Postal Standards Lettermail

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Postal Standards Lettermail"

Transcription

1 Tarifs pour entreprises Postal Standards Lettermail Clients titulaires d'une convention et Solutions pour petites entreprises (Entrepreneur) En vigueur le 12 janvier 2015 MC Marque de commerce de la Société canadienne des postes. MO Marque officielle de la Société canadienne des postes. postescanada.ca/tarifs

2 Table des matières Introduction Tarifs pour entreprise...1 Tarifs commerciaux...1 Supplément pour carburant...1 Renseignements sur les taxes...2 Commande électronique...2 Produits prépayés Solutions pour petites entreprises MC (Entrepreneur MC ) Produits prépayés pour les services de colis...3 Enveloppes prépayées Priorité MC...4 Enveloppes prépayées Xpresspost MC...4 Enveloppes à bulles prépayées Xpresspost MC...4 Enveloppes prépayées Xpresspost MC É.-U...4 Enveloppes prépayées Xpresspost MC International...4 Canada Services de colis...5 Aperçu des normes de livraison...5 Tarifs des caractéristiques, options et suppléments...5 Tarifs des options et suppléments...6 Tarifs Priorité MC...8 Grille tarifaire pour le service Priorité...8 Tarifs Xpresspost MC...10 Grille tarifaire pour le service Xpresspost...10 Tarifs Colis accélérés MC...12 Grille tarifaire pour le service Colis accélérés...12 Tarifs Colis standard MC...14 Grille tarifaire pour le service Colis standard...14 Tarifs Poste-lettres MC...16 Grille tarifaire pour le service Poste-lettres...16 Tarifs Médiaposte avec adresse MC...17 Grille tarifaire pour le service Médiaposte avec adresse...17 Tarifs Médiaposte sans adresse MC...18 Grille tarifaire pour le service Médiaposte sans adresse...18 Tarifs Correspondance-réponse d affaires MC...19 Grille tarifaire pour la Correspondance-réponse d affaires...19 Tarifs Poste-publications MC...20 Grille tarifaire pour le service Poste-publications...20 Tarifs pour entreprise En vigueur le 12 janvier 2015 i

3 Table des matières États-Unis Tarifs Priorité MC Mondial États-Unis...22 Grille tarifaire pour le service Priorité Mondial Tarifs Xpresspost MC États-Unis...24 Grille tarifaire pour le service Xpresspost É.-U Tarifs Colis accélérés MC États-Unis...26 Grille tarifaire pour le service Colis accélérés É.-U Tarifs Paquet repérable MC États-Unis...28 Grille tarifaire pour le service Paquet repérable É.-U Tarifs Petit paquet MC États-Unis...29 Grille tarifaire pour le service Petit paquet É.-U Poste aux lettres MC États-Unis...30 Grille tarifaire pour le service Poste aux lettres International Tarifs Priorité MC Mondial International...32 Grille tarifaire pour le service Priorité Mondial Tarifs Xpresspost MC International...34 Grille tarifaire pour le service Xpresspost International Tarifs Colis-avion du régime international...36 Grille tarifaire pour le service Colis-avion Tarifs Colis de surface du régime international...38 Grille tarifaire pour le service Colis de surface Tarifs Paquet repérable MC International...40 Grille tarifaire pour le service Paquet repérable Tarifs Petit paquet MC International...42 Grille tarifaire pour le service Petit paquet Tarifs Poste aux lettres MC International...44 Grille tarifaire pour le service Poste aux lettres Tarifs Correspondance-réponse d affaires MC International...45 Grille tarifaire pour la Correspondance-réponse d affaires Priorité MC, Xpresspost MC, Poste-lettres MC, Poste-lettres à tarifs préférentiels MC, Médiaposte avec adresse MC, Médiaposte sans adresse MC, Correspondance-réponse d affaires MC, Poste-publications MC, Colis accélérés MC, Paquet repérable MC, Petit paquet MC, Poste aux lettres MC, Colis international MC, Colis standard MC, Expédiclic MC, PERMANENT MC et Paquet léger MC sont des marques de commerce de la Société canadienne des postes. Code postal MO est une marque officielle de la Société canadienne des postes. ii En vigueur le 12 janvier 2015 Tarifs pour entreprise

4 Introduction Les Tarifs pour entreprises de Postes Canada est un outil de référence contenant les tarifs des produits et services ainsi que de l information générale reliée à la tarification. Il doit être utilisé conjointement avec le Guide des postes du Canada, qui contient tous les détails concernant les exigences reliées aux produits et services (p. ex., les conditions et exceptions reliées à la couvertureresponsabilité). Consultez le Guide des postes du Canada à l adresse postescanada.ca/guidedespostes ou composez le Le client devrait s assurer qu il utilise la version la plus récente des Tarifs pour entreprises, qui est affichée à postescanada.ca/tarifs. REMARQUE : Certains termes et expressions mentionnés dans ce document ont une signification spécifique. Veuillez vous référer à la section 1 «Définitions» des Conditions générales pour la définition des termes précis utilisés dans le présent document. Tarifs pour entreprise Les tarifs pour entreprise sont accessibles aux clients d affaires ou titulaires d une carte Solutions pour petites entreprises MC de Postes Canada (Entrepreneur MC ) qui transmettent leurs Commandes par voie électronique à l aide des Outils électroniques d expédition, ainsi qu aux clients titulaires d une carte Solutions pour petites entreprises qui paient leurs articles au bureau de poste. Tarifs commerciaux Pour toute information concernant les tarifs commerciaux, communiquer avec un représentant commercial de Postes Canada. Supplément pour carburant Un supplément pour carburant pourrait s appliquer aux tarifs des services de colis. Consultez le site postescanada.ca/ supplementcarburant pour plus de renseignements. Tarifs pour entreprise En vigueur le 30 mars

5 Introduction Renseignements sur les taxes Tous les tarifs et droits publiés sont assujettis à la taxe fédérale sur les produits et services (TPS), ainsi qu à la taxe de vente provinciale (TVP ou TVQ) ou à la taxe de vente harmonisée (TVH), selon le cas. Les règlements suivants sur les taxes s appliquent aux articles postés à une destination internationale ou à un bureau de poste des Forces canadiennes : ne sont pas assujettis aux taxes si le prix total par transaction est de 5 $ ou plus ; si le prix total par transaction est de moins de 5 $, ils sont assujettis à la TPS et à la TVQ s ils sont en provenance du Québec, la TVH s ils sont en provenance de l Ontario, du Nouveau-Brunswick, de l Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse, ou de Terre-Neuve-et-Labrador et de la TPS seulement s ils sont en provenance des autres provinces et territoires. Les règlements suivants sur les taxes s appliquent à la Poste-lettres MC (consommateur) et au Colis standard MC (consommateur) qui sont en provenance d une province et à destination d une autre province : sont assujettis à la TPS seulement s ils sont en provenance du Manitoba, de la Saskatchewan, de l Alberta, de la Colombie-Britannique, ou des Territoires ; sont assujettis à la TPS seulement s ils sont en provenance de l Ontario, du Nouveau-Brunswick, de l Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve-et-Labrador à destination du Québec, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l Alberta, de la Colombie- Britannique ou des territoires et dont le prix total par transaction est de 5 $ ou plus et expédiés à partir d un comptoir postal au moment du paiement ; si le prix total par transaction est de moins de 5 $, ils sont assujettis à la TVH s ils sont en provenance de l Ontario, du Nouveau- Brunswick, de l Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse, ou de Terre-Neuve-et-Labrador ; sont assujettis à la TPS seulement s ils sont en provenance du Québec et dont le prix total par transaction est de 5 $ ou plus et expédiés à partir d un comptoir postal au moment du paiement ; si le prix total par transaction est de moins de 5 $, ils sont assujettis à la TPS et à la TVQ. Les règlements suivants sur les taxes s appliquent aux services Priorité MC (consommateur), Xpresspost MC (consommateur) et aux colis (commercial) qui sont en provenance d une province et à destination d une autre province : sont assujettis à la TVH s ils sont à destination de l Ontario, du Nouveau-Brunswick, de l Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve-et-Labrador, peu importe le prix total par transaction ; sont assujettis à la TPS seulement s ils sont à destination des autres provinces et territoires. Les règlements suivants sur les taxes s appliquent à la Poste-lettres MC (commercial) comportant une vignette postale, à la Médiaposte avec adresse MC, à la Médiaposte sans adresse MC et à la Poste-publications MC qui sont en provenance d une province et à destination d une autre province : sont assujettis à la TPS et la TVQ s ils sont déposés au Québec ; sont assujettis à la TVH s ils sont déposés en l Ontario, au Nouveau-Brunswick, à l Île-du-Prince-Édouard, à la Nouvelle-Écosse, en Terre-Neuve-et-Labrador ; sont assujettis à la TPS seulement s ils sont déposés dans les autres provinces et territoires. Tous les tarifs et droits peuvent être modifiés sans préavis, à moins qu ils ne fassent partie d une convention ou d un contrat. Dans le cas d une divergence entre la version imprimée et la version en ligne, la version en ligne prédomine. 2 En vigueur le 12 janvier 2015 Tarifs pour entreprise

6 Produits prépayés Solutions pour petites entreprises MC (Entrepreneur MC ) Par produits prépayés, on entend les enveloppes à destination régionale ou nationale que l on achète d avance à tarif fixe, affranchissement compris, pour être utilisés selon les besoins. De plus, des enveloppes prépayées sont offertes pour les envois de documents à destination des États-Unis et à certaines destinations internationales. On peut commander des enveloppes prépayées en composant le Ces produits peuvent être déposés à n importe quel bureau de poste. Selon la taille, la plupart des produits prépayés Xpresspost MC peuvent également être déposés dans une boîte aux lettres publique. REMARQUE : Tous les tarifs dans la section Produits prépayés comprennent déjà un supplément pour carburant. Les tarifs des options sont en sus. Produits prépayés pour les services de colis Postes Canada définit «Régional», «National», «États-Unis» et «International» comme suit : Régional : Pour les articles circulant à l intérieur d une même région. National : Pour les articles circulant d une région du Canada vers une autre. États-Unis : Pour les articles à destination des États-Unis. International : Pour les articles à destination de certains pays autre que le Canada ou les États-Unis. Descriptions des régions RÉGION Région de l Atlantique Region du Centre Region de l Ouest Nunavut Est Nunavut Ouest Territoires du Nord-Ouest Yukon DESCRIPTION Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse et Nouveau-Brunswick Québec et Ontario, y compris le nord-ouest de l Ontario (Codes postaux MO P7A-P0L, P8N, P8T, P9A, P9N, P0T-P0Y) Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba et le nord-ouest de l Ontario (Codes postaux MO P7A-P0L, P8N, P8T, P9A, P9N, P0T-P0Y) X0A X0B et X0C X0E, X0G et X1A Yukon Tarifs pour entreprise En vigueur le 12 janvier

7 Produits prépayés Solutions pour petites entreprises MC (Entrepreneur MC ) Enveloppes prépayées Priorité MC QUANTITÉ RÉGIONAL NATIONAL Lettre (318 x 241 mm x 15 mm) Emballage (390 x 295 x 30 mm) Lettre (318 x 241 x 15 mm) L unité 24,84 $ 25,79 $ 36,57 $ 41,89 $ REMARQUE : Poids max. : lettre = 500 g ; emballage = 1 kg Emballage (390 x 295 x 30 mm) Enveloppes prépayées Xpresspost MC QUANTITÉ RÉGIONAL NATIONAL Standard (260 x 159 x 15 mm) Lettre (318 x 241 x 15 mm) Emballage (390 x 295 x 30 mm) Standard (260 x 159 x 15 mm) Lettre (318 x 241 x 15 mm) L unité 10,88 $ 12,25 $ 15,34 $ 17,29 $ 17,86 $ 27,41 $ Paquet économique (dans certains bureaux) 41,20 $ 46,45 $ s.o. 65,50 $ 67,70 $ s.o. REMARQUE : Poids max. : standard = 500 g ; lettre = 500 g ; emballage = 1 kg Emballage (390 x 295 x 30 mm) Enveloppes à bulles prépayées Xpresspost MC QUANTITÉ RÉGIONAL NATIONAL Standard (247 x 190 mm) Emballage (400 x 292 mm) Standard (247 x 190 mm) Emballage (400 x 292 mm) L unité 11,68 $ 15,82 $ 17,81 $ 27,93 $ REMARQUE : Poids max. : standard = 500 g ; emballage = 1,36 kg Enveloppes prépayées Xpresspost MC É.-U. QUANTITÉ CATÉGORIE Lettre (318 x 241 mm) L unité 24,46 $ Paquet économique 92,70 $ REMARQUE : Poids max. : lettre = 500 g Enveloppes prépayées Xpresspost MC International QUANTITÉ CATÉGORIE Enveloppe prépayée (380 x 240 mm) L unité 62,22 $ REMARQUE : Poids max. : 500 g 4 En vigueur le 12 janvier 2015 Tarifs pour entreprise

8 Canada Services de colis Aperçu des normes de livraison ZONE DE LIVRAISON PRIORITÉ MC XPRESSPOST MC COLIS ACCÉLÉRÉS MC COLIS STANDARD MC Grands centres urbains Local jour suivant jour suivant 1 jour jusqu à 2 jours Régional jour suivant* jour suivant* de 1 à 3 jours de 3 à 5 jours National jour suivant* 2 jours de 2 à 7 jours de 4 à 9 jours Centres secondaires Local jour suivant jour suivant 1 jour 2 jours Régional jour suivant jusqu à 2 jours* 2 jours* jusqu à 4 jours jusqu à 6 jours National jour suivant jusqu à 3 jours* 3 jours* jusqu à 11 jours jusqu à 12 jours Régions du Nord et centres éloignés Local jour suivant* jour suivant 1 jour 2 jours Régional jour suivant jusqu à 5 jours* jusqu à 5 jours jusqu à 6 jours jusqu à 8 jours National jour suivant jusqu à 7 jours* jusqu à 7 jours jusqu à 13 jours jusqu à 13 jours * Jours ouvrables. Sous réserve de certaines exceptions. Dimensions maximales Longueur : 2 m ; Longueur + Pourtour : 3 m Dimensions minimales 100 mm x 70 mm x 1 mm Tarifs des caractéristiques, options et suppléments CATÉGORIE PRIORITÉ MC XPRESSPOST MC COLIS ACCÉLÉRÉS MC COLIS STANDARD MC Garantie de livraison à temps Comprise Comprise Comprise s.o. Suivi et confirmation de livraison Compris Signature Option offerte sans frais 1,50 $ Copie papier de la signature* 7,25 $ (l option doit être choisie au moment du dépôt) Couverture-responsabilité** Comprise, jusqu à 100 $ 2,20 $ par tranche de 100 Couverture-responsabilité 2,20 $ par tranche de 100 $ (jusqu à $) $ (jusqu à $) supplémentaire** Service contre remboursement (CR)** Renvoi à l expéditeur Article surdimensionné/non emballé*** 10,00 $ Supplément pour tube d expédition 1,50 $ 7,25 $ (jusqu à $) l option n est pas disponible pour les bureaux de poste non-automatisés. Postes Canada tentera de livrer tous les colis. Si elle n est pas en mesure d effectuer la livraison de l article, le colis sera retourné au client. Le client doit s acquitter de tous les frais d expédition de colis connexes. Offerts uniquement aux clients qui utilisent les OEE ou un autre logiciel d expédition reconnu Carte Retenue pour ramassage, Laisser à la porte (pas d avis), Ne pas laisser en lieu sûr, Ramassage sur demande Consultez le site postescanada.ca/ ramassage pour le service offert dans votre région. Ramassage à horaire fixe Consultez le site postescanada.ca/ ramassage pour le service offert dans votre région. Preuve d âge (inclus la Signature) Preuve d identité Option sans frais Option sans frais 3,50 $ Les clients doivent acheter pour une valeur de plus de $ en services d expédition de colis chaque année pour être admissible au service de Ramassage à horaire fixe. Offert aux clients qui achètent des services d expédition de colis chaque année (par endroit) de : $ ou plus par année - gratuit (0 $), entre $ et $ par année - 7,50 $ par semaine. Ramassage à horaire fixe par tierce partie à d autres emplacements : 7,50 $ par semaine. 2 $ (seulement disponible pour les clients commerciaux) 10 $ (seulement disponible pour les clients commerciaux) * Lorsque disponible, une image de la signature est accessible sans frais en repérant votre article à postescanada.ca/reperer. ** Sous réserve de certaines conditions et exceptions. L option n est pas disponible pour les bureaux de poste non-automatisés. *** Les suppléments pour les articles non emballés et pour les articles surdimensionnés ne peuvent être cumulés. Ainsi, la somme de 10,00 $ ne sera perçue qu une seule fois par article. Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

9 Canada 6 En vigueur le 13 avril 2015 Tarifs pour entreprise

10 Canada Pour calculer le tarif Consultez le tableau des codes tarifaires (disponible à postecanada.ca/tarifs) pour trouver le code tarifaire qui s applique aux points d origine et de destination de votre colis. Consultez les grilles tarifaires pour déterminer le tarif d expédition selon le code tarifaire, le poids et le service utilisé. Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

