LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION D'UN SALAIRE MENSUEL GARANTI A CERTAINS EMPLOYES EN CAS

LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION D'UN SALAIRE MENSUEL GARANTI A CERTAINS EMPLOYES EN CAS CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 13 BIS DU 26 FEVRIER 1979 ADAPTANT A LA LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 13 DU 28 JUIN 1973 CONCERNANT L'OCTROI

Plus en détail

Le fonctionnement du CHSCT

Le fonctionnement du CHSCT Le fonctionnement du CHSCT La personnalité civile du CHSCT La qualité à agir du CHSCT La capacité d ester en justice La prise en charge des frais de justice La capacité d acquérir et de contracter La responsabilité

Plus en détail

Impact d une restructuration sur l adhésion à un régime de prévoyance

Impact d une restructuration sur l adhésion à un régime de prévoyance Mois Mois Mise à jour décembre 2008 En bref L objet de cette fiche est d étudier les différentes hypothèses qui peuvent exister lors d une opération de restructuration et les conséquences sur le régime

Plus en détail

DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- MENSUEL GARANTI AUX OUVRIERS EN CAS D'INCAPACITE DE TRAVAIL

DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- MENSUEL GARANTI AUX OUVRIERS EN CAS D'INCAPACITE DE TRAVAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 12 BIS DU 26 FEVRIER 1979 ADAPTANT A LA LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- TIVE DE TRAVAIL N 12 DU 28 JUIN 1973 CONCERNANT

Plus en détail

LOI ALUR : Quoi de nouveau dans les copropriétés?

LOI ALUR : Quoi de nouveau dans les copropriétés? LOI ALUR : Quoi de nouveau dans les copropriétés? La loi du 24 Mars 2014 dite «loi ALUR», publiée au J.O. du 26/03/2014 a apporté quelques modifications notables dans le domaine du droit de la copropriété.

Plus en détail

Le licenciement économique

Le licenciement économique Le licenciement économique Définition. Le licenciement économique est un licenciement d un ou plusieurs salariés en raison des difficultés économiques que connaît une entreprise. Selon les dispositions

Plus en détail

Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) Section vaudoise

Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) Section vaudoise Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) Section vaudoise Chapitre 1: Dispositions générales Art. 1. Forme juridique et siège 1. La section vaudoise, membre de la Fédération suisse des aveugles

Plus en détail

Projet de Protocole d'accord 2013-2014 du 28 octobre 2013. traduction du texte original rédigé et signé en néerlandais

Projet de Protocole d'accord 2013-2014 du 28 octobre 2013. traduction du texte original rédigé et signé en néerlandais Commission Paritaire pour les employés du commerce international, du transport et de la logistique Projet de Protocole d'accord 2013-2014 du 28 octobre 2013 traduction du texte original rédigé et signé

Plus en détail

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances Renonciation réciproque à recours au bail et assurances Préambule Les dispositions juridiques édictées par le Code Civil en matière de contrats de location (ou de dépôt) sont supplétives de la volonté

Plus en détail

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires Règlement grand-ducal du 13 juin 1975 prescrivant les mesures d'exécution de la loi du 16 mai 1975 portant statut de la copropriété des immeubles. - base juridique: L du 16 mai 1975 (Mém. A - 28 du 23

Plus en détail

Numéro du rôle : 4991. Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T

Numéro du rôle : 4991. Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T Numéro du rôle : 4991 Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T En cause : la question préjudicielle relative à l article 41 de la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre, posée par le

Plus en détail

CE : comment obtenir vos budgets

CE : comment obtenir vos budgets Droit en du pratique CE Pour fonctionner ou proposer des ASC aux salariés, le CE a forcément besoin de moyens financiers! Or sa principale ressource en la matière, c est l employeur, puisque c est lui

Plus en détail

La délégation de pouvoirs

La délégation de pouvoirs La délégation de pouvoirs, est un acte juridique par lequel une personne/autorité (le délégant) se dessaisit d'une fraction des pouvoirs qui lui sont conférés et les transfère à une personne/autorité subordonnée

