Les éléments de la gamme AKTAN' sont compatibles avec les centrales AKTAN' KCS60 et KCT70.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les éléments de la gamme AKTAN' sont compatibles avec les centrales AKTAN' KCS60 et KCT70."

Transcription

1 Les éléments de la gamme AKTAN' sont compatibles avec les centrales AKTAN' KCS60 et KCT70. ASSISTANCE TECHNIQUE 6j/ (0) Un produit de CEDOM SA 19, boulevard de l'industrie ZI de PAHIN Tournefeuille e.mail : Cedom se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et composants de ses produits dans l'intérêt du consommateur. *Selon conditions de garantie CEDOM. Modèles et brevets déposés. Photos et shémas non contractuels. Réf.: TK1Not 04/07

2 N OTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION * SYSTÈME D'ALARME SANS FIL

3 SOMMAIRE SOMMAIRE INDEX 1 FICHE D INSTALLATION SIMPLIFIÉE 2 PRÉSENTATION DU SYSTÈME 4 Fonctionnement du système 4 Protection multi-zone 6 Descriptif des éléments de votre système 7 INSTALLATION COMPLÈTE DU SYSTÈME 8 Choix de l emplacement de chaque élément 8 Paramétrage du système sur table 10 Génération du Code Système 11 Paramétrage de la Télécommande XTE20 11 Paramétrage du Clavier Code KCM10 11 Paramétrage des Détecteurs KDM10 et KDO10 12 Paramétrage de la Sirène Extérieure avec flash XSE20 14 Fixation 16 Fixation de la Centrale KCS60 17 Fixation des Détecteurs de Mouvement KDM10 17 Fixation des Détecteurs d Ouverture KDO10 18 Fixation du Clavier Code KCM10 19 Fixation de la Sirène Extérieure avec flash XSE20 19 Test système 20 PROGRAMMATION DU SYSTÈME 22 Modification des paramètres de la Centrale 22 Modification des paramètres des Détecteurs 24 Modification des paramètres des Sirènes 26 Modification des paramètres du Clavier 29 Modification des codes d accès 30 Ajout d un élément 32 Suppression des Télécommandes 33 Réinitialisation du système 35 Test du système 37 UTILISATION DU SYSTÈME 39 Utilisation de votre système 39 Mise en marche totale de l alarme 39 Mise en marche partielle de l alarme 40 Arrêt total de l alarme 41 Arrêt partiel de l alarme 42 Alerte en cas d agression 43 Commande d un appareil électrique 44 Identification des événements survenus 45 Guide de programmation et d utilisation rapide 46 Maintenance 47 Changement des piles 47 Que faire en cas de panne? 49 Températures d utilisation 49

4 INDEX INDEX A Ajouter un élément 32 Alerte discrète 43 Alerte générale 43 Alerte intrusion 44 Arrêt de l alarme (total et partiel) 41, 42 F Fixation des éléments et de la centrale 16 M Mise en marche de l alarme (totale et patielle) 39, 40 C Centrale (programmation) 22 Centrale (descriptif) 7 Clavier Code (programmation) 11, 29 Clavier Code (descriptif) 7 Codes d accès 30 Codes sous la menace 44 Codes maître 12, 31 Code utilisateur 31 Code service 31 Commande appareil électrique 44 D Détecteur de mouvement (programmation) 12, 24 Détecteur d ouverture (programmation) 12, 24 Défaut pile 47 Domotique 49 E Emplacement 8 Evénement 45 P Paramétrage Centrale 22 Paramétrage Clavier 29 Paramétrage Détecteurs d intrusion 24 Paramétrage Sirène 26 Piles (changement) 47 R Réinitialisation du système 35 S Sirène (programmation) 26 Supprimer les Télécommandes 33 T Télécommande (descriptif) 7 Températures d utilisation 49 Temporisation d entrée 12, 22, 24 Test système 37 Z Zones 6, 12, 24 1

5 INSTALLATION 1 INSTALLATION Indique que la Zone 2 est active Indique que la Zone 1 est active Indique un événement (intrusion, autoprotection) Indique que la Zone 3 est active Indique que la Zone 4 est active Indique un niveau de pile faible Mode Programmation Mode Utilisation Une fois la Centrale mise sous tension (piles insérées) il est impératif de paramétrer sans s interrompre tous les éléments en terminant par la programmation de la Centrale, puis de fixer et de tester le système. 1 - Retournez la Centrale KCS60, ouvrez la trappe des piles et insérez les 4 piles. Refermez la trappe et posez la Centrale contre la table. 2 - Avec votre Télécommande, appuyez longuement (jusqu à l extinction du voyant rouge) sur la touche. 3 - Retirez la languette des piles de votre clavier code et appuyez 1 seconde sur le bouton d autoprotection situé à l arrière de l appareil. Bouton autoprotection Personnalisez votre code Maître (codemaîtrepardéfaut000000) : 2

6 SIMPLIFIÉE 4 - Retirez la languette des piles d un Détecteur de Mouvement ou d Ouverture et appuyez 1 seconde sur le bouton d autoprotection situé à l intérieur de l appareil. ATTENTION! Bouton autoprotection Bouton autoprotection Si ce détecteur se trouve dans la même pièce que votre clavier, choisissez le paramétrage retardé pour ce détecteur. Pour cela, appuyez sur les touches puis de votre télécommande, juste après la mise sous tension du détecteur concerné. 6 - Retirez la languette des piles de tous les autres éléments. 7-Passezenmodefixation: sur votre télécommande : 8 - Allez fixer vos éléments. (voir gabarit de pose KCS60) 9-Passezenmodetest: sur votre télécommande : u LE TEST DES SIRÈNES INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES S EFFECTUE AUTOMATIQUEMENT Si le test échoue un bip sonore aiguë est émis. u PASSEZ DEVANT LES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT La Centrale émet 2 bips Le voyant zone 1 s allume u OUVREZ LES PORTES ET FENÊTRES ÉQUIPÉES DE DÉTECTEURS D OUVERTURE La Centrale émet 3 bips Le voyant zone 1 s allume u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR VOS TÉLÉCOMMANDES (appuyez sur ) Le voyant de la Télécommande s allume La centrale émet un long bip sonore u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR VOS CLAVIERS Sur votre Clavier, appuyez sur : ( Code maître ) Le voyant vert du Clavier s allume La centrale émet un long bip sonore 10 - Passez en mode utilisation : sur votre télécommande appuyez longuement (jusqu à l extinction du voyant rouge) sur la touche VOTRE SYSTÈME D ALARME EST PARAMÉTRÉ PAR DÉFAUT ET PRÊT À FONCTIONNER! Si vous avez rencontré des difficultés lors de L INSTALLATION SIMPLIFIÉE du système, il convient de réinitialiser le système (cf RÉINITIALISATION DU SYSTÈME) puis de réaliser un nouveau paramètrage selon la procédure d INSTALLATION COMPLÈTE DU SYSTÈME. 3

7 2 PRÉSENTATION PRÉSENTATION DU S Le système de sécurité AKTAN offre une solution complète à votre besoin de sécurité. Constitué de modules autonomes et compatibles entre eux, il peut être configuré et personnalisé de façon à s adapter parfaitement aux particularités de votre domicile. A tout moment, le système d alarme AKTAN peut être enrichi de modules supplémentaires permettant d accroître ses fonctionnalités et le nombre de pièces protégées. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME CENTRALISER L INFORMATION ET ALERTER Votre Centrale Sirène KCS60 constitue le centre de décision de votre système de protection. Elle centralise les messages des différents détecteurs et déclenche la procédure d alerte par la mise en route de la Sirène Intérieure intégrée ou déportée (option) et de la Sirène Extérieure (option). La Centrale KCS60 permet : u La protection intrusion, u La protection des personnes (touche SOS de la Télécommande et d alerte du Clavier), u La gestion d un appareil de confort électrique (via XRC10). 4 COMMANDER Télécommande KTE10 / XTE20 La Télécommande KTE10 vous permet la mise en service et l arrêt par zone de votre système ainsi que la commande d un appareil électrique de confort (via XRC10). Elle dispose également d une touche d alerte (déclenchement des sirènes) en cas d urgence ou de malaise. La XTE20 dispose, en plus, d une portée radio en champ libre de 200 mètres et d un voyant lumineux qui vous confirme la bonne exécution de l ordre passé. KTE10 XTE20 KIT BADG IT Installable à l intérieur comme à l extérieur du domicile, le KIT BADG IT permet de mettre en marche et d arrêter l alarme, sans code, ni télécommande. Il autorise la commande d un appareil électrique (via XRC10) et intègre une sonnette sans fil. KCS60 Clavier code mural KCM10 / avec écran XCM40 Les Claviers Code vous permettent de commander et de paramétrer votre système, mais également de pi - loter un appareil électrique de confort (via XRC10) et de déclencher l alerte en cas d agression. Le XCM40, dispose, en plus, d un écran qui vous gui - de lors de l utilisation. KCM10 XCM40 KIT BADG IT