11 Tarifs Priorité MC PRIORITÉ MC Service rapide Suivi Garantie de l ivraison à temps Signature R R R R VITESSE** : GRANDS CENTRES Zone locale jour suivant Zone régionale et nationale jour suivant (sous réserve de certaines exceptions). Pour vous renseigner davantage sur les normes de livraison au Canada, visitez le site postescanada.ca/ normesdelivraison. CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS COMPRISES DANS LE TARIF Garantie de livraison à temps Suivi et confirmation de livraison Mise à jour sur la livraison Signature Couverture-responsabilité (jusqu à 100 $) Ramassage sur demande Ramassage sur demande en tierce partie Carte Retenue pour ramassage, Laisser à la porte (pas d avis), Ne pas laisser en lieu sûr*** * * Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. ** Les normes de livraison sont établies en jours ouvrables pour les articles envoyés entre la plupart des grands centres urbains et sont fonction des points d origine et de destination. Tous les services de Postes Canada (y compris, sans toutefois s y limiter, les garanties de livraison) sont assujettis à des conditions. Toutes les modalités se trouvent à l adresse postescanada.ca/ conditionsgenérales. *** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. CODES TARIFAIRES en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 15,94 17,24 20,11 19,08 19,28 20,10 20,45 20,89 22,30 23,93 26,90 23,94 26,13 20,45 20,89 16,21 17,66 20,55 19,46 19,68 20,53 20,81 21,35 22,72 24,81 27,95 24,82 27,12 20,81 21,35 16,42 17,95 20,71 19,65 19,89 20,74 20,99 21,56 22,92 25,05 28,18 25,05 27,34 20,99 21,56 16,91 18,58 21,33 20,26 20,14 21,37 21,63 22,20 23,63 25,76 28,99 25,75 28,11 21,63 22,20 17,42 19,20 21,97 20,85 20,25 21,93 22,26 22,86 24,30 26,45 29,77 26,43 28,92 22,26 22,86 17,90 19,73 22,55 21,43 20,80 22,52 22,85 23,45 24,92 27,10 30,49 27,13 29,68 22,85 23,45 18,38 20,26 23,13 22,01 21,35 23,11 23,44 24,04 25,54 27,75 31,21 27,83 30,44 23,44 24,04 18,86 20,79 23,71 22,59 21,90 23,70 24,03 24,63 26,16 28,40 31,93 28,53 31,20 24,03 24,63 19,34 21,32 24,29 23,17 22,45 24,29 24,62 25,22 26,78 29,05 32,65 29,23 31,96 24,62 25,22 19,82 21,85 24,87 23,75 23,00 24,88 25,21 25,81 27,40 29,70 33,37 29,93 32,72 25,21 25,81 20,30 22,38 25,45 24,33 23,55 25,47 25,80 26,40 28,00 30,33 34,07 30,61 33,44 25,80 26,40 20,78 22,91 26,03 24,91 24,10 26,06 26,39 26,99 28,60 30,96 34,77 31,29 34,16 26,39 26,99 21,26 23,44 26,61 25,49 24,65 26,65 26,98 27,58 29,20 31,59 35,47 31,97 34,88 26,98 27,58 21,74 23,97 27,19 26,07 25,20 27,24 27,57 28,17 29,80 32,22 36,17 32,65 35,60 27,57 28,17 22,22 24,50 27,77 26,65 25,75 27,83 28,16 28,76 30,40 32,85 36,87 33,33 36,32 28,16 28,76 22,70 25,03 28,35 27,23 26,30 28,42 28,75 29,35 31,00 33,48 37,57 34,01 37,04 28,75 29,35 23,18 25,56 28,93 27,81 26,85 29,01 29,34 29,94 31,60 34,11 38,27 34,69 37,76 29,34 29,94 23,66 26,09 29,51 28,39 27,40 29,60 29,93 30,53 32,20 34,74 38,97 35,37 38,48 29,93 30,53 24,14 26,62 30,09 28,97 27,95 30,19 30,52 31,12 32,80 35,37 39,67 36,05 39,20 30,52 31,12 24,62 27,15 30,67 29,55 28,50 30,78 31,11 31,71 33,40 36,00 40,37 36,73 39,92 31,11 31,71 25,10 27,68 31,25 30,13 29,05 31,37 31,70 32,30 34,00 36,63 41,07 37,41 40,64 31,70 32,30 25,58 28,21 31,83 30,71 29,60 31,96 32,29 32,89 34,60 37,26 41,77 38,09 41,36 32,29 32,89 26,06 28,74 32,41 31,29 30,15 32,55 32,88 33,48 35,20 37,89 42,47 38,77 42,08 32,88 33,48 26,54 29,27 32,99 31,87 30,70 33,14 33,47 34,07 35,80 38,52 43,17 39,45 42,80 33,47 34,07 27,02 29,80 33,57 32,45 31,25 33,73 34,06 34,66 36,40 39,15 43,87 40,13 43,52 34,06 34,66 27,50 30,33 34,15 33,03 31,80 34,32 34,65 35,25 37,00 39,78 44,57 40,81 44,24 34,65 35,25 27,98 30,86 34,73 33,61 32,35 34,91 35,24 35,84 37,60 40,41 45,27 41,49 44,96 35,24 35,84 28,46 31,39 35,31 34,19 32,90 35,50 35,83 36,43 38,20 41,04 45,97 42,17 45,68 35,83 36,43 28,94 31,92 35,89 34,77 33,45 36,09 36,42 37,02 38,80 41,67 46,67 42,85 46,40 36,42 37,02 29,42 32,45 36,47 35,35 34,00 36,68 37,01 37,61 39,40 42,30 47,37 43,53 47,12 37,01 37,61 29,90 32,98 37,05 35,93 34,55 37,27 37,60 38,20 40,00 42,93 48,07 44,21 47,84 37,60 38,20 30,38 33,51 37,63 36,51 35,10 37,86 38,19 38,79 40,60 43,56 48,77 44,89 48,56 38,19 38,79 30,86 34,04 38,21 37,09 35,65 38,45 38,78 39,38 41,20 44,19 49,47 45,57 49,28 38,78 39,38 31,34 34,57 38,79 37,67 36,20 39,04 39,37 39,97 41,80 44,82 50,17 46,25 50,00 39,37 39,97 31,82 35,10 39,37 38,25 36,75 39,63 39,96 40,56 42,40 45,45 50,87 46,93 50,72 39,96 40,56 32,30 35,63 39,95 38,83 37,30 40,22 40,55 41,15 43,00 46,08 51,57 47,61 51,44 40,55 41,15 32,78 36,16 40,53 39,41 37,85 40,81 41,14 41,74 43,60 46,71 52,27 48,29 52,16 41,14 41,74 33,26 36,69 41,11 39,99 38,40 41,40 41,73 42,33 44,20 47,34 52,97 48,97 52,88 41,73 42,33 33,74 37,22 41,69 40,57 38,95 41,99 42,32 42,92 44,80 47,97 53,67 49,65 53,60 42,32 42,92 34,22 37,75 42,27 41,15 39,50 42,58 42,91 43,51 45,40 48,60 54,37 50,33 54,32 42,91 43,51 34,65 38,23 42,80 41,68 39,99 43,12 43,45 44,05 45,95 49,16 55,00 50,93 54,98 43,45 44,05 35,08 38,71 43,33 42,21 40,48 43,66 43,99 44,59 46,50 49,72 55,63 51,53 55,64 43,99 44,59 35,51 39,19 43,86 42,74 40,97 44,20 44,53 45,13 47,05 50,28 56,26 52,13 56,30 44,53 45,13 35,94 39,67 44,39 43,27 41,46 44,74 45,07 45,67 47,60 50,84 56,89 52,73 56,96 45,07 45,67 36,37 40,15 44,92 43,80 41,95 45,28 45,61 46,21 48,15 51,40 57,52 53,33 57,62 45,61 46,21 36,80 40,63 45,45 44,33 42,44 45,82 46,15 46,75 48,70 51,96 58,15 53,93 58,28 46,15 46,75 37,23 41,11 45,98 44,86 42,93 46,36 46,69 47,29 49,25 52,52 58,78 54,53 58,94 46,69 47,29 37,66 41,59 46,51 45,39 43,42 46,90 47,23 47,83 49,80 53,08 59,41 55,13 59,60 47,23 47,83 38,09 42,07 47,04 45,92 43,91 47,44 47,77 48,37 50,35 53,64 60,04 55,73 60,26 47,77 48,37 38,52 42,55 47,57 46,45 44,40 47,98 48,31 48,91 50,90 54,20 60,67 56,33 60,92 48,31 48,91 38,95 43,03 48,10 46,98 44,89 48,52 48,85 49,45 51,45 54,76 61,30 56,93 61,58 48,85 49,45 39,38 43,51 48,63 47,51 45,38 49,06 49,39 49,99 52,00 55,32 61,93 57,53 62,24 49,39 49,99 39,81 43,99 49,16 48,04 45,87 49,60 49,93 50,53 52,55 55,88 62,56 58,13 62,90 49,93 50,53 40,24 44,47 49,69 48,57 46,36 50,14 50,47 51,07 53,10 56,44 63,19 58,73 63,56 50,47 51,07 40,67 44,95 50,22 49,10 46,85 50,68 51,01 51,61 53,65 57,00 63,82 59,33 64,22 51,01 51,61 41,10 45,43 50,75 49,63 47,34 51,22 51,55 52,15 54,20 57,56 64,45 59,93 64,88 51,55 52,15 41,53 45,91 51,28 50,16 47,83 51,76 52,09 52,69 54,75 58,12 65,08 60,53 65,54 52,09 52,69 41,96 46,39 51,81 50,69 48,32 52,30 52,63 53,23 55,30 58,68 65,71 61,13 66,20 52,63 53,23 42,39 46,87 52,34 51,22 48,81 52,84 53,17 53,77 55,85 59,24 66,34 61,73 66,86 53,17 53,77 42,82 47,35 52,87 51,75 49,30 53,38 53,71 54,31 56,40 59,80 66,97 62,33 67,52 53,71 54,31 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 0,47 0,52 0,56 0,56 0,53 0,58 0,58 0,58 0,57 0,66 0,68 0,66 0,70 0,58 0,58 8 En vigueur le 13 avril 2015 Tarifs pour entreprise

12 Tarifs Priorité MC CODES TARIFAIRES 23,94 26,13 30,61 33,35 39,60 40,79 34,66 40,48 46,94 48,33 69,27 86,60 34,66 15,94 15,94 AUTRES SERVICES ET DROITS SUPPLÉMENTAIRES Couverture supplémentaire jusqu à $** 2,20 $ par tranche de 100 $ 24,82 27,12 31,24 34,46 40,26 41,45 35,38 42,00 47,97 49,41 71,33 89,17 35,38 16,21 16,21 Signature (copie papier) 7,25 $ 25,05 27,34 33,50 36,88 43,04 44,32 37,83 45,57 51,02 52,56 74,55 93,20 37,83 16,42 16,42 Service Contre 25,75 26,43 27,13 28,11 28,92 29,68 36,45 39,47 42,23 40,05 43,19 46,16 46,60 50,15 53,30 47,99 51,66 54,91 41,05 44,33 47,37 49,39 53,21 56,76 55,24 59,47 63,25 56,89 61,24 65,14 79,17 83,77 88,21 98,96 104,71 110,25 41,05 44,33 47,37 16,91 17,42 17,90 16,91 17,42 17,90 remboursement jusqu à $ 7,25 $*** Preuve d âge 2 $**** Supplément pour tube d expédition 1,50 $ 27,83 30,44 44,99 49,13 56,45 58,16 50,41 60,31 67,03 69,04 92,65 115,79 50,41 18,38 18,38 Article surdimensionné 28,53 31,20 47,75 52,10 59,60 61,41 53,45 63,86 70,81 72,94 97,09 121,33 53,45 18,86 18,86 (si la longueur, la largeur ou la hauteur dépasse 29,23 31,96 50,51 55,07 62,75 64,66 56,49 67,41 74,59 76,84 101,53 126,87 56,49 19,34 19,34 1 m) 10,00 $ 29,93 32,72 53,27 58,04 65,90 67,91 59,53 70,96 78,37 80,74 105,97 132,41 59,53 19,82 19,82 Article non emballé 10,00 $ 30,61 33,44 55,98 60,94 68,98 71,09 62,51 74,43 82,07 84,54 110,41 137,95 62,51 20,30 20,30 Ramassage à horaire fixe Les clients doivent acheter 31,29 34,16 58,69 63,84 72,06 74,27 65,49 77,90 85,77 88,34 114,85 143,49 65,49 20,78 20,78 pour une valeur de plus 31,97 34,88 61,40 66,74 75,14 77,45 68,47 81,37 89,47 92,14 119,29 149,03 68,47 21,26 21,26 de $ en services d expédition de colis 32,65 35,60 64,11 69,64 78,22 80,63 71,45 84,84 93,17 95,94 123,73 154,57 71,45 21,74 21,74 chaque année pour être 33,33 36,32 66,82 72,54 81,30 83,81 74,43 88,31 96,87 99,74 128,17 160,11 74,43 22,22 22,22 admissible au service de Ramassage à horaire fixe. 34,01 37,04 69,53 75,44 84,38 86,99 77,41 91,78 100,57 103,54 132,61 165,65 77,41 22,70 22,70 Offert aux clients qui 34,69 35,37 36,05 37,76 38,48 39,20 72,24 74,95 77,66 78,34 81,24 84,14 87,46 90,54 93,62 90,17 93,35 96,53 80,39 83,37 86,35 95,25 98,72 102,19 104,27 107,97 111,67 107,34 111,14 114,94 137,05 141,49 145,93 171,19 176,73 182,27 80,39 83,37 86,35 23,18 23,66 24,14 23,18 23,66 24,14 achètent des services d expédition de colis chaque année (par endroit) de : $ ou plus par année gratuit (0 $), entre 36,73 39,92 80,37 87,04 96,70 99,71 89,33 105,66 115,37 118,74 150,37 187,81 89,33 24,62 24, $ et $ par 37,41 40,64 83,08 89,94 99,78 102,89 92,31 109,13 119,07 122,54 154,81 193,35 92,31 25,10 25,10 année 7,50 $ par semaine. Ramassage à horaire fixe 38,09 41,36 85,79 92,84 102,86 106,07 95,29 112,60 122,77 126,34 159,25 198,89 95,29 25,58 25,58 par tierce partie à d autres 38,77 42,08 88,50 95,74 105,94 109,25 98,27 116,07 126,47 130,14 163,69 204,43 98,27 26,06 26,06 emplacements : 7,50 $ 39,45 42,80 91,21 98,64 109,02 112,43 101,25 119,54 130,17 133,94 168,13 209,97 101,25 26,54 26,54 par semaine. Renvoi à l expéditeur 40,13 43,52 93,92 101,54 112,10 115,61 104,23 123,01 133,87 137,74 172,57 215,51 104,23 27,02 27,02 Postes Canada tentera 40,81 44,24 96,63 104,44 115,18 118,79 107,21 126,48 137,57 141,54 177,01 221,05 107,21 27,50 27,50 de livrer tous les colis. Si elle n est pas en mesure 41,49 44,96 99,34 107,34 118,26 121,97 110,19 129,95 141,27 145,34 181,45 226,59 110,19 27,98 27,98 d effectuer la livraison 42,17 45,68 102,05 110,24 121,34 125,15 113,17 133,42 144,97 149,14 185,89 232,13 113,17 28,46 28,46 de l article, le colis sera retourné au client. Le client 42,85 46,40 104,76 113,14 124,42 128,33 116,15 136,89 148,67 152,94 190,33 237,67 116,15 28,94 28,94 doit s acquitter de tous les 43,53 47,12 107,47 116,04 127,50 131,51 119,13 140,36 152,37 156,74 194,77 243,21 119,13 29,42 29,42 frais d expédition de colis connexes. 44,21 47,84 110,18 118,94 130,58 134,69 122,11 143,83 156,07 160,54 199,21 248,75 122,11 29,90 29,90 Option Preuve d identité 44,89 48,56 112,89 121,84 133,66 137,87 125,09 147,30 159,77 164,34 203,65 254,29 125,09 30,38 30,38 frais de 10 $ par article.**** Postes Canada se réserve 45,57 49,28 115,60 124,74 136,74 141,05 128,07 150,77 163,47 168,14 208,09 259,83 128,07 30,86 30,86 le droit d appliquer 46,25 50,00 118,31 127,64 139,82 144,23 131,05 154,24 167,17 171,94 212,53 265,37 131,05 31,34 31,34 un supplément pour 46,93 50,72 121,02 130,54 142,90 147,41 134,03 157,71 170,87 175,74 216,97 270,91 134,03 31,82 31,82 carburant à tous les articles. Pour obtenir des 47,61 51,44 123,73 133,44 145,98 150,59 137,01 161,18 174,57 179,54 221,41 276,45 137,01 32,30 32,30 renseignements à jour au 48,29 52,16 126,44 136,34 149,06 153,77 139,99 164,65 178,27 183,34 225,85 281,99 139,99 32,78 32,78 sujet du supplément pour carburant, consultez le site 48,97 52,88 129,15 139,24 152,14 156,95 142,97 168,12 181,97 187,14 230,29 287,53 142,97 33,26 33,26 postescanada.ca/ 49,65 53,60 131,86 142,14 155,22 160,13 145,95 171,59 185,67 190,94 234,73 293,07 145,95 33,74 33,74 supplementcarburant. 50,33 54,32 134,57 145,04 158,30 163,31 148,93 175,06 189,37 194,74 239,17 298,61 148,93 34,22 34,22 50,93 54,98 137,16 147,78 161,24 166,34 151,75 178,36 192,87 198,35 243,61 304,15 151,75 34,65 34,65 51,53 55,64 139,75 150,52 164,18 169,37 154,57 181,66 196,37 201,96 248,05 309,69 154,57 35,08 35,08 52,13 56,30 142,34 153,26 167,12 172,40 157,39 184,96 199,87 205,57 252,49 315,23 157,39 35,51 35,51 52,73 56,96 144,93 156,00 170,06 175,43 160,21 188,26 203,37 209,18 256,93 320,77 160,21 35,94 35,94 53,33 57,62 147,52 158,74 173,00 178,46 163,03 191,56 206,87 212,79 261,37 326,31 163,03 36,37 36,37 53,93 58,28 150,11 161,48 175,94 181,49 165,85 194,86 210,37 216,40 265,81 331,85 165,85 36,80 36,80 54,53 58,94 152,70 164,22 178,88 184,52 168,67 198,16 213,87 220,01 270,25 337,39 168,67 37,23 37,23 55,13 59,60 155,29 166,96 181,82 187,55 171,49 201,46 217,37 223,62 274,69 342,93 171,49 37,66 37,66 55,73 60,26 157,88 169,70 184,76 190,58 174,31 204,76 220,87 227,23 279,13 348,47 174,31 38,09 38,09 56,33 60,92 160,47 172,44 187,70 193,61 177,13 208,06 224,37 230,84 283,57 354,01 177,13 38,52 38,52 56,93 61,58 163,06 175,18 190,64 196,64 179,95 211,36 227,87 234,45 288,01 359,55 179,95 38,95 38,95 * * Pour en savoir davantage au 57,53 62,24 165,65 177,92 193,58 199,67 182,77 214,66 231,37 238,06 292,45 365,09 182,77 39,38 39,38 sujet de l équivalent volumétrique, consultez 58,13 62,90 168,24 180,66 196,52 202,70 185,59 217,96 234,87 241,67 296,89 370,63 185,59 39,81 39,81 postescanada.ca/ 58,73 63,56 170,83 183,40 199,46 205,73 188,41 221,26 238,37 245,28 301,33 376,17 188,41 40,24 40,24 guidedespostes. 59,33 64,22 173,42 186,14 202,40 208,76 191,23 224,56 241,87 248,89 305,77 381,71 191,23 40,67 40,67 59,93 64,88 176,01 188,88 205,34 211,79 194,05 227,86 245,37 252,50 310,21 387,25 194,05 41,10 41,10 * ** Certains articles sont exclus. 60,53 65,54 178,60 191,62 208,28 214,82 196,87 231,16 248,87 256,11 314,65 392,79 196,87 41,53 41,53 *** Maximum de $ en espèces. 61,13 66,20 181,19 194,36 211,22 217,85 199,69 234,46 252,37 259,72 319,09 398,33 199,69 41,96 41,96 61,73 66,86 183,78 197,10 214,16 220,88 202,51 237,76 255,87 263,33 323,53 403,87 202,51 42,39 42,39 **** Option disponible pour les envois préparés à l aide 62,33 67,52 186,37 199,84 217,10 223,91 205,33 241,06 259,37 266,94 327,97 409,41 205,33 42,82 42,82 des Outils électroniques MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 d expédition (OEE) de Postes 0,66 0,70 2,76 2,93 3,12 3,21 3,04 3,52 3,75 3,87 4,79 6,00 3,04 0,47 0,47 Canada ou de l outil Expédiclic. en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