Plus en détail

Association déclarée régie par la Loi de 1901. Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S T A T U T S TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

Association déclarée régie par la Loi de 1901. Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S T A T U T S TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES C.E.P.R.E.M.A.P. Décembre 2004 CENTRE POUR LA RECHERCHE ECONOMIQUE ET SES APPLICATIONS C.E.P.R.E.M.A.P. Association déclarée régie par la Loi de 1901 Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S

Plus en détail

Contrat d agence commerciale

Contrat d agence commerciale http://www.droitbelge.net infos@droitbelge.net Contrat d agence commerciale Auteur: Me Frédéric Dechamps, avocat AVERTISSEMENT Ce document est une version d évaluation du contrat. Il a pour seul objectif

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES

REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES article 1 Dispositions générales Le présent règlement est établi conformément aux dispositions des articles L 6352-3 et L. 6352-4 et R 6352-1 à R 6352-15 du

Plus en détail

1. La présente circulaire concerne les primes d'ancienneté qui sont octroyées aux travailleurs durant leur carrière auprès d'un employeur.

1. La présente circulaire concerne les primes d'ancienneté qui sont octroyées aux travailleurs durant leur carrière auprès d'un employeur. Administration générale de la FISCALITE Services centraux Direction I/5B Circulaire n Ci.RH.241/608.543 (AGFisc N 27/2011) dd. 23.05.2011 Impôt des personnes physiques Revenu professionnel Prime d'ancienneté

Plus en détail

Contrat Type DroitBelge.Net. Contrat de travail AVERTISSEMENT

Contrat Type DroitBelge.Net. Contrat de travail AVERTISSEMENT http://www.droitbelge.net infos@droitbelge.net Contrat de travail Auteur: Me Arnaud Carlot, avocat E-mail: (Bruxelles) arnaudcarlot@skynet.be Tel / @lex4u.com 02.346.00.02 Fax: AVERTISSEMENT Le contrat

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES

CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES Le prêt de main d œuvre est pratiqué de longue date dans le secteur du Bâtiment. Il consiste, de la part d un entrepreneur,

Plus en détail

Responsabilité pénale de l association

Responsabilité pénale de l association Responsabilité pénale de l association Infractions limitativement définies : Le code pénal prévoit la responsabilité pénale des personnes morales à raison des infractions réalisées pour leur compte et

Plus en détail

ARTICLE 5 : SIEGE SOCIAL Le siège social est à Nantes. Il peut être transféré sur simple décision du conseil d administration.

ARTICLE 5 : SIEGE SOCIAL Le siège social est à Nantes. Il peut être transféré sur simple décision du conseil d administration. Association loi 1901 ARTICLE 1 : CONSTITUTION Création Il est fondé, entre les adhérents aux présents statuts, une association régie par la loi du 1er juillet 1901, et le décret du 16 août 1901 ayant pour

Plus en détail

Loi organique relative à la Haute Cour

Loi organique relative à la Haute Cour Loi organique relative à la Haute Cour Dahir portant loi organique n 1-77-278 du 24 chaoual 1397 (8 octobre 1977) relative à la Haute Cour (1) Louange à Dieu Seul! (Grand Sceau de Sa Majesté Hassan II)

Plus en détail

RÉGLEMENT INTÉRIEUR. Approuvé par l Assemblée Générale du 7 Décembre 2010 TITRE 2 - FORMATION ET COMPOSITION DE LA MUTUELLE

RÉGLEMENT INTÉRIEUR. Approuvé par l Assemblée Générale du 7 Décembre 2010 TITRE 2 - FORMATION ET COMPOSITION DE LA MUTUELLE RÉGLEMENT INTÉRIEUR Approuvé par l Assemblée Générale du 7 Décembre 2010 TITRE 1 - PRÉAMBULE ARTICLE 1 OBJET DU RÉGLEMENT INTÉRIEUR Le présent règlement intérieur, établi en vertu de l article 1 des statuts,