8 YSTÈME AKTAN DISSUADER Dans 90% des cas, l intrus met fin à son action dès le déclenchement de la sirène. Le son émis par les sirènes déstabilise l intrus et le fait fuir. Sirène intérieure vocale XSI10 : Sa puissance sonore 110 db (+/-5 db à 1m.) perturbe l intrus et l empêche de surveiller son environnement. Lors de l utilisation de l alarme, la synthèse vocale confirme vos ordres à haute et intelligible voix. Sirènes extérieures XSE10/XSE20/XSE30 : Elles complètent la Sirène Intérieure et permettent d alerter le voisinage en cas d intrusion ou d agression. Le flash des XSE20 /XSE30 permet la localisation visuelle de l alerte. DETECTER DÉTECTION VOLUMÉTRIQUE Détecteurs de mouvement KDM10 (grand angle : 130 /12 m) et KDM20 (couloir : 12 /30m) Assurant la protection intérieure de votre habitation, ils se fixent aux points stratégiques de votre domicile et captent le rayonnement infrarouge émis par le corps de l intrus. KDM10 KDM 20 XSE20 Détecteurs de mouvement avant intrusion KDM30 : Surplombant la porte d entrée à l extérieur (sous abris), le Détecteur avant-intrusion XDM30 avertit le visiteur par un signal sonore que sa présence est détectée. Il vous prévient également par un carillon (via centrale et sirènes), si vous êtes chez vous. DÉTECTION PÉRIMÉTRIQUE Détecteurs d ouverture KDO10, KDO20, KDO11 : Ils décèlent toute tentative d ouverture des portes et fenêtres sur lesquels ils sont fixés. Les XDO11 provoque, en plus, le déclenchement d un carillon qui se déclenche à l ouverture lorsque le système est à l arrêt. Détecteur audiosonique de bris de vitre KDV20 : Il détecte les fréquences caractéristiques d un bruit de vitres cassées. Il est idéal pour sécuriser plusieurs baies vitrées ou vérandas d une même pièce. KDV10 KDM30 Détecteurs d ouverture et de bris de vitre KDV10 : Ils associent à la détection d ouverture, un capteur de bris de vitre qui signale tout bris de la surface vitrée qu il protège. KDV20 KDO10 KDO11 KDO20 COMMANDER LA DOMOTIQUE Relai de commande XRC10 Il offre de nombreuses possibilités de commande à distance de tout appareil raccordé au secteur électrique ou basse tension : éclairage, sonnette, gâche électrique, portail, chauffage, arrosage, volet roulant... XRC10 : pour 1 appareil électrique 5 XRC10

9 PRÉSENTATION PROTECTION MULTI-ZONE (4 ZONES) La protection multi-zone vous permet d organiser la protection de votre habitation en 4 zones totalement distinctes. Ainsi, vous pouvez mettre en service l alarme sur une ou plusieurs zones ou sur l ensemble de votre habitation. Vous pouvez par exemple protéger indépendamment le rez-de-chaussée du 1er étage ou définir une zone dédiée à la protection de nuit. Il vous suffit d affecter vos détecteurs périmétriques (KDO10, KDO20, KDV10) à une même zone. En l activant, vous pourrez, de nuit, circuler librement à l intérieur de votre habitation tout en protégeant ses accès. Vous pouvez affecter plusieurs détecteurs par zone et varier leur type de déclenchement (immédiat/retardé) dans chaque zone. 6

10 DESCRIPTIF DES ÉLÉMENTS DE VOTRE SYSTÈME La Centrale Sirène KCS60 PRÉSENTATION Tout déclenchement visant à tester le système, provoque le clignotement du voyant sur la centrale. Celui-ci disparaitra après la remise en service de l alarme (ordre de marche), à la fin de la temporisation de sortie de 90 secondes. La Télécommande XTE20 Le Clavier Code Mural KCM10 (option) 7

11 INSTALLATION 3 INSTALLATION COMPLETE DU SYSTEME CHOIX DE L EMPLACEMENT DE CHAQUE ÉLÉMENT Votre installation sera d autant plus performante que sa configuration générale aura été soigneusement réfléchie. Il convient de prendre en compte les contraintes radio afin d élaborer un plan d implantation. Etape 1 : Contraintes radio Les ondes radio se propagent en ligne droite comme les ondes lumineuses. De même que pour les rayons lumineux, il peut se produire une réfraction, c est-à-dire qu au lieu de se propager en ligne droite, les ondes se trouvent coudées à l endroit où existe une séparation entre deux milieux différents. La nature du milieu à traverser conditionne la qualité des ondes radio. Une paroi en métal ou contenant du métal conduit moins bien l onde radio qu une paroi en briques, en plâtre, ou en aggloméré. Les contraintes suivantes sont à respecter, pour tous les éléments : u Evitez de fixer les appareils sur des parois métalliques et dans des lieux confinés. u Placez la centrale au centre du système. u Veillez à ce que la Centrale, les Détecteurs, les Sirènes, soient fixés au mur à une hauteur minimum de 2 mètres. Etape 2 : Élaboration d un plan d implantation La réalisation d un plan d implantation de votre système AKTAN au sein de votre domicile est fortement conseillée pour optimiser votre installation. Dessinez succintement le plan de votre habitation. Repérez les lieux de passages stratégiques qu un intrus pourrait emprunter (couloirs, portes, fenêtres). Définissez ensuite les emplacements adéquats en vous aidant des conseils d installation. Emplacement de la Centrale KCS60 Préférez fixer votre centrale u A l intérieur de votre logement, u Au minimum à 2 mètres du sol, dans tous les cas le plus haut possible, u A un endroit protégé par un détecteur, voyants visibles et sons audibles lors de la mise en marche et à l arrêt, u Eloignée des sources de perturbations radio électriques d au moins 2 mètres (base téléphone sans fil, téléphone GSM relié ou pas à son chargeur, tableau électrique, enceintes de chaîne Hi-fi, ordinateur, etc.), u Sur une surface parfaitement lisse pour éviter le déclenchement de son contact d autoprotection (évitez les moquettes ou les crépis à gros grains), u Approximativement à égale distance des détecteurs les plus éloignés. Emplacement des Détecteurs de Mouvement KDM10/KDM20 8 Vos Détecteurs de Mouvement se déclenchent si un de leurs faisceaux est coupé par l intrus. Pour cette raison, ils doivent être placés perpendiculairement aux issues à protéger de façon à ce que l intrus soit obligé de couper un faisceau dès son entrée. Il convient de les placer à l intérieur du logement à des points stratégiques. KDM10 (grand angle) : Porte Fenêtre Détecteur de Mouvement Porte Porte Porte Convecteur Convecteur Convecteur Détecteur de Mouvement Convecteur Fenêtre Détecteur de Mouvement

12 Placez-les de préférence : u Dans les pièces à risque, u Aux points de passages obligés, u A 2.20 mètres du sol, u Perpendiculairement aux accès. Evitez de les placer : u A l extérieur de l habitation, u En face d une baie vitrée, u Orientés vers un feu de cheminée, u En face d une source de chaleur pouvant se déclencher automatiquement (convecteurs, cheminées, VMC), u Dans une véranda, u Au-dessus d un radiateur. KDM20 (couloir en option) : Respectez les mêmes restrictions que le KDM10, mais placez-les de préférence: u Dans le couloir, à l extrémité, u A égale distance des murs, u A 2.20 mètres du sol. 2,20 m m 2,20 m m 1,20 m m Détecteur retourné Porte KDM20 Couloir Porte INSTALLATION Emplacement des Détecteurs d Ouverture KDO10 Il convient de les placer à l intérieur du logement, sur les accès à risque. Le boîtier détecteur (partie électronique) doit être placé : u Sur la partie fixe (dormant) de la fenêtre ou de la porte, (pour éviter tout choc sur la partie électronique), u A l opposé des paumelles, pour détecter le moindre écart de l ouvrant, u Le plus haut possible, pour améliorer la portée radio. NB ne jamais positionner un détecteur directement sur une surface métallique (cale en bois de 8 mm d épaisseur obligatoire) Le boîtier porte-aimant doit être placé : u Sur la partie mobile (ouvrant) de la fenêtre ou de la porte, u Le plus proche possible et à moins de 10 mm du boîtier détecteur, ouvrant fermé, u Du coté du voyant du détecteur, u Les trois bandes du porte-aimant doivent correspondre aux trois bandes du boîtier détecteur. Le boîtier porte-aimant et le boîtier détecteur doivent être fixés sur le même plan de pose (sur un même niveau) il convient d utiliser des cales pour s assurer d une pose adéquate. Ouvrant Dormant partie fixe Aimant Electronique Ouvrant Dormant partie fixe Aimant Electronique Cale 9 Le plan de pose est identique (ou faible écart < 3mm) aucune cale de ratrapage n'est nécessaire On constate un écart > 3 mm dans les plans de pose du module et de l'aimant. Il convient de réduire cet écart en disposant, entre le boitier électronique et le support, une cale à réaliser en bois ou en plastique

13 INSTALLATION Cas particulier de Détecteur d Ouverture et de bris de Vitre KDV10 : 25 mm Capteur de bris de vitre 25 mm Emplacement du Clavier Code KCM10 Placez votre Clavier Code Mural soit : u A l intérieur de votre logement, u A l extérieur, sous un abri et protégé des regards indiscrets. Dans tous les cas il doit être posé sur une paroi lisse, rigide et non métallique. Dans le cas d une pose sur crépis à gros grains, il est impératif d aplanir les aspérités pour permettre un appui parfait du contact d autoprotection. Dans le cas de pose sur la moquette murale, vous devez placer une cale rigide au niveau de l appui de son contact d autoprotection. Emplacement de la Sirène Extérieure avec flash XSE20 Votre Sirène Extérieure avec Flash XSE20 étant à la fois un dispositif de dissuasion et d alerte, le choix de son emplacement est donc important. Placez votre Sirène Extérieure avec Flash XSE20 au minimum à 2 mètres du sol, le plus haut possible de façon à la mettre hors de portée sur une façade visible de la rue. PARAMÉTRAGE DU SYSTÈME SUR TABLE Une fois la Centrale mise sous tension (piles insérées), il est impératif de paramétrer sans s interrompre tous les éléments en terminant par la programmation de la Centrale, puis de fixer et de tester le système. Si un événement indépendant de votre volonté vous conduisait à interrompre le paramétrage, réinitialisez le système en vous reportant à la procédure de réinitialisation complète du système. Lors de la première installation, le code maître par défaut est Nous vous conseillons de suivre précisément l ordre des instructions données dans cette notice. Sauter un paragraphe risque de vous faire perdre plus de temps que vous ne pensiez en gagner. Posez l ensemble des éléments du système sur une table et procédez dans l ordre ci-après. Les choix faits lors de ce paramétrage pourront être modifiés par la suite NB Outils nécessaires à l installation u Un petit tournevis cruciforme de 1,5 mm u Un tournevis plat de 4 mm u Une mèche de 6 mm et de 8mm