13 Tarifs Xpresspost MC XPRESSPOST MC Service rapide Suivi Garantie de livraison à temps R R R Signature $ Service économique R VITESSE**: GRANDS CENTRES Zone locale jour suivant Zone régionale jour suivant (sous réserve de certaines exceptions) Zone nationale 2 jours Pour vous renseigner davantage sur les normes de livraison au Canada, visitez le site postescanada.ca/ normesdelivraison. CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS COMPRISES DANS LE TARIF Garantie de livraison à temps Suivi et confirmation de livraison Mise à jour sur la livraison Couverture-responsabilité (jusqu à 100 $) Carte Retenue pour ramassage, Laisser à la porte (pas d avis), Ne pas laisser en lieu sûr, Livrer au bureau de poste*** ** Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. ** Les normes de livraison sont établies en jours ouvrables pour les articles envoyés entre la plupart des grands centres urbains et sont fonction des points d origine et de destination. Tous les services de Postes Canada (y compris, sans toutefois s y limiter, les garanties de livraison) sont assujettis à des conditions. Toutes les modalités se trouvent à l adresse postescanada.ca/ conditionsgenérales. *** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 CODES TARIFAIRES 8,23 8,97 9,10 8,53 8,79 8,85 8,98 9,17 9,95 10,83 11,49 10,78 11,46 8,98 9,17 9,58 11,12 11,47 9,76 10,40 10,72 10,99 11,18 12,36 14,93 15,94 14,12 14,97 10,99 11,18 10,07 11,78 12,12 11,30 10,99 11,31 11,46 11,69 13,05 15,60 16,55 14,68 15,52 11,46 11,69 10,49 12,15 12,38 11,84 11,10 11,89 12,02 12,23 13,34 16,35 17,25 15,32 16,23 12,02 12,23 10,90 12,25 13,11 12,06 11,21 12,18 12,43 12,63 14,13 17,05 17,95 15,80 16,65 12,43 12,63 11,29 12,68 13,57 12,47 11,62 12,61 12,86 13,08 14,60 17,62 18,60 16,34 17,23 12,86 13,08 11,68 13,11 14,03 12,88 12,03 13,04 13,29 13,53 15,07 18,19 19,25 16,88 17,81 13,29 13,53 12,07 13,54 14,49 13,29 12,44 13,47 13,72 13,98 15,54 18,76 19,90 17,42 18,39 13,72 13,98 12,46 13,97 14,95 13,70 12,85 13,90 14,15 14,43 16,01 19,33 20,55 17,96 18,97 14,15 14,43 12,85 14,40 15,41 14,11 13,26 14,33 14,58 14,88 16,48 19,90 21,20 18,50 19,55 14,58 14,88 13,22 14,83 15,87 14,51 13,66 14,75 15,01 15,31 16,94 20,46 21,83 19,04 20,12 15,01 15,31 13,59 15,26 16,33 14,91 14,06 15,17 15,44 15,74 17,40 21,02 22,46 19,58 20,69 15,44 15,74 13,96 15,69 16,79 15,31 14,46 15,59 15,87 16,17 17,86 21,58 23,09 20,12 21,26 15,87 16,17 14,33 16,12 17,25 15,71 14,86 16,01 16,30 16,60 18,32 22,14 23,72 20,66 21,83 16,30 16,60 14,70 16,55 17,71 16,11 15,26 16,43 16,73 17,03 18,78 22,70 24,35 21,20 22,40 16,73 17,03 15,07 16,98 18,17 16,51 15,66 16,85 17,16 17,46 19,24 23,26 24,98 21,74 22,97 17,16 17,46 15,44 17,41 18,63 16,91 16,06 17,27 17,59 17,89 19,70 23,82 25,61 22,28 23,54 17,59 17,89 15,81 17,84 19,09 17,31 16,46 17,69 18,02 18,32 20,16 24,38 26,24 22,82 24,11 18,02 18,32 16,18 18,27 19,55 17,71 16,86 18,11 18,45 18,75 20,62 24,94 26,87 23,36 24,68 18,45 18,75 16,55 18,70 20,01 18,11 17,26 18,53 18,88 19,18 21,08 25,50 27,50 23,90 25,25 18,88 19,18 16,91 19,12 20,46 18,50 17,65 18,94 19,30 19,60 21,53 26,04 28,10 24,42 25,80 19,30 19,60 17,27 19,54 20,91 18,89 18,04 19,35 19,72 20,02 21,98 26,58 28,70 24,94 26,35 19,72 20,02 17,63 19,96 21,36 19,28 18,43 19,76 20,14 20,44 22,43 27,12 29,30 25,46 26,90 20,14 20,44 17,99 20,38 21,81 19,67 18,82 20,17 20,56 20,86 22,88 27,66 29,90 25,98 27,45 20,56 20,86 18,35 20,80 22,26 20,06 19,21 20,58 20,98 21,28 23,33 28,20 30,50 26,50 28,00 20,98 21,28 18,71 21,22 22,71 20,45 19,60 20,99 21,40 21,70 23,78 28,74 31,10 27,02 28,55 21,40 21,70 19,07 21,64 23,16 20,84 19,99 21,40 21,82 22,12 24,23 29,28 31,70 27,54 29,10 21,82 22,12 19,43 22,06 23,61 21,23 20,38 21,81 22,24 22,54 24,68 29,82 32,30 28,06 29,65 22,24 22,54 19,79 22,48 24,06 21,62 20,77 22,22 22,66 22,96 25,13 30,36 32,90 28,58 30,20 22,66 22,96 20,15 22,90 24,51 22,01 21,16 22,63 23,08 23,38 25,58 30,90 33,50 29,10 30,75 23,08 23,38 20,51 23,32 24,96 22,40 21,55 23,04 23,50 23,80 26,03 31,44 34,10 29,62 31,30 23,50 23,80 20,87 23,74 25,41 22,79 21,94 23,45 23,92 24,22 26,48 31,98 34,70 30,14 31,85 23,92 24,22 21,23 24,16 25,86 23,18 22,33 23,86 24,34 24,64 26,93 32,52 35,30 30,66 32,40 24,34 24,64 21,59 24,58 26,31 23,57 22,72 24,27 24,76 25,06 27,38 33,06 35,90 31,18 32,95 24,76 25,06 21,95 25,00 26,76 23,96 23,11 24,68 25,18 25,48 27,83 33,60 36,50 31,70 33,50 25,18 25,48 22,31 25,42 27,21 24,35 23,50 25,09 25,60 25,90 28,28 34,14 37,10 32,22 34,05 25,60 25,90 22,67 25,84 27,66 24,74 23,89 25,50 26,02 26,32 28,73 34,68 37,70 32,74 34,60 26,02 26,32 23,03 26,26 28,11 25,13 24,28 25,91 26,44 26,74 29,18 35,22 38,30 33,26 35,15 26,44 26,74 23,39 26,68 28,56 25,52 24,67 26,32 26,86 27,16 29,63 35,76 38,90 33,78 35,70 26,86 27,16 23,75 27,10 29,01 25,91 25,06 26,73 27,28 27,58 30,08 36,30 39,50 34,30 36,25 27,28 27,58 24,04 27,44 29,37 26,23 25,38 27,07 27,62 27,92 30,46 36,74 39,99 34,75 36,70 27,62 27,92 24,33 27,78 29,73 26,55 25,70 27,41 27,96 28,26 30,84 37,18 40,48 35,20 37,15 27,96 28,26 24,62 28,12 30,09 26,87 26,02 27,75 28,30 28,60 31,22 37,62 40,97 35,65 37,60 28,30 28,60 24,91 28,46 30,45 27,19 26,34 28,09 28,64 28,94 31,60 38,06 41,46 36,10 38,05 28,64 28,94 25,20 28,80 30,81 27,51 26,66 28,43 28,98 29,28 31,98 38,50 41,95 36,55 38,50 28,98 29,28 25,49 29,14 31,17 27,83 26,98 28,77 29,32 29,62 32,36 38,94 42,44 37,00 38,95 29,32 29,62 25,78 29,48 31,53 28,15 27,30 29,11 29,66 29,96 32,74 39,38 42,93 37,45 39,40 29,66 29,96 26,07 29,82 31,89 28,47 27,62 29,45 30,00 30,30 33,12 39,82 43,42 37,90 39,85 30,00 30,30 26,36 30,16 32,25 28,79 27,94 29,79 30,34 30,64 33,50 40,26 43,91 38,35 40,30 30,34 30,64 26,65 30,50 32,61 29,11 28,26 30,13 30,68 30,98 33,88 40,70 44,40 38,80 40,75 30,68 30,98 26,94 30,84 32,97 29,43 28,58 30,47 31,02 31,32 34,26 41,14 44,89 39,25 41,20 31,02 31,32 27,23 31,18 33,33 29,75 28,90 30,81 31,36 31,66 34,64 41,58 45,38 39,70 41,65 31,36 31,66 27,52 31,52 33,69 30,07 29,22 31,15 31,70 32,00 35,02 42,02 45,87 40,15 42,10 31,70 32,00 27,81 31,86 34,05 30,39 29,54 31,49 32,04 32,34 35,40 42,46 46,36 40,60 42,55 32,04 32,34 28,10 32,20 34,41 30,71 29,86 31,83 32,38 32,68 35,78 42,90 46,85 41,05 43,00 32,38 32,68 28,39 32,54 34,77 31,03 30,18 32,17 32,72 33,02 36,16 43,34 47,34 41,50 43,45 32,72 33,02 28,68 32,88 35,13 31,35 30,50 32,51 33,06 33,36 36,54 43,78 47,83 41,95 43,90 33,06 33,36 28,97 33,22 35,49 31,67 30,82 32,85 33,40 33,70 36,92 44,22 48,32 42,40 44,35 33,40 33,70 29,26 33,56 35,85 31,99 31,14 33,19 33,74 34,04 37,30 44,66 48,81 42,85 44,80 33,74 34,04 29,55 33,90 36,21 32,31 31,46 33,53 34,08 34,38 37,68 45,10 49,30 43,30 45,25 34,08 34,38 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 0,31 0,36 0,39 0,34 0,34 0,36 0,36 0,36 0,40 0,50 0,53 0,46 0,49 0,36 0,36 10 En vigueur le 13 avril 2015 Tarifs pour entreprise