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007 REPUBLIQUE FRANCAISE 1 COUR NATIONALE DE LA TARIFICATION SANITAIRE ET SOCIALE Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007 Président : M. DURAND-VIEL Rapporteur : Mme WOLF Commissaire du gouvernement : Mme PICARD

Plus en détail

Numéro du rôle : 2186. Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T

Numéro du rôle : 2186. Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T Numéro du rôle : 2186 Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T En cause : la question préjudicielle concernant l article 29bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la

Plus en détail

Numéro du rôle : 4767 et 4788. Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T

Numéro du rôle : 4767 et 4788. Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T Numéro du rôle : 4767 et 4788 Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T En cause : les questions préjudicielles concernant l'article 162bis du Code d'instruction criminelle, tel qu'il a été inséré par l'article

Plus en détail

Mise en place des élections des Délégués du Personnel

Mise en place des élections des Délégués du Personnel Les fiches pratiques de législation Mise en place des élections des Délégués du Personnel Chambre de Commerce et d Industrie de Rouen Espace Emploi Compétences Quai de la Bourse BP 641 76007 ROUEN Cedex

Plus en détail

SECTION 3 APPRÉCIATION DU MONTANT DES ÉLÉMENTS DE CALCUL À RETENIR CONTESTATIONS RELATIVES À CES MONTANTS [DB 4N113]

SECTION 3 APPRÉCIATION DU MONTANT DES ÉLÉMENTS DE CALCUL À RETENIR CONTESTATIONS RELATIVES À CES MONTANTS [DB 4N113] SECTION 3 APPRÉCIATION DU MONTANT DES ÉLÉMENTS DE CALCUL À RETENIR CONTESTATIONS RELATIVES À CES MONTANTS [DB 4N113] Références du document 4N113 Date du document 30/08/97 SECTION 3 Appréciation du montant

Plus en détail

N 5 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1993-1994 PROJET DE LOI ADOPTÉ AVEC MODIFICATIONS PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE, EN DEUXIÈME LECTURE,

N 5 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1993-1994 PROJET DE LOI ADOPTÉ AVEC MODIFICATIONS PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE, EN DEUXIÈME LECTURE, N 5 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1993-1994 Annexe au procèsverbal de la séance du 14 juin 1994. PROJET DE LOI ADOPTÉ AVEC MODIFICATIONS PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE, EN DEUXIÈME LECTURE, relatifà /'amélioration

Plus en détail

1 - Les conditions légales et réglementaires

1 - Les conditions légales et réglementaires LES REMPLACEMENTS 1. Les conditions légales et réglementaires 2. Formalités diverses - obligations 3. Responsabilités du médecin remplacé et du médecin remplaçant 1 1 - Les conditions légales et réglementaires

Plus en détail

Numéro du rôle : 4489. Arrêt n 48/2009 du 11 mars 2009 A R R E T

Numéro du rôle : 4489. Arrêt n 48/2009 du 11 mars 2009 A R R E T Numéro du rôle : 4489 Arrêt n 48/2009 du 11 mars 2009 A R R E T En cause : la question préjudicielle relative à l article 10, alinéa 2, de la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération

Plus en détail

Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la Loi 1901, ayant pour titre :...

Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la Loi 1901, ayant pour titre :... Statuts d'association : exemple de statuts type Si l'on s'en tient strictement aux termes de la loi 1901, il n'y a pas de statuts modèles. Cependant,l'utilisation de statuts-type facilite la création d'une

Plus en détail

BELGIQUE. Mise à jour de la contribution de novembre 2005

BELGIQUE. Mise à jour de la contribution de novembre 2005 Mars 2013 BELGIQUE Mise à jour de la contribution de novembre 2005 1. Résumé de l arrêt Arrêt définitif de la Cour d appel de Bruxelles du 26 juin 2012 Etat belge (SPF AFFAIRES ETRANGERES) c/ INTERNATIONAL

Plus en détail

Accord instituant un Compte Épargne Temps

Accord instituant un Compte Épargne Temps Préambule...2 Article 1 Bénéficiaires...2 Article 2 Alimentation du compte...2 2-1 Des congés payés annuels...2 2-2 Des jours de repos ARTT...2 2-3 Nombre maximum de jours cumulables au titre des congés

