5. Paying for Your Order We accept all forms of major credit/debit cards for payment.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "5. Paying for Your Order We accept all forms of major credit/debit cards for payment."

Transcription

1 ACER SERVICE CORPORATION STANDARD TERMS OF SALE ENGLISH [Binding Arbitration provisions are not applicable to Quebec consumers] THIS AGREEMENT CONTAINS A MANDATORY AND BINDING ARBITRATION PROVISION IN WHICH YOU AND ACER AGREE TO RESOLVE ANY DISPUTE BETWEEN YOU AND ACER BY BINDING ARBITRATION. PLEASE SEE SECTION 16 BELOW. This Agreement applies to any order, purchase, receipt, delivery or use of any products and services (collectively, Products ) directly from Acer Service Corporation or any of its subsidiaries or affiliates ( Acer ), unless you enter into a separate written agreement with Acer. THIS AGREEMENT APPLIES TO YOUR PURCHASE UNLESS YOU NOTIFY ACER IN WRITING THAT YOU DO NOT AGREE TO THIS AGREEMENT WITHIN 15 DAYS AFTER YOU RECEIVE THIS AGREEMENT AND YOU RETURN YOUR PRODUCT OR CANCEL SERVICES UNDER ACER S RETURN POLICY. THIS AGREEMENT INCORPORATES THE ACER AMERICA CORPORATION LIMITED WARRANTY AGREEMENT BY REFERENCE. PURCHASES ARE LIMITED TO THE UNITED STATES AND CANADA. 1. Limited Warranty Unless otherwise stated in the item description, all items purchased via the Acer Store carry a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the Acer America Corporation Limited Warranty Agreement located at for the term of your limited warranty. To the fullest extent permitted by law, Acer expressly disclaims any additional warranties or guaranties, including any implied warranties and warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement. 2. Pricing, Availability and Errors Advertised prices are in U.S. dollars and exclude shipping, handling and taxes unless otherwise noted. Acer collects and remits sales tax and other fees (e.g. waste recycling fees) as required by law. Stated prices do not include these taxes and fees and these will be added to your order total. Prices and availability of products and services are subject to change without notice. Errors will be corrected where discovered, and Acer reserves the right to revoke any stated offer and to correct any errors, inaccuracies or omissions including after an order has been submitted regardless of whether or not the order has been confirmed and or payment received. This includes, but is not limited to, pricing errors and unintentional misrepresentations of availability and/or product attributes. To the fullest extent permitted by law, Acer reserves the right to cancel orders where errors, mistakes or omissions are discovered. 3. Order Acceptance/Confirmation Your receipt of an electronic or other form of order confirmation does not signify our acceptance of your order, nor does it constitute confirmation of our offer to sell. To the fullest extent permitted by law, Acer reserves the right at any time after receipt of order to accept or decline an order for any reason. The Acer Store begins processing accepted orders immediately and is therefore unable to accept order cancellation requests once you have received an order confirmation. 4. Order Limitations/Limited Quantities Acer reserves the right to reject any order placed, and/or or to limit or cancel quantities on any order purchased per person, per household or per order, without giving any reason. These restrictions may include orders placed by the same Acer Web site account, the same credit card, and orders that use the same billing and/or shipping address. If Acer makes a change to an order or rejects an order, Acer will attempt to notify you by contacting the address and/or billing address provided when the order is placed. Products and support acquired by you under these Terms of Sale are solely for your personal use and not for immediate resale or sub-licensing. 1

2 5. Paying for Your Order We accept all forms of major credit/debit cards for payment. 6. Order Cancellations and Refunds If you are not fully satisfied with your purchase, you may return it in accordance with Acer's Return Policy. If you have already been charged for a purchase and the order is canceled by Acer, upon receipt of your full return, Acer will issue a credit or refund of the purchase price paid, less deduction for shipping and handling charges, non returned or missing parts, depreciation and/or other non-cancellable charges. ORIGINAL SHIPPING AND HANDLING, DELIVERY AND SIMILAR FEES (INCLUDING RELATED SALES TAXES) ARE CONSIDERED SERVICES ALREADY CONSUMED AND ARE THEREFORE NOT REFUNDABLE. In addition, unless the product is defective or the return is a direct result of an Acer error, Acer may charge a restocking fee of up to 25% of the purchase price paid, plus any applicable sales tax. Individual bank policies will dictate when this amount is credited to your account. 7. Shipping and Title Shipping, handling and tax are additional unless otherwise expressly indicated at the time of sale. Costs for shipping and handling vary from product to product. Title to product passes from Acer to you upon shipment to you. Loss or damage that occurs during shipping by a carrier selected by Acer is Acer s responsibility. Loss or damage that occurs during shipping by a carrier selected by you is your responsibility. You must notify Acer within 15 days of the date of your invoice or acknowledgement if you believe any part of your purchase is missing, wrong or damaged. Unless you provide Acer with a valid and correct tax exemption certificate applicable to your purchase of product and product ship-to location, you are responsible for sales and other taxes associated with the order. Shipping and delivery dates are estimates only. Title to software remains with the licensor of the software. Your use of software is subject to license agreements applicable to the software. You agree that you will be bound by such license agreement. See Software Information below. 8. Service and Support Service offers may vary from Product to Product. Service and support are provided in accordance with the Acer Limited Warranty Agreement that is provided with the product. If you purchased an extended service plan, such as the Acer Extended Service Plan, please refer to the service plan for coverage, duration and terms of service. Services may be performed by third parties. 9. Acer Return Policy for Online Purchases All items offer a 15-day return policy beginning on the item delivery date. Before returning a product, you MUST first contact Acer customer service and obtain a return merchandise authorization (RMA) number before the end of the applicable return period. Acer will not accept returns without an RMA number. To request an RMA number go to Acer Store at for instructions. NOTE: You must ship the product to Acer within 5 days of the date that Acer issues the RMA number and MUST follow these steps: Ship back all products you are seeking to return to Acer and for which you received an RMA number. Returned Products must be in the same condition as you received them. In addition to the restocking fee, a fee may be charged for any Product returned without original packaging, missing parts or manuals, or otherwise not in like-new saleable condition. You must return all pre-loaded software with the Product to obtain a refund for the Product, and you may only return pre-loaded software if you choose to return the product. You may return other software only if the package has not been opened. Acer will not accept for return any Products not purchased through the Acer Store at For partial returns, your credit may be less than the invoice or individual component price due to bundled or promotional pricing or any unadvertised discounts or concessions. Return the products in their original packaging, in as-new condition, along with any media, documentation, and any other items that were included in your original shipment. Ship the products at your expense, and insure the shipment or accept the risk of loss or damage during shipment. Upon receipt of your full return, Acer will issue a credit or a refund in accordance with Order Cancellations and Refunds set forth above. 2