14 Tarifs Xpresspost MC CODES TARIFAIRES en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 10,78 11,46 12,03 13,88 16,61 16,72 13,71 15,71 18,88 19,00 19,18 23,64 13,71 8,23 8,23 14,12 14,97 16,48 19,42 24,16 24,90 18,16 21,88 27,27 27,83 28,42 32,84 18,16 9,58 9,58 14,68 15,52 19,29 22,83 29,93 30,84 23,59 27,01 33,08 33,74 34,73 41,54 23,59 10,07 10,07 15,32 16,23 23,15 26,36 32,80 33,80 26,52 32,29 39,79 39,85 39,11 47,40 26,52 10,49 10,49 15,80 16,65 25,37 27,85 36,64 37,75 30,93 35,18 43,66 43,78 42,98 52,72 30,93 10,90 10,90 16,34 17,23 26,76 29,42 38,46 39,65 33,40 38,05 47,03 47,24 46,90 58,58 33,40 11,29 11,29 16,88 17,81 28,15 30,99 40,28 41,55 35,87 40,92 50,40 50,70 50,82 64,44 35,87 11,68 11,68 17,42 18,39 29,54 32,56 42,10 43,45 38,34 43,79 53,77 54,16 54,74 70,30 38,34 12,07 12,07 17,96 18,97 30,93 34,13 43,92 45,35 40,81 46,66 57,14 57,62 58,66 76,16 40,81 12,46 12,46 18,50 19,55 32,32 35,70 45,74 47,25 43,28 49,53 60,51 61,08 62,58 82,02 43,28 12,85 12,85 19,04 20,12 33,65 37,23 47,49 49,06 45,69 52,28 63,77 64,43 66,44 87,82 45,69 13,22 13,22 19,58 20,69 34,98 38,76 49,24 50,87 48,10 55,03 67,03 67,78 70,30 93,62 48,10 13,59 13,59 20,12 21,26 36,31 40,29 50,99 52,68 50,51 57,78 70,29 71,13 74,16 99,42 50,51 13,96 13,96 20,66 21,83 37,64 41,82 52,74 54,49 52,92 60,53 73,55 74,48 78,02 105,22 52,92 14,33 14,33 21,20 22,40 38,97 43,35 54,49 56,30 55,33 63,28 76,81 77,83 81,88 111,02 55,33 14,70 14,70 21,74 22,97 40,30 44,88 56,24 58,11 57,74 66,03 80,07 81,18 85,74 116,82 57,74 15,07 15,07 22,28 23,54 41,63 46,41 57,99 59,92 60,15 68,78 83,33 84,53 89,60 122,62 60,15 15,44 15,44 22,82 24,11 42,96 47,94 59,74 61,73 62,56 71,53 86,59 87,88 93,46 128,42 62,56 15,81 15,81 23,36 24,68 44,29 49,47 61,49 63,54 64,97 74,28 89,85 91,23 97,32 134,22 64,97 16,18 16,18 23,90 25,25 45,62 51,00 63,24 65,35 67,38 77,03 93,11 94,58 101,18 140,02 67,38 16,55 16,55 24,42 25,80 46,90 52,46 64,94 67,09 69,69 79,70 96,24 97,81 104,92 145,63 69,69 16,91 16,91 24,94 26,35 48,18 53,92 66,64 68,83 72,00 82,37 99,37 101,04 108,66 151,24 72,00 17,27 17,27 25,46 26,90 49,46 55,38 68,34 70,57 74,31 85,04 102,50 104,27 112,40 156,85 74,31 17,63 17,63 25,98 27,45 50,74 56,84 70,04 72,31 76,62 87,71 105,63 107,50 116,14 162,46 76,62 17,99 17,99 26,50 28,00 52,02 58,30 71,74 74,05 78,93 90,38 108,76 110,73 119,88 168,07 78,93 18,35 18,35 27,02 28,55 53,30 59,76 73,44 75,79 81,24 93,05 111,89 113,96 123,62 173,68 81,24 18,71 18,71 27,54 29,10 54,58 61,22 75,14 77,53 83,55 95,72 115,02 117,19 127,36 179,29 83,55 19,07 19,07 28,06 29,65 55,86 62,68 76,84 79,27 85,86 98,39 118,15 120,42 131,10 184,90 85,86 19,43 19,43 28,58 30,20 57,14 64,14 78,54 81,01 88,17 101,06 121,28 123,65 134,84 190,51 88,17 19,79 19,79 29,10 30,75 58,42 65,60 80,24 82,75 90,48 103,73 124,41 126,88 138,58 196,12 90,48 20,15 20,15 29,62 31,30 59,70 67,06 81,94 84,49 92,79 106,40 127,54 130,11 142,32 201,73 92,79 20,51 20,51 30,14 31,85 60,98 68,52 83,64 86,23 95,10 109,07 130,67 133,34 146,06 207,34 95,10 20,87 20,87 30,66 32,40 62,26 69,98 85,34 87,97 97,41 111,74 133,80 136,57 149,80 212,95 97,41 21,23 21,23 31,18 32,95 63,54 71,44 87,04 89,71 99,72 114,41 136,93 139,80 153,54 218,56 99,72 21,59 21,59 31,70 33,50 64,82 72,90 88,74 91,45 102,03 117,08 140,06 143,03 157,28 224,17 102,03 21,95 21,95 32,22 34,05 66,10 74,36 90,44 93,19 104,34 119,75 143,19 146,26 161,02 229,78 104,34 22,31 22,31 32,74 34,60 67,38 75,82 92,14 94,93 106,65 122,42 146,32 149,49 164,76 235,39 106,65 22,67 22,67 33,26 35,15 68,66 77,28 93,84 96,67 108,96 125,09 149,45 152,72 168,50 241,00 108,96 23,03 23,03 33,78 35,70 69,94 78,74 95,54 98,41 111,27 127,76 152,58 155,95 172,24 246,61 111,27 23,39 23,39 34,30 36,25 71,22 80,20 97,24 100,15 113,58 130,43 155,71 159,18 175,98 252,22 113,58 23,75 23,75 34,75 36,70 72,34 81,44 98,69 101,66 115,61 132,77 158,46 162,03 179,72 257,83 115,61 24,04 24,04 35,20 37,15 73,46 82,68 100,14 103,17 117,64 135,11 161,21 164,88 183,46 263,44 117,64 24,33 24,33 35,65 37,60 74,58 83,92 101,59 104,68 119,67 137,45 163,96 167,73 187,20 269,05 119,67 24,62 24,62 36,10 38,05 75,70 85,16 103,04 106,19 121,70 139,79 166,71 170,58 190,94 274,66 121,70 24,91 24,91 36,55 38,50 76,82 86,40 104,49 107,70 123,73 142,13 169,46 173,43 194,68 280,27 123,73 25,20 25,20 37,00 38,95 77,94 87,64 105,94 109,21 125,76 144,47 172,21 176,28 198,42 285,88 125,76 25,49 25,49 37,45 39,40 79,06 88,88 107,39 110,72 127,79 146,81 174,96 179,13 202,16 291,49 127,79 25,78 25,78 37,90 39,85 80,18 90,12 108,84 112,23 129,82 149,15 177,71 181,98 205,90 297,10 129,82 26,07 26,07 38,35 40,30 81,30 91,36 110,29 113,74 131,85 151,49 180,46 184,83 209,64 302,71 131,85 26,36 26,36 38,80 40,75 82,42 92,60 111,74 115,25 133,88 153,83 183,21 187,68 213,38 308,32 133,88 26,65 26,65 39,25 41,20 83,54 93,84 113,19 116,76 135,91 156,17 185,96 190,53 217,12 313,93 135,91 26,94 26,94 39,70 41,65 84,66 95,08 114,64 118,27 137,94 158,51 188,71 193,38 220,86 319,54 137,94 27,23 27,23 40,15 42,10 85,78 96,32 116,09 119,78 139,97 160,85 191,46 196,23 224,60 325,15 139,97 27,52 27,52 40,60 42,55 86,90 97,56 117,54 121,29 142,00 163,19 194,21 199,08 228,34 330,76 142,00 27,81 27,81 41,05 43,00 88,02 98,80 118,99 122,80 144,03 165,53 196,96 201,93 232,08 336,37 144,03 28,10 28,10 41,50 43,45 89,14 100,04 120,44 124,31 146,06 167,87 199,71 204,78 235,82 341,98 146,06 28,39 28,39 41,95 43,90 90,26 101,28 121,89 125,82 148,09 170,21 202,46 207,63 239,56 347,59 148,09 28,68 28,68 42,40 44,35 91,38 102,52 123,34 127,33 150,12 172,55 205,21 210,48 243,30 353,20 150,12 28,97 28,97 42,85 44,80 92,50 103,76 124,79 128,84 152,15 174,89 207,96 213,33 247,04 358,81 152,15 29,26 29,26 43,30 45,25 93,62 105,00 126,24 130,35 154,18 177,23 210,71 216,18 250,78 364,42 154,18 29,55 29,55 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 0,46 0,49 1,18 1,31 1,53 1,57 2,18 2,47 2,91 2,98 4,02 6,02 2,18 0,31 0,31 AUTRES SERVICES ET DROITS SUPPLÉMENTAIRES Couverture supplémentaire jusqu à $** 2,20 $ par tranche de 100 $ Signature 1,50 $ Signature (copie papier) 7,25 $ Service Contre remboursement jusqu à $ 7,25 $*** Preuve d âge 2 $**** Supplément pour tube d expédition 1,50 $ Article surdimensionné (si la longueur, la largeur ou la hauteur dépasse 1 mètre) 10,00 $ Article non emballé 10,00 $ Ramassage à horaire fixe Les clients doivent acheter pour une valeur de plus de $ en services d expédition de colis chaque année pour être admissible au service de Ramassage à horaire fixe. Offert aux clients qui achètent des services d expédition de colis chaque année (par endroit) de : $ ou plus par année gratuit (0 $), entre $ et $ par année 7,50 $ par semaine. Ramassage à horaire fixe par tierce partie à d autres emplacements : 7,50 $ par semaine. Ramassage sur demande et Ramassage sur demande en tierce partie (aucun volume minimal requis) 3,50 $ par ramassage. Renvoi à l expéditeur Postes Canada tentera de livrer tous les colis. Si elle n est pas en mesure d effectuer la livraison de l article, le colis sera retourné au client. Le client doit s acquitter de tous les frais d expédition de colis connexes. Option Preuve d identité frais de 10 $ par article.**** Postes Canada se réserve le droit d appliquer un supplément pour carburant à tous les articles. Pour obtenir des renseignements à jour au sujet du supplément pour carburant, consultez le site postescanada.ca/ supplementcarburant. * * Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. * ** Certains articles sont exclus. *** Maximum de $ en espèces. **** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

15 Tarifs Colis accélérés MC COLIS ACCÉLÉRÉS MC Suivi Garantie de livraison à temps VITESSE** : GRANDS CENTRES Zone locale 1 jour Zone régionale de 1 jusqu à 3 jours Zone nationale de 2 jusqu à 7 jours R R Signature $ Service économique R Pour vous renseigner davantage sur les normes de livraison au Canada, visitez le site postescanada.ca/ normesdelivraison. CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS COMPRISES DANS LE TARIF Garantie de livraison à temps Suivi et confirmation de livraison Mise à jour sur la livraison Couverture-responsabilité (jusqu à 100 $) Carte Retenue pour ramassage, Laisser à la porte (pas d avis), Ne pas laisser en lieu sûr, Livrer au bureau de poste*** ** Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. ** Les normes de livraison sont établies en jours ouvrables pour les articles envoyés entre la plupart des grands centres urbains et sont fonction des points d origine et de destination. Tous les services de Postes Canada (y compris, sans toutefois s y limiter, les garanties de livraison) sont assujettis à des conditions. Toutes les modalités se trouvent à l adresse postescanada.ca/ conditionsgenérales. *** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. CODES TARIFAIRES en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 7,36 8,16 8,74 7,92 7,45 8,55 8,79 8,87 9,57 10,38 10,54 10,11 10,48 8,79 8,87 7,77 8,69 9,19 8,26 7,97 8,83 9,01 9,18 9,91 11,34 11,55 11,09 11,49 9,01 9,18 8,22 9,23 9,85 8,60 8,45 9,30 9,55 9,75 10,59 11,71 12,13 11,69 12,13 9,55 9,75 8,36 9,46 10,27 8,81 8,81 9,77 10,04 10,17 11,10 12,33 12,84 12,28 12,73 10,04 10,17 8,61 9,89 10,75 9,34 9,21 10,21 10,46 10,61 11,65 13,08 13,42 13,11 13,42 10,46 10,61 8,96 10,25 11,18 9,69 9,57 10,61 10,86 11,01 12,10 13,58 13,95 13,60 13,95 10,86 11,01 9,31 10,61 11,61 10,04 9,93 11,01 11,26 11,41 12,55 14,08 14,48 14,09 14,48 11,26 11,41 9,66 10,97 12,04 10,39 10,29 11,41 11,66 11,81 13,00 14,58 15,01 14,58 15,01 11,66 11,81 10,01 11,33 12,47 10,74 10,65 11,81 12,06 12,21 13,45 15,08 15,54 15,07 15,54 12,06 12,21 10,36 11,69 12,90 11,09 11,01 12,21 12,46 12,61 13,90 15,58 16,07 15,56 16,07 12,46 12,61 10,71 12,04 13,31 11,44 11,37 12,60 12,85 13,00 14,33 16,07 16,59 16,03 16,59 12,85 13,00 11,06 12,39 13,72 11,79 11,73 12,99 13,24 13,39 14,76 16,56 17,11 16,50 17,11 13,24 13,39 11,41 12,74 14,13 12,14 12,09 13,38 13,63 13,78 15,19 17,05 17,63 16,97 17,63 13,63 13,78 11,76 13,09 14,54 12,49 12,45 13,77 14,02 14,17 15,62 17,54 18,15 17,44 18,15 14,02 14,17 12,11 13,44 14,95 12,84 12,81 14,16 14,41 14,56 16,05 18,03 18,67 17,91 18,67 14,41 14,56 12,46 13,79 15,36 13,19 13,17 14,55 14,80 14,95 16,48 18,52 19,19 18,38 19,19 14,80 14,95 12,81 14,14 15,77 13,54 13,53 14,94 15,19 15,34 16,91 19,01 19,71 18,85 19,71 15,19 15,34 13,16 14,49 16,18 13,89 13,89 15,33 15,58 15,73 17,34 19,50 20,23 19,32 20,23 15,58 15,73 13,51 14,84 16,59 14,24 14,25 15,72 15,97 16,12 17,77 19,99 20,75 19,79 20,75 15,97 16,12 13,86 15,19 17,00 14,59 14,61 16,11 16,36 16,51 18,20 20,48 21,27 20,26 21,27 16,36 16,51 14,20 15,54 17,41 14,95 14,96 16,50 16,75 16,90 18,63 20,95 21,78 20,72 21,78 16,75 16,90 14,54 15,89 17,82 15,31 15,31 16,89 17,14 17,29 19,06 21,42 22,29 21,18 22,29 17,14 17,29 14,88 16,24 18,23 15,67 15,66 17,28 17,53 17,68 19,49 21,89 22,80 21,64 22,80 17,53 17,68 15,22 16,59 18,64 16,03 16,01 17,67 17,92 18,07 19,92 22,36 23,31 22,10 23,31 17,92 18,07 15,56 16,94 19,05 16,39 16,36 18,06 18,31 18,46 20,35 22,83 23,82 22,56 23,82 18,31 18,46 15,90 17,29 19,46 16,75 16,71 18,45 18,70 18,85 20,78 23,30 24,33 23,02 24,33 18,70 18,85 16,24 17,64 19,87 17,11 17,06 18,84 19,09 19,24 21,21 23,77 24,84 23,48 24,84 19,09 19,24 16,58 17,99 20,28 17,47 17,41 19,23 19,48 19,63 21,64 24,24 25,35 23,94 25,35 19,48 19,63 16,92 18,34 20,69 17,83 17,76 19,62 19,87 20,02 22,07 24,71 25,86 24,40 25,86 19,87 20,02 17,26 18,69 21,10 18,19 18,11 20,01 20,26 20,41 22,50 25,18 26,37 24,86 26,37 20,26 20,41 17,60 19,04 21,51 18,55 18,46 20,40 20,65 20,80 22,93 25,65 26,88 25,32 26,88 20,65 20,80 17,94 19,39 21,92 18,91 18,81 20,79 21,04 21,19 23,36 26,12 27,39 25,78 27,39 21,04 21,19 18,28 19,74 22,33 19,27 19,16 21,18 21,43 21,58 23,79 26,59 27,90 26,24 27,90 21,43 21,58 18,62 20,09 22,74 19,63 19,51 21,57 21,82 21,97 24,22 27,06 28,41 26,70 28,41 21,82 21,97 18,96 20,44 23,15 19,99 19,86 21,96 22,21 22,36 24,65 27,53 28,92 27,16 28,92 22,21 22,36 19,30 20,79 23,56 20,35 20,21 22,35 22,60 22,75 25,08 28,00 29,43 27,62 29,43 22,60 22,75 19,64 21,14 23,97 20,71 20,56 22,74 22,99 23,14 25,51 28,47 29,94 28,08 29,94 22,99 23,14 19,98 21,49 24,38 21,07 20,91 23,13 23,38 23,53 25,94 28,94 30,45 28,54 30,45 23,38 23,53 20,32 21,84 24,79 21,43 21,26 23,52 23,77 23,92 26,37 29,41 30,96 29,00 30,96 23,77 23,92 20,66 22,19 25,20 21,79 21,61 23,91 24,16 24,31 26,80 29,88 31,47 29,46 31,47 24,16 24,31 20,99 22,50 25,55 22,08 21,92 24,19 24,44 24,60 27,17 30,29 31,91 29,86 31,91 24,44 24,60 21,32 22,81 25,90 22,37 22,23 24,47 24,72 24,89 27,54 30,70 32,35 30,26 32,35 24,72 24,89 21,65 23,12 26,25 22,66 22,54 24,75 25,00 25,18 27,91 31,11 32,79 30,66 32,79 25,00 25,18 21,98 23,43 26,60 22,95 22,85 25,03 25,28 25,47 28,28 31,52 33,23 31,06 33,23 25,28 25,47 22,31 23,74 26,95 23,24 23,16 25,31 25,56 25,76 28,65 31,93 33,67 31,46 33,67 25,56 25,76 22,64 24,05 27,30 23,53 23,47 25,59 25,84 26,05 29,02 32,34 34,11 31,86 34,11 25,84 26,05 22,97 24,36 27,65 23,82 23,78 25,87 26,12 26,34 29,39 32,75 34,55 32,26 34,55 26,12 26,34 23,30 24,67 28,00 24,11 24,09 26,15 26,40 26,63 29,76 33,16 34,99 32,66 34,99 26,40 26,63 23,63 24,98 28,35 24,40 24,40 26,43 26,68 26,92 30,13 33,57 35,43 33,06 35,43 26,68 26,92 23,96 25,29 28,70 24,69 24,71 26,71 26,96 27,21 30,50 33,98 35,87 33,46 35,87 26,96 27,21 24,29 25,60 29,05 24,98 25,02 26,99 27,24 27,50 30,87 34,39 36,31 33,86 36,31 27,24 27,50 24,62 25,91 29,40 25,27 25,33 27,27 27,52 27,79 31,24 34,80 36,75 34,26 36,75 27,52 27,79 24,95 26,22 29,75 25,56 25,64 27,55 27,80 28,08 31,61 35,21 37,19 34,66 37,19 27,80 28,08 25,28 26,53 30,10 25,85 25,95 27,83 28,08 28,37 31,98 35,62 37,63 35,06 37,63 28,08 28,37 25,61 26,84 30,45 26,14 26,26 28,11 28,36 28,66 32,35 36,03 38,07 35,46 38,07 28,36 28,66 25,94 27,15 30,80 26,43 26,57 28,39 28,64 28,95 32,72 36,44 38,51 35,86 38,51 28,64 28,95 26,27 27,46 31,15 26,72 26,88 28,67 28,92 29,24 33,09 36,85 38,95 36,26 38,95 28,92 29,24 26,60 27,77 31,50 27,01 27,19 28,95 29,20 29,53 33,46 37,26 39,39 36,66 39,39 29,20 29,53 26,93 28,08 31,85 27,30 27,50 29,23 29,48 29,82 33,83 37,67 39,83 37,06 39,83 29,48 29,82 27,26 28,39 32,20 27,59 27,81 29,51 29,76 30,11 34,20 38,08 40,27 37,46 40,27 29,76 30,11 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 0,35 0,32 0,37 0,31 0,32 0,29 0,29 0,31 0,38 0,42 0,46 0,41 0,46 0,29 0,31 12 En vigueur le 13 avril 2015 Tarifs pour entreprise