Plus en détail

S T A T U T S. de l'association Suisse pour la Recherche Horlogère BUT, SIÈGE, DURÉE. Article premier - Dénomination

S T A T U T S. de l'association Suisse pour la Recherche Horlogère BUT, SIÈGE, DURÉE. Article premier - Dénomination S T A T U T S de l'association Suisse pour la Recherche Horlogère (successeur dès le 1 er juillet 1985 du Laboratoire Suisse de Recherches Horlogères, fondé le 14 novembre 1924) C H A P I T R E P R E M

Plus en détail

AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE

AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE C.C.A. 12 COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE Bruxelles, le 21 octobre 2003 2 Avis sur une clause

Plus en détail

LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES

LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES Introduction Dans les présentes conditions, l'on entend par : - Abonné : toute personne physique ou morale qui utilise un service

Plus en détail

Code civil local art. 21 à 79

Code civil local art. 21 à 79 Code civil local art. 21 à 79 Toute association qui fixe son siège, ou qui transfère son siège en Alsace-Moselle doit rédiger des statuts conformes aux présents articles du Code civil local. 1. Dispositions

Plus en détail

Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010

Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010 Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010 Âge Accès aux crédits à la consommation Recommandations L établissement de crédit X, filiale de F, a refusé d attribuer une carte de paiement adossée à une

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION «FORUM EPFL» Version du 7 mai 2014

STATUTS DE L ASSOCIATION «FORUM EPFL» Version du 7 mai 2014 STATUTS DE L ASSOCIATION «FORUM EPFL» Version du 7 mai 2014 Le 31 octobre 2002 - journée historique, le Forum EPFL est devenu officiellement une association. Ces statuts définissent les fondements de l

Plus en détail

Cour de cassation de Belgique

Cour de cassation de Belgique 23 MARS 2009 S.08.0122.F/1 Cour de cassation de Belgique Arrêt N S.08.0122.F ALLIANCE NATIONALE DES MUTUALITES CHRETIENNES, dont le siège est établi à Schaerbeek, chaussée de Haecht, 579, demanderesse

Plus en détail

LICENCE SNCF OPEN DATA

LICENCE SNCF OPEN DATA LICENCE SNCF OPEN DATA PREAMBULE Dans l intérêt de ses utilisateurs, la SNCF a décidé de s engager dans une démarche de partage de certaines informations liées à son activité, permettant ainsi aux personnes

Plus en détail

Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5. Article 4 Membres en général 5. Droits et obligations des membres

Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5. Article 4 Membres en général 5. Droits et obligations des membres STATUTS TABLE DES MATIÈRES I. Forme, buts et moyens Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5 II. Membres Article 4 Membres en général 5 Article 5 Droits et obligations des membres

Plus en détail

LE PROTOCOLE D ACCORD PREELECTORAL (PAP)

LE PROTOCOLE D ACCORD PREELECTORAL (PAP) LE PROTOCOLE D ACCORD PREELECTORAL (PAP) Le protocole d accord se négocie entre le chef d entreprise ou son représentant (dument mandaté à cet effet) et les organisations syndicales (OS) représentatives.

Plus en détail

Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction publique de l État

Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction publique de l État RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère de la décentralisation et de la fonction publique Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction

Plus en détail

Fiche n 1 Loi portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de travail Les syndicats représentatifs dans l entreprise ou l établissement Une nouvelle section relative à la représentativité

Plus en détail

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS 1 ex 'y': '-, 1., ':'f" P'~>::p..1~. 84 Grand'Rue TRIB UN -67504 AL D' HAGUENAU ln STAN C~ ~J~~~~~~~ CEDEX Tél: 03.88.06.03.84 -Télécopieur: 03.88.06.03.81 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

Plus en détail

STATUTS. Statuts de l'asit Association suisse d'inspection technique. I. Nom, but, siège et durée de l'association.