14 1 - GÉNÉRATION DU CODE SYSTÈME u Retournez la Centrale et ouvrez la trappe des piles. u insérez les piles, refermez, revissez la trappe et appliquez la Centrale contre la table. LA MISE SOUS TENSION LANCE LA CRÉATION DU CODE SYSTÈME. Paramétrage par défaut u Temporisation d entrée u Temporisation de sortie (non modifiable) u Durée de la sirène (non modifiable) u Type d acquit sonore u Acquit visuel (non modifiable) u Confirmation sonore NB 20 secondes 90 secondes 90 secondes faible oui oui Ces paramètres ne pourront être modifiés qu une fois le système installé. INSTALLATION 2 - PARAMÉTRAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE u Maintenez appuyée la touche de votre Télécommande jusqu à l extinction du voyant rouge. LE CODE SYSTÈME SE FIGE. u Renouvelez ces opérations sur toutes vos télécommandes. 3 - PARAMÉTRAGE DU CLAVIER CODE u Ouvrez votre Clavier. u Retirez la languette de protection des piles. Bouton autoprotection Le voyant rouge du Clavier clignote 11 u Appuyez 1 seconde sur le bouton autoprotection Le code du Clavier se fige POURSUIVRE

15 INSTALLATION Paramétrage par défaut u Bip à l appui des touches u Touches d alerte discrète et générale u Touche en accés direct (via relais de commande) NB actif actives inactive Ces paramètres ne pourront être modifiés qu une fois le système installé. u Personnalisez votre code Maître (code Maître par défaut ) : u Renouvelez ces opérations sur tous vos Claviers 4 - PARAMÉTRAGE DES DÉTECTEURS D INTRUSION u Ouvrez le boîtier d un Détecteur. u Retirez la languette de protection des piles Le voyant du Détecteur clignote u Appuyez 1 seconde sur le bouton autoprotection Le code du Détecteur se fige Bouton autoprotection Bouton autoprotection Paramétrage par défaut u Zone 1 u Déclenchement immédiat 12 DÉCLENCHEMENT IMMÉDIAT OU RETARDÉ Vous pouvez paramétrer chacun de vos détecteurs en mode de déclenchement immédiat ou retardé à l entrée de votre habitation. Grâce à la temporisation d entrée vous vous avez le temps d arrêter votre système (cas où la Télécommande ou le Clavier de commande se trouve à l intérieur du domicile). POURSUIVRE

16 n Le paramétrage par défaut vous convient u Renouvelez ces opérations sur chacun de vos Détecteurs. n Vous souhaitez modifier le paramétrage par défaut La durée de cette temporisation est modulable 20 ou 40 secondes (voir modification des paramétres de la Centrale ). INSTALLATION NB Vous pouvez à tout moment modifier votre paramétrage en utilisant les manipulations décrites dans le tableau ci-dessus. LE PARAMÉTRAGE DE VOTRE DÉTECTEUR D INTRUSION EST RÉALISÉ! u Renouvelez ces opérations sur chacun de vos Détecteurs d intrusion. u Passez au paramétrage de votre Sirène Extérieure (XSE10/20 en option). 13 POURSUIVRE

17 INSTALLATION 5 - PARAMÉTRAGE DE LA SIRÈNE EXTÉRIEURE (OPTION) u Ouvrez la face arrière de votre Sirène Extérieure u Ouvrez le boîtier piles et retirez la languette de protection des piles. u Refermez le boîtier piles. Paramétrage par défaut u Retard de déclenchement aucun (0 s) u Confirmation sonore oui u Niveau de confirmation sonore des ordres faible BIP! n Le paramétrage par défaut vous convient u Renouvelez cette opération sur chacune de vos Sirènes Extérieures (XSE10/XSE20) et notez l ordre dans lequel vous les intégrez (pour faciliter une modification ultérieure). u Passez à la fixation des éléments de votre système en prenant soin de respecter les procédures décrites ciaprès. n Vous souhaitez modifier le paramétrage par défaut 14 POURSUIVRE

18 INSTALLATION LE PARAMÉTRAGE DE VOTRE SIRÈNE EXTÉRIEURE EST RÉALISÉ! u Renouvelez cette opération sur chacune de vos Sirènes Extérieures (XSE10/XSE20) et notez l ordre dans lequel vous les intégrez. u Passez à la fixation des éléments de votre système en prenant soin de respecter les procédures décrites ciaprès. 15 POURSUIVRE

19 INSTALLATION FIXATION Afin de fixer vos éléments sans risque de déclencher les Sirènes, il convient d entrer en MODE FIXATION, pour cela : A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 u Vous êtes en mode fixation, allez fixer les éléments de votre système en tenant compte des contraintes d implantation et de fixation décrites ci-après. Il convient de procéder à la fixation des éléments du système AKTAN dans l ordre décrit ci-après. ATTENTION! Lors de la fixation et à chaque manipulation de vos éléments, votre centrale émet des bips sonores. Ces bips attestent de la bonne marche des communications entre les éléments. Ne vous en préoccupez pas pour l instant. 16 POURSUIVRE

20 1 - FIXATION DE LA CENTRALE KCS60 Fixation Tout en suivant scrupuleusement les conseils d implantation. u Au moyen du gabarit de perçage de la Centrale (à détacher au centre de la notice) et d un crayon de papier, repérez sur le mur l emplacement de votre Centrale, u Percez le mur à l endroit choisi (mèche de 6 mm) et placez les chevilles fournies (ou d autres plus adaptées à la nature de votre mur), u Insérez partiellement les vis dans les chevilles en laissant 5 mm entre le mur et l arrière de la tête de la vis, u Accrochez la Centrale sur les vis (et ré-ajustez les vis si nécessaire). INSTALLATION UNE FOIS LE SYSTÈME FIXÉ, PASSEZ IMMÉDIATEMENT À LA RÉALISATION DU TEST. 2 - FIXATION DES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT KDM10/KDM20 Fixation Tout en suivant scrupuleusement les conseils d implantation vous devez : u Positionnez la face arrière du boîtier pour vous assurer que celle-ci n est pas trop proche du plafond ou d un angle de mur, u Percez à l aide d une mèche de 6 mm et placez la cheville fournie (ou une autre plus adaptée à la nature de votre mur), u Vissez le support mural, u Clipsez la face avant du détecteur, u Revissez la vis placée sous le détecteur. u Réglez l orientation de vos Détecteurs et testez-les à différents endroits de la pièce, réouvrir et refermer le boîtier de l élément. A chaque détection, la Centrale émet 2 bips sonores et le voyant rouge du détecteur deux flashs (détection toutes les 5 secondes pendant 2 minutes). 17 POURSUIVRE

21 INSTALLATION 3 - FIXATION DES DÉTECTEURS D OUVERTURE KDO Fixation Tout en suivant scrupuleusement les conseils d implantation vous devez : Pour la partie électronique u Au moyen du support mural du détecteur et d un crayon de papier, repérez sur le mur l emplacement adéquat, u Percez à l aide d une mèche de 6 mm et placez les chevilles fournies (ou d autres en fonction de la nature de votre mur), u Vissez le support mural, u Clipsez la face avant. Pour l aimant u Ouvrez le boîtier, u Enlevez l aimant du support mural, u Au moyen du support mural et d un crayon de papier, repérez sur le mur l emplacement adéquat, u Pré-percez avec une mèche adaptée aux vis que vous utilisez, u Insérez les vis dans les espaces prévus à cet effet, u Vissez le support mural, u Remettez l aimant et clipsez la face avant. 18 Placez l aimant à côté du voyant lumineux. 10 mm max. POURSUIVRE

22 4 - FIXATION DU CLAVIER CODE KCM10 Fixation Tout en suivant scrupuleusement les conseils d implantation précédents : u Au moyen de la face arrière du Clavier et d un crayon de papier, repérez sur le mur l emplacement de votre Clavier Code, u Percez à l aide d une mèche de 8 mm et placez les chevilles fournies (ou d autres en fonction de la nature de votre mur), u Insérez partiellement les vis dans les chevilles en laissant 5 mm entre le mur et l arrière de la tête de la vis et resserrez les vis si besoin. u Accrochez le Clavier Code sur les vis. INSTALLATION 5 - FIXATION DE LA SIRÈNE EXTÉRIEURE AVEC FLASH XSE20 Fixation u Respectez le sens de pose (voir schéma), u Au moyen du gabarit de Façade murale perçage de la sirène (à détacher au centre de la notice) et d un crayon de papier, repérez sur le mur l emplacement de votre Sirène Extérieure, u Percez le mur à l endroit choisi (mèche de 8 mm) et placez les chevilles fournies (ou d autres en fonction de la nature de votre mur), u Positionnez votre Sirène Extérieure et vissez la sirène à l aide des vis à têtes plates fournies. Emplacement de perçage pour la vis GABARIT DE PERÇAGE - XSE20 - XSE10 Vis de butée en translation (optionnelle) HAUT Emplacement de perçage pour la vis Emplacement de perçage pour la vis BAS 19 POURSUIVRE