3 10. Trademark and Copyright The Acer name, logo, branding elements, websites and promotional materials are subject to various trademark and copyright protections. See for details. Acer reserves all rights. 11. User Responses Any information or materials or idea you transmit to or post on Acer web sites will be regarded as nonconfidential and non-proprietary and treated in accordance with Privacy Guideline. You are prohibited from posting or transmitting to or from this site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene or pornographic material, profane material or other material that would violate any law. Acer may, but is not obligated to, monitor user responses that are posted on this site and Acer disclaims any liability related to the content of any communications from any user. 12. Privacy Information submitted to Acer (including via the placement of an order or the submission of an inquiry) is subject to Acer s privacy policy available at Acer will maintain and use your customer information in accordance with its Privacy Policy. 13. Software Information Use of any software is subject to the license terms in the software license agreement that accompanies or is provided with the software. You may not download, use or install the software until you have read and accepted the terms of the applicable software license agreement. Some software that is bundled with systems may differ from its retail version (if available) and may not include user manuals or all program functionality. 14. Disclaimer Acer makes no representations about the accuracy or suitability of the information included in this Web site for any purpose and makes no commitment to update the information. THIS INFORMATION IS PROVIDED "AS IS" AND ACER DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY. Acer reserves the right to make any changes to the content or the products and/or the programs described at any time without notice. Applicable law may not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you. 15. Limitation of Liability IN NO EVENT SHALL ACER OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING LOSS OF PROFITS OR DATA, IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS WEB SITE, ANY WEB SITE LINKS TO THIS SITE OR THE MATERIALS OR INFORMATION CONTAINED AT ANY OR ALL SUCH SITES, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT, EVEN IF ACER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. 16. Binding Arbitration. [BINDING ARBITRATION PROVISIONS ARE NOT APPLICABLE TO QUEBEC CONSUMERS] THIS AGREEMENT PROVIDES THAT ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND ACER WILL BE RESOLVED BY MANDATORY AND BINDING ARBITRATION TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY LAW. YOU AND ACER THEREFORE GIVE UP YOUR RIGHT TO GO TO COURT TO ASSERT OR DEFEND YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT (EXCEPT FOR MATTERS THAT MAY BE TAKEN TO SMALL CLAIMS COURT AS FURTHER SET FORTH BELOW IN THIS SECTION 16). 3

4 To the fullest extent provided by law, and except as otherwise provided below, You and Acer agree that any Dispute (as further defined below in this Section 16) between You and Acer will be resolved exclusively and finally by binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) and conducted in accordance with the AAA s Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes of the Commercial Arbitration Rules and the Consumer Due Process Protocol. YOUR RIGHTS WILL THEREFORE BE DETERMINED BY A NEUTRAL ARBITRATOR AND NOT A JUDGE OR JURY. You and Acer will agree on another arbitration forum, as well as procedures under which the arbitration will be conducted, if AAA ceases operations. The arbitration will be conducted before a single arbitrator, and will be limited solely to the Dispute between You and Acer. Arbitration is a process whereby a dispute is submitted to an arbitrator, for a final and binding determination, known as the award. The arbitrator is an individual, similar to a judge, who reviews and weighs evidence provided by both parties, and renders an award enforceable in court. Arbitrator decisions are as enforceable as any court order and are subject to VERY LIMITED REVIEW BY A COURT. YOU ACKNOWLEDGE THAT, BY WAY OF THIS AGREEMENT, YOU AND ACER WAIVE ALL RIGHTS TO A JURY TRIAL. The arbitration, or any portion of it, will not be consolidated with any other arbitration and will not be conducted on a class-wide or class-action basis. The arbitration shall be held at any reasonable location near your residence by submission of documents, by telephone, online or in person, whichever method of presentation You choose. Under the AAA Supplementary Procedures for Consumer-Related Dispute and Consumer Due Process Protocol, You retain the right to seek relief in a small claims court for Disputes within the scope of the small claims court s jurisdiction. The small claims action, or any portion of it, will not be consolidated with any other action and will not be conducted on a class-wide or class-action basis. If You prevail in the arbitration of any Dispute with Acer, Acer will reimburse You for any fees You paid to AAA in connection with the arbitration. ANY DECISION RENDERED IN SUCH ARBITRATION PROCEEDINGS WILL BE FINAL AND BINDING ON THE PARTIES, AND JUDGMENT MAY BE ENTERED THEREON IN ANY COURT OF COMPETENT JURISDICTION. YOU UNDERSTAND THAT, IN THE ABSENCE OF THIS PROVISION, YOU WOULD HAVE HAD A RIGHT TO LITIGATE DISPUTES THROUGH A COURT, INCLUDING THE RIGHT, IF ANY, AND SUBJECT TO THE RULES OF YOUR JURISDICTION, TO LITIGATE CLAIMS ON A CLASS-WIDE OR CLASS-ACTION BASIS, AND THAT YOU HAVE EXPRESSLY AND KNOWINGLY WAIVED THOSE RIGHTS AND AGREED TO RESOLVE ANY DISPUTES IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THIS SECTION. If this specific provision is found to be unenforceable, then the entirety of this arbitration provision shall be null and void. This provision shall be governed by the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. Section 1, et seq. For the purposes of this Agreement, the term Dispute means any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to (i) this Agreement, its interpretation, or the breach, termination, applicability or validity thereof; (ii) the related order for, purchase, delivery, receipt or use of any product or service from Acer; or (iii) any other dispute arising out of or relating to the relationship between You and Acer, its parents, subsidiaries, affiliates, directors, officers, employees, beneficiaries, agents, assigns, component suppliers (both hardware and software), and/ or any third party who provides products or services purchased from or distributed by Acer. The term You means the original purchaser and those in privity with the original purchaser, such as family members or beneficiaries. Further information may be obtained from the AAA on line at by calling , or writing to American Arbitration Association, 1633 Broadway, 10 th Floor, New York, NY, General. Acer and its subsidiaries and affiliates are intended beneficiaries of these Standard Terms of Sale. Any inconsistency between these Standard Terms of Sale and any other agreement included with or relating 4