16 Tarifs Colis accélérés MC en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 CODES TARIFAIRES 10,11 10,48 10,56 11,31 12,70 13,08 12,16 13,19 14,74 14,85 15,01 18,65 12,16 7,36 7,36 11,09 11,49 11,58 12,06 14,65 15,10 12,92 14,07 16,43 16,45 16,62 19,53 12,92 7,77 7,77 11,69 12,13 12,15 13,00 15,05 15,50 13,88 15,16 17,83 17,88 18,06 22,45 13,88 8,22 8,22 12,28 12,73 12,85 13,66 15,77 16,24 14,65 16,01 18,74 19,25 21,05 26,19 14,65 8,36 8,36 13,11 13,42 13,45 14,13 16,70 17,20 15,12 16,71 19,69 20,22 24,13 30,02 15,12 8,61 8,61 13,60 13,95 13,98 14,70 17,32 17,83 15,84 17,47 20,57 21,14 26,28 32,72 15,84 8,96 8,96 14,09 14,48 14,51 15,27 17,94 18,46 16,56 18,23 21,45 22,06 28,43 35,42 16,56 9,31 9,31 14,58 15,01 15,04 15,84 18,56 19,09 17,28 18,99 22,33 22,98 30,58 38,12 17,28 9,66 9,66 15,07 15,54 15,57 16,41 19,18 19,72 18,00 19,75 23,21 23,90 32,73 40,82 18,00 10,01 10,01 15,56 16,07 16,10 16,98 19,80 20,35 18,72 20,51 24,09 24,82 34,88 43,52 18,72 10,36 10,36 16,03 16,59 16,63 17,53 20,40 20,97 19,40 21,26 24,94 25,70 36,95 46,08 19,40 10,71 10,71 16,50 17,11 17,16 18,08 21,00 21,59 20,08 22,01 25,79 26,58 39,02 48,64 20,08 11,06 11,06 16,97 17,63 17,69 18,63 21,60 22,21 20,76 22,76 26,64 27,46 41,09 51,20 20,76 11,41 11,41 17,44 18,15 18,22 19,18 22,20 22,83 21,44 23,51 27,49 28,34 43,16 53,76 21,44 11,76 11,76 17,91 18,67 18,75 19,73 22,80 23,45 22,12 24,26 28,34 29,22 45,23 56,32 22,12 12,11 12,11 18,38 19,19 19,28 20,28 23,40 24,07 22,80 25,01 29,19 30,10 47,30 58,88 22,80 12,46 12,46 18,85 19,71 19,81 20,83 24,00 24,69 23,48 25,76 30,04 30,98 49,37 61,44 23,48 12,81 12,81 19,32 20,23 20,34 21,38 24,60 25,31 24,16 26,51 30,89 31,86 51,44 64,00 24,16 13,16 13,16 19,79 20,75 20,87 21,93 25,20 25,93 24,84 27,26 31,74 32,74 53,51 66,56 24,84 13,51 13,51 20,26 21,27 21,40 22,48 25,80 26,55 25,52 28,01 32,59 33,62 55,58 69,12 25,52 13,86 13,86 20,72 21,78 21,92 23,03 26,40 27,17 26,20 28,76 33,44 34,50 57,65 71,68 26,20 14,20 14,20 21,18 22,29 22,44 23,58 27,00 27,79 26,88 29,51 34,29 35,38 59,72 74,24 26,88 14,54 14,54 21,64 22,80 22,96 24,13 27,60 28,41 27,56 30,26 35,14 36,26 61,79 76,80 27,56 14,88 14,88 22,10 23,31 23,48 24,68 28,20 29,03 28,24 31,01 35,99 37,14 63,86 79,36 28,24 15,22 15,22 22,56 23,82 24,00 25,23 28,80 29,65 28,92 31,76 36,84 38,02 65,93 81,92 28,92 15,56 15,56 23,02 24,33 24,52 25,78 29,40 30,27 29,60 32,51 37,69 38,90 68,00 84,48 29,60 15,90 15,90 23,48 24,84 25,04 26,33 30,00 30,89 30,28 33,26 38,54 39,78 70,07 87,04 30,28 16,24 16,24 23,94 25,35 25,56 26,88 30,60 31,51 30,96 34,01 39,39 40,66 72,14 89,60 30,96 16,58 16,58 24,40 25,86 26,08 27,43 31,20 32,13 31,64 34,76 40,24 41,54 74,21 92,16 31,64 16,92 16,92 24,86 26,37 26,60 27,98 31,80 32,75 32,32 35,51 41,09 42,42 76,28 94,72 32,32 17,26 17,26 25,32 26,88 27,12 28,53 32,40 33,37 33,00 36,26 41,94 43,30 78,35 97,28 33,00 17,60 17,60 25,78 27,39 27,64 29,08 33,00 33,99 33,68 37,01 42,79 44,18 80,42 99,84 33,68 17,94 17,94 26,24 27,90 28,16 29,63 33,60 34,61 34,36 37,76 43,64 45,06 82,49 102,40 34,36 18,28 18,28 26,70 28,41 28,68 30,18 34,20 35,23 35,04 38,51 44,49 45,94 84,56 104,96 35,04 18,62 18,62 27,16 28,92 29,20 30,73 34,80 35,85 35,72 39,26 45,34 46,82 86,63 107,52 35,72 18,96 18,96 27,62 29,43 29,72 31,28 35,40 36,47 36,40 40,01 46,19 47,70 88,70 110,08 36,40 19,30 19,30 28,08 29,94 30,24 31,83 36,00 37,09 37,08 40,76 47,04 48,58 90,77 112,64 37,08 19,64 19,64 28,54 30,45 30,76 32,38 36,60 37,71 37,76 41,51 47,89 49,46 92,84 115,20 37,76 19,98 19,98 29,00 30,96 31,28 32,93 37,20 38,33 38,44 42,26 48,74 50,34 94,91 117,76 38,44 20,32 20,32 29,46 31,47 31,80 33,48 37,80 38,95 39,12 43,01 49,59 51,22 96,98 120,32 39,12 20,66 20,66 29,86 31,91 32,24 33,94 38,33 39,49 39,71 43,66 50,36 52,01 100,52 124,68 39,71 20,99 20,99 30,26 32,35 32,68 34,40 38,86 40,03 40,30 44,31 51,13 52,80 104,06 129,04 40,30 21,32 21,32 30,66 32,79 33,12 34,86 39,39 40,57 40,89 44,96 51,90 53,59 107,60 133,40 40,89 21,65 21,65 31,06 33,23 33,56 35,32 39,92 41,11 41,48 45,61 52,67 54,38 111,14 137,76 41,48 21,98 21,98 31,46 33,67 34,00 35,78 40,45 41,65 42,07 46,26 53,44 55,17 114,68 142,12 42,07 22,31 22,31 31,86 34,11 34,44 36,24 40,98 42,19 42,66 46,91 54,21 55,96 118,22 146,48 42,66 22,64 22,64 32,26 34,55 34,88 36,70 41,51 42,73 43,25 47,56 54,98 56,75 121,76 150,84 43,25 22,97 22,97 32,66 34,99 35,32 37,16 42,04 43,27 43,84 48,21 55,75 57,54 125,30 155,20 43,84 23,30 23,30 33,06 35,43 35,76 37,62 42,57 43,81 44,43 48,86 56,52 58,33 128,84 159,56 44,43 23,63 23,63 33,46 35,87 36,20 38,08 43,10 44,35 45,02 49,51 57,29 59,12 132,38 163,92 45,02 23,96 23,96 33,86 36,31 36,64 38,54 43,63 44,89 45,61 50,16 58,06 59,91 135,92 168,28 45,61 24,29 24,29 34,26 36,75 37,08 39,00 44,16 45,43 46,20 50,81 58,83 60,70 139,46 172,64 46,20 24,62 24,62 34,66 37,19 37,52 39,46 44,69 45,97 46,79 51,46 59,60 61,49 143,00 177,00 46,79 24,95 24,95 35,06 37,63 37,96 39,92 45,22 46,51 47,38 52,11 60,37 62,28 146,54 181,36 47,38 25,28 25,28 35,46 38,07 38,40 40,38 45,75 47,05 47,97 52,76 61,14 63,07 150,08 185,72 47,97 25,61 25,61 35,86 38,51 38,84 40,84 46,28 47,59 48,56 53,41 61,91 63,86 153,62 190,08 48,56 25,94 25,94 36,26 38,95 39,28 41,30 46,81 48,13 49,15 54,06 62,68 64,65 157,16 194,44 49,15 26,27 26,27 36,66 39,39 39,72 41,76 47,34 48,67 49,74 54,71 63,45 65,44 160,70 198,80 49,74 26,60 26,60 37,06 39,83 40,16 42,22 47,87 49,21 50,33 55,36 64,22 66,23 164,24 203,16 50,33 26,93 26,93 37,46 40,27 40,60 42,68 48,40 49,75 50,92 56,01 64,99 67,02 167,78 207,52 50,92 27,26 27,26 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV)* DÉPASSANT 30 0,41 0,46 0,46 0,50 0,55 0,56 0,64 0,68 0,80 0,82 3,06 3,84 0,64 0,35 0,35 AUTRES SERVICES ET DROITS SUPPLÉMENTAIRES Couverture supplémentaire jusqu à $** 2,20 $ par tranche de 100 $ Signature 1,50 $ Signature (copie papier) 7,25 $ Service Contre remboursement jusqu à $ 7,25 $*** Preuve d âge 2 $**** Supplément pour tube d expédition 1,50 $ Article surdimensionné (si la longueur, la largeur ou la hauteur dépasse 1 mètre) 10,00 $ Article non emballé 10,00 $ Ramassage à horaire fixe Les clients doivent acheter pour une valeur de plus de $ en services d expédition de colis chaque année pour être admissible au service de Ramassage à horaire fixe. Offert aux clients qui achètent des services d expédition de colis chaque année (par endroit) de : $ ou plus par année gratuit (0 $), entre $ et $ par année 7,50 $ par semaine. Ramassage à horaire fixe par tierce partie à d autres emplacements : 7,50 $ par semaine. Ramassage sur demande et Ramassage sur demande en tierce partie (aucun volume minimal requis) 3,50 $ par ramassage. Renvoi à l expéditeur Postes Canada tentera de livrer tous les colis. Si elle n est pas en mesure d effectuer la livraison de l article, le colis sera retourné au client. Le client doit s acquitter de tous les frais d expédition de colis connexes. Option Preuve d identité frais de 10 $ par article.**** Postes Canada se réserve le droit d appliquer un supplément pour carburant à tous les articles. Pour obtenir des renseignements à jour au sujet du supplément pour carburant, consultez le site postescanada.ca/ supplementcarburant. * * Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. * ** Certains articles sont exclus. *** Maximum de $ en espèces. **** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

17 Tarifs Colis standard MC COLIS STANDARD MC Suivi R Signature $ Service économique R VITESSE** : GRANDS CENTRES Zone locale jusqu à 2 jours Zone régionale de 3 jusqu à 5 jours Zone nationale de 4 jusqu à 9 jours Pour vous renseigner davantage sur les normes de livraison au Canada, visitez le site postescanada.ca/ normesdelivraison. CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS COMPRISES DANS LE TARIF Suivi et confirmation de livraison Mise à jour sur la livraison Carte Retenue pour ramassage, Laisser à la porte (pas d avis), Ne pas laisser en lieu sûr*** ** Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent volumétrique, consultez postescanada.ca/ guidedespostes. ** Les normes de livraison sont établies en jours ouvrables pour les articles envoyés entre la plupart des grands centres urbains et sont fonction des points d origine et de destination. Tous les services de Postes Canada (y compris, sans toutefois s y limiter, les garanties de livraison) sont assujettis à des conditions. Toutes les modalités se trouvent à l adresse postescanada.ca/ conditionsgenérales. *** Option disponible pour les envois préparés à l aide des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes Canada ou de l outil Expédiclic. en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 CODES TARIFAIRES 7,36 8,16 8,74 7,92 7,45 8,55 8,79 8,87 9,57 10,38 10,54 10,11 10,48 8,79 8,87 7,77 8,69 9,19 8,26 7,97 8,83 9,01 9,18 9,91 11,34 11,55 11,09 11,49 9,01 9,18 8,22 9,23 9,85 8,60 8,45 9,30 9,55 9,75 10,59 11,71 12,13 11,69 12,13 9,55 9,75 8,36 9,46 10,27 8,81 8,81 9,77 10,04 10,17 11,10 12,33 12,84 12,28 12,73 10,04 10,17 8,61 9,89 10,75 9,34 9,21 10,21 10,46 10,61 11,65 13,08 13,42 13,11 13,42 10,46 10,61 8,96 10,25 11,18 9,69 9,57 10,61 10,86 11,01 12,10 13,58 13,95 13,60 13,95 10,86 11,01 9,31 10,61 11,61 10,04 9,93 11,01 11,26 11,41 12,55 14,08 14,48 14,09 14,48 11,26 11,41 9,66 10,97 12,04 10,39 10,29 11,41 11,66 11,81 13,00 14,58 15,01 14,58 15,01 11,66 11,81 10,01 11,33 12,47 10,74 10,65 11,81 12,06 12,21 13,45 15,08 15,54 15,07 15,54 12,06 12,21 10,36 11,69 12,90 11,09 11,01 12,21 12,46 12,61 13,90 15,58 16,07 15,56 16,07 12,46 12,61 10,71 12,04 13,31 11,44 11,37 12,60 12,85 13,00 14,33 16,07 16,59 16,03 16,59 12,85 13,00 11,06 12,39 13,72 11,79 11,73 12,99 13,24 13,39 14,76 16,56 17,11 16,50 17,11 13,24 13,39 11,41 12,74 14,13 12,14 12,09 13,38 13,63 13,78 15,19 17,05 17,63 16,97 17,63 13,63 13,78 11,76 13,09 14,54 12,49 12,45 13,77 14,02 14,17 15,62 17,54 18,15 17,44 18,15 14,02 14,17 12,11 13,44 14,95 12,84 12,81 14,16 14,41 14,56 16,05 18,03 18,67 17,91 18,67 14,41 14,56 12,46 13,79 15,36 13,19 13,17 14,55 14,80 14,95 16,48 18,52 19,19 18,38 19,19 14,80 14,95 12,81 14,14 15,77 13,54 13,53 14,94 15,19 15,34 16,91 19,01 19,71 18,85 19,71 15,19 15,34 13,16 14,49 16,18 13,89 13,89 15,33 15,58 15,73 17,34 19,50 20,23 19,32 20,23 15,58 15,73 13,51 14,84 16,59 14,24 14,25 15,72 15,97 16,12 17,77 19,99 20,75 19,79 20,75 15,97 16,12 13,86 15,19 17,00 14,59 14,61 16,11 16,36 16,51 18,20 20,48 21,27 20,26 21,27 16,36 16,51 14,20 15,54 17,41 14,95 14,96 16,50 16,75 16,90 18,63 20,95 21,78 20,72 21,78 16,75 16,90 14,54 15,89 17,82 15,31 15,31 16,89 17,14 17,29 19,06 21,42 22,29 21,18 22,29 17,14 17,29 14,88 16,24 18,23 15,67 15,66 17,28 17,53 17,68 19,49 21,89 22,80 21,64 22,80 17,53 17,68 15,22 16,59 18,64 16,03 16,01 17,67 17,92 18,07 19,92 22,36 23,31 22,10 23,31 17,92 18,07 15,56 16,94 19,05 16,39 16,36 18,06 18,31 18,46 20,35 22,83 23,82 22,56 23,82 18,31 18,46 15,90 17,29 19,46 16,75 16,71 18,45 18,70 18,85 20,78 23,30 24,33 23,02 24,33 18,70 18,85 16,24 17,64 19,87 17,11 17,06 18,84 19,09 19,24 21,21 23,77 24,84 23,48 24,84 19,09 19,24 16,58 17,99 20,28 17,47 17,41 19,23 19,48 19,63 21,64 24,24 25,35 23,94 25,35 19,48 19,63 16,92 18,34 20,69 17,83 17,76 19,62 19,87 20,02 22,07 24,71 25,86 24,40 25,86 19,87 20,02 17,26 18,69 21,10 18,19 18,11 20,01 20,26 20,41 22,50 25,18 26,37 24,86 26,37 20,26 20,41 17,60 19,04 21,51 18,55 18,46 20,40 20,65 20,80 22,93 25,65 26,88 25,32 26,88 20,65 20,80 17,94 19,39 21,92 18,91 18,81 20,79 21,04 21,19 23,36 26,12 27,39 25,78 27,39 21,04 21,19 18,28 19,74 22,33 19,27 19,16 21,18 21,43 21,58 23,79 26,59 27,90 26,24 27,90 21,43 21,58 18,62 20,09 22,74 19,63 19,51 21,57 21,82 21,97 24,22 27,06 28,41 26,70 28,41 21,82 21,97 18,96 20,44 23,15 19,99 19,86 21,96 22,21 22,36 24,65 27,53 28,92 27,16 28,92 22,21 22,36 19,30 20,79 23,56 20,35 20,21 22,35 22,60 22,75 25,08 28,00 29,43 27,62 29,43 22,60 22,75 19,64 21,14 23,97 20,71 20,56 22,74 22,99 23,14 25,51 28,47 29,94 28,08 29,94 22,99 23,14 19,98 21,49 24,38 21,07 20,91 23,13 23,38 23,53 25,94 28,94 30,45 28,54 30,45 23,38 23,53 20,32 21,84 24,79 21,43 21,26 23,52 23,77 23,92 26,37 29,41 30,96 29,00 30,96 23,77 23,92 20,66 22,19 25,20 21,79 21,61 23,91 24,16 24,31 26,80 29,88 31,47 29,46 31,47 24,16 24,31 20,99 22,50 25,55 22,08 21,92 24,19 24,44 24,60 27,17 30,29 31,91 29,86 31,91 24,44 24,60 21,32 22,81 25,90 22,37 22,23 24,47 24,72 24,89 27,54 30,70 32,35 30,26 32,35 24,72 24,89 21,65 23,12 26,25 22,66 22,54 24,75 25,00 25,18 27,91 31,11 32,79 30,66 32,79 25,00 25,18 21,98 23,43 26,60 22,95 22,85 25,03 25,28 25,47 28,28 31,52 33,23 31,06 33,23 25,28 25,47 22,31 23,74 26,95 23,24 23,16 25,31 25,56 25,76 28,65 31,93 33,67 31,46 33,67 25,56 25,76 22,64 24,05 27,30 23,53 23,47 25,59 25,84 26,05 29,02 32,34 34,11 31,86 34,11 25,84 26,05 22,97 24,36 27,65 23,82 23,78 25,87 26,12 26,34 29,39 32,75 34,55 32,26 34,55 26,12 26,34 23,30 24,67 28,00 24,11 24,09 26,15 26,40 26,63 29,76 33,16 34,99 32,66 34,99 26,40 26,63 23,63 24,98 28,35 24,40 24,40 26,43 26,68 26,92 30,13 33,57 35,43 33,06 35,43 26,68 26,92 23,96 25,29 28,70 24,69 24,71 26,71 26,96 27,21 30,50 33,98 35,87 33,46 35,87 26,96 27,21 24,29 25,60 29,05 24,98 25,02 26,99 27,24 27,50 30,87 34,39 36,31 33,86 36,31 27,24 27,50 24,62 25,91 29,40 25,27 25,33 27,27 27,52 27,79 31,24 34,80 36,75 34,26 36,75 27,52 27,79 24,95 26,22 29,75 25,56 25,64 27,55 27,80 28,08 31,61 35,21 37,19 34,66 37,19 27,80 28,08 25,28 26,53 30,10 25,85 25,95 27,83 28,08 28,37 31,98 35,62 37,63 35,06 37,63 28,08 28,37 25,61 26,84 30,45 26,14 26,26 28,11 28,36 28,66 32,35 36,03 38,07 35,46 38,07 28,36 28,66 25,94 27,15 30,80 26,43 26,57 28,39 28,64 28,95 32,72 36,44 38,51 35,86 38,51 28,64 28,95 26,27 27,46 31,15 26,72 26,88 28,67 28,92 29,24 33,09 36,85 38,95 36,26 38,95 28,92 29,24 26,60 27,77 31,50 27,01 27,19 28,95 29,20 29,53 33,46 37,26 39,39 36,66 39,39 29,20 29,53 26,93 28,08 31,85 27,30 27,50 29,23 29,48 29,82 33,83 37,67 39,83 37,06 39,83 29,48 29,82 27,26 28,39 32,20 27,59 27,81 29,51 29,76 30,11 34,20 38,08 40,27 37,46 40,27 29,76 30,11 MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV) DÉPASSANT 30 0,35 0,32 0,37 0,31 0,32 0,29 0,29 0,31 0,38 0,42 0,46 0,41 0,46 0,29 0,31 14 En vigueur le 13 avril 2015 Tarifs pour entreprise