23 INSTALLATION TEST SYSTÈME Une fois votre système fixé, il convient de lancer un test système : 1 - ENTREZ DANS LE MODE TEST A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM RÉALISEZ LE TEST SYSTÈME Test automatique des Sirènes u La Centrale AKTAN KCS60 teste automatiquement les Sirènes Intérieures déportées (XSI10 en option) ou les Sirènes Extérieures (XSE10 et XSE20 en option) du système. Si le test échoue un bip sonore aiguë est émis. Pour identifier la sirène en cause, il convient alors de décrocher chaque Sirène (en commençant par les Sirènes Intérieures). A chaque décrochage, 1 bip sonore est émis sur la Centrale. Si c est le cas, la Sirène testée n est pas en cause. Raccrochez-la puis poursuivez les tests sur les autres Sirènes. 20 Test des Détecteurs de Mouvement u PASSEZ DEVANT LES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT. La Centrale émet 2 bips sonores à chaque détection, Un des voyants de zone (Z1, Z2, Z3 ou Z4) s allume pour indiquer la zone du Détecteur. NB si vous souhaitez régler à nouveau l orientation de vos Détecteurs de Mouvement et les tester à différents endroits de la pièce, ouvrir et refermer l élément, la détection est alors possible toute les 5 secondes. A chaque détection, la Centrale émet 2 bips sonores et le voyant rouge du détecteur émet deux flashs (détection toutes les 5 secondes pendant 2 minutes). POURSUIVRE

24 Test des Détecteurs d ouverture u OUVREZ LES PORTES ET FENÊTRES ÉQUIPÉES DE DÉTECTEURS D OUVERTURE. La Centrale émet 3 bips sonores à l ouverture des issues, Un des voyants de zone (Z1, Z2, Z3 ou Z4) s allume pour indiquer la zone du Détecteur. Test de la Télécommande u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR LA TÉLÉCOMMANDE Le voyant rouge de la télécommande s allume La Centrale émet un long bip sonore et les voyants de zone (Z1, Z2, Z3 et Z4) clignotent 2 secondes INSTALLATION Test du Clavier u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR LE CLAVIER (CODE D ACCÈS + ) Le voyant vert du clavier clignote, La Centrale émet un long bip sonore et les voyants de zone (Z1, Z2, Z3 et Z4) clignotent 2 secondes. 3 - TERMINEZ LA PROCÉDURE D INSTALLATION EN REVENANT AU MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 VOTRE SYSTÈME D ALARME EST PRÊT À FONCTIONNER! 21 FIN DE L INSTALLATION

25 PROGRAMMATION 4 PROGRAMMATION DU SYSTÈME MODIFICATION DES PARAMÈTRES DE LA CENTRALE Vous pouvez modifier les paramètres de votre Centrale KCS60. Les Paramètres modifiables sont : u Temporisation d entrée u Confirmation sonore u Niveau sonore des confirmations 20/40 secondes (par défaut 20 secondes) confirmation/pas de confirmation (par défaut confirmation) faible/fort (par défaut faible) 1 - ENTREZ DANS LE MODE PROGRAMMATION CENTRALE A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 22

26 2 - Modifiez les paramètres de la Centrale 1 / Choisissez entre une temporisation d'entrée de 20 ou 40 secondes et le niveau des confirmations sonores (Dévalider, valider forte ou valider faible). Paramètrage Temporisation 20 secondes 40 secondes Dévalider A D Confirmation sonore Forte B E Valider Faible C F PROGRAMMATION 2 / Reportez-vous au tableau ci-dessous, et paramétrez votre détecteur. Exemple : Je choisis une temporisation de 40 secondes sans confirmation sonore Je réalise le paramétrage "D" indiqué dans le tableau ci-dessous CHOIX APPUYEZ SUR Votre Télécommande APPUYEZ SUR Votre Clavier VÉRIFIEZ LES VOYANTS SUR LA CENTRALE BIP! A Puis Puis 1 BIP! B 2ABC BIP! C 3DEF BIP! D 1 BIP! E 2ABC BIP! F 3DEF BIP! VOYANT FIXE VOYANT ÉTEINT 3 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 23

27

28 $ Emplacement de perçage pour le fil Emplacement de perçage pour la vis BAS GABARIT DE PERÇAGE - KCS60 et KCT70 Emplacement de perçage pour la vis HAUT Emplacement de perçage pour la vis

29 PROGRAMMATION 3 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 u Vous êtes en mode de fonctionnement normal. Vous pouvez utiliser votre système AKTAN. MODIFICATION DES PARAMÈTRES DES DÉTECTEURS (KDO - KDM) Vous pouvez modifier le paramétrage de chacun de vos détecteurs AKTAN. 1 - ENTREZ DANS LE MODE PROGRAMMATION ELÉMENT A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 24

30 2 - OUVREZ ET REFERMEZ LE DÉTECTEUR u Ouvrez le Détecteur dont vous souhaitez modifier le paramétrage. u Enlevez une des piles de l élément, attendre quelques secondes et la remettre. Un des voyants vert de zone s allume et la Centrale émet un bip sonore. Vous pouvez ainsi, visualiser l ancien paramétrage de l élément (consulter leur signification grâce aux tableaux ci-après). u Replacez le Détecteur sur son support. 3 - MODIFIEZ LES PARAMÈTRES PROGRAMMATION NB Vous pouvez modifier à plusieurs reprises votre paramétrage en utilisant les manipulations décrites dans le tableau ci-dessus. 25 u Le nouveau paramétrage de votre élément est réalisé. Vous pouvez procéder de même pour d autres détecteurs.

31 PROGRAMMATION 4 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 u Vous êtes en mode de fonctionnement normal. Vous pouvez utiliser votre système AKTAN. MODIFICATION DES PARAMÈTRES DES SIRÈNES MODIFICATION DES PARAMÈTRES DES SIRÈNES (XSI10, XSE10, XSE20) Vous pouvez modifier le paramétrage de chacune de vos Sirènes Intérieures et Extérieures AKTAN. Pour cela, vos Sirènes ont été numérotées à partir du numéro 1, dans l ordre d installation (première Sirène installée : N 1 ; seconde Sirène installée : N 2 etc.) 1 - ENTREZ DANS LE MODE PROGRAMMATION ELÉMENT A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 26

32 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 PROGRAMMATION 2 - CHOISISSEZ LA SIRÈNE À MODIFIER Si vous connaissez son numéro : u Le paramétrage initial est indiqué par les voyants de la Centrale (voir signification des voyants dans tableau ci-après). Si vous ne connaissez pas son numéro : u Décrochez-la, enlever les piles 1 minute et raccrochez là. 27

33 PROGRAMMATION 3 - MODIFIEZ LES PARAMÈTRES 28

34 4 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 PROGRAMMATION u Vous êtes en mode de fonctionnement normal. Vous pouvez utiliser votre système AKTAN. MODIFICATION DES PARAMÈTRES DU CLAVIER MODIFICATION DES PARAMÈTRES DU CLAVIER (KCM10) Le Clavier Code KCM10 est doté d un paramétrage par défaut modifiable. u Emission de bips sonores à l appui des touches actif u Touches d alerte discrète et générale actives u Touches domotiques en accès direct inactives 1/ Emission de bips sonores (valider/dévalider) 29

35 PROGRAMMATION 2/ Touches d alertes (valider/dévalider) 3/ Touche Domotique en accès direct (valider/dévalider) MODIFICATION DES CODES D ACCÈS (OPTION) Le système AKTAN utilise trois types de codes d accès à 6 chiffres. Chaque code a une fonction précise et hiérarchisée. u Le code maître : Il s agit du code principal qui a tous les droits sur l ensemble du système, paramétrage et mise en marche/arrêt de l alarme. Le code maître permet d attribuer les autres codes. u Le code utilisateur : Il s agit d un code d accès attribué à tous les utilisateurs du système, il ne permet pas de paramétrer le système, seulement de le mettre en marche et de l arrêter. 30 u Le code service : Il s agit d un code d accès destiné à un usage ponctuel (ex : personnel de maison, amis de passage). Attribué par le code maître ou utilisateur, il permet de mettre en marche et d arrêter l alarme. Le code service peut être validé ou dévalidé à volonté.

36 n Pour programmer ou modifier le Code maître PROGRAMMATION n Pour programmer ou modifier le Code utilisateur n Pour programmer ou modifier le Code service 31

37 PROGRAMMATION n Pour valider ou dévalider le Code service AJOUT D UN ÉLÉMENT 1 - ENTREZ DANS LE MODE AJOUT ELÉMENT A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM METTEZ L ÉLÉMENT SOUS TENSION 32 u Ouvrez l élément comme indiqué dans la partie Installation de cette notice et retirez la languette de protection des piles. 3 - PARAMÉTREZ ET FIXEZ L ÉLÉMENT u Procédez au paramétrage et à la fixation de l élément en suivant précisément les procédures décrites dans la partie Installation de cette notice (ou notices individuelles).

38 4 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 PROGRAMMATION u Vous êtes en mode de fonctionnement normal. Vous pouvez utiliser votre système AKTAN. Le système AKTAN vous permet d exclure vos Télécommandes AKTAN de votre système. Cette fonction est particulièrement utile en cas de perte ou de vol de votre Télécommande. NB SUPPRESSION DES TÉLÉCOMMANDES XTE20 SUPPRESSION DES TÉLÉCOMMANDES XTE20 (EN CAS DE PERTE) Cette manipulation n est possible que si votre système est équipé d un Clavier ou d une autre Télécommande. A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 ATTENTION! Cette procédure entraîne la suppression de l ensemble des Télécommandes et des Badges du système. 1 - ENTREZ DANS LE MODE SUPPRESSION 33

39 PROGRAMMATION A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM CONFIRMEZ LA SUPPRESSION DES TÉLÉCOMMANDES A PARTIR D UNE AUTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM RÉINSTALLEZ LES TÉLÉCOMMANDES RESTANTES La procédure ci-dessus supprime toutes les Télécommandes de votre système. Il convient donc de réintroduire les Télécommandes restantes. Pour cela, sur chacune de vos Télécommandes restantes : 34