5 to products or services purchased from Acer, other than an extended service plan, shall be governed by these Standard Terms of Sale. These Standard Terms of Sale may not be modified, altered or amended without the written agreement of Acer which specifically states that the writing is intended to modify, alter or amend these Standard Terms of Sale. Any additional or altered terms shall be null and void, unless expressly agreed to in writing by Acer. If any term of these Standard Terms of Sale is illegal or unenforceable, the legality and enforceability of the remaining provisions shall not be affected or impaired. [The exclusivity of the following provision is not applicable to Quebec consumers] THESE STANDARD TERMS OF SALE AND ANY SALES HEREUNDER SHALL BE GOVERNED BY THE LAWS OF THE STATE OF TEXAS, WITHOUT REGARD TO CONFLICTS OF LAWS RULES. 18. For Residents of Canada. These Standard Terms of Sale are subject to the applicable provisions of Canadian consumer protection laws that cannot be derogated from by private agreement or which may prohibit the application of any provision or stipulation herein. To the extent that any stipulation or provision is so prohibited it: i) shall be construed as if it had been omitted from these Standard Terms of Sale; (ii) will not affect the legality, validity or enforceability of that provision in any other jurisdiction; and (iii) the remaining terms and provisions of these Standard Terms of Sale shall remain in full force and effect. Without limiting the generality of the foregoing and notwithstanding anything to the contrary contained herein, for residents of Quebec, British Columbia and Ontario the waiver set out in Section 16 does not apply and You retain the right to litigate disputes before a court, including the right, subject to the rules of your jurisdiction, to litigate claims on a class-action basis. 19. International Support. You must comply with all applicable export laws and regulations if You export the product from the United States or Canada. Acer does not accept for return any Products not purchased through the Acer Store at Customers outside the United States are responsible for paying all freight and brokerage charges incurred in shipping, importing/exporting and receiving replacement products and parts and for arranging and paying for the shipment of any defective part(s) back to Acer. All international customers are responsible for all customs duties, VAT, GST and other associated taxes and charges. 20. Links to other Web Sites Links to third party Web sites on this site are provided solely as a convenience to you. If you use these links, you will leave this site. Acer does not review or control these third party sites and does not endorse or make any representations about them. If you decide to access any of the third party sites linked to this site, you do this entirely at your own risk. * Acer reserves the right to change this policy at any time. The notice contained herein is subject to change without notice. 5

6 ACER SERVICE CORPORATION CONDITIONS DE VENTE STANDARDS FRENCH [Les clauses sur l arbitrage exécutoire ne s appliquent pas aux consommateurs du Québec] LE PRÉSENT ACCORD CONTIENT UNE CLAUSE D ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET EXÉCUTOIRE PAR LAQUELLE VOUS ET ACER ACCEPTEZ DE RÉSOUDRE TOUT LITIGE ENTRE VOUS ET ACER AU MOYEN D UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE. VEUILLEZ VOUS REPORTER À LA SECTION 16 CI-DESSOUS. Le présent Accord s applique à l ensemble des commandes, achats, réceptions, livraisons et utilisations de tout produit ou service (désignés collectivement les «Produits») directement auprès d Acer Service Corporation ou de l une de ses filiales ou sociétés affiliées («Acer»), sauf si vous concluez un autre accord écrit avec Acer. LE PRÉSENT ACCORD S APPLIQUE À VOS ACHATS, SAUF SI VOUS INFORMEZ ACER PAR ÉCRIT QUE VOUS N ADHÉREZ PAS AU PRÉSENT ACCORD DANS LES 15 JOURS APRÈS RÉCEPTION DU PRÉSENT ACCORD ET SI VOUS RETOURNEZ VOTRE PRODUIT OU ANNULEZ LES SERVICES CONFORMÉMENT À LA POLITIQUE DE RETOUR D ACER. LE PRÉSENT ACCORD INCORPORE PAR RENVOI L ACCORD DE GARANTIE LIMITÉE D ACER AMERICA CORPORATION. LES ACHATS SONT RÉSERVÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA. 1. Garantie limitée Sauf mention contraire dans la description de l article, tous les articles achetés par l intermédiaire de la boutique Acer Store font l objet d une garantie limitée à compter de la date d achat. Veuillez consulter l Accord de garantie limitée Acer America Corporation sur (en anglais) pour obtenir la durée de votre garantie limitée. Dans toute la mesure permise par la loi, Acer décline toute garantie ou assurance supplémentaire, y compris toute garantie implicite et garantie de qualité marchande, adéquation à un usage particulier ou absence de contrefaçon. 2. Prix, disponibilité et erreurs Les prix affichés sont en dollars américains et ne comprennent pas les frais d expédition, de manutention et les taxes, sauf indication contraire. Acer encaisse et reverse la taxe de vente et autres redevances (par exemple les taxes de recyclage), comme l exige la loi. Les prix indiqués ne comprennent pas ces taxes et redevances, celles-ci seront ajoutées au total de votre commande. Les prix et la disponibilité des produits et services peuvent être modifiés sans préavis. Les erreurs seront corrigées après avoir été décelées et Acer se réserve le droit d annuler toute offre indiquée et de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, y compris après une commande, que cette commande ait été ou non confirmée ou que le paiement ait été ou non reçu. Ceci s applique, sans toutefois s y limiter, aux erreurs de prix et informations involontairement erronées sur la disponibilité et/ou les caractéristiques des produits. Dans toute la mesure permise par la loi, Acer se réserve le droit d annuler les commandes dans lesquelles des erreurs ou omissions sont décelées. 3. Acceptation/confirmation des commandes La réception d une confirmation de commande électronique ou sous toute autre forme ne signifie pas une acceptation de votre commande de notre part, et ne constitue pas une confirmation de notre offre de vente. Dans toute la mesure permise par la loi, Acer se réserve le droit, à tout moment après réception d une commande, d accepter ou de refuser cette commande pour quelque raison que ce soit. La boutique Acer Store lance immédiatement le traitement des commandes acceptées et ne peut donc pas approuver les demandes d annulation une fois que vous avez reçu une confirmation de commande. 4. Restrictions concernant les commandes/quantités limitées Acer se réserve le droit de refuser toute commande passée et/ou de limiter ou annuler les quantités de toute commande passée par personne, par foyer ou par commande, sans en fournir la raison. Ces restrictions peuvent porter sur les commandes passées par un même compte du site web d Acer ou une 6