STATUTS. Statuts de l'asit Association suisse d'inspection technique. I. Nom, but, siège et durée de l'association. STATUTS du 25 juin 2003 Fondée le 9 juillet 1869 Siège social: Wallisellen Statuts de l'asit Association suisse d'inspection technique I. Nom, but, siège et durée de l'association Art. 1 Siège social,

Plus en détail

Décision n 2014-246 L. Dossier documentaire

Décision n 2014-246 L. Dossier documentaire Décision n 2014-246 L Nature juridique de l article L. 723-23 du code rural et de la pêche maritime Dossier documentaire Source : services du Conseil constitutionnel 2014 Sommaire I. Normes de référence...

Plus en détail

LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084

LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084 Montreuil, le 03/11/2009 ACOSS DIRECTION DE LA REGLEMENTATION, DU RECOUVREMENT ET DU SERVICE LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084 OBJET : Loi de simplification et clarification du droit et d allègement des procédures

Plus en détail

LICENCE SNCF OPEN DATA

LICENCE SNCF OPEN DATA LICENCE SNCF OPEN DATA Préambule Dans l intérêt de ses utilisateurs, SNCF a décidé de s engager dans une démarche «OPEN DATA», de partage de certaines informations liées à son activité, par la mise à disposition

Plus en détail

Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction., président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction., président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Le : 22/11/2011 Cour de cassation chambre criminelle Audience publique du 10 avril 1997 N de pourvoi: 96-83152 Publié au bulletin Rejet Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction.,

Plus en détail

Conditions Générales de Vente Internet. www.teicee.com. 7, rue Alfred Kastler 14000 CAEN. informatiquetélécominternet

Conditions Générales de Vente Internet. www.teicee.com. 7, rue Alfred Kastler 14000 CAEN. informatiquetélécominternet informatiquetélécominternet Conditions Générales de Vente Internet www.teicee.com 7, rue Alfred Kastler 14000 CAEN Table des matières 1 Identification de l entreprise 3 2 Objet 3 3 Conditions de vente

Plus en détail

Conseil d Etat, 23 septembre 2013, n 350909

Conseil d Etat, 23 septembre 2013, n 350909 PETITES NOTES DE JURISPRUDENCE DECEMBRE 2013 Statuts des personnels Aftab ZAFAR Stagiaire Centre de droit JuriSanté Centre de droit JuriSanté - CNEH Conseil d Etat, 23 septembre 2013, n 350909 Service

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL

CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL ARTICLE 1 : OBJET CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL Le présent contrat a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles le Prestataire assurera le référencement naturel et

Plus en détail

LES NOUVELLES CONTRAINTES EN MATIERE DE MARCHES PUBLICS

LES NOUVELLES CONTRAINTES EN MATIERE DE MARCHES PUBLICS LES NOUVELLES CONTRAINTES EN MATIERE DE MARCHES PUBLICS I - PREAMBULE Jusqu à présent, la majorité des achats d équipements effectués par les services échappaient à la réglementation relative aux marchés

Plus en détail

Conclusions de Madame l 'avocat général Catherine COURCOL-BOUCHARD ------------------

Conclusions de Madame l 'avocat général Catherine COURCOL-BOUCHARD ------------------ DEMANDE D AVIS N/ M 14-70009 (Art. L. 441-1 du code de l'organisation judiciaire) (Art. 1031-1 à 1031-7 du code de procédure civile) (Art. 706-64 et suiv. du code de procédure pénale) CONSEIL DE PRUD HOMMES

Plus en détail

SÉNAT 5 novembre 1985 PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE 1985-1986

SÉNAT 5 novembre 1985 PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE 1985-1986 PROPOSITION DE LOI adoptée le N 18 SÉNAT 5 novembre 1985 PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE 1985-1986 PROPOSITION DE LOI MODIFIÉE PAR LE SÉNAT modifiant la loi n 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de

Plus en détail

L EVALUATION PROFESSIONNELLE

L EVALUATION PROFESSIONNELLE INFODROIT- 22 mars 2011 L EVALUATION PROFESSIONNELLE Dossier préparé et présenté par Lamiel TURLOT, juriste à l UD CFDT Paris SOMMAIRE L évaluation professionnelle, une obligation pour l employeur?...3

