OFFICE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQ!IE ET TECHNIQ!IE OUTRE-MER CENTRE DE POINTE-NOIRE OCEANOGRAPHIE. J. BLLCHE J. r:,rcile!} A.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "OFFICE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQ!IE ET TECHNIQ!IE OUTRE-MER CENTRE DE POINTE-NOIRE OCEANOGRAPHIE. J. BLLCHE J. r:,rcile!} A."

Transcription

1 J. BLLCHE J. r:,rcile!} A. FONTiJJA OFFICE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQ!IE ET TECHNIQ!IE OUTRE-MER HiŒPORT DE ~, ER de la C"JFLGNE NI CENTRE DE POINTE-NOIRE OCEANOGRAPHIE DocUJüent no 53 - S.R. 3 avril 97.

2 Office de la Reoherohe Soientifique et Teohnique Outre-Ner Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (F.A.O.) Centre ORSTO~ de Pointe-Noire Programme des Nations Unies pour le Développement Projet de Développement de la P~ohe UNDP/SF/27/ con(b) Pélagique COtière NIZ. 0-7 DU 4--7 AU 23-- R A P P 0 R T DE MER par André FONTANA. Document no 53 S.R. 3 Avril 97,

3 i3-s.r RAPPORT DE LA CAMPAGNE "ECHOSONDAGE-PECHE" NIZ. 0-7 ~u t - (Rappel de la note préparatoire no 2077) : - Echosondage de la cote aux fonds de 000 m entre l'embouchure du Congo et Libreville avec couverture hydrologique de surface. - Opérations de p~che au chalut de fond et à la petite senne à sardines. - Prélèvement de plancton: traits verticaux. La campagne d'échosondage a été interrompue du 8// au 20// pour permettre à Monsieur BLACHE d'effectu~r autour de l'tle d ' Annobon des p~ches en vue de ses études sur les Muraenidés. D'autre part des traits de planc0n obliques été effectués au~our de l'île pour la recherche de larves de thons et autres poissons. Monsieur LABOREL, enfin, de la Faculté des Sciences d'abidjan a profité de cette escale pour recolier des coraux. ~uipe soientifigue : - J. BLACHE, biologiste J. ~~CILLE, biologiste, ohef de mission. Le lia. NIZERY" était commandé par Messieurs L. PLESSIS et D. VITRAC et avait Messieurs J.M. MORET et J. LURO comme méoanioiens. - Déroulement de la oampagne. - Tableau récapitulatif des opérations. - Tableau récapitulatif des observai~ons faites au sondeur scientifique. o art es: - Itinéraire et position des stations. - Observations de surfaoe et pêches. - Observations faites au sondeur. - Température de surface. - Salinité de surfaoe. - Coupe hydrologique (fonds de 50 et 000 mètres).... /...

4 - 2 - SITUATION HYDROLOGIQUE Cette oampagne se situe en petite saison froide. La température de surface relativement basso au Sud (24 à 25 ) augmente pour atteindre 29 C dans la région de Libreville. Les salinités de surface, en dehors de la zone d'influence du Congo, diminue également vers le Nord. Les eaux se trouvant au Sud de la Pointe Pédras présentent deq caractères de petite saison froide (eau froide et salée, ther~~e en surface) tandis qu'au Nord de cette poin,et la structure hydrologique est celle de saison chaude avec des eaux chaudes et dessalées surmontant une thermocline bien marquée (voir coupe hydrologique). OBSERVATIONS FAITES AU SONDEUR Les bancs détectés ont été codés selon les recommandations faites ali stage de formation acoustique d'abidjan (voir rapport de mer des campagnes NIZ. 04 et NI~. 05). Poissons pélagiques Les grosses concentrations de poissons pélagiques ont été observé~s sur les fonds de 50 à 00 m principalement au large de la Pointe Kaunda, Komandji et Libreville, lieux où des piles de sardines avaient été vues en surface. Poissons de fond Les détections sur le fond ont été insignifiantes sauf au large d. la Pointe Sainte Cathérine sur les petits fonds. CONCLUSIONS Le fait le plus intéressant de cette campagne a été la concentration de Sardinelles (S. aurita essentiellement puisque les thoniers la pêchaient comme appât à cet endroit) près de la Pointe Pédras, < zone correspondant à une discontinuité thermique importante.... /...