7 même carte de crédit, et les commandes qui utilisent la même adresse de facturation et/ou d expédition. Si Acer apporte une modification à une commande ou la refuse, Acer tentera de vous en informer en contactant l adresse électronique et/ou l adresse de facturation fournies au moment du passage de la commande. Les produits et l assistance auxquels vous avez accès conformément aux présentes Conditions de vente sont réservés à votre usage personnel et ne peuvent faire l objet d une revente ou sous-licence immédiate. 5. Règlement de votre commande Nous acceptons comme moyens de paiement toutes les formes principales de cartes de crédit/débit. 6. Annulations de commande et remboursements Si vous n êtes pas pleinement satisfait par votre achat, vous avez la possibilité de le retourner en vertu de la Politique de retour d Acer. Si la commande est annulée par Acer alors que vous avez déjà réglé votre achat, et dès réception de votre retour complet, Acer vous versera un crédit ou un remboursement du prix d achat réglé moins les frais d expédition et de manutention, les pièces non retournées ou manquantes, la dépréciation et/ou autres frais ne pouvant être annulés. LES FRAIS D ORIGINE RELATIFS À L EXPÉDITION, LA MANUTENTION ET LA LIVRAISON ET LES FRAIS SIMILAIRES (Y COMPRIS LES TAXES DE VENTE ASSOCIÉES) SONT CONSIDÉRÉS COMME DES SERVICES DÉJÀ CONSOMMÉS ET SONT, PAR CONSÉQUENT, NON REMBOURSABLES. En outre, excepté si le produit est défectueux ou si le retour résulte directement d une erreur de la part d Acer, Acer a la possibilité de facturer des frais de réapprovisionnement pouvant aller jusqu à 25 % du prix d achat réglé, en plus des taxes de vente applicables. Les directives de votre banque personnelle vous indiqueront à quel moment ce montant sera crédité sur votre compte. 7. Expédition et propriété L expédition, la manutention et les taxes s ajoutent, sauf indication expresse contraire au moment de la vente. Les frais d expédition et de manutention varient d un produit à l autre. La propriété d Acer sur un produit vous est transférée dès l expédition de ce produit à votre attention. Toute perte ou tout dommage survenant au cours de l expédition par un transporteur choisi par Acer est de la responsabilité d Acer. Toute perte ou tout dommage survenant au cours de l expédition par un transporteur choisi par vous est de votre responsabilité. Si vous constatez qu une partie de votre achat est manquante, erronée ou endommagée, vous devez en informer Acer sous 15 jours à partir de la date de votre facture ou de votre accusé de réception. Sauf si vous fournissez à Acer un certificat d exonération fiscale valable, exact et applicable à votre achat de produits et au lieu de destination des produits, vous êtes redevable des taxes de vente et autres taxes associées à votre commande. Les dates d expédition et de livraison sont uniquement des estimations. L octroyeur de licence d un logiciel conserve la propriété du logiciel. Votre utilisation du logiciel est soumise aux accords de licence applicables à ce logiciel. Vous convenez que vous serez lié par ces accords de licence. Consultez les renseignements sur les logiciels ci-dessous. 8. Service et assistance Les offres de service peuvent varier d un produit à l autre. Le service et l assistance sont prévus conformément à l Accord de garantie limitée d Acer fourni avec le produit. Si vous avez opté pour un plan de service prolongé, comme le Plan de service prolongé d Acer, veuillez consulter ce plan de service pour en savoir plus sur le champ d application, la durée et les conditions du service. Le service peut être réalisé par des tiers. 9. Politique de retour d Acer pour les achats en ligne Tous les produits bénéficient d une politique de retour sous 15 jours à compter de la date de livraison de l article. Avant de retourner un produit, vous DEVEZ d abord communiquer avec le service clientèle d Acer pour obtenir un numéro d autorisation de retour de marchandise (RMA) avant expiration du délai de retour applicable. Acer n acceptera aucun retour sans un numéro RMA. Pour obtenir un numéro RMA, consultez les instructions sur la boutique Acer Store, à l adresse (en anglais). REMARQUE : Vous devez renvoyer le produit à Acer sous 5 jours à compter de la date d émission du numéro RMA par Acer et vous DEVEZ suivre les étapes suivantes : Renvoyez tous les produits que vous souhaitez retourner à Acer et pour lesquels vous avez reçu un numéro RMA. Les Produits retournés doivent être dans l état dans lequel vous les avez reçus. 7