18 Tarifs Colis standard MC CODES TARIFAIRES 10,11 10,48 10,56 11,31 12,70 13,08 12,16 13,19 14,74 14,85 15,01 18,65 12,16 7,36 7,36 AUTRES SERVICES ET DROITS SUPPLÉMENTAIRES Couverture-responsabilité jusqu à $** 2,20 $ par tranche de 100 $ Signature 1,50 $ Signature (copie papier) 11,09 11,49 11,58 12,06 14,65 15,10 12,92 14,07 16,43 16,45 16,62 19,53 12,92 7,77 7,77 7,25 $ Service Contre 11,69 12,13 12,15 13,00 15,05 15,50 13,88 15,16 17,83 17,88 18,06 22,45 13,88 8,22 8,22 remboursement jusqu à 12,28 12,73 12,85 13,66 15,77 16,24 14,65 16,01 18,74 19,25 21,05 26,19 14,65 8,36 8, $ 7,25 $*** Preuve d âge 2 $**** 13,11 13,42 13,45 14,13 16,70 17,20 15,12 16,71 19,69 20,22 24,13 30,02 15,12 8,61 8,61 Supplément pour tube 13,60 14,09 14,58 13,95 14,48 15,01 13,98 14,51 15,04 14,70 15,27 15,84 17,32 17,94 18,56 17,83 18,46 19,09 15,84 16,56 17,28 17,47 18,23 18,99 20,57 21,45 22,33 21,14 22,06 22,98 26,28 28,43 30,58 32,72 35,42 38,12 15,84 16,56 17,28 8,96 9,31 9,66 8,96 9,31 9,66 d expédition 1,50 $ Article surdimensionné (si la longueur, la largeur ou la hauteur dépasse 1 mètre) 10,00 $ 15,07 15,54 15,57 16,41 19,18 19,72 18,00 19,75 23,21 23,90 32,73 40,82 18,00 10,01 10,01 Article non emballé 10,00 $ 15,56 16,07 16,10 16,98 19,80 20,35 18,72 20,51 24,09 24,82 34,88 43,52 18,72 10,36 10,36 Ramassage à horaire fixe Les clients doivent acheter 16,03 16,59 16,63 17,53 20,40 20,97 19,40 21,26 24,94 25,70 36,95 46,08 19,40 10,71 10,71 pour une valeur de plus 16,50 17,11 17,16 18,08 21,00 21,59 20,08 22,01 25,79 26,58 39,02 48,64 20,08 11,06 11,06 de $ en services 16,97 17,63 17,69 18,63 21,60 22,21 20,76 22,76 26,64 27,46 41,09 51,20 20,76 11,41 11,41 d expédition de colis chaque année pour être 17,44 18,15 18,22 19,18 22,20 22,83 21,44 23,51 27,49 28,34 43,16 53,76 21,44 11,76 11,76 admissible au service de 17,91 18,67 18,75 19,73 22,80 23,45 22,12 24,26 28,34 29,22 45,23 56,32 22,12 12,11 12,11 Ramassage à horaire fixe. Offert aux clients qui 18,38 19,19 19,28 20,28 23,40 24,07 22,80 25,01 29,19 30,10 47,30 58,88 22,80 12,46 12,46 achètent des services 18,85 19,71 19,81 20,83 24,00 24,69 23,48 25,76 30,04 30,98 49,37 61,44 23,48 12,81 12,81 d expédition de colis chaque année (par endroit) 19,32 20,23 20,34 21,38 24,60 25,31 24,16 26,51 30,89 31,86 51,44 64,00 24,16 13,16 13,16 de : $ ou plus par 19,79 20,26 20,72 20,75 21,27 21,78 20,87 21,40 21,92 21,93 22,48 23,03 25,20 25,80 26,40 25,93 26,55 27,17 24,84 25,52 26,20 27,26 28,01 28,76 31,74 32,59 33,44 32,74 33,62 34,50 53,51 55,58 57,65 66,56 69,12 71,68 24,84 25,52 26,20 13,51 13,86 14,20 13,51 13,86 14,20 année gratuit (0 $), entre $ et $ par année 7,50 $ par semaine. Ramassage à horaire fixe par tierce partie à d autres 21,18 22,29 22,44 23,58 27,00 27,79 26,88 29,51 34,29 35,38 59,72 74,24 26,88 14,54 14,54 emplacements : 7,50 $ 21,64 22,80 22,96 24,13 27,60 28,41 27,56 30,26 35,14 36,26 61,79 76,80 27,56 14,88 14,88 par semaine. Ramassage sur demande 22,10 23,31 23,48 24,68 28,20 29,03 28,24 31,01 35,99 37,14 63,86 79,36 28,24 15,22 15,22 et Ramassage sur demande 22,56 23,82 24,00 25,23 28,80 29,65 28,92 31,76 36,84 38,02 65,93 81,92 28,92 15,56 15,56 en tierce partie (aucun 23,02 24,33 24,52 25,78 29,40 30,27 29,60 32,51 37,69 38,90 68,00 84,48 29,60 15,90 15,90 volume minimal requis) 3,50 $ par ramassage. 23,48 24,84 25,04 26,33 30,00 30,89 30,28 33,26 38,54 39,78 70,07 87,04 30,28 16,24 16,24 Renvoi à l expéditeur 23,94 25,35 25,56 26,88 30,60 31,51 30,96 34,01 39,39 40,66 72,14 89,60 30,96 16,58 16,58 Postes Canada tentera de livrer tous les colis. Si elle 24,40 25,86 26,08 27,43 31,20 32,13 31,64 34,76 40,24 41,54 74,21 92,16 31,64 16,92 16,92 n est pas en mesure 24,86 26,37 26,60 27,98 31,80 32,75 32,32 35,51 41,09 42,42 76,28 94,72 32,32 17,26 17,26 d effectuer la livraison de l article, le colis sera 25,32 26,88 27,12 28,53 32,40 33,37 33,00 36,26 41,94 43,30 78,35 97,28 33,00 17,60 17,60 retourné au client. Le client 25,78 27,39 27,64 29,08 33,00 33,99 33,68 37,01 42,79 44,18 80,42 99,84 33,68 17,94 17,94 doit s acquitter de tous les frais d expédition de 26,24 27,90 28,16 29,63 33,60 34,61 34,36 37,76 43,64 45,06 82,49 102,40 34,36 18,28 18,28 colis connexes. 26,70 28,41 28,68 30,18 34,20 35,23 35,04 38,51 44,49 45,94 84,56 104,96 35,04 18,62 18,62 Option Preuve d identité frais de 10 $ par 27,16 28,92 29,20 30,73 34,80 35,85 35,72 39,26 45,34 46,82 86,63 107,52 35,72 18,96 18,96 article.**** 27,62 29,43 29,72 31,28 35,40 36,47 36,40 40,01 46,19 47,70 88,70 110,08 36,40 19,30 19,30 Postes Canada se réserve 28,08 29,94 30,24 31,83 36,00 37,09 37,08 40,76 47,04 48,58 90,77 112,64 37,08 19,64 19,64 le droit d appliquer un supplément pour carburant 28,54 30,45 30,76 32,38 36,60 37,71 37,76 41,51 47,89 49,46 92,84 115,20 37,76 19,98 19,98 à tous les articles. Pour 29,00 30,96 31,28 32,93 37,20 38,33 38,44 42,26 48,74 50,34 94,91 117,76 38,44 20,32 20,32 obtenir des renseignements à jour au sujet du 29,46 31,47 31,80 33,48 37,80 38,95 39,12 43,01 49,59 51,22 96,98 120,32 39,12 20,66 20,66 supplément pour carburant, 29,86 31,91 32,24 33,94 38,33 39,49 39,71 43,66 50,36 52,01 100,52 124,68 39,71 20,99 20,99 consultez le site postescanada.ca/ 30,26 32,35 32,68 34,40 38,86 40,03 40,30 44,31 51,13 52,80 104,06 129,04 40,30 21,32 21,32 supplementcarburant. 30,66 32,79 33,12 34,86 39,39 40,57 40,89 44,96 51,90 53,59 107,60 133,40 40,89 21,65 21,65 31,06 33,23 33,56 35,32 39,92 41,11 41,48 45,61 52,67 54,38 111,14 137,76 41,48 21,98 21,98 31,46 33,67 34,00 35,78 40,45 41,65 42,07 46,26 53,44 55,17 114,68 142,12 42,07 22,31 22,31 31,86 34,11 34,44 36,24 40,98 42,19 42,66 46,91 54,21 55,96 118,22 146,48 42,66 22,64 22,64 32,26 34,55 34,88 36,70 41,51 42,73 43,25 47,56 54,98 56,75 121,76 150,84 43,25 22,97 22,97 32,66 34,99 35,32 37,16 42,04 43,27 43,84 48,21 55,75 57,54 125,30 155,20 43,84 23,30 23,30 33,06 35,43 35,76 37,62 42,57 43,81 44,43 48,86 56,52 58,33 128,84 159,56 44,43 23,63 23,63 33,46 35,87 36,20 38,08 43,10 44,35 45,02 49,51 57,29 59,12 132,38 163,92 45,02 23,96 23,96 33,86 36,31 36,64 38,54 43,63 44,89 45,61 50,16 58,06 59,91 135,92 168,28 45,61 24,29 24,29 34,26 36,75 37,08 39,00 44,16 45,43 46,20 50,81 58,83 60,70 139,46 172,64 46,20 24,62 24,62 * * Pour en savoir davantage au sujet de l équivalent 34,66 37,19 37,52 39,46 44,69 45,97 46,79 51,46 59,60 61,49 143,00 177,00 46,79 24,95 24,95 volumétrique, consultez 35,06 37,63 37,96 39,92 45,22 46,51 47,38 52,11 60,37 62,28 146,54 181,36 47,38 25,28 25,28 postescanada.ca/ guidedespostes. 35,46 38,07 38,40 40,38 45,75 47,05 47,97 52,76 61,14 63,07 150,08 185,72 47,97 25,61 25,61 35,86 38,51 38,84 40,84 46,28 47,59 48,56 53,41 61,91 63,86 153,62 190,08 48,56 25,94 25,94 * ** Certains articles sont exclus. 36,26 38,95 39,28 41,30 46,81 48,13 49,15 54,06 62,68 64,65 157,16 194,44 49,15 26,27 26,27 *** Maximum de $ 36,66 39,39 39,72 41,76 47,34 48,67 49,74 54,71 63,45 65,44 160,70 198,80 49,74 26,60 26,60 en espèces. 37,06 39,83 40,16 42,22 47,87 49,21 50,33 55,36 64,22 66,23 164,24 203,16 50,33 26,93 26,93 **** Option disponible pour 37,46 40,27 40,60 42,68 48,40 49,75 50,92 56,01 64,99 67,02 167,78 207,52 50,92 27,26 27,26 les envois préparés à l aide MONTANT À AJOUTER, PAR TRANCHE DE 0,5, POUR L ÉQUIVALENT VOLUMÉTRIQUE (EV) DÉPASSANT 30 des Outils électroniques d expédition (OEE) de Postes 0,41 0,46 0,46 0,50 0,55 0,56 0,64 0,68 0,80 0,82 3,06 3,84 0,64 0,35 0,35 Canada ou de l outil Expédiclic. en (kg) en (lb) ou EV* ou EV* ,75 1,7 1,0 2,2 1,5 3,3 2,0 4,4 2,5 5,5 3,0 6,6 3,5 7,7 4,0 8,8 4,5 9,9 5,0 11,0 5,5 12,1 6,0 13,2 6,5 14,3 7,0 15,4 7,5 16,5 8,0 17,6 8,5 18,7 9,0 19,8 9,5 20,9 10,0 22,0 10,5 23,1 11,0 24,2 11,5 25,3 12,0 26,4 12,5 27,5 13,0 28,6 13,5 29,7 14,0 30,8 14,5 31,9 15,0 33,0 15,5 34,1 16,0 35,2 16,5 36,3 17,0 37,4 17,5 38,5 18,0 39,6 18,5 40,7 19,0 41,8 19,5 42,9 20,0 44,0 20,5 45,1 21,0 46,2 21,5 47,3 22,0 48,4 22,5 49,5 23,0 50,6 23,5 51,7 24,0 52,8 24,5 53,9 25,0 55,0 25,5 56,1 26,0 57,2 26,5 58,3 27,0 59,4 27,5 60,5 28,0 61,6 28,5 62,7 29,0 63,8 29,5 64,9 30,0 66,0 Tarifs pour entreprise En vigueur le 13 avril