Plus en détail

FONDEMENTS JURIDIQUES

FONDEMENTS JURIDIQUES PREFECTURE DE L ALLIER DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES TERRITORIALES Bureau du Conseil et du contrôle de légalité LA COMMISSION DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC (CDSP) élection, constitution,

Plus en détail

AVIS RENDU EN VERTU DE L'ARTICLE 228 DU TRAITÉ CE. Prise de position de la Cour

AVIS RENDU EN VERTU DE L'ARTICLE 228 DU TRAITÉ CE. Prise de position de la Cour AVIS RENDU EN VERTU DE L'ARTICLE 228 DU TRAITÉ CE Prise de position de la Cour Sur l'admissibilité de la demande d'avis 1 Les gouvernements irlandais et du Royaume-Uni, mais aussi les gouvernements danois

Plus en détail

LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex. Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part

LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex. Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part CONTRAT DE SERVICES EN LIGNE ENTRE LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part ET Le client Ci-après dénommé «le client»

Plus en détail

Accord de prévoyance des personnels cadres et assimilés - mai 2011

Accord de prévoyance des personnels cadres et assimilés - mai 2011 1 SYNADIC PRÉAMBULE Un régime de prévoyance obligatoire au niveau national garantissant les risques incapacité, invalidité et décès a été instauré par l accord du 28 novembre 2005. Les partenaires sociaux

Plus en détail

CENTRE VIRTUEL DE LA CONNAISSANCE SUR L'EUROPE

CENTRE VIRTUEL DE LA CONNAISSANCE SUR L'EUROPE CENTRE VIRTUEL DE LA CONNAISSANCE SUR L'EUROPE 1 CENTRE VIRTUEL DE LA CONNAISSANCE SUR L'EUROPE Sommaire Loi du 7 août 2002 portant création du Centre Virtuel de la Connaissance sur l'europe.....................

Plus en détail

OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT

OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT ASSURANCE CHANGE EXPORT OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT ENVI TYPE 15-01 CONTRAT CONDITIONS GÉNÉRALES SOMMAIRE Préambule page 04 Chapitre I - Définitions page 05 Chapitre II - Principes généraux

Plus en détail

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 3

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 3 Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 3 Commentaire de la décision n 97-388 DC du 20 mars 1997 Loi créant les plans d'épargne retraite Le Conseil constitutionnel a été saisi par soixante-dix-huit

Plus en détail

STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition

STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER Article premier Dispositions générales 1. Le Tribunal international du droit de la mer est créé et fonctionne conformément aux dispositions de la Convention

Plus en détail

Service juridique CSFV

Service juridique CSFV Service juridique LE CALENDRIER DES OPERATIONS ELECTORALES Les délais mentionnés dans cet exemple le sont à titre purement indicatif, dans le respect des minima et maxima imposés par le code du travail.

Plus en détail

Règlement du jeu Concours Photo #cvchatel

Règlement du jeu Concours Photo #cvchatel Règlement du jeu Concours Photo #cvchatel Article 1 - Présentation de l organisateur La Mairie de châtelaillon-plage, située 20 Boulevard de la Libération 17340 Châtelaillon-Plage ciaprès dénommée «Organisateur»,

Plus en détail

Les mises à disposition de personnels ou de matériels

Les mises à disposition de personnels ou de matériels Les mises à disposition de personnels ou de matériels Les associations sont souvent confrontées à des besoins précis et ponctuels en matériel ou en personnel. Or, l'achat, la location ou l'embauche s'avèrent

Plus en détail

CHAPITRE 6 PROTECTION STATUTAIRE ET ASSURANCE GROUPE RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE

CHAPITRE 6 PROTECTION STATUTAIRE ET ASSURANCE GROUPE RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE CHAPITRE 6 PROTECTION STATUTAIRE ET ASSURANCE GROUPE Textes applicables : Article 11 de l ordonnance n 58-1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative au statut de la magistrature ; Article

Plus en détail

IFPI SUISSE. Statuts. Groupe national suisse de l IFPI, International Federation of the Phonographic Industry

IFPI SUISSE. Statuts. Groupe national suisse de l IFPI, International Federation of the Phonographic Industry IFPI SUISSE Statuts Groupe national suisse de l IFPI, International Federation of the Phonographic Industry Version du 8..04 Table des matières I. Dispositions générales... Art. Dénomination et siège...