8 En plus des frais de réapprovisionnement, des frais peuvent être facturés pour tout Produit retourné sans son emballage d origine, dont des pièces ou manuels sont manquants ou qui n est plus dans un état neuf et vendable. Vous devez retourner tout logiciel préinstallé avec le Produit pour obtenir un remboursement de ce Produit, et vous ne pouvez retourner un logiciel préinstallé que si vous choisissez de retourner le produit. Vous avez la possibilité de retourner tout autre logiciel uniquement si son emballage n a pas été ouvert. Acer n acceptera aucun retour de Produits qui n ont pas été achetés sur la boutique Acer Store, à l adresse Pour les retours partiels, votre crédit peut être inférieur au montant de la facture ou au prix individuel des composants en raison d un prix global ou promotionnel ou d une remise ou réduction non annoncée. Retournez les produits dans leur emballage d origine, comme neufs, avec tous les supports, documents et autres éléments joints dans l envoi d origine. Expédiez les produits à vos frais et assurez votre envoi ou assumez le risque de perte ou de détérioration pendant le transport. Dès réception de votre retour complet, Acer procèdera à un crédit ou un remboursement conformément au paragraphe Annulations de commande et remboursements énoncé ci-dessus. 10. Marque de commerce et droits d auteur Le nom, le logo, les éléments de marque, les sites web et les documents promotionnels d Acer sont soumis à différentes protections des marques de commerce et droits d auteur. Consultez pour obtenir plus de détails. Acer se réserve tous les droits. 11. Réponses des utilisateurs L ensemble des renseignements, des supports et des idées que vous transmettez ou publiez sur les sites web d Acer sera considéré comme non confidentiel et non exclusif et traité conformément à notre Politique de confidentialité. Vous n êtes pas autorisé à publier ou transmettre sur ces sites ou par leur intermédiaire des éléments illégaux, menaçants, calomnieux, diffamatoires, obscènes ou pornographiques ou tout autre contenu qui constitue une violation d une loi quelconque. Acer peut, sans aucune obligation, surveiller les réponses des utilisateurs publiées sur ces sites et Acer décline toute responsabilité quant à la teneur des déclarations des utilisateurs. 12. Vie privée Les renseignements communiqués à Acer (notamment en passant commande ou en envoyant une demande de renseignements) sont soumis à la politique de confidentialité d Acer, disponible à l adresse Acer conservera et utilisera vos renseignements client conformément à sa Politique de confidentialité. 13. Renseignements sur les logiciels L utilisation de tout logiciel est soumise aux conditions de la licence énoncées dans l accord de licence fourni avec le logiciel. Vous ne pouvez pas télécharger, utiliser ou installer le logiciel tant que vous n avez pas lu et accepté les conditions de l accord de licence correspondant au logiciel. La version de certains logiciels fournie avec les systèmes peut être différente de celle commercialisée (le cas échéant) et il est possible qu elle n inclue pas de manuel d utilisation ou ne contienne pas toutes les fonctionnalités du programme. 14. Cause de non-responsabilité Acer ne fournit aucune garantie quant à l exactitude ou la pertinence des renseignements contenus sur ce site web pour quelque fin que ce soit, et ne s engage nullement à les mettre à jour. CES RENSEIGNEMENTS SONT FOURNIS «EN L ÉTAT» ET ACER DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPLICITE, IMPLICITE OU RÉGLEMENTAIRE, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE RESPECT DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. Acer se réserve le droit de modifier à tout moment, sans notification préalable, le présent site ou les produits et/ou programmes décrits. Il est possible que la loi applicable n autorise pas l exclusion des garanties implicites, auquel cas l exclusion cidessus ne vous concerne pas. 8

9 15. Limitation de responsabilité EN AUCUN CAS ACER, OU SES FOURNISSEURS NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, PARTICULIER, INDIRECT, ACCIDENTEL, CONSÉCUTIF OU QUEL QU IL SOIT, Y COMPRIS TOUT MANQUE À GAGNER OU PERTE DE DONNÉES, DÉCOULANT DE L UTILISATION OU DU FONCTIONNEMENT DU SITE WEB, DE TOUT LIEN D UN SITE WEB VERS CE SITE OU TOUTE DOCUMENTATION OU INFORMATION CONTENUE DANS UN OU PLUSIEURS DE CES SITES, QUE CE SOIT PAR UNE ACTION CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, MÊME SI ACER A ÉTÉ INFORMÉ DE L ÉVENTUALITÉ D UN TEL DOMMAGE. IL EST POSSIBLE QUE LA LOI APPLICABLE N AUTORISE PAS L EXCLUSION OU LA RESTRICTION DE CERTAINS DOMMAGES, AUQUEL CAS LES RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS. 16. Arbitrage exécutoire. [LES CLAUSES SUR L ARBITRAGE EXÉCUTOIRE NE S APPLIQUENT PAS AUX CONSOMMATEURS DU QUÉBEC] LE PRÉSENT ACCORD PRÉVOIT QUE TOUS LES LITIGES ENTRE VOUS ET ACER SERONT RÉSOLUS PAR UN ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET EXÉCUTOIRE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. VOUS-MÊME ET ACER RENONCEZ DONC À VOTRE DROIT D ALLER AU TRIBUNAL POUR AFFIRMER OU DÉFENDRE VOS DROITS EN VERTU DU PRÉSENT ACCORD (SAUF POUR LES QUESTIONS QUI PEUVENT ÊTRE PRÉSENTÉES À LA COUR DES PETITES CRÉANCES TELLES QUE DÉCRITES CI-DESSOUS À LA SECTION 16). Dans toute la mesure permise par la loi, et sauf mention contraire ci-dessous, Vous et Acer convenez que tout Litige (terme défini ci-dessous à la présente Section 16) entre Vous et Acer sera résolu exclusivement et en dernier lieu par un arbitrage exécutoire administré par l American Arbitration Association (AAA) et effectué conformément aux Procédures complémentaires de l AAA relatives aux Litiges en matière de consommation des Règles d arbitrage commercial et du Protocole de processus de consommation raisonnable. VOS DROITS SERONT, PAR CONSÉQUENT, DÉTERMINÉS PAR UN ARBITRE NEUTRE ET NON UN JUGE OU UN JURY. Vous et Acer conviendrez d un autre forum d arbitrage, et d autres procédures en vertu desquelles l arbitrage sera réalisé, si AAA cesse ses activités. L arbitrage sera mené devant un seul arbitre et sera limité uniquement au différend entre vous et Acer. L arbitrage est un processus par lequel un litige est soumis à un arbitre, pour une décision définitive et exécutoire, connue comme le jugement arbitral. L arbitre est un particulier, semblable à un juge, qui examine et pèse les preuves fournies par les deux parties et rend une sentence exécutoire devant les tribunaux. Les décisions d arbitre sont exécutoires comme toute ordonnance du tribunal et ne sont soumises qu À UNE RÉVISION TRÈS LIMITÉE PAR UN TRIBUNAL. VOUS RECONNAISSEZ QUE, PAR VOIE DE CET ACCORD, VOUS ET ACER RENONCEZ À TOUT DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY. L arbitrage, ou toute partie de ce dernier, ne sera unifié à aucun autre arbitrage et ne pourra faire l objet d un recours collectif ou individuel. L arbitrage aura lieu à un endroit raisonnable près de votre domicile par l envoi de documents, par téléphone, par Internet ou en personne, selon la méthode de présentation que vous choisirez. En vertu des Procédures supplémentaires de l AAA dans le cadre de litiges relatifs aux consommateurs et le Protocole de processus de consommation raisonnable, vous conservez le droit de demander réparation devant un tribunal des petites créances pour les litiges relevant de la compétence de la cour des petites créances. Toute ou partie de l action menée devant la cour des petites créances ne sera unifiée à aucun autre arbitrage et ne pourra faire l objet d un recours collectif ou individuel. Si vous obtenez gain de cause lors de l arbitrage d un différend avec Acer, Acer vous remboursera les frais que vous avez payés à AAA dans le cadre de l arbitrage. TOUTE DECISION RENDUE LORS DE CES PROCEDURES D ARBITRAGE SERA DEFINITIVE ET EXECUTOIRE POUR LES PARTIES, ET UN JUGEMENT PEUT ETRE RENDU A CET EGARD DEVANT TOUT TRIBUNAL COMPETENT. VOUS COMPRENEZ QUE, EN L ABSENCE DE CETTE CLAUSE, VOUS AURIEZ LE DROIT DE PLAIDER LES LITIGES DEVANT UN TRIBUNAL, Y COMPRIS LE DROIT, LE CAS ECHEANT ET 9