40 4 - REVENIR EN MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 PROGRAMMATION u Vous êtes en mode de fonctionnement normal. Vous pouvez utiliser votre système AKTAN. RÉINITIALISATION DU SYSTÈME Le système AKTAN vous permet de réinitialiser votre système, c est-à-dire d effacer tous les paramétrages définis et de générer un nouveau code radio. Cette fonction est particulièrement utile en cas de perte ou de vol de votre Télécommande ou en cas de déménagement. 1 - ENTREZ DANS LE MODE SUPPRESSION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 ATTENTION! A cet instant, tous les paramètres du système sont effacés. Le système est prêt à être réinstallé. Reportezvous à la partie Installation de cette notice en commençant par le paramétrage de votre Télécommande. 35

41 PROGRAMMATION A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 NB Lors de la première installation, le code maître par défaut est CONFIRMEZ LA RÉINITIALISATION DU SYSTÈME* A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 A cet instant, tous les paramètres du système sont effacés. Le système est prêt à être réinstallé. Reportez-vous à la partie Installation de cette notice en commençant par le paramétrage de votre Télécommande. * Sauf paramétrage des claviers KCM10 36

42 Il convient de réaliser régulièrement un test du système AKTAN A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 TEST DU SYSTÈME 1 - ENTREZ DANS LE MODE TEST PROGRAMMATION A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 ATTENTION! Le système revient automatiquement en mode de fonctionnement utilisation au bout de 30 minutes. Si votre test dépasse cette durée, il convient alors de renouveler la procédure d entrée en mode Test système. 2 - RÉALISEZ LE TEST SYSTÈME Test automatique des Sirènes u La Centrale AKTAN KCS60 teste automatiquement les Sirènes Intérieures déportées (XSI10 en option) ou les Sirènes Extérieures (XSE10 et XSE20 en option) du système. Si le test échoue un bip sonore aigu est émis. Pour identifier la sirène en cause, il convient alors de décrocher chaque Sirène (en commençant par les Sirènes Intérieures). A chaque décrochage, 1 bip sonore est émis sur la Centrale. Si c est le cas la Sirène testée n est pas en cause, il faut poursuivre les tests sur les autres Sirènes. Test des Détecteurs de Mouvement u PASSEZ DEVANT LES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT. La Centrale émet 2 bips sonores à chaque détection, Un des voyants de zone (Z1, Z2, Z3 ou Z4) s allume pour indiquer la zone du Détecteur. NB si vous souhaitez régler à nouveau l orientation de vos Détecteurs de Mouvement et les tester à différents endroits de la pièce, décrocher et raccrocher l élément, la détection est alors possible toute les 5 secondes. A chaque détection, la Centrale émet 2 bips sonores et le voyant rouge du détecteur émet deux flashs (détection toutes les 5 secondes pendant 2 minutes). 37

43 PROGRAMMATION Test des Détecteurs d ouverture u OUVREZ LES PORTES ET FENÊTRES ÉQUIPÉES DE DÉTECTEURS D OUVERTURE. La Centrale émet 3 bips sonores à l ouverture des issues, Un des voyants de zone (Z1, Z2, Z3 ou Z4) s allume pour indiquer la zone du Détecteur. Test de la Télécommande u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR LA TÉLÉCOMMANDE Le voyant rouge de la télécommande s allume La Centrale émet un long bip sonore et les voyants de zone (Z1, Z2, Z3 et Z4) clignotent 2 secondes Test du Clavier u DONNEZ UN ORDRE D ARRÊT SUR LE CLAVIER (CODE D ACCÈS + ) Le voyant vert du clavier clignote, La Centrale émet un long bip sonore et les voyants de zone (Z1, Z2, Z3 et Z4) clignotent 2 secondes. 3 - REVENIR AU MODE UTILISATION A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 VOTRE SYSTÈME D ALARME EST PRÊT À FONCTIONNER! 38

44 5 UTILISATION DU SYSTÈME UTILISATION DE VOTRE SYSTÈME 1 - MISE EN MARCHE TOTALE DE L ALARME A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 UTILISATION A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 Observez la réaction ** 39 DANS CE CAS REPORTEZ-VOUS AU CHAPITRE IDENTIFICATION D UN ÉVÉNEMENT SURVENU SUR LA CENTRALE. * Durant la temporisation de sortie aucun déclenchement intrusion n est possible, les Bips ne sont audibles que si le paramètre confirmation sonore est validé. ** Les voyants lumineux indiquant un défaut s éteignent au terme de la temporisation de sortie de 90 secondes.

45 UTILISATION 2 - MISE EN MARCHE PARTIELLE DE L ALARME (EXEMPLE ZONES 2 ET 4) A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 Observez la réaction 40 ** DANS CE CAS REPORTEZ-VOUS AU CHAPITRE IDENTIFICATION D UN ÉVÉNEMENT SURVENU SUR LA CENTRALE. * Durant la temporisation de sortie aucun déclenchement intrusion n est possible, les Bips ne sont audibles que si le paramètre confirmation sonore est validé. ** Les voyants lumineux indiquant un défaut s éteignent au terme de la temporisation de sortie de 90 secondes.

46 3 - ARRÊT TOTAL DE L ALARME A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 UTILISATION A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 Observez la réaction DANS CE CAS REPORTEZ-VOUS AU CHAPITRE IDENTIFICATION D UN ÉVÉNEMENT SURVENU SUR LA CENTRALE. 41

47 UTILISATION 3 - ARRÊT PARTIEL DE L ALARME (EXEMPLE ZONES 2 ET 4) A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 Observez la réaction 42 DANS CE CAS REPORTEZ-VOUS AU CHAPITRE IDENTIFICATION D UN ÉVÉNEMENT SURVENU SUR LA CENTRALE.

48 4 - ALERTE EN CAS D AGRESSION Le Clavier KCM10 et la Télécommande XTE20 vous permettent de déclencher le processus d alerte en cas d agression ou de malaise. Alerte générale L alerte générale entraîne le déclenchement des Sirènes et d un appel téléphonique d alerte*. A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 Trois types d alertes sont possibles : UTILISATION A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 Cette fonction permet de déclencher le processus d alerte en cas d agression et de malaise. La Centrale déclenche les Sirènes et émet un appel téléphonique d alerte* * l émission d un appel téléphonique d alerte n est possible qu en présence d un transmetteur téléphonique (KTT15 en option) Alerte discrète* L alerte discrète entraîne l émission d un appel téléphonique d alerte* sans déclencher les Sirènes. 43 * l émission d un appel téléphonique d alerte n est possible qu en présence d un transmetteur téléphonique (KTT15 en option)

49 UTILISATION Arrêt de l alarme sous la menace* Cette fonction vous permet de donner l alerte par transmission téléphonique * sans que les Sirènes ne se déclenchent, si un individu vous oblige à composer votre code. Pour cela, il suffit de composer son code en ajoutant 1 au dernier chiffre. NB chacun des 3 codes d accès dispose de son propre code sous la menace * l émission d un appel téléphonique d alerte n est possible qu en présence d un transmetteur téléphonique (KTT15 en option) 5 - COMMANDE D UN APPAREIL ÉLECTRIQUE (VIA XRC) Le système AKTAN vous permet de commander un appareil électrique à partir de votre Télécommande XTE20 et de votre Clavier Code KCM10. A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 44 NB Si la touche code d accès. est paramétrée en accès direct, vous n avez pas besoin de saisir votre

50 6 - IDENTIFICATION D UN ÉVÉNEMENT SURVENU SUR LA CENTRALE Votre Centrale mémorise les événements survenus sur votre système (défaut autoprotection, usure piles, intrusion, alerte) et vous en informe par l intermédiaire de ses voyants. Le voyant «Défaut» s allume : soit à l émission d un ordre de marche ou d arrêt soit dès la détection de l événement lorsqu il s agit d un défaut pile. UTILISATION Le tableau ci-dessous vous indique comment identifier ces événements. Evènements voyants durée Autoprotection zone1 défaut + Zone 1 clignotants 6 secondes Autoprotection zone 2 défaut + Zone 2 clignotants 6 secondes Autoprotection zone 3 défaut + Zone 3 clignotants 6 secondes Autoprotection zone 4 défaut + Zone 4 clignotants 6 secondes Autoprotection Clavier defaut + Zone 1+Zone 2 clignotants 6 secondes Autoprotection Sirène défaut + Zone 1+Zone 2+Zone 3+Zone 4 clignotants 6 secondes Autoprotection Centrale défaut clignotants 6 secondes Usure pile Zone 1 piles + Zone 1 allumés 6 secondes Usure pile Zone 2 piles + Zone 2 allumés 6 secondes Usure pile Zone 3 piles + Zone 3 allumés 6 secondes Usure pile Zone 4 piles + Zone 4 allumés 6 secondes Usure pile Clavier piles + Zone 1 + Zone 2 allumés 6 secondes Usure pile Sirène piles + Zone 1 + Zone 2 + Zone 3 + Zone 4 allumés 6 secondes Usure pile Centrale piles allumés 6 secondes Intrusion Zone 1 défaut + Zone 1 allumés 6 secondes Intrusion Zone 2 défaut + Zone 2 allumés 6 secondes Intrusion Zone 3 défaut + Zone 3 allumés 6 secondes Intrusion Zone 4 défaut + Zone 4 allumés 6 secondes Alerte défaut + Zone 1+Zone 2+Zone 3+Zone 4 allumés 6 secondes Défaut radio Détecteur défaut + Zone 1 + Zone 4 allumés 6 secondes Défaut radio Clavier Sirène défaut + Zone 2 + Zone 3 allumés 6 secondes NB La signalisation d un événement survenu s efface après la remise en service de l alarme, à la fin de la temporisation de sortie de 90 secondes. 45