5 - 3 - DEROULErJNT DS LA Q.A;FjGNE NIZ h0 (TU+). Appareillage de Pointe-Noire. Pêche ohalut de fond. ~lise en route du sondeur scientifique Stations à 2. Quelques contacts sonar mais rien en surface Stations 3 à 9. Retour sur Pointe-Noire. Nombreux troupeaux de dauphins sur sardines Station 20. Départ Pointe-Noire à 5h45. Znnuis machines Stations 2 à 3. Dauphins et sardines. Pêches chalut de fond. Raie Ua~a Station 32 à 4. Détection sur le fond. Tas de pailles. Pêche au Lamparo (9h00) Stations 42 à 4. Pêche lamparo (04h05) sur fond 5 m - 3 coryph~nes p~ohée à la traine. Piles sardines. Fêche chalut fond, lamparo (20h00). -.- Stations 48 à 52. Sardine. Pêche chalut fond (2h00). Zssai pêche à la senne (nul). Lamparo (9h00) ~nnui moteur (pompe à combustible) 04h30. Zn rade de Port-Gentil. Escale technique tations 53 et h0 - Départ Port-Gentil Station 55 à 65 : Nombreuses piles sardines. Pêche chalut fond 7h30 - Entrée Libreville Stations 66 et 67 3mbarquement de '. LABORZL. :Jépart Libreville (02h45) Baleine - Listaos pêchés (7h00) Arrivée Annobon. Draguage à 5 - Chalutage et 2. Louillage de lignes Relevé des lignes et mouillage. Draguage 6 à 9. Chalutage 3 à 5. Pêché 2 albacores - CAL à CAL 4 à 2. Relevé des lignes 9h35. Route cantinant Stations 68 à 7. Pêché Albacores Stations 78 à Arrivée à Pointa-Noira (06h00).... /...

6 - 4 - NIZ T.AJ3LEAU RECAPITULATIF DES OPERATIONS : Heure : Observations ii Plancton II Position TU + Date N!! Fond II de surface!! N 97 St. ti (m) Hau- N0 B" :IB.T. Lat. Long. IIDébui Fin :l TOC S 700 ~ovo-i Trait teur lume eau ti ti II lpil trée ' I05 49'S ~ 42 'E h2-h4: 03h0 5 : ,66 PK 4 :: ::05 46 's ~ 54 'E Ko4h4C 04h55 il 66 It": ,9 II PK 2 68 h237 3 ::05 36 's~2 04'E :lo7hoc 07h5: 25 :: ,47 PK 3 24 :: ::05 26 's~ 52 'E ::08h5C 09h0 :.65 II ,77 :PK 4 60 ~ ::3239- :: ::05 8 I S~ 40'E ::0h4C 0h55 :: ,38 ::PK 5 28 ::324 6 ::05 2 's~ 50'E ::2h2~ 2h , ::05 's~ 55'E :l4h4~ 4h45:: , "05 04'S ~ 4 'E " 7h3C 7h ,94 "PK I05 03'S 30 'E 9h~ " 9h30 " ,69 PK 8 3 "3246 ::05 0 's~ 6 'E ::2hOC 2h ,00 tlpk ::05 07 's~ 5 'E ::5h2C 6h ,72 PK 6 3 ~ ::3243- ::04 59 's~ 04 'E ::23hOC 23h25 ii ,6 PK 0 53 ::3248 II " " 6-3 ii ' E~ 3 'E ::0 hoc 0h ,06 PK ::04 44 's~ 20'E ::02h4~ 03h ,77 IPK 's ~ 33 'E l04h5l: 05h0 : ,05 :IPK 3 48 ::325 :~ " li :: 's~ 30'E ::05h5: 06h0 : ,63 :: :04 28 's ~ 20 te '!07h0: '" 07h7: ,45 pk 4 70 ll ::04 29'S ~ 2 'E :/08h3~ 08h ,8 tlpk 5 9 :: I04 0'S 08'E l0h~ 0h30 l!!!., ,96 PK !! ;; ;,!! 7-20 I04 3'S 00 'E 23hOC 23h ,66 "PK I04 7'S ~0043 'E :loh2 0h ,90 ::PK 8 65 :: 's ~0033 'E llo3h2: 03h45 ::+000 :: ,02 PK :04 08 's ~0043'E ::05h: 05h30:: 5: ,80 II PK : :03 58 's ~0053 'E :k>7h3c 07h50 :: ,95 PK :: :03 54 's0 58 'E :09hOC 09h5 :: 8 ~ ,5 " ::03 52'S~0045 'E 3hOC 3h5:: ,32 pk :: ::03 50 '8~0030 'E :/4h35: 4h50: ,90 ::PK :: ::03 40 's ~0032 te 6h2C 6h40: 50 : ,73 IIPK " ::03 23 's~oo3 'E 9hOl: 9h ,83 - -,, - 30 "03 32'S~0024'E / 20h4C 20h55:: 50 :: ,60 "PK I03 42'S ~004'E 22h3C 22h / 32,36 tlpk 's~00 'E I()Oh3C 00h :: ,02 PK '~ ~0008 'E Ib2h2~ 02h40 :: 25 :: ,98 PK :: 's ~oo5 'E Ib4hO~ 04h25 '., " 55 r: ,43 :JPK :3267- ti / 35 I03 8'~ 0 25 'E llo6h30 06h45 :i ,4 pk ff3268 / / b6 U :: 'E 0 0 'E ~8h3C 08h45 :: 55 II ,63 pk 3 50 n I 03 22'SP9 53'E ::0h,5 0h30 : ,99 pk 32 9 ::3270 " " ls