19 Tarifs Poste-lettres MC La présente grille tarifaire fait partie de la Convention du service Poste-lettres MC à tarifs préférentiels et du service Poste-lettres. Poste-lettres Tarif par article Standard Jusqu à 30 g Plus de 30 g jusqu à 50 g Timbre(s) individuel(s) 1,00 $ 1,20 $ Timbres en carnets/rouleaux/feuillets 1 0,85 $ 1,20 $ Empreinte d'affranchissement ou Vignette postale 2 0,77 $ 1,18 $ Autre (non standard et surdimensionné) Jusqu à 100 g Plus de 100 g jusqu à 200 g Plus de 200 g jusqu à 300 g Plus de 300 g jusqu à 400 g Plus de 400 g jusqu à 500 g Timbre(s) 1,80 $ 2,95 $ 4,10 $ 4,70 $ 5,05 $ Empreinte d'affranchissement ou Vignette postale 2 1,65 $ 2,68 $ 3,76 $ 4,27 $ 4,58 $ Poste-lettres à tarifs préférentiels 2,3 Mécanisable Tarif par article Standard Jusqu à 30 g Plus de 30 g jusqu à 50 g 0,72 $ 0,95 $ Surdimensionné (surd.) Jusqu à 100 g Plus de 100 g jusqu à 500 g Tri préliminaire 1,55 $ 1,55 $ + 0,0064 $ par g au-delà de 100 g Tarif par article Standard Jusqu à 30 g Plus de 30 g jusqu à 50 g 0,71 $ 0,94 $ Surdimensionné (surd.) Jusqu à 100 g Plus de 100 g jusqu à 500 g 1,52 $ 1,52 $ + 0,0064 $ par g au-delà de 100 g Options Tarifs Ne pas faire suivre 1 par article 4 Courrier recommandé 9,00 $ en sus de l affranchissement Poste-lettres approprié Copie papier de la signature Après le dépôt : 7,25 $ Couverture-responsabilité supplémentaire 5 2,20 $ par tranche de 100 $ (jusqu'à concurrence de $) Courrier recommandé Prépayées Jusqu à 50 g Jusqu à 200 g Courrier recommandé Prépayé Courrier sécurité recommandé du gouvernement Format standard lettre Autre format lettre 10,20 $ 11,95 $ 1 Avec l'exception du timbre(s) individuel(s), tous les timbres pour les articles jusqu'à 30 g sont émis comme timbre Permanent MC (sous réserve de certaines exceptions). 2 Disponible pour les clients avec une convention. 3 Pour bénéficier des tarifs Poste-lettres à tarifs préférentiels, le client doit utiliser les Outils électroniques d expédition (OEE) pour préparer, transmettre et soumettre sa Commande (Déclaration de dépôt). Les articles Poste-lettres à tarifs préférentiels accompagnés d une Commande remplie manuellement seront traités aux tarifs Poste-lettres en vigueur. 4 Applicable à chaque article de l'envoi portant la mention Ne pas faire suivre, indépendamment du nombre d'articles retournés. 5 Sous réserve de certaines conditions et exceptions. Tous les tarifs sont assujettis aux rabais, aux réductions, aux frais, aux suppléments, aux rajustements et aux taxes applicables. Visitez notre site Web au postescanada.ca/pltpdocumentsdesoutien pour obtenir de plus amples renseignements Comment nous joindre : Réseau du service aux entreprises Renseignements sur le paiement ou les comptes ou par courriel Outils électroniques d expédition Information/inscription postescanada.ca/nouvelutilisateur 16 En vigueur le 12 janvier 2015 Tarifs pour entreprise

20 Tarifs Médiaposte avec adresse MC Catégorie Mécanisable Standard 1 jusqu'à 50 g Tarif par article Surdimensionné jusqu'à 500 g 0,45 $ * 0,67 $ + 0,0033 $ par g au-delà de 50 g Standard Surdimensionné Extradimensionnelle Manutention Plus de 50 g Plus de 500 g Plus de 500 g spéciale 2 jusqu'à 50 g jusqu'à 500 g jusqu'à 500 g jusqu'à 100 g jusqu'à 1,36 kg jusqu'à 1,36 kg 0,50 $ 0,55 $ 0,62 $ + 0,0033 $ par g au-delà de 50 g 2,56 $ + 0,0039 $ par g au-delà de 500 g 1,46 $ + 0,0033 $ par g au-delà de 50 g 2,95 $ + 0,0039 $ par g au-delà de 500 g Option Tarif par article Renvoi à l expéditeur 3 0,01 $ 1 Format Standard [anciennement dénommé Court et Long (CL)]. 2 Les tarifs pour la catégorie de courrier Manutention spéciale (anciennement dénommé tri préliminaire par itinéraire de facteur ou TPIF) s'appliquent à tous les niveaux de regroupement déterminés par le logiciel de tri préliminaire [Mode de livraison directe (MLD), Installation de livraison (IL), Centre de desserte postale (CDP), Centre de regroupement du courrier d'acheminement (CRCA) et Courrier résiduaire]. 3 Le tarif par article pour le Renvoi à l'expéditeur s'applique au volume total d'article déclaré sur la Commande (Déclaration de dépôt). * Le tarif du courrier mécanisable Standard s applique également au Mini-catalogue. Les clients admissibles peuvent bénéficier de tarifs moins élevés s ils signent une Convention. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec le Réseau du service aux entreprises. Tous les tarifs sont assujettis aux rabais, aux réductions, aux frais, aux suppléments, aux rajustements et aux taxes applicables. Visitez notre site Web au postescanada.ca/maadocumentsdesoutien pour obtenir de plus amples renseignements. Comment nous joindre : Réseau du service aux entreprises Renseignements sur le paiement ou les comptes ou par courriel Outils électroniques d expédition Information/inscription postescanada.ca/nouvelutilisateur Tarifs pour entreprise En vigueur le 30 mars

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944 ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944 Entrée en vigueur : L Accord est entré en vigueur le 30 janvier 1945. Situation : 130 parties. Cette liste

Plus en détail

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE STR DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE Directives pour l Amérique du Nord et les Caraïbes Nombre minimum de propriétés Les groupes de compétiteurs doivent inclure

Plus en détail

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international. DES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. REUTERS/ANDY GAO Registre international Registre international Amérique du Nord Bermudes Canada Mexique États-Unis : Marques fédérales, Marques d État Amérique

Plus en détail

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs Information concernant l état de la Convention, de l'accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention et de l Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention relatives

Plus en détail

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale et pays dont les ressortissants en sont exemptés A. Liste des pays tiers dont les ressortissants

Plus en détail

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile ANNEXE 1 Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile Pays Pays où il y a un Pays exigeant Pays exigeant risque de transmission la vaccination

Plus en détail

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL MM11(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL (Règle 30 du règlement d exécution commun) IMPORTANT 1.

Plus en détail

Dole Food Company Instructions concernant les appels internationaux gratuits

Dole Food Company Instructions concernant les appels internationaux gratuits Dole Food Company Instructions concernant les appels internationaux gratuits Appels nationaux (États-Unis, Canada et Guam): 1. Composez le 888-236-7527 Appels internationaux: 1. Pour appeler EthicsPoint

Plus en détail

Postal Standards Lettermail

Postal Standards Lettermail Tarifs de Postes Canada - 2015 Postal Standards Lettermail TARIFS AU COMPTOIR En vigueur le 12 janvier 2015 MC Marque de commerce de la Société canadienne des postes. MO Marque officielle de la Société

Plus en détail

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant : Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Réservé pour l OHMI: Date de réception Nombre de pages Demande d enregistrement international relevant exclusivement du protocole de Madrid OHMI-Form

Plus en détail

CONDITIONS TARIFAIRES TARIFS DES OFFRES CANALBOX INTERNET+TÉLÉPHONE POUR LES PARTICULIERS ÉDITION RÉUNION / En vigueur à partir du 25/04/2014

CONDITIONS TARIFAIRES TARIFS DES OFFRES CANALBOX INTERNET+TÉLÉPHONE POUR LES PARTICULIERS ÉDITION RÉUNION / En vigueur à partir du 25/04/2014 ÉDITION RÉUNION / En vigueur à tir du 25/04/2014 Sous réserve de compatibilité technique et d éligibilité à l ADSL de votre ligne téléphonique et d un engagement minimum de douze (12) mois. Pour tester

Plus en détail

Service de Messagerie Evoluée. Option Mail to Fax. Guide Utilisateur

Service de Messagerie Evoluée. Option Mail to Fax. Guide Utilisateur Service de Messagerie Evoluée Option Mail to Fax Guide Utilisateur Mars 2004 Mail to Fax Guide utilisateur 1 SOMMAIRE 1. ENVOI DE FAX DEPUIS VOTRE BOITE AUX LETTRES EVOLUEE... 3 1.1. CREATION/PREPARATION

Plus en détail

TARIFS DES OFFRES MEDIASERV POUR LES PARTICULIERS En vigueur à partir du 14/06/2014-Tarifs des offres présentés hors promotions Edition REUNION

TARIFS DES OFFRES MEDIASERV POUR LES PARTICULIERS En vigueur à partir du 14/06/2014-Tarifs des offres présentés hors promotions Edition REUNION Tarifs des offres Box Mediaserv TARIFS DES OFFRES MEDIASERV POUR LES PARTICULIERS En vigueur à tir du 14/06/2014-Tarifs des offres présentés hors promotions Edition REUNION Sous réserve de compatibilité

Plus en détail

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE Troisième partie A N N e x e s t a t i s t i Q u e 99 Notes relatives aux tableaux annexes Signes conventionnels On trouvera, dans les tableaux, les signes conventionnels

Plus en détail

Faire une demande de visa

Faire une demande de visa CONVENTION SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL DES ESPECES DE FAUNE ET DE FLORE SAUVAGES MENACEES D'EXTINCTION Quatorzième session de la Conférence des Parties La Haye (Pays-Bas), 3 15 juin 2007 Faire une demande

Plus en détail

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER BOURSES SCOLAIRES au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER ÉTABLISSEMENT PUBLIC NATIONAL À CARACTÈRE ADMINISTRATIF SOUS

Plus en détail

La profession d architecte à l international, synthèse de l étude du Collège des architectes de Catalogne

La profession d architecte à l international, synthèse de l étude du Collège des architectes de Catalogne La profession d architecte à l international, synthèse de l étude du Collège des architectes de Catalogne En 1999, à l occasion de son congrès de Pékin, l UIA adoptait un accord international pour la recommandation

Plus en détail

Mortalité par cause spécifique et morbidité

Mortalité par cause spécifique et morbidité par cause spécifique et morbidité Sur 10 décès qui se produisent dans le monde, 6 sont dus à des non, 3 à des pathologies, génésiques ou nutritionnelles et 1 résulte de. De nombreux pays en développement

Plus en détail

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du 01.02.2014

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du 01.02.2014 0.03 M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV Services M- Budget Fréquence Accès internet (M- Budget DSL) 54.80 par mois Accès internet avec téléphonie fixe (M- Budget DSL & VoIP) 59.80 par mois Accès

Plus en détail

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE PROGRAMME DU CREDIT AUX ACHETEURS DES PAYS DESTINE AU SECTEUR DE FABRICATION DE MACHINES AVEC LA COOPERATION DE L UNION DES EXPORTATEURS DE MACHINES ET

Plus en détail

Orange accompagne vos activités à l international

Orange accompagne vos activités à l international Orange accompagne vos activités à l international Vos activités sortent souvent du territoire métropolitain et nécessitent que vos collaborateurs se déplacent à l étranger ou dans les DOM. Découvrez ci-dessous

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

LUXGSM. Tarif réduit du lundi au vendredi de 19.00 à 8.00 ainsi que les week-ends et jours fériés légaux toute la journée Tarif plein reste du temps

LUXGSM. Tarif réduit du lundi au vendredi de 19.00 à 8.00 ainsi que les week-ends et jours fériés légaux toute la journée Tarif plein reste du temps T/L-1a Généralités Les plages de tarifs (si pas indiqué autrement) Tarif réduit du lundi au vendredi de 19.00 à 8.00 ainsi que les week-ends et jours fériés légaux toute la journée Tarif plein reste du

Plus en détail

Les tarifs de Belgacom

Les tarifs de Belgacom Les tarifs de Belgacom Février 2013 Les prix repris dans le tableau ci-dessous sont TVA comprise en euro/min et en euro/appel. Classic National Heures de pointe/heures creuses euro/min Coût de connexion

Plus en détail

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT MM1(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT EXCLUSIVEMENT DE L ARRANGEMENT DE MADRID (Règle 9 du règlement

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 17 Septembre 2012

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 17 Septembre 2012 BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 17 Septembre 2012 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Le Forfait Free Le Forfait 2 3-5 6-8 GRILLE TARIFAIRE Tarification des numéros spéciaux Appels à l international

Plus en détail

Ainsi, nous avons la maîtrise des équipements que nous utilisons et une totale liberté pour l élaboration de nos offres.

Ainsi, nous avons la maîtrise des équipements que nous utilisons et une totale liberté pour l élaboration de nos offres. Votre partenaire Télécom dédié aux entreprises ADSL Haut débit Connectivité SDSL Virtual Private Network Sécurité Solution de voix sur IP Présentation de la société Intégrateur de solutions téléphoniques

Plus en détail

Les tarifs de Belgacom

Les tarifs de Belgacom Les tarifs de Belgacom Version Value Pack Company 2.0 Les prix repris dans le tableau ci-dessous sont exprimés HTVA en eurocents/min et en eurocents/appel. Value Pack Company National Heures de pointe

Plus en détail

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France).

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France). 09/12/2014 Réf. : Objet : CL/4083 Directeur (D-2) du Bureau de la gestion des ressources humaines Paris, France HRM 237 Madame, Monsieur, Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

Directeur Bureau de la gestion des ressources humaines (HRM) UNESCO 7 place de Fontenoy 75352 Paris 07-SP France.

Directeur Bureau de la gestion des ressources humaines (HRM) UNESCO 7 place de Fontenoy 75352 Paris 07-SP France. 30/07/2015 Réf.: Objet : CL/4128 Directeur (D-1) Institut de l'unesco pour l'application des technologies de l'information à l'éducation (ITIE) Moscou, Fédération de Russie 2RUED0900OS Madame, Monsieur,

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 1er juillet 2013

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 1er juillet 2013 BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 1 er juillet 2013 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Fiche d information standardisée Forfait Free 3 Fiche d information standardisée Forfait 2 4 Le Forfait

Plus en détail

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures Édition 2012 Rôle des FIPOL Le Fonds de 1992 et, le cas échéant, le Fonds complémentaire, fournissent un

Plus en détail

Paiements transfrontaliers

Paiements transfrontaliers Paiements transfrontaliers Transférer rapidement et facilement des fonds à partir de et vers un compte à l étranger Valable à partir du 1 e janvier 2007 Valable à partir du 1 e janvier 2007 La vie actuelle

Plus en détail

CAHIER DES CHARGES DE L APPEL A PROJET «VILLES DU MONDE» À l attention des Alliances françaises et des graphistes et artistes sollicités.

CAHIER DES CHARGES DE L APPEL A PROJET «VILLES DU MONDE» À l attention des Alliances françaises et des graphistes et artistes sollicités. 44 rue de Prony www.fetedugraphisme.org 75017 Paris contact@fetedugraphisme.org Cahier des charges Appel à projets «Villes du monde» Fête du graphisme CAHIER DES CHARGES DE L APPEL A PROJET «VILLES DU

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES I. SECTEURS D ACTIVITES - Aéronautique - Agriculture - Assurances - Banques (épargne, office des chèques postaux) - Bâtiment et génie civil - Communications - Postes - Télécommunications

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

Conseil d administration 317 e session, Genève, 6-28 mars 2013 GB.317/LILS/1(Rev.)

Conseil d administration 317 e session, Genève, 6-28 mars 2013 GB.317/LILS/1(Rev.) BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Conseil d administration 317 e session, Genève, 6-28 mars 2013 GB.317/LILS/1(Rev.) Section des questions juridiques et des normes internationales du travail Segment des

Plus en détail

Personnel. Composition de l effectif du Secrétariat de l Agence. Rapport du Directeur général

Personnel. Composition de l effectif du Secrétariat de l Agence. Rapport du Directeur général L atome pour la paix Conseil des gouverneurs Conférence générale GOV/2015/46-GC(59)/16 19 août 2015 Réservé à l usage officiel Point 8 b) i) de l ordre du jour provisoire du Conseil des gouverneurs (GOV/2015/43)

Plus en détail

Prix et prestations Communication mobile

Prix et prestations Communication mobile Enterprise Customers Prix et prestations Communication mobile Valables à partir du 1 er septembre 2015 Table des matières NATEL Tarif forfaitaires NATEL 3 NATEL business infinity 3 Téléphonie NATEL 4 Téléphonie

Plus en détail

TARIFS B&YOU 30 JUIN 2014 Offres réservées aux particuliers en France métropolitaine b-and-you.fr

TARIFS B&YOU 30 JUIN 2014 Offres réservées aux particuliers en France métropolitaine b-and-you.fr TARIFS B&YOU 30 JUIN 2014 Offres réservées aux particuliers en France métropolitaine b-and-you.fr L ensemble des offres commercialisées sous la marque B&YOU sont valables en France métropolitaine. Vous

Plus en détail

2,4 L indice synthétique de fécondité (ISF) dans le monde. L ISF varie de 1,1 enfant par femme en Lettonie et à Taïwan à 7,1 au Niger.