51 UTILISATION GUIDE DE PROGRAMMATION GUIDE DE PROGRAMMATION ET D UTILISATION RAPIDE A PARTIR DU CLAVIER KCM10 n Programmer le code maître 1 3DEF 3DEF Code Maître Code Maître Code Maître n Programmer le code d utilisateur 1 3DEF 2ABC Code Maître Code Utilisateur Code Utilisateur n Programmer le code service 1 3DEF 1 1 Code Maître Code Service Code Service n Valider le code service 1 3DEF 1 2ABC 2ABC Code Maître n Dévalider le code service 1 3DEF 1 2ABC 1 Code Maître n Mise en marche totale de l alarme Code Maître, Utilisateur ou Service 2ABC n Mise en marche partielle de l alarme (ex : zones 2 et 4) Code Maître, Utilisateur ou Service 4 GHI n Arrêt total de l alarme Code Maître, Utilisateur ou Service 2ABC n Arrêt partiel (ex : zones 2 et 4) Code Maître, Utilisateur ou Service 4 GHI 3DEF n Mise en test du système* *(pour une durée de 30 minutes) Code Maître n Arrêt de la mise en test du système 0 Code Maître n Alerte générale* + appuyez simultanément *déclenchement sirène et transmetteur téléphonique (en option si KTT15) n Alerte discrète* 1 + 3DEF appuyez simultanément *déclenchement transmetteur téléphonique (en option si KTT15) 46 n Code sous la menace Code Maître, Utilisateur ou Service n Commande d un appareil ou si option touche en accès direct électrique Code Maître ou Utilisateur validée

52 A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 n Mise en marche totale de l alarme n Mise en marche partielle de l alarme (ex : zones 2 et 4) n Arrêt total de l alarme n Arrêt partiel (ex : zones 2 et 4) UTILISATION n Mise en test du système (pour une durée de 30 minutes) appui long n Retour en mode utilisation appui long n Alerte générale avec déclenchement sirène appui long n Commande d un appareil éléctrique (en option via XRC) MAINTENANCE CHANGEMENT DES PILES Les piles fournies dans votre système TANIT ont une autonomie de 2 ans (sauf XCM40 : 1,5 ans). Il convient de procéder au remplacement de celles-ci au terme de cette période. Néanmoins TANIT ne saurait être tenu pour responsable d éventuelles anomalies de ces piles et des conséquences provoquées par celle-ci. 1 - Identifiez l origine du défaut piles u Donnez un ordre d arrêt sur votre Télécommande ( ) ou sur votre Clavier Code (code d accès X X X X X X ) u Identifiez l élément concerné en observant les voyants de la centrale Voyants sur Centrale Durée Evénements PILES +Z1 Allumés 6 sec. Usure pile éléments Zone 1 Cas N 1 PILES +Z2 Allumés 6 sec. Usure pile éléments Zone 2 PILES +Z3 Allumés 6 sec. Usure pile éléments Zone 3 PILES +Z4 Allumés 6 sec. Usure pile éléments Zone 4 PILES +Z1 +Z2 +Z3 +Z4 Allumés 6 sec. Usure pile Sirène Cas N 2 PILES +Z1 +Z2 Allumés 6 sec. Usure pile Clavier Cas N 3 PILES Allumés 6 sec. Usure pile Centrale Cas N 4 47

53 UTILISATION 2 - Entrez en Mode Test A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE XTE20 A PARTIR DU CLAVIER CODE KCM10 ATTENTION! Le système revient automatiquement en mode de fonctionnement utilisation au bout de 30 minutes. Si votre test dépasse cette durée, il convient alors de renouveler la procédure d entrée en mode Test système 3 - Changer les Piles CAS N 1 : USURE PILE D UN DÉTECTEUR DE LA ZONE 1, 2, 3 OU 4 u Ouvrez le boîtier d un Détecteur appartenant à la zone concernée par le défaut piles. n Pour les Détecteurs de mouvement, dévissez la vis située sur le bas de l appareil à l aide d un petit tournevis cruciforme de 1.5 mm n Pour les Détecteurs d Ouverture, poussez le clip présent sur le haut de l appareil à l aide d un tournevis plat de 4 mm u Raccrochez-le et observez le voyant rouge du Détecteur n Si le voyant se fixe pendant 3 secondes, l élément n est pas en défaut piles n Si le voyant clignote pendant 10 secondes, l élément est en défaut piles. Il faut remplacer les piles de cet élément. u Si besoin, décrochez à nouveau l élément, changez les piles, refermer l élément, puis passez au suivant. CAS N 2 : USURE PILE CONCERNANT UNE SIRÈNE Si vous disposez de plusieurs sirènes intérieures ou extérieures, il convient de définir quelle sirène est en défaut piles. Pour cela, redonnez un ordre d arrêt sur votre clavier ou télécommande. La Sirène est en défaut piles, si elle émet, après l acquit sonore habituel (si paramétré), 3 Bips d une seconde. Une fois la sirène en défaut pile identifiée : u Décrochez la Sirène concernée, ouvrez-la en dévissant les 4 vis d assemblages situées à l arrière du boîtier, u Procédez au changement des piles, u Refermez et raccrochez la Sirène. 48 CAS N 3 : USURE PILE CONCERNANT UN CLAVIER Si vous disposez de plusieurs Claviers, il convient de définir quel Clavier est en défaut piles. Pour cela, redonnez un ordre d arrêt sur chacun de vos Claviers. Le Clavier est en défaut piles, si les voyants rouge et vert clignotent en même temps pendant 3 secondes Une fois le clavier identifié : u Décrochez le Clavier, ouvrez-le en poussant le clip présent sur le bas de l appareil à l aide d un tournevis plat de 4 mm, u Procédez au changement des piles, u Refermez et raccrochez le Clavier. CAS N 4 : USURE PILE CONCERNANT LA CENTRALE u Décrochez la Centrale, Retournez-la et ouvrez la trappe des piles située à l arrière, u Procédez au changement des piles, u Raccrochez la centrale.

54 4 - Revenir en Mode Utilisation A PARTIR DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE XTE20 UTILISATION A PARTIR DE VOTRE CLAVIER KCM10 VOTRE SYSTÈME D ALARME EST PRÊT À FONCTIONNER! QUE FAIRE EN CAS DE PANNE? Si votre système ne réagit pas normalement (hormis un défaut pile), il convient de réaliser un test système qui définira l état complet du système. Reportez-vous au paragraphe Test Système dans la partie Programmation de cette notice. TEMPÉRATURES D UTILISATION PRODUITS TEMPERATURES D UTILISATION TYPES DE PILES KCS60 De 10 C à +55 C 4 piles alcalines LR20 KTE10/XTE20 De 10 C à +55 C 1 pile lithium CR2032 KCM10 De 10 C à +55 C 2 piles LR06 XCM40 De 0 C à +55 C 2 piles LR06 KDM10/KDM20/KDM30 De 5 C à +55 C 2 piles LR06 KDO10/KDO20 De 10 C à +55 C 2 piles LR06 KDO11/KDV10/KDV20 De 10 C à +55 C 2 piles LR06 XSI10 De 10 C à +55 C 4 piles alcalines LR20 XSE10/XSE20/XSE30 De 25 C à +70 C 4 piles alcalines LR20 XRC10/XRC20 De 10 C à +55 C XLB10 De 10 C à +55 C 2 piles LR06 XBG11/XBG12 De 10 C à +55 C 49

N OTICE PACK D INSTALLATION ET D UTILISATION SYSTÈME D'ALARME SANS FIL

N OTICE PACK D INSTALLATION ET D UTILISATION SYSTÈME D'ALARME SANS FIL N OTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION PACK SYSTÈME D'ALARME SANS FIL SOMMAIRE SOMMAIRE INDEX FICHE D INSTALLATION SIMPLIFIÉE - PRÉSENTATION DU SYSTÈME 4-5 Fonctionnement du système 4 AKTAN l alarme qui

Plus en détail

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE , 0/10 Installation de la centrale Dévissez la vis cruciforme située à l avant. Insérez un tournevis plat dans la fente située à l arrière en partie basse du socle. Faites levier avec le tournevis pour

Plus en détail

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison L artisan de sa maison la sécurité dans la maison Michel & christophe Branchu Groupe Eyrolles, 2012 ISBN 978-2-212-1311-7 Les ALArmes En France, près de 320 000 habitations sont visitées chaque année,

Plus en détail

Domonial Notice utilisateur

Domonial Notice utilisateur Domonial Notice utilisateur EKZ 35 F Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée

Plus en détail

DETECTEUR D OUVERTURE

DETECTEUR D OUVERTURE N O T I C E D I N S T A L L A T I O N DETECTEUR D OUVERTURE T D O 1 0 / T D O 1 1 / T D O 2 0 / T D V 1 0 ZI. PAH IN CONC ERT O 19, Bd de l I ndus trie 31170 TOU RNEFEU ILLE Tél : 0 5 61 1 6 20 4 0 Fax

Plus en détail

Le détecteur d ouverture est constitué de deux boîtiers. Lorsqu ils s écartent, l alarme se déclenche.