7 Date (Buite) Heure Observationsll II ' POS' tl'on F d Plancton N0 il TU + non., de surface : 'L ~ (m)"~ll--...,..---;r-!!--"':""":::---;----: N0 S. T. il :: 7 N0 Htau- Biovo-ll B. T. Lat. Long. ', lti ébut Fin,', ',', TOC S 00 T. t eur ii ri raj. eau lume:l!! l! ~! filtré l~, i ~2033'S 09 40'E:l03hOC 03h5:: 48 il ,6 li - 43 ::02 4's 09 3 'El05h5C 06h0:: 55:: ,58 ::PK 3 44 :: 'S 09 8'E::07h3< 0h45:: 00 :: ,9 ::PK ::03 00 's 'El/09h4 0h00:: 900 :: ,0 l:pk 39~ 46 :P 2 4'S 09 5'EIh4C 2h00:: 5 :: ,29 ::PK 40 4 :P2 3'S 09 22lE::3hY 3h55:: '2 :: ,7 ilpk 4 48 :b2 3'S 09 04'E::0h4C 0h55:: 98 i: ,82 :/PK :b2 30 's 'Ell09h2' 09h45:: 62:: ,6 pk lb2 23 l S 09 3 'E::hC: h30:: 3 : ,0 :lfk 'S 09 33'E::4hê 4h25:: 5 ::2 0 33,06:: _ il I!! " 53 :po 04 ' 'E::20h0 20h35/: 5 ::2 43 2,48 l: _ 54 '00 3 's 'E','23hO" 23h5',', 30 ',', ,3 PK 45!.,... ii" " 66 ::00 09 'N 'E O~hOO 0h20:: 500 :: ,4 :lpk 'NP8 29 'E U 08h45 09h0 000 ',',2 5 30,63 l,''pk 55 ',. ii 68 :0 2 's ~809 'E ::0h ::0 9'S~8 3 'Ellh5 ::0 8 's P le ll3h30 2 ::0 's P8 55 'E l5h20 :0 2 's P8 4 le ::6h ::0 33 's p8 40 'E ::8h35 ::0 36 's 'E ::9h20 5 :p 39'sb8 5'E~2h05 6 IP 4'S 09004'E::22h45 :p 5 'SP9 2'E::23h50 " 0h55 :: h40 :: 3h45:: 5h45 :: h05:: 8h50 :: 9h30 :: 2h5 23h00 00h00.' 000 :: ~ :: :: :2 4 0 ::2 53 0: ::2 25, ,9 IIPK 56 3,6 "PK 5 3,37:œK 58 24,4-3,9:lPK 59 3,8:~K 60 3,43 :: - 3,80 l:pk 6 3, llpk 62 3,29 :: -!t :: ::32 ::328 ::329.JI :: :: _ :: :: ::3289 ::3290 ::329 - ib292 ::3293 " ::3306 :::330 :l : ItB3 ft -!!

8 - 6 - Position Heure ~ Observations II (suite) Planoton!I If Date TU. de surface l: N If Fond N 97 St. :: (m) l, :. N tiau- :l B. T. TOC II Trai t teur Biovo..l Lat. Long. IDébut Fin l If eau lume ll!! ii filtré4 II ' 'l! bh05 0h20 50 :: ,5 PK : ' '] b3h05 03h20 If 00 :: ,90 PK : ' 'E b5h30 05h45 : ,4 "6 PK :: ' 'E P7h5 07h : ,3SllPK ~., n... /...

9 , NIZ TABLEAU RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS FAITES AU SONDEUR Trajet Distance Type Natu- Nbre Volume Volume Limite Date entre entre de re du total de total sup. 97 stations stations relatif/ du (milles) banc banc bancs relatif 0 milles banc C = C c = c Fond Heure Iobservations 5-- PN- 60 A3 F 0, h A F 0, h c3 P 2 0 " 65 0h30 c3 P h50 c3 P h0 c3 P ) 65,50 65, h45 c3 P h50 A3 P h30 D3 P h5 Dauphins- Sardines, 9-PN 54 c3 P h30... h45 c3 P 28 }6.25 3,0 20 3h30 Dauphins c3 P h00 c3 P h c2 F 3,50, h30 Chalutage c3 P 4 } 6,00 4, h20 B2 P h45 j C2 P 0,25 0, h50 A3 F 0, h c3 F 0,25 0, h c3 P 3, h5 Dauphins c3 P 3, h45 Lamparo - '0-- c3 P " 2 5 0h c2 P 2 J,50 2, h00 Lamparo A3 P h A3 F 2 2, h c3 P 0,25 0, h A3 P h50 Chalutage c2 P },75 0, h00 Sardines c3 P h00.t3 F h00 A2 F ' h25 c2 F 2 J6,75 3, h50 c3 F h50 c4 F h50 c3 F h05 Lamparo ~ --7 c2 F h A3 P h c3 F 2 0,50 0, h45 Sardines A3 P 0, h F 0,25 0, h45 Chalutage A2 F 2 2, h li

