Faim, colère & changement. Symposium vendredi 11 septembre 2015 Maison des religions Berne

Transcription

1 Faim, colère & changement Symposium vendredi 11 septembre 2015 Maison des religions Berne

2 Faim, colère et changement L indignation, moteur du changement social Depuis toujours, la faim et la colère ont été des moteurs de changement dans les sociétés. Eu égard aux crises sociales, écologiques et économiques et aux 800 millions de personnes souffrant de la faim dans le monde, le changement est plus que jamais nécessaire, mais où celui-ci doit-il nous conduire? En effet, les changements climatiques et lʼécart croissant entre riches et pauvres sont des problématiques démontrant que la notion de développement, jusquʼici considéré dʼun point de vue essentiellement économique, ne suffit plus. Organisé par Pain pour le prochain, ce symposium sera lʼoccasion pour des expertes et experts de domaines tels que la théologie, les sciences et les médias dʼesquisser les mutations nécessaires sur le plan économique, agricole, sociétal et, par conséquent, au niveau de la coopération au développement. Au cours des ateliers «discussions sur lʼavenir», Pain pour le prochain invite expert-e-s et participant-e-s à discuter par-delà les frontières afin dʼébaucher ensemble des solutions pour notre avenir.

3 Symposium Date vendredi, 11 septembre 2015 Lieu Maison des religions, Europaplatz 1, 3008 Berne Horaire 9 h. 18 h. Prix 70. par personne, repas inclus Traduction Tous les exposés se feront en langue originale avec interprétation simultanée vers lʼallemand ou le français. Les ateliers «discussions sur lʼavenir» ne seront pas traduits. Plus dʼinfos sur Organisation Pain pour le prochain symposium@bfa-ppp.ch Programme Modération Barbara Bleisch, animatrice de lʼémission «Sternstunde Philosophie» / SRF et collaboratrice scientifique au Centre dʼéthique de lʼuniversité de Zurich Accueil, café Mots dʼintroduction de Beat Dietschy, secrétaire général de Pain pour le prochain Lutter contre la pauvreté et la faim La colère née de la faim, un leitmotiv de la Bible Luzia Sutter Rehmann Professeure titulaire de Nouveau Testament, Université de Bâle La faim, inspiration du Printemps arabe Ridha Chennoufi Directeur de lʼinstitut de philosophie, Université de Tunis Pause

4 Penser le changement Transformation agricole et écologique Angelika Hilbeck Enseignante à lʼinstitut de biologie intégrative, EPFZ Membre du Conseil de fondation de Pain pour le prochain Transformation sociale et culturelle Christian Arnsperger Professeur en durabilité et anthropologie économique à lʼuniversité de Lausanne Responsabilité du monde politique, des médias et de la religion dans la transformation Daniel Binswanger Journaliste et rédacteur Questions du public Déjeuner (buffet arabe, végétarien) Changement et militance Transformation par la militance Lina Ben Mhenni Blogueuse, militante et enseignante en linguistique à lʼuniversité de Tunis Aborder les changements ensemble Echanges au cours des ateliers «discussions sur lʼavenir» (cf. liste au verso) Synthèse, Barbara Bleisch Mots de conclusion et perspectives : Bernard DuPasquier, nouveau directeur de Pain pour le prochain, dès le 1 er septembre Verrée dʼadieu et allocutions en lʼhonneur de Beat Dietschy, secrétaire général sortant, Pain pour le prochain Philippe Woodtli, directeur de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse / FEPS Konrad Specker, directeur de la Division Partenariats institu tionnels, Direction du développement et de la coopération / DDC

5 Discussions sur l avenir Dans le cadre de ces discussions, nous vous invitons à débattre, avec des spécialistes, des défis pour notre avenir et de leurs solutions potentielles. Toutes les discussions se tiendront en langue originale, sans traduction, et seront animées par les collaborateurs et collaboratrices de Pain pour le prochain. 1. La colère née de la faim, un leitmotiv de la Bible (allemand) Discussion et analyse de lʼexposé de Luzia Sutter Rehmann, professeure titulaire de Nouveau Testament, Université de Bâle. 2. La faim, inspiration du Printemps arabe (français) Discussion et analyse de lʼexposé de Ridha Chennoufi, directeur de lʼinstitut de philosophie, Université de Tunis, avec Lina Ben Mhenni, blogueuse, militante et enseignante en linguistique à lʼuniversité de Tunis. 3. Qui doit éradiquer la faim, les paysans ou les multinationales? (allemand) Discussion avec Angelika Hilbeck, enseignante à lʼinstitut de biologie intégrative, EPFZ, et membre du Conseil de fondation de Pain pour le prochain, et Miges Baumann, responsable Politique de développement à Pain pour le prochain. Les famines de ces dernières années ne sont pas un phénomène à court terme, mais bien un symptôme de lʼindustrialisation progressive de notre agriculture et de notre alimentation. Outre la transition énergétique, il est de plus en plus question de la nécessité dʼamorcer un tournant agricole. Des études de cas concrets, issus du travail de Pain pour le prochain, illustreront les conséquences dʼune telle évolution, mais aussi les moyens dʼaméliorer la sécurité alimentaire, de renforcer la souveraineté alimentaire et de réaliser lʼobjectif dʼasseoir le droit à lʼalimentation. 4. Une économie qui soit non seulement meilleure, mais surtout différente (français) Discussion avec Katrin Muff, doyenne de la Business School Lausanne (représentante de B Corp en Suisse) et Edouard Dommen, économiste, éthicien et blogueur. Par activités économiques éthiques, on entend généralement le respect des droits humains et de normes environnementales minimales. Ces dernières années ont pourtant vu sʼélargir le débat. En effet, sous la dénomination «économie solidaire», «B corporation», ou encore «économie citoyenne», sont discutées de nouvelles approches qui représentent des modèles économiques fondamentalement nouveaux. Quel est le but poursuivi par ces modèles et quʼimpliquent-ils pour la politique de développement des organisations militant en faveur dʼune économie éthique?