Le détecteur d ouverture est constitué de deux boîtiers. Lorsqu ils s écartent, l alarme se déclenche. DÉTECTEUR D OUVERTURE Principe Le détecteur d ouverture est constitué de deux boîtiers. Lorsqu ils s écartent, l alarme se déclenche. Vous êtes alerté par la sirène et par un message d alerte (Texto, mail,

Plus en détail

SI200. Sirène d alarme intérieure

SI200. Sirène d alarme intérieure Sirène d alarme intérieure Conformité des produits : Ces produits sont conformes aux exigences essentielles des directives européennes qui nous concernent à savoir : - Directive Compatibilité Electromagnétique

Plus en détail

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau JE RÉALISE Poser une alarme sans fil Niveau La présence d une alarme sans fil peut vous protéger efficacement contre les effractions et autres tentatives d intrusion. Discrets voire évolutifs, il en existe

Plus en détail

DOMOTIQUE Les fonctions d'un système d'alarme

DOMOTIQUE Les fonctions d'un système d'alarme Page 1/4 1. Les principaux éléments d'un système d'alarme 1.1 La centrale d'alarme Elle reçoit les signaux en provenances des détecteurs qu'elle analyse. Elle déclenche l'alarme en mettant en fonctionnement

Plus en détail

Système DP8000 Guide d'utilisation Transmetteur téléphonique DP8416X

Système DP8000 Guide d'utilisation Transmetteur téléphonique DP8416X Système DP8000 Guide d'utilisation Transmetteur téléphonique DP846X Guide d'utilisation Utilisez la commande à distance ETAPE CE QUE VOUS ENTENDEZ CE QUE VOUS FAITES ➀ Vous composez le numéro où se trouve

Plus en détail

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison

L artisan de sa maison la sécurité dans la maison Michel & christophe Branchu L artisan de sa maison la sécurité dans la maison Du diagnostic à la pose, en passant par le choix le mieux adapté à la situation, les auteurs nous montrent clairement quels

Plus en détail

Notice utilisateur EKZ 0056 00A

Notice utilisateur EKZ 0056 00A Notice utilisateur EKZ 56 A Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée sans

Plus en détail

TYXAL. Détecteur d'ouverture. France : Notice d'installation et d'utilisation

TYXAL. Détecteur d'ouverture. France : Notice d'installation et d'utilisation TYXAL Détecteur d'ouverture France : DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com pro.deltadore.com 2701220 Rév.1 Notice d'installation et d'utilisation Appareil conforme

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 2 Présentation des éléments du système 4 Les messages vocaux et les signaux sonores 6 Mise sous surveillance 8 Mise hors surveillance 10 Appel de secours 11 Menu configuration

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire. page

Guide Utilisateur. Sommaire. page Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sommaire Glossaire Présentation des éléments du système Les messages vocaux et les signaux sonores Mise sous surveillance Mise hors surveillance Appel de secours

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

Détecteur de mouvement images

Détecteur de mouvement images Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible

Plus en détail

NOTICE UTILISATEUR. Système prêt. Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital. Clavier de commande centrale Mélodia

NOTICE UTILISATEUR. Système prêt. Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital. Clavier de commande centrale Mélodia VOcall 2 3015 NOTICE UTILISATEUR Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital Clavier de commande centrale Mélodia Système prêt Vocall2 est un transmetteur téléphonique permettant d avertir une ou plusieurs

Plus en détail

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

Aide mémoire de votre système

Aide mémoire de votre système Aide mémoire de votre système Vous ARRÊTEZ votre système 1. Vous ARRÊTEZ la protection d intrusion Avec la télécommande : appuyez sur la touche OFF bip, arrêt arrêt Arrêt : mise à l arrêt de tous les groupes

Plus en détail

GAMME PROFESSIONNELLE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE BIDIRECTIONNELLE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME

GAMME PROFESSIONNELLE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE BIDIRECTIONNELLE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME GAMME PROFESSIONNELLE ALERTE ET PILOTAGE PAR TELEPHONE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME CODAGE RADIO AUTOMATIQUE ET MODIFIABLE GESTION DOMOTIQUE GESTION

Plus en détail

TYDOM 310. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique. France : Réf. 6700015

TYDOM 310. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique. France : Réf. 6700015 France : info. commerciales Nº Indigo info. techniques Nº Indigo Nº Indigo 0 80 8 8 0,15 Euros/min 0 80 00 045 fax 0,15 Euros/min 0 80 80 191 0,15 Euros/min pro.deltadore.com DELTA DORE - Bonnemain - 570

Plus en détail

Transmetteur téléphonique L3416F

Transmetteur téléphonique L3416F Transmetteur téléphonique L346F Guide d utilisation A REMETTRE À L UTILISATEUR ETAPE ➀ ➁ ➂ ➃ UTILISEZ LA COMMANDE À DISTANCE CE QUE VOUS ENTENDEZ TAPEZ CODE D ACCÈS POUR MODIFIER ETAT SYSTEME, TAPEZ POUR

Plus en détail

P RO T E C T I O N S Y S T È M E S À P O S E R S O I - M Ê M E. U n p r o d u i t d e C E D O M S. A.

P RO T E C T I O N S Y S T È M E S À P O S E R S O I - M Ê M E. U n p r o d u i t d e C E D O M S. A. U n p r o d u i t d e C E D O M S. A. ZI PAHIN 19, boulevard de l Industrie 31170 TOURNEFEUILLE Tél : 05 6116 20 40 Fax : 05 61 30 27 02 E-mail : tanit@cedom.fr w w w. t a n i t. f r CEDOM se réserve le

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty. serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com ES-K1A Clavier sans fil www.etiger.com FR Introduction Merci d avoir acheté le ES-K1A. Le ES-K1A est un clavier sans fil qui vous permet d armer et de désarmer votre système d alarme, ou de l armer en

Plus en détail

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message Ma maison Application téléphone mobile Notice d installation et d utilisation Alarme Chauffage Chambre Salon Cuisine Garage Arrivée Message Sommaire 1- Présentation................................................3

Plus en détail

Alarme Radio. Manuel d utilisation

Alarme Radio. Manuel d utilisation Alarme Radio Manuel d utilisation La centrale avec transmetteur Cerveau de l installation, elle centralise et gère les informations de et vers tous les périphériques. legrand La sirène intérieure En cas

Plus en détail

PROTEXIAL RTS. Gamme alarme -71-

PROTEXIAL RTS. Gamme alarme -71- Gamme alarme PROTEXIAL RTS > SOMMAIRE ALARME - Présentation de l offre p 72-74 - Centrales - Cœurs systèmes p 75 - Détecteurs p 76-78 - Commandes p 79-80 - Sirènes et transmetteurs p 81-71- Personnalisez

Plus en détail

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi - ALARME COMMUNAUTAIRE - Mode d emploi - Merci d avoir choisi l alarme SVS Security. SVS Security est la 1ère alarme communautaire. En cas d agression, de cambriolage ou de problème de santé, la rapidité

Plus en détail

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE > LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE RÉCEPTEUR RADIO 2 CANAUX Le 762R est un récepteur radio deux canaux. Il peut recevoir tous les émetteurs de la gamme 700R. Chaque canal peut recevoir quatre émetteurs de

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

Alarme Intrusion Radio Encastrée

Alarme Intrusion Radio Encastrée Alarme Intrusion Radio Encastrée Manuel d utilisation La centrale avec transmetteur Cerveau de l installation, elle centralise et gère les informations de et vers tous les périphériques. La sirène intérieure

Plus en détail

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 1 Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 2 Le menu installateur est composé de 8 menus qui peuvent être sélectionnés par le pavé de navigation ou les touches de 0 à

Plus en détail

Ma maison Application téléphone mobile

Ma maison Application téléphone mobile Ma maison Application téléphone mobile Pour les transmetteurs et centrales transmetteurs GSM DELTA DORE Notice d installation et d utilisation Sommaire 1 - Présentation...............................................................

Plus en détail

Côté Sérénité : la maison sous protection.

Côté Sérénité : la maison sous protection. Côté Sérénité Côté Sérénité : la maison sous protection. Avec ou sans yoga, la sérénité, c est possible. Vous êtes serein parce que vous savez que les intrus seront dissuadés d entrer dans votre logement

Plus en détail

RÉCEPTEUR DE COMMANDE DE PUISSANCE TRP10/TRP20

RÉCEPTEUR DE COMMANDE DE PUISSANCE TRP10/TRP20 N O T I C E D I N S T A L L A T I O N RÉCEPTEUR DE COMMANDE DE PUISSANCE TRP10/TRP20 ZI. PAHIN CONC ERT O 19, Bd de l Indus trie 31170 TOU RNEFEU ILLE Tél : 0 5 61 1 6 20 4 0 Fax : 0 5 61 3 0 27 02 w w

Plus en détail

Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire 432 77

Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire 432 77 Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire 432 77 Présentation Caractéristiques techniques Ce transmetteur téléphonique est classé TRT au sens de la norme, il est raccordable

Plus en détail

Prolongateur émetteur/récepteur

Prolongateur émetteur/récepteur Prolongateur émetteur/récepteur code : 64405 00 avenue de l'europe - Parc d'activité Albasud BP 86-8008 MONTAUBAN Cedex Tél. : 05 6 - Fax : 05 6 00 Internet : www.talco.fr PRÉSENTATION Alimenté sous 0V,

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR FR MANUEL TECHNIQUE K Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide Ce guide d installation

Plus en détail

Guide Utilisateur. + Code (code client, codes secteur 1, codes. + Code client ou 3 codes «service» + 1 des 3 codes du secteur 1

Guide Utilisateur. + Code (code client, codes secteur 1, codes. + Code client ou 3 codes «service» + 1 des 3 codes du secteur 1 Rappel des principales commandes Surveillance totale : + Code (code client, codes secteur, codes secteur, codes de service) F Guide Utilisateur Arrêt total : + Code client ou codes «service» Arrêt «secteur»

Plus en détail

Détecteur de mouvement infrarouge

Détecteur de mouvement infrarouge Détecteur de mouvement infrarouge 7-2F / 72-2X / 73-2X / 75-2X NOTICE D INSTALLATION Sommaire. Présentation... 2 2. Préparation... 2 2. Ouverture... 2 2.2 Alimentation... 2 3. Apprentissage... 3 4. Paramétrage...

Plus en détail

Brevet d Études Professionnelles. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE

Brevet d Études Professionnelles. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE Brevet d Études Professionnelles Systèmes Électroniques Numériques ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE Durée 3 heures coefficient 3 Notes à l attention du candidat

Plus en détail

TYDOM Application. téléphone mobile. Guide d'installation et d'utilisation. Ma Maison. Options. Alarme Chauffage Volets. Salon Eau chaude Départ

TYDOM Application. téléphone mobile. Guide d'installation et d'utilisation. Ma Maison. Options. Alarme Chauffage Volets. Salon Eau chaude Départ TYDOM Application téléphone mobile Alarme Chauffage Volets Ma Mai 0012 Salon Eau chaude Départ Alarme Chauffage 0012 Param Info Guide d'installation et d'utilisation SOMMAIRE 1) Présentation....................................................