10 SOUS RESERVE DES REGLES DE VOTRE JURIDICTION, DE PLAIDER LES RECLAMATIONS SUR LA BASE D UNE ACTION COLLECTIVE, ET QUE VOUS AVEZ EXPRESSEMENT ET SCIEMMENT RENONCE A CES DROITS ET ACCEPTEZ DE RESOUDRE TOUT LITIGE CONFORMEMENT AUX CONDITIONS DE LA PRESENTE SECTION. Si cette disposition spécifique est jugée inapplicable, alors l intégralité de cette clause d arbitrage est nulle et non avenue. Cette disposition sera régie par la Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. Section 1, et seq. Aux fins du présent Accord, le terme «différend» signifie tout différend, litige ou réclamation découlant de ou lié à (i) le présent Accord, son interprétation, ou violation, expiration, applicabilité ou validité, (ii) la commande relative à, l achat, la livraison, la réception ou l utilisation de tout produit ou service délivré par Acer, ou (iii) tout autre différend résultant de ou lié à la relation entre vous et Acer, ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, salariés, bénéficiaires, ses agents, ayants droit, fournisseurs de composants (matériaux et logiciels), ou tout tiers qui fournit des produits ou des services achetés auprès d Acer ou distribués par Acer. Le terme «vous» désigne l acheteur d origine et ceux qui sont en lien avec l acheteur d origine, comme les membres de la famille ou les bénéficiaires. Il est possible d obtenir de plus amples renseignements auprès de AAA en ligne : en appelant le , ou en écrivant à American Arbitration Association, 1633 Broadway, 10 th Floor, New York, NY, Général. Acer et ses filiales et sociétés affiliées sont les bénéficiaires visés des présentes Conditions de vente standard. Toute incohérence entre les présentes Conditions de vente standard et tout autre accord inclus ou en rapport avec les produits ou services achetés auprès d Acer, autres qu un plan de service prolongé, sera régie par les présentes Conditions de vente standard. Les présentes Conditions de vente standard ne peuvent être modifiées, altérées ou amendées sans l accord écrit d Acer qui stipule expressément que l écrit vise à modifier, altérer ou amender les présentes Conditions de vente standard. Les termes ajoutés ou modifiés seront nuls et non avenus, sauf accord exprès écrit d Acer. Dans l éventualité où toute clause des présentes Conditions de vente standard est jugée illégale ou non applicable, la légalité et l applicabilité des conditions restantes n en seront pas affectées ou altérées. [L exclusivité de la clause suivante ne s applique pas aux consommateurs du Québec] LES PRÉSENTES CONDITIONS DE VENTE STANDARD AINSI QUE TOUTE VENTE EN VERTU DE CELLES-CI SONT RÉGIES PAR LES LOIS DE L ÉTAT DU TEXAS, SANS ÉGARD AUX PRINCIPES RÉGISSANT LES CONFLITS DE LOIS. 18. Pour les résidents du Canada. Les présentes Conditions de vente standard sont soumises aux dispositions applicables des lois canadiennes sur la protection du consommateur, lesquelles ne peuvent être dérogées par un accord privé ou qui peut interdire l application de toute condition ou stipulation incluse aux présentes. Dans la mesure où toute stipulation ou condition est ainsi interdite, elle : i) doit être considérée comme ayant été omise des présentes Conditions de vente standard, (ii) n affecte pas la légalité, la validité ou l applicabilité de cette condition dans toute autre juridiction, et (iii) les autres clauses et conditions des présentes Conditions de vente standard resteront en vigueur et de plein effet. Sans limiter la généralité de ce qui précède et nonobstant toute mention contraire contenue aux présentes, la renonciation énoncée à la Section 16 ne s applique pas aux résidents du Québec, de la Colombie-Britannique et de l Ontario, et Vous conservez le droit de plaider les litiges devant un tribunal, y compris le droit, sous réserve des règles de votre juridiction, de plaider les réclamations sur la base d une action collective. 19. Assistance internationale. Vous devez respecter toutes les lois sur l exportation et les règlements applicables si vous exportez le produit à partir des États-Unis ou du Canada. Acer n accepte pas les retours de Produits qui n ont pas été achetés sur la boutique Acer Store, à l adresse Les clients en dehors des États- Unis sont responsables du paiement de tous les frais de fret et de courtage engagés dans l expédition, l importation ou l exportation et la réception des produits et des pièces de remplacement et l organisation et le paiement des frais d expédition des pièces défectueuses retournées à Acer. Tous les clients 10