Plus en détail

Numéros du rôle : 4381, 4425 et 4454. Arrêt n 137/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T

Numéros du rôle : 4381, 4425 et 4454. Arrêt n 137/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T Numéros du rôle : 4381, 4425 et 4454 Arrêt n 137/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T En cause : les questions préjudicielles relatives à l article 1258 du Code judiciaire, tel qu il a été remplacé par l

Plus en détail

I. Dénomination, siege social et objectifs. Article 1 (Dénomination et cadre légal)

I. Dénomination, siege social et objectifs. Article 1 (Dénomination et cadre légal) I. Dénomination, siege social et objectifs Article 1 (Dénomination et cadre légal) Par les présents statuts, il est constitué une fédération internationale d associations dénommée EURODOC le Conseil Européen

Plus en détail

ACCORD RELATIF AU COMPTE ÉPARGNE TEMPS A LA CDC

ACCORD RELATIF AU COMPTE ÉPARGNE TEMPS A LA CDC ACCORD RELATIF AU COMPTE ÉPARGNE TEMPS A LA CDC Entre : - La Caisse des dépôts et consignations (CDC), sise 56 rue de Lille 75007 PARIS représentée par Pierre DUCRET, agissant en qualité de secrétaire

Plus en détail

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS Le pôle Assurances du cabinet Lefèvre Pelletier & associés vous souhaite une très bonne année 2009 ainsi qu une agréable lecture de cette troisième Newsletter. Assurances Assurance en général Assurance

Plus en détail

I. OUVERTURE D UNE PROCEDURE COLLECTIVE SUR ASSIGNATION DU CREANCIER

I. OUVERTURE D UNE PROCEDURE COLLECTIVE SUR ASSIGNATION DU CREANCIER DROITS DES CREANCIERS 23/07/2012 Lorsqu une entreprise éprouve des difficultés financières telles qu elle se trouve en état de cessation des paiements, il y a lieu d ouvrir une procédure judiciaire. Cette

Plus en détail

inaptitude quelles sont les obligations?

inaptitude quelles sont les obligations? inaptitude quelles sont les obligations? L inaptitude d un salarié est lourde de conséquences, et impose à l employeur d être très vigilant, qu elle soit ou non d origine professionnelle. La procédure

Plus en détail

------------------ NOTE EXPLICATIVE CONCERNANT LE TEXTE COORDONNE ----------------------------------------------------------------------------

------------------ NOTE EXPLICATIVE CONCERNANT LE TEXTE COORDONNE ---------------------------------------------------------------------------- CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 17 DU 19 DÉCEMBRE 1974 INSTITUANT UN RÉGIME D'INDEMNITÉ COMPLÉMENTAIRE POUR CERTAINS TRAVAILLEURS ÂGÉS, EN CAS DE LICENCIEMENT, MODIFIÉE PAR LES CONVENTIONS COLLECTIVES

Plus en détail

Questions/Réponses Délégués du personnel

Questions/Réponses Délégués du personnel N 510 CAHIER N 2 / 10 OCTOBRE 2008 Ne peut être vendu séparément - ISSN : 0769-055X Questions/Réponses Délégués du personnel Mise en place Mandat Rôle Moyens sommaire PAGE 08 Mise en place des délégués

Plus en détail

ALCOOL AU TRAVAIL. Sources :

ALCOOL AU TRAVAIL. Sources : 1 ALCOOL AU TRAVAIL Sources : http://www.service-public.fr/actualites/003191.html?xtor=epr-140 http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/f32177.xhtml L'employeur peut autoriser ses salariés à boire

Plus en détail