10 - 8 - (suite) idistanoe Type Natu- Nbre Volume Volume Limite Trajet Date total sup. entre entre de re du de total Fond Heure Observations 97 relatif/ du stationsstations bano bano ba.nos rela.tif 0 milles bano (milles) A2 P ' h35 03 P h00 3 P h0 A3 P h0 A2 P h35 3 P 2 28,00 20, h40 p h40 Senne C3 P 5 2 6h00 3 P h5 0) p h30 3 P 6 5 8h55 Lampa.r ù P 0, h45 0) F 5,25 0, h p 0,25 0, h F 3 0,25 0, h45 Dauphins ) l' 3 },25 0, h0 Sardines 0) p ~9h p 3 },00,0 3 9 P9h50 Chalutage p h45 Sardines 62-6) 3 0) F.2 0,50 0, h00 Sardines p 3 2 0,50 0, h Â3 P 0 60 ),25 3, 4h40 Sardines 0) p h p 3 0 2,50 9, h A3 p ~3h40 2 P 9,00 4,2 6 6 P3h40 Â3 p 0 60 P5h5 Listaoe ( Th, P 0,25 0, h00 Âlbacores P 2 0,50 0, h40, p 3 5 },50, h0 3 P h P 5,25 0, h5 A3 F 0, h r D2 F h05 8-PN F 3,; rl" 75, h30 3 F h30 3 F 0',25 0, h5 3 F }O,50 0, h00 3 F h0 3 P 2 0,50 0, h00 0) P }, h5 0) P ', h20 A3 p h45 ' 0) P h20 3 P }. ' 7,0' 7,0 60 5h50 (;4 p. ~ 60 5h50 03 p., h05' p, f h ~i

11 f ~--+..,.--::. :::~:...-+_... ", -,,,, "- ",. Ja, "-, tl."'- " "- '- -...,,--,,,. Nfz OU?I iitinérat... et.tattons go

12 ", ~,::,,:', '"""'" NIZ 0/7 Observations cie.urface et pêche il Trajet de L80ende jour Trajet de nuit  Trait de chalut de fond') * Trait de chalut sémi-pélogique Senne Lamparo Sardines Thons coryptlène: poissons pêché à la tretne" ',, _.-. _.,, ' r. ' t-! I~t'''''' --z...-t. _:. r -.. V ;.-.-t. t "-l"','-~:i '.=.l_:..t y... "... i. l -t' J:.p:... ~dlf;~-=.:'~~~i Slo 2 [droii de la (Orle no 3358 Echelle mo)e",'" 'equite à / i

13 64.0, '.,,,, ',~ N'Z 0/7 Observation. faite. au eondeur Volume des bancs détectés par 0 mille. Poissons pélagiques el sémi-pélagiques o Poissons de fond

14 r- I,!.,- r NIZ 0/7.. _~~._-~ H!' t.;.t, ~: ' Température d. surface ~--, J r '- ~?.~~:-:.~~_~--=I:EfAtr-::t l -(~~l_:~: _::=.j :~j _. ~-t. ~.~~.~~_"i~ ~~_~ ~.:f~y.l~ ~.~. 4~T~=-~~-=-~~n::t~ ~;a;;-~t~c_l'~'i;~ go Elttrart de le COI te no 3358 Echelle moyenne reduite 6 #~~l:-;:o= f'~~wie+"-~t~~ 2

15 NI Z 0/7 Salinité.. _aurface.,.,, -~- -~:":-;~~If':Gt..:L.x:t.~~~ ' _; go [droit d~ " (JJrte no 3358 Echelle mo')t2':-e reduite à If

16 o'" ès Q. "<l 0,".. ü 0 C.. E " t:l 0 0 D CO 0 ~ i2 c E ; " Z 2 o t:l <: o C o " <: D o u 2 0 Coupe des températures sur les fonds de 000 m 40 ~"'~ 50 L--==- ::::::=====:="--...L ~...:::::_L~ Coupe des températures sur les fonds de e>0 m