Plus en détail

GAMME PROFESSIONNELLE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE BIDIRECTIONNELLE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME

GAMME PROFESSIONNELLE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE BIDIRECTIONNELLE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME GAMME PROFESSIONNELLE ALERTE ET PILOTAGE PAR TELEPHONE SYNTHESE VOCALE TRANSMISSION RADIO SECURISEE TRS 8.6 PERSONNALISATION DU SYSTEME CODAGE RADIO AUTOMATIQUE ET MODIFIABLE GESTION DOMOTIQUE GESTION

Plus en détail

LINE POWER EXT PAIRING A A A A A A A A

LINE POWER EXT PAIRING A A A A A A A A Doro Secure 347 PAIRING EXT LINE POWER 5 1 2 3 4 6 7 8 9 10 18 19 20 21 1 4 7 2 3 5 6 8 9 0 M1 M2 M3 M4 11 12 13 14 15 16 22 17 23 24 A A A A A A A A 1 Touche de déclaration de la télécommande sans fil

Plus en détail

Connect2Home Guide utilisateur

Connect2Home Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 8 Paramètres d alerte... 9 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz GUIDE UTILISATEUR Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz Le présent document peut faire l objet de modifications sans préavis et ne constitue aucun engagement de la part de. dégage toute

Plus en détail

Connect2Home. Guide utilisateur

Connect2Home. Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 7 Paramètres d alerte... 8 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer CLAVIER MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch

Technologie sans fil facile à installer CLAVIER MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch Technologie sans fil facile à installer CLAVIER MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x clavier distant 2 x vis de fixation 2 x prises murales 1 x tampon adhésif velcro (2 parties)

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE INTERACTIF RTC DIAG52AAX

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE INTERACTIF RTC DIAG52AAX GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE INTERACTIF RTC DIAG52AAX Avant propos IMPORTANT Le transmetteur dispose de plusieurs paramètres offrant de multiples possibilités et permettant

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

Système d'alarme Réf : 6410141

Système d'alarme Réf : 6410141 chauffage Pack Deltal.50 Système d'alarme Réf : 6404 Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-sans-fil-f8sirenesolaire/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480012-1307 NOTICE D

Plus en détail

Système d alarme Sans Fil NS-570010-S10-1401 NOTICE D UTILISATION

Système d alarme Sans Fil NS-570010-S10-1401 NOTICE D UTILISATION Système d alarme Sans Fil NS-570010-S10-1401 NOTICE D UTILISATION 2 Hotline : Sommaire Recommandations de sécurité... 4 Composition du kit... 5 Description centrale / télécommande... 6 Description du détecteur

Plus en détail

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION Le Kit «GLSI Sécurité» Version Compact 5905G GLSI sécurité 5905G est une centrale au design élégant, qui s installe en seulement 5 minutes dans la pièce principale à protéger.

Plus en détail

CENTRALE D'ALARME SECURIT 805

CENTRALE D'ALARME SECURIT 805 CENTRALE D'ALARME SECURIT 805 MANUEL UTILISATEUR Révision B SOMMAIRE 1. AVERTISSEMENTS... 2 2. NORMES... 2 3. GENERALITES SUR CE PRODUIT... 2 4. INFORMATIONS INSTALLATEUR... 2 5. MISE EN MARCHE TOTALE...

Plus en détail

Alarme par radio Art. No.:0814..

Alarme par radio Art. No.:0814.. Art. No.:0814.. Caractéristiques du produit Indication et message d alarmes, de pannes et d état de la pile de tous les détecteurs de danger installés Programmation allant jusqu à 20 détecteurs de danger

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

HA33S Système d alarme sans fils

HA33S Système d alarme sans fils HA33S Système d alarme sans fils Manuel d installation & de fonctionnement SOMMAIRE Introduction... 2 1. Contenu du Kit HA33S... 2 2. Planification de l'installation... 2 3. Installation et programmation

Plus en détail

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence

Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence Fiche Produit Le pack Bi-bip solution d alerte d urgence Référence du pack Bi-bip : DIAG13ASF Désignation produit : Pack Bi-bip solution d alerte d urgence Garantie : Chacun des produits constituant le

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Deltal 4.50. Système d'alarme sans fil 4 zones

Deltal 4.50. Système d'alarme sans fil 4 zones Deltal 4.50 Système d'alarme sans fil 4 zones Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et d un

Plus en détail

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011 Conrad sur INTERNET www.conrad.com Caractéristiques techniques Alimentation : 3 piles alcalines LR03 Consommation Standby : environ 260 µa Carillon/mélodie : environ 280 ma alarme : environ 160 ma Durée

Plus en détail

Transmetteur domotique GSM

Transmetteur domotique GSM ) TYDOM Présentation 35 Transmetteur domotique GSM. Présentation Associé à une centrale d alarme, le Tydom 35 : - appelle automatiquement, en cas d alerte, jusqu à 4 numéros de téléphone et/ou un centre

Plus en détail

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ EUROTEC XP-4/8/16 CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 2. FONCTIONNEMENT DU CLAVIER

Plus en détail

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement Transmetteur téléphonique HA2000 RTC Manuel d installation & de fonctionnement La façon la plus facile de connaître le système et de le faire fonctionner rapidement, est d étaler tous les accessoires et

Plus en détail

I. Alarme périmétrique pour piscine :

I. Alarme périmétrique pour piscine : FICHE TECHNIQUE BIPROTECT système d alarme par détection périmétrique à infrarouge I. Alarme périmétrique pour piscine : A. Rappel de la loi sur la sécurité des piscines : La loi du 03 janvier 2003 relative

Plus en détail

PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation

PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

L émetteur universel est équipé

L émetteur universel est équipé Sommaire Présentation Présentation Préparation Paramétrages par défaut Apprentissage Paramétrages avancés Raccordement Fixation Test de fonctionnement Maintenance Caractéristiques 2 4 5 6 8 12 13 16 18

Plus en détail

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Principales caractéristiques : Jusqu'à 32 zones radio, sans fils (récepteur

Plus en détail

CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000

CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000 CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000 2. Détecteur de mouvement 1. Clavier code 3. Sirène intégrée 5. Indicateur d état 1. Précautions d emploi a. Le Powerguard 2000 est conçu pour un usage interne

Plus en détail

Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale

Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale Notice d emploi Réf. : VOM000484 Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique vocale 1313 11 Vers.28-10-2010 Introduction Visualisation des boutons Merci d avoir fait l acquisition de ce système

Plus en détail

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R SYSTEME RADIO 7510R 1 La 7510r est une centrale d alarme d sans fil qui offre de nombreuses fonctionnalités. Simple et conviviale elle peux être utilisée e par tous. Elle comprend une fonction de télé-assistance,

Plus en détail

Guide utilisateur 12TW2R101

Guide utilisateur 12TW2R101 Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................

Plus en détail

Deltal 4.00. Système d'alarme sans fil 4 zones

Deltal 4.00. Système d'alarme sans fil 4 zones Deltal 4.00 Système d'alarme sans fil 4 zones Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et d un

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR D'INONDATION MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR D'INONDATION MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR D'INONDATION MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur d'inondation 2 x vis de fixation 2 x prises murales 1 x support de montage

Plus en détail

2. Emplacement Emplacement du Tydom 315

2. Emplacement Emplacement du Tydom 315 ) TYDOM Présentation 5 Transmetteur domotique GSM. Présentation Par la présente Delta Dore déclare que l'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la

Plus en détail

Pack TYXAL Maison Pack TYXAL Maison Animaux Système d alarme radio

Pack TYXAL Maison Pack TYXAL Maison Animaux Système d alarme radio Pack TYXAL Maison Pack TYXAL Maison Animaux Système d alarme radio Notice d utilisation Par la présente Delta Dore déclare que l'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions

Plus en détail

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC NOTICE D EMPLOI SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE VOCALE INTRODUCTION Lorsqu un intrus entre dans la zone protégée, il déclenchera une sirène stridente et la LED rouge clignotera.

Plus en détail

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Le savoir faire Delta Dore 12% de notre CA est consacré à la recherche et développement Un protocole X2D : propriété de DELTA DORE, il

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

Vous souhaitez installer un nouveau kit

Vous souhaitez installer un nouveau kit Pour vous accompagner dans l installation ou la ré-installation d un kit TEXIO, nous avons créer ce petit guide. Il contient la plupart des informations dont vous aurez besoin. Ce guide PDF vous permet

Plus en détail

Guide d utilisation DRIVER 220 CPL. Programmateur hebdomadaire. 2 zones par courants porteurs

Guide d utilisation DRIVER 220 CPL. Programmateur hebdomadaire. 2 zones par courants porteurs Guide d utilisation DRIVER 220 CPL Programmateur hebdomadaire 2 zones par courants porteurs 6051104 Sommaire Description..............................p 1 Mise à l heure............................p 3 Le

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003 Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37

Plus en détail

Système de gestion d intrusion. Installation d un détecteur de mouvement.

Système de gestion d intrusion. Installation d un détecteur de mouvement. TP3 Système de gestion d intrusion. Installation d un détecteur de mouvement. Votre nom : Date : Nom de votre binôme : Note : /30 Objectifs : Câbler un détecteur de mouvement. Paramétrer l entrée à laquelle

Plus en détail

DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone

DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone Guide d installation DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone 6051103 DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone par courants porteurs DELTA DORE Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com

Plus en détail

Notice d utilisation. Système évolutif d alarme sans fil avec transmission téléphonique et clavier LCD 3 zones indépendantes

Notice d utilisation. Système évolutif d alarme sans fil avec transmission téléphonique et clavier LCD 3 zones indépendantes Notice d utilisation Système évolutif d alarme sans fil avec transmission téléphonique et clavier LCD 3 zones indépendantes 70 Avertissement Les 7 éléments du système PROTEXIOM 75 étant déjà reconnus

Plus en détail