6 5. Décroissance : pouvoir dʼachat ou force vitale? (français) Discussion avec Mirjam Bühler, membre du réseau Objection de Croissance vaudois (ROC-VD) et Mirko Locatelli, rédacteur de «Moins!», journal romand dʼécologie politique. Les milieux économiques et politiques, tout comme les médias, ne se lassent pas de propager lʼidée que la production et la consommation sont les seules issues à la crise économique actuelle. La croissance constitue-t-elle la solution ou le problème? Que reste-t-il dʼhumanité dans un monde qui fléchit tant socialement quʼécologiquement sous le poids des biens que nous consommons? Doit-on vraiment perdre sa vie à la gagner? 6. Buen vivir une alternative à la croissance? (allemand) Discussion avec Beat Dietschy, secrétaire général de Pain pour le prochain et Stefan Rist, enseignant au Centre pour le développement et lʼenvironnement, à Berne. Le «buen vivir» est une notion trouvant son origine dans les conceptions du monde des cultures premières qui mettent en avant une vie en harmonie avec la communauté et la terre-mère, des notions promptement reprises dans nos sociétés. Sʼagit-il là dʼun discours purement nostalgique ou ces concepts enrichissent-ils vraiment le débat actuel en mettant la vie et tous ses aspects au centre dʼune redéfinition du concept de développement? 7. Sans «care economy», les assiettes resteront vides (allemand) Discussion avec Lilian Fankhauser, chargée des questions dʼégalité à lʼuniversité de Berne, membre de la direction de WIDE Switzerland. Cʼest une lapalissade : si personne ne cuisine, ni ne remplit les assiettes, les ventres gargouillent. Ces activités non lucratives qui rentrent dans le cadre de ce que lʼon appelle la «care economy» devraient être en première ligne dans la lutte contre la faim, mais comment prendre ces travaux en compte? Et comment les intégrer à nos réflexions quant à des solutions aux problèmes mondiaux ou locaux? 8. MenschOlten! (allemand) Discussion avec Katharina Fuhrer, pasteure dans la région dʼolten et cofondatrice de MenschOlten! et avec dʼautres cofondateurs de MenschOlten! Des représentants de MenschOlten!, une initiative des Eglises dʼolten durant le carême, évoquent leur action hors les murs de lʼéglise. La discussion sʼarticulera autour de la question de savoir ce que les personnes peuvent faire au niveau local pour la Création dans son ensemble, sachant quʼelles participent, influencent et favorisent toutes ses évolutions. 9. Vivre dans la coopérative de logements de Kalkbreite : moins, cʼest en fait plus (allemand) Discussion avec Nina Schneider, politologue (anciennement Alliance Sud), membre de la Commission de construction de Kalkbreite et Stefan Salzmann, responsable Durabilité à Action de Carême et habitant de cette coopérative. Nous avons peu dʼespace de vie à notre disposition et nous renonçons à la voiture pourtant, à Zurich, nous ne manquons de rien. Nous partageons un sauna, un atelier, des locaux de couture, de musique, un toit végétalisé. Le partage plutôt que la propriété constitue un pas concret vers une société à 2000 watts. Une telle décision revêt une dimension politique. Habiter la Kalkbreite, cʼest en sorte poursuivre les mêmes objectifs quʼaction de Carême et Pain pour le prochain.

7 Inscription au symposium «Faim, colère et changement» de Pain pour le prochain, du 11 septembre 2015 Photos : PPP et Fotolia Graphisme : Karin Hutter, Zurich Délai dʼinscription : 31 juillet 2015 Le nombre de places étant limité, les inscriptions seront prises par ordre dʼarrivée. Pour confirmer votre inscription, vous recevrez une facture de 70. pour votre participation. Je prends part au symposium Je souhaite participer aux «discussions sur lʼavenir» suivantes : Priorité 1 Priorité 2 1. La colère née de la faim, un leitmotiv de la Bible 2. La faim, inspiration du Printemps arabe 3. Qui doit éradiquer la faim, les paysans ou les multinationales? 4. Une économie qui soit non seulement meilleure, mais surtout différente 5. Décroissance : pouvoir dʼachat ou force vitale? 6. Buen vivir une alternative à la croissance? 7. Sans «care economy», les assiettes resteront vides 8. MenschOlten! 9. Vivre dans la coopérative de logements de Kalkbreite : moins, cʼest en fait plus Nom et prénom Organisation Rue NPA Lieu Vous pouvez également vous inscrire par en mentionnant les indications ci-dessus à lʼadresse : symposium@bfa-ppp.ch

8 Veuillez affranchir s.v.p. Brot für alle / Pain pour le prochain Symposium «Faim, colère et changement» Bürenstrasse 12 Postfach Bern 23