11 internationaux sont responsables de tous les droits de douane, TVA, TPS et autres taxes et coûts associés. 20. Liens vers d autres sites web Les liens vers des sites web tiers sur ce site vous sont fournis uniquement pour des raisons pratiques. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez ce site. Acer ne vérifie pas et ne contrôle pas ces sites tiers, ne les soutient pas et n offre aucune garantie à leur sujet. Si vous décidez d accéder à l un des sites tiers liés à ce site, vous le faites à votre entière responsabilité. * Acer se réserve le droit de modifier cette politique à tout moment. L avis contenu aux présentes est susceptible d être modifié à tout moment. 11

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE

PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE ATTORNEY GENERAL PUBLIC PROSECUTION SERVICES PROCUREUR GÉNÉRAL SERVICE DES POURSUITES PUBLIQUES PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE NAME OF ACCUSED: / NOM DE

Plus en détail

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS MICROSOFT RESEARCH Z3

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS MICROSOFT RESEARCH Z3 MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS MICROSOFT RESEARCH Z3 These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them.

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive,

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive, ADOBE SYSTEMS INCORPORATED OPEN SOURCE LICENSE NOTICE TO USER: Adobe Systems Incorporated is providing the Software Documentation for use under the terms of this Agreement. Any use, reproduction, modification

Plus en détail

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib.

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib. Crédit Agricole CIB Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change Paris, Jeudi 6 Février 2014 www.ca-cib.com Le marché Euro PP Le développement du marché Euro PP Volumes

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations. Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) CONSOLIDATION

Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations. Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) SOR/98-33 DORS/98-33 Current to September

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRESTATIONS LINGUISTIQUES DE L INSTITUT FRANÇAIS DE FINLANDE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRESTATIONS LINGUISTIQUES DE L INSTITUT FRANÇAIS DE FINLANDE CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRESTATIONS LINGUISTIQUES DE L INSTITUT FRANÇAIS DE FINLANDE Les présentes conditions générales sont applicables aux prestations linguistiques proposées par l Institut

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

CLAUSES TYPES en génie-conseil

CLAUSES TYPES en génie-conseil CLAUSES TYPES en génie-conseil 1. LIMITATION DE RESPONSABILITE... 2 2. PROPRIÉTÉ ET UTILISATION DES DOCUMENTS, BREVETS ET MARQUES DE COMMERCE... 3 2.1 OWNERSHIP AND USE OF DOCUMENTS, PATENTS AND TRADEMARKS...

Plus en détail

Postal Imports Remission Order. Décret de remise visant les importations par la poste CONSOLIDATION CODIFICATION

Postal Imports Remission Order. Décret de remise visant les importations par la poste CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Postal Imports Remission Order Décret de remise visant les importations par la poste SI/85-181 TR/85-181 Current to September 27, 2015 À jour au 27 septembre 2015 Published

Plus en détail

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 27, 2015. À jour au 27 septembre 2015. Last amended on July 1, 2010

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 27, 2015. À jour au 27 septembre 2015. Last amended on July 1, 2010 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Mortgage Insurance Business (Banks, Authorized Foreign Banks, Trust and Loan Companies, Retail Associations, Canadian Insurance Companies and Canadian Societies) Regulations

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014)

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014) C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28 THE CONSUMER PROTECTION AMENDMENT ACT (CONTRACTS FOR DISTANCE COMMUNICATION SERVICES) LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (CONTRATS DE SERVICES DE

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies)

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) Règlement sur les avis relatifs aux dépôts non assurés (sociétés de fiducie et de prêt) SOR/2008-64

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2012-08-23 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software

General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Export Permit No. Ex. 18 Portable Personal Computers and Associated Software Licence générale d exportation n o Ex. 18 Ordinateurs personnels portatifs et logiciels

Plus en détail

Bill 70 Projet de loi 70

Bill 70 Projet de loi 70 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 70 Projet de loi 70 An Act respecting protection for registered retirement

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-02-05 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

La "letter of indemnity (L.O.I)" émise dans le cadre du crédit documentaire

La letter of indemnity (L.O.I) émise dans le cadre du crédit documentaire La "letter of indemnity (L.O.I)" émise dans le cadre du crédit documentaire 1 La «letter of indemnity (L.O.I)» émise dans le cadre du crédit documentaire Le concept de L.O.I ou «Letter of indemnity» est

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits C.R.C., c. 320 C.R.C., ch. 320 Current

Plus en détail

Bill 12 Projet de loi 12

Bill 12 Projet de loi 12 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 Bill 12 Projet de loi 12 An Act to amend the Employment Standards Act, 2000 with

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

La recherched emploi: Etapes et points d attention

La recherched emploi: Etapes et points d attention La recherched emploi: Etapes et points d attention Isabelle Dehut - HR & Internal Communication T H I N K I N G A H E A D B E G I N S N O W 1 Agenda Bilan personnel Lettre de candidature CV Postuler Entretien

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records.

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records. 2014-06-26 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

LOI SUR L AMÉNAGEMENT RÉGIONAL AREA DEVELOPMENT ACT DÉCRET 1980/257 LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL O.I.C. 1980/257 AREA DEVELOPMENT ACT

LOI SUR L AMÉNAGEMENT RÉGIONAL AREA DEVELOPMENT ACT DÉCRET 1980/257 LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL O.I.C. 1980/257 AREA DEVELOPMENT ACT Pursuant to the provisions of the Area Development Act, the Commissioner in Executive Council is pleased to and doth hereby order as follows: 1. The annexed regulations for the orderly development of part

Plus en détail

SUBSCRIPTION AGREEMENT - MICROSOFT DREAMSPARK PREMIUM

SUBSCRIPTION AGREEMENT - MICROSOFT DREAMSPARK PREMIUM SUBSCRIPTION AGREEMENT - MICROSOFT DREAMSPARK PREMIUM This is a subscription agreement ( agreement ) between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you for the Microsoft

Plus en détail

Conditions générales de vente

Conditions générales de vente INTERFORUM Editis, Société anonyme au capital de 1 729 950 SIREN 612 039 073 R.C.S. Créteil (1995 B 00836), TVA FR60612039073 Siège social, Services administratifs et commerciaux Immeuble PARYSEINE - 3,