2,4 L indice synthétique de fécondité (ISF) dans le monde. L ISF varie de 1,1 enfant par femme en Lettonie et à Taïwan à 7,1 au Niger. 43 % Pourcentage d enfants de moins de 5 ans souffrant d insuffisance pondérale au Yémen. 87 % Pourcentage de décès aux USA dus à des maladies non transmissibles telles que les maladies cardiovasculaires,

Plus en détail

Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015

Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015 Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015 En vigueur le 1er janvier 2015 Guide des prix de transport et des services 2 FIABILITÉ. EN TOUT TEMPS. EN TOUT

Plus en détail

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 01 Janvier 2015

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 01 Janvier 2015 BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 01 Janvier 2015 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Fiche d information standardisée Forfait Free 3 Fiche d information standardisée Forfait 2 4 Le Forfait

Plus en détail

ÉQUIPE DE COMMERCE DES BIENS ET DES PRODUITS DE BASE

ÉQUIPE DE COMMERCE DES BIENS ET DES PRODUITS DE BASE Original: anglais PROGRAMME POUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT ÉQUIPE DE COMMERCE DES BIENS ET DES PRODUITS DE BASE QUELQUES CONSIDÉRATIONS RELIÉES À L ADHÉSION À L ACCORD DU SGPC ET À LA PARTICIPATION

Plus en détail

AMBASSADE DE FRANCE AUPRES DES ETATS DE L OECS AVEZ-VOUS BESOIN D UN VISA DE COURT SEJOUR

AMBASSADE DE FRANCE AUPRES DES ETATS DE L OECS AVEZ-VOUS BESOIN D UN VISA DE COURT SEJOUR AVEZ-VOUS BESOIN D UN VISA DE COURT SEJOUR AVEZ-VOUS BESOIN D UN VISA DE COURT SEJOUR? VERIFIEZ DANS LA LISTE CI-APRES SI LA NATIONALITE DE VOTRE DOCUMENT DE VOYAGE VOUS DISPENSE DU VISA DE COURT SEJOUR.

Plus en détail

1. Retenues sur les salaires

1. Retenues sur les salaires CHAPITRE IV RETENUES SUR LE SALAIRE ET SAISIE ET CESSION DU SALAIRE 212. L article 8 de la convention établit le principe selon lequel des retenues sur les salaires ne sont autorisées que dans des conditions

Plus en détail

BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES

BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES Tarifs en vigueur à compter du 24 mars 2015 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Fiche d information standardisée Forfait Free 3 Fiche d information standardisée Forfait 2

Plus en détail

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires Tarif en vigueur au er septembre 202 Paiements internationaux 2 2 Opérations de change à terme 7 3 Tarifs pour paiements

Plus en détail

Réf. : Normes ST.3 page : 3.3.1 NORME ST.3

Réf. : Normes ST.3 page : 3.3.1 NORME ST.3 Réf. : Normes ST.3 page : 3.3.1 NORME ST.3 NORME RECOMMANDÉE CONCERNANT LES CODES À DEUX LETTRES POUR LA REPRÉSENTATION DES ÉTATS, AUTRES ENTITÉS ET ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES Texte révisé adopté

Plus en détail

Il s avère que ce démêlé est valable pour de nombreux pays tels que la Chine, USA La liste serait trop longue à énumérer!

Il s avère que ce démêlé est valable pour de nombreux pays tels que la Chine, USA La liste serait trop longue à énumérer! Transferts internationaux : SWIFT, IBAN ou les deux? Nous avons été nombreux à être confrontés lors d une expatriation en Thaïlande, aux transferts de fonds de notre banque européennes vers notre banque

Plus en détail

SERVICE CLIENTÈLE ET ASSISTANCE TECHNIQUE DARTYBOX 0,12 TTC/min depuis une ligne fixe. Prix d un appel local depuis une ligne fixe

SERVICE CLIENTÈLE ET ASSISTANCE TECHNIQUE DARTYBOX 0,12 TTC/min depuis une ligne fixe. Prix d un appel local depuis une ligne fixe ANNEXE TARIFAIRE Au 26 juin 2011 Les Forfaits Haut-débit Forfait n 1 (Zone dégroupée) Internet avec téléphonie Darty en présélection à 21.90 TTC/mois. Matériel mis à disposition : DartyBox V1 Forfait n

Plus en détail

PRÉFACE. 31 mai 2006. Le Directeur général : Kamil Idris

PRÉFACE. 31 mai 2006. Le Directeur général : Kamil Idris PRÉFACE 31 mai 2006 Les activités de l'organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) s'inscrivent à une époque où le rôle et la vision de la propriété intellectuelle évoluent à une vitesse

Plus en détail

Colissimo Colissimo. Offre Entreprises. Solution d Affranchissement en ligne

Colissimo Colissimo. Offre Entreprises. Solution d Affranchissement en ligne Renseignez-vous auprès de votre conseiller commercial habituel et sur le site Internet : www.colissimo.fr/entreprises* *Consultation gratuite hors coûts de connexion et de communication selon l opérateur

Plus en détail

0.142.301. Protocole relatif au statut des réfugiés. Texte original. (Etat le 17 décembre 2002)

0.142.301. Protocole relatif au statut des réfugiés. Texte original. (Etat le 17 décembre 2002) Texte original Protocole relatif au statut des réfugiés 0.142.301 Conclu à New York le 31 janvier 1967 Approuvé par l Assemblée fédérale le 4 mars 1968 1 Instrument d adhésion déposé par la Suisse le 20

Plus en détail

Fiche signalétique d un service de téléphonie fixe version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie fixe version du 24/08/2012 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Fin de l offre promotionnelle : Click here to enter a date. Différences / avantages de l offre promotionnelle :

Plus en détail

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires Vous trouverez dans cette brochure un aperçu des tarifs concernant: 1. Paiements internationaux 2 2. Opérations

Plus en détail

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques Services Care Pack HP Données techniques Le Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs

Plus en détail

Protocole final de la Convention postale universelle

Protocole final de la Convention postale universelle UPU UNION POSTALE UNIVERSELLE 3.1 Actes de Doha 2012 Protocole final de la Convention postale universelle Union postale universelle 2 Protocole final de la Convention postale universelle Art. I. Appartenance

Plus en détail

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI» LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI» La SOPARFI n'est pas régie par une loi spécifique, mais se définit comme une société de capitaux luxembourgeoise soumise à une fiscalité tant directe

Plus en détail

Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015

Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015 Guide des prix de transport et des services GUIDE DES PRIX DE TRANSPORT ET DES SERVICES 2015 En vigueur le 1er janvier 2015 Guide des prix de transport et des services 2 FIABILITÉ. EN TOUT TEMPS. EN TOUT

Plus en détail

Catalogue Tarifaire 2010. Les Solutions M2M

Catalogue Tarifaire 2010. Les Solutions M2M Catalogue Tarifaire 2010 Les Solutions M2M 60 3 Les Solutions M2M E changer entre objets communicants, c est établir à distance un contact permanent et interactif entre un parc de machines et un serveur

Plus en détail

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires Vous trouverez dans cette brochure un aperçu des tarifs concernant: 1. Paiements internationaux 2 2. Opérations

Plus en détail

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8 BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES Tarifs en vigueur à compter du 1 er septembre 2015 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Fiche d information standardisée Forfait Free 3 Fiche d information standardisée Forfait

Plus en détail

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011 Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011 Un article de la loi de financement de la sécurité sociale 2010 aligne le coût de ce rachat

Plus en détail

Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs

Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs Texte original Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs 0.748.710.1 Conclue à Tokyo le 14 septembre 1963 Signée par la Suisse le 31 octobre 1969 Approuvée

Plus en détail

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell Table des matières Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell...

Plus en détail

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s REGARD SUR COFACE / Le Groupe Coface est un leader mondial de l assurance-crédit et un expert reconnu des risques commerciaux. Il propose aux entreprises du monde entier des solutions pour les protéger

Plus en détail

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8 BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES Tarifs en vigueur à compter du 1 er novembre 2015 SOMMAIRE FORFAITS MOBILES FREE Fiche d information standardisée Forfait Free 3 Fiche d information standardisée Forfait

Plus en détail

DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011

DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011 Le Syndicat des Pilotes de l Aviation Civile de la Compagnie Brit Air DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011 Cette information vous est donnée à titre syndical et ne se substitue pas aux textes officiels.

Plus en détail

Tableaux statistiques

Tableaux statistiques Tableaux statistiques Statistiques économiques et sociales sur les pays et territoires du monde, se rapportant en particulier au bien-être des enfants. Vue d ensemble...82 Note générale sur les données...82

Plus en détail

Fiche de données 2,5 76% sur la population mondiale D ICI 2050, Population Reference Bureau. Informer Autonomiser Progresser www.prb.

Fiche de données 2,5 76% sur la population mondiale D ICI 2050, Population Reference Bureau. Informer Autonomiser Progresser www.prb. 2,5 Indice synthétique mondial de fertilité. Les ISF oscillent entre 1,7 dans les pays les plus développés et 4,5 dans les pays les moins développés. 60 Nombre d abonnés à un service de téléphonie mobile

Plus en détail

SLOW DOWN AND MOVE OVER RALENTISSEZ ET CHANGEZ DE VOIE

SLOW DOWN AND MOVE OVER RALENTISSEZ ET CHANGEZ DE VOIE SLOW DOWN AND MOVE OVER Aux États-Unis, la presque totalité des États ont adopté une loi «Move Over» dans le but de protéger les travailleurs qui s affairent en bordure des routes. Ainsi, dans les États

Plus en détail

Thésaurus : Économie sociale et coopérative

Thésaurus : Économie sociale et coopérative Thésaurus : Économie sociale et coopérative 1. Index thématique des mots-clés 1.1 Typologie 1.1.1. Typologie générale ÉCONOMIE SOCIALE (1985) NONPROFIT (1990) ASSOCIATION COLLECTIVITÉ LOCALE (pouvoirs

Plus en détail

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry * Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry * 1) Base de données 2) Sources et définitions * Alix de Saint Vaulry est économiste au CEPII, responsable de la production de la base de données

Plus en détail

MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09

MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09 MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09 Site de L'Ambassade Modalités d obtention d un visa Si vous êtes de nationalité française ou ressortissant

Plus en détail

WorldShip 2015. Guide d installation. Un guide simple pour installer et mettre à niveau le logiciel WorldShip.

WorldShip 2015. Guide d installation. Un guide simple pour installer et mettre à niveau le logiciel WorldShip. WorldShip 2015 Guide d installation Un guide simple pour installer et mettre à niveau le logiciel WorldShip. 2000-2015 United Parcel Service of America, Inc. UPS, la marque commerciale UPS et la couleur

Plus en détail

20Mo + International 3Go 4G. 20Mo inclus puis facturé 0,05 /Mo. édition Spéciale 3h 1Go 4G. 500Mo 4G 2Go 4G 5Go 4G. débit 4G réduit au-delà de 1Go

20Mo + International 3Go 4G. 20Mo inclus puis facturé 0,05 /Mo. édition Spéciale 3h 1Go 4G. 500Mo 4G 2Go 4G 5Go 4G. débit 4G réduit au-delà de 1Go Le guide tarifaire Tarifs TTC au 31 août 2015 Offres valables en France métropolitaine et uniquement pour un usage non commercial Les Forfaits SIM / Les Forfaits + Mobile / Les Forfaits Pros Ces forfaits

Plus en détail

AOÛT-NOVEMBRE 2009. Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques.

AOÛT-NOVEMBRE 2009. Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques. AOÛT-NOVEMBRE 2009 TARIFS Forfaits Bouygues Telecom et Universal Mobile Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques. La disponibilité et le tarif des applications

Plus en détail

du fixe les tarifs Tarifs en vigueur au 09/07/2015 (susceptibles d évolution)

du fixe les tarifs Tarifs en vigueur au 09/07/2015 (susceptibles d évolution) Tarifs en vigueur au 09/07/2015 (susceptibles d évolution) les tarifs du fixe le contrat et les conditions générales d abonnement les tarifications des communications les services 2 Informations sur votre

Plus en détail

Catalogue Tarifaire. 1 er juillet 2015

Catalogue Tarifaire. 1 er juillet 2015 Catalogue Tarifaire 1 er juillet 2015 Studio Express tout-en-un STANDARD TELEPHONIQUE VIRTUEL PRIX DES LICENCES Choisissez la formule tout-en-un qui vous convient le mieux Engagement 36 mois ou réengagement

Plus en détail

COURRIER - COLIS LETTRE VERTE COLIS ECONOMIQUE OUTRE-MER LETTRE PRIORITAIRE CÉCOGRAMME ECOPLI LETTRE SUIVIE

COURRIER - COLIS LETTRE VERTE COLIS ECONOMIQUE OUTRE-MER LETTRE PRIORITAIRE CÉCOGRAMME ECOPLI LETTRE SUIVIE DESTINATION : FRANCE ENVOIS STANDARDS LETTRE VERTE Service standard d'envoi de lettres et petits objets jusqu'à 3 cm d'épaisseur La France, Monaco, Andorre et secteurs postaux (armée). Complément d'affranchissement

Plus en détail

COURRIER - COLIS LETTRE VERTE COLIS ECONOMIQUE OUTRE-MER LETTRE PRIORITAIRE CÉCOGRAMME ECOPLI LETTRE SUIVIE

COURRIER - COLIS LETTRE VERTE COLIS ECONOMIQUE OUTRE-MER LETTRE PRIORITAIRE CÉCOGRAMME ECOPLI LETTRE SUIVIE DESTINATION : FRANCE ENVOIS STANDARDS LETTRE VERTE Service standard d'envoi de lettres et petits objets jusqu'à 3 cm d'épaisseur La France, Monaco, Andorre et secteurs postaux (armée). Complément d'affranchissement

Plus en détail

JUIN / AOUT 2010. Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+

JUIN / AOUT 2010. Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+ JUIN / AOUT 2010 Les Tarifs Offres mobile Offres mobile box Offres box Offres clé 3G SOMMAIRE Tout ce qu il faut savoir Quelles sont vos conditions de souscription?. 3 Quelles sont les avances sur consommation

Plus en détail

les tarifs de l internet

les tarifs de l internet les tarifs de l internet dans l outre-mer tarifs pour les particuliers en vigueur du 02/10/2014 au 19/11/2014 --les offres d accès à internet --les services et options --la TV d Orange --les équipements

Plus en détail

le service téléphonique 10 14 service clients 30 00 service vocal 24h/24 pour choisir vos offres

le service téléphonique 10 14 service clients 30 00 service vocal 24h/24 pour choisir vos offres a a 8 avril 2010 pour choisir vos offres le service téléphonique 10 14 service clients appel gratuit depuis une ligne fixe France Télécom. Si l appel est passé depuis une ligne d un autre opérateur, consultez

Plus en détail

Nouvelles modalités pour contrer l utilisation abusive des cartes de débit en dehors de l'europe

Nouvelles modalités pour contrer l utilisation abusive des cartes de débit en dehors de l'europe Communiqué de presse Nouvelles modalités pour contrer l utilisation abusive des cartes de débit en dehors de l'europe Protection renforcée des titulaires de cartes de débit grâce à des mesures supplémentaires

Plus en détail

e-mail : bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : www.bcf.asso.fr. ASSURANCE FRONTIÈRE --------------------- CAHIER DES CHARGES

e-mail : bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : www.bcf.asso.fr. ASSURANCE FRONTIÈRE --------------------- CAHIER DES CHARGES BUREAU CENTRAL FRANÇAIS DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES CONTRE LES ACCIDENTS D AUTOMOBILES Adresser toute correspondance : 1, rue Jules Lefebvre 75431 PARIS CEDEX 09 Téléphone : 01 53 21 50 80 Télécopieur :

Plus en détail

les tarifs de l internet

les tarifs de l internet les tarifs de l internet dans l outre-mer tarifs pour les particuliers en vigueur du 08/10/2015 au 18/11/2015 --les offres d accès à internet --les services et options --la TV d Orange --les équipements

Plus en détail

GUIDE DE L EXPORTATION DE VINS ET BOISSONS ALCOOLISEES

GUIDE DE L EXPORTATION DE VINS ET BOISSONS ALCOOLISEES GUIDE DE L EXPORTATION DE VINS ET BOISSONS ALCOOLISEES Guide des par ticularités douanières 2010 L e s p r i n c i p a l e s d e s t i n a t i o n s Cliquez sur le nom du pays pour aller directement à

Plus en détail

Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement

Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement (Ordonnance sur les préférences tarifaires) 632.911 du 16 mars 2007 (Etat le 1 er janvier 2013) Le Conseil fédéral

Plus en détail

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

Offres mobile sans abonnement. Tarifs Offres mobile sans abonnement Tarifs 1 Sommaire 1. Offres mobiles sans abonnement 5 1. Description de l offre Tic Tac 5 2. Description de l offre Zen 5 2.1. La gamme Zen 5 2.2. Cumul d offres 5 2.3. Comment

Plus en détail

Délégation pour les relations avec la société civile et les partenariats

Délégation pour les relations avec la société civile et les partenariats Délégation pour les relations avec la société civile et les partenariats Pôle volontariat 27, rue de la Convention CS 91533 75732 Paris cedex 15 Téléphone : 01 43 17 62 94 Statistiques relatives aux Volontaires

Plus en détail

A. Ratifications enregistrées auprès du dépositaire du Statut de Rome (23 États parties)

A. Ratifications enregistrées auprès du dépositaire du Statut de Rome (23 États parties) État de la ratification et de la mise en œuvre Des amendements de Kampala sur le crime d'agression Mise à jour No. 17 (Information datant du 12 mars 2015) 1 I. Ratification A. Ratifications enregistrées

Plus en détail

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS Pourquoi faut-il changer la définition des besoins non satisfaits en matière de planification familiale? Le concept de besoins

Plus en détail

Entraide Missionnaire Internationale

Entraide Missionnaire Internationale français GUIDE DES SERVICES www.entraidemissionnaire.com 2013 t E n a r i d e M i s s i o n n a i r e Entraide Missionnaire Internationale l e a i o n t a r n t e 1 I n La santé solidaire en Eglise Sommaire

Plus en détail