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

Bill 5 Projet de loi 5

Bill 5 Projet de loi 5 1ST SESSION, 40TH LEGISLATURE, ONTARIO 60 ELIZABETH II, 2011 1 re SESSION, 40 e LÉGISLATURE, ONTARIO 60 ELIZABETH II, 2011 Bill 5 Projet de loi 5 An Act to provide transparency and protection for consumers

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Certificate of Incorporation Certificat de constitution Request ID: 017562932 Province of Ontario Date Report Produced: 2015/04/27 Demande n o : Province de l Ontario Document produit le: Transaction ID: 057430690 Ministry of Government Services Time Report

Plus en détail

CARTOON FICHE DESCRIPTIVE. Introduction. 1. Architecture

CARTOON FICHE DESCRIPTIVE. Introduction. 1. Architecture FICHE DESCRIPTIVE CARTOON Introduction Cartoon est un serveur d'application SIG (Système d Information Géographique) développé par Oscars permettant de créer et déployer des applications cartographiques

Plus en détail

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise )

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations Règlement sur les renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/ TVH) SOR/91-45 DORS/91-45

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

Bill 201 Projet de loi 201

Bill 201 Projet de loi 201 1ST SESSION, 39TH LEGISLATURE, ONTARIO 58 ELIZABETH II, 2009 1 re SESSION, 39 e LÉGISLATURE, ONTARIO 58 ELIZABETH II, 2009 Bill 201 Projet de loi 201 (Chapter 20 Statutes of Ontario, 2009) (Chapitre 20

Plus en détail

Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation

Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No. 806-3729-10 March 2000, Revision

Plus en détail

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Il est conseillé aux membres de l OHDO de consulter des professionnels financiers et juridiques

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

Marché marocain de l assurance Lotfi Elbarhdadi Senior Director Financial Services Ratings 16 Avril 2014

Marché marocain de l assurance Lotfi Elbarhdadi Senior Director Financial Services Ratings 16 Avril 2014 Marché marocain de l assurance Lotfi Elbarhdadi Senior Director Financial Services Ratings 16 Avril 2014 Permission to reprint or distribute any content from this presentation requires the prior written

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S Il est courant pour les employeurs d octroyer à leurs employés des prêts préférentiels ou des subventions d intérêts. L économie

Plus en détail

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Infant or Person of Unsound Mind Payment Order Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit C.R.C., c. 1600 C.R.C., ch. 1600 Current

Plus en détail

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) SOR/92-284 DORS/92-284 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. SOR/90-162 DORS/90-162 Current to June 9, 2015 À jour au

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

BILL 62 PROJET DE LOI 62

BILL 62 PROJET DE LOI 62 Bill 62 Government Bill Projet de loi 62 Projet de loi du gouvernement 3 rd Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 3 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 BILL

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Air Transportation Tax Order, 1995 Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien SOR/95-206 DORS/95-206 Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015 Published by

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes : CORPORATE EVENT NOTICE: Suspension de cotation Multiple issuers PLACE: Paris AVIS N : PAR_20141002_07393_EUR DATE: 02/10/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS La cotation des fonds mentionnés ci-dessous sera suspendue

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46 2015 CHAPTER 46 CHAPITRE 46 An Act to Amend the Tobacco Sales Act Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac Assented to June 5, 2015 Sanctionnée le 5 juin 2015 Her Majesty, by and with the advice and

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau B-310N/B-510DN Network Installation Guide Guide d installation réseau Installing the Printer on Your Network Follow these instructions to install the software and connect the printer to your network.

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

Les caractéristiques de l'offre sont décrites dans l'avis Euronext PAR_20150708_05360_EUR. 15/09/2015 à 16h (Euroclear) et à minuit (SCORE)

Les caractéristiques de l'offre sont décrites dans l'avis Euronext PAR_20150708_05360_EUR. 15/09/2015 à 16h (Euroclear) et à minuit (SCORE) CORPORATE EVENT NOTICE: Offre publique d'achat CANAL PLUS (STE ED) PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150828_06716_EUR DATE: 28/08/2015 MARCHE: EURONEXT PARIS Suite à l'avis PAR_20150708_05360_EUR Le 28/08/2015,

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

Canada Industrial Relations Regulations. Règlement du Canada sur les relations industrielles CONSOLIDATION CODIFICATION

Canada Industrial Relations Regulations. Règlement du Canada sur les relations industrielles CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canada Industrial Relations Regulations Règlement du Canada sur les relations industrielles SOR/2002-54 DORS/2002-54 Current to June 15, 2011 À jour au 15 juin 2011 Published

Plus en détail

INTEGRAL PAR_20150811_06296_MLI DATE: 11/08/2015. Suite à l'avis PAR_20150806_06182_MLI A) RESULTAT

INTEGRAL PAR_20150811_06296_MLI DATE: 11/08/2015. Suite à l'avis PAR_20150806_06182_MLI A) RESULTAT CORPORATE EVENT NOTICE: Résultat de l'offre INTEGRAL PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150811_06296_MLI DATE: 11/08/2015 MARCHE: MARCHE LIBRE Suite à l'avis PAR_20150806_06182_MLI A) RESULTAT Après centralisation

Plus en détail

Filed August 15, 2008

Filed August 15, 2008 C-36 Crown Construction Contracts Act 2008-94 NEW BRUNSWICK REGULATION 2008-94 under the CROWN CONSTRUCTION CONTRACTS ACT (O.C. 2008-345) Filed August 15, 2008 1 Section 16 of New Brunswick Regulation

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

IMPORTANT NOTICE FOR THE SUBMISSION OF FEE-FOR-SERVICE CLAIMS TO NEW BRUNSWICK MEDICARE

IMPORTANT NOTICE FOR THE SUBMISSION OF FEE-FOR-SERVICE CLAIMS TO NEW BRUNSWICK MEDICARE IMPORTANT NOTICE FOR THE SUBMISSION OF FEE-FOR-SERVICE CLAIMS TO NEW BRUNSWICK MEDICARE Please ensure that two original Medicare Claims Submission Agreements are signed, witnessed, dated and mailed to

Plus en détail

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act Décret liant certains mandataires

Plus en détail